a bóbita magazin online kiadása

A Fidelio gyerekprogram-magazinja2012. február

4. szám

ingy

enes

20ezer exkluzív példány ismeretterjesztő DVD-melléklettel

Hétfejű Tündér a Budapest

Bábszínházban

Hétfejű Tündér Hétfejű Tündér Hétfejű Tündér Hétfejű Tündér Hétfejű Tündér

9. Budapesti Nemzetközi

Cirkuszfesztivál

gyerekprogram-magazinja2012. 2012. februárfebruárfebruárfebruár

gyerekprogram-magazinja gyerekprogram-magazinja gyerekprogram-magazinja gyerekprogram-magazinjafebruár

Bobita_1202.indd 1 1/25/12 1:13:40 PM

Bobita_1202.indd 2 1/25/12 1:13:43 PM

Hírek, érdekességek 4Interjú 5Ajánló – színház 6Ajánló – program 8Ajánló – koncert 9Februári programok 10Mesesarok 22Daraboló – színház 24Szemünk fénye 26Ajánló – vidék 27Helyszínek 28Pályázat 30

IMPRESSZUM

Felelős kiadó: Fidelio Média Kft. – Márkus GáborFőszerkesztő: Rajkó AnnaFelelős szerkesztő: Gurubi ÁgnesMunkatársak: Kovács Gabriella, Papp Tímea, Vajda Virág Olvasószerkesztő: Kádár-Csoboth JuditLapmenedzser:Szabados EmeseHirdetés: sales@fi deliomedia.hu, (20) 940 2749Nyomdai előkészítés: Gróf RóbertLayout: Szabó Ferenc

Nyomdai munkák: Oláh Nyomdaipari Kft.; 1211 Budapest, Központi u. 69-71. Tel.: (1) 278-5000; ügyvezető igazgató: Oláh Péter

Márciusi programok leadása: február 17-ig a gyerek@fi deliomedia.hu címen

A szerkesztőség címe: 1055 Budapest, Szt. István krt. 23. Tel.: (1) 476-0320; fax: (1) 476-0321

ISSN 2063-1650

A szerkesztőség az ingyenes megje-lenítésre alkalmas programinformációt a saját szerkesztési elvei szerint helyezi el a lapban. Az esetleges műsorvál-tozásokért, valamint a hirdetéseken megjelenő adatok, képek valóságtartal-máért és jogtisztaságáért a kiadó nem vállal felelősséget.

32012. 2012. februárfebruár Tartalom

Akrobaták, bohócok, zsonglőrökHírek, érdekességekFesztivál Plussz a Fővárosi Nagycirkuszban

Hétfejű Tündér és a bunkaru báb

InterjúA Budapest Bábszínház

bemutatójáról

„Farsang napja ma vagyon”AjánlóFarsangolós programok Budapesten

Ismerkedés az erdővelMesesarok

Ivánfy Jaksity György Meseház az erdő közepén

című könyvéből

Mesebirodalmak, privát zónákSzemünk fényeMilyen legyen a gyerekszoba?

A varázsfuvola: mozgásszínház és opera

AjánlóA nyíregyházi Móricz Zsigmond

Színház bemutatója

OrszágszínesítőPályázatA Pillangóhatás-program

4

8

26

30

5

22

27

Bobita_1202.indd 3 1/25/12 1:13:53 PM

4 Hírek, érdekességek

Akrobaták, bohócok, zsonglőrökAlig ér véget a 9. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál (február 4-5.), máris kezdődik február 11-én a Fesztivál Plussz a Fővárosi Nagycirkuszban. A Fesztivál Plussz látvá-nyos nemzetközi műsort kínál azoknak, akik lemaradtak a Nemzetközi Cirkuszfesz-tiválról. Ami a nézők számára látványosság, a fellépők számára verseny. A fesztivál produkcióit nemcsak a szakmai zsűri értékelte, hanem azok a cirkuszigazgatók és ügynökök is, akik új tehetségek után kutatnak. A legjobbak most a Fesztivál Plussz díszvendégeként lépnek a közönség elé. Többek között az amerikai batonforgató Natalie Enterline, akit a világ legrangosabb varieté színházaiból ismerhetünk, a mára védjegyévé vált kellékeivel, a piros kalappal és a sétapálcával. Mesebeli világot teremt Nataly és Andrey Shirokaloff előadása, mellyel elnyerték a 4. Moszkvai Cirkuszfeszti-vál arany díját. A régi kastély romjai című produkció egy végtelen szerelem történetét

meséli el látványos elemekkel, párducokkal és tigrisekkel.www.fnc.hu

Szutyoksárik és SzutyokmarcikA Szutyoksárik és Szutyokmarcik fotópályázat megkoronázásaként február 4-én, délelőtt 11 órától a Pozsonyi Pagony izgalmas és mozgalmas programra invitálja a családokat a Sárkányos Könyv-tárba. Lesz könyvbemutató-be-szélgetés Czibere Mária fordítóval és Réthelyi Orsolyával, az ELTE Néderlandisztika Tanszékének oktatójával, „szutykos” kézmű-ves-foglalkozás Kőszeghy Csilla illusztrátorral, felolvasás, díjkiosztó ünnepég és mini-kiállítás.

www.pagony.hu

Ültess fát Robinnal, a környezetvédő hóddal!Kemény Henrik utolsó, saját készítésű bábjai kelnek életre a vidám, környe-zetvédő mesejátékban. A kapuit újranyitó Pecsa január 28-tól nyolc héten keresztül minden szombat és vasárnap délelőtt a családoké. A Robin, a hód meg a kutya fája című természetvédelmi mesejáték magyarországi ősbe-mutatója főként a 3-15 éves gyerekekhez szól. Az előadást a környezetvé-delem, elsősorban az erdők és az erdei állatok tisztelete ihlette, amelyet az eMeRTon-díjas szövegíró, bábművész Katona László írt a legifjabb környe-zettudatos nemzedéknek. Robint, a hódot a nemzetközileg elismert környe-zetvédő humorista, a fák utazó nagykövete, BoBDoB alakítja. A színpadon közkedvelt állatkarakterek, valamint a novemberben elhunyt Kemény Henrik utolsó, saját készítésű bábjai is feltűnnek. A komédia mottója: ÜLTESS FÁT! Helyszíne pedig stílszerűen a város közepe-zöldje, a Városliget.

Gipszkorszak – új játszóház nyílt a Gozsdu UdvarbanAz alkotó játszóházban sok száz kis és nagy gipszöntvény várja, hogy a 4-14 éves gyerekek ízlésük szerint kifessék, majd hazavigyék őket. A kreatív foglalkozásokat szakkép-zett animátorok segítik, hogy a gye-rekek velük született képzőművészi ösztöneik ne csak megmaradjanak, de fejlődjenek is. A játékos, kézügyességet próbára tevő program alatt halk zene szól, ami a kis művészeknek kellemes, elmélyült, meditatív hangulatot nyújt, hogy a zajos, rohanó külvilágba visszatérve is kiegyensúlyozottak és nyugodtak maradhassanak. Formában és témában gazdag alkotásaikat a munka végén hazavihetik és kitehetik szobáikba vagy örömmel ajándékoz-hatják el azokat ismerőseiknek.

www.gipszkorszak.hu

de fejlődjenek is. A játékos, kézügyességet próbára tevő program alatt halk

játszóház nyílt játszóház nyílt a Gozsdu Udvarbanjátszóház nyílt a Gozsdu Udvarbanjátszóház nyílt játszóház nyílt a Gozsdu Udvarbanjátszóház nyílt a Gozsdu UdvarbanAz alkotó játszóházban sok száz kis és nagy gipszöntvény várja, hogy a 4-14 éves gyerekek ízlésük szerint kifessék, majd hazavigyék őket. A kreatív foglalkozásokat szakkép-zett animátorok segítik, hogy a gye-rekek velük született képzőművészi ösztöneik ne csak megmaradjanak, de fejlődjenek is. A játékos, kézügyességet próbára tevő program alatt halk zene szól, ami a kis művészeknek kellemes, elmélyült, meditatív hangulatot nyújt, hogy a zajos, rohanó külvilágba visszatérve is kiegyensúlyozottak és nyugodtak maradhassanak. Formában és témában gazdag alkotásaikat a munka végén hazavihetik és kitehetik szobáikba vagy örömmel ajándékoz-hatják el azokat ismerőseiknek.

44 Hírek, érdekességekHírek, érdekességekHírek, érdekességek

Akrobaták, bohócok, zsonglőrökAkrobaták, bohócok, zsonglőrökAlig ér véget a február 11-én a nyos nemzetközi műsort kínál azoknak, akik lemaradtak a Nemzetközi Cirkuszfesz-tiválról. Ami a nézők számára látványosság, a fellépők számára verseny. A fesztivál produkcióit nemcsak a szakmai zsűri értékelte, hanem azok a cirkuszigazgatók és ügynökök is, akik új tehetségek után kutatnak. A legjobbak most a díszvendégeként lépnek a közönség elé. Többek között az amerikai batonforgató Natalie Enterline, akit a világ legrangosabb varieté színházaiból ismerhetünk, a mára védjegyévé vált kellékeivel, a piros kalappal és a sétapálcával. Mesebeli világot teremt Nataly és Andrey Shirokaloff előadása, mellyel elnyerték a 4. Moszkvai Cirkuszfeszti-vál arany díját.

meséli el látványos elemekkel, párducokkal és tigrisekkel.www.fnc.hu

Bobita_1202.indd 4 1/25/12 1:14:01 PM

Interjú 52012. február

Hétfejű Tündér és a bunkaru báb

Bóbita: Egy bábszínházi előadásnál nagyon fontos a technika. A Hétfejű Tündér hogyan készült?Gimesi Dóra: Japán technikával dolgoztunk, egy úgyne-vezett bunkaru bábbal. A színpadon három bábszínész fekete ruhában mozgat egy kb. egyméteres bábot. Ebben a játékban az a különleges, hogy a művészek beszélnek is a főhőssel, hol segítik, hol tanítják a fi út a történet so-rán. A három bábszínész a főhős különböző személyisé-geivel azonos, sőt ezek a belső karakterek egymással is küzdenek. Ebben a tradicionális japán technikában sok-szor évtizedekig tanulnak egy-egy mozdulatot. Van, aki tíz évig csak lábat mozgat és ezt tökéletesíti. A lényeg az, hogy játék közben látszódjon a varázslat, vagyis az, hogy a báb a három színész energiájától mozdul meg.B: A látvány szempontjából lehetne felnőtt előadás is.GD: A Hétfejű Tündér egy fi lozofi kus mese. Nagyon mélyre megy az emberi lélekben és valóban, ez abszolút működik a felnőtteknél is. Az előadás alsó korhatára öt-hat év. Legutóbb elsősök nézték meg a próbát, és min-denkinek nagyon tetszett, bejött nekik a darab.B: A Hétfejű Tündér látszik az előadásban?GD: Igen, de látványban nem félelmetes, inkább furcsa. Nem derülhet ki a történet elején az, hogy a tündér jó vagy rossz: ez a mese kulcsa.B: 1982-ben mutatták be játékfi lmként A Hétfejű Tündért, azóta semmilyen adaptáció nem készült belőle. Most hogyan került mégis a Bábszínházba?GD: Kuthy Ágnes rendezőnek jutott eszébe, és én azon-

nal igent mondtam. Amikor belemásztunk a történetbe, rájöttünk, hogy rendkívül nehéz ezt megcsinálni, hiszen a mesének rengeteg rétege van, hihetetlenül összetett. Ott van például a felbujtó Pácegresi fi gurája, ő az, aki meg-kísérti a csúnya fi út. Bevettünk a történetbe más Lázár Ervin-szereplőket is: Ajahtan Kutarbani királyt, akinek a szakálla nő, ha jó kedve van vagy Babo Titti nagypapáját, aki a csillagokat szögezi fel az égre és Varga Julcsit, aki-nek virágszeme van. Közöttük derül ki a főhősről, hogy mennyire magányos és jólelkű.B: A kicsik látják a bábok mozgatóit. Ez nem zök-kenti ki őket a darabból?GD: Ha a bábszínész igazán jó bábos, akkor teljesen mind-egy, hogy látja-e őt a báb mögött a néző vagy sem. Egy iz-galmas előadásban mindenki a bábra koncentrál. Szabály, hogy a színésznek nem szabad a nézővel kommunikálnia.B: Már említette, hogy A Hétfejű Tündér története sokrétű. A mesének melyik része döntő fontossá-gú a gyerekek számára?GD: Az üzenet az, hogy nem a szépség és nem a külső a fontos, hanem a jóság. Ahhoz, hogy erre rájöjjünk, be kell járnunk egy utat, meg kell ismernünk a bűn és bűnhődés útját. A történet negatív hőse Pácegresi, a hiú, érzékeny művész, aki ráveszi a csúnya fi út, hogy megölje a Hétfe-jű Tündért, aki valójában egy tehetségtelen ember miatt veszíti el hat fejét. A csúnya fi ú ezt csak a történet végén érti meg, ahogyan a gyerekek is.

Kovács Gabi

A Hétfejű Tündért először láthatják a gyerekek a Bábszínházban. A közked-velt mesét játékfi lmként még a nyolcvanas évek elején mutatták be András Ferenc rendezésében, azóta senki sem gondolkozott a csúnya fi ú történe-tének feldolgozásán. Gimesi Dóra dramaturg szerint nem volt könnyű báb-színházra alkalmazni Lázár Ervin népszerű művét, hiszen a darab kisisko-lásoknak és óvodásoknak szól, ám nemcsak a jó és a rossz küzdelméről, hanem a bűnről és a bűnhődésről is.

InterjúInterjú

Hétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru bábHétfejű Tündér és a bunkaru báb

Bobita_1202.indd 5 1/25/12 1:14:07 PM

Garden Bóbita Matiné: BRUB – Egy zokni, aminek párja nincs!Brub, Trapp, Kex és Uppi. Ők mind páratlanok, barátok és egyetlenek, azaz olyan zoknik, amelyekből csak egy van. Kinek ne lenne ilyenje?A négy zokni mind Ábel fi ókos szekrényében éli varázslatos életét, és termé-szetesen rengeteg hihetetlen kaland fűzi majd őket még szorosabb barát-ságba, mint a mese elején, még akkor is, ha nem hagyják el a gyerekszobát. Megtudhatod, hogyan ismerkednek meg a porszívóval, aki természetesen életerős, de most mégis náthás, hogyan élnek át egy műtétet, miközben lesz MCMatek fícsöring Derék Szöggel, és nem marad ki Luke Skywalker, az első űrhajós sem, aki fénysebességgel tolat. Ha kíváncsi vagy a kupiszörnyre, vagy csak tudni szeretnéd, hogy mikor támad, esetleg kitől és hogyan kap-hatsz kölcsön bátorságot, akkor menj és nézd meg az előadást!

Városmajori Garden Étterem és Színház február 5. 10:30

Pintyőke Cirkusz, világszám!Cirkusz mindenütt lehet, legfőképp otthon. De ilyen? A Hókirálynő Me-seszínpad előadása.Egy különös idegen furcsa faládát hurcol végig a falucska főutcáján, miköz-ben keseregve gondol a régi szép időkre. A foghíjas kerítéslécek közül kigu-vadt, izgatott szemek fi gyelik minden moccanását. Senki sem tudja, hogy kicsoda, még a hétpróbás kandúrok, Mirr-Murr és Oriza Triznyák sem. Pedig ő Pintyőke, a cirkuszigazgató, aki egyben a társulat egyetlen tagja. A kíván-csiság azonban előcsalogatja a macskákat rejtekhelyükről, akik jelentkeznek az igazgató felhívására, hogy akácerdei cirkuszművészi pályafutásukkal egy új fejezet kezdődjön életükben. Olyan barátokra tesznek szert, mint példá-ul Ferdinánd, a gyalogbéka, a basszuspapagáj vagy a Hétfejű (esetlegesen Tűzokádó) Sárkány. De ezzel még nincs vége a sornak, mert nemcsak a különösség számít – tudjuk meg a meséből –, hanem legalább annyira az emberség is.

Óbudai Kulturális Központ Békásmegyeri Közösségi Háza február 12. 11:00

PinokkióKlasszikus mese a Budapest Táncszínház előadásában.Geppetto mester ügyes kézzel egy kis fabábut készít a háza előtt talált tus-kóból. Benne látja fi át, akire mindig is vágyott, de soha nem adatott meg neki. A kis bábu életre kel, s Gepetto még a köpönyegét is eladja, hogy a kíváncsi rosszcsont iskolába járhasson. Pinokkió naivitását azonban sokan kihasznál-ják, akik miatt ő rossz útra téved. Hihetetlen kalandokba keveredik, mialatt atyja kétségbeesetten keresi, ám egy Jótündér minden lépésére vigyáz. Az elképesztő utazás végén visszatér, hogy gondját viselje édesapjának.

Müpa, Fesztivál Színház február 8. 15:00, 22. 10:30, 15:00

Fotó: Dusa Gábor

6 Ajánló – színház

Bobita_1202.indd 6 1/25/12 1:14:15 PM

Szamár a hegy tetejénÉlő zenés mesejáték bábokkal, árnyakkal nyolc–tizenöt éveseknek, Marc Chagall képeinek ihletéséből.Merre induljon el Boldizsár, a nyughatatlan? Vajon megtalálja-e a Holdat, ahol régen látott anyja lakik? Legalább is a Nagypapa, aki éjjel-nappal a tetőn ücsörög, ezt állítja. Csakhogy idegen városokon keresztül vezet oda az út. Előbb a veszedelmes szalmaboglya, azután egy tátott szájú kút, elveszejtő láp, folyó feletti híd, nagyváros – mindeközben számtalan kalandban része-sül Boldizsár. A Hold bizony a város tornyán fészkel, mint egy fényes, nagy madár, onnan indul útra, fel a magas égbe s a magasból, ki tudja… vissza a hajnalba.

Stúdió K február 25. 15:00

Ami a szívedet nyomjaA Duna Táncműhely előadása az azonos címen megjelent, kortárs svéd gyermekverseket tartalmazó, mára klasszikussá vált antológia alapján született.A táncképekben – akárcsak a kötet verseiben – megjelennek a játék, a barát-ság, a szerelem, az álmok, a félelmek, illetve a felnőtt-gyerek kapcsolatok té-mái. Az előadás a kamaszok mindennapjait idézi meg – stílszerű tehát, hogy a Vörösmarty Gimnázium drámatagozatosai is közreműködnek a produkció-ban, amely során mintegy a felnőtté válás küszöbére érkeznek, bár attól még mindig nagyon távol maradnak. Nem konkrét történetet mesélnek el, hanem a kortárs néptánc eszközeivel elevenítenek meg egy álomszerű világot.

Nemzeti Táncszínház február 9. 10:30

Fidelio Matiné: Minden egér szereti a sa jtotA Rómeó és Júlia alaptörténet, olyannyira, hogy a viszálykodó családok gyermekeinek egymásra találása egerekkel is megeshet.Egéréknél Rómeót Somának, Júliát pedig Fruzsinának hívják, és szeretik egymást – óvodás módon. Együtt falatozgatják a fi nom sajtdarabokat, hin-táznak a játszóteret varázslatosan beezüstöző holdfényben. A boldogságot csak az árnyékolja be, hogy Soma és családja szürke, míg Fruzsiék fehérek. Az előadást már négyéveseknek is ajánlják, akik megtanulhatják, nem a bun-da színe a fontos, hanem az, amiben megegyeznek: hogy a sajtot egyformán szeretik.

Budapest Bábszínház február 12. 10:30

Grafi ka: Lázár Eszter

PREMIER

PREMIER

72012. február Ajánló – színház

Bobita_1202.indd 7 1/25/12 1:14:24 PM

9. Budapesti Nemzetközi CirkuszfesztiválA kétévente megrendezett nemzetközi cirkuszfesztivál a magyar cir-kuszművészet nagy eseménye, igazi ünnep, egyedülálló látványosság.A résztvevők száma minden korábbit felülmúl, a Fővárosi Nagycirkusz közönsé-ge tizenhét ország artistaművészeinek harminc produkcióját élvezheti. A fesztivál külön érdekessége, hogy az ebből az alkalomból idelátogató cirkuszigazgatók és produkciós menedzserek árgus szemekkel kutatnak az új tehetségek után. Ennek köszönhetően számos híres artista világhódító karrierje indult el a Fővá-rosi Nagycirkusz porondjáról. A fesztivál rangja garancia arra, hogy a budapesti publikum elismerését elnyerő artistaművészek a legrangosabb cirkuszokba, va-rietékbe kapnak meghívást. Az eseménysorozat éppúgy szól a nézők fergeteges szórakoztatásáról, mint a fellépő művészek nagy kiugrási lehetőségéről. Káprá-zatos és válogatott produkciók, versengés, fesztiváldíjazottak – azonban az igazi nyertes most is, mint mindig: a tisztelt és nagyérdemű publikum.

Fővárosi Nagycirkusz február 2-6. 11:00, 15:00, 19:00Részletes program a Fidelio 9. Budapesti Cirkuszfesztivál különszámában.

TéltemetésMa már vidéken is csak elvétve ismerik és tartják meg ezt a hagyomá-nyos, régi ünnepet.Ekkor a gyerekek elkészítik a kiszebábot, valamint különféle zajkeltő szerszá-mokat, kivonulnak a térre – élükön egy dobossal és egy kikiáltóval –, miköz-ben télűző rigmusokat kiabálnak. A kerengőzés a téren felállított máglyánál ér véget. Amíg a tüzet meggyújtják, a gyerekek és felnőttek gondűző cédulákat erősítenek a kiszebábra. A papírdarabokra ráírják, ki mitől szeretne megsza-badulni, rossz álmoktól, betegségtől, félelmektől, majd a bábot bedobják a tűzbe. A máglya elhamvadásáig a felnőttek és a gyerekek tavaszköszöntő versikéket mondanak és énekelnek. A babona szerint a kiszebáb elégetése megszabadítja az embereket minden bútól és bajtól.

Wekerlei Kultúrház február 25. 16:00

„Farsang napja ma vagyon, tyúkot üssenek agyon...”Mit esznek ezen a farsangon? – kérdezhetné egy pesti, pedig tudhatná, hogy például fánkot, ha éppen nem a Budapesti Operabál legínyencebb fogásaira gondol.Az ételeken kívül is különleges kapcsolata van a farsangnak a téllel, a hi-deggel, ugyanis arra hivatott, hogy elűzze azt és jelezze a tavasz közeledtét. A magyar farsangi hagyományok a környező országokhoz képest is meghök-kentőbbek, gondoljunk csak a mohácsi busójárásra. Akik valóban ünnepelik, azoknak a hagyományok, a népszokások és babonák az önfeledt mulatsá-gok idejét jelenthetik korosztálytól függetlenül. Ám nem muszáj a vidéket fel-keresni ahhoz, hogy részt vehessen a család hasonló programban, ugyanis februárban több helyszínen a legkülönfélébb előadásokkal, kézműves-foglal-kozásokkal várják a szülőket, gyermekeket.

Kispesti Munkásotthon és Művelődési Ház február 4. 10:00, 18. 11:00Klebelsberg Kultúrkúria február 4. 15:00

Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum február 12. 11:00Marczibányi Téri Művelődési Központ szombat délelőttönként

Millenáris, Fogadó február 4. 10:00TEMI Fővárosi Művelődési Háza február 18. 17:00

8 Ajánló – program

Bobita_1202.indd 8 1/25/12 1:14:33 PM

Szeretethang – MagzatkoncertA MÁV Szimfonikus Zenekar művészeinek hangversenysorozata a kis-babák részére várandós kismamák és az őket kísérő kispapák közre-működésével.A MÁV Szimfonikusok Szeretethang című programja Ácsné Székely Edit fuvo-laművész védnökségével indult el. A neves fuvolista számára a zene a legszen-tebb hivatás, szenvedélyét pedig örömmel osztja meg másokkal is, főként a még meg nem született korosztállyal. A várandós kismamáknak és kispapák-nak adott hangversenyeket a magzattal közös akusztikai élmény ihlette, hiszen a gyerekek hallása már megszületésük előtt kifejlődik. A beszűrődő zajok, han-gok, melódiák meghatározzák a születendő gyermek hallását, zenei ízlését.

MÁV Szimfonikusok próbaterme február 7. 18:00

A Szaharán innen és túlZenél a világ! A Hang-Szer-Szám sorozat főszereplői a zene „szerszá-mai” – a hangszerek. Ebben a félévben különböző földrészek népi eredetű zenéjével és ritkán lát-ható hangszereivel találkozhatnak a gyerekek. Az Észak- és Nyugat-Afrika ze-néit bemutató délelőttökön előkerül az egzotikus nevű djembe, kora, balafon, guembri, karkabat, ud, derbuka és bendir, hogy Gerzson János, Fehér Kár-oly, valamint szenegáli, guineai, marokkói zenészek jóvoltából ismerhessék meg őket a gyerekek.

Müpa, Üvegterem február 11., 25. 11:00

92012. február Ajánló - koncert

Bobita_1202.indd 9 1/25/12 1:14:39 PM

10 Programok

1. SZERDA9:30, 10:15, Millenáris B csarnok

Ringató0-3 ï 30’ ë

10:00 Budapest Bábszínház

Baum, L. Frank–Tótfalusi István: Óz, a nagy varázsló

4+ ï 90’ ë10:00 Gipszkorszak Játszóház

Kerekítő mondókás móka0-3 ë ï 45’

10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Horváth Péter–Bringsvaerd, Tor Áge: Locspocs, a kis tengeri szörny

4+ ë ï 110’10:30 Kolibri Fészek

Lindgren, Barbro: Kukacmatyi5-10 ë ï 70’

10:30 Nemzeti Táncszínház

Karnevál, Az állatok farsangja 6+ ë ï 60’

15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Janusewka, Hanna–Tóth Eszter: A gyáva kistigris

4+ ë ï 60’15:00 Karinthy Színház

Twain, Mark–Zalán Tibor: Koldus és királyfi – Apolló Színház

6+ ï 90’ ë15:00 Nemzeti Táncszínház

Karnevál, Az állatok farsangja – Magyar Mozdulatművészeti Társulat

6+ ï 60’ ë16:00 Bárka Színház – Kávézó

Bárka Ringató0-3 ï 30’ ë

16:30 Stúdió K Színház

Paraván – bábkészítő műhelyfoglalkozás


Morzsa Színpad – drámajáték-foglalkozás

ë 4-10 ï 60’2. CSÜTÖRTÖK

9:30 Klebelsberg Kultúrkúria

Bálint Ágnes–Szívós Károly: Mazsola és Tádé

3+ ï 50’ ë10:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Lázár Ervin: A Hétfejű Tündér5+ ï 80’ ë

10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház

Holle anyó3+ ï 60’ ë


Grimm–Veres András–Gimesi Dóra: A brémai muzsikusok

5+ ï 85’ ë15:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Horváth Péter–Bringsvaerd, Tor Áge: Locspocs, a kis tengeri szörny

ë4+ ï 110’3. PÉNTEK

9:30, 13:00, 14:30 Békásmegyeri Közösségi Ház

A Szépség és a Szörnyeteg 4-10 ï 70’ ë

9:30 IBS Színpad

Állatok farsangja3+ ï 80’ ë



5+ ï 85’ ë15:00 Pinceszínház

Karnauchova–Brauszevics: Mese a tűzpiros virágról

5+ ï 70’ ë17:00 Hagyományok Háza

Aprók tánca2+ ï 90’ ë

17:30 Szülők Háza

A gólyakalifaë 4+ ï 45’

4. SZOMBAT9:00 Csillaghegyi Közösségi Ház

Farsangi zsibongó3-7 ï 120’ ë


Bozsik Yvette–Vajdai Vilmos: Négy évszak

0-3 ï 30’ ë10:00 Fabula Bábszínház

Nagy akarok lenni!3+ ï 60’ ë

10:00 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme

Zene-Tér-Kép – hangszerbemutató

4-10 ï 60’ ë10:00 Millenáris Fogadó

Farsangi mulatság0-10 ï 360’ ë

10:00 Nagy Imre Általános Művelődési Központ

Mackó-nap3-10 ï 120’ ë

10:00 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont

Családi Játszó – farsangi készülődés

2+ ï 120’ ë10:30 Budapest Bábszínház

Lackfi János–Grimm: Csipkerózsa

5+ ï 70’ ë10:30 Marczibányi Téri Művelődési KözpontZörgőbörgők-zajkeltők készítése újrafelhasználással

3+ ï 90’ ë10:30 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Itt a farsang – Kolompos együttes3-10 ï 55’ ë

11:00, 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz

9. Nemzetközi Cirkuszfesztivál6+ ï 120’ ë

11:00, 15:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Bart, Lionel: Oliver!5+ ï 90’ ë

11:00 IBS Színpad

Pomázi Zoltán: Bojtorjános dalok


Bozsik Yvette–Vajdai Vilmos: Négy évszak

0-3 ï 30’ ë11:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

Bogármese5+ ï 120’ ë

11:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

Zenebona – ne csak hallgasd!Rezgő hártyák (membranofon hangszerek)

5-9 ï 120’ ë11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

Papillon és Araneusz4+ ï 60’ ë


Lackfi János–Grimm: Csipkerózsa

5+ ï 70’ ë

Hány éveseknek ajánlott? Hány percig tart?

Bobita_1202.indd 10 1/25/12 1:14:41 PM

1 12012. február Programok


Csiribiri farsangi családi délután0+ ï 120’ ë

15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház


15.00 Nagy Imre Általános Művelődési Központ

Mackó-nap2-5 ï 120’ ë

16:00 Fabula Bábszínház

Bálint Ágnes: Mazsola és Tádé 3+ ï 50’ ë


MUS-E – Kreatív művészeti foglakozás

ë 6+ ï 90’5. VASÁRNAP

9:30, 11:00 Kolibri Fészek

Marék Veronika: Kippkopp és Tipptopp

3-6 ï 50’ ë10:00 Garden café &lounge

BRUB – Egy zokni, aminek párja nincs! – Szamárfül Projekt

3+ ï 60’ ë


Novák János–Nemes Nagy Ágnes: Bors néni

4+ ï 100’ ë10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Kőketánc – gyermek-táncházMedvés bál

1-7 ï 120’ ë10:00 Művészetek Palotája

Cifra PalotaIngyenes

0+ ï 240’ ë10:00 Óbudai Kulturális Központ

Hamupipőke3-6 ï 60’ ë


Perrault, Charles: Csizmás kandúr

4+ ï 60’ ë10:30 Duna Palota – Színházterem

Duna Szimfonikus Zenekar5+ ï 60’ ë

10:30 Karinthy Színház

Szaffi – Fogi Színház4+ ï 80’ ë

11:00 Bárka Színház – Kávézó

MeseLadik5+ ï 180’ ë

11:00, 15:00, 19:00 Fővárosi Nagycirkusz

9. Nemzetközi Cirkuszfesztivál6+ ï 120’ ë

11:00 Pinceszínház

A székely menyecske és az ördög – Fabók Mancsi Bábszínháza

4+ ï 40’ ë11:00, 15:00 RaM Colosseum

Pán Péter4+ ï 80’ ë


Kacskaringó3-6 ï 60’ ë

15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

Csengő-bongó délutánA zongora


Varró Dániel–Szabó Borbála: Líra és Epika

6+ ï 90’ ë

Lélegzetvételnyi szünethez jutnak csupán a cirkusz szerelmesei februárban.

Alig ér véget a 9. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál, máris műsoron a FESZTIVÁL PLUSSZ a Fővárosi

Nagycirkuszban.

A Fesztivál Plussz látványos nemzetközi műsorral örvendezteti meg azokat, akik lemaradtak a Nemzetközi Cirkuszfesztiválról. A közönség nevethet bohóctréfákon,

izgulhat az akrobaták mutatványain, ámulhat a zsonglőrök gyorsaságán.

FESZTIVÁL PLUSSZ

A FESZTIVÁL PLUSSZ című előadásfebruár 11-től március 11-ig látható a Fővárosi Nagycirkuszban.

Bővebb információ és jegyvásárlás a www.fnc.hu honlapon.

Bobita_1202.indd 11 1/25/12 1:14:43 PM

12 Programok

6. HÉTFŐ10:00, 14:00 Budaörsi Játékszín

A mumus5+ ï 90’ ë


Tersánszky J. Jenő: Misi mókus vándorúton

3+ ï 50’ ë10:30 Kolibri Fészek


3-6 ï 50’ ë10:30 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

Tesz-vesz muzsika1-3 ï 30’ ë


Varró Dániel–Szabó Borbála: Líra és Epika


Gyermekjóga ovisoknak3-6 ï 45’ ë

17:00 Gipszkorszak Játszóház

Gyermekjóga sulisoknak7-13 ï 45’ ë

17:00 Pozsonyi Pagony

Diavetítés3-6 ï 50’ ë

19:00 József Attila Színház

Aska és a farkasë 7-12 ï 120’

7.KEDD9:30 VOKE József Attila Művelődési Központ



Lázár Ervin: A Hétfejű Tündér5+ ï 80’ ë


Salten, Felix–DeVita, James: Bambi

8-10 ï 120’ ë10:30, 14:30, 18:30 RaM Colosseum


14:30 RS9 Színház

Mesevarázs – játékos összművészeti foglalkozás

6-12 ï 60’ ë15:00 Budapest Bábszínház


3+ ï 50’ ë16:30 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme

Búgócsiga0-3 ï 30’ ë

17:30 MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme

Szeretethang – koncert várandós kismamáknak

ï 60’8. SZERDA

9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem



A hattyúk tava6+ ï 60’ ë

10:00 Csepeli Munkásotthon

Pozsgai Zsolt–Grimm: Holle anyó

4-12 ï 70’ ë10:00 Gipszkorszak Játszóház

Kerekítő mondókás móka0-3 ï 45’ ë


Salten, Felix–DeVita, James: Bambi

8-10 ï 120’ ë10:00 Óbudai Kulturális Központ

Grimm: A suszter manói4-12 ï 60’ ë

14:30 Óbudai Kulturális Központ

Tom Sawyer kalandjai4-14 ï 70’ ë


Schikaneder, Emanuel–Forgách András: A varázsfuvola


Pinokkió– Nemzeti Táncszínház






Morzsa Színpad – drámajáték foglalkozás

6-12 ï 60’ ë17:00 Pozsonyi Pagony

Mesélő-kézműves foglalkozás Gévai Csillával



Schikaneder, Emanuel–Forgách András: A varázsfuvola

6-10 ï 80’ ë10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Csecsemőszínház0-3 ï 40’ ë



4+ ï 100’ ë10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház

Ami szívedet nyomja6+ ï 90’ ë



15:00 Kolibri Fészek

Carrol, Lewis: Alice Csodaországban

3+ ï 40’ ë18:00 Klebelsberg Kultúrkúria

Magyar táncház gyerekeknekë 3-10 ï 60’

10. PÉNTEK10:00 Budapest Bábszínház



Kaláka Bábszínház5+ ï 110’ ë


Farsangi vigasság3+ ï 120’ ë

17:00 Hagyományok Háza



Bobita_1202.indd 12 1/25/12 1:14:45 PM

132012. február Programok

17:00 Magyar Színház

Ruminië 7+ ï 80’

11. SZOMBAT9:30, 11:00 IBS Színpad

Maszkabál – Gryllus Vilmos3+ ï 80’ ë

9:30, 11:00 Kolibri Fészek

Toda (Csoda gyereknyelven)0-3 ï 30’ ë


Vitéz László és az ördögök3-6 ï 60’ ë


Kaláka Bábszínház5+ ï 110’ ë

10:00 Kőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ

BollárKótyag és Mámori Nellike nagy találkozása

Ingyenes7+ ï 50’ ë

10:00 Wekerlei Kultúrház

A harmónia temploma – bemutatkozik India

6+ ï 120’ ë



10:30 Marczibányi Téri Művelődési KözpontDíszes álarcok, maszkok, maskarák

3+ ï 90’ ë10:30, 15:00 Radnóti Színház

Szabó Magda: Bárány Boldizsár

4+ ï 90’ ë11:00 Csepeli Munkásotthon

A gőgös királykisasszony – Jelen Teátrum

Ingyenes3-7 ï 60’ ë

11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

Zenél a világ –A Szaharán innen és túlÉszak- és Nyugat-Afrika zenéi és hangszerei

6-12 ï 90’ ë11:00 Stúdió K Színház

Zalán Tibor: Rettentő görög vitéz

3+ ï 90’ ë

11:00 Pest Megyei Könyvtár, Városi Színházterem (Szentendre)

Operamesék – Saint-Saëns: Az állatok farsangja

6+ ï 70’ ë14:30, 16:30 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Balogh Géza: Andersen-mesék4+ ï 90’ ë

15:00 Csekovszky Árpád Művelődési Ház

Ligeti CsalamádéFarsangi kézműves-foglalkozás


Kézműhely: Farsangi képek szitázása textilre

4+ ï 120’ ë15:00 Magyar Állami Operaház

Makaróni karmester kalandjai8-12 ï 90’ ë

15:00 Nemzeti Színház, Nagyszínpad

Weöres Sándor: Holdbeli csónakos

10+ ï 65’ ë

Februártól új őrületa MiniCitybenFebruártól saját standdal jelenik meg a MiniCityben a meseruha, az online gyermekruházati vállalkozás. A sajátos, gyermekek egyéniségét kifejező ruhákat gyártó cég kifejezetten a kiváló minőségre és az egye-di megjelenésre helyezi a hangsúlyt. A meseruha hamarosan olyan projektet indít a MiniCityben, ahol a kicsik maguk tervezhetik meg a ruháikat, vagy azok mintáját, melyek közül a legjobb alkotások valóban gyártásba kerülnek majd. Az interaktív standon a közös tervezés, alkotás, gondolkodás, és a gye-rekek divatról és ruhákról alkotott véleményének feltérképezése lesz a lényeg. A minivárosban a kicsik mostantól már a divat világának is részesei és alkotó lehetnek!

Bobita_1202.indd 13 1/25/12 1:14:49 PM

14 Programok

12. VASÁRNAP9:30, 11:00 Kolibri Fészek

Marék Veronika: Kippkopp gyerekei



4+ ï 100’ ë10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Kőketánc–gyermektáncház1-7 ï 120’ ë

10:00 Művészetek Palotája



Maszkabál – Gryllus Vilmos3+ ï 80’ ë

10:00 Rákoskerti Művelődési Ház

Kerti Kölyökkuckó – Farsangjárás, maskurázás, muzsikálás

3+ ï 120’ ë10:00 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont

Három székláb – Kaláka együttes

3-8 ï 60’ ë10:30, 15:00 Budapest Bábszínház

Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot

4+ ï 60’ ë10:30 Garden café &lounge

A székely menyecske és az ördög

4+ ï 40’ ë10:30 Karinthy Színház

Nils Horgersson6-10 ï 90’ ë

10:30 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Szász Ilona: Malom mese4+ ï 60’ ë

11:00 Bárka Színház – Kávézó

MeseLadik5+ ï 180’ ë

11:00 Békásmegyeri Közösségi Ház

Pintyőke Cirkusz, világszám! 4- ï 80’ ë

11:00 Kondor Béla Közösségi Ház

Nem akarok többé boszorkány lenni!

3+ ï 45’ ë

11:00 Magyar Állami Operaház

Ránki György–Károlyi Amy: Pomádé király új ruhája

4+ ï 90’ ë11:00 Örkény Színház

Bagossy László: A Sötétben Látó Tündér

4+ ï 60’ ë11:00, 15:00 RaM Colosseum

Óz, a nagy varázsló – Vörösmarty Színház

5+ ï 70’ ë11:00 Stúdió K Színház

Kipling, Rudyard–Gerevich András: A sünteknős

3-6 ï 60’ ë11:00 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont

A gőgös királykisasszonyIngyenes

3-7 ï 70’ ë17:00 Szkéné Színház

Arany János: A nagyidai cigányok

ë 6+ ï 60’13. HÉTFŐ

10:00, 14:00 Budaörsi Játékszín

A világszép nádszálkisasszony5+ ï 60’ ë


A Nap és a Hold meséi3-6 ï 60’ ë

10:00 Szkéné Színház

A helység kalapácsa4-10 ï 80’ ë

10:15, 11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem

Babakoncert0-3 ï 40’ ë


Marék Veronika: Kippkopp gyerekei


Vackor kalandjai 3+ ï 60’ ë


Urbán Gyula: Minden egér szereti a sajtot


Fujita, Asaya: Bekkanko,a grimaszdémon

7-10 ï 120’ ë




Gyermekjóga sulisoknak7-13 ï 45’ ë


Diavetítésë 3-6 ï 50’

14. KEDD9:30 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont

BabajátszóIngyenes

0-3 ï 30’ ë10:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

A Nap és a Hold meséi3-7 ï 70’ ë


Cini-cini muzsika0-3 ï 30’ ë

14:30 RS9 Színház



Lackfi János–Grimm : Csipkerózsa


Carrol, Lewis: Alice Csodaországban


Mickey and themoviesAngol nyelvű előadás

ë 6- ï 90’15. SZERDA




Lackfi János–Grimm : Csipkerózsa




Kath, Gitte–Mendel, Jakob: Semmiség

4-8 ï 45’ ë


Bobita_1202.indd 14 1/25/12 1:14:51 PM


10:30 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

Karnevál, Az állatok farsangja 3+ ï 60’ ë


Történelmi játszóház6+ ï 120’ ë

15:00 Karinthy Színház

Grimm–Rossa László–Divinyi Réka: Rigócsőr király

3-7 ï 70’ ë16:00 Bárka Színház – Kávézó









10:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ

Kolontos Palkó3+ ï 70’ ë

10:00, 14:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Marczi muzsika – klasszikus zene kisiskolásoknak

6-10 ï 60’ ë10:00, 14:30 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

A téli tücsök meséi4-12 ï 60’ ë


Kath, Gitte–Mendel, Jakob: Semmiség

4-8 ï 45’ ë14:00 Aranytíz Kultúrház

Fabula-túra – Interaktív mesekoncert

3+ ï 60’ ë14:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ

Kolontos Palkó3+ ï 70’ ë


Kodály Zoltán: Háry JánosKolibri mustra

ë 8+ ï 80’17. PÉNTEK


Gábor Éva–Zsámár Katalin: Marcipán cica

4-12 ï 50’ ë10:00 Klebelsberg Kultúrkúria

Franz von Pocci–Tersánszky J. Jenő: Szeleburdi Gáspár és a varázshegedű

4-8 ï 60’ ë10:00 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont


3+ ï 50’ ë14:30 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont

Harmath Imre–Lénárt László: Pán Péter

4+ ï 80’ ë16:30 Békásmegyeri Közösségi Ház



Aprók táncaë 2+ ï 90’

18. SZOMBAT9:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

Varázslatos opera3-8 ï 60’ ë


Bálint Ágnes: Mazsola – Fabula Bábszínház

3+ ï 50’ ë10:30 Budapest Bábszínház

Gábor Éva–Zsámár Katalin: Marcipán cica

4-12 ï 50’ ë10:30 Kolibri Fészek

Ctvrtek, Václav–Bodnár Zoltán: Moha és Páfrány

3+ ï 50’ ë10:30, 12:00 Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház

HangszervarázsA vonós hangszerek

3+ ï 60’ ë

10:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Öltöztető, fakanálbáb készítése3+ ï 90’ ë


Zenebona – ne csak hallgasd!Rezgő szálak (chordofon hangszerek)

5-9 ï 120’ ë11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

Jancsi és Juliska – Bonbon Matiné Társulat

2-8 ï 60’ ë11:00 Pesti Színház

Varró Dániel–Teslár Ákos–Presser Gábor: Túl a Maszat-hegyen


A kíváncsi kiselefánt3-6 ï 50’ ë

11:00 Thália Színház – Arizóna Stúdió

Németh Ákos–Szepes Mária: Pöttyös Panni az iskolában


Skandináv irodalmi klub gyermekeknek

3-10 ï 60’ ë14:00 Thália Színház –Arizóna Stúdió

Németh Ákos-Szepes Mária: Pöttyös Panni az iskolában

3-10 ï 70’ ë14:30 Óbudai Társaskör

Mozart Klub kicsiknek és nagyoknakA variáció

4-6 ï 60’ ë14:30 Pesti Színház

Varró Dániel–Teslár Ákos–Presser Gábor: Túl a Maszat-hegyen

9+ ï 180’ ë15:00 Magyar Színház

Balázs Ágnes: Andersen, avagy a mesék meséje



15:00 Rákoscsabai Közösségi Ház – Csaba Ház

Farsangi Kakaó Parti3+ ï 180’ ë

Bobita_1202.indd 15 1/25/12 1:14:53 PM

Bobita_1202.indd 16 1/25/12 1:15:05 PM

Bobita_1202.indd 17 1/25/12 1:15:15 PM

18 Programok


Bálint Ágnes: Mazsola – Fabula Bábszínház

3+ ï 50’ ë16:00 Művészetek Palotája – Lépcsőterem

MUS-E – Kreatív művészeti foglakozás


Janusewka, Hanna–Tóth Eszter: A gyáva kistigris

4+ ï 60’ ë17:00 TEMI Fővárosi Művelődési Háza

FMHáztáji Vigadalomë 2+ ï 360’

19. VASÁRNAP10:00 Marczibányi Téri Művelődési Központ


10:00 Művészetek Palotája



Fülenagy, a kíváncsi kiselefánt – Miskolci Csodamalom Bábszínház

3-10 ï 60’ ë10:30, 16:00 Budapest Bábszínház


3+ ï 50’ ë10:30 Garden café &lounge

Nem akarok többé boszorkány lenni!



3+ ï 50’ ë10:30 Madách Színház

Fazekas Mihály–Schwajda György: Lúdas Matyi

4+ ï 80’ ë10:30 Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház

Pozsgai Zsolt–Grimm : Holle anyó4-12 ï 70’ ë



11:00 Budaörsi Játékszín (Budaörs)

A mumus5+ ï 90’ ë

11:00 Centrál Színház

Ayckbourn, Alan: A Hang-villa titka

5+ ï 105’ ë11:00 Festetics-palota

A hangszerek világa 3. – A fuvola története

3+ ï 60’ ë11:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ

Az Alma zenekar koncertje0-10 ï 60’ ë

11:00 Magyar Állami Operaház

Ránki György–Károlyi Amy: Pomádé király új ruhája

4+ ï 90’ ë11:00, 15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

Kar-körkép8-15 ï 120’ ë

11:00 Olasz Kultúrintézet

Budafoki Dohnányi Zenekar6+ ï 90’ ë

11:00 Pinceszínház

A székely menyecske és az ördög – Fabók Mancsi Bábszínháza

4+ ï 40’ ë11:00, 14:00 RaM Colosseum

Darvasi László–GangstaZolee–Pierrot: Popeye


Zalán Tibor: Az aranykulcs6+ ï 70’ ë

11:00, 14:00 Thália Színház – Arizóna Stúdió

Németh Ákos–Szepes Mária: Pöttyös Panni az iskolában

3-10 ï 70’ ë11:00 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Halász Judit: Apa fi gyelj rám3+ ï 60’ ë


Lázár Ervin: A hétfejű tündér5+ ï 80’ ë

15:00 Bárka Színház – Cseh Tamás Terem

Irány Rió!–BrassintheFive, Méhes Csaba (pantomim)

3+ ï 60’ ë15:00 Budapesti Operettszínház – Raktárszínház

Kállai István–Kerényi Miklós Gábor: Erdei kalamajka

5+ ï 60’ ë


Kästner, Erich: Emil és a detektívek


Rumini7+ ï 80’ ë

16:00 Nádor Terem

Mozart: Bastien és Bastienneë 6-12 ï 80’

20. HÉTFŐ10:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Lázár Ervin: A hétfejű tündér5+ ï 80’ ë


Felkészülés az anyaságra a zene segítségével

ï 60’10:30, 14:30 Marczibányi Téri Művelődési Központ

Benedek Elek: Babszem Jankó 3-7 ï 60’ ë


Tesz-vesz muzsika1-3 ï 30’ ë


Komplex zenei képességfejlesztés –Kokas-módszer kicsiknek



5+ ï 85’ ë15:00 Karinthy Színház

Twain, Mark–Zalán Tibor: Koldus és királyfi








Gyermekjóga sulisoknak 7-13 ï 45’ ë

Gyermekjóga sulisoknak


Bobita_1202.indd 18 1/25/12 1:15:18 PM




21. KEDD9:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

A pletykás asszony3-7 ï 60’ ë







9+ ï 90’ ë10:00 MU Színház

Gubanc8-10 ï 120’ ë



3+ ï 50’ ë14:30 RS9 Színház



Hajnali csillag pereménë 3+ ï 80’

22. SZERDA9:45, 10:30 Művészetek Palotája – Kék terem


10:00 Budapesti Operettszínház – Raktárszínház




10:00 MU Színház



Grimm : A suszter manói4-12 ï 60’ ë

10:30, 15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

Pinokkió4+ ï 120’ ë

10:30, 15:00 Nemzeti Táncszínház

Zene-Bona, Szana-Szét3-10 ï 60’ ë





4+ ï 60’ ë15:00 Rákoshegyi Bartók Zeneház

Mozart: A varázsfuvola –opera mesével

6-12 ï 120’ ë16:00 Bárka Színház – Kávézó









Komplex művészeti nevelés – Kokas-módszer alapján






5+ ï 60’ ë10:00, 14:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Szille és a tavak népe – első mese

6-10 ï 60’ ë10:00 Jókai Klub

Bőröndmesék4-8 ï 60’ ë

10:00 MU Színház




3-6 ï 50’ ë 15:00 Budapest Bábszínház – Játszó-tér

Hajnali csillag peremén3+ ï 80’ ë


Shakespeare, William–Fábri Péter: Szentivánéji álom

8-10 ï 120’ ë18:00 Klebelsberg Kultúrkúria

Magyar táncház gyerekeknekë 3-10 ï 60’

24. PÉNTEK10:00 Budapest Bábszínház




5+ ï 60’ ë10:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

József Viktor–Bor Viktor–Csík Csaba: Aladdin és a csodalámpa

4-10 ï 80’ ë10:00 Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Shakespeare, William–Fábri Péter: Szentivánéji álom

8-10 ï 120’ ë10:00 MU Színház



Vackor kalandjai3+ ï 60’ ë

11:00 IBS Színpad

Arasinda Zenekar: A török félhold árnyékában

4-8 ï 60’ ë14:30 Vigyázó Sándor Művelődési Ház

Maar, Paul: Hoppláda – Kőszegi Várszínház




Aprók tánc2+ ï 90’ ë

Bobita_1202.indd 19 1/25/12 1:15:20 PM

20 Programok

17:00 Szülők Háza

Mesezene élő hangszeres kísérettelHercegnős mesék

ë 4-7 ï 45’25. SZOMBAT


Jobb agyféltekés rajztanfolyam10-14 ï 60’ ë


Tekergő0-4 ï 30’ ë


Vitéz László és az ördögök3-6 ï 60’ ë



4+ ï 90’ ë10:30 József Attila Színház

Grimm : A suszter manói4-12 ï 60’ ë

10:30, 15:00 RaM Colosseum

Gyermektánc Antológia6+ ï 120’ ë

10:30, 16:00 Zuglói Szent István Zeneház

Versenygyőztesek főszerepben6- ï 90’ ë

11:00, 15:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Bart, Lionel: Oliver!5+ ï 90’ ë

11:00 Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ

Budafoki Dohnányi Zenekar6 ï 60’ ë


Tekergő0-4 ï 30’ ë



11:00 Művészetek Palotája – Üvegterem

Zenél a világ – A Szaharán innen és túlÉszak- és Nyugat-Afrika zenéi és hangszerei

6-12 ï 90’ ë15:00 Magyar Állami Operaház, Királyi Lépcsőház

Ambrus Ákos: Bogáncs – Rákoshegyi Bartók Zeneház

4-10 ï 70’ ë15:00 Nemzeti Színház, Nagyszínpad

Lázár Ervin: Berzsián és Dideki7+ ï 150’ ë


Szamár a torony tetején8-15 ï 90’ ë


Zenei játszótér - interaktív jazz-koncert gyerekeknek

6-10 ï 120’ ë16:00 Wekerlei Kultúrház

TéltemetésIngyenes


Lázár Ervin: A hétfejű tündérë 5+ ï 80’

26. VASÁRNAP9:00 Gipszkorszak Játszóház

Jobb agyféltekés rajztanfolyam10-14 ï 60’ ë


Bálint Ágnes: Mazsola és Tádé 3+ ï 50’ ë




Csukás István–Bergendy István: Süsü, a sárkány


Bálint Ágnes: Egy egér naplója4+ ï 60’ ë

10:30 Garden café &lounge

Bóbita Matiné5-10 ï 60’ ë


Békés Pál: Spárga-tengeralattjáró5+ ï 60’ ë

10:30 Madách Színház

Lázár Ervin: A Négyszögletű Kerek Erdő, avagy a játéknak soha nincs vége

5- ï 120’ ë10:30 Nemzeti Táncszínház

Az Ezeregyéjszaka legszebb meséi

6+ ï 90’ ë10:30, 15:00 Radnóti Színház

Szabó Magda: Bárány Boldizsár


Perrault, Charles: Csipkerózsika

4-7 ï 60’ ë


Szamár a torony tetején8-15 ï 90’ ë

15:00, 17:30 Budapest Bábszínház

Bűbáj – Ékszer Balett5+ ï 80’ ë



9+ ï 90’ ë15:30, 17:00 Magyar Állami Operaház, Székely Bertalan-terem

Csengő-bongó délutánA cselló

3+ ï 60’ ë16:00 Zuglói Szent István Zeneház

Versenygyőztesek főszerepben6- ï 90’ ë

18:00 Bárka Színház – Cseh Tamás Terem

Szabó Borbála–Dinyés Dániel: Párkák

ë 6+ ï 90’27. HÉTFŐ

9:30 Csillaghegyi Közösségi Ház

A brémai muzsikusok4-7 ï 60’ ë


Bálint Ágnes: Egy egér naplója4+ ï 60’ ë


Felkészülés az anyaságra a zene segítségével

ï 60’ ë10:0014:00 Gózon Gyula Kamaraszínház

Mocsármese3+ ï 60’ ë

10:15, 11:30 Művészetek Palotája – Üvegterem

Babakoncert0-3 ï 40’ ë


Békés Pál: Spárga-tengeralattjáró


Komplex zenei képességfejlesztés – Kokas-módszer kicsiknek


Gyermekek mikrokozmosza – Zongoraleckék a legnagyobbaktólMüpa Iskoláskoncertek

6+ ï 60’ ë

Bobita_1202.indd 20 1/25/12 1:15:21 PM





Gyermekjóga sulisoknak 7-13 ï 60’ ë



28. KEDD9:30 Újpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont

BabajátszóIngyenes



5+ ï 85’ ë10:00, 14:00 Ferencvárosi Művelődési Központ

Pozsgai Zsolt-Grimm : Holle anyó

4-12 ï 70’ ë

14:30 RS9 Színház





Balázs Ágnes: Andersen, avagy a mesék meséje

ë 5+ ï 90’29.SZERDA








Komplex művészeti nevelés – Kokas-módszer alapján

7-10 ï 60’ ë

10:30, 15:00 Művészetek Palotája – Fesztivál Színház

Hófehérke és a hét törpe – Pécsi Balett

5- ï 120’ ë14:30 Óbudai Kulturális Központ











Mesélő-kézműves foglalkozásGévai Csillával

3-6 ï 45’ ë

Bobita_1202.indd 21 1/25/12 1:15:24 PM

Mesesarok22

Az erdész bácsi, mint mindig, ezen a reggelen is korán kelt. Alighogy világosodni kezdett, fürgén kiugrott az ágyból. Amire a napocska vidáman kidugta fejét két bokor között, hogy megnézze, mi is történt az éjszaka folyamán, miközben ő aludt, az erdész bácsi már nagyo-kat prüszkölve mosakodott a kút hideg vizében. Utána megreggelizett, kihúzta a szekeret a kocsiszínből, befog-ta elé a Rárót és éppen elindult volna szokásos körútjára az erdőbe, amikor a konyhaajtóban egy copfos szőke fejecske jelent meg. A kocsizörgésre ébredt-e fel vagy csak a felkelő nap sütött a szemébe, az nem derült ki, de Katika felébredt, és kíváncsian nézte a készülődést.– Hova mész, nagypapa? – kérdezte.– Ma az északi szurdok felé kerülök, a bükkösbe.– Hadd menjek veled!– Én is, én is – hangzott fel Katika háta mögül, ahol továb-bi két gyerekfej jelent meg. […]

Az erdész bácsi nyomában az egész csapat bevette magát a sűrűbe. Bandi mint tapasztalt erdőjáró óva-tosan lopakodott a nagyapja nyomában. A térdét megroggyantotta, a hátát meghajlította, ahogy azt egy indiános fi lmben látta, és úgy nézegetett körbe. Katikát jobban érdekelte egy-egy bokor alján lapuló virág vagy felröppenő madárka. Miska bácsi néha szeméhez emelte a távcsövet, és azzal pásztázta végig a környéket. Nem haladhattak többet tíz percnél, amikor jobbra tőlük zaj támadt, és egy csapat mufl on csörtetett el. Először csak a hangjukat hallották, majd felbukkant egy pillanatra az egész csapat. Egymás nyomában futottak a görbe szar-vú állatok. Lehettek nyolcan, talán tízen is. Bence meg akarta kérdezni, hogy ezek kik voltak, de Miska bácsi a szájára tette az ujját, úgy intette csendre. […]

Csöndben haladtak tovább. Ha valamelyik állat észre is vette az erdész bácsit, előle nem menekültek el. A leg-

többen, főleg az öregebbek, emlékeztek rá, hogy télen, amikor nem találtak maguknak táplálékot az erdőn, az erdész bácsi volt az, aki gondoskodott róluk. Szekérrel, a nagy hóban pedig lovas szánnal hordta a sok szénát, amelyet a nyár folyamán gyűjtött meg a kukoricát a téli etetőhelyekre. Tizenöt-húsz métert tehettek meg így, amikor Miska bácsi megállt és intett, hogy óvatosan jöj-jenek közelebb. Behúzódtak egy fa törzse mögé, majd Miska bácsi egymás után felemelte a három gyereket. Misi, a szarvasbika ott szunyókált néhány méternyire tő-lük egy bokor alatt. Félig eltakarták az ágak, de azért jól lehetett látni, milyen hatalmas az agancsa. A gyerekek úgy megilletődtek a csodálatos látványtól, hogy teljes áhítatban, moccanás nélkül élvezték az erdő fenséges csendjében a koronás király látványát. Még Katika sem szólalt meg. […]

PROMÓCIÓPROMÓCIÓPROMÓCIÓPROMÓCIÓPROMÓCIÓPROMÓCIÓPROMÓCIÓ

bi két gyerekfej jelent meg. […]bi két gyerekfej jelent meg. […]– Én is, én is – hangzott fel Katika háta mögül, ahol továb-

Az erdész bácsi nyomában az egész csapat bevette magát a sűrűbe. Bandi mint tapasztalt erdőjáró óva-tosan lopakodott a nagyapja nyomában. A térdét megroggyantotta, a hátát meghajlította, ahogy azt egy indiános fi lmben látta, és úgy nézegetett körbe. Katikát jobban érdekelte egy-egy bokor alján lapuló virág vagy felröppenő madárka. Miska bácsi néha szeméhez emelte a távcsövet, és azzal pásztázta végig a környéket. Nem

szólalt meg. […]

Részlet Ivánfy Jaksity György: Meseház az erdő közepén című könyvéből

(Alinea Kiadó, 2005, Takács Ildikó Beáta rajzaival)

Ismerkedés az erdővel

Bobita_1202.indd 22 1/25/12 1:15:27 PM

A Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. kiemelten fontosnak tartja a környezettudatos gondolkodásra való nevelést és a természetért, tár-sadalomért felelős szemléletmód kialakítását, formálását. A Társaság a gyermekek és a � atalok megszólításában látja a fenntartható jövő kulcsát, ezért 2011-ben meghirdette Gyermekrajz- és Szépírói Pályá-zatát „A Hulladékhegyen innen és túl” címmel. Ihletet elsősorban az FKF Zrt. tevékenységi köréből lehetett meríteni. A Szépírói Pályázat zsűrielnöke Csukás István, Kossuth-díjas író, a Gyermekrajz-pályázaté pedig Fábián Noémi, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem tanára volt. A díjátadó ünnepségnek a MikulásGyár adott helyet.

A MikulásGyár rendezvénysátrát közel 350 lelkes gyermek és büszke családtagjai töltötték meg 2011. december 18-án. A Szépírói Pályázat zsűritagjai között szerepelt Csukás István, Kossuth-díjas író, Kara� áth Orsolya, a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjével kitüntetett írónő és Finy Petra, írónő. A gyermekrajz-pályázatokat Fábián Noémi, a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem és a Budai Rajziskola tanára, vala-mint Vincze Ottó Munkácsy-díjas képzőművész bírálta el. Az alkotások zsűrizésében az FKF Zrt. és az ÖKO-Pannon Nonpro� t Kft. is részt vett.

A Gyermekrajz-pályázat fődíjas alkotásai az FKF Zrt. kukásautóit díszítik, amelyeket Budapest utcáin lehet megtekinteni. A Szépírói Pályázatra benyújtott írásokról könyv is készült, amelyet a Gyermek-rajz-pályázat képeivel illusztráltak. Az albumot a helyszínen a zsűri dedikálta.

A Fővárosi Közterület-fenntartó Zrt. tevékenységét nem csak szolgál-tatásai, hanem társadalom-központú szemléletmódja is jelentősen meghatározza. A környezettudatos magatartás kialakítása érdekében a Társaság olyan CSR programot dolgozott ki, amely a gyermekek és a � atalok ösztönzésével kíván felelős társadalmat építeni.

„Szolgáltatásai révén az FKF Zrt. elkötelezett a környezetvédelem mellett, ám munkánk során arra is törekszünk, hogy minél több em-berhez eljuttassuk a Társaság által képviselt értékeket, hiszen felelős-séggel tartozunk a jövő generációiért.

A társadalomért felelős gondolkodásra való nevelés alapja a példa-mutatás, ezért az önkéntesség európai évében olyan lehetőséget kerestünk, amellyel a rászorulókon segíthetünk. Így esett a választás a MikulásGyárra.”-nyilatkozta Klug Lajos, az FKF Zrt. vezérigazgatója. A rendezvényen részt vett Szűcs Panni, a Budapesti Városüzemelte-tési Központ Zrt. kommunikációs és PR vezetője is. „ A BVK Holding, amely több közműcéget foglal magában, azzal a céllal jött létre, hogy a főváros mindennapi üzemszerű működését tudatosan szervezze és irányítsa. Emellett kiemelt célunk, hogy a társadalmi felelősségválla-lás is beépüljön tagvállalataink cégpolitikájába. Az FKF Zrt. 2011-ben meghirdetett Gyermekrajz-és Szépírói Pályázatára beérkező renge-teg alkotás is azt bizonyítja, hogy erre van igény. A beérkező írások és rajzok a felnőttek számára komoly üzenetet hordoznak, hiszen a gyermekek őszintén fogalmazzák meg gondolataikat környezetünk jelenlegi helyzetéről, illetve jövőjéről.”

A Gyermekrajz- és Szépírói Pályázat nagy sikerére való tekintettel az FKF Zrt. ezeket a programokat jövőre is meghirdeti, és ismét lehetősé-get kínál a gyermekeknek arra, hogy kibontakoztassák tehetségüket. A Társaság célja az, hogy a gyermekekben és rajtuk keresztül a fel-nőttekben – akár játékos formában is - tudatosuljon, milyen fontos részét képezi életünknek a hulladék. A kreatív ötletek, a jövőbe mu-tató gondolatok elősegíthetik, hogy minél többen varázsolják szebbé környezetünket a „Hulladékhegyen innen és túl”.

A MIKULÁSGYÁRBAN MEGRENDEZETT GYERMEKRAJZ- ÉS SZÉPÍRÓI PÁLYÁZAT DÍJÁTADÓJÁN AZ FKF ZRT. KÜLÖNLEGES AJÁNDÉKOKKAL TETTE BOLDOGGÁ A DÍJAZOTTAKAT

Az FKF Zrt.több mint

100gyermeketdíjazott

Bobita_1202.indd 23 1/25/12 1:15:29 PM

Daraboló24 Daraboló – színház

A brémai muzsikusok Budapest Bábszínház

Mit ér egy sánta, vaksi szamár? Egy öreg kakas? Egy szimatát vesztett vadászkutya? Egy macska, aki nem tud többé egerészni? Mihez kezdhet négy, országúton kóborló, kidobott állat? Természetesen zenekart alapít, és elindul a messzi Brémába a siker, a hírnév, a tapsok reményében. Ám a nagy-világ nem túl barátságos hozzájuk: rablók mindenhol akadnak, még Brémában is… Grimm-klasszikus bábokkal, hangszerek-kel és rablókkal két részben, 5 éves kortól Veres András rendezésében.

Ami a szívedet nyomjaNemzeti Táncszínház

A Duna Táncműhely előadása az azonos cí-men megjelent, kortárs svéd gyermekverseket tartalmazó, mára klasszikussá vált antológia alapján született. A táncképekben – akárcsak a kötet verseiben – megjelennek a játék, a barátság, a szerelem, az álmok, a félelmek, illetve a felnőtt-gyerek kapcsolatok témái. Az előadás a kamaszok mindennapjait idézi meg –, amely során mintegy a felnőtté válás küszö-bére érkeznek, bár attól még mindig nagyon távol maradnak. Nem konkrét történetet me-sélnek el, hanem a kortárs néptánc eszközei-vel elevenítenek meg egy álomszerű világot.

Csizmás kandúrBudapest Bábszínház

Csizmás kandúr igen különleges macska: nem csak nyávog, beszél is – nem is keve-set, s nem is akárhogy. Nem véletlen tehát, hogy Gergőt – akinek igencsak mostoha sors jutott – ráveszi élete nagy kalandjára, amelyben XVII. Pléhsisakos Adalbert egyet-len lányának, Izodóra királykisasszonynak keze a tét. Sajnos erre a királylányi kacsóra más is igényt tart. A Schneider Jankó és Nagy Éva Viktória rendezte előadás zenéje Szabó Attila és Lovasi András munkája, és 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

Az Ezeregyéjszaka legszebb meséiNemzeti Táncszínház

A Bozsik Yvette Társulat ú j, gyermekeknek szóló táncszínházi bemutatója témájánál, történetmesélési stílusánál és vizualitásánál fogva az egész családnak szól. Ezúttal a 12. században keletkezett arab mesegyűj-temény szolgál az előadás alapjául, mely-ben lenyűgöző történetek találhatók. Az előadás öt mesén alapszik, ezek: Aladdin csodalámpája, Ali baba és a negyven rab-ló, Sahriár király és Seherezádé, Az ébenfa ló, és A halász és a gonosz szellem.

A varázsfuvolaBudapest Bábszínház

A Wolfgang Amadeus Mozart klasz-szikus varázsoperájára készült előadás gyerekközelien, szórakoztatóan nevel maj-dani színház- és zeneszerető, értő fi atal kö-zönséget. A Meczner János rendezte elő-adásban, mely a jó és rossz küzdelméről szól, marionettbábokkal elevenedik meg Tamino, Papageno, Papagena, Sarastro és az Éj királynője. A kétrészes produkciót hat-tíz éves gyerekeknek ajánlják.

Egy egér naplójaBudapest Bábszínház, Játszó-tér

Templomárnyéki Egbert, mint minden ren-des egér, naplót ír az unokáinak, és azok unokáinak, hogy elmesélje élete történetét. Egy napon a múzeumi csendéletek közt élő egérfi ú világgá indul az atyai szigor és büntetés elől. Útja során megismeri az örök ellenséget, de barátokra és szerelemre is talál. Bálint Ágnes meséje klasszikus me-séjéhez számítógépes animáció is készült. A bábjátékot 4 éves kortól ajánlják az al-kotók.

A hattyúk tavaBudapest Bábszínház

Szigfrid herceg egy különös éjszakán talál-kozik valakivel, aki felismerve benne meg-mentőjét, felfedi előtte a Hattyúk tavának titkát, ahol titokzatos dolgok történnek. Szigfrid beavatottá válik, megismeri az igaz szerelmet és megtapasztalja a különbsé-get álom és valóság között. A Csajkovszkij zenéjére készült, sokféle színű és méretű legyezők főszereplésével készült, Balázs Zoltán rendezte előadásra 6 évek kortól várják a nézőket.

Bárány BoldizsárRadnóti Színház

Szabó Magda népszerű meséje egy olyan bárányfi úról szól, aki nem szeret iskolába járni, és mindig borsot tör mások orra alá. A sok rosszaságot Bárány Boldizsár iz-galmas kalandok során próbálja meg jóvá tenni. A kedves állatfi gurák tanulságos történetének zenés színpadi változatával most először találkozhatnak a gyerekek. A kétrészes előadást 4 éves kortól ajánlják az alkotók.

Erdei kalama jkaBudapesti Operettszínház,Raktárszínház

Három rabló egy királylány elfogására ké-szül, hogy váltságdíjat szakíthassanak érte. Balszerencséjükre az erdő motoros seprűn közlekedő boszorkánya éppen feleséget keres fi ának. A kavarodáshoz már nem is kell több, mint egy obsitos és egy tűzről-pattant komorna. Ebből keveredik egy, a gyerekek és felnőttek fantáziájára építő, a poptól a rockig a legkülönbözőbb stílusú zenéket felvonultató játék, melyet nagyobb ovisoknak is ajánlalak az alkotók.

A Hétfejű TündérBudapest Bábszínház

A Négyszögletű Kerek Erdő kellős-közepén elterülő Rácpácegresről indul útnak, hogy Csodaországban, a fazsindelyes palota tőszomszédságában felkeresse azt a külö-nös lényt, akiben szörnyet lát, minden bú-jának-bajának okozóját, mígnem felismeri, milyen jóságos a szíve. A látszatot elvető, a lényegre intő gondolat jegyében született Kuthy Ágnes rendezése, de az egyszervolt kisfi úban empatikusan felfedezi azokat a kisebbeket-nagyobbakat is, akiknek a lel-két szorongások, gátlások szomorítják.

Bors néniKolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Bors néni 80. születésnapját meg kell ünnepelni! A születésnapot Lackó, a já-tékmester és Titilla, a hűséges macska szervezi meg. Dal, játék, nagyon sok meg-lepetés. És természetesen Bors néni, akit minden gyerek szeret. 1982-ben mutatták be az Egyetemi Színpadon Nemes Nagy Ágnes könyvéből írt meséből állandóan versbe átcsapó játékot. Azóta generációk ünnepelték őt. A címszerepben Molnár Pi-roska, az előadásra már hároméveseket is várnak az alkotók.

Ha jnali csillag pereménBudapest Bábszínház, Játszó-tér

Mackókról és gyerekekről mackóknak és gyerekeknek – nem véletlen, hogy arra kérik a nézőket, vigyék magukkal kedvenc mackójukat, aki lehet a legjobb barát, az al-vós társ, a titkok tudója, mert ez az előadás neki is szól. Aki nem tud mackót hozni, az előadás idejére kölcsönkap a Mackóköl-csönzőből. Az előadás kortárs magyar gyerekversekből készült, egy hatalmas szőnyegen játszódik, és 3 éves kortól ajánl-ják az alkotók.

Bobita_1202.indd 24 1/25/12 1:15:30 PM

252012. február Daraboló – színház

Holle anyóNemzeti Táncszínház

„Élt egyszer egy özvegyasszony, annak volt két lánya: az egyik szép és szorgos, a má-sik csúnya és lusta. Az özvegy sokkal job-ban szerette a csúnya lustát, mert az édes-lánya volt.” Így kezdődik a Grimm testvérek meséje, mely a Budapest Táncszínház előadásában kedves és tanulságos törté-net az emberi erényekről és az igazságról a táncművészet nyelvén megfogalmazva. A produkciót leginkább kisiskolásoknak ajánlanak az alkotók.

Minden egér szereti a sa jtotBudapest Bábszínház

A Rómeó és Júlia alaptörténet, olyannyira, hogy a viszálykodó családok gyermekeinek egymásra találása egerekkel is megeshet. Egéréknél Rómeót Somának, Júliát pedig Fru-zsinának hívják, és szeretik egymást – óvodás módon. A boldogságot csak az árnyékolja be, hogy Soma és családja szürke, míg Fruzsiék fehérek. Az előadást már négyéveseknek is ajánlják, akik megtanulhatják, nem a bunda színe a fontos, hanem az, amiben megegyez-nek: hogy a sajtot egyformán szeretik.

Pöttyös Panni az iskolábanThália Színház, Arizona Stúdió

Pöttyös Panni, Bácskai Csibi, Kockás Peti, Boros Jutka, Imama évtizedek óta ismerő-seink. Ezúttal Bozsik Yvette rendezésében, a koreográfus társulatának előadásában is-merhetjük meg őket. A történeteken 1953 óta generációk nőttek fel, hiszen a sorozat rend-kívüli érzékenységgel ragadja meg az óvodás és kisiskolás korú gyereket. Az tehát garan-tálható, hogy kislányok, anyukák és nagy-mamák együtt vesznek jegyet az előadásra, amelyben főhősnőnk első osztályba megy.

Kaláka Bábszínház Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház

Gyerekszínház élő zenével, élő koncert bábszínházzal kicsiknek és nagyoknak, akik ismerik a klasszikus kalákás vers-megzenésítéseket és azoknak, akik most fogják szívükbe zárni azokat. A történetet, ami összefűzi a dalokat Török Ágnes és Szívós Károly dolgozta ki, Orosz Klaudia pedig olyan fi gurákat és díszleteket terve-zett, ami képzőművészeti és bábtörténeti szempontból egyaránt változatossá teszi az előadást A kétrészes előadást 5 éves kortól ajánlják az alkotók.

Misi mókus vándorútonBudapest Bábszínház

Misi és barátnője, Muci, az öreg és szigorú Rókus mókus, Bumba majom a cirkusz-ból mind ismerős karakterek: Tersánszky Józsi Jenő meséin generációk nőttek fel. Ezúttal Misi a messzi Afrikába indul, hogy az örökké termő fákról pótolja az elveszett tartalékot. Tengeri és légi úton ér él a tá-voli földrészre, megküzd a krokodilussal, a csörgőkígyóval és a tigrissel. Barátságot köt a zsiráffal, elefánttal, struccal, no meg Bumba lusta testvéreivel. A bábjátékot 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

RuminiMagyar Színház

A Berg Judit írta Rumini-könyvek több ki-adást megéltek, számos iskolában kötele-ző, ám egyáltalán nem kénytelen-kelletlen, hanem nagy kedvvel olvasott regényként szerepelnek.

A kalandregény-sorozat új darabja ezúttal a Ferrit-szigeten játszódik. Az izgalmas eseményeket a színházból sem hiányoznak majd: Méhes László rendező ugyanis fon-tosnak tartja, hogy az előadás látványvilá-gában nagyon erős legyen, a varázseszkö-zök, a csodák megjelenjenek a színpadon.

Kippkopp és TipptoppKolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek

Marék Veronika népszerű gesztenye-hőseit kísérhetjük el varázslatos, zenés kirándulásra. Kippkoppal közösen fedez-hetjük fel az erdő-mező lakóit, és szur-kolhatunk azért, hogy megtalálja-e, akit oly régóta keres, aki hozzá olyan nagyon hasonlatos. Hát persze! Már jön is egy he-likopter-falevélen Tipptopp, a gesztenye-lány... Kippkopp, Tipptopp, hipp-hopp, és már kész is a három-öt éveseknek szóló, negyvenpercesvarázslatos erdei mese.

Moha és PáfrányKolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek

Van egy olyan erdő, amelynek Moha és Páfrány, a két huncut erdei manó a lakója. Az ő kalandjaik elevenednek meg a Kolibri Fészek színpadán. Hol ők vannak veszély-ben, hol őket mentik meg – ahogy ez már a mesékben lenni szokott. A felnőttek egy hajdan népszerű televíziós mesesorozatból emlékezhetnek hőseinkre. Most a gyereke-ken a sor a megismerkedésben… Az elő-adást 3 éves kortól ajánlják az alkotók.

Szamár a hegy tetejénStúdió K

Élő zenés mesejáték bábokkal, árnyakkal nyolc–tizenöt éveseknek, Marc Chagall képeinek ihletéséből. Merre induljon el Boldizsár, a nyughatatlan? Vajon megtalál-ja-e a Holdat, ahol régen látott anyja lakik? Legalább is a Nagypapa, aki éjjel-nappal a tetőn ücsörög, ezt állítja. Csakhogy ide-gen városokon keresztül vezet oda az út. A Hold bizony a város tornyán fészkel, mint egy fényes nagy madár, onnan indul útra, fel a magas égbe s a magasból, ki tudja… vissza a hajnalba.

Kippkopp gyerekeiKolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház, Fészek

„Erős a házunk, teli a kamránk” – mondja Kippkopp Tipptoppnak. „De üres a karunk. Hiányzik innen .... egy gyerek!” – sóhajtja Tipptopp. Marék Veronika népszerű mese-hőseinek története folytatódik, bővül a csa-lád öt kis gesztenyegyerekkel. Az előadást három-öt éveseknek ajánlják az alkotók. A produkció időtartama 45 perc.

PinokkióBudapest Táncszínház

Geppetto mester ügyes kézzel egy kis fa-bábut készít a háza előtt talált tuskóból. Benne látja fi át, akire mindig is vágyott, de soha nem adatott meg neki. A kis bábu életre kel, s Gepetto még a köpönyegét is eladja, hogy a kíváncsi rosszcsont iskolá-ba járhasson. Pinokkió naivitását azonban sokan kihasználják, akik miatt ő rossz útra téved. Hihetetlen kalandokba keveredik, mialatt atyja kétségbeesetten keresi, ám egy Jótündér minden lépését vigyázza. Az elképesztő utazás végén visszatér, hogy gondját viselje édesapjának.

Vackor kalandjaiNemzeti Táncszínház

Az Inversedance – Fodor Zoltán Társulata gyerekelőadása Kormos István kedvelt meséjének első táncszínpadi átirata, köz-reműködői közt megtalálható Balássy Betti és Varga Feri is, akik a produkció nyitó- és záródalát írják és adják elő, emellett pedig mesélőként is végig jelen vannak a szín-padon. A Vackor kalandjai nem egy teljes mese feldolgozása. A színpadon meg-jelennek már jól ismert karakterek, de új szereplőkkel is találkozhatnak majd a né-zőtéren ülők.

Bobita_1202.indd 25 1/25/12 1:15:31 PM

26 Szemünk fénye

A gyerekszoba kötelez: mivel a gyerekek számára ez lesz az első számú tárgyi környezet, a szülőknek érdemes folyamatosan odafi gyelniük, hogyan alakíthatják min-dig szebbé és jobbá a cseperedő új nemzedék változó igényeinek megfelelően. Szerencsére régen idejétmúlt a „lánynak rózsaszín, fi únak kék gyerekszoba” klisé, min-den gyereknek megteremthetjük a számára kedves, hozzá leginkább illő birodalmat. Persze rögtön hozzá is tesszük: felesleges saját ízlésünket és vágyainkat kiélni, és a magunk képére vagy arra a képre alakítani a gyerek-szobát, ahogyan mi szeretnénk látni gyermekünket: her-cegnőnek, kis tudósnak, felfedezőnek… Nem mindegy, hogyan jelöljük ki a gyerekek helyét a lakásban és persze az sem, hogy ők nyugodtnak, biztonságosnak, átlátható-nak élik-e meg az otthonukat.

„A gyerekek, illetve kamaszok, majd a fi atal felnőttek térhasználati szokásaiban nagy eltérések mutatkoznak, és ha pszichológiai szempontból gondolkodunk a gye-rekszoba kialakításáról, ezeket hasznos megismerni” – mondja dr. Dúll Andrea környezetpszichológus. „Az egyik kulcsfogalom a közelség-távolság szabályozása. Érde-mes erre már akkor gondolnunk, amikor meghatározzuk, melyik legyen a gyerekszoba. A kisgyerekek még kevésbé tudják, hogyan tartsák – vagy ne tartsák – a távolságot, a felnőttek közelségére vágynak, és otthonuk egyetlen differenciálatlan térként jelenik meg előttük: előszeretettel hordják ki játékaikat a nappaliba, sőt a lakás egész te-rületére, de ez nem baj, így természetes. A leválasztott

tereknek valójában majd csak akkor lesz jelentőségük a gyerekek számára, amikor a saját testüket is tudatosan közelebb-távolabb helyezik másokhoz képest. Az igazi távolodási igény általában 6-7 éves korban kezdődik, de persze van, akinél 4 és van, akinél 8 évesen észlelhető. Ilyenkor magára csukja az ajtót, magányra vágyik és arra, hogy a saját világába zárkózhasson.”

Több gyermek esetén – ha a körülmények engedik – érdemes úgy alakítani a teret, hogy később elkülönül-hessenek, mert az életkori és nembeli különbségek miatt valószínűleg másképp szeretnék használni. Azt azonban tudnunk kell, hogy az összezártság nem traumatizál, s alaptalan az a félelem is, hogy az egykék nem tudják fel-nőttként megtanulni, hogyan lehet kis helyen együtt élni mással. Az otthonérzetet leginkább a közösen kialakított rutinok erősítik. Ha némi rásegítéssel, neveléssel a gyerek életében rutinná válik például a napi rendrakás, azzal min-denképpen nyer, mert akinél ez rögzül, azzal könnyebb együtt élni, és ő maga is nyugodtabb lesz. Aki jóban van az otthonával, annak megvan a komfortérzete, például éjjel, sötétben, félálomban is kitalál a hűtőhöz, anélkül, hogy bármibe beleütközne. Ez lehet az első számú cél a gyerekek szobájánál is: áttekinthető, koherens struktúra kialakítása, mert ebben – esztétikai kérdésektől függet-lenül – biztosan jól fogják érezni magukat. A gyerekszoba azonban sose váljon „mit nem szabad” zónává – ahogy csak lehet, előzzük meg a baleseteket. Kicsi korban a biz-tonság, a mozgásigény és az inspiráló környezet fontos a fejlődéshez, ehhez hálás kiegészítő a sok puha párna, a plafonra, ajtófélfára rögzített hinta, és persze lehetnek kuckók, sátrak, kis házak a szobában, ahová elbújhatnak, saját világukban elmerülhetnek a gyerekek.

Az iskolakezdéssel aztán több felelősség, szigorúbb rendszeresség köszönt a gyerekek életébe. Ebben az időszakban a szoba lassan intim szférává lényegül, s megjelennek benne azok a személyes tárgyak, melyeket a gyerek immár maga hozott: kapott, cserélt, talált, vett. Ezekből egész gyűjtemények halmozódhatnak fel, ráadá-sul a gyerekek érdeklődési köre ebben a korban gyakran változik, újabb és újabb gyűjtenivalót keresnek – ám nem tanácsos ebbe beleavatkozni, rendet rakni közöttük vagy kidobálni belőlük, mert erősen énközeli tárgyak, amelyek segítenek a személyiségfejlődésben is.

Horváth Cili

Részletek – A teljes cikk a Mindennapi Pszichológia című folyóirat 2011. 4. számában olvasható.A magazint keresse az újságárusoknál vagy rendelje meg: www.mipszi.hu

MESEBIRODALMAK, PRIVÁT ZÓNÁK

Bobita_1202.indd 26 1/25/12 1:15:33 PM

A varázsfuvola: mozgásszínház és operaA nyíregyházi Móricz Zsigmond Színházban opera-játékként határozzák meg a Tasnádi Csaba és Ladányi Andrea által megálmodott előadást.Wolfgang Amadeus Mozart operája a zenetörténet egyik legismertebb és leggyakrabban játszott remekműve. Érzelmekben és humorban gazdag mű, amely az emberi tisztaság, a szépség, a jóság és a bölcsesség eszméjét ének-li meg. Amellett, hogy sokféle értelmezésre ad okot, élvezetes kikapcsolódást is nyújt, így a varázsos elemeknek és fülbemászó dallamoknak köszönhetően bárki számára remek lehetőség, hogy megismerkedjen az opera műfajával. A rendező és koreográfus-társrendezője kiváló énekeseket és a Solti György dirigálta Bécsi Filharmonikusokat hívta segítségül a pazar zenei élményhez, amelyet olyan tökéletesen lefordítanak keleti harcművészeti vagy épp klasszi-kus balettmozdulatok nyelvére a játszó színészek, hogy a német nyelvű áriá-kat, kettősöket nem ismerő nézők is tökéletesen megértik, miről van szó.

Nyíregyháza, Móricz Zsigmond Színház február 7., 8., 16., 17.részletes információ: www.moriczszinhaz.hu

Ember-városban A dzsungel könyveA Pécsi Nemzeti Színház is műsorára tűzte a tizenöt éve bemutatott és azóta Budapesten, vidéken és a határon túl is sikerrel futó musicalt.Rudyard Kipling regényét Békés Pál alkalmazta színpadra, Dés László írta a zenét, a dalszövegek pedig Geszti Péter nevéhez fűződnek. A darabot Pé-csett Böhm György rendezésében mutatták be, aki így vallott a produkcióról: „Ugyan ki tudná összefoglalni, mi mindenről szól a farkasok közt nevelkedett Maugli, az emberek ketrecéből szabadult Bagira, a törvényt bölcsen oktató Balu, a titokzatos Ká, a bosszúra és embervérre szomjas Sír Kán története? Szól a születésről és a halálról, a befogadásról és a kitaszításról, a csapatról és a magányról, a gyerekkor és a kamaszkor varázslatos időszakáról – vagyis mindarról, ami egy ’kölyökkel’ megeshet, akár farkasok, akár emberek között nevelkedik.” Mauglit Mikola Gergő és Szabó Dávid alakítják, az előadásban közreműködnek a Pécsi Balett művészei.

Pécs, Nemzeti Színház február 1., 2., 4., 14., 15., 16., 17.részletes információ: www.pnsz.hu

Grimm-klasszikusok GyőrbenA Vaskakas Bábszínház februárban két új előadással várja a közön-séget. A szülők, pedagógusok és gyerekek által is ismert és kedvelt meséket a Színház- és Filmművészeti Egyetem rendező-bábrendező szakos hallgatói és fi atal tervezők viszik színre.A Hófehérke és a Varázstükör krónikái (premier: február 4.) alkotócsapatában csak nőket találunk. Az író Jeli Viktória – a Rozi az égen című színdarab és regény egyik szerzője –, a rendező pedig Kovács Petra. A darabban közremű-ködik Pallai Mara és a zenét is szerző Rab Viki, a tervező pedig az a Wunder Judit, aki a Vaskakasban az évad eleje óta műsoron levő Borsószem herceg-kisasszony látványáért is felel. A Holle anyóban (premier: február 18.) az urak is szerepet kaptak. A mesét Markó Róbert adaptálta, a rendező Halasi Dániel, a bábok és a játéktér Michac Gábor munkái, a zeneszerző pedig Kákonyi Árpád. A színpadon azonban itt is bábszínésznőket láthat a közönség: Kocsis Rozit, Somodi Rékát és Spiegl Annát.

Részletes információ és előadás-időpontok: www.vaskakas.huHolle anyó

Fotó: MTI, Kálmándy Ferenc

Fotó: MTI

272012. február Ajánló – vidék

Bobita_1202.indd 27 1/25/12 1:15:45 PM

Helyszínek28 Helyszínek

BUDAÖRS

Budaörsi Játékszín Szabadság u. 26., (23) 414-461, www.budaorsijatekszin.hu

BUDAPEST

Aranytíz Kultúrház V., Arany János u. 10., (1) 354-3400, www.aranytiz.hu Bárka Színház VIII., Üllői út 82., (1) 303-6505, www.barka.hu Békásmegyeri Közösségi Ház III., Csobánka tér 5., (1) 243-2432, www.kulturkozpont.hu Budapest Bábszínház VI., Andrássy út 69., (1) 342-2702, www.budapest-babszinhaz.hu Budapesti Operettszínház VI., Nagymező u. 17., (1) 353-2172, www.operett.hu Centrál Színház VI., Révay u. 18., (1) 301-2060, www.centralszinhaz.hu Csekovszky Árpád Művelődési Ház XVII., Hősök tere 9., (1) 256-0267, www.csekohaz.hu Csepeli Munkásotthon XXI., Árpád u. 1., (1) 276-7733, www.csepelimunkasotthon.hu Csillaghegyi Közösségi Ház III., Mátyás király út 11-15., (1) 240-0752, www.kulturkozpont.hu Duna Palota V., Zrínyi u. 5., (1) 235-5500, www.bm.hu/dunapalota

Fabula Bábszínház V., Petőfi Sándor utca 6. félemelet, (1) 333-6299, www.fabula.hu Ferencvárosi Művelődési Központ IX., Haller u. 27., (1) 216-1300, www.ferencvarosimuvkp.hu Festetics-palota VIII., Pollack Mihály tér 3., (1) 266-3101, www.festeticspalota.hu Fővárosi Nagycirkusz XIV., Állatkerti krt. 12/a., (1) 343-8300, www.fnc.huGarden café & lounge XII., Szamos u. 2/b, (1) 225-1259, www.gardencafe.hu Gipszkorszak Játszóház VII., Király u. 13. (Gozsdu udvar „F” udvar), (70) 518-1602, www.gipszkorszak.hu Gózon Gyula Kamaraszínház XVII., XV. u. 23., (1) 253-0380 , www.gozon.hu Hagyományok Háza I., Corvin tér 8., (1) 225-6049, www.hagyomanyokhaza.hu IBS Színpad II., Tárogató u. 2-4., (1) 391-2525, www.ibs-b.hu Jókai Klub XII., Hollós út 5., (1) 395-8284, www.jokaiklub.hu József Attila Színház XIII., Váci út 63., (1) 270-7514, www.jozsefattilaszinhaz.hu Karinthy Színház XI., Bartók Béla út 130., (1) 203-8994, www.karinthyszinhaz.hu

Klauzál Gábor Budafok-tétényi Művelődési Központ XXII., Nagytétényi út 31-33., (1) 226-0559, www.klauzalhaz.hu Klebelsberg Kultúrkúria II., Templom u. 2-10., (1) 392-0860, www.kulturkuria.hu Kolibri Fészek VI., Andrássy út 74., (1) 332-3720, www.kolibriszinhaz.hu Kolibri Gyermek- és Ifjúsági Színház VI., Jókai tér 10., (1) 311-0870, www.kolibriszinhaz.hu Kondor Béla Közösségi Ház XVIII., Kondor Bála sétány 8., (1) 291 6564, www.kondorkh.huKőrösi Csoma Sándor Kőbányai Kulturális Központ X., Szent László tér 7-14., (1) 260-9959, www.patakymk.hu Közlekedési Múzeum XIV., Városligeti körút 11., (1) 273-3840, www.km.iif.hu Madách Színház VII., Erzsébet krt. 31-33., (1) 478-2000, www.madachszinhaz.hu Magyar Állami Operaház VI., Andrássy út 22., (1) 353-0170, www.opera.hu Magyar Nemzeti Gyermek és Ifjúsági Színház IX., Haller u. 27., (30) 562-2699, www.nemzetigyermekszinhaz.hu

Bobita_1202.indd 28 1/25/12 1:15:47 PM

Helyszínek 292012. február Helyszínek

Magyar Színház VII., Hevesi Sándor tér 4., (1) 322-0014, www.magyarszinhaz.hu Marczibányi Téri Művelődési Központ II., Marczibányi tér 5/a, (1) 212-2820 , www.marczi.hu MÁV Szimfonikus Zenekar próbaterme VIII., Múzeum u. 11., (1) 338-2664, www.mavzenekar.hu Millenáris II., Fény u. 20-22., (1) 336-4000, www.millenaris.hu MU Színház XI., Kőrösy József u. 17., (1) 466-4627, www.mu.hu Művészetek Palotá ja IX., Komor Marcell u. 1., (1) 555-3000, www.mupa.hu Nagy Imre ÁMK XXI., Simon Bolivár sétány 4-8., (1) 420-7874 Nemzeti Színház IX., Bajor Gizi park 1., (1) 476-6800 Nemzeti Táncszínház I., Színház u. 1-3., (1) 201-4407, www.nemzetitancszinhaz.hu Óbudai Kulturális Központ III., San Marco u. 81., (1) 388-7370, www.kulturkozpont.hu Óbudai Társaskör III., Kiskorona u. 7., (1) 250-0288, www.obudaitarsaskor.hu

Olasz Kultúrintézet VIII., Bródy Sándor u. 8., (1) 483-2040, www.iicbudapest.esteri.it Örkény Színház VII., Madách tér 6., (1) 267-3775, www.orkenyszinhaz.hu Pesti Színház V., Váci u. 9., (1) 266-5557, www.vigszinhaz.hu Pinceszínház IX., Török Pál u. 3., (1) 218-0116, www.pinceszinhaz.hu Pozsonyi Pagony XIII., Pozsonyi út 26., (1) 239-0285, www.pagony.hu Radnóti Színház VI., Nagymező u. 11., (1) 322-1071, www.radnotiszinhaz.hu Rákoscsabai Közösségi Ház – Csaba Ház XVII., Péceli út 222., (1) 256-9526 Rákoshegyi Bartók Zeneház XVII., Hunyadi u. 50., (1) 257-1828, www.bartokzenehaz.hu Rákoskerti Művelődési Ház XVII., Rákoskert sgt. 66., (1) 253-7295, www.kertiklub.hu RaM Colosseum XIII., Kárpát u. 23-25., (1) 222-5254, www.ramcolosseum.hu RS9 Színház VII., Rumbach Sebestyén u. 9., (1) 269-6610, www.rs9.hu Stúdió K Színház IX., Ráday u. 32., (1) 216-7170, www.studiokszinhaz.hu

Szkéné Színház XI., Műegyetem rkp. 3., (1) 463-2451, www.szkene.hu Szülők Háza XI., Rétköz u. 7., (1) 246-0880, szulokhaza.hu TEMI Fővárosi Művelődési Háza XI., Fehérvári út 47., (1) 203-3868, www.fmhnet.hu Thália Színház VI., Nagymező u. 22., (1) 331-0500, www.thalia.huÚjpesti Ifjúsági Sport- és Szabadidőközpont IV., Tavasz u. 4., (1) 231-6000, www.adymk.hu Vigyázó Sándor Művelődési Ház XVII., Pesti út 113., (1) 256-4626, www.vigyazomh.hu Wekerlei Kultúrház XIX., Petur u. 7., (1) 282-9895, www.wekerleikulturhaz.kispest.hu Zuglói Szent István Zeneház XIV., Columbus u. 11., (1) 467-0786, www.szentistvanzene.hu

DUNAKESZI

VOKE József Attila Művelődési Központ Állomás sétány 17., (27) 543-225, www.vokejamk.hu/

SZENTENDRE

Pest Megyei Könyvtár, Városi Színházterem Pátriárka u. 7., (26) 310-222 , www.pmk.hu

Bobita_1202.indd 29 1/25/12 1:15:48 PM

30 Pályázat

OrszágszínesítőAz Örökség és Társadalom Alapítvány a Kemikál Zrt.-vel közösen (a legrégebbi magyar festékgyártó) országszínesítő pályázatot hirdet középiskolás diákok számára.

Az érdeklődők egyebek mellett a szépíteni kívánt helyszín fotójával jelezhetik részvételi szándékukat. A jelentkezőknek nem kell mást tenniük, csupán lefotózni az adott helyszínt, leírni, hogy pontosan hol helyezkedik el, elküldeni e-mailben a pillangohatasprogram@ gmail. com címre, majd minél több szavazatot szerezni hozzá.

A kampány lényege, hogy Magyarország középiskolás diákjait nevezéssel, a lakosságot pe-dig szavazással vonják be a köztérszínesítésbe, vagyis lehetőség nyílik az ország minden di-ákja számára beleszólni abba, hogy milyen legyen az a környezet, ahol élnek. A Pillangóhatás Pedagógiai Programot három, a Színes Város Mozgalomból kiinduló szakember indította el 2010-ben azzal a céllal, hogy minél több gyerek kapcsolódjon be a városszínesítésbe.

Pályázati feltételek:www.pillangohatas.org/hu/palyazati-kiiras

Bobita_1202.indd 30 1/25/12 1:15:52 PM

Bobita_1202.indd 31 1/25/12 1:15:53 PM

Bobita_1202.indd 32 1/25/12 1:15:56 PM

a bóbita magazin online kiadása

Documents