a cinema of haunting · for jacques derrida, writing perceptively about the elusive subject in the...

10
Film series. November 12 – December 10, 2014, 7:00 p.m. Sabatini Building, Auditorium Specters A Cinema of Haunting Vincent Meessen. Vita Nova. Film, 2009. Courtesy of the artist and Argos Centre for Art and Media.

Upload: others

Post on 15-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

Film series. November 12 – December 10, 2014, 7:00 p.m. Sabatini Building, Auditorium

SpectersA Cinema of Haunting

Vincent Meessen. Vita Nova. Film, 2009. Courtesy of the artist and Argos Centre for Art and Media.

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 1

Page 2: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

Specters: A Cinema of Haunting 2

Specters: A Cinema of Haunting gathers aselection of recent international film andvideo that conjures the hauntings of ourcollective cultural imaginary. Somephantoms arise from past injustices andpolitical traumas, some apparitions, ofcatastrophic times to come. Still others speakto the unfulfilled promises of the past thatcontinue to live on, dormant in our present.The inclusions, diverse and necessarilyincomplete, represent powerful examplesthat join poignant aesthetic formulation toinspiring political commitment, and havebeen drawn from a range of geographicalcontexts that reference history, culture, andpolitics in Europe, Asia, and the Americas.While the various projects offer disparateand singular expressions, they are linkedtogether in mutually productive waves ofresonance in confronting contemporaryrepressed subjects that refuse to be put torest.

Specters trouble representation, defining afilmic poetics of stifled persistence, onemarked by the appearance of absence, thelingering of the out-of-place and out-of-time. For Jacques Derrida, writingperceptively about the elusive subject inthe 1990s, revenants found lingering in theliminal realms of cultural representationsoffered clues to understand the ghostlytraces of communism during theconsolidation of post-Cold War hegemonyof neoliberal capitalism.1 While someclaimed we had entered a new era beyondhistory—as if the global free-market hadfinally overcome the ideological divisionsof the past—a phantom-like afterimagenonetheless remained, one sustaining ashadowy promised land of social justice,political inclusion, and economic equality.This, for Derrida, pointed to the undead

presence of communism. As such, hedefined the fundamental logic of thespectral, retrieved from Freudianpsychoanalysis: repression of trauma leadsirrevocably to its insistent reappearance,often in condensed, allegorical, ortransmuted form. For Avery Gordon,writing more recently on thisphenomenon, such ghostly matter give riseto “inarticulate experiences...symptomsand screen memories, [and] spiralingaffects,” which reference “modernity’sviolence and wounds,” functioning as “thehaunting reminder of the complex socialrelations in which we live.”2

Today, numerous artists and filmmakershave uncovered multiple hauntings,including of colonial pasts, state-sponsoredgenocides, neocolonial violence, and deadzones of eco-catastrophe, as well as ofremaining dreams of unfulfilled promises,of democracy and equality alike. Thesevisions, both negative and positive, have alsobeen reanimated by the social movementsof collective hope of recent years, which,especially in Spain, have risen up tochallenge the return-to-order regimes ofnormalization and conservative trends offurther neoliberal gains developingelsewhere in Europe.3 How to conceptualizesuch disturbances in the realm of cinematicappearance, which contradict the act offorgetting and the normalization ofcollective amnesia? How can we takeaccount of the unsuppressible knots of pastdesires, still-unrealized dreams of betterworlds, or inerasable traces of culturalanxiety about historical crimes andinjustices? If anything, Derrida’s analyticlens, outlining an innovative diagnostic of“hauntology”—a creative play on thephilosophical term ontology, unfolding to

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 2

Page 3: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

November 12 - December 10, 2014 3

both the “haunting of being” and the “beingof haunting”—has only gained in use-value inthe present, sensitizing us to current ciné-cultural forms that bear the imprint of errantspecters.

The series borrows its title from the recentfilm Spectres of Sven Augustijnen (2011),which inquires into the ghostly realm thattroubles post-colonial Belgium, probing inparticular the country’s longstandingavoidance of taking responsibility for the1961 murder of Patrice Lumumba, Congo’snewly democratically-electedindependence-era leader.4 Yet if it examinesthe disquieting presences from timesoutside of the contemporary, the seriesoffers less an iconography of otherworldlybeings than a conjuring of hauntingdisturbances existing at the edges ofrepresentation. These disturbances arisefrom the refusal of such forces to be put torest, defining what Steve Shaviro terms “aradical non-negativity,”5 in other words, anegation of the negation that is the culturalrepression of the intolerable. This coming-into-being, however, is no exorcism orredemptive return-to-forgetting, but, toreanimate Derrida’s words, presents anethico-political imperative: to “learn to livewith ghosts, more justly.” In other words,the cinema of haunting offers a space toescape from the compulsive repetitions andautomatisms of living blindly (hereDerrida’s longstanding interest inpsychoanalytic process makes itself felt)—and charts a further step toward unlockingthe past and decolonizing potential futuresthat we can newly believe in, building aprogressive construction of a shared world.6

For Avery Gordon, “the ghost is a cruciblefor political mediation and historical

memory,” which calls for “an alternativediagnostics” linking “the politics ofaccounting, in all its intricate political-economic, institutional, and affectivedimensions, to a potent imagination of whathas been done and what is to be doneotherwise.”7While the formulation of aciné-politics is not her aim, it is exactly thejoining of the “potent imagination of whathas been done” to the transformative powerof “what is to be done otherwise” that thisseries wishes to highlight via its diverseinclusions. Ciné-politics emphasizes thepolitical in cinema as much as a cinema ofpolitics, where politics overflows itscinematic container and troubles itspalatable aestheticization. It names acinema where content molests its form, andwhere form shapes its content, politically, inthe sense that it refuses the aestheticizationof politics in favor of a politicization ofcinema. In this vein, the formulation recallsthe history of militant cinema—whatArgentine filmmaker and Third Cinematheorist Octavio Getino termed the“instrumentalization” of cinema in theservice of decolonization and revolution.8

Such an instrumentalization refuses to letcinema be itself; that is, it insists ondifferentiating cinema from its reduction toan autonomous medium, although thisperspective recognizes too that cinema inwhatever form always involves politics andis political, even when it’s otherwiserepressed in its discursive reception.

Getino’s ciné-politics was forged during thelate 1960s military dictatorship inArgentina, in parallel to the social uprisingsas well in the European context againstauthoritarian governments, anti-unionpolicies, and neocolonial violence inVietnam, where filmmaking was also

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 3

Page 4: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

Specters: A Cinema of Haunting 4

coming into alliance with revolutionaryenergies. It was there that now-canonicalfigures like Chris Marker and Jean-LucGodard were inventing ways to bringrepresentation to proletariat collectives andthereby de-specialize film and enable acultural politics from below (as did Markerwith the Medvedkin Group); and alternatelyto establish solidarity with the working classwithout forfeiting the avant-garde’s legacyof representational critique, constructing acultural politics from the intellectual class(as in Godard’s work with the VertovGroup). “On the one side, a project thatsought to transform the inchoateconsciousness of ‘the People’ into therational cinematic knowledge of theirpotential liberation,” writes Trevor Stark,“and, on the other, a challenge to thestructuring principles of culture and to theclass division between those who have thepower to speak and those who do not.”9 Indoing so, both in fact mobilized the Sovietcommitment—and in particular thatformulated by Sergei Tret’iakov—to the“operative image,” one that rejected thenotion of a passive and objectivedocumentary inscription of facts, in favor ofan active involvement in the unfolding ofreality via ciné-aesthetic action andcollective participation in production andreception.10 The militant image, astheorized by Getino, did this too, defined as“any form of image or sound—from essayfilm to fiction feature, from observationaldocumentary to found-footage ciné-pamphlet, from newsreel to agitationalreworkings of colonial film production—produced in and through film-makingpractices dedicated to the liberationstruggles and revolutions of the latetwentieth century.”11 This series aims at areinvigorated ciné-politics of postcolonial

critique, activist engagement, and socialtransformation.

Living in a present reeling from the decline ofLeftist social movements in the 1980s and1990s, however, we confront a situationperhaps more aligned with auteurist film,especially in the artistic realm, even whilemilitant cinema continues in variouscontemporary zones of conflict (for instance,see Kak’s Red Ant Dream, and Patwardhan’sJai Bhim Comrade).12 Yet during the sametime we have also seen the reemergence ofcollective political struggle in global Occupyformations since 2011, and especially in Spainthe conditions of militancy appear to be onlygaining in potential. As Kodwo Eshun andRos Gray point out, “The re-animation ofmilitancy in contemporary artisticcompositions and configurations, oftenemerging from the informal and institutionalspaces of contemporary art, answers to ademand to re-read the present from theperspective of a past that persists into thecontemporary world and necessarilyreconfigures its relation to history.”13

To be sure, most of the films in this seriesbear little resemblance to the collectiverevolt of militant cinema; yet they doadvance the erstwhile commitment todocumenting violence, struggling againstrepression, refusing to forget, and strivingfor a better world. As such, this series offersa ciné-politics of decolonization that offersa critical antidote to pervasive amnesia, anda space where the post-militant image canbe revisited. It offers a selection of films thatmap numerous relational geographies andinter-temporalities, connecting cultural,financial, and environmental states, tocontribute to a ciné-cultural knowledge thatrefuses to sit securely within neoliberal

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 4

Page 5: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

November 12 - December 10, 2014 5

logic and its unsustainable economics andecologies, violent militarism and socio-political inequalities. In this sense, tomobilize an aesthetics of the spectraldefines an imperative to recognize our debtto the oppressed of the past, and to supportthe prefigurative practice of equality andinternational solidarity in the present andthe future. The question remains, asdemanded by the specters of militantcinema, how to connect screenings to socialmovements, to escape from the fortress ofthe film auditorium and the ghost-house ofthe museum, to create a contemporary ciné-

political event? How to re-animate theterms of collective reception, one ofpedagogical intervention and socialparticipation, in the widest sense of themilitant image, put to task in the service ofcontemporary decolonization, not just aciné-aesthetics of individual contemplationwithin privileged artistic institutions? Thisseries hopes to reanimate these questionsand the legacy of militant cinema, in orderto reengage its politics, its aesthetics—notonly to live with ghosts, ever more justly, butalso to decolonize the future, inventing aworld we can newly believe in.

1 See Jacques Derrida, Specters of Marx: The Stateof the Debt, the Work of Mourning and the NewInternational, trans. Peggy Kamuf (London:Routledge, 1994).

2 Avery Gordon, Ghostly Matters: Haunting and theSociological Imagination (Minneapolis: Universityof Minnesota Press, 2004), 25

3 Among the growing literature, see: “Theformidable voices of the plazas,” Mute, 19 March2013, http://www.metamute.org/community/blog-roll/spain-formidable-voices-plazas; “Seven keywords on the Madrid-Sol experience, 15M,” athttp://www.madrilonia.org/; and Isidro López andEmmanuel Rodríguez, “The Spanish Model, NewLeft Review 69 (May-June 2011); and Miguel A.Martínez López and Elena Domingo San Juan,“Social and political impacts of the 15MMovement in Spain,” 3 April, 2014), athttp://www.miguelangelmartinez.net.

4 For an extended analysis of Augustijnen’s film, seemy Return to the Postcolony: Specters ofColonialism in Contemporary Art (Berlin:Sternberg Press, 2013).

5 See Steven Shaviro’s blog entry, “Specters ofMarx,” The Pinocchio Theory, February 8, 2006.

6 In other words, how can we struggle against theghosts of a future deprived of hope, and reanimateone that we can believe in? See Mark Fisher onthis question, Ghosts of My Life: Writings on

Depression, Hauntology and Lost Futures (London:Zero Books, 2014).

7 Avery Gordon, Ghostly Matters, 18

8 “It is this ‘instrumentalisation of film in theprocess of liberation’ that Getino elaborates in‘Militant Cinema: An Internal Category of ThirdCinema’.” (the essay is reprinted in the Third Textissue).

9 Trevor Stark, “‘Cinema in the Hands of thePeople’: Chris Marker, the Medvedkin Group, andthe Potential of Militant Film,” October 139(Winter 2012), 147.

10 See Sergei Tret’iakov, “The Writer and theSocialist Village,” October 118 (Fall 2006); andDevin Fore, “The Operative Word in SovietFactography,” October 118 (Fall 2006).

11 Kodwo Eshun and Ros Gray, “The Militant Image:A Ciné-Geography: Editors’ Introduction,” ThirdText (January 2011), 1. For Getino, Markerprovided one model of militant cinematic practice.

12 See, for instance, the Camera Austria exhibition inGraz, “The Militant Image,” 28 September – 16November, 2014 (a project of Urban Subjects—Sabine Bitter, Jeff Derksen, Helmut Weber—incollaboration with Camera Austria).

13 Kodwo Eshun and Ros Gray, “The Militant Image:A Ciné-Geography: Editors’ Introduction,” ThirdText (January 2011), 12.

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 5

Page 6: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

November 12Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Theatricalizing the Colonial Past

Vincent Meessen. Vita Nova, 2009. Digital, Original version, subtitled, 26’. Distribution: Argos Centre for Art and Media

Mathieu Kleyebe Abonnenc. Ça va, ça va, on continue,2012. Digital HD, Original version, subtitled, 26’. Courtesy of the artist and Marcelle Allix gallery, Paris

Pedro Costa. Sweet Exorcist, 2012.Digital, Original version, subtitled, 30’.Distribution: Splendor films

In recalling colonial life and the revolutionary moment of liberation, the diverse films of Vincent Meessen, MathieuKleyebe Abonnenc, and Pedro Costa, offer poignantentrances into current collective memory, overdetermined by the will-to-forget as much as by the painful reminders of what could have been but never was. How are current-dayfigures haunted by that past and its erstwhile dreams ofemancipation? What can present archaeologies into theghostly realm turn up, for instance, in regards to past criticalstudies of colonialism (as by Roland Barthes, as examined inVita Nova)? And how are such visitations comparable to thetroubled remembrance of former freedom fighters whostruggled in now-forgotten movements of decolonizationand socialist liberation, as in Portugal’s Carnation revolutionof 1974, which ended the fascist regime of Estado Novo, ahistory alluded to in the work of Costa and Abonnenc?

November 13Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Songs against Caste in India

Anand Patwardhan. Jai Bhim Comrade, 2011. Digital, Original version, subtitled, 199’.Courtesy of the artist

The premiere of this film in Spain, Jai Bhim Comradetraces the atrocity of caste in India through the songs,poetry, and resistance culture from below. Shot overfourteen years, this masterpiece made by the foremostIndian documentarian investigates the fraughtcircumstances of the country’s Dalits, denigrated as“untouchables” for thousands of years, denied education,access to religious institutions, and allotted the lowestforms of manual labor. The film investigates therevolutionary figure of Bhimrao Ambedkar, who led thestruggle for emancipation of his people, earned doctoratesabroad, and came to write the country’s Constitution,eventually rejecting Hinduism’s repressive castism in favorof Buddhism. Patwardhan shows how Ambedkar’s demandsfor liberation and equality—comprising steps more radicalthan Gandhi had envisaged—live on in legend, storytelling,and collective song, in the subaltern aesthetics and justreason of India’s contemporary underclass, as revealed in thetragic story of Vilas Ghogre, a leftist poet and beloved streetsinger who hung himself in protest over the suppressedunrealized promise of Ambedkar’s vision.

Specters: A Cinema of Haunting 6

Program

Mathieu Kleyebe Abonnenc. Ça va, ça va, on continue. Film, 2012. Courtesy of the artist and Marcelle Alix Gallery, Paris.

Anand Patwardhan. Jai Bhim Comrade. Film, 2011. Courtesy of the artist.

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 6

Page 7: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

November 19Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Aesthetics after Genocide

Rithy Panh. The Missing Picture, 2013.Digital, Original version, subtitled, 90’.Distribution: Abordar-Casa de películas

Motivated by Panh’s desire to find photographicdocumentation of the Khmer Rouge’s brutal rule inCambodia between 1975 to 1979, The Missing Pictureconfronts not only the absence of actually existing visualevidence that can prove mass murder, but the irrevocablefact of representation’s inadequacy in recording thedefinitive History and Truth of events. What results is amoving tale about the Cambodian Security Prison S-21, toldusing clay figures, archival footage, and Panh’s voiceoverthat narrates the filmmaker’s searching quest for an imageof atrocity that can only ever go missing.

November 20Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Past Potential Futures Sven Augustijnen. Spectres, 2011. Digital HD, Original version, subtitled, 104’.Distribution: Auguste Orts

The Otolith Group. In the Year of the Quiet Sun, 2013. Digital HD, Original version, subtitled, 33’. Courtesy of the artists and LUX, London

The era of postwar decolonization in Africa was one filled withthe imagined futures of liberation and independence, futuresgradually clouded over by neocolonial regimes of financialservitude to world markets enabled by dictatorial regimes. Insome cases, the leaders of newly independent nations whopromised self-determination, were brutally arrested, tortured,and summarily executed (as in the case of Patrice Lumumba,the first democratically elected leader of postcolonial Congo),the history of which is shown to be obsessively reconstructedby a former Belgian diplomat and colonial apologist inAugustijnen’s film. Against such historiographic domination,The Otolith Group (composed of British artists and theoristsKodwo Eshun and Anjalika Sagar) rescues the diplomacy of1960s Pan-Africanism, focusing on the emerging materialculture of independence, specifically as constituted by theform of the postage stamp whose imagery proclaimed a newdawn of sovereignty. Yet it was also one that, in its iconographyof monumentalized leaders, also divulges signs of the eventualeclipse of those imagined futures of emancipation alsoannounced in this postal imaginary.

November 12 - December 10, 2014 7

Rithy Panh. The Missing Picture. Film, 2013. Courtesy of Abordar-Casa de películas.

The Otolith Group. In the Year of the Quiet Sun. Film, 2013. Courtesy of the artists and LUX, London.

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 7

Page 8: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

Specters: A Cinema of Haunting 8

Program

November 26Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Spectral Ecologies

Ursula Biemann. Deep Weather, 2013. Digital HD, Original version, subtitled, 9’.Courtesy of the artist

Ursula Biemann & Paulo Tavares.Forest Law/Selva jurídica, 2014. Video installation, 41’. Screening format: one-channel version digital file, 30’.Courtesy of the artists

Zanny Begg & Oliver Ressler. The Right of Passage, 2013. Digital HD, Original version, subtitled, 19’.Courtesy of the artists

Ursula Biemann’s Deep Weather examines ecologies ofdevastation, including industrial destruction of the earth,looking closely at the hydrocarbon extraction taking place inCanada’s Alberta tar sands. This fossil fuel geo-engineeringproject produces ever more greenhouse gases, leading to risingseas, and Biemann also investigates the contemporary effectsas felt in Bangladesh’s delta. The short video brings visualappearance to areas that put the lie to global neoliberalism’sgrowth model of “sustainable development.” In a second film,Biemann and Paulo Tavares investigate recent legaldevelopments in Ecuador regarding “the rights of nature,”bringing legal standing to non-human subjects in order toprotect against environmental destruction. These films sharewith Begg and Ressler’s The Right of Passage a re-arrangement of what counts in the realm of the visible, in their case, bringing attention to the ghostly presences ofmigrant subjects who, in an act of counter-spectralization thatrejects a depoliticizing invisibility, contest the normalization of national identity and xenophobic policies in the EU.

November 27Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Commemorating Postcolonial Subjects

John Akomfrah. The Stuart Hall Project, 2013. Digital, Original version, subtitled, 100’.Distribution: Wavelength Pictures

The Stuart Hall Project, 2013, is a masterful recent film by veteran member of Black Audio Film Collective JohnAkomfrah. It explores the professional life of Stuart Hall, the renowned Cultural Studies theorist and British-Jamaican public intellectual. Constructed fromdocumentary footage sourced from the BBC’s archive, thefilm builds on the now-disbanded Collective’s filmic studiesof great twentieth century intellectuals, activists, andcultural figures, such as Malcolm X, Martin Luther King Jr.,and Michael X, and influential musicians like Sun Ra andGeorge Clinton. In his new work, Akomfrah sets himself thechallenge of giving aesthetic expression to Hall’sfundamental insight that “identities are formed at theunstable point where the ‘unspeakable’ stories ofsubjectivity meet the narratives of history,” including thoseof racial politics, postcolonial experience in postwar Britain,and contentious media archives. The piece materializes thesubject within a heterogeneous image-archive resonatingwith the lived experience of migratory displacement—Hallmoved to Britain in 1951 and lived there till his death in2014—and the deterritorialized drift of recall betweenhistory and memory.

Zanny Begg & Oliver Ressler. The Right of Passage. Film, 2013. Courtesy of the artists.

John Akomfrah. The Stuart Hall Project. Film, 2013. © Smoking Dogs Films.

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 8

Page 9: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

November 12 - December 10, 2014 9

December 3Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Militant Environments

Brad Butler & Karen Mirza. The Unreliable Narrator, 2014. Digital HD, Original version, subtitled, 16’.Courtesy of the artists and waterside contemporary, London

Sanjay Kak. Red Ant Dream, 2013. Digital, Original version, subtitled, 120’. Distribution: Octave Communications Production

This session looks to a younger generation of contemporarymoving image practitioners that address military conflict inIndia. Karen Mirza and Brad Butler’s The Unreliable Narratorexamines the traumatic events of 2008 when Mumbai washit with a series of coordinated bombing and shootingattacks carried out by Pakistani members of Lashkar-e-Taiba, an Islamist militant group based in Pakistandedicated to establishing a Muslim state in South Asia.Examining violence and mediatization, sacrifice and thecontested power of narrative, the film mixes documentaryand CCTV footage with shots from a 2013 Bollywood Hindudocudrama of the events. We learn how terrorismincreasingly haunts in the guise of spectacle, and how it isexorcized through the entertainment industry. Meanwhile,Sanjay Kak’s Red Ant Dream looks at the militant guerillarevolution taking place in India’s rural forests of Chhatisgarh,the site of a Maoist struggle against both the state’seconomics of inequality and its pro-industry disregard fortribal ecosystems and natural rights. The specter of a futureeco-catastrophe, propelled by India’s Western-styledevelopment, in this case drives the militant defense of thesurvival of India’s impoverished tribals and agrarian villagers.

December 4 & 10Sabatini Building, Auditorium. 7:00 p.m.

Hauntologies, Near and Far

December 4:Salomé Lamas. No Man’s Land, 2012. Digital HD, Original version, subtitled, 72’.Distribution: Abordar-Casa de Películas

December 10:Los Hijos. Trees, 2013. Digital HD, 61’.Courtesy of the artists

In Salomé Lamas’s No Man’s Land, we encounter aPortuguese mercenary and hit-man who tells of hisexperiences fighting in the final days of colonial Africa, andas an agent of GAL (Grupos Antiterroristas de Liberación),participating in the state-sponsored death squads directedagainst the Basque separatists of ETA and the latter’s safehavens in France. We learn of his relations to the crueltiesand paradoxes of power, only to face his tortuous ethicaljustifications for his horrible crimes, leaving us to wonder: Ishe haunted by the violence he’s committed? With Trees, thefocus is on the survivors of colonial terror. The film depictsthe visit of Antonia Pilar to Bioko, the island off the coast ofEquatorial Guinea, where she hears stories of the Spanishcolonial past. Created by Los Hijos collective (comprisingSpanish artists Javier Fernández Vázquez, Luis LópezCarrasco, and Natalia Marin Sancho), the film relateslegends of the native Bubi people, and juxtaposes them tothe contemporary experiences of a young white Spanishcouple living in a residential colony in the periphery of Madridduring financial crisis and confronting persistentunemployment. Trees shows how colonial violence andcreative resistance live on in poetic fragments marooned inthe present.

Sanjay Kak. Red Ant Dream. Film, 2013. Courtesy of the artist and Octave Communications Production.

Los Hijos. Trees. Film, 2013. Courtesy of the artists.

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 9

Page 10: A Cinema of Haunting · For Jacques Derrida, writing perceptively about the elusive subject in the 1990s, revenants found lingering in the liminal realms of cultural representations

Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía

Sabatini BuildingSanta Isabel, 52

Nouvel BuildingRonda de Atocha (with plaza del Emperador Carlos V)28012 MadridTel. (34) 91 774 10 00

www.museoreinasofia.es

Opening hoursMonday to Saturday and bank holidays from 10:00 a.m. to 9:00 p.m.Sundays from 10:00 a.m. to 2:15 p.m complete Museum visit, from 2:15 to 7:00 p.m. visit to Colection 1 and a temporaryexhibition (check Website)Closed on Tuesdays

Visitors are kindly asked to clear the galleries 15 minutes before closing.

Film seriesFrom November 12 to December 10, 2014Sabatini Building, Auditorium

Curatorship: T.J. DemosEntry: free, until full capacity isreached

NIPO: 036-14-010-6

Espectros inglés_Maquetación 1 24/11/14 12:02 Página 10