D0412

ெசா மா ற வரலா

ெபா ளட க

Title PageTable Of ContentsD0412. ெசா மா ற வரலாபாட ஆசிாியைர ப றிபாட - 11.0 பாட ைர1.1 பதி ெபய க ெமாழி1.2 விட ெபய க1.3 ெபய க1.4 வினா ெபய க1.5 பதி ெபய களி வைக பா1.6 ெதா ைரபாட - 2பாட அைம2.0 பாட ைர2.1 கால ப2.2 ேவ ைமயாவ யா ?2.3 உ ப - உ2.4 ேவ ைமக - I2.5 ேவ ைமக - II2.6 விளிேவ ைம2.7 'க ' எ ப ைம வி தி2.8 ெதா ைரபாட - 3பாட அைம3.0 பாட ைர3.1 ெசா - விள க3.2 ேவ ைம ெபா ைள உண ைறக3.3 ச க கால தி ெசா க3.4 இைட கால தி ெசா க3.5 த கால தி ெசா க3.6 ெசா களி வைக பா க3.7 ெதா ைரபாட - 4பாட அைம4.0 பாட ைர4.1 விைன ெசா அத உ ளைம4.2 ச ககால தி கால இைடநிைலக4.3 இைட கால தி கால இைடநிைலக4.4 த கால தி கால இைடநிைலக4.5 ெதா ைரபாட - 5பாட அைம5.0 பாட ைர

5.1 ைண விைன - ஒ விள க5.2 ச க கால தி ைணவிைனக5.3 இைட கால தி ைணவிைனக5.4 த கால தி ைணவிைனக5.5 திய எ ண களினா ஏ ப மா ற க5.6ெதா ைரபாட - 6பாட அைம6.0 பாட ைர6.1 மர இல கண ப ைற6.2 த கால இல கண ப ைற6.3 ெபயரைட, விைனயைடக ப றி இல கண லா க6.4 ெபயரைடயி வள சி வரலா6.5 விைனயைடயி வள சி வரலா6.6ெதா ைரD04121 த மதி : வினா க - ID04121 த மதி : வினா க - IID04122 த மதி : வினா க - ID04122 த மதி : வினா க - IID04123 த மதி : வினா க - ID04123 த மதி : வினா க - IID04124 த மதி : வினா க - ID04124 த மதி : வினா க - IID04125 த மதி : வினா க - ID04125 த மதி : வினா க - IID04126 த மதி : வினா க - ID04126 த மதி : வினா க - II

D0412

ெசா மா ற வரலாD04121 - பதி ெபய கD04122 - ேவ ைம உ க ப ைம வி திD04123 - ெசா பி வள சி வரலாD04124 - கால இைடநிைலகளி வள சிD04125 - ைணவிைனகளி வள சி மா ற வரலாD04126 - ெபயரைட. விைனயைட வள சி வரலா

பாட ஆ யைர ப

ெபய : ைனவ அ. ேஜ

க வி த தி : கைல (ெமாழியிய ), கைல ப டய (அகராதியிய ),ேம ப டய (ஜாவா), ைனவ ப ட (ெமாழியிய )

பணியிட கவாி : அறி ைரஞ தமி இைணய ப கைல கழக

கவாி : 2/278, கா ெத , ச ேதா ர , ெச ைன – 600 073.

பாட - 1

D04121 ப ெபய க

இ த பாட எ ன ெசா கிற ? பதி ெபய எ றா எ ன எ பைத விள கி கா கிற . ெமாழியியலாவைக ப தி கா பதி ெபய கைள றி பி கிற . பதி ெபய க ப றியசி தைன தமிழில கண லா இ தைத கா கிற . தமி ெமாழிவரலா றி ச க கால , இைட கால , த கால எ ெவ ேவ காலக ட களிபதி ெபய க ெப ற வள சி, மா ற க ேபா றவ ைற விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

பதி ெபய றி ெமாழி லா த விள க ைத அறி ெகா ளலா . ெமாழியியலா றி பி வைக பதி ெபய கைள ெதாிெகா ளலா . ெமாழியியலா றி பி பதி ெபய க தமிழில கண லாத ைம இட த தி பைத அறியலா .

விட ெபய க பிற ெபய களினி ேவ ப அைம தி பைத விள கிெகா ளலா . விட ெபய க ஒ ெவா றி கால ேதா வழ கிய வ வ கைள ,அைவ அைட த வள சிைய மா ற கைள அறியலா . த ைம ப ைமயி இ ேவ வ வ க இ பத காரண ைத அறியலா . தா , தா எ பட ைக இட ெபய க த கால தமிழி ப ேவநிைலகளி வழ கி வ வைத அறியலா . தமிழி , வினா ெபய க ப ப ட ஓ ஒ கான ைறயி உ வாகிஅைம தி பைத அறியலா .

1.0 பாட ைர

உலக ெமாழிக அைன தி ெசா பா பா ெபய ெசா ேலதலாவதாக ற ப கிற . ெபய ெசா இல கண ற வ த திேர எ பவ

‘ெபய ேவ ைம உ ைப ஏ ’ எ , ‘ஒ ெபா ைள றி ’ எவா (A Noun is a part of speech with cases, denoting a thing). ஒ ெபா ைள

ேநர யாக றி வைகயி அைம த ெபய க மிக பலவாக எ லா ெமாழிகளிஉ ளன. ஆனா அ தைகய ெபய க பதிலாக நி அ ெபா ைள உண தவழ ெபய க மிக சிலவாகேவ எ த ஒ ெமாழியி உ ளன. இ தைகயெபய கைளேய ெமாழி லா (Linguists) பதி ெபய க (Pronouns) எறி பி கி றன .

தமிழி விட ெபய க , ெபய க , வினா ெபய க ஆகிய பதி ெபய க எ ெமாழியியலாரா ற ப கி றன. இ வைகெபய கைள பழ தமி இல கண லாசிாியராகிய ெதா கா பிய தனிெதா தியா கி றி ளைமைய ெதா கா பிய தி காணலா .

பதி ெபய க யா வ வி சிறியனவா உ ளன; ம க நாவி நாநடமா இய ைடயனவா உ ளன; கால ெவ ள ைத கட நி நிைலேபஉைடயனவா உ ளன. ெபா வாக பதி ெபய க மா ற தி உ ளாவதி ைலஎ ப . எனி நீ ட கால வரலா ைற உைடய தமி ெமாழியி பதி ெபய ககால ேதா சி சி மா ற கைள க சில திய வ வ கைள ெபஅதனா சில பைழய வ வ கைள இழ வள வ தி பைத கா கிேறா .பதி ெபய களி இ தைகய வள சியிைன மா ற கைள ப றிய ெச திகவரலா ெநறி ைறயி இ பாட தி ெதா தர ப கி றன.

1.1 ப ெபய க ெமா

பதி ெபய க ெமாழியி அ பைட ெசா களாக (basic vocabulary)க த ப கி றன. ஒ ெமாழியி வரலா றி இைவ கியமான இட ைதெப கி றன. பதி ெபய க ெபா வாக எளிதி மா த ைம உைடயன அ ல.எனி தமி ெமாழியி வரலா ைற ேநா கினா , அ ெமாழியி பதி ெபய ககால ேதா சி சில மா ற கைள வ வ கைள ெப வளவ தி பைத காணலா ; வ வ களி வரவா பைழய வ வ க சிலவழ கிழ ேபாயி பைத அறியலா .

1.1.1 ப ெபய – ள க

ஒ ெபா ைள ேநர யாக றி ெபயராக அைமயாம , அ ெபயபதிலாக – மா றாக (Substitute) நி , அ ெபா ைள உண வத வழ ெபயைரெமாழியியலா தி ெபய (Pronoun) எ றி பி கி றன . இ க ைத சிலசா க ெகா விள கி கா ேபா .

சா : 1

க ண வ தா

இ ெதாடாி க ண எ ற ெபய ஒ ெபா ைள ேநர யாக றி ெபயஆ . எனேவ இதைன தனி ெபய (Proper noun) எ றி பி வ . இ ெதாடைர, அவ வ தா

எ றலா . இ ெதாடாி அவ எ ப ேநர யாக ஒ ெபா ைளறி கவி ைல. இ பி ெ◌எ ற ெபய பதிலாக வழ கிற . எனேவ அவ

எ ப பதி ெபய என ற ப கிற .

சா : 2

ைன வ த

இ ெதாடாி ைன எ ற ெபய ேநர யாக ஒ ெபா ைள றி கிற .இ ெதாடைர,

அ வ த

எ றலா . இ ெதாடாி அ எ ப , ைன எ ற ெபய பதிலாகவழ கிற . எனேவ அ எ ப பதி ெபய என ற ப கிற .

ேம சில சா க :

நீ வ தா

நா வ ேத

அவ வ தா

இ ெதாட களி ைறேய நீ, நா , அவ எ ெபய க , அவரவ ாியேநர யான ெபய க அ ல. அ ெபய க பதிலாக வழ கி ற ெபய கேளஆ .

ேமேல சா கா ய ெதாட களி நீ, நா எ பன விட ெபய க ; அவ ,அவ , அ எ பன ெபய க . இ ெபய க எ லா ஒ ெபா ைளேநர யாக றி காம , அ ெபா ைள ேநர யாக றி ெபய க பதிலாகநி வழ கி றன. இ தைகய ெபய கைளேய ெமாழியியலா பதி ெபய க(Pronouns) எ றி பி கி றன . இவ ைற மா ெபய க எ ற ேவெறாெபயரா ெமாழியியலா றி பி வ .

1.1.2 ப ெபய வ இட க

தமிழி பதி ெபய வ இட கைள இ கால ெமாழியியலா வைக ப திறி ளன .

ெபய பதிலாக வ த

க ண வ தா ; அவ இட ெகா .

எ ற ெதாடாி ‘க ண ’ எ ற ெபய பதிலாக, அவ எ ற பதிெபய வ கிற .

ெபய ெதாட பதிலாக வ த

அ வ த ைபய ந லவ ; அவ இட ெகா .

எ ற ெதாடாி ‘அ வ த ைபய ’ எ ற ெபய ெதாட (NounPhrase) பதிலாக அவ எ ற பதி ெபய வ கிற .

ெசா ெறாட பதிலாக வ த

க ண வ தா ; அ ந லத .

எ பதி ஒ ெசா ெறாட (க ண வ த ) பதிலாக, அ எ ற பதிெபய வ கிற .

ெசா ெறாடாி ஒ ப தி பதிலாக வ த

அவ ெச ைனயி ெவ றி ெப றா ; ஆனா அ இ ேக நட கா .

எ ற ெசா ெறாடாி ஒ ப தி (ெவ றி ெப த ) பதிலாக அ எ றபதி ெபய வ கிற .

ேம பதி ெபய க , னா ெசா ன ெபய ப றிய ெச திகஅைன ைத ெகா த .

ழ எ மாம மக ; அவ ந லவ .

எ பதி அவ எ ப பதி ெபய . இ ‘ ழ ’, ‘மாம மக ’ ேபா றஎ லா ெச திகைள த நி ற காணலா .

1.1.3 ெமா யலா ப ெபய க

தமிழி உ ள பதி ெபய கைள ெமாழியியலா வைகயாக பிாிகி றன .

1) விட ெபய க (Personal pronouns)

2) ெபய க (Demonstrative pronouns)

3) வினா ெபய க (Interrogative pronouns)

1.1.4 தமிழில கண லா பதி ெபய க

ெதா கா பிய , ந லா ேபா ற தமிழில கண லா ெபய கைளவைக ப தி ேபா , ெமாழியியலா றி பி வைக பதிெபய க ேக த ைம இட த ளன .

ெதா கா பிய ெபய கைள உய திைண ெபய க , அஃறிைண ெபய க ,விர ெபய க (இ திைண ெபா வான ெபய க ) என வைகயாக ப கி றா . ஒ ெவா வைகயிலான ெபய கைள ெதா ேபா தபதி ெபய கைளேய கி றா .

உய திைண ெபய கைள ப றி ேப ேபா ,

அவ ,இவ , உவ ,என வ உ ெபய ,அவ ,இவ , உவ , என வ உ ெபய ,அவ , இவ , உவ ,என வ உ ெபய ,யா ,யா நா ,என வ உ ெபய ,யாவ , யாவ , யாவ , எஆவயி ெறா , அ பதி ைனபா அறி வ த உய திைண ெபயேர

(ெதா கா பிய , ெசா லதிகார -162)

என த பதி ெபய கைளேய றி பி கிறா . ெதா கா பியஇ பாவி றி பி அவ , இவ , உவ ; அவ , இவ , உவ ; அவ , இவ ,உவ எ ஒ ப ெபய க . யா , யா , நா எ த ைமஇட ெபய க . யாவ , யாவ , யாவ எ வினா ெபய க .

இேதேபால ெதா கா பிய அஃறிைண ெபய கைள ப றி ேப ேபாத க அ , இ , உ ; அைவ, இைவ, உைவ எ ெபய கைள , யா ,

யா, யாைவ எ வினா ெபய கைள றி பி கிறா . விர ெபய கைளப றி ேப ேபா , நீ, நீயி எ னிைல இட ெபய கைள , தா , தாஎ பட ைக இட ெபய கைள றி பி கிறா .

ெதா கா பிய பல றா க பி ப ட கால தி ேதா றிய

ந லா ,

த ைம யா , நா , யா , நா ; ைல

எ , , ;

அ லன பட ைக; எ லா என ெபா

(ந – 285)

எ ற பாவி பதி ெபய களி ஒ றாகிய விட ெபய கைளெதா கிறா .

இனி, விட ெபய க , ெபய க , வினா ெபய க எ வைக பதி ெபய க தமி ெமாழி வரலா றி கால ேதா அைட தமா ற கைள வள சிைய ப றி விாிவாக கா ேபா .

1.2 ட ெபய க

ெமாழிகளி உறைவ ெமாழியின களி ெதாட ைப விள வைகயிவிட ெபய க (Personal pronouns) சிற நி கி றன. ெபா வாக ஒ ெமாழியி

ெசா க கால ேதா மா ற அைட ெகா ேட இ கி றன. ஆனாவிட ெபய க எ வள காலமாயி ெப மா ற தி உ ளாவதி ைல.

கால ேபா கி விட ெபய களி சி சி மா த க ஏ ப வ உ . ஆயிபைழய ெசா வ திய ெசா வ உ ள உற ெதளிவா ெதாி .சா றாக தமிழி , நனிமி பழ கால தி த ைம ஒ ைம இட ெபயராக ‘யா ’ம ேம வழ கிய . கால ேபா கி ‘நா ’ எ ற திய வ வ வ த . இ பிஇ வி வ வ க உ ள ேவ ைம ைற . இ ேபா ற சி மா தநிக வத ட ெந கால ேவ ள .

விட ெபய க த ைம இட ெபய , னிைல இட ெபய , பட ைகஇட ெபய என வைக ப .

விட ெபய க பிற ெபய ெசா க

தமிழி விட ெபய க பிற ெபய ெசா களினி பல நிைலகளிேவ ப அைம ளன. அவ றி பிட த க சிலவ ைற கா ேபா .

1. பிற ெபய ெசா கேளா ேவ ைம உ க ேச ேபாஅ ெபய ெசா களி வ வ திாிவதி ைல.

சா :

இராம + ஐ = இராமைன

மல + ஐ = மலைர

ஆனா விட ெபய கேளா ேவ ைம உ க ேச ேபா ,அ ெபய களி வ வ திாி . அதாவ ெந த . இ வா திாிவ வ ைத உ ஏ க திாி த ெபய (Oblique form) எ , உ ஏலா நிைலயிஉ ள எ வா வ வ ைத உ ஏலா ெபய (Nominative form) எ ெமாழியியலாறி பி வ .

சா :

உ ஏலா ேவ ைம உ ஏ க திாி த ெபய உ வ வ

நா + ஐ = எ ைன

நா + ஐ = ந ைம

நா க + ஐ = எ கைள

நீ + ஐ = நி ைன, உ ைன

நீ க + ஐ = உ கைள

2. பிற ெபய ெசா க இ திைண ஐ பா கா நி . (எ கா )இராம , சீைத, ம க , மர , மர க . ஆனா விட ெபய கேளா திைண, பாகா டா; ஒ ைம, ப ைம எ ற எ ேவ பா ம ேம கா .

சா :

நா , நீ, தா – ஒ ைம

நா , நா க , நீ க , தா – ப ைம

1.2.1 த ைம இட ெபய

ேப கி றவ த ைன தாேன றி ெசா த ைம இட ெபய (FirstPerson) ஆ . இத இ பிாி க உ ளன.

1) த ைம ஒ ைம

2) த ைம ப ைம

ச ககால

ச ககால தி ேதா றிய களி கால தா ப ட ெதா கா பியஆ . இ ைல அ பைடயாக ெகா ேட தமி ெமாழி வரலா ைற ெமாழி லாெதாட வ .

ெதா கா பிய த ைம ஒ ைம ெபயராக யா எ பைத , த ைமப ைம ெபய களாக யா , நா எ பனவ ைற றி பி கிறா . ேம இவ ைறஉய திைண உாிய ெபய க எ கிறா .

யா யா நா என வ உ ெபய(ெதா கா பிய , ெசா லதிகார – 162)

ேவ ைம உ ேப ேபா யா எ ப எ என , யா எ ப எஎன , நா எ ப ந என திாிபைட எ கிறா ெதா கா பிய .

த ைம ஒ ைம யா எ ற ஒ வ வ ைத ம றிய ெதா கா பிய ,த ைம ப ைம யா , நா எ ற இ வ வ கைள றி ளா . இதகாரண த ைம ப ைம இ ேவ ெபா ைள உண வேத ஆ . அ விெபா ைள தனி தனிேய உண த ேவ இ ேவ ப ைம வ வ கேதைவ ப டன.

நா எ ப த ைமேயா ேக ேபாராகிய னிைலயாைரஉள ப த ைம ப ைம ஆ . இதைன உள பா த ைம ப ைம(Inclusive plural) எ ப .

சா :

நா ெச ேவா (நா நீ ; நா நீ க )

யா எ ப ேக ேபாராகிய னிைலயாைர உள ப தா , த ைனசா ேதாைர (த ைமயாைர) ம உண ப ைம ஆ . இதைனஉள ப தா த ைம ப ைம (Exclusive plural) எ ப .

சா :

யா ெச ேவா (நா எ ைன சா ேதா )

ெதா கா பிய ைத அ ேதா றிய ச க இல கிய களி யாஎ பேதா , நா எ ற திய வ வ ேதா றி வழ கிற . ஆயி யா எ பேதமி தியாக வழ கிற . ச க இல கிய களி ஒ றான பாிபாட தா நா எ பத வ கிற . அ அ இர இட களி வ கிற .

சா :

ந லா கைரநி ப நா ளி த ைப தட(பாிபாட , 6 : 87)

அவ க வ ; க வி நா அ ேல(பாிபாட , 20 : 82)

இைட கால

இைட கால தி ேதா றிய களி த ைம ஒ ைம ெபயைரெபா தவைரயி யா , நா எ பனேவ வழ கின. ஆயி யா எ ற பைழயவ வ ைத கா , பாிபாட திதாக ேதா றிய நா எ ற வ வேமமி தியாக வழ கிற . சா றாக, தி நா கரச ேதவார தி யா எ ப 29இட களி ம வர, நா எ பேதா 339 இட களி வ கிற .

சா :

ெகா ைமபல ெச தன நா அறிேய(தி நா கரச ேதவார ,1)

த ைம ப ைமைய ெபா தவைர யா , நா எ வ வ க பய பவ தா , இ ெசா க ட ‘க ’ எ அஃறிைண ப ைம வி தி ேச ,யா க , நா க எ திய வ வ க ேதா றின. இ திய வ வ களி தேதா றிய யா க எ பதா . இ த த , ச க ம விய காலெதாட க தி ேதா றிய சில பதிகார தி வ கிற .

சா :

நீ ேபா யா க நீ ெநறி பட(சில பதிகார , 11 : 161)

யா க எ ப ேவ ைம உ ஏ ேபா , எ க என திாிகிற . இத த மணிேமகைலயி வ கிற .

சா :

ெவ ைர எ க விள பினி ஆத(மணிேமகைல, 25 : 53)

நா க எ ப ெபாிய ராண தி வ கிற . இ ேவ ைம உஏ ேபா எ க எ ந க எ வழ கிற .

சா :

நா க உ உட பதனி ெவ ைப . . . .ெத வ ய சியா தீ(ெபாிய ராண , 2660)

அ ந ைமயி ைவ அ நா சில அகலந க த தி நாவி கரசைர நய(ெபாிய ராண , 2415)

ச ககால தி உய திைண ெபய களாக வழ கிய த ைம இட ெபய கஇைட கால தி உய திைண, அஃறிைண ஆகிய இ திைண உாியெபா ெபய களாகி வி டன. ச ககால தி எ த இல கிய களி பறைவக ,வில க ேபா ற அஃறிைண ெபா க ேப வன ேபால பாட ெபறவி ைல.ஆனா இைட கால தி எ த கா பிய களி அஃறிைண ெபா க நாஎ த ைன றி ேப வனேபால பாட ப டன. எனேவ யா , நா , யா ,நா எ த ைம இட ெபய கைள ந லா ஏைனய னிைல பட ைகஇட ெபய கைள ேபால இ திைண ெபா ெபய எ றலானா .

த ைம நா , னிைல ஐ ,எ லா தா தா இ னன, ெபா ெபய(ந , 282)

இைட கால தி த ைம ப ைமயி யா க , நா க ேபா ற ‘க ’ ஈஇர ைட ப ைம வ வ க வழ கியைத ேமேல பா ேதா . இைட கால தி கி.பி.13ஆ றா ெதாட க தி ேதா றிய ந அ வ வ கைளறவி ைல. த ைம யா , நா , யா , நா ஆகிய நா வ வ கைள ம ேமகிற (ந , 285). ஆனா கி.பி. 11ஆ றா ேதா றிய ரேசாழிய

எ இல கண நா , நா க ஆகிய இ வ வ கைள றி பி கிற .

த கால

த கால தமிழி த ைம ஒ ைம ெபயராக நா எ ப ம ேம வழ கிற .இ ேவ ைம உ ஏ ேபா எ எ வழ கிற .

த ைம ப ைம ெபய களாக நா , நா க ஆகிய இர ம ேமவழ கி றன. இவ நா எ ப உள பா த ைம ப ைமயாகவழ கிற ; நா க எ ப உள ப தாத த ைம ப ைமயாக வழ கிற .

சா :

நா ெச ேவா (நா , நீ / நீ க ெச ேவா )

நா க ெச ேவா (நா எ ைன சா ேதா ெச ேவா )

ேவ ைம உ ஏ ேபா நா எ ப ந எ , நா க எ ப எ கஎ திாி வழ கி றன.

த ைம இட ெபய க தமி ெமாழி வரலா றி கால ேதா மா ற கைளதிய வ வ கைள ெப வழ கி வ ள ைறைய பி வ அ டவைண

கா .இட

த ைம ஒ ைம

த ைம ப ைமகால

உ ஏலா ெபய

உ ஏ க திாி த ெபய

உ ஏலா ெபய

உ ஏ க திாி த ெபய1. ச ககாலயா நா

எ

யா நாஎ ந2. இைட கால யா நா எ யா நா யா க நா க எ ந எ கந க3. த கால நா எ நா நா க ந எ க

1.2.2 ைல இட ெபய

யாாிட ேப கிேறாேமா அவைரேய னிைலயாக றி ெசானிைல இட ெபய என ப . த ைமைய ேபால இத இ பிாி க

உ ளன.1) னிைல ஒ ைம

2) னிைல ப ைம

ச ககால

ெதா கா பிய னிைல ஒ ைம ெபயராக நீ எ பைத னிைலப ைம ெபயராக நீயி எ பைத றி பி கி றா .

நீயி நீ என வ உ கிளவி(ெதா கா பிய , ெசா லதிகார , 188)

ேவ ைம உ ஏ ேபா நீ எ ப நி எ திாி எ கிறாெதா கா பிய .

நீஎ ஒ ெபய ெந த ஆவயி னகர ஒ றா ேம(ெதா கா பிய , எ திகார , 180)

நீயி எ ப ேவ ைம உ ஏ ேபா எ றா எ அவகிறா .

ச க இல கிய களி நீ, நீயி எ பன வ கி றன. னிைல ப ைமயி நீஎ ற திய வ வ வ வழ கிற . நீயி எ பைத விட இ ேவ மி தியாகவழ கிற . நீயி எ ப நா இட களி வர, நீ எ பேதா பதினா இட களிவ கிற .

சா :

உ நீ பா னி ெச ேன( றநா , 110 : 6)

நீயி இ ர அறித அறிதிேரா(அகநா , 8 :17)

ச க இல கிய களி ேவ ைம உ ேப க திாி த வ வ களாகெதா கா பிய றிய நி , எ பனவ ேறா உ , உ எ ற திய வ வ கவ கி றன.

சா :

கானக நாட உறீஇய ேநா உேமனி ஆ நல ெதாைலத(அகநா , 222 : 2-3)

ஒ ேதா பி ேதா ப உ ேய( றநா , 45 : 5)

இ ேற ேபா க ண சி( றநா , 58 : 28)

நி னி ந ல அ ேற( றநா , 66 : 5)இைட கால

இைட கால தி னிைல ஒ ைமைய ெபா தவைர, நீ எ ப ம ேமவ கிற . னிைல ப ைமைய ெபா தவைர, ச க கால தி வழ கிவ த நீ ,நீயி எ பனவ ேறா நீவி , நீ , நீ க , நீயி க , நீவி க , நீ க எ பல திய

வ வ க இைட கால இல கிய களி வழ கி றன.

சா :

நீவி இ வ க ட ம ற இதயமா(தி விைளயாட ராண , 804)

நீேம ெவ றி களி றா உைழ ெச வேவ எ றா(சீவகசி தாமணி, 1932)

(நீேம – நீேர, நீ கேள)

அ ைனய கா ! எ ைன ேத ற ேவ டாநீ க உைர கி ற எ இத ?(நாலாயிர தி விய பிரப த , 3474)

அைவயா ேபால நீ க ேநா மி எ றா(சீவகசி தாமணி, 1045)

ேமேல றிய னிைல ப ைம வ வ களி நீ எ பசீவகசி தாமணியி ம ேம வ கிற . சீவகசி தாமணி உைர வைர தந சினா கினிய நீ எ பைத திைச ெசா எ கிறா . திராவிட ெமாழிகளிஒ றான க னட தி னிைல ப ைம வ வ க ஒ நீ எ பதா .சீவகசி தாமணி எ த ப ட கால தி , க னட ெமாழி ேப நா சமண சமய திஉைறவிடமாக ெச வா ெப றி த . சீவக சி தாமணிைய இய றிய தி த கேதவ சமண னிவ ஆவா . எனேவ அவ அ த ெமாழி வழ ைக ேபா றி அதைனத ைடய கா பிய தி ைகயா கலா . இ ேபா , விட ெபய களிபிறெமாழி தா க இ தைத ல ப .

இைட கால இல கிய களி நீ , நீ க , நீ க தலான ப ைம வ வ கவழ க , ந லாேரா அவ ைற ப றி ந றி பிடவி ைல. னிைலப ைம நீயி , நீவி , நீ எ ைற ம ேம றி பி கிறா (ந 285).ஆனா ரேசாழிய அத உைர நீ , நீயி , நீவி , நீ க , நீ க , நீயி க ,நீவி க எ ஏழைன றி பி கி றன ( ரேசாழிய , 37 உைர). எனேவவிட ெபய கைள ெபா தவைர, இைட கால தமிழி இய ைப ரேசாழிய

அத உைர ேம ெத ள ெதளிவாக கா கி றன எனலா .

இைட கால இல கிய களி நீ எ ப ேவ ைம உ ேப ேபா நி ,உ , எ திாிகிற ; னிைல ப ைம ெபய க , உ , க , உ கஎ ெந த கி திாிகி றன. இவ றி , க , உ க எ பனஇைட கால தி வ த திய வ வ க .

சா :

உ ேனா இ உ ற ஒ உ ெகா(மணிேமகைல, 2 : 17)

தி விைன க த ஆக

(சில , பதிக : 45)

உற கி ற பக ன! உ க மாய வா ெவலாஇற கி ற , இ கா : எ திரா ! எ திரா !(க பராமாயண , 7443)

த கால

த கால தி னிைல ஒ ைம நீ எ பேத. இ ேவ ைம உ ஏ க நி ,உ என வழ கிற . உ எ ற வழ ேக மி தி. ப ைமயி நீ க எ ற ெசா ேலமி தியாக வழ கிற . நீ எ ப , பழ கால பட ைக ப ைமயாகிய தா கஎ ப னிைல ப ைமயி வழ கி றன. ேவ ைம உ ேப ேபாநீ க எ ப உ , உ க எ , தா க எ ப த க எ திாிவழ கி றன.

னிைல இட ெபய க கால ேதா மா ற கைள தியவ வ கைள ெப வழ கி வ ள ைறைய பி வ அ டவைண கா .

1.2.3 பட ைக இட ெபய

த ைம னிைல அ லாத இட திைன பட ைக எ ப . இ வ ேப ேபா அவ கைள றி பிடாம ேவெறா வைரேயா அ ல ேவெறாெபா ைளேயா றி ெசா பட ைக இட ெபய (Third Person) என ப .த ைம னிைலகைள ேபால இத இ பிாி க உ ளன.

1) பட ைக ஒ ைம

2) பட ைக ப ைம

ச ககால

ெதா கா பிய பட ைக ஒ ைம ெபயராக தா எ பைத பட ைகப ைம ெபயராக தா எ பைத றி பி கி றா . இைவ ேவ ைம உஏ ேபா ைறேய த என த என ெந த கி றன.

விட ெபய களி த ைம, னிைல ஆகிய இட ெபய க பா (Gender)கா வதி ைல; ஒ ைம, ப ைம எ ற எ (Number) ேவ பா ைட ம ேம கா .அேதேபால பட ைக இட ெபய க ஒ ைம, ப ைம எ ற எ ேவ பா ைடம ேம கா . தா - ஒ ைம; தா – ப ைம. த ைம, னிைல இட ெபய கெகா விைனக பா கா டா; எ ம ேம கா . ஆனா தா , தாஆகிய இ பட ைக இட ெபய க , அைவ ெகா விைனகைள ெகாபா அறிய ப .

தா வ தாதா வ தாதா வ ததா வ தாதா வ தன

ச க இல கிய தி , தா , தா ஆகிய இர பட ைகயிட தி வழ கிஇ தன.

யா இ ைல, தாேன க வதா அ ெபா பி , யா எவ ெச ேகா?( ெதாைக, 25 : 1-2)

எ ற பழ பாட தா எ ப பட ைக ஒ ைம இட ெபயராக அவ(தைலவ ) எ ற ெபா ளி வ கிற .

தா அஃ அறி தன ெகா ேலா(ந றிைண, 53 : 1-2)

எ ற பாட அ யி தா எ ப அவ (தா ) எ ற ெபா ளி வ கிற .

ெதா கா பிய ேதா றிய ச க கால தி தா , தா ஆகியஇ வி ெபய கேளா , அவ , அவ , அவ (அவ க ), அ , அைவ ேபா ற ஐ பாகா ெபய க பட ைகயிட தி வழ கிவர ெதாட கின. ச கஇல கிய களி ட, தா , தா ஆகியவ ைற கா ெபய கேளபட ைக இட தி ெப வரவினவாக வழ கி றன. ெபய கபட ைகயிட தி ெச வா ட வழ க தா , தா இர பட ைக இட திவ வழ கி மைறய ெதாட கின. ஆயி இைவ இைட கால தித கால தி ேவ பல நிைலகளி வழ கலாயின.இைட கால

இைட கால இல கிய களி தா , தா ஆகியன பட ைக ெபய களாகஓரளேவ வழ கி றன. ெப பா இைவயிர ெபய கைள அ ெபாஉண தாம அைசகளாக வ கி றன.

ேகாவல தா ேபான பி ன(சில , 7 : 52)

ெப காத உைடயவ தா ற ெத தி(ெபாிய ராண , 3319)

த , த ஆகிய உ ஏ க திாி த வ வ க ெபய களி பி னஅைசகளாக வ கி றன.

ெபா ெச ெகா ல த ெசா ேக ட(சில , 20:74)

ெவ றவ த தி ேபேராேவெறா ேப என ெவ வா(ெபாிய ராண , 1795)த கால தமி

த கால தமிழி தா , தா ஆகியன நிைலகளி வ கி றன.

1. தா எ ப க வி திேயா ேச தா க என வழ கிற . தா க

எ ற இ த ப ைம ெசா பட ைகயி வழ காம , னிைலயிமாியாைத ாிய மிக உய த ஒ வைர றி உய ஒ ைம ெபயராகவழ கி வ கிற .

சா :

தா க எ ேபா வ தீ க ?தா க எ க வரேவ

2. தா , தா ஆகியன த ைம, னிைல ெபய கேளா , அவ , அவ ,அவ க ேபா ற ெபய கேளா பிற ெபய கேளா ேச , வ த ெபா ைள த ெசா களாக வழ கி றன.

சா :

நா தா வ ேத ; நீதா வ தா ;அவ தா வ தா ; அவ தா வ தா ;அ தா வ த ; இராம தா வ தா ;சீைததா வ தா ; யாைனதா வ த .நா க தா வ ேதா ; நீ க தா வ தீ க ;அைவதா வ தன; மாணவ க தா வ தன .

3. ேவ ைம உ ஏ க திாி த வ வ களாகிய த , த , த க எ பனத ெபய களாக (Reflexive Pronouns) வழ கி றன.

சா :

அவ த ைனேய ெநா ெகா டாஅவ த ைனேய அ ெகா டாஅவ க த கைள அ ெகா டா க

த மதி : வினா க – I

1.3 ெபய க

பதி ெபய களி இர டாவ வைக ெபய க ஆ . தமிழி அ, இ,உ எ உயி க ெபா ளி ெந கால ெதா ேட வழ கிவ கி றன.

அகர ேச ைமயி (Remote) உ ளைத , இகர அ ைமயி (Proximate)உ ளைத , உகர ேச ைம அ ைம இைடயி (Intermediate) உ ளைத

. எனேவ தமிழில கண லா இ ைற ெட க எறி பி வ . இ ெட கேளா ஐ பா கா அ , அ , அ ,

ேபா ற வி திக ேச வதா ெபய க உ வாகி றன.

சா :

அ + அ = அவ

அ + அ = அவ

அ + அ = அவ

அ + = அ

இ வா உ வா ெபய க ஒ ெபா ைள ேநர யாக றிெபய க பதிலாக வழ கி றன. எனேவ இவ ைற ெமாழியியலா பதி ெபய க (Demonstrative Pronouns) எ றி பி கி றன .

இனி கால ேதா தமிழி ெபய க வழ கி வ ள ைறையகா ேபா .ச ககால

ெதா கா பிய ெபய கைள உய திைண உாிய ெபய க ,அஃறிைண உாிய ெபய க என இ வைக ப கிறா . அவ றி பி

ெபய கைள பி வ ப ய கா .ெட க

திைண பா

அ

இ

உஉய திைண – ஆ பா

அவ

இவ

உவஉய திைண – ஆ பா

அவ

இவ

உவஉய திைண – ெப பா

அவ

இவ

உவஉய திைண – பல பா

அவ

இவ

உவஅஃறிைண – ஒ ைம

அ

இ

உஅஃறிைண – ப ைம

அைவ

இைவ

உைவ

ேமேல கா ய ப யைல ேநா கி ெட கைள அ யாக ெகாதிைண, பா உண ெபய க தமிழி ப ப ட ஓ ஒ கான ைறயிஉ வாகி அைம தி பைத அறி ெகா ளலா .

ெதா கா பிய றி பி ள ெபய க யா ச க காலஇல கிய களி வழ கி றன. த கால தமிழி இைடநிைல ெபய களாகியஉவ , உவ , உவ , உ , உைவ எ பன வழ கி இ ைல. ஆனா ச க காலஇல கிய களி இைவ வழ கி இ ளன எ ப றி பிட த க ெச தியா .

சா :

பா க உவ வாி எவேனா? பாண!

(ந றிைண, 127 : 3)

உ கா ேதா எ சி ந ஊேர(ந றிைண, 264 : 9)

இைட கால

இைட கால தமிழி ச க கால தி இ த ெபய க யா வழ கிஇ ளன. ச க கால ைத ேபாலேவ, இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி இைடநிைல ெபய க காண ப கி றன; ஆனா மிகஅ கிேய காண ப கி றன.

உவ கா த ; தா கஊ அவ கா ;இவ கா கவய ; கவயா கஈ இவ கா .(க பராமாயண , 7016 : 1-2)

எ ற க பராமாயண பாட அ களி ெபய க வ ளன.

ெபய கைள ெபா தவைர இைட கால தி றி பிட த க மா றநிக த . ச க கால தி அவ எ ப பலைர றி ப ைம ெபய .ஆனா அ ஒ வைனேயா ஒ திையேயா ம றி உயஒ ைம ெபயராக ச க கால தி வழ கிய . இ வா உய காரணமாகஒ வைர ம அவ எ ற ெசா றி கேவ, பலைர றி க ‘அவ ’ எ பேதா‘க ’ வி தி ேச , அவ க எ ற ப ைம ெபய இைட கால தமிழிஉ வா க ப வழ கி வரலான . ம ற த ைம, னிைல ப ைமகளி யா க ,நா க , நீ க ேபா ற வ வ களி க வி தி இ ப இ ேக க த த க .இைட கால தமிழி ஆ வா , நாய மா பாட களி அவ க எ வழமி தியாக உ ள .

அைழ ப தி மாைல ஆ அவ க ெசா னபிைழ பி ெப ெபயேர ேபசி(இர டா தி வ தாதி, 50)

இைட கால தி ேதா றிய ரேசாழிய , அவ எ பேதா அவ கஎ பைத பட ைக ப ைம ெபயராக றி பி வ இ ேக க த த க .த கால தமி

த கால தமிழி உகர ெபய க காண படவி ைல. பிற அகர, இகர ெபய க காண ப கி றன. இைட கால தமிழி ேபாலேவ த கால

தமிழி அவ எ ப உய ஒ ைம ெபயராக வழ கிற ; அவ கஎ பேத ப ைம ெபயராக வழ கிற .

சா :

அவ வ தாஅவ க வ தா க

பதி ெபய களி இர டாவ வைக ெபய க ஆ . தமிழி அ, இ,உ எ உயி க ெபா ளி ெந கால ெதா ேட வழ கிவ கி றன.

அகர ேச ைமயி (Remote) உ ளைத , இகர அ ைமயி (Proximate)உ ளைத , உகர ேச ைம அ ைம இைடயி (Intermediate) உ ளைத

. எனேவ தமிழில கண லா இ ைற ெட க எறி பி வ . இ ெட கேளா ஐ பா கா அ , அ , அ ,

ேபா ற வி திக ேச வதா ெபய க உ வாகி றன.

சா :

அ + அ = அவ

அ + அ = அவ

அ + அ = அவ

அ + = அ

இ வா உ வா ெபய க ஒ ெபா ைள ேநர யாக றிெபய க பதிலாக வழ கி றன. எனேவ இவ ைற ெமாழியியலா பதி ெபய க (Demonstrative Pronouns) எ றி பி கி றன .

இனி கால ேதா தமிழி ெபய க வழ கி வ ள ைறையகா ேபா .ச ககால

ெதா கா பிய ெபய கைள உய திைண உாிய ெபய க ,அஃறிைண உாிய ெபய க என இ வைக ப கிறா . அவ றி பி

ெபய கைள பி வ ப ய கா .ெட கள

திைண பா

அ

இ

உஉய திைண – ஆ பா

அவ

இவ

உவஉய திைண – ஆ பா

அவ

இவ

உவஉய திைண – ெப பா

அவ

இவ

உவஉய திைண – பல பா

அவ

இவ

உவஅஃறிைண – ஒ ைம

அ

இ

உஅஃறிைண – ப ைம

அைவ

இைவ

உைவ

ேமேல கா ய ப யைல ேநா கி ெட கைள அ யாக ெகாதிைண, பா உண ெபய க தமிழி ப ப ட ஓ ஒ கான ைறயிஉ வாகி அைம தி பைத அறி ெகா ளலா .

ெதா கா பிய றி பி ள ெபய க யா ச க காலஇல கிய களி வழ கி றன. த கால தமிழி இைடநிைல ெபய களாகியஉவ , உவ , உவ , உ , உைவ எ பன வழ கி இ ைல. ஆனா ச க காலஇல கிய களி இைவ வழ கி இ ளன எ ப றி பிட த க ெச தியா .

சா :

பா க உவ வாி எவேனா? பாண!(ந றிைண, 127 : 3)

உ கா ேதா எ சி ந ஊேர

(ந றிைண, 264 : 9)

இைட கால

இைட கால தமிழி ச க கால தி இ த ெபய க யா வழ கிஇ ளன. ச க கால ைத ேபாலேவ, இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி இைடநிைல ெபய க காண ப கி றன; ஆனா மிகஅ கிேய காண ப கி றன.

உவ கா த ; தா கஊ அவ கா ;இவ கா கவய ; கவயா கஈ இவ கா .(க பராமாயண , 7016 : 1-2)

எ ற க பராமாயண பாட அ களி ெபய க வ ளன.

ெபய கைள ெபா தவைர இைட கால தி றி பிட த க மா றநிக த . ச க கால தி அவ எ ப பலைர றி ப ைம ெபய .ஆனா அ ஒ வைனேயா ஒ திையேயா ம றி உயஒ ைம ெபயராக ச க கால தி வழ கிய . இ வா உய காரணமாகஒ வைர ம அவ எ ற ெசா றி கேவ, பலைர றி க ‘அவ ’ எ பேதா‘க ’ வி தி ேச , அவ க எ ற ப ைம ெபய இைட கால தமிழிஉ வா க ப வழ கி வரலான . ம ற த ைம, னிைல ப ைமகளி யா க ,நா க , நீ க ேபா ற வ வ களி க வி தி இ ப இ ேக க த த க .இைட கால தமிழி ஆ வா , நாய மா பாட களி அவ க எ வழமி தியாக உ ள .

அைழ ப தி மாைல ஆ அவ க ெசா னபிைழ பி ெப ெபயேர ேபசி(இர டா தி வ தாதி, 50)

இைட கால தி ேதா றிய ரேசாழிய , அவ எ பேதா அவ கஎ பைத பட ைக ப ைம ெபயராக றி பி வ இ ேக க த த க .த கால தமி

த கால தமிழி உகர ெபய க காண படவி ைல. பிற அகர, இகர ெபய க காண ப கி றன. இைட கால தமிழி ேபாலேவ த கால

தமிழி அவ எ ப உய ஒ ைம ெபயராக வழ கிற ; அவ கஎ பேத ப ைம ெபயராக வழ கிற .

சா :

அவ வ தாஅவ க வ தா க

1.4 னா ெபய க

பதி ெபய களி றாவ வைக வினா ெபய க (Interrogative pronouns)ஆ . வினா ெபய க ெபய கைள ேபாலேவ ஒ ைம, ப ைம எ எேவ பா , ஆ பா , ெப பா ேபா ற பா ேவ பா கா வனவாகஅைம ளன.

ச ககால

ெதா கா பிய ெபய கைள ேபாலேவ வினா ெபய கைளஉய திைண உாிய வினா ெபய க , அஃறிைண உாிய வினா ெபய க எனப கிறா .

யாவ , யாவ , யாவ எ வினா ெபய க உய திைண உாியன.இ ைறேய ஆ பா , ெப பா , பல பா ெபய கைள வின தஉாியன. யா , யா, யாைவ எ வினா ெபய க அஃறிைண உாியன. இவயா எ ப அஃறிைண ஒ ைம ெபயைர , யா, யாைவ எ பன அஃறிைணப ைம ெபயைர வின த உாியன.

சா :

அவ யாவஅவ யாவஅவ யாவஅ யாஅைவ யாைவ

யா எ வினா எ ைத அ யாக ெகா , பா உணவினா ெபய க , ெபய கைள ேபாலேவ ஓ ஒ கான ைறயிஅைம தி ப க த த க .

யாவ எ ப யா என ெதா கா பிய கால தி ம வி வழ கிய . யாஎ இ வினா ெசா உய திைண பா ெபய கைள வின வத ாியெபா வினா ெசா எ பா ெதா கா பிய .

யா எ வினாவி கிளவிஅ திைண ம கி பட ைக ெசா ேல(ெதா கா பிய , ெசா . 210)

சா :

அவ யா ; அவ யா ; அவ யா .

ச க இல கிய களி ெதா கா பிய றி பி ள வினா ெபய கஅைன வ கி றன. யா எ வினா, உய திைண பா உாியதாகவழ கிற .

சா :

யா இவ ? எ த ெகா வா(க ெதாைக, 89 : 1)

ஈ ேக வ வா இவ யா ெகா ?(க ெதாைக, 56 : 6)

இவ யா ? எ வ அ ல(ந றிைண, 6 : 6)

இைட கால

இைட கால தமிழி , ச க கால தி வழ கிய வினா ெபய க றி பிட த கமா ற கைள ெப கி றன.

யாவ எ ப ச க கால தி யா என ம வி வழ கிய என ேமேல க ேடா .இைட கால தி இ வினா ெபய யா என வழ வேதா , ெமாழி த யகரெம

சி , ஆ என வழ கிற .

சா :

ஆ இ ெகா ைம ெச தா ?(சில , 7 :38-4)

யாவ , யாவ , யாவ , யா , யாைவ எ வினா ெபய களி ெமாழி தஉ ள யாகார எகரமாக (யா > எ) திாி த .

யாவ > எவ

யாவ > எவ

யாவ > எவ

யா > எ

யாைவ > எைவ

யாவ எ ப ஏவ எ திாி வழ கிற .

சா :

எவ அ ஈச எ பா ெபார(க பராமாயண , 9730 : 2)

ஏவ (எவ ) ெவ வ எ எ ணல ஏ வ(க பராமாயண , 9740 : 2)

அ ேய அ க ெப நா எைவ ெகாேலா(க பராமாயண , 3742 : 2)

த கால

த கால தமிழி எவ , எவ , எவ , யாவ , யா , எ , யா , ஏ , எைவ, யாைவேபா ற வினா ெபய க பய பா இ வ கி றன. யா எ பஇைட கால தமிைழ ேபால, த கால தமிழி ேப வழ கி ஆ எ திாிவழ கிற . த கால தமிழி ேம றிய வினா ெபய க ட எ ன, ஏ ேபா றவினா ெசா க வழ கி றன.

1.5 ப ெபய க வைக பா

ேமேல இ கா நா க ட விட ெபய க , ெபய க ,வினா ெபய க ஆகிய வைக பதி ெபய கைள, இ கால ெமாழியியலா அைவவழ ைற ேநா கி அவ ைற ேம ஒ ப வைககளாக பிாிஆரா கி றன . அைவ வ மா :

1) உய ஒ ைம பதி ெபய க

2) வினா பதி ெபய க

3) வைரயைற இ லா பதி ெபய க

4) உ ளட பதி ெபய க

5) பகி பதி ெபய க

6) த பதி ெபய க

7) பாிமா ற பதி ெபய க

8) ைம பதி ெபய க

9) உைடைம பதி ெபய க

1.5.1 உய ஒ ைம பதி ெபய க

விட ெபய களி , ெபய களி உ ள ப ைம ெபய க பலைரறி காம , உய அ ல மாியாைத காரணமாக ஒ வைர ம றி ப உ .

இ வா ஒ வைர ம றி ப ைம ெசா க , உய ஒ ைம பதிெபய க (Honorific singular pronouns) என ப .

சா :

க ண வ தா ; அவ இட ெகா .இ திரா அ ைமயா வ தா ; அவ கைள பா ேதஅ ணா! நீ க ெசா ெபாழி ஆ ற ேவ .

எ ற ெதாட களி அவ (பழ தமிழி ப ைம), அவ க , நீ க எ ற ப ைமபதி ெபய க உய காரணமாக ஒ வைர ம றி க காணலா .

1.5.2 னா ப ெபய க

தமிழி உ ள வினா ெபய க ஐ பா கா வன ஆ . அவ ைற ப றிவிாிவாக னேர பா ேதா . பா கா டாம எ , அள ேபா றவ ைற றிஎ தைன, எ வள , எ ைண எ ற வினா ெபய க பதி ெபய களாக(Interrogative pronouns) வ .

சா :

ப தி ேபானா எ தைன? (எ )எ வள ம ேவ ? (அள )எ ைண ப ? எ ைண ந ? (அள )

1.5.3 வைரயைற இ லா ப ெபய க

ஒ வைர அ ல ஒ ைற, யா எ ேறா அ ல எ எ ேறா வைரயைற ெசறி பிட யாத நிைலயி பய ப த ப பதி ெபய கேள வைரயைற

இ லா பதி ெபய க (Indefinite pronouns) என ப . தமிழி இ பதிெபய க யா , எ , எ ன ேபா ற வினா பதி ெபய களி உ வாகி றன.

சா :

யாேரா வ தாயாைரேயா பா தாயா ேகா ெகா தாஎைதேயா பா தாஎ னேவா ெச தா

1.5.4 உ ளட ப ெபய க

எ ேலாைர அ ல எ லாவ ைற உ ளட கி பதி ெபய க ,உ ளட பதி ெபய க (Universal pronouns) என ப . யா , எவ , எவ , எவ ,எ ேபா ற வினா ெபய க ட உ ேச வ ேபா இ தைகய உ ளடபதி ெபய க உ வாகி றன. ெபா வாக இ ெபய க எதி மைறயி தாஅதிகமாக வ கி றன.

சா :

யா வரவி ைலஎவ வரவி ைலஎவ வரவி ைலஎவ வரவி ைலஎ வரவி ைல

1.5.5 ப ப ெபய க

தனி தனியாக ஒ வைர அ ல ஒ றைன றி வ பதி ெபய கேளபகி பதி ெபய க (Distributive pronouns) என ப . ஒ ட திஒ ெவா வைர அ ல ஒ ெவா ைற தனி தனியாக க ேபா தாஇ ெபய கைள பய ப கிேறா .

சா :

ஒ ெவா வராக வ வா கஒ ெவா ைற பா வா கினா

1.5.6 த ப ெபய க

ஒ ெதாடாி ஒ ெசயைல ெச பவ ெச ய ப பவ ஒ வராகஇ ேபா , ெச ய ப பவைன றி பத றி பி ட பதி ெபய கைளபய ப வ உ . அ பதி ெபய கைள த பதி ெபய க(Reflexive pronouns) எ ப . ெபா வாக ெச பவ எ வாயாக வ ேபா தாத ெபய க ெசய ப ெபா பதிலாக பய ப கி றன.த ெபய க இர டாவதாக வ .

தமிழி ஐ பா கா ெபய க , ெபய ெசா க ஆகியவ ைறஅ த ைன, த ைம, த கைள எ பன , த ைம இட ெபய கைள அஎ ைன, எ கைள எ பன , னிைல இட ெபய கைள அ உ ைன,உ கைள எ பன த ெபய களாக வ .

சா :

அவ த ைனேய அ ெகா டாஅவ த ேனேய பா ெகா டாஇராம த ைனேய ெநா ெகா டாஅவ க த கைள பா கா ெகா டா கநா எ ைனேய அ ெகா ேடநீ உ ைனேய அ ெகா டா

1.5.7 ப மா ற (ெகா ெகா ) ப ெபய க

இ வ அ ல ேம ப டவ க த பாிமா ற ெச ெகா டெசய கைள றி பிட பய ப த ப பதி ெபய க , பாிமா ற பதிெபய க (Reciprocal pronouns) என ப . இ எ ேபா ப ைமயிேலேய வ .

சா :

அவ க த க அ ெகா டா கஅவ க ஒ வைர ஒ வ அ ெகா டா கஅவ க ஒ வ ஒ வ ெகா ெகா டா க

இ ெதாட களி த க , ஒ வைர ஒ வ , ஒ வ ஒ வ எ பனபாிமா ற பதி ெபய க ஆ .

1.5.8 ைம ப ெபய க

ைமைய றி வ பதி ெபய க ைம பதி ெபய க(Pronouns of totality) என ப . தமிழி எ லா , அைனவ , எ லா , அைனஎ பன ைம பதி ெபய களாக பய ப கி றன.

சா :

எ லா வ தா கஅைனவ வ தா கம க எ லா வ தா கஎ லா வ தன

அைன வ தனஎ லா மா க வ தன.

1.5.9 உைடைம ப ெபய க

உைடைமைய கா பதி ெபய கேள உைடைம பதி ெபய க(Possessive pronouns) என ப . ப ேவ பதி ெபய க ட உைடய எ ற ெசாஇைணய, அத ட அ , அைவ, அவ , அவ , அவ ேபா ற ெபய கைளஇைண ேபா உைடைம பதி ெபய க உ வாகி றன.

சா :

எ + உைடய + அவ = எ ைடயவஉ + உைடய + அவ = உ ைடயவஅவ + உைடய + அவ = அவ ைடயவயா + உைடய + அ = யா ைடயஅவ + உைடய + அைவ = அவ ைடயைவ

1.6 ெதா ைர

இ கா விட ெபய க , ெபய க , வினா ெபய க எவைக பதி ெபய க கால ேதா ெப ற வள சி, மா ற க , வ வ க

ஆகியவ ைற ப றி த க சா க ட விள கமாக க ேடா . வ வ கவரவினா பைழய வ வ க சில வழ கிழ ேபானைத அறி ெகா ேடா .பதி ெபய ஒ றி மா ற ஏ ப ேபா , அதேனா ஒ த பிறவ றிஅ தைகய மா ற ஒ காக நிக வைத அறி ெகா ள கிற . த ைமப ைமயி யா க , நா க ஆகியவ றி வ க எ அஃறிைண ப ைமவி தி, னிைலயி நீ க , நீ க ேபா றவ றி பட ைகயி தா கஎ பதி ெபயாி அவ க எ பதி வ வைத காணலா . க றிபதி ெபய களி மா ற க நிக தா பைழய வ வ க திதாகேதா றிய வ வ க இைடேய உ ள ேவ பா மிக ைற எ பைதஇ பாட தி வாயிலாக அறி ெகா ேடா .

த மதி : வினா க – II

பாட - 2

D04122 ேவ ைம உ க ப ைம

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

இ பாட ச ககால , இைட கால , த கால ஆகிய கால களாகபிாி க ப அ காலக ட களி வழ கி த ேவ ைம உ கைள ப றிவிள கிற . தமிழி உ ள ேவ ைம உ பி வள சிைய விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

தமி ெமாழியி எ தைன வைகயான ேவ ைமக இ தன எ ப ப றியெச திகைள அறியலா .ெதா கா பிய தி எ தைன ேவ ைமக இ தன, ெதா கா பியஎ தைனயாக பிாி ைகயா டா எ ற ெச திைய அறியலா .ெமாழியிய அ பைடயி பாட அைம ளதா உ ப – உ – மா– னிய உ ேபா றைவகளி விள க கைள ெதாி ெகா ளலா .ேவ ைம எ வா ெபய அைம த எ ப ப றிய ெச திைய அறியலா .த கால தி எ தைன ேவ ைமகளாக ெமாழியியலா பிாி ைகயா கிறா கஎ ப ப றி அறியலா .இைவகேளா ‘க ’ எ ப ைம வி தி ச க கால , இைட கால , த காலஆகிய கால களி எ வா பய ப வ த எ ப ப றி அறியலா .

பாட அைம

2.0பாட ைர2.1கால ப2.2ேவ ைமயாவ யா ?2.2.1ேவ ைம எ தைன?2.2.2ேவ ைமயி ெபய க2.3உ ப – உ2.3.1மா2.3.2 னிய உ2.3.3உ ஏ ைற2.3.3உ2.4ேவ ைமக – I2.4.1எ வா ேவ ைம2.4.2இர டா ேவ ைம2.4.3 றா ேவ ைம2.4.4நா கா ேவ ைமத மதி : வினா க – I2.5ேவ ைமக – II2.5.1ஐ தா ேவ ைம2.5.2ஆறா ேவ ைம2.5.3ஏழா ேவ ைம2.6விளிேவ ைம2.7‘க ’ எ ப ைம வி தி2.8ெதா ைரத மதி : வினா க – II

2.0 பாட ைர

தமி ெமாழி நீ ட கால வரலா ைற ெகா ள . ஆதலா தமி ெமாழியிஅைம பி பலவிதமான மா ற க ஏ ப ளன எனலா . பல ேபா களா ஏ ப டஅரசிய மா ற களினா தமி ெமாழியி ைனய வ வி ச மாறிஇ ப இய ேப. மா த ஒ ெவா ேன ற தி ப ேய. தமி ெமாழியிபல இல கண க உ ளன. ெபா வாக எ லா இல கண களிெதாட சியான மா ற க நிக ளன. இ த மா ற கைள ப றி நா ெதாடக வ கிேறா .

இ பாட தி ேவ ைம எ றா எ ன? எ பைத ப றி கா ேபா . அைவஎ தைன வைக ப ? எ பைத அ ேவ ைமக எ ென ன ெபய களா

ட ப கி றன? எ பைத பா கலா . ேவ ைமக ச க கால திஎ ென ன உ கைள ெப றி தன? இைட ககால தி அைவ எ வாவிாிவைட தன? பி ெவ ேவ கால ழ ஏ ப அைவ ைற தனவா? அ லவிாிவைட தனவா? இைவ ேபா ற வினா க இ பாட தி விைட காணலா .

ப ைம வி தியான ‘க ’ எ பைத ப றி இ பாட தி விள கமாகற ப கி ற . ேம தமி ெமாழியி இல கண கைள வரலா

ேநா கி ெமாழியிய அ பைடயி விள ேபா இல கணஇல கிய களி ேப தமிழி இ எ கா கதர ப கி றன.

2.1 கால ப

தமி ெமாழியி வரலா றிைன ச ககால தமி , இைட கால தமி ,த கால தமி எ ெப பிாி களாக பிாி , அ த பிாி பிஅ பைடயி விள க க ெகா க ப கி றன. ெதா கா பிய , ச கஇல கிய க ேதா றிய கால ச ககால எ ப க ப ள . சில பதிகார ,மணிேமகைல எ இர ைட கா பிய க , சீவகசி தாமணி, ெபாிய ராண , க பராமாயண ேபா ற ெப கா பிய க , ஆ வா கநாய மா க பா ய ப தி இல கிய க , ரேசாழிய , ந ேபா ற இல கண

க ேதா றிய கால இைட கால எ ப க ப ள , 18 ஆறா த இ கால வைர த கால எ ப அைம க ப ள ..

2.2 ேவ ைமயாவ யா ?

ெபய ெபா ைள ேவ ைம ெச வன ‘ேவ ைம’ என ப .

ஏ எ வைக ெபய ஈறா ெபாேவ ைம ெச வன எ ேட ேவ ைம (ந . 291)

ஒ ெசா ெறாடாி உ ள ெபய ெசா விைன ெசா இைடேயஉ ள இல கண உற கைள ேவ ப தி கா வ ேவ ைமயா .

‘இராம அைழ தா ’‘இராமைன அைழ தா ’‘இராம ட ெச ேற ’‘இராம ெகா ேத ’‘இராம இ தா ’

இ வா காண ப ெசா ெறாடாி ெபய ெசா கவிைன ெசா க இைடேய ஒ விதமான ெபா ெதாட இ பைத ந மாஉணர கிற . இ தைகய ெபா (க வி, காரண , இட ேபா ற) ெதாட ைபஉண தி சில ெசா க ஒ களாக (affixes) ெபய ெசா ேலா இைணவ கி றன. இ த ெபா ெதாட ைப தமிழி ‘ேவ ைம’ (case) எ கிேறா .ஒ கைள ‘ேவ ைம உ ’ (case marker) எ கிேறா .

ேவ ைமைய ஆ கில தி ‘case’ எ றி பி கி றன . இ த ‘case’ எ றஆ கில ெசா பிெர ெமாழியி உ வானதா . அ ெசா இல தீெமாழி ெசா லாகிய ’causes’ எ ற ெசா உ வான . இ கிேர கெமாழி ெசா லாகிய ptosis எ பதி வ த . இ ெசா ‘ சி’ (fall)அ ல ‘மா ற ’ (change) எ ற ெபா . இ நிைலயி இதைன ‘ேவ ைம’எ தமிழி அைழ ப ெபா தமான .

2.2.1 ேவ ைம எ தைன?

ேவ ைமயி எ ணி ைகயி பல தர ப ட க க நில கி றன. இதைனஇ றி பி வ பய த . ேவ ைம எ ற உடேன ந மன க வ வனஎ ேவ ைமக . ெதா கா பிய கால தி ‘ஏ ேவ ைமக ’ இ தன.ெதா கா பிய ‘விளி’ைய ேச எ ேவ ைமகளாக றினா .

ேவ ைமைய ப றி றி பிட வ த ெதா கா பிய ,

ேவ ைம தாேம ஏெழன ெமாழிப (ெதா .ெசா . 62)

எ

விளிெகா வத க விளிேயா எ ேட(ெதா .ெசா . 63)

எ றி பி ளா . இவ ைற ஒ ப தி ற அவ

அைவ தாெபய ஐ ஒ இ அ க விளி எ ஈ ற(ெதா .ெசா . 64)

எ றா . நா தமி ெமாழியி எ ேவ ைமக இ கி றன என ெகாஅைவ எ வா வள சி றன எ பதைன இ காணலா .

2.2.2 ேவ ைம ெபய க

1) த ேவ ைம -எ வா ேவ ைம (Nominative/ subjective case)2)இர டா ேவ ைம-ெசய ப ெபா ேவ ைம (Accusative case)3) றா ேவ ைம-க வி ேவ ைம (Instrumental case)4)நா கா ேவ ைம-ெகாைட ேவ ைம (Dative case)5)ஐ தா ேவ ைம -நீ க ேவ ைம (Ablative case)6)ஆறா ேவ ைம -உைடைம ேவ ைம (Genetive case)7)ஏழா ேவ ைம -இடேவ ைம (Locative case)8)எ டா ேவ ைம -விளிேவ ைம (Vocative case)

ெமாழியி அ பைடயி வரலா ேநா கி ேவ ைம உ களிவள சிைய காண இ பதா உ ப , உ , மா , னிய உ ேபா றெமாழியிய கைள ப றிய விள க கைள ெதாி ெகா ள ேவ யஅவசியமாகிற .

2.3 உ ப - உ

இ த பாட தி உ ப , உ (Morpheme – Morph) எ இர ெசா கஅ க பய ப த ப கி றன. இைவயிர ெமாழியிய பய ப த பெசா களா . தமி இல கண தி ப ‘உ ’ எ ெசா ேவ ைமேயாெதாட ைடயதா ேவ ைம ெபா ைள ெவளி ப வா . எனேவ இ தபாட தி அதைன ேவ ைம உ எ றி பி ேவா . ‘உ ’ எ மவ வ ெமாழியிய உ எ பதைன வதா .

ஒ ெமாழியி காண ப ெசா க ெபா வாக ெபா ைள கா வன.இ வா ஒ ெமாழியி காண ப ெபா ைள கா சி ன சி ேற‘உ ப ’ என ப . ‘க ’ ேபா ற ெசா க ஒ உ பைன ெகா டைவ. ‘க க ’ேபா ற ெசா க இ உ ப கைள உைடயன.

தமிழி காண ப - -, - -, - -, -இ - ஆகியைவ கால காஇைடநிைலகளா . இவ ைற ஒ வாக க தி ‘இற த கால உ ப ’ எஇ த ேவ ப ட வ வ கைள உ எ ெமாழியியலா வ .

சா :

க ணைன க டா – க ண + ஐஉ தா – உ + + ஆவி கினா – வி + இ + ஆ .

2.3.1 மா

ஒ உ ப ெபா ைள உண நிைலயி த ைன அ வெசா த தா ேபா த உ வ தி மா ற அைட . இ வா மா வமா (allomorph) ஆ . ெச தாமைர, ெச வான , ெச மண , ெச கமல ,ெச ச , ேசவ ேபா ற ெசா களி ெச -, ெச -, ெச -, ெச -, ெச -, ெச -, ேச-ஆகியைவ சிவ எ ற ஒேர ெபா ைள உண தி வ கி றன. எனேவ இைவமா களா .

2.3.2 ய உ

ெமாழிகளி பல இல கண க ப ேவ உ களா கா ட ப கி றனஎ பைத அறிேவா . ஒ ெபா ைளேய கா கி ற பல மா க (allomorphs)உ ளன. கால இைடநிைலகளான ‘- -, - -, -இ -’ ேபா றைவக இற தகாலகா வத கான மா களா . அ நிைலயி சில ெசா களி எ விதமா க இ றி ஒேர ெசா இர ெபா ைள கா கி ற நிைலையகாணலா . உதாரணமாக, ஆ கில தி ‘Sheep’ எ ற ெசா , ெசா ெறாடாி இரவிதமான ெபா ைள த கி ற . ஒ ஒ ைம, ம ெறா ப ைம. அ வாவ ேபா எ த விதமான உ பிைன ஏ காம ெபா உண வதா இதைன‘ னிய உ ’ (Zero Morph) எனலா .

ஆ கில ைத ேபா தமிழி னிய உ வ வைத காண கிற .

சா :

வாரா

இ ெசா இ விதமான ெபா ைள உண கிற . ஒ உட பாெபா ; ம ெறா எதி மைற ெபா .

வாரா – வா (உட பா )வாரா – வாராேத (எதி மைற)

எதி மைற ெபா ளி வ ேபா , இ ெசா எதி மைற உ எவரவி ைல. இதைனேய னிய உ எ கிேறா .

வா( ) + + ஆ = வாரா (வாராேத).

2.3.3 உ ஏ ைற

வடெமாழி தலான ெமாழிகளி ேவ ைம உ ஏ ைறக (declensions)பல. அ ெமாழிகளி ெபய ெசா களி ஈ ெற த யவ றி மா த கஏ ப, உ க இைண க ப வதா ைறக பலவாயின. ஆனா திராவிடெமாழிகளி ெபயாீ றி ஏ ப ேவ ைமக மா வதி ைல. எ லா ஈ க டேவ ைம உ ஒேர த ைமயாக ேச நி ; ேவ பாெட லா இைடேய

. தமி ெமாழியி ெபய ெசா க உ ேப ைற ஒ ேறயா . தமிழிஉ ஏ பைவ ெபய ெசா (Noun), ெதாழி ெபய (verbal noun), விைனயாஅைண ெபய , ஆ க ெபய (participial noun) ேபா றைவகளா . இைவஅைன ெபய ெசா கேள.

சா :

‘ஆ ’ – ெபய ெசா , ‘ெச த ’ – ெதாழி ெபய‘ெச தவ ’ – விைனயாலைண ெபய‘நட ’ – ஆ க ெபய

2.3.4 உ

தமிழி ேவ ைம உ க ஒ கால தி ெசா ெபா றி பனவாகேவஇ தன. பி னேர ேதைவைய க தி, த நிைலயி றி இல கண ெபாஉண வனவாக திாி தன. அைவேய ேவ ைம உ க . ‘ெகா ’ எவிைன ெசா ‘ெகா ’ எ ற வ வி விைனெய ச ஆயி . இதேனா ‘வா’எ விைன ெசா ேச ‘ெகா வா’ எ திய விைன ெசாஉ வாயி (ெகா வா – ெகா + வா). ‘ெகா ’ எ இ ெசாெசா ெபா ைள உண திய . பி இ த ‘ெகா ’ ேவ ைம உ பாக மாறி,இல கண ெபா ைள தரலாயி .

சா :

”க ெகா எறி தா ’ எ ப ‘க லா எறி தா ’ எ பதஇைணயானதாக அைம த .

2.4 ேவ ைமக - I

ெபய ெபா ைள ேவ ைம ெச வன ேவ ைம என ப . தமிழி எேவ ைமக இ கி றன. அவ த நா ேவ ைமக ப றி இ ேககா ேபா .

2.4.1 எ வா ேவ ைம

எ வா ேவ ைம எ ற ெபய த ேவ ைமைய றி .ெதா கா பிய இதைன ‘ெபய ேவ ைம’ எ றி பி கி றா .

அைவ தாெபய ஐ ஒ இ அ க விளி ெய ஈ ற(ெதா .ெசா . 64)

ம ற ேவ ைமக தனி ேவ ைம உ க இ பதனா அவ ைற ஐ,ஒ எ றி பி கி றா . இ ேவ ைம எ தனி ஒ ேவ ைம உஇ லாத காரண தா இதைன த ேவ ைம எ றலா . எ த ேவ ைமஉ பிைன விைனயிைன இ ஏ கா . பிற ெசா ேலா ேசரா , தனி நி ,ஒ ெசா ெறாடாி பயனிைல (விைன ெசா ) எ வாயாக – தலாக (அ தவிைனயி ெசய பா காரணமாக) அைமவதனாேலேய இ எ வா ேவ ைமஎ அைழ க ப கிற .

அவஎ வா ேவ ைம ெபய ேதா நிைலேய(ெதா .ெசா . 65)

பி கால தி – ேவ ைமகைள ேவ ைம உ பா ெபயாி அைழ தகால தி – உ பி றி, ெபய ம தனி நி ற இ ேவ ைமைய ‘ெபயேவ ைம’ எ அைழ க ெதாட கின . பி வ ேதா அ வழ ைகெதாட தன . இ ேவ ைம, ‘எ வா ேவ ைம’ எ , ‘ த ேவ ைம’எ , ‘ஒ றா ேவ ைம’ எ ‘ெபய ேவ ைம’ எஅைழ க ப கி ற . இ ேவ ைமஎ விதமான உ ஏ கா . ஒ ெசா ெறாடாி உ ள எ வா திாி ஏ இ லா ,ெபா உண . இ த எ வா ேவ ைம எ த ஒ ேவ ைம உ பிைனஏ காம இ தா ெமாழியிய ப உ பனியிய (Morphology) மஇ லாம ெதாடாிய (Syntax) ம ெபா ைமயிய (Semantics) ஆகியவ றிேவ ைம ெபா ைள உண கிற . த ேவ ைம ச ககால , இைட கால ,த கால ஆகிய கால களி எ விதமான ேவ ைம உ ஏ காம நிெபா உண தி வ கி ற .

ச ககால

சா :

மா டஎ மைனவிேயா ம க நிர பின

( றநா . 191)

ம க – எ வா ; நிர பின – பயனிைல

அ ைட ெந ச தா கல தனேவ( ெதாைக . 40)

ெந ச – எ வா ; கல தன – பயனிைல

இைட காலஆ, அவ , ம க , சா த ேபா ற ெபய க பயனிைல ஏ , எ வா ெபாஉண தின. ந ேபா ற இைட கால இல கண க அவ றி பாவி

கா ளன.

சா :

எ வா உ திாிபி ெபயேர (ந .295)

ஆடல , ஆதிைரய ஆ அம தாேன(ேதவார 1.105:1)

ஆதிைரய – எ வா ; அம தா – பயனிைல

த கால

சா :

க ண கதைவ திற தா

க ண – எ வா ; திற தா – பயனிைல

2.4.2 இர டா ேவ ைம

இர டா ேவ ைம ‘ஐ’ எ ற ேவ ைம உ ேப வ .

இர டா வேதஐெயன ெபயாிய ேவ ைம கிளவிஎ வழி வாி விைனேய விைன றிஅ வி த ேதா அ ேவ(ெதா .ெசா . 71)

இ ேவ ைமைய ‘ெசய ப ெபா ேவ ைம’ எ ‘ஐ’ ேவ ைமஎ அைழ ப . அ த இ வைர ‘ஐ’ எ ேவ ைம உ ேபஇர டா ேவ ைம உ பாக பய ப த ப வ கி ற .

ச ககாலசா :

…………….. ஒ தா இ த

ற ஒ ைய ந மைன த

(அகநா 46 : 9)

இைட காலஇைட கால தி எ வித மா ற இ றி இ வ தைல காணலா .

சா :

ெசயி த ெகா ற ம னேசைனைய மா அ ேற(க ப. பால. ஆ படல .25)

அ திய ேபாதி அாி ஆகிஅாிைய அழி தவைன(நாலாயிர . தி ப லா . 5.3)

த கால

சா :

க ணைன பா தா

அ த இ வைர ெப பா ெபா மய கி வராத ழஇ ேவ ைம உ ‘ஐ’ யிைன பய ப வ இ ைல.

சா :

மர ெவ னாக ண நா கா ெச தா

ஏென றா இ வா எ வ உய த நைடெய எ ணி, அ விர டாேவ ைம உ பிைன பய ப தாமஇ ப உ .

2.4.3 றா ேவ ைம

றா ேவ ைம உ ‘ஒ ’ ஆ .

றா வேதஒ ெவன ெபயாிய ேவ ைம கிளவிவிைன த க வி அைன த ற ேவ(ெதா .ெசா . 73)

இ ேவ ைமைய ‘ஆ த ேவ ைம’ எ ப . இ ேவ ைம கான ேவ ைமஉ ‘ஒ ’ எ பதா . இவ ேறா ‘ஆ ’ எ பதைன ெதா கா பியபய ப தி ளைம ெதாியவ கிற . ஆனா எ ேவ ைம இதைனபய ப தினா எ ப ெதளிவாக ெதாியவி ைல.

சா :

ெசா ய ைறயா ெசா ல ப ேம(ெதா .ெபா . 5)

இ பி இ ‘ஆ ’ றா ேவ ைம பய ப ட ெதாியவ கிற .நாளைடவி ‘ஆ ’ எ ேவ ைம உ க வி ேவ ைம ெபா ைள ெபறெதாட கிய .

‘வாளா ெவ னா ’

ஒ ெசா எ வா எ த நிைலயி நட த எ பைத றி க அ மாறியஎனலா . ேமேல ற ப ட சா றிைன நா ஆ கில தி ‘with’ (Instrumental case markerpreposition) எ ப க வி ெபா ( ைண ெச த ) உடனிக சி ெபா ைள( டேவ இட ெப த ) ெப ளைமைய ஒ ேநா கலா .

‘He came with me’‘He came with a sword’‘He cut it with his sword’

ச ககால

சா :

‘ஒ ’

க ேகா றி சி ெகாெப ேத இைழ நாடெனா ந ேப( ெதாைக: 3:3-4)

‘ஆ ’

அறியாைமயா மற , எதி தநிபைகவ நா க வ திசிேன(பதி ப : 15:14-15)

அ கால தி ‘ஒ ’ எ ேவ ைம உ ‘ஓ ’ எ மாபய பா இ த .

சா :

ஆேவா அ ல யகர தலா(ெதா .எ . 65)

எ கிறா . ஆக ‘ஆ ’, ‘ஒ ’, ‘ஓ ’ ேபா ற ேவ ைம உ க தமேவ ைமயி றி மாறி மாறி வ த ெதாிய வ கிற .

இைட கால

‘ஆ ’ எ ற ேவ ைம உ ‘ஆ ’ ஆக மா வ வ வழ கலான .இ மா ற ச க ம விய கால எ ெசா ல ய இைட கால தி ச

பாக மாறலான .

சா :

ெவ ல ஆ இராமனா ; பிற ெவ வேரா?(க ப, 5949)

ஆக ெமா த நா வ வ க வழ கி இ தன (ஆ , ஆ , ஒ , ஓ ).இ காலக ட தி இ றா ேவ ைம உ ‘ஆ ’, ‘ஓ ’ இ விரஉ ேள ஆழமான ஒ பிாி ஏ ப ட . அதாவ ‘ஆ ’ க விைய ‘ஓ ’உடனிக சிைய றி க வ தன.

றாவத உ ஆ , ஆ , ஓ , ஒக வி க தா உடனிக அத ெபா(ந – 297)

க வி ெபா

வாளா ெவ னா (ந உைர – 297)

உடனிக சி

இைட கால தி ‘ஆ ’, ‘ஆ ’ ேவ ைம உ க வ இட களி‘ெகா ’ எ ப , ‘ஒ ’, ‘ஓ ’ ேவ ைம உ க வ இட களி ‘உட ’எ ப ெசா களாக வ நி றன. ’ெசா ’ (Postposition) எ பேவ ைம உ ைப ேபா ெசய ப வ .

சா :

வா ெகா ெவ னா (ந உைர.297)த ைத ட ைம த வ தா (ந உைர.297)

த கால

த கால தி இ றா ேவ ைமைய ெமாழியியலா இர டாக பிாிபய ப தி வ கிறா க .

1. க வி ேவ ைம (Instrumental Case)2. உடனிக சி ேவ ைம (Associative Case)

எ கிறா க .

க விேவ ைம (Instrumental Case)சா :

‘ஆ ’

‘க ண க தியா பழ ைத ெவ னா ’

இ ெசா ெறாட சாதாரணமாக தமிழி பய ப த ப எ கா .இ ெசா ெறாடைர தமி நா ெத ப தியி உ ளவ க ,

‘க ண க திெகா பழ ைத ெவ னா ’

எ கி றன . இ சா றிைன ேநா ேபா இைட கால தி ெசா பாகவ த ‘ெகா ’ தமிழக தி ஒ ப தியி ேவ ைம உ பாக பய ப வ வெதாியவ கிற . இதைன வ டாரவழ (regional dialect) எ ப .

உடனிக சி ேவ ைம (Associative Case)சா :

‘ஒ ’

‘க ண அவேனா ேபானா ’ இ ேவ ைமயி ம ெறா உ ‘உட ’எ பதா . இ ‘உட ’ எ ேவ ைம உ எ தமிழி மபய ப த ப வ கி ற . ேப தமிழி ‘ஓ ’ எ பைதேய பய பகி றன .

இ வாறாக இ றா ேவ ைம ஒேர ேவ ைம உ ெகா ட ஒேவ ைமயாக ச க கால தி பல ேவ ைம உ கைள ெகா ட ஒேவ ைமயாக இைட கால தி விள கிய . த கால தி இரேவ ைமகளாக பிாி ெமாழியியலா ைகயா வ ெதாிய வ கிற .

2.4.4 நா கா ேவ ைம

இ ேவ ைம கான உ ‘ ’ ஆ .

நா கா வேத

என ெபய ய ேவ ைம ள

எ ெபா ளா ெகா அ ேவ

(ெதா .ெசா . 75)

இ ேவ ைமைைய ‘ெகாைட ேவ ைம’ எ ப . இதைன ஆ கில தி‘Dative Case’ எ ப . Dative எ ஆ கில ெசா ‘Dativus’ எ இல தீெசா பிற த . இ ‘ெகா த ’ எ ெபா த கிேர கெசா உ வானதா .

ச ககால

சா :

வாிமண ைனஇய பாைவவ சிைன ெகா ( றநா – 1)

இைட கால

இைட கால தி ‘ ’ எ நா கா ேவ ைம உ ேபா ‘ெபா ’ எ ற

இ ஒ உ வழ கலான .

சா :

ழி ெபா (ந உைர.298)

த கால

த கால தி ‘ ’ எ ற ேவ ைம உ ேப நா கா ேவ ைம உ பாகபய ப த ப வ கிற . ஆனா ெமாழியிய ப பிாி பா ேபா ‘-

’, -உ ’, ‘- ’ ேபா ற மா க வ கி றன எ ப ெமாழியியலா .ெமாழியிய ப இ பிைன விள கமாக,

- எ மா , ெபய ெசா திாி (Oblique form) வ ேபா இ, ஈ,ஐ, ஆ ேபா றைவ ஈ றி வ ேபா பய ப த ப கிற .

சா :

மர – மர+ +த பி – த பி+

-உ எ மா எ லா ெபய ெசா வ கிற .

சா :

‘ ழ ைத பா அ கிற ’ – (பா +உ )

- எ மா ஒ நிரவ களான (Euphonic increment)இ , அ ேபா றைவகைள அ வ .

சா :

‘பா ’ – பா +இ + – பா +இ +

‘அத ’ – அ +அ + – அ +அ +

இ வ கிற ‘அ ’, ‘இ ’ ேபா ற ஒ நிரவ அ ததாக பி ன ணஒ (velar sound) வ வதா அ த ‘இ ’, ‘- -’ ஆக மாறிவி கிற .

த மதி : வினா க – I

2.5 ேவ ைமக - II

இனி, ஐ தா ேவ ைம, ஆறா ேவ ைம, ஏழா ேவ ைம எ ேவ ைமக ப றி கா ேபா .

2.5.1 ஐ தா ேவ ைம

ஐ தா ேவ ைம உ ‘இ ’ ஆ .

ஐ தா வேதஇ ெனன ெபயாிய ேவ ைம கிளவிஇதனி இ றி ெவ ம ேவ (ெதா .ெசா . 77)

இ ேவ ைமைய ‘நீ க ேவ ைம’ எ ப . ஏென றா நீ க ெபா ைள,ஓ இட தி ெபய வைத உண தலாயி . அத இ ேவ ைமஒ ைம ெபா ைள றி எ ண ேதா வழ கலாயி .

ச ககால

சா :

ெசறி ெயயி றாிைவ த ( ெதாைக. 2:4)

இைட கால‘இ ’ எ ற ஐ தா ேவ ைம உ ‘இ ’ ஆக பல இட களி இைட கால தி

களி வரலான . அேத சமய இர வ வ க வழ கி வ தன.ேநமிநாத தி ‘இ ’ ஐ தா ேவ ைம உ பாக இ தைம ெதாியவ கிற .

ஐ தாவத உ இ இநீ க ஒ எ ைல ஏ ெபா ேள(ந .299)

கால மாற மாற ‘இ ’ , ‘இ ’ னி இட ைத ப றி ெகா ட எனலா .இவ ேறா ம ம லாம இ ேவ ைம இ ஒ ேவ ைம உ பிைனத னக ேத உ ளட கி ெகா ட . அ ‘நி ’ எ பதா .

சா :

சா த ைழ நி தீைம அக ற( ரேசாழிய உைர.35)

த கால

த கால தி இ ேவ ைம உ பாக ‘இ ’ எ ப இ கி ற . இ‘இ ’ உ ைமயி ‘இ ’ எ பத விைனெய ச (Verbal paritciple) ஆ .

இ ேவ ைமைய ப றி பலதர ப ட க க நில கி றன. ‘இ ’எ ற ஐ தா ேவ ைம உ இட ேவ ைம கான ஏழா ேவ ைம ட ேச

வ வ உ . ‘அவனிடமி ’ இ வா வ கி றெபா இ ேவ ைமையஏழா ேவ ைமயி அட கி விடலா எ கா ெவ கிறா .அவைர ேபாலேவ . வரதராசனா இ ேவ ைம உ ஏழா ேவ ைமஉ ட றா ேவ ைம ட வ கிற எ கி றா . ச. அக திய கேமாெதாழி நட (இ ேவ ைம) எ கி தா எ பைத கா கிறகாரண தா இதைன இடேவ ைமயாகிய ஏழா ேவ ைமயி அட கலாஎ கிறா .

சா :

‘க ணனிடமி வா கிேன ’ ம ‘அ ’, ‘ேம ’ ேபா றெபய ெசா ட ேநர யாக ேச வ த உ .

சா :

‘அ கி வ தா ’

அ ேபால ஒ நிரவ சாாிைய ட (Euphonic Clific) வ .

சா :

‘வட ேகயி வ த ’

2.5.2 ஆறா ேவ றைம

ஆறா ேவ ைம உ ‘அ ’ ஆ .

ஆறா வேதஅ ெவன ெபயாிய ேவ ைம கிளவித னி பிறிதி இதன இ ெவஅ ன கிளவி கிழைம த ேவ (ெதா .ெசா . 79)

இதைன கிழைம உைடைம ேவ ைம எ ப . இ வாறா ேவ ைமஉ பான விைன ெசா ேலா ெதாட ெகா ளாம ம ெறா ெபய ெசா டெதாட ெகா கிற . இ ேவ இதனி தனி த ைமயா .

‘எ ள ைப’

இ சா றி ‘அ ’ எ உ அைம வ கிற .

ச ககால

சா :

‘யா ’, ‘என ’ எ ெச அ பாவாேனாஉய த உலக ’ (தி ற .346)

அ த காலக ட தி ‘அ ’ எ ேவ ைம உ ேபா ‘அ’ எ ற

ேவ ைம உ ஆறா ேவ ைம பய ப த ப ட ெதாிய வ கிற .

சா :

‘அ’

ெவாிந ேதா (பாிபாட .21 : 5)

இ வாறா ேவ ைம இ ஒ உ பிைன ெப றி த . அ ‘ ’ஆ .

அ ெவ ேவ ைம உய திைண ெதாைகவயிஅ ெவ உ ெகட கர வ ேம(ெதா .ெசா . 94)

சா :

ந பி மக (ந பிய மக )

இைட காலஇைட கால தி ‘அ ’ எ ற உ ேபா ‘ஆ ’, ‘உைடய’ எ ற இ உ கபய பா வ தன.

ஆற ஒ ைம அ ஆப ைம அ உ பா (ந .300)

சா :

எனா ைக (ந உைர.300)

த கால

த கால தி ஆறா ேவ ைம உ களாக ‘இ ’ , ‘உைடய’, ‘அ ’ எ ேவ ைம உ க வழ கி வ கி றன.

சா :

‘க ணனி ’‘க ண ைடய கா ’‘க ணன ெப ேறா ’

இ ேவ ைமைய ‘உைடைம ேவ ைம’ (Possessive Case) எ க வ .சில சமய களி உ ஏ ஏ கா வ வ உ .

சா :

‘அவ ’‘அரச மாளிைக’‘சிவ ேகாயி ’

2.5.3 ஏழா ேவ ைம

ஏழா ேவ ைம உ ‘க ’ ஆ . இ ஒ பைழய வ வ .

ஏழா வேத

க ெணன ெபய ய ேவ ைம ள

ைனெச இட ல கால

அைனவைக ேதா அ ேவ

(ெதா .ெசா . 81)

இ ேவ ைம ‘இடேவ ைம’ எ ற ெபய உ . ஏெனனிஇட ெபா ைள உண த ப ேவ ெசா கைள ஆர ப தி ேதா வி ,அவ ைற பி வ பாவி ெதா ெமாழிகி றா ெதா கா பிய .

க கா ற அக உ உைழ ேம

சா அய ைட ேதவைக எனாஅ

இைட கைடதைல வல இட எனாஅ

அ ன ற அத பா எ மனா

(ெதா .ெசா . 82)

இைவ அைன ேவ ைம உ க எ றைழ க ப கி றன. ஆனாேசனாவைரய இவ ைற உ க இ ைல என ெமாழிகிறா . சா றாக றேவ மாயி சாாிைய ஆன ெபய உ பி இைடயி ெபயைர அவ . ஆனா ,

‘ஊரக தி தா ’ (ஊ +அக +அ +இ தா )‘ஊ ற தி தா ’ (ஊ + ற +அ +இ தா )

எ அ சாாிைய அக , ற எ பனவ றி பி வ ள . எனேவஅைவக உ க இ ைல எனலா . எனேவ ஏழா ேவ ைம ப றி ேமேலற ப ட ெதா கா பிய சா உ பி ெபா பட வ பிறெசா கேள எகிறா ேசனாவைரய (ெதா .ேசனாவைரய உைர. 82).

ச ககால

சா :

ெப ைண இவ ஆ க (ந றிைண.38:9)

இைட காலஇைட கால தி ட ப ட ேபா அேத உ அத ெபாபய ப த ப வ தன.

சா :

ஊ க இ தா (ந உைர.301)

அற ெச மக ேதவ ைவ க ப வா(ந உைர.301)

த கால

த கால தி ‘இ ’ ம ‘இட ’ எ ற இ உ களா ஏழா ேவ ைமபய ப வ கி ற .

சா :

‘ மர இ த ’

‘ஒ வார ேத ’

‘அவ ட அைத ெகா ’

‘கா ைக ட ேபாகாேத’

2.6 ேவ ைம

இ ேவ ைம ெக தனி ஒ ேவ ைம உ ஏ கிைடயா .ெபய ெசா களி ஈ அைட திாிபினா இ உண த ப கிற . ‘அைழ த ’எ ப இ ேவ ைமயி ெபா . இத அைம த ‘விளி’ெய ெபயராேலேயஇ வைர அைழ க ப கிற .

அைவதாெபய ஐ ஒ இ அ க விளி ெய ஈ ற(ெதா .ெசா . 64)

இத ‘எ டா ேவ ைம’ எ ற ெபய உ . விளி ேவ ைம பிறேவ ைம ேவ பா உ . பிற ேவ ைமக ெசா ெறாடாி காண பெபா ெதாட ைப கா வன. ஆனா விளி ேவ ைம விைன ெசாஎ தவிதமான ெபா ெதாட கிைடயா . விளிேவ ைம ெசா ெறாடாி அகஉ பாக இ லாம ற உ பாகேவ உ ள . க ணா ! நீ எ ேக ேபாகிறா ?எ பதி ‘நீ எ ேக ேபாகிறா ?’ எ பேத வா கிய . நீ- எ வா . எ ேக ேபாகிறா ?-பயனிைல ெதாட . க ணா எ ‘விளி’ வா கிய தி ெவளிேய உ ள .

ச ககால

சா :

‘ேதாழீ இ (அகநா .352:1)

இைட கால

இைட கால தி இ எ வித பா பா இ லாம இ த ேபாலேவவழ க ப வ த .

சா :

ேகா (தி வாசக , தி ேகா பி.10:10)

‘கா ’ எ ெசா விளிைய றி க பய ப ட .

சா :

மா கி கா(நா சியா தி ெமாழி,ேமகவி .2)

த காலசா :

‘க ணா!’

இ வாறாக விளி ேவ ைம யாெதா ேவ ைம உ ைப ஏ கா

அைழ த வ கிற . அேத சமய தி ெபய ெசா ஒ சில எமா ற க ட வ வ .

ேவ ைமகளி வள சி அ டவைண

வ. எ ேவ ைம ச ககால ேவ ைம இைட கால த காலஉ க ேவ ைம உ க ேவ ைம உ க1. எ வாேவ ைம 0 0 (Nominative Case)2. இர டா ஐ (அ) ஐ ஐ (Accusative Case)

ேவ ைம

3. றா ேவ ைம ஒ ஓ , ஆ ஒ ~ ஓ , ஒ ~ ஓ

ஆ ~ஆ ,ெகா ,உட (Associative Case) ஆ (Instrumental Case)

4. நா கா ேவ ைம ,ெபா - , -உ ,- (Dative Case)

5. ஐ தா ேவ ைம இ இ ~இ ,நி இ , (இ +இ – அஃறிைண) (இட + இ –உய திைண)

(Ablative Case)

6. ஆறா ேவ ைம அ , அ, அ ~ஆ ,உைடய அ , உைடய,இ (Genitive Case)

7. ஏழா ேவ ைம க , இட ,இ , உ க , கா ,இட , இ , இ , இடஉ (Locative Case)

8. விளி ேவ ைம ஒ ய மா ற ஒ ய

மா ற ஒ ய மா ற

2.7 'க ' எ ப ைம

‘க ’ எ ப ப ைம வி தியா . இ வி தி எ வா தமிழி பய பாவ த . பி அத வள சி எ வா அைம தி த எ பைத ப றி இவிள க ப கிற . கால தி இ பல வி திக ப ைமைய வி திகளாக பய ப வ தன. (அ , ஆ , ஓ , இ , ஈ , அ க , ஆ க , ஓ க )இ பி இ நா பா கஇ ப ‘க ’ எ ப ைம வி திைய ப றி ம தா .

ச ககால

ச ககால தி க எ ப ைம வி தி வழ கிய . இதைன ெதா கா பியஅஃறிைண ப ைம ம உாியதாக றி பி கிறா .

அஃறிைணயி ஒ ெபா ைள றி பத வழ இய ெபய ெசா கைளப ைமயா வத , அ ெசா களி பி க எ வி தி ேச ெகாஇட உ எ கிறா ெதா கா பிய .

‘க ெளா சிவ அ இய ெபயேரெகா வழி உைடய பலஅறி ெசா ேக(ெதா .ெசா . 169)

சா :

ச மர + க = மர கயாைன + க = யாைனக

இ பாவி ெதா கா பிய , ‘க வி தி ேச ெகா இட உ ’எ றியி பைத ேநா ேபா , அவ கால தி க வி தி ேச காமஅஃறிைண ப ைம உண த ப ட எ பைத அறிய கிற . இ ப றிெதா கா பிய றி பி ளா .

க வி திேயா வாராத அஃறிைண இய ெபய க , அைவ ெகா விைனகைள ைவ ஒ ைம, ப ைம ெதாிய ப எ கிறா ெதா கா பிய .

ெதாிநிைல உைடய அஃறிைண இய ெபயஒ ைம ப ைம விைனெயா வாிேன(ெதா .ெசா . 171)

சா :

ஆ வ த (ஒ ைம)ஆ வ தன (ப ைம)

ெதா கா பிய ைத அ ேதா றிய ச க இல கிய களி , அஃறிைணப ைம உண ைறயி க வி தி ேசராம ேச வ கி றஇ நிைலகைள காணலா .

க வி தி இ லாம வ அஃறிைண ெசா க , தம ேனா பி ேனாவ அஃறிைண ப ைம விைன களா ப ைம என அறிய ப கி றன.

சா :

காேல பாித பினேவ ( ெதாைக.44 : 1)க தன க ேண (ந றிைண.12 : 10)ெநகி தன வைளேய (ந றிைண.26 : 1)

இ ேக கா , க , வைள (வைளய ) எ அஃறிைண ெபய ெசா கைறேய பாித பின (நட நட ஓ தன), க தன (அ தன), ெநகி தன

(கழ றன) எ ப ைம விைன க ெகா வதா கா க , க க ,வைளக எ ற ப ைம ெபா ைள உண த காணலா . இ வா ப ைமஉண ைறேய ச க இல கிய களி மி தியாக காண ப கிற .

அஃறிைண ஒ ைம ெபய ெசா கேளா க வி திைய ேசப ைமயா ைற ச க இல கிய களி காண ப கிற .

சா :

மயி க (ஐ .29க க க கேளா (க ெதாைக.39: 42)அர க (பதி ப .44: 13)ெசா க (க ெதாைக.81: 13)ெதாழி க (க ெதைக.141: 4)

ச க கால தி உய திைணயி பலைர றி ெபய ெசா களி அஎ ப ைம வி தி வழ கிய . (எ- ) அவ , காதல , சா ேறா , அரச .கால ேபா கி இ ெசா க பலைர றி க வழ வேதா அ லாம , உயகாரணமாக ஒ வைர ம றி க வழ கலாயின. ச க இல கிய களி இ தவழ கைள காணலா .

சா :

யா வா ேக டைன காதல வரேவ( ெதாைக.75 : 5)

சா ேறா அ ல யா மாீஇ ேயாேர( ெதாைக.102 : 4)

க ணீ அ வி ஆகஅ ேம ேதாழி அவ பழ தி ேற(ந றிைண-88 : 8-9)

இ ேக காதல , சா ேறா , அவ எ ற ெசா க பலைர றி காம ஒ வைர(தைலவைன) ம றி உய ஒ ைம ெபய களாக வழ கின. இ வா அஎ உய திைண ப ைம வி தி ஒ வைர ம உண தேவ, பலைர உண தஅ + எ அ வி தி மேபாதவி ைல. எனேவ அ எ பேதா க எ அஃறிைண ப ைம வி திைய

ேச அ க எ இர ைட ப ைம (Dual Plural) வி தி உ வா க ப ட .அ க எ ற இர ைட ப ைம வி தி ெகா உய திைணைய உண தத த , ச க கால தி பி ப தியி ேதா றிய க ெதாைகயி

காண ப கிற .

சா :

உல ஏ அரச க (க ெதாைக.25 : 11)

இைட காலஇைட கால தமிழி க வி தியி பய பா மிக அதிகமாக உ ள . ச க கால திஇ நிைலகளி பய ப த ப ட க வி தி, இைட கால தி ஐ வைக நிைலகளிபய ப த ப ளைத காணலா .

1) அஃறிைண ப ைம உண வி தியாக வழ கிற .

சா :

உயி க (சில பதிகார .10 : 175)மீ க (மணிேமகைல.29 : 118)யாைனக (க பராமாயண .7318:3)

2) உய திைண ப ைம உாிய அ வி தி ட ேச , அ க எஇர ைட ப ைம வி தியாக அைம உய திைண ப ைமைய உண தவழ கிற .

சா :

ேதவ க (தி விய பிரப த .3775 : 2)அ ர க (தி விய பிரப த .3779 : 3)ெதா ட க (ெபாிய ராண .1608 : 3)

இ வி நிைலக ச ககால தி வழ கி வ தைவ இனி காண ப நிைலக இைட கால தி வழ கி வ தைவ ஆ .

3) உய திைண ப ைம உண வி தியாக வழ கிற .

சா :

இர ைடய ெப க இ வ(சில பதிகார .30 : 49)ஒ ப ெச க உட எ இைவகா(மணிேமகைல.25 : 165)ெந த க ஐ ெதா ெபய(க பராமாயண .6328 : 4)

4) க எ ப ைம வி தி, உய ஒ ைம ெபய களி உய ஒ ைமவி தியாக வழ கிற .

சா :

சாவக ேநா பிக அ க ஆத(சில பதிகார .16: 18)

இ வ யி வ ேநா பிக , அ க ஆகிய ெசா க ேகாவலைனறி கி றன. இ ேக க வி தி உய ஒ ைம வி தியாக வழ கிற .

5) விட ெபய க , ெபய க ஆகிய பதி ெபய களி உ ள ப ைமவ வ களி சில உய ஒ ைம ெபய களாக வழ கின. எனேவ ப ைமஉண தேவ அவ ேறா க வி தி ேச ற ப ட .

யா + க = யா கநா + க = நா கநீ + க = நீ கநீயி + க = நீயி கதா + க = தா கஅவ + க = அவ க

இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி இ தைகய க ஈ பதிெபய க மி தியாக வழ கி றன.

சா :

நீ ேபா யா க நீ ெநறி பட(சில பதிகார .11 : 161)

நா க உ உட பதனி ெவ ைப(ெபாிய ராண .2660 : 3)

அ ைனய கா ! எ ைன ேத ற ேவ டாநீ க உைர கி ற எ இத ?(நாலாயிர தி விய பிரப த .3474)

அைவயா ேபா நீ க ேநா மி எ றா(சீவகசி தாமணி.1046: 4)

அைழ ப தி மாைல ஆ அவ க ெசா னபிைழ பி ெப ெபயேர ேபசி(நாலாயிர தி விய பிரப த .2230 : 1)

த கால

த கால தி ‘க ’ வி தி இல கிய களி ப ைமைய வ கி ற .

சா :

‘நா மா க வ தன’

ேப தமிழி இ வி திைய அ வளவாக பய ப வ இ ைல எனலா .

சா :

‘நா மா வ த ’‘நா கா ’

அ வா பய ப தினா ‘க ’ இ உ ள ‘ ’ எ உ சாி (Lateralsound) அத ள ெவ ெபா ட (stop sound) ெகா யாக(nasalization) மா கிற எனலா .

சா :

‘அ க’ / avunka/

இ ‘க ’ வி தி கட த வ ட கைள ேபா பய பா வ கிற .

சா :

’1950களி ’ அ ேபா ற கால கைள (இற தகால , நிக கால , எதி கால )ஒ ேக இைண இட களி ட ‘க ’ வி தி வ கிற .

சா :

‘நா ஞாயி கிழைமகளிச ேபாேவ ’

இேத ‘க ’ வி தி த கால தி வ வ களி பய ப வ கி ற .

‘ க ’

ெபா வாக ெந வ ேபா அ ல இ றி வ ேபா இ வ வெப கிற .

சா :

‘ – க ’‘ப – க ’

‘ க ’

ெகா யி (nasal sound) (- ) எ லா ெசா க ட இ வ வவ கிற .

சா :

‘மர + க ’ = மர க

ம ற ெசா க ெவ ‘க ’ எ ற வ வ வ கிற எனலா .

சா :

‘நா கா க ’‘ப க ’

2.8 ெதா ைர

இ பாட தி ேவ ைம உ எ றா எ ன? அ எ வா வள சி ற ? எச ககால த த கால வைர அ ேவ ைம உ க அைட த சீரான மா ற கஎ ென ன எ விள க ப ளன.

எ தைன ேவ ைம உ க அ கால த இ கால வைர இவ கி றன எ ப ப றி ெச திக கிைட கி றன.

எ வைகயான காரண களா ேவ ைம உ பிறிெதா ெசா ைல ேவ ைமஉ பாக த னக ேத ெகா ட எ அறி ெகா க .

த கால தி அ ேவ ைம உ க ேவ ப ட ெபா ைளஉண வத காக பலவிதமாக விாிவைட ளன எ பைத ப றி அறி தீ க .

இவ ேறா நி லாம ப ைம வி தியான ‘க ’ எ றதைன அதவள சியிைன ப றி ப தறி தீ க .

த மதி : வினா க – II

பாட - 3

D05123 ெசா வள வரலா

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி ெமாழியி ேவ ைம உ எ வா ேவ ைம ெபா உண திவ கிறேதா அேதேபா ெசா தனி ஒ ெசா லாக நி ேவ ைம ெபாஉண வைத விள கிற . ெசா எ ெத த காலக ட களி எ வாறானவள சி ெப ள எ பைத எ லா ெதளிவாக விள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

இ பாட தி ல தமி ெமாழியி இல கண எ வா பா ப த ப கி றஎ பைத அறி ெகா ளலா .ெசா வள த நிைலயிைன ப றி ாி ெகா ளலா .ச க கால தி ெசா க பய பா இ தனவா எ பைத ப றிப ணரலா .இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி காண ப ெசா கைளஅறி ெகா ளலா .இைட கால தி எ த இல கண க ெசா ப றி எ வாறானக கைள கி றன எ பைத அறி ெகா ளலா .த கால தி ெசா பி வள சி அபாிமிதமாக இ பைத ாி ெகா ள

கிற . ம எ வாறான ேவ ைம உ க பதிலாக ெசாவ கிற எ ப ப றி அறிய கிற .

பாட அைம

3.0பாட ைர3.1ெசா – விள க3.1.1ேவ ைம உ ெசா3.1.2ேவ ைம உ பி ெசா பி உ ள ேவ பா3.1.3ெசா பி சிற3.2ேவ ைம ெபா ைள உண ைறக3.2.1ேவ ைம உ பா உண த3.2.2ெசா பா உண த3.2.3 பா உண த3.3ச க கால தி ெசா கத மதி : வினா க – I3.4இைட கால தி ெசா க3.5த கால தி ெசா க3.6ெசா களி வைக பா க3.6.1ெபய ெசா பி – த ேவ ைமயி3.6.2ெபய ெசா பி – இர டா ேவ ைமயி3.6.3ெபய ெசா பி – நா கா ேவ ைமயி3.6.4ெபய ெசா திாி த வ வ தி3.7ெதா ைரத மதி : வினா க – II

3.0 பாட ைர

இ பாட தி ேவ ைம ெபா ம உ எ றா எ ன? எ பவிள க ப கி ற . அதேனா ெசா எ றா எ ன? எ பத கானவிள க ெகா க ப கிற .

உலக ெமாழிகளி எ ெத த ைறகைள பய ப தி ேவ ைம ெபா ைளஉண கிறா க எ ற ெச தி தர ப கிற . ெசா பி வள சி ச ககாலதமி , இைட கால தமி , த கால தமி என பிாி க ப த க சா க டவிள க ப கி ற .

இைட கால தி ேதா றிய ந ெசா ைப ப றி சாிவரறி பிடாத ெதாியவ கிற . பிரேயாக விேவக , இல கண ெகா ேபா ற

பிறெமாழி இல கண ைத சா த தமி க ெசா ப றி றி பி ளெச தி நம கிைட க ெப கிற .

த கால தமிழி அைம வ ெசா களி வைக பா சா க டவிள க ப கி ற .

3.1 ெசா - ள க

திராவிட ெமாழிகளி ேவ ைம ெபா அைன ேவ ைம உ (Casesuffix) ம ெசா களாேலேய (postpositions) உண த ப கி றன.

ேவ ைம உ ம ெபா எ றா எ ன?

ஒ ெசா ெறாடாி ெபய ெசா விைன ெசா ேலா உ ள ெபாெதாட ைப ேவ ைம ெபா எ அ ெபா ெதாட ைப உ பஉ ைப ேவ ைம உ எ வ .

சா :

‘ மா இராமைன (இராம +ஐ) பா தா .’

ெசா எ றா எ ன?

ஒ ெசா ெறாடாி ெபய ெசா விைன ெசா ேலா உ ளெபா ெதாட பிைன தனி ஒ ெசா லாக நி விள ெசா ெசாஎன ப .

சா :

‘ மா வைர ஓ னா .’

இ ெசா ெறாடாி வைர எ ெசா ஏழா ேவ ைம கான இடேவ ைம ெபா ைள தனி ஒ ெசா லாக நி உண கிற .

3.1.1 ேவ ைம உ ெசா

ேவ ைம உ ெசா ஒேர ேவைலைய ெச கி றன. இர ேமெபய ெசா விைன ெசா உ ள ெபா ெதாட பிைனவிள கமாக அைம வ கி றன.

3.1.2 ேவ ைம உ பி ெசா பி உ ள ேவ பா

1. ேவ ைம உ ெபய ெசா இ தியி வ . ெசா ேபாஅ வா வ வ கிைடயா ; ெபய ெசா ைல அ ஒ தனி ெசா லாக வ .

சா :

மா இராமைன பா தா (ஐ – ேவ ைம உ )

மா வைர ஓ னா (வைர – ெசா )

2. ேவ ைம உ ஒ உ பாக இ பதா அத ட இ ெனா ேவ ைமஉ ேச வதி ைல. ஆனா ெசா தனி த ஒ ெசா லாக நி வ கிற .எனேவ அ இ ெனா ேவ ைம உ பிைன ஏ கிற .

சா :

வைர – வைரயிஅக – அக ெதா , அக தி

வைர, அக எ பன ெசா க . இ ெசா க இ , ஒ எ ம றேவ ைம உ கைள ஏ கி றன.

3. ேவ ைம உ சாாிையைய அ வ கிற .

சா :

மர + ஐ = மர ைத (மர + அ + ஐ)

இ ‘அ ’ எ சாாிையைய அ ஐ எ ேவ ைம உவ ள . ஆனா ெசா தனி வ வதா சாாிையைய அ வ வகிைடயா .

3.1.3 ெசா ற

ெசா பி சிற எ னெவ றா றா ேவ ைம நா காேவ ைம , ஆறா ேவ ைம ஏழா ேவ ைம உாியேவ ைம ெபா கைள உண தி வ வதா . த கால தமிழி ெசாறி ெபா உண தி வ வைத காண கிற .

சா :

‘இராம அவைன ப றி ேபசினா .’

இ ப றி எ ப றி ெபா உண கிற .

3.2 ேவ ைம ெபா ைள உண ைறக

ேவ ைம ெபா கைள உண த உலக ெமாழிகளி பல ைறகைகயாள ப கி றன. அைவ வ மா .

(1) ேவ ைம உ பா உண த ( Case Suffix)

(2) ெசா பா உண த (Postposition)

(3) பா உண த (Preposition)

3.2.1 ேவ ைம உ பா உண த

ேவ ைம ெபா ைள உண த ேவ ைம உ பிைன ெபயேராஇைண வழ கேம தமிழி க மி தியாக உ ள .

சா :

‘ மா இராமைன பா தா .’

இ இராம எ ெபய ட ஐ எ ற இர டா ேவ ைம உ(Accusative case marker) இைண யா யாைர பா தா க எ ற ெபா ைளஉண கிற .

3.2.2 ெசா பா உண த

சில சமய களி ேவ ைம உ பி பணிைய ஒ தனி ெசா நிெச வைத தமிழி காண கிற . அ வா அைம ேவ ைம ெபா ைளஅ ெசா உண வதா அதைன ெசா எ ெமாழியியலா றி பி டன .ெசா எ பத ‘உ பி பணிைய ெச ெசா ’ எ ேறா, ‘ெசா லாக நிஉ பாக பய ப ஒ ’ எ ேறா ெபா ெகா ளலா .

சா :

‘ மா க தியா ெவ னா .’

இ ஆ எ றா ேவ ைம உ தன ாிய க வி ெபா ைளஉண தி நி கிற . அ ேபாலேவ,

‘ மா க தி ெகா ெவ னா .’

இ ெசா ெறாடாி ெகா எ ெசா றா ேவ ைம உ பாகிய(Instrumental case marker) ஆ உண திய அேத க வி ெபா ைள உண கிற . ஒகால தி ெகா எ ற விைன ெசா த இய ெபா உண த ைமெக இ ைறயளவி ெசா பாக நி ெபா உண கிற .

3.2.3 பா உண த

ஆ கில ேபா ற ெமாழிகளி களி ஆ சிைய காண கிற .தமிழி ‘அவ க தியா (க தி + ஆ ) தினா ’ என வ ெசா ெறாடாி க திஎ ற ெபய பி ஆ எ ேவ ைம உ வ ெபா உண வைதஆ கில தி ‘He stabbed with knife’ என கி றன . இ knife எ ற ெபய

with எ (preposition) வ ெபா த கிற .

தமிழி க இ ைல. எனேவ பா ேவ ைம ெபாஉண ைற தமிழி இ ைல.

3.3 ச க கால ெசா க

ச க கால தி ேதா றிய எ ெதாைக, ப பா ஆகிய இல கிய களிேவ ைம ெபா ைள உண த ேவ ைம உ கேள அ லாம , சில தனி ெசா கெசா களாக வழ கின. எனி அ வில கிய களி ேவ ைம உ களிஆ சிைய ேநா ேபா ெசா களி ஆ சி மிக ைறவாகேவ உ ள .ெகா , உட , வயி ேபா ற ஒ சில ெசா க ம ேமேவ ைம ெபா ளி ஆ சி ாிகி றன.

ெகாஇ ெசா றா ேவ ைம உாிய க வி ெபா ைள உண தவழ கிற . இ ச க இல கிய தி ஓாிட தி ம ேம காண ப கிற .

சா :

ஒ கைண ெகா எயி உட றி ( றநா , 55:2)

(கைண = அ ; கைணெகா = கைணயா , அ பா )

இ ெதாடாி ெகா எ ெசா , ஆ எ ற றா ேவ ைமஉ உாிய க வி ெபா ைள தனி ஒ ெசா லாக நி உண கிற .

உடஇ ெசா ச க இல கிய தி சில இட களி றா ேவ ைம உாியஉடனிக சி ெபா ளி வ கிற .

சா :பல உட கழி த ஒ வா மைலயன(ந றிைண, 170:7)

(பல உட = பலேரா ; கழி த = ெச ற)

இ ெதாடாி உட எ ற ெசா , ஒ அ ல ஓ எ றாேவ ைம உ உாிய உடனிக சி ெபா ைள தனிேய நி உண கிற .

வயிச க கால இல கிய தி வயி எ ெசா நா கா ேவ ைம உாியெபா ளி வழ கிற .

சா :

ெபா வயி பிாிேவா உரேவா ஆயி( ெதாைக, 20:2)

(ெபா வயி = ெபா காக)

இ ெதாடாி வயி எ ெசா , எ நா கா ேவ ைமஉாிய ெபா ைள உண த காணலா .

ெசா க ச க இல கிய களி ஓரள காண ப வைத ேமேலபா ேதா . ச க இல கிய க கால தா ச ப ட ெதா கா பியஎ இல கண லா . இ ெதா கா பிய ெசா லதிகார தி அைம தேவ ைம இய , ஒ ெவா ேவ ைம உாிய உ கைள ம கிறாேரதவிர, அ ேவ ைமக உாிய ெசா ப றி எ றவி ைல. ஆயிஅவ ஏழா ேவ ைம உாிய இட ெபா ைள உண ெசா களாகறி பி வன ெகா , உட எ பன ேபா ற ெசா கேள ஆ எ ப

ெதா கா பிய ெசா லதிகார தி உைர எ திய ேசனாவைரய க தா .

ெதா கா பிய ஒ ெவா ேவ ைம ஓாிர உ கைளேயறி பி கி றா . அைவ வ மா :

இர டா ேவ ைம – ஐறா ேவ ைம – ஒ , ஆ

நா கா ேவ ைம – ஐ தா ேவ ைம – இஆறா ேவ ைம – அஏழா ேவ ைம – கஆனா ஏழா ேவ ைம ம அ ேவ ைமயி ெபா ளாகிய இட ெபா ைளஉண த க எ பேதா , ‘கா , ற , அக , உ , உைழ, கீ , ேம , பி , சா , அய ,ைட, ேதவைக, , இைட, கைட, தைல, வல , இட ’ எ பதிென

ெசா கைள ேச றி பி கிறா . இ ெசா கைள அவ ,

க கா ற அக உ உைழ கீ ேமபி சா அய ைட ேதவைக எனாஅ

இைட கைடதைல வல இட எனாஅஅ ன பிற அத பால எ மனா (ெதா .ெசா . 82)

எ ற ேவ ைமயிய பாவி ெதா கிறா .

இ பாவி ெதா கா பிய றி பி க , கா த ய ப ெதா பைதஇள ரண (இவ ெதா கா பிய வத உைர வைர தவ ) ஏழா ேவ ைமஉ க எ கிறா . ஆனா ேசனாவைரய க எ ப ம ேம ஏழாேவ ைம உாிய இட ெபா ைள உண ேவ ைம உ எ , ஏைனயகா , ற த ய பதிென அ விட ெபா ைள உண த வ த ெசா க எறி பி கிறா . ேசனாவைரய றி பி இ ெசா கைள இ கால ெமாழியியலா

ெசா க எ ெகா கி றன .

ச க இல கிய களி இ ெசா களி சில ெபய ெசா பி னவ நி ஏழா ேவ ைம இட ெபா ைள உண வைத காணலா .

காஊ கா நிவ த ெபா ப(க ெதாைக. 56:1)

(ஊ கா = ஊ இட ேத)

உைழ

உைழ ந ணிய றி ேபாகா(ந றிைண. 379:2)

( உைழ = சிறிய மைலயி இட )

கீம ற ேவ ைக கீ இ(க ெதாைக. 41:43)

(ேவ ைக கீ = ேவ ைக மர தி கீேழ)

கைடஎ இளநல இ கைட ஒழிய ேச(ந றிைண. 29:7)

(இ = ; இ கைட = க ேண;ஒழிய ேச = த கி ெக ப யாக ெச ேவா .)

தைலெப ைக யாைன இ பிட தைலஇ( றநா . 3:11)

(இ பிட = ெபாிய க ; பிட தைல இ = க திட ேத இ ).

த மதி : வினா க – I

3.4 இைட கால ெசா க

இைட கால தி ெசா களி வழ , ச க கால ைத விட அதிகமான . தியெசா களி வழ வர ெதாட கிய . இைட கால திேவ ைம ெபா ைள உண உ கேளா , எைவ எைவ ெசா களாகவழ கி வ தன எ பைத பி வ ப ய கா .

ேவ ைம ேவ ைம உ ெசா

றா ேவ ைம ஆ , ஆ ெகா

(க வி ெபா )

றா ேவ ைம ஒ , ஓ உட

(உடனிக சி ெபா )

நா கா ேவ ைம ெபா *, நிமி த *

ஐ தா ேவ ைம இ , இ இ *, நி *

(நீ க ெபா )

ஆறா ேவ ைம அ உைடய*

* – உ றியிட ப டைவ இைட கால தி வ வழ கிய தியெசா க .)

ஏழா ேவ ைமைய ெபா தவைர, ெதா கா பிய இட ெபாஉண ெசா களாக றி பி டவ பல ெசா க ச க கால ைத ேபாலேவஇைட கால தி ெசா களாக வழ கின. ேம வா , திைச, வயி , பா , வழி,உழி, உளி ேபா ற ெசா க இட ெபா ைள உண த திதாக வ வழ கின.

இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி ெசா களி ஆ சிையபி வ சா க கா .

ெகா

ஓ திமி ெகா உயி ெகா வ நி ஐய(சில பதிகார , 7 : 19-1)(திமி = பட ; திமி ெகா – படகா )

உட

உயி ட ெச ற ஒ மக (சில பதிகார , 25 : 107)

ெபா

ற ஒ றி ெபா டாக ைல க ெப தைக(க பராமாயண )( ற = றா ; ற ஒ றி ெபா டாக – றா ஒ றி காக)

நி

வா நி இழி வர இக தமா த தி ைவ எ(க பராமாயண , 1399:1)

(வா நி = வானி )

உைடய

இர ட உைடய உ ைமைய கா த(மணிேமகைல, 29:387)

இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி ெசா க எ த அளபயி வ ளன எ பைத இ கா பா ேதா . இனி இைட கால தி எ தஇல கண க ெசா க ப றி றி பி க கைள பா ேபா .

ரேசாழிய

இ ைல இய றியவ தமி திரனா . கால கி.பி.11ஆ றா . இவதமி ெமாழி வடெமாழி இல கண ைத அ பைடயாக ெகா இல கணஅைம எ திய ரேசாழிய . இ ெசா ப றி எறி பிடவி ைல. எனி இ ஏழா ேவ ைம ம ேக, உைழ, வயி ,

ப க , உழி, இ , க ஆகிய ஏ உ கைள றி பி வ க த த க . இவக எ ப நீ கலான ஏைன ஆ உ க ெசா க ஆ .

ந

இ ைல இய றியவ பவண தி னிவ . கால கி.பி. 13 ஆ றா .இவ ெதா கா பிய ைத அ ெயா றி இய றிய ேல ந . எனேவ

ெதா கா பிய ைத ேபாலேவ ந ெசா ப றி எ றவி ைல.எனி ஏழா ேவ ைம க எ உ ேபா ெதா கா பிய றி ளஉ கேளா வா , திைச, வயி , த , பா , அைள, வழி, உளி, இ எஒ பதைன ேச

கிறா .

க கா கைடஇைட தைலவா திைசவயிசா வல இட ேம கீ ைட த

பி பா அைளேத உைழவழி உழிஉளிஉ அக ற இ இட ெபா உ ேப(ந , 302)

ந லா இ பாவி த க றி பி க எ பேத ஏழா ேவ ைமஉ ஆ . ஏைனய 27 உ க ஏழா ேவ ைம ெசா க ஆ .

பிரேயாக விேவக

இ ைல இய றியவ பிரமணிய தீ சித . கால கி.பி. 17ஆ றாப தி. இ ரேசாழிய தி வழியிேல, வடெமாழி மரைப பி ப றி

எ த ப ள லா . இ ஒ ெவா ேவ ைம உாிய ேவ ைமஉ கைள ேபா , அ ேவ ைமக உாிய ெசா கைள ேச ேத

கிற .

றிய ஐ இர ; ஆ – ஒ ;ேவா ெபா

ஏறிய நா ; ம ஏெழா இைய த நி ேறாஆறிய இ ஐ ; அ - -உைடய -அ – ஆ ; இ -க ஏேதறிய ச த இவஅ த சில உளேவ(பிரேயாக விேவக , 6)இ பாவி பிரேயாக விேவக றி பி ெசா க வ மா :

ெபா – நா கா ேவ ைமநி – ஐ தா ேவ ைமஉைடய – ஆறா ேவ ைம

சா :

யி ெபா ேவைல ெச தா

மைலயி நி அ வி

சா த ைடய த வ

இல கண ெகா

இ ைல இய றியவ வாமிநாத ேதசிக . கால கி.பி. 17 ஆ றா

பி ப தி. இவ தமி திரனாைர ேபால, வடெமாழியி இல கண ைதஅ பைடயாக ெகா தமி இல கண எ திய ேல இல கண ெகா .தமி ெமாழி வரலா றி ெசா எ ற ெசா லா சிைய த த ைகயா பவஇவேர.

வாமிநாத ேதசிக ேவ ைம ெபா ைள உண உ பிைன உ , ேவஉ , ெசா என வைகயாக பா ப தி கிறா .

உ , ேவ உ , ெசா உ எ னேவ ைம உ என விள வ(இல கண ெகா . 16)

1. உ

ஒ ேவ ைம உாிய ெபா ைள அ ேவ ைம உாிய உஉண வ .

சா :

வாளா ெவ னா .

இ ஆ எ றா ேவ ைம உ , அ ேவ ைம ாியக வி ெபா ைள உண கிற .2. ேவ உ

ஒ ேவ ைம உாிய ெபா ைள, ேவெறா ேவ ைம உாிய உஉண வ .

வாளி ெவ னா

இ றா ேவ ைம உாிய க வி ெபா ைள இ எ ஐ தாேவ ைம உ உண கிற .

3. ெசா

ஒ ேவ ைம உாிய ெபா ைள அ ேவ ைம உாிய உ பாஉண தாம , ெசா பா உண வ .

சா :

வா ெகா ெவ னா

இ றா ேவ ைம உாிய க வி ெபா ைள ெகா எெசா உண வைத காணலா .

3.5 த கால ெசா க

ச ககால தி இைட கால தி இ லாத அளவி த கால தி தமி ெமாழியிெசா ைப ெபா தவைரயி ெப மள மா ற ஏ ப கி ற எனலா .எ வா எனி 19ஆ றா ஐேரா பிய தமி அறிஞ க ெதாட பினா20ஆ றா ந ன ெமாழியிய ேகா பா களி வள சியினா தமிஇல கண சி தைனயி இல கண ஆரா சியி ெபாிய ேன றவள சி ஏ ப டன. ச க கால தி இைட கால தி பய ப த ப டெப பாலான ெசா க த கால தி வழ ஒழி வி டன எனலா .

எ கா :

கா , வயி , சா , ைட, த , அைள, உழி, உளி

இத காரண த கால தமி வள தேத ஆ .

றி பாக ெசா ல ேவ ெம றா பைழய மர வழி இல கண ஆசிாிய கதமி ெமாழிைய இர ெப பிாி களாக (ெபய , விைன) பிாி தா க . அத பிநா பிாி களாக பிாி கலானா க . அைவயாவன :

(1) ெபய ெசா(2) விைன ெசா(3) இைட ெசா(4) உாி ெசா

இவ ெபய ெசா விைன ெசா த வைக எஇைட ெசா உாி ெசா இர டா வைக எ பிாி பா தன .அ கால தமிைழ இ த நா பா பா ேளேய அட கி விடலா . ஆனாத கால தி அ வாறான பா பா ைட ைவ ெசா ைல ஆரா வ க னமாகஇ த . ஆைகயினா ஆ கில ெமாழி இல கண பா பா ைட ேபாலதமி ெசா ைல எ வைகயாக பிாி கலானா க . அைவயாவன :

(1) ெபய ெசா (Noun)

(2) விைன ெசா (Verb)

(3) ெசா (postposition)

(4) ெபயரைட (Adjective)

(5) விைனயைட (Adverb)

(6) அளைவயைட (Quantifier)

(7) அைடெகாளி அைட (Determiner)

(8) இைண கிளவி (Conjunction)

எ பன.

இ வா பிாி பதி அறிஞ க கிைடேய சி சி மா ற ககாண ப கி றன. இ றாவதாக ற ப ட ெசா (postposition)எ பைத ஆ கில ெமாழியி (preposition) எ பிாி ளன . ஏெனனிஆ கில ெமாழியி அைம அ வா இ கிற எ பைத ேப க ேடா .

த கால தி ந ன ெமாழியிய ேகா பா வள சியி அ பைடயிெசா கைள ஆரா பா ேபா தமிழி ஏற தாழ 100 ேம ப டெசா க பய பா இ வ வ ெதாிகிற . அவ சிலெசா கைள சா க ட கா ேபா .

சா :

‘ மா சாவி ல கதைவ திற தா .’

இ ெசா ெறாடாி ல எ ெபய , ெசா பாக நி க வி ெபா ைளஉண கிற . இதைன ேவெறா விதமாக றேவ ெம றா ,

‘ மா சாவியா (சாவி+ஆ ) கதைவ திற தா ’

எனலா .

‘ மா வைர ஓ னா .’

இ ெசா ெறாடாி வைர எ ெசா ெசா பாக பய ப கிற . அ தவைர எ ெசா திாி அைட வைர , வைரயி எ ெற லாபய பா வ கிற .

‘ மா வைர ஓ னா .’

‘ மா வைரயி ஓ னா .’

வைர எ ப எ வா அைம வ தா இடேவ ைம ெபா ைளஉண வைத காணலா .

அ ேபா ேற இ ெனா வைகயி இடேவ ைம ெபா ைள உணைற காண ப கி ற .

சா :

‘ மா ப க ஒ மர இ கிற .’

‘ மா கி ட ஒ மர இ கிற .’

‘ மா அ கி ஒ மர இ கிற .’

எ ெற லா ப க , கி ட, அ கி எ ெசா கைள பய ப திஇடேவ ைம ெபா ைள (locative case) உண வைத காணலா .

ேமேல றி பி ட ெசா க ெபய ெசா ைல பய ப திஅைம க ப டைவயா . இனி நா காண இ பைவ விைன ெசாஉ வா ெசா க ப றி ஆ .

சா :

‘ மா இராமைன பா ேபசினா .’

‘ மா இராமைன ேநா கி ேபசினா .’

இ ெசா ெறாட களி அைம வ பா , ேநா கி எ ற ெசா கபா , ேநா எ ற விைன ெசா களி வ தைவயா . அ ெசா கதிைசைய (direction) வனவாக அைம ளன.

அ ேவ வைகயான ெபா ைள உண த பய ப ெசா கப றி பா ேபா .

சா :

‘ மாைர தவிர ேவ யா வரவி ைல.’

இ ெசா ெறாடாி தவிர எ ற ெசா வ விதிவில (exception) எெபா ைள உண வைத காண கிற .

இ தியாக, றி ெபா ைள உண த பய ப ெசா கைள ப றிகா ேபா .

சா :

‘ மா ெமாழியியைல ப றி ேபசினா .’

‘ மா ெமாழியியைல றி ேபசினா .’

இ ெசா ெறாட களி வ ப றி, றி எ ற ெசா க றிெபா ைள உண தலாயின. இைவ ேபா ற ேம ப ட ெசா கத கால தமி ெமாழியி அைம வ வைத காண கிற .

3.6 ெசா க வைக பா க

இ ைறய வழ கி தமிழி ஏற தாழ 100 ேம ப ட ெசா க பய பாஇ வ வதாக ெமாழியியலா கி றன . ெசா க ப றி ப ேவஆரா சிக நைடெப வ கி றன.

இ நா காண இ ப ஐ ப ெசா கைள ப றி ஆ . இ த ஐ பெசா கைள பி வ நா தைல களி கீ அட கி விடலா . அைவவ மா :

(1) ெபய ெசா பி – த ேவ ைமயி(2) ெபய ெசா பி – இர டா ேவ ைமயி(3) ெபய ெசா பி – நா கா ேவ ைமயி(4) ெபய ெசா பி – ெபய ெசா திாி த வ வி

3.6.1 ெபய ெசா – த ேவ ைம

இ தைல பி கீ ல , வைர, ந , இைட எ நா ெசா கவ கி றன. இவ ல எ ற ெசா றா ேவ ைமக வி ெபா ளி வ கிற .

சா :

‘ மா சாவி ல கதைவ திற தா .’

இ ெசா ெறாடாி ல எ ற ெசா றா ேவ ைம உாியக வி ெபா ைள உண ஆ எ ற ேவ ைம உ பதிலாக ஒதனி ெசா லாக நி அேத க வி ெபா ைள உண கிற .

அ ேபாலேவ வைர எ ெசா ஏழா ேவ ைம இட ெபா ளிவ கிற .

சா :

‘ மா வைர ஓ னா .’

இேத வைர எ ெசா திாி அைட வைர எ நா காேவ ைமயி (Dative case) வைரயி எ ஏழா ேவ ைமயி (Locative case)வ கிற .

சா :

‘ மா வைர ஓ னா .’ (- )

‘ மா வைரயி ஓ னா .’ (-யி )

ந , இைட எ இ ெசா க இ எ இடேவ ைமஉ டேனேய பய ப த ப வ கி றன.

சா :

‘ஊ ந வி ஒ ேகாயி இ கிற .’

‘இ ஊ இைடயி ஒ ேகாயி இ கிற .’

ந வி , இைடயி எ அைம வ இ ெசா க இ எ றஐ தா ேவ ைம ெசா ட ேச வ வ உ . இ தைகயேவ ைமைய ெமாழியியலா சில Ablative case எ ப .

சா :

‘ந வி ’

‘இைடயி ’

3.6.2 ெபய ெசா – இர டா ேவ ைம

இ காணவி ெசா க ெபய ெசா ட இர டாேவ ைம உ பாகிய ஐ (Accusative case marker) இைண த ட அத பிவ கி றன. அைவ ேபால, மாதிாி, ஒ , றி , ெகா , றி, தவி , தா ,ப றி, பா , வி , ைவ , ேநா கி ேபா றைவயா .

இவ மாதிாி எ ெசா ேபால ேபா ற ஒ பி தைல றி கபய ப த ப கிற . இ த ேபால எ ெசா இர டா ேவ ைமஉ பாகிய ஐ எ பைத ெதாட வ கிற .

சா :

‘ மா ேபைய ேபால க தினா .’

அ மாதிாி எ ெசா இர டா ேவ ைம உ ைபெதாடராம வ வ .

சா :

‘ மா ேப மாதிாி க தினா .’

ேமேல றி பிட ப ள ஏைனய ெசா க ெப பா இர டாேவ ைம உ ைப ெதாட ேத வ கி றன.

சா :

ஆ ைற ஒ இ த

அ பாட ைத றி ேபசினா

க திைய ெகா தினா

3.6.3 ெபய ெசா – நா கா ேவ ைம

இ ெகா க ப ெசா க நா கா ேவ ைம உ பாகிய எ பைத (dative case marker) ெதாட வ கி றன. அைவயாவன :

அ பா , அ ற , உ , கிழ , கீ , ெத , பி , பிற , , ேம , ேம ,வட , பி தி, தி.

சா :

‘ஆ அ பா ஒ கிராம இ கிற .’

‘ஊ கிழ ேக ஒ கட இ கிற .’

ேமைஜ ேம ஒ தக இ கிற .’

3.6.4 ெபய ெசா த வ வ

அ ைட, அ , ஆ ட , கி ட, கீ , ப க , ப ேபா ற ெசா கஇடேவ ைமைய உண ப வ கி றன. இ ெசா கைள ஏெபய ெசா , திாி த வ வ தி ெப பா வ கி ற .

சா :

‘அ த ப க ஒ ஆலமர இ கிற .’

‘அ த கி ட ஒ ஆலமர இ கிற .’

இ த ெசா ெறாட களி எ ெபய ெசா ப க , கி ட எெசா கைள ஏ ேபா எ திாிவைத காணலா .

3.7 ெதா ைர

இ பாட தி ல ேவ ைம உ எ றா எ ன? ெசா எ றாஎ ன? எ பனவ றி விள க ைத ப அறி தி க . தமி இல கணஎ வாெற லா பிாி க ப வ த எ பைத அறி தி க . ேவ ைம உேபா ேற ெசா ேவ ைம ெபா உண தி வ வைத ெதாிெகா க . அ வா ெசா களாக வ பைவ இட ெபா ைளேவ ைமைய கால கா தைல றி ெபா ைள உண தி தாவ கி றன எ ற ெச திைய அறி தி க . ெசா க த கால தமிழிறி ெபா உண திவ சிற ைடயனவா திக தைல அறி தி க .

ச ககால தமி , இைட கால தமி , த கால தமி என ெப பிாிவாகபிாி ெசா களி வள சி வரலா றிைன ப தத ல த கால திெசா களி வள சி ெப மள இ பைத உண தி க .

த மதி : வினா க – II

பாட - 4

D04124 கால இைட ைலக வள

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி ெமாழியி உ ள விைன ெசா அைம வ கால இைடநிைலவள சியிைன ப றி விவாி கிற . ச க கால , இைட கால , த கால எ ற காலக ட க ஒ ெவா றி வழ கிய கால இைடநிைலகைள சா க டவிள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

தமி விைன ெசா இல கண ைத அறி ெகா ளலா .விைன ெசா உ ளைம ப றிய விவர கைள அறியலா .கால இைடநிைலகளி வள சியிைன அறி ெகா ளலா .ச க கால இல கிய தி எ வா கால க பிாி க ப தன எ ப ப றியெச தியிைன அறியலா .இைட கால தி த கால தி விைன ெசா வைகயாக பிாி க பெமாழியிய அ பைடயி விள க ப பைத அறியலா .

பாட அைம

4.0பாட ைர4.1விைன ெசா அத உ ளைம4.1.1ெசா பா பா விைன ெசா4.1.2விைன ெசா இல கண4.1.3விைன ெசா உ ளைம (verb structure)4.2ச க கால தி கால இைடநிைலக4.2.1இற தகால4.2.2நிக கால4.2.3எதி காலத மதி : வினா க – I4.3இைட கால தி கால இைடநிைலக4.3.1இற தகால4.3.2நிக கால4.3.3எதி கால4.4த கால தி கால இைடநிைலக4.4.1இற தகால4.4.2நிக கால4.4.3த கால4.5ெதா ைரத மதி : வினா க – II

4.0 பாட ைர

ெமாழி இ றியைமயாத உ விைன ெசா ேல ஆ . இ ெசாபா பா ெபய ெசா அ ற ப ள . ஒ ெபா ைள றி பெபய ; அ ெபா ளி ெதாழிைல அ ல ெசயைல றி ப விைன ஆ . எனேவதமி இல கண லா ெமாழியியலா ெபா ைள றி ெபய ெசா ைலத றி, அ ெபா ளி ெதாழிைல றி விைன ெசா ைல அ றின .

ெபய ெசா தைலசிற த இல கண ேவ ைம உ ஏ ப ஆ .விைன ெசா தைலசிற த இல கண கால ைத கா வ ஆ . விைன ெசாகால ைத கா சிற பா ெதா கா பிய , அ ெசா ைல கால கிளவி (கிளவி-ெசா ) என றி பி கிறா . தமிழி உ ள விைன ெசா களி கால கா வனெப பா இைடநிைலக ஆ . இைவ விைன ப தி வி தி இைடயிஅைம கால கா கி றன. எனேவ, இவ ைற கால இைடநிைலக எறி பி வ .

தமிழி உ ள விைன ெசா களி இற தகால , நிக கால , எதி கால எ கால ைத தனி தனிேய கா வத பல இைடநிைலக வழ கி ளன.

ச க கால தி வழ கிய கால இைடநிைலக ப றி இைட கால தி அைவவழ கிய ைற, திய கால இைடநிைலகளி வர ப றி த கால தி வழ காலஇைடநிைலக ப றி இ பாட தி விாிவாக விள கி ற ப கி றன.

4.1 ைன ெசா அத உ ளைம

கால கா இைடநிைலகைள ப றி விாிவாக கா பத ,ெசா பா பா விைன ெசா ெப இட , விைன ெசா இல கண ,விைன ெசா உ ளைம ைற ஆகியவ ைற ப றி கா ேபா .

4.1.1 ெசா பா பா ைன ெசா

பழ தமி இல கண லாசிாிய க ெசா ைல ெபய ெசா , விைன ெசா ,இைட ெசா , உாி ெசா என நா வைகயாக பிாி தன . இவ ெபய ெசா ,விைன ெசா ஆகிய இர ேம த ைமயானைவ; ஏைனய இைட ெசாஉாி ெசா அ விர ைட சா வழ பைவ எ ெதா கா பியறி பி கிறா . இதைன,

ெசா என ப ப ெபயேர விைனஎஆயிர எ ப அறி திசி ேனாேர(ெதா .ெசா . 160)

இைட ெசா கிளவி உாி ெசா கிளவிஅவ வழி ம கி ேதா எ ப(ெதா .ெசா . 161)

எ ற பா களா அறியலா .

தமி ெமாழியி ம ம றி உலக ெமாழிக பலவ றி ெபய ெசாவிைன ெசா ேம த ைமயான ெசா வைககளாக ற ப ளன. தமிைழேபாலேவ பழைம வா த கிேர க ெமாழி. இ ெமாழியி உ ள ெசா கைளபிேள ேடா எ ற அறிஞ ெபய , விைன என இர டாக ம ேம ப தா .அவ ைடய மாணவரான அாி டா ெபய , விைன எ பனவ ேறா ,

னிைட ெசா (preposition), இைண ெசா (conjunction) என இர ைடேச ெசா கைள நா வைகயாக ப தா . எ லா ெமாழிகளிெசா பா பா விைன ெசா , ெபய ெசா ைல அ ேத ற ப ள .எனி இல கண உலகி விைன ெசா ெபய ெசா ஆ ற வா ததாகப ேவ சிற கைள ெகா டதாக விள கிற .

4.1.2 ைன ெசா இல கண

விைன ெசா ஒ ெபா ளின ெதாழிைல அ ல ெசயைல றி ; பா ,எ ேபா றவ ைற ெப பா உண ; ேவ ைம உ கைள ஏ கா ;கால ைத கா . இ ேவ விைன ெசா இல கணமா . இவ ேவ ைமஉ ஏ காைம கால கா த விைன ெசா தைலசிற த இல கண கஆ . இதைன ெதா கா பிய ,

விைனஎன ப வ ேவ ைம ெகா ளாநிைன காைல காலெமா ேதா(ெதா .ெசா . 198)

எ றி பி கிறா . விைன ெசா ம ேம கால கா வதா அ சிற

ேநா கி, அ ெசா ைல கால கிளவி (கிளவி-ெசா ) எ ெதா கா பியறி பி கிறா (ெதா .ெசா . 21).

4.1.3 ைன ெசா உ ளைம (verb structure)

இ தைல பி கீ ஒ விைன ெசா எ தைன க இட ெப ளனஎ ப ப றி அறி ெகா ளலா . ேம ஒ ெசயைல அ ல ெதாழிைலஎ கால தி கி ற எ ப ப றிய ெச திைய அறி ெகா ள கிற .

விைன ெசா களி அைம ெமாழி ெமாழி ேவ பா கைள ெகா ள .சா றாக ஆ கில ெமாழியி விைன ெசா அைம தமி ெமாழியி விைன ெசாஅைம பி மா ப ட . ஆ கில ெமாழியி விைன ெசா காலகா வத காக வ உ (தமிழி உ ள கால இைடநிைல ேபா ற ) இ தியிவர கா கிேறா .

சா :

alter – ed

ஆனா தமி ெமாழியி விைன ெசா ந வி காலஇைடநிைல வரகாணலா .

சா :

உ – – ஆ = உ தா

ஆ கில ெமாழியி கால கா உ கைள அ வி திக இ ைலஎனலா .

சா :

He altered -

ஆனா தமி ெமாழியி கால கா இைடநிைலகைள அ வி திகஉ ளன.

சா :

வி + + ஆ = வி தா

இ ஆ எ வி தி ஆ பா ஒ ைம வி தியாக வ தி பைதகாணலா . இ வா ஒ ெவா ெமாழியி ெசா லைம ேவ ேவறாக இ .அேதா ஒ ெவா ெமாழியி ஒ றி பி ட அைம ைப ெகாவிைன ெசா க இ க காணலா .

றி பி ட ஒ ஒ பி னேர இ ெனா ஒ வ . மாறிமாறி வ வஎ ப யாத ஒ றாக இ வ கிற . தமி ெமாழியி விைன ெசா களிஉ ளைம ஒ றி பி ட வாிைசயி அைம ள . விைன ப தி த வரஅைத ஒ பி ன ப ேவ ஒ க வர கா கிேறா .

விைன + கால இைடநிைல + ஒ க (வி திக )

சா :

ெச + + ஆ = ெச தா

ெச + கி + ஆ = ெச கிறா

ெச + + ஆ = ெச வா

இ த விைன ப தி, அைதய கால இைடநிைல, அதைன அஎ , பா கா வி தி வ கி ற . இ மாறிமாறி வரா . ெமாழியியலா இ வாஒ ெவா றாக பிாி ைகயா கிறா க . கால இைடநிைல நிைலயிஇ க அதைன விள க,

விைன + இற தகால + வி திநிக காலஎதி காலஎ றா க ெமாழியியலா (linguists). ஒ விைன ெசா இற தகாலேமா அ லநிக காலேமா அ ல எதி காலேமா வரலாேமய றி இைண வரலாகாஎனலா .

4.2 ச ககால கால இைட ைலக

ச ககால தி ேதா றிய எ ெதாைக, ப பா ஆகிய இல கிய களிகண கான விைன ெசா க இட ெப கி றன. அ ெசா களி ைண

ெகா ச ககால தி இற தகால , நிக கால , எதி கால ஆகிய கால கைளகா இைடநிைலகளாக எைவ எைவ வழ கின எ பைத அறி ெகா ளலா .

4.2.1 இற தகால

ச க கால தி ேதா றிய இல கிய களி - -, - த-, – -, - -, - -, -இ-, -இ -, -இ -, - - ஆகியன இற தகால இைடநிைலகளாக வழ கி றன.

சா :

- - ெதா தா (க ெதாைக, 55:19)- - ெகா த (ந றிைண, 110:11)- - வ தன (ந றிைண, 40:11)- - க டன ( ெதாைக, 275: 12)- - ெச றா (அகநா , 31:12)-இ- இய (நட ) (ந றிைண, 250:3)-இ - அ சின ( ெதாைக, 302:6)-இ - பா ேயா ( றநா , 124:5)- - ேபா (ெச ) (க ெதாைக, 148: 23)ேம றியவ - -, - - எ பன - - எ பத மா க ஆ . - -, - -எ பன - - எ பத திாி க ஆ . -இ -, -இ -, - - எ பன -இ- எ பத மாவ வ க ஆ . எனேவ ச க கால தி - -, -இ- எ இர ம ேமஇற தகால கா இைடநிைலக எ ப லனாகிற .

4.2.2 க கால

-கி -, -ஆநி -.

சா :

-கி - ஆகி ேச கி ற (ந றிைண, 227:9) (பாிபாட , 22:35)-ஆநி - வாராநி றன (ஐ , 397:3)

4.2.3 எ கால

- -, - -, - -, - -, - -, - -.

சா :

- - கா ேப (ந றிைண, 259:8)- - உைர ப (உைர ேப ) (ந றிைண, 100:7)- - ெச வா (ஐ , 234:4)- - ெகா ேமா (பறி ேபா ) ( றநா , 252:3)- - ஆ ேக (ஆ ேவ ) (க ெதாைக, 140:14)

- - வி (வி ேவா ) ( றநா , 9:5)

த மதி : வினா க – I

4.3 இைட கால கால இைட ைலக

ெதா கா பிய விைன ெசா கால கா எ றினா . இைடயியவிைன ெசா களி கால கா வ உ கைள இைட ெசா களி ஒ வைகயாகறி பி டா . ஆனா கால கா வ உ க (இைடநிைலக ) இ னி ன

எ றினாாி ைல. ஆனா கால வைக என றி பி கிறா .

சா :

கால தாேம என ெமாழிப (ெதா .ெசா , 199)

இற பி நிக வி எதி வி எ றாஅ கால றி ெபா ெகா(ெதா . ெசா , 200)

ஆனா இைட கால தி ேதா றிய ந லா கால கா இைடநிைலகஇ னி ன எ பைத ெதளிவாக றி பி கிறா . அவ நபி வ மா கால இைடநிைலகைள றி பி கிறா (ந , 142-144).

- -, - -, - -, -இ - இற தகால இைடநிைலக

-கி -, -கி -, -ஆநி - நிக கால இைடநிைலக

- -, - - எதி கால இைடநிைலக

4.3.1 இற தகால

ச க கால தி இற தகால இைடநிைலயாக வழ கிய -இ - எ பஇைட கால தி வழ கிய . ஆனா பல இட களி -இ - எ பதி உ ள இகரெக னகர ெம ம நி இற தகால கா கிற . இ றி பிட த கமா றமா .

சா :

ேபானா (மணிேமகைல, 16:100)

ேபானா (நாலாயிர தி விய பிரப த ,2270:4)

ெசா னா (சீவகசி தாமணி)

ம றப ச ககால தி வழ கிய - -, - -, - -, -இ - எ பனேவஇைட கால தி வழ கி வ தன.

4.3.2 க கால

இைட கால தி எ த எ லா களி -கி - எ நிக காலஇைடநிைல வழ கலாயி .

சா :

நீரா அைல கைரய உ கி ற ெந மாேல(நாலாயிர தி விய பிரப த , 3301:2)

அ ணலா ஆ கி ற அல காரேம

(ேதவார 2ஆ தி ைற, 1576)

-கி -எ ற நிக கால இைடநிைலயி மா பான – கி - எ பஇைட கால தி வழ கி வர ெதாட கிய .

சா :

சாதி கிறநீ அவயவமா உ ள(மணிேமகைல, 29:299)

அ ேபா ேற -கி - கான இ ஒ மா – ஆநி - எ பதா .

சா :

ைறவ ற தன றா ெகா ைகஇைறயிறவா நி ற வைள (தி ற , 1157)

எனேவ இைட கால தி -கி -, -கி -, -ஆநி - எ பன நிக கால காஇைடநிைலகளாக வழ கின. இவ -ஆநி - எ ப கால ேபா கி வழஒழி த .

4.3.3 எ கால

ச ககால தி இ த ேபாலேவ, எதி கால கா இைடநிைலகஇைட கால தி வழ கி வ தன.

- -, - -, - - ஆகியன எதி கால இைடநிைலகளாக வழ கின. இவ ககரச ககால ைத கா மி தியாக வழ கிவ த .

சா :

கைளேக (சில , 15:68)

ெச ேக (மணிேமகைல, 16:36)

4.4 த கால கால இைட ைலக

த கால தி விதமான கால கா இைடநிைலகைள காண கிற .த கால தி பல ெமாழியிய அறிஞ க விைன ெசா இற தகாலஇைடநிைலகைள பா ப தி அவரவ க எ ஒ தனி ேகா பா ைவெகா பிாி தா கி றன . இ பி சா றாக ஒ றிைன எ ெகாவிள கலா .

கிரா (Graul) எ ேம நா அறிஞ இற தகால ைத ஐ வைகயானமா கைள ைவ பிாி ளா . இ ேவ ெப பாேலாரா இ ைறய அளவிஏ ெகா ள ப வ கி ற எனலா .

4.4.1 இற தகால

இற தகால தி கான கால இைடநிைலயி மா க - -, - -, - -, -இ -, -- எ ஐ தா .

சா :

அ + + ஆ = அ தா

பா + + ஆ = பா தா

வி + + ஆ = வி தா

வி + இ + ஆ = வி கினா

கா + + ஆ = க டா

4.4.2 க கால

நிக கால தி கான கால இைடநிைலயி மா க -கி - , -கி -எ பனவா .

சா :

அ + கி + ஆ = அ கிறா

அ + கி + ஆ = அ கி றா

இ நிக கால இைடநிைலக சில ெசா களி ேவ விதமாக வ வ .அைவ: - கி -, - கி - எ பனவா .

சா :

ப + கி + ஆ = ப கிறா

ப + கி + ஆ = ப கி றா

எனேவ த கால தி நிக கால இைடநிைலயி மா களாக -கி -, -கி -,-கி -, - கி - எ நா வழ கி வ கி றன எனலா .

4.4.3 எ கால

எதி கால கா கால இைடநிைலகளி மா க – -, - -, - -எ பனவா .

சா :

அ + + ஆ = அ வா

ேக + + ஆ = ேக பா

ப + + ஆ = ப பா

ேபா றைவயா .

4.5 ெதா ைர

இ வைர நீ க ப த பாட தி மர இல கண அறிஞ கெமாழியிய அறிஞ க தமி விைன ெசா ைல எ வா கால காஇைடநிைலக த கவா பிாி ைகயா டன எ ப ப றிஅறி ெகா க . இவ ேறா விைன ெசா விள க , விைன ெசாஉ ளைம ேபா றவ ைற ப அறி தீ க . ெதா கா பியெதா கா பிய தி காலஇைடநிைலகைள றி பி டா . ஆனா அைவ இ னி னஎன றி பிடவி ைல எ பைத உண தீ க . ச க கால தி இைட கால தித கால தி வழ கிவ ள கால இைடநிைலகைள சா க ட விள கமாகஅறி ெகா க .

த மதி : வினா க – II

பாட - 5

D04125 ைண ைனக வள மா ற வரலா

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

தமி ெமாழியி அைம ள ைணவிைனகளி வள சி ம மா றவரலா றிைன விள கிற .த கால தமிழி ைணவிைனக த கி ற ப ேவ ெபா கைள சா க காவிள கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

தமிழி உ ள ைணவிைனகளி விள க ப றிய அறிவிைன ெபறலா .ைணவிைனகளி வள சிைய ப றி அறி ெகா ளலா .

ச க கால இல கிய களி எ தைன ைணவிைனக வழ கி இ வ தனஎ ப ப றி அறியலா .இைட கால தி வழ கிய திய ைணவிைனகைள ெதாி ெகா ளலா .த கால தி ைணவிைனக ப ேவ ெபா க உண தி வ வைதசா ட அறி ெகா ளலா .

விைனயி விள க ைத அறி ெகா ளலா .விைன ைணவிைனயாக வழ கி வ வ ப றி அறியலா .

பாட அைம

5.0பாட ைர5.1 ைணவிைன – ஒ விள க5.2ச க கால தி ைணவிைனக5.3இைட கால தி ைணவிைனகத மதி : வினா க – I5.4த கால தி ைணவிைனக5.5 திய எ ண களினா ஏ ப மா ற க5.6ெதா ைரத மதி : வினா க – II

5.0 பாட ைர

ைணவிைனக (Auxiliary verb) ச க கால தி இைட கால வழியாக த கால தி வள ள நிைலகைள ெப ள மா ற கைள த தசா க ட இ பாட தி காணலா . ச ககால இல கிய களிபய ப த ப ட ஒ சில ைணவிைனக மைற ேபாயின. ஒ ைணவிைன,ெசா ெறாட ெசா ெறாட ேவ ேவ ெபா ைள உண தி வ கி ற .

எ ண களா திய ெசா க உ வாகி றன ; அேத சமய அ வாஉ வாகிய ெசா களி ஓாிர ெசா க ம நிைல நி கி றன. ஆகெமா த தி ப ப யாக, ச க கால த இைட கால வழியாக த கால தமிழிபய ப வ ைணவிைனகளி ப ய நம கிைட க ெப கி ற .த கால தமிழி ைணவிைனகளி எ ணி ைக அவ றி ஆ சி மிக அதிக .

5.1 ைண ைன - ஒ ள க

விைன ெசா க ெதாழி அ ல ெசயைல கா . இைவ கால காஇைடநிைலகைள பா , எ கா வி திகைள ெப வ . ஒ ெவாவிைன ெசா தனி தனிேய ெசா ெபா (Lexical meaning) உ . சா றாகபா எ விைன ெசா ‘பா த ’ அ ல ‘கா த ’ எ ற தனி ெபாஉைடய . இ ேபா ேற இ , பா , ஆ , ெச , அ , த ேபா றவிைன ெசா க தம ெக தனி தனிேய ெபா உைடயன. இ தைகயவிைன ெசா க சில, ேவ விைன ெசா க ட இைண வ த உ .அ வா இைண வ ெபா , அைவ தம ாிய தனி ெபா ைள இழ , தாேச வ விைன ெசா க திய ெபா ைள த வனவா அைமகி றன.இ த திய ெபா ைள ெமாழியியலா இல கண ெபா (Grammatical meaning) எறி பி கி றன . இ வா த ெபா ைள இழ , இல கண ெபா ைள த கி ற

நிைலயி வ விைன ெசா கைளேய ைணவிைனக (Auxillary verbs) எெமாழியியலா கி றன .

ஆ கில ெமாழியி உ ள have எ ற விைன ெசா , உைடய எ றதனி ெபா ைள த . I have a pen

ேபா ற ஆ கில ெசா ெறாட களி இ நிைலைய காணலா . ஆனா , I haveto go (நா ேபாகேவ ) We have to go (நா க ேபாகேவ )

ேபா ற ெசா ெறாட களி have எ ற ெசா உைடய எ ற ெபா ைளதரவி ைல. அ ெசா தன உாிய அ ெபா ைள இழ , க டாய அ லக பாக எ ற இல கண ெபா ைள த வைத காணலா . இ வாறானஇல கண ெபா ைள த விைனகைளேய ஆ கில தி ைணவிைனகஎ கி றன .

தமிழி இ ேபா ற இர நிைலகைள விைன ெசா களி காணலா .சா றாக தமிழி இ எ ப ஒ விைன ெசா . இத இ த அ ல உஎ ற தனி ெபா உ ள .

சா :

இராம இ தா

இராமனிட பண இ கிற

இ ெசா ெறாட களி இ எ ப இ த எ ற தன உாிய ெபா ளிவழ கிற . ஆனா இேத இ எ ற விைன ெசா , பிற விைன ெசா கேளாேச வ ெபா , தன ாிய ெபா ைள இழ இல கண ெபா ைள த கிற .இ ேவ ைணவிைன என ப .

சா :

இராம வ தி தா

இ ெசா ெறாடாி இ எ ப வா எ ற விைனய யி ேதா றிய வ

எ ற விைனெய ச ேதா ேச வ ெபா , ‘வ அத பி இ தா ’ எ றத ெபா ளி வழ காம , வ தா எ ற ெபா ளி வழ கிற . எனி இராமவ த ெசய ைவ ெதளிவாக அ ல உ தியாக உண திட, வ தா எ றெசா ைல கா வ தி தா எ ற ெசா ேல ைண ாிகிற . இத காரணவ எ பேதா ேச வ இ எ ற விைனேய ஆ . இ ேபால ஒவிைன ைணயாக நி , அ விைன உண ெசய அ ல ெதாழிைலவிள கேவா, சிற பி கேவா உத வதா இதைன ைணவிைன எ ெமாழியியலாறி பி டன . இ நிைலயி ைணவிைனகேளா ேச வ விைனகைள (வா-

வ ) தைலைம விைன (Main verb) எ ெமாழியியலா றின . வ தி தா எ பேபா ற இ விைன ெசா க ேச வ வைத விைன (Compound verb)எ ெமாழியியலா றி பி கி றன . விைனயி அைம பி வ மாஅைம .

தைலைம விைன + ைண விைன = விைன(Main verb) (Auxillary verb) (Compound verb)

வ + இ தா = வ தி தா

தமிழி உ ள இ தைகய விைனகைள ஆரா பா தா , அவ றித க வ தைலைம விைனக எ லா விைனெய ச வ வி இ . அைவ

ெப பா ெச , ெசய எ வா பா விைனெய ச களாக இ ககாணலா . அ விைனெய ச கேளா ேச ைணவிைனக ஏவ வ வ களாக

வ வ களாக இ .

சா :

ேமா :

ேமாதி பா (ஏவ வ வ )

ேமாதி பா தா ( வ வ )

ஊ :

ஊதி த (ஏவ வ வ )

ஊதி த ளினா ( வ வ )

உ :

உ ண ெச (ஏவ வ வ )

உ ண ெச தா ( வ வ )

இ சா களி வ ேமாதி, ஊதி எ பன ெச எ வா பாவிைனெய ச க ஆ . உ ண எ ப ெசய எ வா பா விைனெய சஆ .

5.2 ச க கால ைண ைனக

ச க கால இல கிய களி ைணவிைனகளி ஆதி க அ வளவாக இ ைல.எ வா எனி த கால தமிழி வழ கி ள ைணவிைனகைள விட அதிகஎ ணி ைகயி இ ைல எ ெசா லலா . ச க கால இல கிய களிகாண ப கி ற ைணவிைனக ,

வி , ெகா , இ , ப , ெச , ப ,

ேவ , ேவ டா, ஈ, அ

எ பன ஆ . இவ றி வர ச க கால இல கிய களி மிக அாிதாகேவகாண ப கிற . இ ைணவிைனக ச க இல கிய களி ெப பா ெசம ெசய எ வா பா விைனெய ச கைள அ ேத வ வ காணலா .இனி ச ககால இல கிய களி ைணவிைனகளி ஆ சிைய சா க டகா ேபா .

சா :

வி

விதி வி ட ன அ ண கி (ந றிைண, 160:5)

(விதி வி = அ ளி ெதளி வி டா )

ெகா

இ ேநா ேநா ெகாள அாிேத ( ெதாைக. 58:6)

(இ ேநா = இ காம ேநா ;ேநா ெகாள = ெபாெகா வத )

இ

இ த இ எ ெசா ைணவிைனயாக ஒேர ஒ இட தி ம வரகா கிேறா .

. . . . . . . . . . . . . . யா பிறெச ற ேநா கி இ ேமா? (க ெதாைக, 111 : 16:17)

(ேநா கி இ ேமா = பா இ ேபாேமா?)

ப

ேநா க ப பவ ேனா ப ப ேம (ஐ , 290:2)

(ேநா க ப = பா க ப ;ஓ ப ப = விரஓ ட ப ).

ெச

கத பாி ெந ேத வரவா அ க

ெச த த த ப அ றி (ந றிைண, 203.9)

(அ க ெச த = வ த ெச த)

ப

ெதா னிைல த மிய ப ணி (அகநா , 45:9)

( மிய ப ணி = ெவ ட ெச )

ஈ

அ சி ஓதிைய வர கைர ஈேமா (ஐ , 391:6)

(அ சி ஓதி = அழகிய சிலவாகிய தைல உைடய தைலவிைய;கைர ஈேமா = (கா ைகேய ! கைர அ ளேவ ).

அ

அறிவ உ விய அ ல க அ ளி (அகநா , 98;26)

(அறிவ = தைலவ ;உ விய = ெச வி த ;அ ல = ப;க அ ளி = பா அ த ).

ேவ டா

நி லா உலக நிைலயா ைமநீெசா ல ேவ டா . . . . .. ( றநா , 361:20)

(ெசா ல ேவ டா = ெசா ல ேவ டா ).

ச க இல கிய களி ைணவிைனகளி வர மிக அாிதாக காண ப டஎ பா ேதா . அ வா அாிதாக வ ைணவிைனக ேவ , ேவ டாேபா றைவ எ ச க ட வ வைத கா ெதாழி ெபய ட வ வேதமி தியாக இ த .

சா :

ெபா வயி பிாித ேவ (க ெதாைக, 21:4)

(பிாித – ெதாழி ெபய )

மாைல வ த ேவ (அகநா , 142:12)

(வ த – ெதாழி ெபய )

நா ன ெகாய ேவ டா (க ெதாைக, 28:2)

(ெகாய – ெகா த ; ெதாழி ெபய )

5.3 இைட கால ைண ைனக

இைட கால தி மா , ஒழி, ைவ, ஆ , ேபா ற திய திய ைணவிைனகவழ கி வரலாயின. ச க கால தி வழ கியனவாக ற ப ட ைணவிைனகபல இைட கால தி வழ கின. இைட கால தி திய ைணவிைனகளிஆ சிைய கீ க ட சா களா அறியலா .

சா :

மா

ந ைம மற தாைர நாமற க மா ேடமா(சில , 7:32-3)

(மற க மா ேட = மற க மா ேடா ;ஆ = அைச)

ஒழி

. . . .அவ அய ஒழிவா அைல(மணிேமகைல, 21:112)

(அய – மற ;அய ஒழிவா = மற ஒழிவா ).

ைவ

ஆைற பா அறியைவ தன எ(மணிேமகைல, பதிக .95)

(அறிய ைவ தன = அறிய ெச தா )

ஆ

அ தர திாிய ஆ மி வ திற(மணிேமகைல, 10;80)

(திாிய ஆ = திாிய ெச )

ட ைகயி ெநா ெகா ள (சில , 10;83)

( ட ைகயி = வைள த ைகயா ; ெநா = க ெகா ள =உ ெகா ள த ).

த மதி : வினா க – I

5.4 த கால ைண ைனக

ச க கால தி இைட கால தி தமி ெமாழி இல கிய க , இல கண க ,உைரக எ ற அளவிேலேய வள சி ெப றி த . எனேவ அ கைள ெகாஅ விர காலக ட களி வழ கிய ைணவிைனகைள ப றிய ெச திகைளறி பி ட அளவி ேளேய அறி ெகா ள த . ஆனா த கால தி

தமி ெமாழியான கவிைத, நாடக , உைரநைட, சி கைத, தின , திைர பட ,ெதாைல கா சி என ப ேவ ஊடக களி மாெப வள சி ெப விள கிற .நாடக , சி கைத, தின , திைர பட , ெதாைல கா சி ேபா ற ஊடக களிம களி ேப வழ கிய இட ெகா க ப கி ற . ம க ேப வழ கி ,ேப ேவா த கள மன ண கைள ெவளி ப வத எ ண கைளெதாிவி பத ஏ றவைகயி பலவைகயான ெபா கைள உண வதைணவிைனகைள மிக அதிகமாக பய ப த காணலா . இ ைணவிைனக

ேமேல றி பி ட ஊடக களி அதிக அளவி ைகயாள ப டன. எனேவ த காலதமிழி ைணவிைனகளி எ ணி ைக அவ றி ஆ சி அதிக அளவிகாண ப கி றன.

த கால தமிழி அ , அ , அ , ஆயி , இ , இ , எ , ஒழி, க , கிட, கிழி,, ெகா , ெகா , த , தீ , ெதாைல, நி , ப , ப , பா , பி , ேபா, ேபாக,

ேபா , மா , , வா, வா , வி , ேவ , ைவ ேபா ற நா பதி ேம ப டவிைனக ைணவிைனகளாக வழ கி றன.

இ ைணவிைனக ய சி, பல அளி காைம, உ தி, ணி , , மி தி,காரண , க , ெவ , ேகாப , சிற ேபா ற ப ேவ ெபா கைளஉண வனவாக அைம ளன.

இவ றி ஒ றி ேம ப ட ெபா கைள உண வைகயி சிலைணவிைனக அைம ளன.

இனி த கால தமிழி ைணவிைனக த ெபா கைள சா க டகா ேபா .

விஇ ைணவிைன உ தி ெபா ைள த கிற .

சா :

எ தி வி

இத ெபா எ எ பதா . ஆனா எ எ பதி இ லாதஉ தி ெபா எ திவி எ பதி உ ள . வி எ ற ைணவிைனேயஅ ெபா ைள த கிற . அேதேபால எ திேன , எ கிேற , எ ேவ எ றவிைன ெசா களி இ லாத உ தி ெபா , அ விைன ெசா கேளா வி எ றைணவிைனைய ேச ைறேய எ திவி ேட , எ திவி கிேற , எ திவி ேவ

எ ேபா இ பைத காணலா .

வி எ ைணவிைன க டாய அ ல க எ ற ெபா ைளத வதாக வழ கிற .

சா :

வ வி

ேபா வி

ெசா வி

பாபா எ ப ஒ விைன ெசா . இத பா த அ ல கா த எ றதனி ெபா உ ள . ‘இராம த க ைத க ணா யி பா தா ’ எெதாடாி வ ேபா அ ெபா ளி வழ கிற . ஆனா இேத பா எ ப ேவவிைன ெசா கேளா ேச ைணவிைனயாக வ ெபா அ ெபா ைள இழேவெறா திய ெபா ைள த கிற .

சா :

ல ச ெகா பா தா

இதி ெகா எ விைனெய ச ேதா வ ெபா பா தா எ ப ,ல ச ெகா ஒ வைர க டா எ ெபா ளி வழ காம , ய சிெச பலனளி கவி ைல எ ற திய ெபா ளி வழ வைத காணலா .

ஆயிஇ ைணவிைன ெபா ைள த கிற .

சா :

வாடைக ெகா தாயி

தீபாவளி ணி எ தாயி

ெதாைல, த , ஒழி, அஇ ைணவிைனக ெவ , வி பமி ைம, ேகாப த ய ெபா கைளத வனவாக வ கி றன.

சா :

நீ வ ெதாைல (வி பமி ைம)

அவ எ ேக ேபா ெதாைல தா ? (ெவ )

வி த (ெவ )

ெச ெதாழி தா , ேபாெயாழி தா (ெவ )

அவ ப பா ெகா த ேத (வி பமி ைம)

த எ ைணவிைன மி தி ெபா ளி வ கிற .

சிகெர ைட ஊதி த ளினா .

கா ப தா ட தி ேகா கைள அ த ளினா

ெச , ப , ைவஇ ைணவிைனக ெசய எ வா பா விைனெய ச கேளா ேசகாரண ெபா ளி வ கி றன. ேம இைவ பிறவிைன ெபா ைள உண தபய ப கி றன.

சா :

ஆட ெச , உ ண ெச , உற க ெச ,

ஆட ப , உ ண ப , உற க ப

ஆட ைவ, உ ண ைவ, உற க ைவ

ஆ , உ , உற எ விைனக த விைனக . இவ ைற பிறவிைனகஆ வத அவ ேறா ெச , ப , ைவ ஆகிய ைணவிைனகேச க ப பைத இ ேக காணலா .

கஇ ைணவிைன சிற , வச எ ெபா கைள த கி ற .

சா :

ேமைடயி ஏறி ெவ க னா (சிற )

ந றாக வா கி க (வச )

மாஇ ைணவிைன எதி மைற ெபா ைள த கி ற . இ ெசய எ வா பாவிைனெய ச கைள அ ேத வ .

சா :

வர மா ேட

ேபாக மா ேட

உ ண மா ேட

ேவஇ ைணவிைன க டாய அ ல க எ ற ெபா ளி வ கி ற . ச ககால தி இ ைணவிைன வர ேவ , தர ேவ எ பனேபாலெதாழி ெபய க டேன மி தியாக வ த . ஆனா த கால தி இெதாழி ெபய ட வ வ ெப பா இ ைல. ெசய எ வா பாவிைனெய ச கேளா ம ேம ேச வ கிற .

சா :

வர ேவ

உ ண ேவ

தர ேவ

ெகா க ேவ

அஇ ைணவிைன க ைண கா த அ ல அ ெச த எ ற த ெபா ளிவழ காம மாியாைத ெபா ளி வழ கிற .

சா :

தைலவேர ! எ வ த க

இ கா ைணவிைனக த கால தமிழி எ ென ன ெபா ளிவ கி றன எ பைத சா க ெகா விாிவாக விள கமாக பா ேதா .

ஒேர ைணவிைன ப ேவ ெபா ளி வ தத கால தமிழி ைணவிைனகளி ஆ சி அதிகமாக இ பதா , ஒ சிலைணவிைனக ஒ ேம ப ட பல ெபா கைள உண த வ வைத

காண கிற .

சா றாக இ எ ற விைன ெசா ைல எ ெகா ேவா . இ ெசாஇ த எ ற ெபா இ பைத ஏ ெகனேவ பா ேதா . இ த இ எ ெசாவ தி தா எ ெசா ெறாடாி வா (வ ) எ ற தைலைம விைன ட (Mainverb) இைண வ ள . இ இ எ ப ைணவிைனயாக நித ெபா ைள உண தா , இல கண ெபா ைள உண கிற . த கால தி இஎ ற இ ைணவிைன ெவ ேவ ெசா ெறாட களி வ ேபா , ஒ ெவாெசா ெறாட ஏ றா ேபா த ைடய ெபா ைள மா றி ெகா ப ேவெபா கைள உண தி வ வைத காணலா .

சா - 1

மா ம ைர ேபா இ கிறா .

இ ெசா ெறாடாி இ எ ற ைணவிைன, ெசய (perfect) எெபா ைள கா ட வ கிற .

சா -2

மா நா கா யி உ கா இ தா

இ ெசா ெறாடாி ெதாட ெசய (progressive aspect) எ ெபா ைளஉண த வ கிற .

சா -3

ேந இர மைழெப இ

இ ெசா ெறாடாி , எதி பா (Supposition) எ ெபா ைள கா டவ கிற .

விைன ைணவிைனயாக வ தெபா வாக ஒ தைலைம விைன ட ஒ ைணவிைன ேச வ வேத விைன(compound verb) எ ற ப எ பைத ஏ கனேவ பா ேதா .

(எ- ) வ தி தா , ேமாதி பா தா .

ஆனா த கால தமிழி விைனக ட, ைணவிைனக ேபாலவ கி ற ைற காண ப கி ற .

சா :

அவ த அதிகாாியிட ந றாக வா கி க ெகா டா

இ ெசா ெறாடாி க ெகா டா எ ற விைன, வா கி எ றவிைனெய ச ேதா ேச ைணவிைனயாக வ மி தியான வச எ றெபா ளி வ வைத காணலா .

5.5 ய எ ண க னா ஏ ப மா ற க

வி தி ேச விைன ெசா பல வைகயா ெப தேல அ றி இ , வி , ெகா , ப ,உ , நி , வா, ேபா த ய ைணவிைனக விைன ெசா ட ேச திய தியெபா ேவ பா கைள உண தி பலவா வள த உ .

சா றாக, எ எ ப த னி தா தவ ஒ தவ சில உாியஏவலாக வழ க, எ தி எ ப ம றவ உாியதா ேவ ேகாஉண வதா வழ கி ற . எ எ பதி இ லாத ணி ெபா அ ல

ெபா எ திவி எ பதி உ ள . பா எ ப ெபா வா விள க,பா ெகா எ ப த ேநா உைடயதா வழ கி ற . இ வாேற பலைணவிைனக ெபா ேவ பா கைள உண தி விைன ெசா க ெப வத

காரணமாக உ ளன.

அ ேபா ேற சில விைனக திய எ ண கைள ெகா வ வனவாகஉ ளன.

சா :

அ ச அ சி

த திய த திெகா

ேபா ெச ேபா ேபா

ேபா றைவயா . விைன ெசா ைல அ ப ேய எ கா அேதாச ப த ப ட ெபய க ட ெபா தமான விைனகைள இைண இ தைகயவிைனகைள ஆ கிவி த கா கிேறா . அ எ ப க டைள க வி (mould) எனெபா ப . இ ட அ எ ற ெசா ைல இைண அ ச எ ற ெசா உ வாகிஉ ள எனலா .

திய ெபா உ வா ேபா சில ேநர களி ஒ ேம ப ட ெசா கஉ வாகி றன. ெபா தமான ெசா க எ சில ெசா க க த ப கி றநிைலயி தா இ தைகய நிைல ஏ ப கிற . கால ேபா கி சில காரண களாஒ நிைலெப ம றைவ வழ க விட கா கிேறா . இ ப ைப எ லாவைகெசா களி காணலா . universityஎ ற ெசா இைணயாக ச வகலாசாைல,ப கைல கழக ஆகிய இர உ வாயின. பி ன ப கைல கழக எ ற ெசாம நிைல வி ட இ நிைன ர த க . இைத ேபா ேறைணவிைனகளி இ நிைலைய காண கிற .

சா :

ெச ய வ ேலெச ய ஒ ேலெச ய ெச ய இயெச ய வ

ேபா ற ெசா க ெச ய எ ற ஒேர ெபா ைள த வனவாக அைமவழ கி வ தன. ஆனா த கால தி ெச ய எ ப ம ேமநிைல வி டைமைய ஏைனய ெசா க வழ இழ வி டைமைய இகாணலா .

5.6ெதா ைர

இ பாட தி ல நம அாிய ெபாிய ெச திக கிைட க ெப ளன.ைணவிைன எ றா எ ன? எ ப ப றி விள கமாக அறி தீ க . ைணவிைனக

ச ககால , இைட கால ம த கால தி அைட ள வள சிைய ப றிெப ள மா ற கைள ப றி ந அறி தீ க . ேம த கால திைணவிைனக , ேப ேவாாி மன ண த கவா ெபா கைள

பலவா உண தி நி சிற பிைன சா க ட அறி ெகா க .

த மதி : வினா க – II

பாட - 6

D04126 ெபயரைட. ைனயைட வள வரலா

இ த பாட எ ன ெசா கிற ?

பழ கால த த கால வைர தமி ெமாழியி எ தைன வைகயான இல கணக இ தன எ ப ப றி விள கி ற .

ெபயரைட, விைனயைட ஆகிய இவ றி வள சி எ வா எ லாஇ கி ற எ ப ப றி விள கி ற . இத ல தமி ெமாழி ஒ வளெமாழி எ ெதாி ெகா ள ெச கிற .

இ த பாட ைத ப பதா எ ன பய ெபறலா ?

ெபயரைடக , விைனயைடக எ வாறான ெசா களி வள வ தனஎ ப ப றி விள கமாக ாி ெகா ளலா .மர இல கண ைற ப பிாி த உாி ெசா தா பி கால தி ெபயரைடகளாவிைனயைடகளாக வ ள எ பைத உாி ெசா ெப பாப ைபேய உண கி ற எ ற ெச திைய அறியலா .ெபயரைட ஒ வரலா றி அ பைடயி வள த ஒ எ பைதெதாி ெகா ளலா .ச க கால தி இைட கால தி ெபயரைட வ வ க ேவநிைலகளி வழ கியைமைய சா க ட அறி ெகா ளலா .த கால தி ெபயரைட, விைனயைட ஆகியவ றி எ தைன வைக பா கஇ கி றன எ பைத த க சா க ட அறி ெகா ளலா .விைனயைட ெசா ேபால சில இட களி பய ப ◌் வ வைதஆதார க ட காணலா .

பாட அைம

6.0பாட ைர6.1மர இல கண ப ைற6.2த கால இல கண ப ைற6.3ெபயரைட விைனயைடக ப றி இல கண லா க6.4ெபயரைடயி வள சி வரலா6.4.1ச க கால தி ெபயரைடக6.4.2இைட கால தி ெபயரைடக6.4.3த கால தி ெபயரைடகத மதி : வினா க - I6.5விைனயைடயி வள சி வரலா6.5.1ச க கால தி விைனயைடக6.5.2இைட கால தி விைனயைடக6.5.3த கால தி விைனயைடக6.6ெதா ைரத மதி : வினா க - II

6.0 பாட ைர

தமி ெமாழி, இல கண பார பாிய மி க ஒ ெமாழியா . இ ெமாழிகால ேதா வள வ வதா பழ கால தி எ வாறான இல கண கைள(Grammatical category) ெகா த எ ப ப றி த கால தி எ தைனவைகயான இல கண கைள த னக ேத ெகா ள எ ப ப றிஇ பாட தி காண இ கிேறா . நா வைக இல கண கைள ெகா ததமி ெமாழி பி ன எ வைகயாக பிாி க ப ள . இல கண ,இல கண ெதாழி பா (Grammatical function) இவ றி கான ேவ பா கைளெபயரைடயி வள சி ஒ வரலா ாீதியான எ பைத ெதாிெகா ளவி கிேறா . ச க கால தி இைட கால தி ெபயரைடயாக வழ கிய வ வ க , விைன றாக ெபயராக வழ கின. த கால தி ெபயரைட,விைனயைட ஆகிய ஒ ெவா இ வைகயாக பிாி க ப ளன. இைவ றிெபா வாக ெபயரைட, விைனயைட வள த வரலா ைற றி இ பாட திகாண ேபாகிறீ க .

6.1 மர இல கண ப ைற

தமி ெசா கைள மர இல கண அறிஞ க ெபய ெசா , விைன ெசா ,இைட ெசா , உாி ெசா என நா வைககளாக பிாி தன . ஆனா இ வாபிாி பத ெபய ெசா , விைன ெசா , இைட ெசா என வைககளாக பிாி ததாக ெதாியவ கிற . பி னேர உாி ெசா எ ற ஒ ைறேச நா வைககளாக பிாி தன இல கணிக . இவ ெபய ெசாவிைன ெசா ெப பா ைமயாக காண ப கி றன. எனேவதாெதா கா பிய அவர ெபய ெசா ைல விைன ெசா ைல தத ளா .

ெசா என ப ப ெபயேர, ைனஎ

ஆ ர எ ப, அ ேனாேர

(ெதா .ெசா . 158)

அ த பாவி இைட ெசா ைல உாி ெசா ைல கிறா .

இைட ெசா கிளவி , உாி ெசா கிளவிஅவ வழி ம கி ேதா எ ப(ெதா . ெசா . 159)

ேவ ைம உ (Case marker) ஏ க வ ல ெபய ெசா (noun) எ ,

சா :

க ண + ஐ = க ணைன

கால கா உ கைள (tense marker) ஏ ப விைன ெசா எ பிாி தன .

சா :

பா + இ + ஆ = பா னா

ேமேல ற ப ட ெபய ெசா விைன ெசா தம ெகனஅகராதி ெபா ைள உண . அேத சமய தி தம ெக தனி ப ட ஒஅகராதி ெபா இ லாம தா சா நி ெபய ெசா அ லவிைன ெசா ெபா ைள இல கண ேநா கி மா இய பினதாக விளெசா க இைட ெசா க எ ற ப .

சா :

பி

நா காவதாக ற ப உாி ெசா , ெபய ெசா த ைமைய ,விைன ெசா த ைமைய விள கமாக அைம வ வதா .அ ெசா க , வ இட க ஏ றவா திாி ெப . உாி ெசா களி

ெப பாலானைவ ப உண வனவா .

சா :

உ க

ெதா கா பிய ெசா லதிகார தி உ ள உாியிய ஏற தாழ 120உாி ெசா கைள றி ளா . அவ பல ெபயரைடகளாகவிைனயைடகளாக வ எ இ கால ெமாழியியலா சில றி பி கி றன .

சா றாக ெதா கா பிய உ , தவ, நனி எ உாி ெசா க மி திஎ ெபா ளி வ எ கி றா . இ ெசா க ெபயரைடயாகவிைனயைடயாக வ .

சா :

உ க (மி க க ) – ெபயரைட

தவ சிறி (மிக சிறி ) – விைனயைட

நனி ேபைத (மிக ேபைத) – ெபயரைட

நனி வ திைன (மிக வ தினா ) – விைனயைட.

6.2 த கால இல கண ப ைற

ெமாழியி ஏ ப கி ற மா ற க ஏ றப அ த ெமாழியி கா ெசா களிவைக பா மா ற க ஏ ப ேட தீ . இ த உ ைமைய ந உணஇ ததா தா ந லா ,

பைழயன கழித தியன தவ வல கால வைகயி னாேன(ந , 462)

எ றா .

நீ க , ெமாழியிய அ பைடயி பாட திைன ப க இ பதாஇல கண கைள ப றிய ஒ சில ெச திகைள ெதாி ெகா வஅவசியமாகிற .

ெமாழி ஆரா சியி ெதாடாிய (syntax) ஆரா சி எ ேபாத ைமயான இட உ . அ வா ெதாடாியியைல ப றி ஆரா ேபா

அத பா அைம ள ெசா வைக பா ைன பிாி க ேவ யி கிற .இ வா ெசா கைள பிாி பதா அவ ைற இல கண (grammatical category)எனலா .

இல கண கைள ப றி நா ேம பமாக ெதாி ெகா வத இல கண ெதாழி பா கைள (grammatical functions) ெதாி ெகா ள ேவ . ஒெசா ெறாடாி ெபய ெசா அ வ இட தி ஏ ப எ வாயாகபயனிைலயாக ெசய ப கி ற .

சா :

மர வி த

எ ற ெசா ெறாடாி மர எ ப எ வா ஆ .

இ ஒ மர

எ ற ெசா ெறாடாி மர எ ப பயனிைல ஆ .

மர எ ற ெபய ெசா ஒ ெதாடாி எ வாயாக இ ெனா ெதாடாிபயனிைலயாக அைமகிற . இ ெசா ெறாட களி வ மர எ பெபய ெசா . இ ெபய ெசா ைல இல கண எ எ வா , பயனிைலஎ பனவ ைற இல கண ெதாழி பா எ த கால தி ெமாழியியலாபிாி கி றன . பழ தமி இல கிய களி வழ கி வ ெசா கைள நா வைகயான(ெபய ெசா , விைன ெசா , இைட ெசா , உாி ெசா ) பா பா ேளஅட கிவிடலா எ ேப சில பாட களி ப ேளா . அ வா நாவைக பா ைவ த கால தமிைழ அட க யாம இ ததா ேம நாஅறிஞ க ஆ கில ெமாழிைய எ வைக பா அட கியதா ேம நாதமி அறிஞ க அதைன ேபா ேற தமி ெமாழிைய எ வைகயாகபிாி கலானா க .

(1) ெபய ெசா – noun

(2) விைன ெசா – verb

(3) ெசா – postposition

(4) ெபயரைட – adjective

(5) விைனயைட – adverb

(6) அளைவயைட – quantifier

(7) அைடெகாளி அைட – determiner

(8) இைண கிளவி – conjunction

இவ றி அ பைடயி தமி ெமாழியிைன ஆராயலானா க . இ வாறாகெபயரைட, விைனயைட எ ற இ இல கண க ெதாடாிய அ பைடயிதமி ெமாழிைய ஆரா வத காக பய படலாயி . பல காரண களா திய தியஇல கண க ேதா றலாயின. அ வா ேதா இல கண கநாளைடவி ெப கி வ வைத காண கிற .

6.3 ெபயரைட, ைனயைடக ப இல கண லா க

பைழய இல கண ஆசிாிய க ெபயரைட, விைனயைட ஆகியவ ைற தனி தனிவைகயாக க தவி ைல. இ பி அவ க ெபயரைட விைனயைட ப றி றாமஇ ைல. ெபயரைட, விைனயைட எ ெபய களா றி பிடவி ைல எ றாஇவ ைற ைறேய றி ெபயெர ச , றி விைனெய ச எ ற ெபய களாபழ கால ெதா ேட றி பி வ ளன .

ந லா விைன ெசா கைள ெதாிநிைல விைன ெசா , றி விைன ெசாஎன இர டாக பிாி , அைவ இர விைன றாக ெபயெர சமாக ,விைனெய சமாக வ எ கிறா .

அைவதா ெபய விைன எ ச ஆகி

ஒ ற உாிய ெபா ஆ(ந . 322)

எனேவ ந லா க ப ெபயெர ச எ ப ெதாிநிைல ெபயெர ச ,றி ெபயெர ச என இ வைக ப . அேதேபால விைனெய ச எ ப

ெதாிநிைல விைனெய ச , றி விைனெய ச என இ வைக ப . இவ ைறசா க ட விள கி கா ேபா .

ெதாிநிைல ெபயெர ச

ஒ ெசய அ ல ெதாழிைல உண ஒ விைன அ ெசாேதா றி, கால கா இைடநிைலக ஒ றைன ெப , ெபயெர சவி தியாகிய அ எ பேதா ேச வ வ ெதாிநிைல ெபயெர ச என ப .

விைன அ ெசா – ெச

இற தகால இைடநிைல –

ெபயெர ச வி தி – அ

ெதாிநிைல ெபயெர ச – ெச + + அ = ெச த

இ ெதாிநிைல ெபயெர ச ஒ ெபயைர ெகா .

ெச த ைபய

றி ெபயெர ச

ஒ ப ைப உண அ ெசா ேலா ெபயெர ச வி தியாகிய அ எ பேச வ வ றி ெபயெர ச என ப .

ப அ ெசா – ந

ெபயெர ச வி தி – அ

றி ெபயெர ச – ந + அ = ந ல

இ றி ெபயெர ச கால கா டா ; த ைன ஏ ெபயைரசிற பி அைடயாக வ .

ந ல ைபய

இ வா ெபயைர சிற பி அைடயாக (ந ல) வ வதா , றிெபயெர ச எ தமிழில கண லா றிய அதைன, இ கால ெமாழியியலாெபயரைட (Adjective) எ றி பி வ மிக ெபா தேம எனலா .

ெதாிநிைல விைனெய ச

ஒ ெசய அ ல ெதாழிைல உண ஒ விைன அ ெசாேதா றி, கால கா இைடநிைலக ஒ றைன ெப , விைனெய சவி திகளாகிய அ, உ எ பனவ ேறா ேச வ வ ெதாிநிைல விைனெய சஎன ப .

விைன அ ெசா – ெச

இற தகால இைடநிைல –

விைனெய ச வி தி – உ

ெதாிநிைல விைனெய ச – ெச + + உ = ெச

இ ெதாிநிைல விைனெய ச ஒ விைனைய ெகா .

ெச வ தா

றி விைனெய ச

ஒ ப ைப உண அ ெசா ேலா , விைனெய ச வி திகளாகிய அ, உஎ பன ேச வ வ றி விைனெய ச என ப .

ப அ ெசா – ெம

விைனெய ச வி தி – அ

றி விைனெய ச – ெம + அ = ெம ல

இ றி விைனெய ச கால கா டா , த ைன ஏ விைன ெசா ைலசிற பி அைடயாக வ .

ெம ல வ தா

இ வா விைன ெசா ைல சிற பி க வ அைடயாக (ெம ல) வ வதா ,றி ெபயெர ச எ தமி இல கண லா றிய அதைன, இ கால

ெமாழியியலா விைனயைட (Adverb) எ ற ெபயரா றி பி வ மிக ெபா தேம

எனலா .

தமிழில கண லா ெபயரைட, விைனயைட ஆகியவ ைற ைறேய றிெபயெர ச , றி விைனெய ச எ ற ெபய க இ றினா , அைவஇர ைட இ கால ெமாழியியலா பலவா வைக ப தி விள வ ேபாலவிள கினா க இ ைல. இ கால ெமாழியியலா ெபயரைட, விைனயைட இர ைடபலவா வைக ப தி விள கி கா ளன .

இனி த க ெபயரைடகளி வள சி வரலா றிைன ப றி கா ேபா .

6.4 ெபயரைட வள வரலா

ப அ ெசா ேலா ெபயரைட வி தியாகிய அ எ ப ேச ெபயரைடகதமிழி உ வாகி றன. இைவ ெபய ெசா க ன வஅ ெபய ெசா களி ெபா ைள சிற பி கி றன அ ல விள கி றன.

சா :

ந ல ைபய

இ ெதாடாி ந ல எ ப ெபயரைட. இ ைபய எ ற ெபய வ ,அவ ைடய ப கைள சிற பி கிற . எனேவ ந ல எ ப ெபயரைட ஆ . ந லைபய எ பைத ஆ கில தி good boy எ வ . எனேவ ஆ கில தி goodஎ ப ெபயரைட (Adjective) என ப .

இ தைகய ெபயரைடக ச க கால ெதா த கால வைர ஒ ெவாகாலக ட தி ேதா றிய களி வழ கிவ கி றன.

6.4.1 ச க கால ெபயரைடக

ச க கால தி ேதா றிய இல கிய களி ெபயரைடக காண ப கி றன. ந(ந ைம), சி (சி ைம), ெப (ெப ைம), அ (அ ைம) தலான பஅ ெசா க அ எ ெபயரைட வி தி ட ேச ந ல, சிறிய, ெபாிய, அாியேபா ற ப அைடகளாகி, ெபய ெசா க ன வ அ ெசா களிெபா ைள சிற பி கி றன.

சா :

ந ல

ந ல ெப ேதாேளேய (ந றிைண, 13 :5)(ந ல ெபாிய ேதா கைள உைடயவேள)

ெபாியெபாியேகழ அ ட ேப வா ஏ ைற(அகநா , 8 :5-6)(ெபாிய ஆ ப றிைய ெகா ற பிள த வாயிைன உைடய ஆ . ேகழ –ஆ ப றி ; ஏ ைற – ஆ )

சிறியைறவ எ

சிறிய ெந ச அக அறியாேன(ந றிைண, 388 : 9-10)(தைலவ எ ைடய சிறிய உ ள தினி நீ தைல அறியாதவ . ைறவ =ெந த நில தைலவ )

அாிய

அாிய கான ெச ேறா ( ெதாைக, 77 : 5)

(கட த அ ைம உைடய கா எ ைன பிாி ெச ற தைலவ )

ந ல, ெபாிய, சிறிய, அாிய ேபா ற ெசா வ வ க , ச க இல கிய களிேமேல ற ப ட ேபால ெபயரைடகளாக ம ம றி, விைன களாகெபய களாக வழ கின.

அைவ வ தன

அைவ ெச றன

ேபா ற ெதாட களி வ வ தன, ெச றன எ ற விைன களிஇ தியி வ அ எ வி தி ப ைமைய கா கிற .

பல

சில

எ ெபய ெசா களி இ தியி உ ள அ எ ப ப ைமையகா கிற .

எனேவ ந எ ப அ ேயா அ ேச ந ல எ ப ,

ஒ ெபயேரா ேச அத ன வ ேபா ெபயரைடயாக வ .இதைன தமிழில கண லா ‘ றி ெபயெர ச ’ எ ப .

ஒ ெசா ெறாடாி வி , அ ெதாடாி ெபா ைள வி( ய ெச ) வ ேபா , விைன றாக வ . இதைன தமி இல கண லா‘ றி விைன ’ எ ப .

ஒ விைன ெசா னா வ ேபா ெபயராக வ . இதைன தமிஇல கண லா ‘ றி விைனயா அைண ெபய ’ எ ப .

ந ல எ ெசா வ வ இ நிைலகளி வ வைத ச கஇல கிய தி காணலா .

ந ல – ெபயரைடசா :

ந ல ெப ேதா ேளாேய (ந றிைண, 13 : 5)

இ ேக ந ல எ ப , ெப ேதா எ ெபய ெகா தி பதாெபயரைட ஆ .

ந ல – விைன

அைற ன வா வைள ந லேவா தாேம

(ஐ , 193 : 4)

(ஒ கி ற கட உ ள ெவ ைமயான ச கா ெச ய ப ட வைளகந லனேவா?)

ஈ ந ல எ ப ந லன எ ற விைன ெபா ளி வ தி பதாவிைன ஆ .

ந ல – ெபய

சா :

க உய நன தைல ந ல றி( ெதாைக, 297 : 5)

(மைலக ஓ கி உய த அக ற இட தி தைலவ ந ல ெசா கைள றி)

இ ேக ந ல எ ப , ந ல ெசா க எ ற ெபயராக வ தி ப காணலா .

6.4.2 இைட கால ெபயரைடக

இைட கால தி ேதா றிய இல கிய களி ெபயரைடக அதிக அளவிவழ கின. இனிய, வ ல, ந ல, சிறிய, ெபாிய, எளிய ேபா ற ெபயரைடக வழ கின.

இனியஇனிய ெத தமி நா ெச எ தினா(க பராமாயண , 4751 4)

வ லவ ல ம திாியேரா (க பராமாயண , 4451 : 1)

(அறிவி சி திற தி வ ல அைம சேரா )

சிறியசிறிய எ ஆ யி உ ட தி வ ேள(நாலாயிர தி விய பிரப த , 3722 : 4)

ெபாியநாவல ெபாிய தீவினி வா(நாலாயிர தி விய பிரப த , 274 : 1)

ந லந ல ெசா வ(க பராமாயண , 4802 : 3-4)

எளியஎளிய எ ெப மா(நாலாயிர தி விய பிரப த , 2807 : 2)

ச க கால ைத ேபாலேவ இனிய, சிறிய, ெபாிய எ பன ேபா ற ெசா க ெபயரைட,விைன , ெபய எ நிைலகளி இைட கால தி ேதா றியஇல கிய களி வழ கி றன. சா றாக இனிய எ ற ெசா இ நிைலகளிவழ வைத கா ேபா .

இனிய – ெபயரைடயாதி இனிய ந ப ! இ திஈ எ ெமாஎ றா(க பராமாயண , 2060 : 4)இ ேக இனிய எ ப , ந பேன எ ெபய ெகா

தி பதா ெபயரைட ஆ .

இனிய – விைனெபா நகர தி ெபால ெகா நாக தெதா நகர தி ெதாட த மாநிலஎ நகர தி இனிய(க பராமாயண , 3462 : 1-3)(இ திரனி ெபா அமராவதி நகர ைத கா நாக உலக தி உ ள பைழயநகர ைத கா உலகி உ ள எ லா நகர கைள கா எ இல ைகமாநகர இனிய .)

இ ேக இனிய எ ப , ெதாடாி ெபா ைள வி நி பதா விைனஆ .

இனிய – ெபயஇ க என இ தபி இனிய ற(க பராமாயண , 221 : 2)(இனிய ற – இனிய ெசா கைள ற )

இ ேக இனிய எ ப , இனிய ெசா க எ ெபயராக வ நி ப காணலா .

6.4.3 த கால ெபயரைடக

த கால தமிழி ெபயரைடகளி எ ணி ைக அவ றி ஆ சி மிகஅதிக . ஆ கில ெசா பா பா ெபயரைட (Adjective) எ ற ஒ தனி பிாிவ க ப ட ேபால த கால தி தமி ெசா பா பா ெபயரைட எ பெமாழியியலாரா ஒ தனி பிாிவாக ெகா ள ப ட .

ச க கால தி இைட கால தி ந ல, இனிய, ெபாிய, சிறிய ேபா றெசா க நிைலகளி வழ கலாயின என பா ேதா . ஆனா த கால திஅ ெசா க ெபயரைட எ ற ஒ நிைலயி ம ேம வழ கி வ கி றன. அ ெசா கவிைன றாக ெபயராக வழ கிவ த பைழய நிைல றி வழ கிழ த .எனேவ, த கால தி ப ப ட – அ எ ற ஒ (ெபயெர ச வி தி) ேசெபயரைடயாக வழ கி ற ைற ம ேம உ ள .

சா :

ந ல ைபய

இனிய த வ

ெபாிய நா

சிறிய

ெமாழியியலா த கால தமிழி வழ ெபயரைடகைள தனி ெபயரைட(Simple adjective) என , ஆ க ெபயரைட (Derived adjectives) என இ வைகயாகபிாி விள கி கா கிறா க .

தனி ெபயரைடப அ ெசா ேலா அ எ வி தி ேச வ கி ற ெபயரைடக எ லாதனி ெபயரைடக எ ற ப .

சா :

ந ல ைபய

ெக ட பழ க

தீய ஒ க

பைழய பாட

திய ந

சிறிய உ ள

ெபாிய

இ தைகய ெபயரைடகைளேய ஆ கில தி ‘Adjectives’ எ கி றன .

ஆ க ெபயரைட

ெபய ெசா க ட ஆன எ ஆ க வி திைய ேச பதாத கால தமிழி எ ண ற ெபயரைடக உ வா க ப கி றன. அழ , ேமாச ,உயர , ைட, வ ட , நீள , அகல , நாகாிக தலான ப ெபயெசா க ட ஆன எ ஆ க வி தி ேச ,

அழகான ெப

ேமாசமான ேவைல

உயரமான மா பி ைள

ளமான மனித

வ டமான க

நீளமான

அகலமான மா

நாகாிகமான ெப

எ ற ஆ க ெபயரைடக ேதா றி வழ கி றன.

ப ைப உண உ ைம, ெம ைம, வ ைம, எளிைம, க ைம, ெச ைமஎ ைம ஈ ெசா க ட ஆன எ ற ஆ க வி தி ேச ,

உ ைமயான ஒ க

ெம ைமயான இதய

வ ைமயான உட

எளிைமயான வா ைக

க ைமயான ேதா ற

ெச ைமயான வா ைக

எ ற ஆ க ெபயரைடக உ வாகி வழ கி றன.

ெபய ெசா க ட ஆன எ ஆ க வி தி ேச ஆ க ெபயரைடகஉ வாவ ேபால, அ ற எ ற எதி மைற ெபயெர ச வ வ ேச பல ெபயரைடகத கால தமிழி ேதா றி வழ கி றன.

அழக ற ெப

நாகாிகம ற வா ைக

விைனய ெசா களினி ெபயரைட உ வாதெபயரைடக ப அ ெசா களினி ேற ேதா றி அைமகி றன. ஆனாத கால தமிழி தா , உய எ விைனய ெசா க ட , இற தகாலஇைடநிைலயாகிய எ ப ேச வ தா த, உய த எ ெபயெர ச கெபயரைடகளாக வ கி றன. ஆனா இைவ ெபயரைடகளாக வ ேபா காலகா வ கிைடயா .

சா :

தா த நிைல வ

உய த ேவைலயி இ கிறா

த மதி : வினா க – I

6.5 ைனயைட வள வரலா

ப அ ெசா ேலா விைனயைட வி திகளாகிய அ, உ எ பன ேசவிைனயைடக தமிழி உ வாகி றன. இைவ விைன ெசா க ன வ ,அ விைன ெசா க உண விைனைய (ெசயைல) சிற பி கி றன.

சா :

ெம ல வ தா

இ ெதாடாி ெம ல எ ப வ தா எ ற விைன வ , அ விைனஉண ெசய எ வா நிக த எ பைத விள கிற . எனேவ ெம ல எ பவிைனயைட ஆ . ெம ல வ தா எ பைத ஆ கில தி He came slowly எ

வ . எனேவ ஆ கில தி Slowly எ ப விைனயைட (Adverb) என ப .

இ தைகய விைனயைடக ச க கால த த கால வைர ஒ ெவாகாலக ட தி ேதா றிய களி வழ கி வ கி றன.

6.5.1 ச க கால தி விைனயைடக

ச க கால தி ேதா றிய இல கிய களி விைனயைடக மி தியாககாண ப கி றன. ெம , ந , ெப , சி ேபா ற ப அ ெசா க அ, உ எவிைனயைட வி திக ட ேச ெம ல, ந , ெபாி , சிறி எ ற அைடகளாகி,விைன ெசா க ன வ அ ெசா களி ெபா ைள சிற பி கி றன.

ெம லெம (ெம ைம) எ ற ப அ ெசா ேலா அ எ விைனயைட வி தி ேசஇ விைனயைட உ வாகிற .

ெம ல வ எ ந ல ெபா தி( றநா , 73 : 1)

(ெம ல வ – ெம வாக வ )

நந எ ற ப அ ெசா ேலா உ எ விைனயைட வி தி ேசஇ விைனயைட உ வாகி ற .

தவ ந அறியாயாயி (ந றிைண, 315 : 10)

(தவ வாராதப ந றாக அறி ெகா வா எனி )

ெபாிஈ ற ஞா றி ெபாி உவ தனேள( றநா , 278 : 9)

(ேபா கள தி த மக வி ப இற கிட பைத க ட தா ,அவைன ஈ ற ெபா ைத கா ெபாி மகி தா )

சிறிஅ ைன சிறி தணி (ந றிைண, 115 : 3)

(அ ைன ந மீ ெகா ட ேகாப சிறி தணி )

இனி. . . . . . . . . . . . மாஅ ேயாெளாண இனி க த சார ந

(ந றிைண, 139 : 7-8)

(தைலவிேயா , அவள அழகிைன இனிதாக க யா உைறகி ற ஊ )

ப ைப உண அ ெசா கேளா அ, உ எ வி திகைள ேசவிைனயைடக உ வா க ப வேத ெப பா ைம. ஆனா ச க இல கிய திவிைனைய உண அ ெசா களாகிய நிைற, மி , ஆ எ பனவ ேறா , அஎ வி தி ேச , நிைறய, மிக, ஆர எ அைம த விைனயைடகசி பா ைம காண ப கி றன. ஆனா இ விைனயைடக கால கா வஇ ைல.

நிைறயபாண ம ைட நிைறய ெப மா( றநா , 115 : 2)

(பாண ைகயி ஏ திய ம ைட ேபா ற வ விைன உைடய பா திர திம விைன நிைற மா ெப வா க )

மிகஉல மிக வ தி அயா காைலெச றன ஆயி (ந றிைண, 164 : 3-4)

(கதிரவ ெவ ப தா உலக மிக வ தி ற கால தைலவந ைம பிாி ெச றாராயி )

ஆஆ எ ற விைன அ ெசா நிைறத எ ெபா . இதேனா அ எஒ ேச , ஆர எ விைனயைட உ வாகிற . இத நிைறய எ ெபா .

மா மறி, ைரெபாழி தீ பா ஆர மா தி( ெதாைக, 187 : 1-2)

(மா த தாயி ம யினி ர கி ற இனிய பாைல வயி நிைறயஉ )

த கால தமிழி ‘வயிறார உ டா ’ எ வழ வதி ஆர எ ப நிைறயஎ ற ெபா ளி வ வ இ ேக க த த க .

6.5.2 இைட கால தி விைனயைடக

ச க கால ைத ேபாலேவ ப அ ெசா களினி உ வா க ப ட

ெம ல, ந , சிறி , ெபாி ேபா ற விைனயைடக விைன அ ெசா களினிஉ வா க ப ட மிக, நிைறய ேபா ற விைனயைடக இைட கால தி ேதா றியஇல கிய களி காண ப கி றன.

ெம லவிழி ெவ உயி ெம ல ந கி(சீவகசி தாமணி, 715 : 2)

(திைக ெப ெசறி ெம ல ந கி)

நநயன ந இைமயா(க பராமாயண , 4571 : 1)

(க கைள ந றாக இைம கமா டா க . நயன – க )

சிறிஆைசயா உழ ைவசிறி அறி த அ ேற.

(க பராமாயண , 417 : 4)

(உ ஆைசயா மன ழ எம அ ைறய ேபாாி ஊ ைவையசிறிதாக அறி தா )

ெபாிஆைசேயா ெபாி ெகா கஅைலகட வ ண பா(நாலாயிர தி விய பிரப த , 2487 : 4)

(பா கட ப ளிெகா ட மணிவ ணனிட ஆைச மிக ெகா க)

மிகமிக வி பிரா எ(நாலாயிர தி விய பிரப த , 2930 : 2)

(மிக வி கட எ )

நிைறய. . . . . . . . அ ெபா கலநிைறய ஆ கிய ெந பயி இ ன(சீவகசி தாமணி, 131 : 2-3)

(அழகிய ெபா கல திேல நிைறய சைம த ெந கல த ேசா )

6.5.3 த கால தி விைனயைடக

த கால தமிழி ெபயரைடகைள ேபாலேவ விைனயைடகளி எ ணி ைகஆ சி அதிகமாக உ ளன. தமி ெசா பா பா ெபயரைடைய ேபாலேவவிைனயைட தனி ஒ பிாிவாக த கால ெமாழியியலாரா ெகா ள ப கி ற .

ெமாழியியலா த கால தமிழி வழ விைனயைடகைள, ெபயரைடகைளேபாலேவ தனிவிைனயைட (Simple adverb) என ஆ க விைனயைட (Derived adverb)என இ வைகயாக பிாி விள கிறா க .

தனி விைனயைடப அ ெசா ேலா உ, அ எ விைனயைட வி திக ேச வ ந ,சிறி , ெபாி , ெம ல, ைபய, நிர ப, நிைறய ேபா றைவ தனி விைனயைடகளாகத கால தமிழி வழ கி றன.

சா :

ந ேபசினா

சிறி த தா

ெபாி உவ தா

ெம ல சிாி தா

ைபய ேபானா

உர க க தினா

நிர ப உ டா

நிைறய க றா

அ க , இனிேம , இ , ம ப , மீ , தி ப ேபா ற ெசா கத கால தமிழி விைனயைடகளாக வ கி றன. இ ெசா கைள பா ேபாஅைவ விைனயைடகளா அ ல ெசா களா எ ற யாத அளவி உ ளன.

சா :

எ அ க வ தா

எ இனிேம வராேத

எ ம ப வ தா

எ மீ வ தா

எ தி ப வ தா

ஆ க விைனயைடப ைப றி ெபய ெசா கேளா ஆக அ ல ஆ எ ஆ க ெசா ைலவி தியாக ேச பதா அைமகி ற விைனயைடக ஆ க விைனயைடக என ப .

ேவக , ஆ திர , ேகாப , ெவ , ச , வள தி, ெச ைம, ப ைம, ேநதலான ெசா க ட ஆக அ ல ஆ ேச ஆ க விைனயைடக உ வாகி

அைமவைத த கால தமிழி நிர ப காணலா .

சா :

அவ ேவகமா ஓ னா

அவ ஆ திரமாக ேபசினா

அவ ேகாபமா பா தா

வரவர வா ைகேய ெவ பா ேபா வி ட

வ பைறயி சலா இ கிற

அவ ந ல வள தியாக உ ளா

அவ ேவைலைய ெச ைமயாக ெச தா

வய ெவளி பா பத ப ைமயாக இ த

அவ ேநராக நட தா

ேம ஒ ெபா ைள அ ல ெதாழிைல றி கி ற ெபய ெசா க ,கால ைத றி ெபய ெசா க , எ ெபய க சிலவ ேறா ஆக அ லஆ ேச ஆ க விைனயைடக உ வாகி அைமவைத த கால தமிழிகாணலா .

சா :

அவ ெப பா பாக அட கினா

அவ ஒ ேவைலயாக ெச ைன வ தா

அவ ப மாதமாக ேவைல ெச வ கிறா

க ைப இர டாக ெவ

இைவேபா ற பலவைககளி த கால தமிழி விைனயைடக அைமவ கி றன.

6.6ெதா ைர

இ பாட ைத ப தபி நீ க ெபயரைட, விைனயைட எ பன ப றிய ெச திகைளஅறி தி க . மர இல கணிக தமி ெமாழிைய பழ கால தி ஏ றா ேபாநா வைககளாக பிாி தன எ பைத ெமாழி வள த ைம ெகா ததாஅ கால தி ஏ ப வள வ தைத அறி தீ க . தமி ெமாழிைய எ வாறானஇல கண களாக பிாி ஆ டன எ பைத உண தீ க . ஒ ெமாழிையசாதாரணமாக பயி ேபா ஒ விதமாக அதைனேய ெமாழியியஅ பைடயி ெதாடாிய அைம பி ஆரா ேபா ேவ விதமாகஇல கண க ேதைவ ப டன எ ப ப றி அறி தி க .தமி ெமாழியி வள சியி கால ேதா ெபயரைடக விைனயைடகஎ வா ைகயாள ப வ தன எ பைத த க சா க வாயிலாக அறி தீ க .

த மதி : வினா க – II

D04121

த மதி : வினா க - I1.பதி ெபய எ பத ெமாழியியலா த விள க யா ?

விைடஒ ெபா ைள ேநர யாக றி ெபயராக அைமயாம , அ ெபய பதிலாகஅ ல மா றாக நி , அ ெபா ைள உண வத வழ ெபயைரெமாழியியலா பதி ெபய எ விள கி கா கி றன .

2.க ண வ தா ; அவ வ தா – இ ெதாட களி வ பதி ெபயயா ?

விைட

அவ எ ப பதி ெபய ஆ .

3.தமிழி உ ள பதி ெபய கைள ெமாழியியலா எ தைன வைகயாகபிாி கி றன ? அைவ யாைவ?

விைட

வைகயாக பிாி கி றன . அைவ விட ெபய க , ெபய க ,வினா ெபய க எ பன.

4.ெதா கா பிய றி பி த ைம இட ெபய க யாைவ?

விைட

த ைம ஒ ைம இட ெபய யா ; த ைம ப ைம இட ெபய க யா , நா .

5.நா எ ப த த வ கி ற எ ?

விைட

பாிபாட

6.இைட கால தி வழ கிய னிைல ப ைம வ வ க யாைவ?

விைட

நீயி , நீ , நீவி , நீ , நீ க , நீயி க , நீவி க , நீ க எ பன.

7.சீவக சி தாமணியி ம வழ னிைல ப ைம ெபய யா ?

விைட

நீ

8.“தா அ ெபா பி , யா எவ ெச ேகா” – இ வ யி வ பட ைகஒ ைம ெபய யா ?

விைட

தா

9.த கால தமிழி வழ இ வைக த ைம ப ைமகைள றி பி க.

விைட

1. உள பா த ைம ப ைம – நா ெச ேவா 2. உள ப தா த ைமப ைம – நா க ெச ேவா

10.தா க எ ப த கால தமிழி எ வா வழ கிற ?

விைட

தா க எ ப த கால தமிழி னிைலயி ஒ வைர ம றிஉய ஒ ைம ெபயராக வழ கிற .எ கா : தா க வரேவ .

D04121

த மதி : வினா க - II1.தமிழி உ ள ெட க யாைவ?

விைட

அ, இ, உ எ உயி க .

2.ெதா கா பிய றி பி இைடநிைல ெபய க யாைவ?

விைட

உவ , உவ , உவ , உ , உைவ எ பன.

3. ெபயாி பலைர றி க இைட கால தி வ வழ கிய ெசா யா ?

விைட

அவ க எ ற ெசா .

4.ெதா கா பிய றி பி வினா ெபய க யாைவ?

விைட

யாவ , யாவ , யாவ , யா , யா, யாைவ.

5.யா எ ற வினா ெசா ச ககால தி எ வா வழ கி ? சா த க.

விைட

யா எ வினா ெசா ச க கால தி உய திைண பா ெபய கைளவின த வழ கிய .சா : யா இவ ? எ த ெகா வா .

6.இைட கால தமிழி யாவ , யாவ , யாவ , யா , யாைவ எ பன எ வாவழ கலாயின?

விைட

எவ , எவ , எவ , எ , எைவ எ வழ கலாயின.

7.உய ஒ ைம பதி ெபய எ றா எ ன? சா த க.

விைடவிட ெபய களி ெபய களி உ ள ப ைம ெபய க பலைரறி காம , உய அ ல மாியாைத காரணமாக ஒ வைர ம றி ப உ .

இ வா ஒ வைர ம றி ப ைம ெசா க உய ஒ ைம பதிெபய க என ப .

சா : அ ணா! நீ க ெசா ெபாழி ஆ ற ேவ . இ ெதாடாி நீ கஎ ப உய ஒ ைம பதி ெபய ஆ .

D04122

த மதி : வினா க - I1.ேவ ைமயாவ யா ?

விைட

ெபய ெபா ைள ேவ ைம ெச வன ேவ ைம என ப .

2.எ வா ேவ ைம எ ென ன ெபய களாஅைழ க ப கி ற ?

விைட

எ வா ேவ ைம, த ேவ ைம, ஒ றா ேவ ைம, ெபய ேவ ைமஎ ற ெபய களா அைழ க பட கா கிேறா .

3.த கால தி றா ேவ ைமைய ெமாழியியலாஎ வா பிாி கி றன ?

விைட

க வி ேவ ைம (Instrumental Case) உடனிக சி ேவ ைம (Associative Case)என இ வைக ப கி றன . .

4.நா கா ேவ ைம உ இைட கால திஎ ென ன உ கைள ெகா வழ கி த ?

விைட

‘ ’ எ ேவ ைம உ ேபா ‘ெபா ’ எ ற உ ைபெகா த .

D04122

த மதி : வினா க - II1.ஐ தா ேவ ைம உ த த எ ெபா ைள உண தலாயி ?

விைட

ஒ ைம ெபா ைள உண த பய ப ட .

2.’உைடைம ேவ ைம’ எ ப எ த ேவ ைமைய றி ?

விைட

ஆறா ேவ ைமைய றி .

3.இ ெபய ெசா க ட ெதாட ப தி ெகா ேவ ைம யா ?

விைட

ஆறா ேவ ைம.

4.‘அ க ’ எ இர ைட ப ைம வி தி ச க கால தி எ த பயிவ கிற ?

விைட

க ெதாைகயி .

D04123

த மதி : வினா க - I1.ெசா எ றா எ ன?

விைட

ஒ ெசா ெறாடாி ேவ ைம ெபா ைள ஒ தனி ெசா வ உண வேதெசா ஆ .

2.த கால தமிழி ெசா றி ெபா உண தி வ வத ஒசா த க.

விைட

‘இராம அவைன ப றி ேபசினா ’

3.ேவ ைம ெபா உண ைற எ தைன வைக ப ? அைவ யாைவ?

விைட

வைக ப . அைவ,1.ேவ ைம உ களா உண த

2.ெசா களா உண த

3. களா உண த

எ பனவா .

4.ேவ ைம ெபா ைள ேவ ைம உ பா உண ைற ஒ சாத க.

விைட

‘ மா இராமைன பா தா ’ (ஐ-ேவ ைம உ )

5.ேவ ைம ெபா ைள பா உண ைற தமிழி உ டா?

விைட

இ ைல

6.ச ககால இல கிய களி வழ ெசா க றைன றி பி க.

விைட

ெகா , உட , வயி .

D04123

த மதி : வினா க - II1.பிரேயாக விேவக றி பி ெசா க யாைவ?

விைட

ெபா , நி , உைடய

2.‘ெசா ’ எ ற ெசா லா சிைய த த ைகயா ட யா ?

விைட

இல கண ெகா

3. வாமிநாத ேதசிக ேவ ைம ெபா உண உ பிைன எ தைனவைகயாக பா ப தி கிறா ? அைவ யாைவ?

விைட

வைகயாக பா ப தி கிறா . அைவ, உ , ேவ உ ,ெசா எ பனவா .

4.தமிழி ெசா (postposition) எ ெசா ஆ கில ெமாழியிஎ வா அைழ க ப கி ற ?

விைட

(Preposition).

5.த கால தமிழி ெசா ைப அைம இ உதாரண க க.

விைட

1. ‘ மா சாவி ல கதைவ திற தா .’2. ‘ மா இராமைன பா ேபசினா .’

D04124

த மதி : வினா க - I1.விைன ெசா எ ப எைத றி கிற ?

விைட

விைன ெசா எ ப ஒ ெசயைல றி கிற .

2.விைன ெசா உ ளைம எ த வாிைசயி அைம ள ?

விைட

விைன + காலஇைடநிைல + வி தி எ ற வாிைசயி அைம ள .

3.ச ககால தி வழ கிய இற தகால இைடநிைலகைள சா க டறி பி க.

விைட

- -ெதா தா- த- ெகா த -இ- இய- - வ தன -இ - அ சின- - க டன -இ - பா ேயா- -ெச றா - -ேபா

எ பன.

4.ச ககால தி வழ கிய நிக கால ம எதி கால இைடநிைலக கானசா க த க.

விைடநிக கால இைடநிைலக :

-கி - ேச கி ற-ஆநி - வாராநி றன

எதி கால இைடநிைலக :

- - கா ேப- - உைர ப- - ெச வா- - ெகா ேமா- - ஆ ேக- - வி

D04124

த மதி : வினா க - II1.இைட கால தி இ த நிக கால இைடநிைல கான சா கைள கா க.

விைட

கி - அ ணலா ஆ கி றஅல காரேம-கி - சாதி கிற-ஆநி - இைறயிறவா நி ற வாைள

2.த கால தி நிக கால இைடநிைலகளி மா க எ ென னவ வ களி வர கா கிேறா ?

விைட

-கி - ~ -கி -- கி - ~ - கி -எ பன.

3.த கால தி அைம வ எதி கால இைடநிைல கான சா க த க.

விைட

- - அ வா- - ேக பா- - ப பா

D04125

த மதி : வினா க - I1. ைணவிைன எ றா எ ன?

விைட

ஒ விைன ெசா பிற விைன ெசா க ட ேச வ ெபா தெசா ெபா ைள இழ இல கண ெபா ைள உண தி வ . அ ேவ ைணவிைனஎன ப .

2. விைனயி அைம யா ? ஒ சா த க.

விைட

தைலைமவிைன ைணவிைன ஆகிய இ விைன ெசா க ேச வஅைம ைப உைடய விைன ஆ .

சா :

வ தி தா

இதி ‘வ ’ எ ப தைலைமவிைன; ‘இ தா ’ எ ப விைன.

3.ச க கால தி வழ கிய ைணவிைனக யாைவ?

விைட

‘வி , ெகா , இ , ப , ெச , ப , ேவ , ேவ டா, அ ’ எ பனவா .

4.ச க கால தி ெதாழி ெபய ட ேச வ தைணவிைனக யாைவ?

விைட

ேவ , ேவ டா’ எ பனவா .

5.இைட கால தி வழ கிய திய ைணவிைனகயாைவ?

விைட

‘மா , ஒழி, ைவ, ஆ , ’ எ பன இைட கால தி வழ கிய தியைணவிைனக ஆ .

D04125

த மதி : வினா க - II1. த கால தி ‘வி ’ எ ைணவிைன எ ெபா ளி வ கிற ? ஒ சா த க.

விைட

‘வி ’ எ ைணவிைன உ தி ெபா ளி வ கிற .சா :எ தி வி

2.‘த ’ எ ைணவிைன த ெபா கைள றி பி சாகா க.

விைட

‘த ’ எ ைணவிைன ‘ெவ ’, ‘மி தி’ எ ெபா கைள த .சா :வி த (ெவ )சிகெர ைட ஊதி த ளினா (மி தி)

3.பிறவிைன ெபா ைள உண த பய ப ைணவிைனக யாைவ?

விைட

‘ெச , ப , ைவ’ எ பன ஆ .

4.ஒேர ைணவிைன ெசா ெறாட ெசா ெறாட ெபா ைள மா றிெகா வ வத சா த க.

விைட

‘ மா ம ைர ேபா இ கிறா .’‘ மா நா கா யி உ கா இ கிறா .’‘ேந இர மைழ ெப இ .’இ ‘இ ’ எ ைணவிைன ெசா ெறாட ெசா ெறாட ெபா ைளமா றி ெகா வ வைத காணலா .

5. விைன ைணவிைனயாக வ வத ஒ சா த க.

விைட

‘அவ த அதிகாாியிட ந றாக வா கி க ெகா டா ’.

D04126

த மதி : வினா க - I1.மர இல கண அறிஞ க தமி ெசா கைளஎ தைன வைகயாக பிாி தா க ? அைவ யாைவ?

விைட

நா வைகயாக பிாி தா க . அைவ

(1) ெபய ெசா ,(2) விைன ெசா ,(3) இைட ெசா ,(4) உாி ெசா .

2.உாி ெசா கான ஒ சா த க.

விைட

உ க .

3.இல கண எ றா எ ன?

விைட

ஒ ெசா ெறாடாி வ ெசா கைள ெபய ெசா , விைன ெசா எனபிாி வழ வ இல கண என ப .

4.இல கண ெதாழி பா எ றா எ ன?

விைட

ஒ ெபய ெசா ஒ ெசா ெறாடாி பயனிைலயாக இ ெனாெசா ெறாடாி எ வா ஆக நி ெபா உண தினா அதைன இல கணெதாழி பா எ ப .

5.ச க கால தி ‘ந ல’ எ ற ெசா வ வஎ தைன நிைலகளி வழ கிய ? அைவ யாைவ?

விைட

நிைலகளி வழ கிய அைவ ெபய , ெபயரைட, விைன எ பனஆ .

6.ெபயரைடைய ெமாழி லா எ தைன வைகயாகபிாி கி றன ? அைவ யாைவ?

விைட

இர வைகயாக பிாி கி றன . அைவ ‘தனி ெபயரைட’, ‘ஆ க ெபயரைட’எ பன ஆ .

7.ேம நா தமி அறிஞ க தமி ெச தஎ வைக பா பா க யாைவ?

விைட

(1) ெபய ெசா -noun(2) விைன ெசா -verb(3) ெசா -postposition(4) ெபயரைட-adjective(5) விைனயைட-adverb(6) அளைவயைட-quantifier(7) அைடெகாளி அைட-determiner(8) இைண கிளவி-conjunction

D04126

த மதி : வினா க - II1.தமிழி விைனயைடக எ வா உ வாகி றன?

விைட

ப அ ெசா ேலா விைனயைட வி திகளாகிய அ, உ எ பனவ ைறேச பதா விைனயைடக உ வாகி றன.

சா :ெம ல வ தா .

2.ச க கால தி வழ கிய விைனயைடகளி எைவேய றைனறி பி க.

விைட

ெம ல, ந , ெபாி ’ எ பன ஆ .

3.விைனயைடைய ெமாழியியலா எ தைன வைகயாக பிாி கி றன ? அைவயாைவ?

விைட

இர வைகயாக பிாி கி றன . அைவ ‘தனிவிைனயைட’, ‘ஆ கவிைனயைட’ எ பன ஆ .

4.ஆ க விைனயைட வி திக யாைவ?

விைட

‘அ’, ‘உ’ எ பன ஆ .

5.பி வ ெதாட களி வ விைனயைடகைள ெபயரைடகைளதனி தனிேய பிாி றி பி க.

விைட

ந ல ைபயெக ேபானாபைழய பாடந ேபசினாசிறிய உ ளஉர க ேபசினா‘ந ல, பைழய, சிறிய’ எ பன ெபயரைடக .

‘ெக , ந , உர க’ எ பன விைனயைடக .