a day bulletin issue 52

28

Upload: aday-bulletin

Post on 10-Mar-2016

232 views

Category:

Documents


16 download

DESCRIPTION

The Urban Current Magazine Free Copy

TRANSCRIPT

Page 1: a day BULLETIN issue 52
Page 2: a day BULLETIN issue 52

ISSUE 52, 17 - 23 JULY 2009

ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอำนวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม กองบรรณาธการ สรนพร จงพทกษอดม เอกพล บรรลอ บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ฝายผลต ศร ศรจรรยากล ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผอำนวยการฝายโฆษณา ตยะรตน รตนคช 08-1734-6363 ผจดการฝายโฆษณา อจฉราภรณ จรชาตพงศ 08-3813-4441 ฝายโฆษณา พงศธดา องศวฒนากล 08-1731-8315, ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน 08-6993-7479, ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ผจดการฝายประชาสมพนธ จนทรเพญ ตงสมปตตวงศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 ตดตอกองบรรณาธการ โทร.0-2203-1040 อเมล [email protected] ตดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 802, 804, 807, 808, 812 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 811 เวบไซต www.daypoets.com นกศกษาฝกงาน ชยตม สาขา

ปท 1 ฉบบท 52 วนท 17 - 23 กรกฎาคม 2552

นเปนฉบบท 3 แลวทไดรบแจกจากรถไฟฟา สำหรบตวดฉนทเรยนมาทางสอใหม และตองทำงานอยแตกบคอมฯ และ gadget ใหมๆ ตลอดเวลา แตพอไดมาจบหนงสอทมเนอหา

ตรงกบไลฟสไตล ใหขอคดแบบสน เอาไปปรบใชไดทนท กไดแตภาวนาวา ขอใหสอสงพมพนอยคกบสงคมมนษยตอไปอกนานๆ นาจะมคปองลดรานอาหารหรอขนมใหมๆ ทฉกแลวนำไปใชไดทนท จะดมากเลยคะ

ใหกำลงใจอยนะคะ -วรมน ดำรงศลปสกล ‘งอมแงม’ ...คำอธบายสนๆ ทอธบายอาการของผมทมตอ a day BULLETIN ไดเปนอยางด หากไมไดอานสปดาหไหน... อาการลงแดงเพราะอยากเสพสงผลใหผมตองออกไปสบเสาะคนหาตามแหลงทคาดวานาจะมเจาสารเสพตดชนดนอย... เมอเจอแลว คอลมนไหนหรอครบ... ทเปนตองจบพลกมาเสพเปนหนาแรก สำหรบผมแลว Goodnews คอหนาแรกทตองพลกหาขนมาเสพ

กอนเสมอ... อะไรหรอครบทเปนสาเหตหลกใหผมตดหนานแบบขาดไมได... ผมพบวาขาวดๆ ททม a day BULLETIN คดสรร กลนกรอง มาจากหลากหลายมมโลกมประโยชนมาก... ขาวสารทดตางๆ ในบางแงบางมมจดประกายความคดใหผมไดเปนอยางด... อมม ตองขอบคณทม a day BULLETIN ครบสำหรบการผลตสารเสพตดทดแบบนใหกบสงคมไทย... และขอเปนกำลงใจใหทม a day BULLETIN มพลงในการสรรคสรางสงดๆ แบบนใหทกคนไดเสพกนตอไปครบ -ฐตพฒน สมรง

04 The Database ข อ ม ล แ ล ะ ก า ร จ ดอนดบทนาสนใจรอบตว ป ดท ายด วยการ ตนโดนใจหนมสาวออฟฟศฝมอ ทรงศล ทวสมบญ

06 Goodnews ต ดตามข าวสารด ๆ รอบโลกประจำสปดาหไดในหองขาวแหงน

08 Interview เมอ The Godfather of Disco Funk เมองไทยอยาง Groove Riders กลบมาทวงบลลงกอกครง เรองราวของพวกเขาจะ เป นอย า ง ไ ร ตองพลกไปอาน

14 A Must สารพดสงทเราคดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแลวจะหาวาไมเตอน

16 Calendar ใคร ทำอะไร ทไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรองราวสนกๆ

18 Home Made เปดบานสถาปนกช อด ง ฉ ตรช ย ต งธน-ศฤงคาร ทจะทำใหคนรกบานเพลดเพลนไปกบไอเดยแปลกใหม ซ งม แต ม ออาชพตวจรงเทาน นท จะบอกคณได

สงความคดเหน คำต-ชม หรอขอเสนอแนะทมตอ a day BULLETIN ไดท บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 หรอทางอเมล [email protected] กรณาเขยนชอ-นามสกลจรงและทอยมากบจดหมาย เพอความสะดวกในการจดสงของรางวลไปให และบรรณาธการขออนญาตตดทอนจดหมายตามสมควร

พเศษ! จดหมายทไดรบเลอกลงตพมพในชวงเดอนน จะไดรบหนงสอดๆ จากสำนกพมพ a book สงไปใหถงบาน

0818

14

0626

The Mask มประเดนใหพดถงและตนตระหนกกนไดเรอยๆ เลยทเดยว สำหรบไขหวดใหญสายพนธใหม 2009 ไมวาจะเปนเรองของจำนวนผปวยและจำนวนผเสยชวตทเพมมากขนทกวนนยงไมนบวา ม forward mail อกมากมายทหลงไหลมาใหอานกนไมหวาดไมไหว ผเขยนเองกอานบาง ลบบาง แทบทกวน แถมแตละเมลกเขยนเปนเรองเปนราว อางหลกฐานจรงจงเสยยงกวาการแถลงขาวของกระทรวงสาธารณสขเสยอก พดตรงๆ วาตอนนตอใหกระทรวงฯ ปรบวธการแถลงขาว โดยใหปลดกระทรวงฯ แถลงเพยงคนเดยว กไมแนใจวาจะชวยใหประชาชนหายตระหนกตกใจ หรอเขาใจเรองไขหวด 2009 ไดมากขนหรอเปลา เพราะอยาลมวาคนสมยนรบรขาวสารไดสารพดชองทาง และขาวกแพรสะพดไปเรวมาก ถาหากทางการใหขอมลขาวสารไมชดเจน ประชาชนกพรอมจะฟงขอมลจากแหลงอนทอางวา ‘ขอมลวงใน’ ได และไมตองบอกกรวาขาวลอมนไปไดไกลกวาขอเทจจรงแคไหน ผเขยนวาตอนนนอกจากทางการจะตองเปดเผยขอมลทชดเจนและเปนจรงแลว กควรจะตองเปดเผยขอมลลาสดเปนระยะๆ ดวย ไมใชแครณรงคใหคนลางมอและใสหนากาก ไมอยางนนขาวลอแบบปากตอปาก หรอฟอรเวรดเมล อาจชงพนทขาวไปไดอยางนาตกใจ จำไดไหมวาครงหนงประเทศเราเคยไมกนไกเพราะขาวไขหวดนกระบาดมาแลว ผเขยนวาบรรยากาศของเรองกคงไมตางจากตอนนเทาไหรนก ทกวนนเราไปซอไกกนได เพยงแตเราตองลางมอใหสะอาด และสวมหนากากอนามยเวลาอยในทชมชนเทานนเอง เปนออปชนเพมทเรากไมไดตองการเลยสกนด สปดาหทแลวผเขยนไปดละครเวทมา สงทเหนและไมเคยเหนมากอนคอ หนาโรงละครถงกบมการแจกหนากากอนามยใหคนด พรอมบรการแอลกอฮอลลางมอใหเสรจสรรพ และระหวางนงดละคร ผเขยนกมโอกาสยอนด (รอบๆ) ตวไปดวย แลวกพบวาประเทศเรามสภาพเหมอนโดนไวรสบกโลกกไมปาน เพราะทกคนสวมหนากากอนามยกนแทบทงนน บางคนถอโอกาสถายรปตวเองและเพอนๆ ตอนสวมหนากากดวย นยวาเพอเปนทระลก เผอเวลาเอารปมาดกนจะไดนกออกวา นไงเธอ รปนเราถายกนไวเมอป 2009 ปทคนใสหนากากเขาหากนมากทสด แตขณะเดยวกน คนบางกลมกแปลก แปลกจนเราไมอยากเชอวาจะคดกนแบบนนได ลาสด ผโดยสารบางทานทนงรถตโดยสารกไดรองเรยนผานสอมาวา ถกคนขบรถตไลตะเพดลงมาจากรถ เพราะเหนวาใสหนากากอนามย อาว... ปานนผโดยสารทานนนจะหายงงหรอยงกไมรวา ใสหนากากแลวผดอะไร แตเทาทตามขาว รสกวาทางคนขบจะไมรบคนใสหนากากอนามยขนรถ เพราะคดวาผโดยสารคนนนเปนโรค แลวจะเอาเชอโรคไปแพรในรถต เหนเรองแบบนเกดขนแลวกอดรนทนไมไหว ตองหยบยกขนมาเขยนคนกระแสขาวหมวยแพนดาตวนอยทเพงลมตาครบสองขางทเชยงใหม เพราะขาวสารเรองเดยวกนคอ ใสหนากากอนามยเพอปองกนการแพรเชอโรค เปนขาวสารททกคนรบรไดโดยทวหนาแตทำไมถงเขาใจไปคนละทศละทางไดขนาดน ปญหาอยทการเผยแพรขอมลขาวสาร หรออยทคนรบขาวสาร หรอทงสองอยาง? ตอนนฟากสอมวลชนทนำเสนอขาวกถกตอวาตอขานวาทำใหคนตระหนก แตฟากคนใหขาวสารกถกมองวาปดบงขอมลทจำเปน เลยเปนเหตใหประชาชนรบรและเขาใจขาวกนไปคนละทศละทางอยางทเหน แตไมวาปญหานนจะเกดจากอะไรกตาม สงทอยากถามถงผเกยวของทกฝายกคอ นเปนเวลาทเราจะมาโทษกนหรอ? เวลาผานไปทกวน ผตดเชอเพมขนเรอยๆ แตเชอไหมวารอบๆ ตวผเขยนหลายๆ คนทเปนผมความรกนทงนน กลบยงงงๆ อยวา ตกลงควรรบมอกบไขหวด 2009 กนอยางไร นอกจากลางมอและใสหนากาก ทสำคญ พอถามเรองไขหวด 2009 ยงไดยนหลายคนพดอยเลยวา ‘เขาวากนวา’ ทงทมนควรจะหมดเวลาสำหรบความเหน ขาวลอ ไดแลวไมใชหรอ เวลานเปนเวลาททกคนควรรบรขาวสารและขอเทจจรงทเชอถอได และเตรยมพรอมสำหรบการปองกนและแกปญหาทจะเกดขนในอนาคต นเปนเวลาทเราตองใสหนากากอนามย แตควรจะถอดหนากากแหงความคลมเครอและไมจรงใจทงไป นเปนเวลาทถกตองแลวทเราตองลางมอกนบอยๆ เพราะเราตองจบมอและใหความรวมมอกนมากขนในทกๆ ฝาย -- กอนทจะตองมาทำบญลางประเทศเมอทกอยางสายเกนแก -- วไลรตน เอมเอยม บรรณาธการบรหาร [email protected]

20 Health and Heart รวมสาระความร ทจะทำใหคณแขงแรงท งกายและใจ

24 The Words ท กถ อยคำม ความ-หมายและคณคาเสมอคนหาไดในหนาน

26 The Guest เม อความร กค อการเดนทาง ค ร กนกรองอยาง กอย-โยง จงมเรองราวมาเลา ไมตองเกบกระเปากเดนทางไปกบพวกเขาได

Page 3: a day BULLETIN issue 52

AD

Page 4: a day BULLETIN issue 52

THEDATABASE

SURVEYTHERANKING

0�

ทรงศล ทวสมบญ

THEPOLL ทมา : สวนดสตโพลล

10 อนดบสนามบนทดทสดในโลก ประจำป 2009

ปจจบนมเดกทวโลกทอายตำกวา 5 ป เปนโรคอวนจำนวน 22 ลานคน และ 3 ใน 4 อยในประเทศกำลงพฒนาระดบกลาง และระดบยากจน ทมา : www.who.int

“ไม สวม เพราะในบรษทสวมกนเยอะ ผมคดวาผมคงปลอดภยแลวละ” ชวศร ชประทม 26 ป, Sound Engineer “ไมสวม เพราะหายใจไมออก แตถารสกวาตวเองไมสบาย หรอจะเปนหวด จะสวม เพราะปองกนไมใหไปตดคนอนคะ” วศลยา อรณสทธ 25 ป, Radio Producer “ไมสวม เพราะยงไมไดซอ แตจะใชผาเชดหนา ปดจมกบางบางครง แตเชอวาเปนโรคทมยารกษา จงไมตนตระหนกมากนก” รต งามนยม 27 ป, Copywriter “สวมบางบางคร ง อยางเชนตอนทดหนง หรอในททมคนเยอะๆ” จฑามาศ ภประภสสร 27 ป, Creative Development “ไมสวม เพราะไมเชอวาจะสามารถปองกนเชอไวรสได” ภานวฒน อาภรณศร 47 ป, Sale Director “ไมสวม เพราะเคยสวมตอนขนรถต แลวโดนคนขบไลใหลงจากรถ” เอกครงค ปทมรกษ 25 ป, เจาหนาทสงเสรมกรมธรรม

สงทคนไทยอธษฐานในวนอาสาฬหบชาและวนเขาพรรษาทผานมา

เฉพาะในกรงเทพมหานคร มขยะทเปนพลาสตกถงรอยละ 21 ของขยะทงหมด คดเปน 1 ลาน 8 แสนกโลกรมตอวน ขณะทสถตทวโลกมถงพลาสตกถกทงเฉลยนาทละ 1 ลานใบ ทมา : www.greenpeace.org

ตลอดชวงการจดงานสขาว เอาขวญ แพนดานอย

ระหวางวนท 4-6 กรกฎาคม 2552 สวนสตวเชยงใหม

สามารถจดเกบรายไดจากนกทองเทยว ทงจาก คาผานประตเขาสวนสตว คาเขาชมหมแพนดา และอนๆ ไดประมาณ 3 ลานบาท ซงนอยกวาเปาหมายทตงไว 4 ลานบาท ทมา : www.manager.co.th

ทมา : บรษททปรกษาดานการบนของประเทศองกฤษ (SKYTRAX)

อนชอน เกาหลใต

หลงจากมคำสงหามประชาชนเข าชมภาพยนตร ใน โรง มา 30 ป ลาสดรฐบาลซาอดอาระเบยกอนญาตใหประชาชนเขาชมภาพยนตรในโรงไดแลว แตยงจำกดใหเฉพาะผชาย และเดกหญงทอายตำกวา 10 ปเทานน ทสามารถเขาดได ทมา : นตยสาร Bioscope ฉบบเดอนกรกฎาคม 2552

9,500,000,000 ประเทศองกฤษคอประเทศทมสถตการลก เลกขโมยนอยภายในหางสรรพสนคาหรอรานคาทวไปมากทสดในโลก โดยปทผานมามตวเลขมลคาขาวของทสญหายสงถง 9,500 ลานบาท และสถตการขโมยของตามหางฯ ของคนองกฤษม แนวโนมจะเพมมากขนอกปละ 6% ทมา : www.checkpointsystems.com

คณสวมหนากากอนามยหรอไม เพราะอะไร

สนามบนนานาชาต ฮองกง

ชางง สงคโปร

ซรก สวตเซอรแลนด

มวนก เยอรมน

คนไซ ญปน

กวลาลมเปอร มาเลเซย

อมสเตอรดม เนเธอรแลนด

เซนแท นาโกยา ญปน

โอกแลนด นวซแลนด

ขอให ครอบครวมความสข

/ ลกๆ เปนเดกด ของพอแม

ขอให

ประเทศชาต สงบสข

ขอให เศรษฐกจดขน

ประชาชน อยดกนด

ขอให คนไทยรกกน สมครสมาน

สามคค

32.49% 29.11%

23.06% 15.34%

Page 5: a day BULLETIN issue 52

AD

Page 6: a day BULLETIN issue 52

6

• หอนาÃกา บÍกเบน สญลกษณของกรงลอนดอน ประเทศองกฤษ ทเรารจกกนด ยนยงคงกระพนมาจนครบ 150 ป ไปเมอวนท 11 กรกฎาคมทผานมา นบจากวนแรกทระ¶งในหอนาÃกานดงขนเมอ 11 กรกฎาคม 2402 ทางกรงลอนดอนจงฉลองวาระพเศษนดวยการจดงานฉลองวนเกดใหกบหอนาÃกาอนเกาแกแหงน และในตอนกลางคนกยงมสปอตไลตฉายเปนตวอกษรทหมายถงครบรอบ 150 ป ไวบนหอนาÃกาดวย เอา Happy Birthday Big Ben

• ทอาโก พรโม ศลปนชาวบราซล และกาเบรยล พชาย นอนพกผอนกนอยางสบายอารมณบนผนงนอกบานทกรงรโอเดจาเนโร ประเทศบราซล ซงพนทดงกลาวเรยกวา บานแนวตง หรอ Vertical House ซงเปนสวนหนงของงานศลปะแบบจดวางททอาโกตองการนำเสนอบนกำแพงทออกแบบไวใหปนเหมอนหนาผาได (สงเกตหนเปนจดๆ ตามกำแพง) งานศลปะชนนสรางความประหลาดใจใหกบผคนทเดนผานไปผานมามาก ขณะเดยวกนกทำใหเราคดไดวา เขาใชพนทบานไดคมจรงๆ

AWARD

PEOPLE

POLITICS

ปลกถายฟนลงในดวงตาชวยชายตาบอดใหกลบมามองเหนโลกอกครง ดวยวทยาการทางการแพทยสมยใหม ทำให นาย มารตน โจนส ชาวองกฤษผทอยในโลกมดกวาสบป กลบมามแสงสวางและมองเหนใบหนาของกลล ภรรยาของเขา ไดอกครง โดยการรกษาครงน แพทยนำผวหนงจากกระพงแกมมาปลกถายไวในดวงตา และทงไวนานสองเดอน เพอใหผวหนงสวนนนสรางเสนเลอดขนมา จากนนจงสกดชนสวนเลกๆ จากเขยวของมารตนมาเจยเปนรปทรงใหมเพอใชเปนตวยดเลนส สดทายแพทยจงลงมอเจาะรในกระจกตาทปลกถายลงไปใหมเพอเปนชองรบแสง çตอนทหมอแกะผาพนแผลออก ผมรสกเหมอนกำลงมองผานมานนำ แลวผมกเหนวาคนทยนอยขางหนาคอกลล เธอสวยมาก ไมนาเชอเลยทผมไดมโอกาสเหนหนาเธอé มารตนกลาวดวยรอยยม

ECONOMICS

INNOVATION

ขนชอวาคนไทยแลวยอมไมแพชาตใดในโลกแนนอน เมอ บรษท อนโนว (ประเทศไทย) จำกด ผผลต ‘เจลเทสต’ ชดทดสอบกรปเลอดราคาประหยด สามารถควารางวลเหรยญทอง และตด 1 ใน 6 สดยอดนวตกรรมสาขาไบโอเทคโนโลย ในงานนทรรศการสงประดษฐ นวตกรรม และเทคโนโลยนานาชาต หรอไอเทกซ 09 ทจดขนในประเทศมาเลเซย เมอวนท 15-19 พฤษภาคม ทผานมา จากทงหมดกวา 300 ผลงานทเขารวม ซงผลตภณ±นเปนการตอยอดผลงานวจยของ รองศาสตราจารย ดอกเตอร อมรรตน

รมพฤกษ นกวจย คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน โดยจากเดมทจะตองทำการทดสอบกรปเลอดในหลอดทดลอง ตองอาศยเจาหนาททมความชำนาญสง มวธการหลายขนตอน และใชเวลานาน แตเจลเทสตสามารถลดขอจำกดเหลานได เพราะชวยลดเวลาและขนตอนการทดสอบ ชวยประหยดบคลากร และใหผลแมนยำ โดยมการนำเจลเทสตดงกลาวไปใชงานจรงในโรงพยาบาลศรนครนทร จงหวดขอนแกน และคาดวาจะผลตออกสตลาดตางประเทศดวย

ดวยสมเสยงทรงเสนหของไวโอลน ทำใหจากอดตจนถงปจจบนไวโอลนยงคงความนยมทวโลกและนบวนกยงเพมมากขน และประเทศทผลตไวโอลนปอนเขาสตลาดโลกทใหญสดในตอนนกคอ ประเทศจน ทมบรษทผลตไวโอลนนบรอยตงอยในเขตผงกของปกกง ในแตละปโรงงานเหลานสามารถผลตไวโอลนไดรวมกนไมตำกวา 1 ลานคน คดเปนสดสวนเกอบ 70% ของตลาดโลก โดย นาย หลน หยนตง เจาของบรษท ปกกง หวาตง มวสคล

ซงเปนบรษทผลตไวโอลนทใหญทสด มพนกงานมากถง 1,000 คน และสามารถผลตไวโอลนไดถง 200,000 คนตอป มองเหนโอกาสทองจากกระแสการเตบโตน โดยเขากลาววา çเราตงเปาสงออกไวโอลนไวท 60% และจำหนายในประเทศอก 40%é หลนกลาว

‘เจลเทสต’ชดทดสอบกรปเลอดใหมฝมอคนไทย ประธานาธบดหญงคนแรกของลทวเนย

ดร. กฤษณา ควาแมกไซไซ

จนสงออกไวโอลนอนดบ1ของโลก

เขาพธสาบานตนเปนทเรยบรอยสำหรบ นาง ดาเลย กรบาอสเกต ประธานาธบดหญงคนแรกของประเทศลทวเนย โดยพธจดขนทกรงวลนอส เมองหลวงของลทวเนย โดยนางดาเลยไดรบชยชนะอยางถลมทลายในการเลอกตงเมอเดอนพฤษภาคมทผานมา ทำให นาย วาลดาส อาดมคส ทปกครองลทวเนยมานานถงสบป ตองลงจากตำแหนง ซงนางดาเลยไดเขามารบตำแหนงในชวงทเศรษฐกจของลทวเนยกำลงยำแยอยางหนก ทงน นางไดกลาวตอสาธารณชนหลงจากเขาพธร บตำแหนงวาจะพยายามแกปญหาเศรษฐกจของประเทศ และจะสรางความสมดลดานนโยบายการตางประเทศตอไป

ขอแสดงความยนดกบ ดอกเตอร กฤษณา ไกรสนธ ทไดควารางวลแมกไซไซ สาขาบรการสาธารณะ ประจำป 2552 มาครอง ในฐานะเปนผคดคนยาตานไวรสรวมเมด เธอกลาววา çสวนตวรสกเฉยๆ กบทกรางวลทไดรบ เพราะไมวาจะมรางวล หรอไม เรากยงตองทำงานตอไป เพราะการทำงานทผานมากไมเคยหวงทจะไดรบรางวลใดๆ เราทำงานของเราไป แตกดใจทคนเหนเราé ในป 2542 ดอกเตอร กฤษณาไดรบเชญจากองคการอนามยโลกใหไปทแอฟรกาเพอถายทอดเทคโน-โลยผลตยาตานไวรสเอดสใหกบผปวยทนน จนสามารถจดตงโรงงานผลตยาตานไวรสเอดส ชอ AFRIVIR ในประเทศคองโก ไดในป พ.ศ. 2548 และผลตยารกษามาลาเรย ชอ Thai-Tanzunate ในประเทศแทนซาเนย เคยไดรบรางวล นกวทยาศาสตรโลก (Global Scientist Award) ประจำป พ.ศ. 2547 จาก Letten Foundation ประเทศนอรเวย และไดรบการยกยองจากนตยสาร √’¥‡¥Õ√å ‰¥‡® µå

ให เป นบ คคลแห งป ของเอเชย ประจำป

พ.ศ. 2551

Page 7: a day BULLETIN issue 52

• ปดทายกนดวยภาพอนสวยงามทเกดขนในนวยอรก นคอภาพปรากฏการณพระอาทตยตกทำมมทสวยทสดกบหมตกไครสเลอร กลางเกาะแมนฮตตน หรอทเรยกปรากฏการณนวา ‘Manhattanhenge’ เหมอนทองกฤษมสโตนเฮนจนนเอง คนทตงชอปรากฏการณทวานกคอนกฟสกสดาราศาสตรทชอ นล เดอกราสส ไทสน โดยเขาอธบายวาปรากฏการณพระอาทตยตกทสวยงามนจะเกดขนเมอพระอาทตยตกทำมมขนานไปกบถนนทขนาบซายขวาดวยหมตกไครสเลอรในเกาะแมนฮตตน ทำใหพระอาทตยสองแสงไปทวทงถนนเปนภาพทสวยงามดงกลาว

• ขณะทนองหมวยแพนดาของเราเพงจะลมตามาดโลกไดครบทงสองขาง ลาสด เมอไมกอาทตยทผานมา เกดเหตหมประมาณ 25 ตว ออกมาหาอาหารกนจนเดนหลดออกมาจากปาสงวนแถวชานเมองบคาเรสต แตโชคดทเจาหนาทปาไมสงกำลงมาตามจบไปอยในปาสงวนไดอยางปลอดภย มรายงานวา ปจจบนนหมสนำตาลครงหนงในยโรปหรอประมาณ 6,000 ตว อาศยอยในภเขา Carpathians และทางเจาหนาทปาไมและนกสงแวดลอมกไดพยายามชวยกนดแลหมใหอยในปาอยางปลอดภย และปองกนไมใหออกมาใชชวตปะปนกบชาวบานทอาศยอยแถวภเขาดวย เพอไมใหทงคนและหมเกดอนตราย

PUBLIC HEALTH

TRIVIA

GREEN PLEASE

17 กรกฎาคม 2461 - พระเจาซาร นโคลสท 2 กษตรยพระองคสดทายของรสเซย ถกปลงพระชนมพรอมเชอพระวงศอกหลายพระองคทไซบเรย โดยทหารคณะปฏวตของกลมมารกซสมหวรนแรงบอลเชวก ซงนำโดย วลาดเมยร เลนน 18 กรกฎาคม 2461 - วนเกด เนลสน แมน-เดลา นกตอสเพอสทธและความเสมอภาคของชนผวส และประธานาธบดคนแรกของประเทศแอฟรกาใต เจาของรางวลโนเบล สาขาสนตภาพ ประจำป 2536 อกทงยงทำงานรณรงคแกปญหาโรคเอดสและภารกจดานสทธมนษยชนอนๆ เพอชาวแอฟรกนจน ถงทกวนน 19 กรกฎาคม 2490 - นายพล ออง ซาน วรบรษนกปฏวตและผนำในการเรยกรองเอกราชของพมา บดาของ นาง ออง ซาน ซจ ถกสงหารพรอมกบรฐมนตรอก 6 คน ขณะกำลงรางรฐธรรมนญในทประชมรฐบาลชวคราว โดยฝมอของ อ ซอ นกการเมองคแขง 20 กรกฎาคม 2516 - บรซ ล ปรมาจารยศลปะการตอสแหงโลกเซลลลอยดของจน เสยชวตในวยเพยง 32 ป เพราะสมองบวมเนองจากแพยาแกปวด 21 กรกฎาคม 2512 - นล อารมสตรอง เปนมนษยคนแรกในโลกทกาวเทายำลงบนดวงจนทร หลงจากทยานอพอลโล 11 ไปถงดวงจนทรอยางสวสดภาพ 22 กรกฎาคม 2460 - ประเทศไทยประกาศสงครามกบกลมมหาอำนาจกลาง ซงไดแก เยอรมน ออสเตรย ฮงการ ในสงครามโลกครงทหนง โดยรชกาลท 6 ทรงประกอบพระราชพธประกาศสงครามตอพระสยามเทวาธราช 23 กรกฎาคม 2457 - รชกาลท 6 ทรงพระกรณาโปรดเกลาฯ ตราพระราชกฤษฎกาตงวรรณคดสโมสรขนเพอสนบสนนวชาแตงหนงสอไทยใหถกตองตามหลกภาษาไทย ทอานแลวไดสารประโยชน

Did You Know?

SPORT

‘นองนก’ ขนแทนเปนพลเมองกตตมศกด กทม. หลงจากควาแชมปจากวมเบลดนไดสำเรจ ‘นองนก’ - นพวรรณ เลศชวกานต กกลายเปนขวญใจคนใหมของคนไทย จน ม.ร.ว. สขมพนธ บรพตร ผวา กทม. ขอมอบตำแหนงพลเมองกตตศกดของกรงเทพฯ ให ถงแมบานเกดของนองนกจะอยเชยงใหมกตาม แตนองนกกอาศยอยในกรงเทพฯ มานาน และถอวาเปนผททำชอเสยงใหกบประเทศ เหมาะสมกบการยกยองครงนเปนอยางยง

เมอเดอนทแลว บรษทวจยการตลาดชอดงอยาง ทเอนเอส อนฟราเทสต ไดทำการสำรวจความคดเหนจากเจาของกจการโรงแรมทวโลกกวา 4,500 แหง ทมตอนกทองเทยว 27 ประเทศ ผลทไดกออกมาแลว มาดกนดกวาวาจะเปนอยางไรบาง • การสำรวจทวานเขาแบงการจดลำดบออกเปน 9 ประเภท มทงเรองการใหทป ความมนำใจ ความภมฐาน มารยาทหรอความสภาพ ความสะอาด ความรอบคอบ การจบ-จายซอของ การใชภาษาทองถน และพฤตกรรมทวไป • นกทองเทยวยอดเยยมทเปนขวญใจชาวโรงแรมทวโลกนนตกเปนของนกทองเทยวชาวญปน ทไดตำแหนงนเปนปทสามตดตอกนแลว เหตผลทไดกเพราะวาชาวอาทตยอทยนนตดอนดบในเรองความสะอาด ความมระเบยบ สภาพเรยบรอย พดนอย และไมคอยบนหรอตำหนใคร • สวนทรองลงมาเปนอนดบสองคอนกทองเทยวชาวองกฤษ และแคนาดา นอกจากน นกทองเทยวชาวอเมรกน ยงไดคะแนนมาเปนอนดบ 1 ในเรองของการพยายาม

เรยนรและใชภาษาทองถน รวมถงยงใหทปหนกทสด และจบจายซอของแบบกระเปาหนกทสดดวย แตกลบไดคะแนนนอยในเรองความมระเบยบ เพราะมกสงเสยงดง และเปนนกบนทชอบตำหนและเรยกรอง แถมยงแตงกายแยทสดอกตางหาก • ในเมอมทหนงกตองมทโหลเปนของธรรมดา นกทอง-เทยวทชาวโรงแรมเขานยมชมชอบนอยทสดในปนคอนกทองเทยวชาวฝรงเศส ทไดคะแนนนอยทสดในเรองการใหทป มกจะหยาบคายตอพนกงาน และยงใชภาษาอนๆ นอกจากภาษาตวเองไดแยมากๆ ซำยงถกกดคะแนนเรองความสะเพรา การรกษาความสะอาด ทไดคะแนน ตำในแทบจะทกดานกคงเปนเพราะชาวฝร งเศสไมนยมเดนทางไปเทยวนอกประเทศ ดงนน เมอออกไปนอกประเทศจงมความเครยด และไมคนเคยกบสงตางๆ ทำใหตองเรยกรองมากกวาคนอน สวนขอกลาวหาทวาขเหนยวนนคงเปนเพราะภตตาคารในฝรงเศสมกจะรวมคาบรการอยในบลแลวนนเอง

เตเวซ โผซบ แมนซต คาตวสงอนดบสามของเกาะองกฤษ

ถาโลกนไมมขวดนำพลาสตกคณจะทำอยางไร คำถามนเกดขน แลวกบพลเมอง 2,000 คน ทอาศยอยในเมองบนดานน ประเทศออสเตรเลย และพวกเขากยมยนดทจะเมนเฉยตอการใชขวดนำพลาสตก เพออนรกษสงแวดลอมของชนบททงดงามราวกบภาพวาดไว ซงพวกเขาเชอวาบนดานนจะเปนเมองแรกของโลกทผคาปลกตางพากนพรอมใจหยดการคงขวดนำพลาสตกไวในสตอก นอกจากการงดดมนำจากขวดพลาสตกแลว ยงมโครงการรณรงคงดใชถง

พลาสตกในเมองโคลสเบย รฐแทสเมเนย ของออสเตรเลยดวย โดยนกเคลอนไหวทางธรรมชาตระบวา นำบรรจขวดกอใหเกดการใชพลาสตก และการใชเชอเพลงในการขนสงโดยไมจำเปน ผลการศกษาในรฐนวเซาทเวลสพบวา ในป 2546 อตสาหกรรมนำดมปลอยกาซเรอนกระจกทกอใหเกดภาวะโลกรอนถง 60,000 ตน

เมอขวดนำไมมความหมายทบนดานน

เผยโพลลจดอนดบนกทองเทยวทดทสดในโลก

แพทยไทยเจงพชตแผลเบาหวานรายแรกของโลก

“ ผ ม ไ ม ล า อ อ กเพรา ะ ไปช มน มก บก ล ม พ น ธ ม ต ร ฯเปนการไปรวมดวยปากและปากกา ไมมอาวธไมไดชมนมดวยความรนแรง ผมไมยอมรบขอกลาวหากอการราย”

กษต ภรมย รฐมนตรวาการกระทรวงการ ตางประเทศ

สอเมองผดเปดเผยวา คารลอส เตเวซ กองหนาทมชาตอารเจนตนา เตรยมเขาตรวจรางกายกบแพทยประจำทมฟตบอลแมนเชสเตอร ซต โดยหากผานการตรวจความฟตรางกาย กจะไดรบการเซนสญญาเปนเวลา 5 ป โดยรบคาเหนอยสปดาหละ 150,000 ปอนด (ประมาณ 7.8 ลานบาท) ซงเปนคาเหนอยทสงทสดเปนอนดบ 3 ของเกาะองกฤษ รองจาก จอหน เทอรร และ แฟรงก แลมพารด ของเชลซ ทรบ 151,000 ปอนดตอสปดาห

Page 8: a day BULLETIN issue 52

0�

ตามประวตศาสตรโลกบนทกไววา HMS Discovery คอชอของเรอเดนสมทรสญชาตองกฤษทนำพา กปตน เจมส คก ไปสการคนพบหมเกาะฮาวาย ตอมาในป 2527 องคการนาซาไดสงกระสวยอวกาศบรรทกกลองโทรทรรศนฮบเบลขนไปทำหนาทสงเกตและถายภาพจกรวาลเพอการศกษาและเผอไปถงกรณอาจมการคนพบสงใหมๆในหวงอวกาศและเมอแปดปกอนวงการเพลงไทยบานเรากไดมโอกาสทำความรจกกบยานDiscovery อกครง ในฐานะอลบมแรกของกลมคนดนตรสคนในนามGroove Riders (‘กอ’ -ณฐพลศรจอมขวญ (เบส) บรนทร บญวสทธ (นกรอง) ‘กง’ - อดศกด หตถกลโกวท (กตาร) และ ‘มาตร’ -มาตรชยมะกรดทอง (กลอง) )ทพาเราทกคนทะยานไปสมผสกบดนตรแนวดสโกฟงกเปนครงแรกและหลงจากปลอยใหแฟนเพลงทหลงใหลในเสนหของดนตรดสโกฟงกรอคอยนานถง6ปGrooveRidersกกลบมาทวงตำแหนง The Godfather of Disco Funk ดวยยานพาหนะใหม ‘The Lift’ ทสามารถพาคนฟงทวประเทศดำดงสใจกลางความเปนดสโกไดดกวาอลบมแรก แตถงอยางไรกตองขอขอบคณนยามของคำวาDiscoveryททำใหคนเราคนพบสงใหมไดอยเสมอเพราะถาไมมอลบมDiscoveryของพวกเขาในวนนนวนนเราคงไมรความหมายของคำวา‘Disco–Very’หรอดนตรท‘ดสโกมากๆ’วาเปนอยางไร

สมภาษณ : กองบรรณาธการ เรยบเรยง : สรนพร จงพทกษอดม ถายภาพ : กฤตธกร สทธกตบตร

Page 9: a day BULLETIN issue 52
Page 10: a day BULLETIN issue 52

Their Improvement “อลบมชดสองของพวกเรามพฒนาการอยางเหนไดชดครบ กบานผมอยแถวพฒนาการน” แคประโยคแรกของกงทเรมพดคยกเรยกเสยงฮาจากสมาชกในวงไดแลว เมอเราเอยถามถงพฒนาการทางดนตรทปรากฏอยใน The Lift อลบมชดทสองของพวกเขา “จรงๆ กพฒนาขนเยอะครบ คอแรกๆ สวนตวผมเองรสกวาการมาเปนศลปนเบองหนามนเปนอะไรทใหม เราไมชน กเกรงบาง มเขนอาย ตองใชเวลาในการปรบตวตอหนาคนด แฟนเพลง และเพอนๆ ในวง ซงเวลากชวยพสจนมาตลอดวาเราทำได ทงในเรองเพลง ความสมพนธในวง และเรองการโชวตอหนาแฟนเพลง จนทกวนนเราสนทกนมากขนกวาชดทแลว นองๆ ทคอยมาชวยพวกเราเวลาเลนสดกเปนทมเดมตงแตอลบมทแลว หกเจดปผานไปพวกเขากยงอยกบเรา กถอวาเราโชคดมากทไดทมงานดๆ อยางนครบ สวนบรนทรน... จากคนขอาย เดอดาเวลาขนเวท กกลายเปน... กอยางทเราเหนๆ กนแหละครบ” ซงนกรองหนมพอลกออน (ทในวนสมภาษณเขาจงลกชาย เดกชาย บรพา บญวสทธ มาวงเลนในสตดโอดวย) เลาถงวนทเขาขนแสดงสดเปนครงแรกในชวตวา “วนทขนคอนเสรตครงแรก ผมจำไดชวชวต และจะไมมวนลม อายมาก เขนมาก เพราะสวนตวจรงๆ แลวผมเปนคนขอาย ผมชอบฟงเพลง ชอบรองเพลง แตผมไมชอบรองใหคนอนฟง ชอบรองอยคนเดยว บางทเพอนเลนกตารผมกไมอยากรองแลว คนมานงฟงผมสหาคนผมกไมกลารองแลว ผมเขน วนแรกทขนไปเลนในผบ อยตรงสขมวท 53 แตตอนนเจงไปแลวนะ เขาซอโชวเราเปนโชวแรกเลยในราคา 60,000 บาท ตอนนนผมเดนเขาไปในราน ตกใจมาก เขามาทงเบเกอรเลยครบ คอเรากเปนแฟนเพลง เราชอบพบอย เราชอบ พสก เราชอบโมเดรนดอก เราชอบพนภ เราชอบใครเขามาหมดเลย เรากกดดนมาก คอเขามาใหกำลงใจพกอ เพราะเขาทำงานกบเบเกอรในชวงนน เลนกบโมเดรนดอกอย แลวผมกไมเคยคดวาตวเองเปนนกรอง จนปจจบนผมกไมคดวาตวเองเปนนกรอง ผมเปนคนฟงเพลงทโชคดทไดมาทำตรงนมากกวา ขนไปตอนแรกจำไดเลย กางเกงกไมไดหลวม แตดงกางเกงอยตลอดเวลา หนหลงรองเพลงอยนานมาก หนหลงรองเพลงใหคนด เพราะเขน มองมาตรตกลอง แลวกรองไปเรอยๆ จำไดวารอง 10 เพลง กลบมานอนหลบอกสองวน เพราะเหนอยแลวเกรง แลวกเสยงสน หนหลงรองเพลงเกอบทงคอนเสรต แลวดงกางเกงไปเรอยๆ รองเสยงสน รองเพยน ลงมากหมดแรงเลย จำไดวาสามเพลงแรกตนเตนมาก ซงถาคณถามผมตอวา แลวทกวนนเลนเปนยงไง ผมวากยงตนเตนทกครง แตไมดงกางเกงแลว และยงหนหลงใหคนดอยบางครบ” Their Route ถงอยางไรกขอซฮกใหกบ ‘ใจ’ ของบรนทรทรกในการรองเพลงจนผลกดนใหตวเองกลายเปนเจาพอดสโกฟงก ทมเอกลกษณในการรองและการเตนทเราใจสาวๆ มากทสดคนหนง ประกอบกบประสบการณทสงสม และฝมอในการเลนดนตรระดบเทพของทงกอ กง และมาตร การรวมตวกนของพวกเขาในนาม Groove Riders จงไมเคยทำใหใครผดหวง พวกเรา 4 คน เหมอนเปนแมนำ 4 สาย ไหลมาบรรจบรวมกนทปากนำโพ เปนแมนำเจาพระยามงครบ (ทกคนหวเราะ) คอโดยหลกของพวกเรากคอวงนนะครบ สวนงานสวนตวของแตละคน พกอเขาก

รบอดเสยงใหศลปนหลายคน เปนโปรดวเซอรใหศลปน ทำอลบมเดยวของตวเอง รวมทงเปดบรษทผลตเพลงประกอบสอโฆษณาตางๆ พกงกเปนโปรดวเซอร อลบมเดยวของเขาเองกม บรนทรกมกจการทบานของเขาทตองดแล สวนผมเอง (มาตร) กมไปรวมเลนกบศลปนคนอนๆ บาง แตถงแมจะไมใชชวงออกเทปดวยกน พวกเรากนดเจอกนเปนประจำอยแลว มทานขาวบาง” คำพดของมาตรทเปรยบการเดนทางของพวกเขาทงสคนวาเหมอนแมนำ อาจจะฟงดทเลนทจรงไปบาง แตเมอกอ ในฐานะหวหนาวง ชวยพดเสรมถงในแงของมตรภาพ กทำใหเรามองเหนภาพแมนำ (ใจ) ทพวกเขามใหตอกนไดชดเจนยงขน “เราเดนทางดวยกนมานานมาก แปดปแลว เรยกวาเรากลายเปนสวนหนงของชวตซงกนและกนไปแลว ถาใหผมมองยอนกลบไป กวาทพวกเราจะมาเปน Groove Riders ได ระยะทางทเราเดนมนไกลมากนะครบ เมอกอนบรนทรกยงเปนคนทชอบรองเพลงอยกบบานอยเลย กงกเลนดนตรกลางคน มาตรกเลนอยกบผมให P.O.P คอแปดปทแลวกบวนน ชวตพวกเราแตกตาง และเปลยนไปมากพอสมควร พอเราสคนมารวมตวกนแลวมนไมใชแคแตละคนม input ใหกบวงในแงของไอเดยมากแคไหน แตคาแรกเตอรของแตละคนพอมารวมกนแลวมนเกอหนนกนมากแคไหนในเรองของการใชชวต และการทำงาน โอเค โดยหลกคนแตงเพลงใหวงทกคนกรวาเปนผม หรอคนทออกไปเตนๆ อยหนาเวทกบรนทรนนแหละ แตหลายคนมกลมคดวา มาตรเขามความสำคญกบวงยงไง และถาไมมเขา พวกผมทเหลอจะทำงานกนยงไง หรอจะใชชวตกนยงไง เพราะเราคงไมมโอกาสไดเพอนรวมงานทสามารถเขากบเราไดทงในเรองงาน เรองทศนคต เรองการใชชวต ความชอบตางๆ ไดมากเทาน” Their Process เปนทรกนวาในอลบม The Lift ของ Groove Riders พวกเขายายบานจากเบเกอรมาอยในสงกด Spicydisc และกอ มอเบสของวง กรบหนาทเปนโปรดวเซอร ดแลขนตอนการผลตอลบมชดลาสดนดวย ตวเอง พรอมๆ กบการโปรดวซงานใหกบเพอนๆ ศลปนในคายอกมากมาย ไมวาจะเปน ‘นย’ – วรยาภา จนทรสวงศ (อดตนกรองนำวง The Peach Band) หรอวงรอกหญงลวนอยาง Venus Butterfly ซงเขาพดถงความตางระหวางการทำเพลงใหคนอน กบเพลงในสไตลทเปนตวเองวา “วงของเรา ผมแตงเพลงมา ผมกจะเอามาใหทกคนฟง แลวกใหแตละคนใสเสยงดนตรทแตละคนเลนลงไปเพอดความลงตว ผมอาจจะเปนคนเรมตนในความคด แตทายทสดแลวทกคนในวงตองมสวนรวมในการทำ ในการออกความคดเหน ไอเดยตางๆ คอเราตองปนอลบมของเราใหสำเรจเปนรปเปนรางดวยกน ในสวนของการทำอลบมใหคนอน ผมจะจบเอาคาแรกเตอรของศลปนคนนนมา หรอบางทเรากจะนงคยกนสบายๆ เออ เปนไงชวตชวงน เมอไดพดคย ผมกมโอกาสทจะจบเอาความชอบ ความรสกในชวงเวลานน มาหลอมรวมเปนผลงานใหเขา ผลงานของคนอนมนยากกวาการทำอลบมตวเองตรงทเราตองพยายามจบเอาตวตนของเขาใสเขาไปในอลบมใหไดมากทสด” ตอดวยอธบายวา เพราะอะไรพวกเขาถงตองบนไปปฏบตการมกซเสยงอลบม The Lift ถงเมองนอก “คอเราอดเสยงในเมองไทย แตไปมกซเสยงทเมองนอก เหตผลทตองไปทำทเมองนอกคอ เราตงใจกนตงแตแรกแลววา ดวยระยะเวลาในการทำอลบมทนานมากถง 4 ป กวาจะออกมาได ชวงทอยในระหวางขนตอนการทำ พวกเราตกลงกนไววา จะทำทกอยางในอลบมนใหออกมาดทสด ถายงมอะไรทดไดกวานอก หรอปรบปรงไดอก หรอยงดไมพอในความรสกพวกเราทตองการ เราจะไมยอมใหอลบมนผานไปอยางเดดขาด พวกเราอยากใหอลบมนเปนมาสเตอรพซ แลวพอดผมเองไดมโอกาสรจกกบซาวนด เอนจเนยร ททำอลบมใหศลปนทวโลกคนอนๆ มาแลว คอผมรสกวามนตองมคนทเกงกวาเรา ซงกเปนเรองทดทเราจะไดยกระดบผลงานของเราใหมนดยงขนไปอก และกไดผลเปนทนาพอใจจรงๆ ครบ เพราะเราไดซาวนดในอลบมทฟงด

Page 11: a day BULLETIN issue 52

เปนสากลมาก” เราซกเขาตอไปวา นอกจากจะไดผลงานทมคณภาพแลว การไดรวมงานกบซาวนด เอนจเนยร มออาชพระดบโลก ยงชวยสอนอะไรเขาอกไหม “กมอะไรหลายอยางทเหนไดชดครบ อยางแรกเราตองยอมรบตามฟอรมนะวา ฝรงเขาเปนเจาของ เขาเหนอกวาคนไทยเราในเรองเทคโนโลย แลวเพลงทเราเลนเราฟงกนอยทกวนน เรากยงรบของเขามาอย ถาเราอยากจะฟงเพลงทดจรงๆ ณ ตอนนเรายงตองพงเขาอย แตผมกเชอวา ถาคนไทยเรามความใฝรเทาเขา ขยนเทาเขา วงการเพลงบานเรากคงเทยบเทาเขาไดในสกวน แตกตองดทนสยของเราเองดวยทยงมขอเสยอย เราทำงานกนแบบยงไงกได เดยวกอน คอยๆ ทำ วนนกนเหลากนกอนนะ เดยวพรงนคอยทำกได ในขณะทฝรงเขาจะทำตงแตเจดโมงเชาวนนลากยาวไปจนถงเจดโมงเชาของอกวนถาผลมนยงออกมาไมไดอยางทตองการ พดงายๆ คอวนยนะครบ” สวนวนยในการทำงานรวมกนของสมาชก Groove Riders ทงสคน กอบอกวา “ไมมอะไรนาหวง” แถมยงออกปากชมเพอนรวมวงอยางจรงใจ “โดยสวนตวผม ผมคดวาเราโชคดทไดเพอนรวมงานท professional พอ กงกบมาตรเปนนกดนตรในเมองไทยทผมกลาพดวาพวกเขามความเปนมออาชพสงมาก มาตรเปนคนขยน แลวทงสองคนยงเปนนกดนตร ทมพฒนาการ มลกเลน มไอเดยใหมๆ อยตลอดเวลา ไมหยดนง เรองรองของบรนทรกไมตองพดถงแลวครบ เพราะเขามสไตล มความเปนดสโกฟงกทตรงกบคาแรกเตอรของวงแลว” ซงบรนทรทนงฟงมานานกชวยเสรมวา “ทงวงเราพดภาษาเดยวกนหมด เพราะเราพดภาษาดนตร เวลาทตองมาทำงานดวยกน กทำอยางมความสข มความสามคค ไมเคยทะเลาะกนเลย เปนวงทแปลก แลวกอยกนไดนานมากๆ ถงทกคนจะแยกออกไปทำอลบมเดยวแตกยงเปนเพอนกนเหมอนเดม” Their Song ไหนๆ กคยกบกอเรองการเปนโปรดวเซอรแลว ถาไมถามไปถงเรองการแตงเพลงของเขากเหมอนไมไดคยกบคนดนตรตวจรง เราจงเปดประเดนดวยคำถามทวา ทกครงทแตงเพลง ไมวาจะเปนเนอรอง หรอทำนอง เขารไดอยางไรวาเพลงจากปลายปากกาของเขาจะโดนใจแฟนเพลง Groove Riders “ไมรเลยครบ แตตอบตามตรงในฐานะคนแตงเพลงวา เราตองซอสตยตอความรสกของตวเองกอน ผมจำไดวาผมแตงเพลงแรกคอเพลง ‘ฮอรโมน’ จนถงเพลงสดทายในอลบมนคอ ‘เธอทงนน’ ผมกลาพดเลยวาผมแตงตามความรสกตวเอง ในอลบมทสองนไดกงกบมาตรมาชวยแตงดวย ผมวาผมกสมผสไดวาพวกเขาแตงเพลงออกมาจากใจ จากความรสก เราไมเคยคดวา เฮย ทกวนนวงการเขาชอบฮพออพ เดยวคงตองมคำวา โย โย ใสเขาไปในเนอเพลงหนอยอะไรอยางน ไมเคยคดเลย อกอยางทผมคำนง คอบรนทรเปนคนรอง เขาไมไดมาแตงเพลง ถาผมแตงเพลงทความหมายมนลกเกนไป เปนปรชญามากไป มนกไมคอยเหมาะกบเขา ตรงนกเปนอกโจทยหนงทผมจะคดถงเสมอ คอภาพของนกรองวงเราเปนแบบไหน เขาจะตความในสงทผมสอไดมากแคไหน ผมจะรเทานนครบ” ‘หยด’ คอหนงในบรรดาเพลงทฮตไปทวบานทวเมองของ Groove Riders ทพดถงความรกไดอยาง

ออนหวาน และโรแมนตก เมอไหรท Groove Riders มการแสดงสดทไหน เพลง ‘หยด’ ทวากมกถกใชเลนเปนเพลงสงทายแฟนๆ กอนทโชวของพวกเขาจะจบลงเสมอ “เพลง ‘หยด’ มนเกดขนชวงทผม (บรนทร) กำลงจะแตงงานครบ แลวเปนชวงเดยวกบทพกอกำลงมความรก แลวกกำลงอยากจะแตงงานเหมอนกน พกอกเลยนงแตงดนตรเพลงนขนมา เสรจแลวกไปนงคยเรองเนอรองกบพบอย (ตรย ภมรตน) วาตอนนความรกกำลงเปนสชมพ ดมากเลย แตงงานดกวา พอแลว ใชชวตกนอยางสนกสนานมาเตมทแลว กเลยออกมาเปนเพลงน ซงพบอยเปนคนทมพรสวรรคในการเขยนเพลงสงมากๆ เพราะเขาเขยนเพลงมาจากตวตนของนกรอง ของวงวงนน ทกๆ เพลงทไปนงแลวใหพบอยเขยน เขาจะใหเราเลาใหเขาฟง นงคยกนสองชวโมง แลวเขากเขยนเพลงออกมาไดตามฟลทผมถายทอดไปจรงๆ” บรนทรเลาถงทมาของเพลงฮต รวมถงความผกพนทเขามตอเพลงทตวเองรอง แตหลงจากใชชวตแตงงานมาสกพก ชวตของบรนทรกเรมเขาสเนอหาเพลงใหม ซงเปนเพลงทเขายอมรบวารสกผกพนมากทสดแลวในชวงนของชวต “ชวงทออก The Lift ชวตผมตรงกบเพลง ‘เธอทงนน’ เพราะมลกครบ ผมมความสขมาก เปลยนเปนคนใหมแลว ไมอยากจะทำอยางเดม จากเมอกอนเทยวบอย ตอนนกเลกเทยวไปเลยครบ ไมเคยเทยวกลางคนอกเลย พอมลกชวตมนเปลยนทกอยาง กเลยออกมาเปนเพลง ‘เธอทงนน’ ซงจรงๆ แลวมนไมไดตรงกบผมคนเดยว มนอาจจะตรงกบคนเยอะแยะ แลวกตความวาเปนคนรกกได ขอบคณสรวงสวรรคทมอบสงเหลานใหเรามา จรงๆ แลวเราอยากจะใหมนเปนเพลงทขอบคณแฟนเพลงดวย เพราะวาจากระยะเวลาเจดแปดปทเราทำงานดนตรมา แฟนเพลงเปนสงสำคญทสดททำใหเราทำเพลงตอไป” และจากปากคำตอไปนของคนแตงเพลงอยางกอ กทำใหเรามองเหนอกหนงดานของความทรงจำทพวกเขามตอบทเพลงของตวเอง นอกเหนอไปจากแงมมสชมพของบรนทร “ผมเปนคนแตงเพลง กตองบอกวามนเลอกไมไดเหมอนกนครบ ผมผกพนกบทกเพลงนะ โดยสวนตวผมเมอกอนผมไมเคยคดอะไรมาก วาเพลงมนจะผกพน หรอมความหมายกบเรามากแคไหน จนวนหนงทไดมารวาเพลงทงหมดทเราแตง มนไมใชของเราอกตอไป คอเพลงแตละเพลงในอลบมแรก ผมจำไดวาผมใชเวลาหนงปนะกวาจะปนมนออกมาเปนอลบมไดจนสำเรจ ผมเปนโปรดวเซอรเองดวย ซงตองฟงเพลงตวเองเยอะมาก แตละเพลงไมตำกวา 500 ครง มนกผกพนมาก แตเราไมเคยคดเรองนมากอน จนวนหนงทผมรตววาเราตองเสยเงนเพอทจะเลนเพลงทตวเองแตง วนนนนะเปนวนทผมเสยใจมากทสดในชวต ผมกลาพดเลย (เมอกอพดมาถงตรงน มาตรกพดแทรกขนมาวา “ชวยเนนตรงนตวใหญๆ ดวยนะครบ”) เหมอนวาใครมาเอาสวนหนงทเปนชวตของผมออกไป เพลงมนออกมาจากความคด ความฝน ความรสกทมนอยภายในตวตนของผม เพลงกคอชวตของเรา เพราะฉะนน การทมคนเอาเพลงทเปนของเราไป มนเศรามากเลย นกออกไหม เหมอนมคนเอามดโกนมากรดหวใจผมออกไปแลวพดวา นไมใชสวนหนงของมงอกตอไปแลว กซอสวนน ของมงไปเปนของกแลว ถามงจะเอามงกตองจายเงนซอ กเหมอนผมตองซอในสงทมนเปนของผมแตเดมนะ มนเจบปวดนะ” และไมวาเหตการณอนนาเจบชำในเรองลขสทธเพลงของ Groove Riders จะผานไปสกกป หรอจนวนนทการโหลดเพลงไดทงอลบมในอนเทอรเนตจะกลายเปนเรองธรรมดาทวงการเพลงตองทำใจยอมรบใหไดแลว แตสำหรบ Groove Riders พวกเขาแทบจะรองออกมาเปนเพลงพรอมๆ กนวา “รบไมได บอกกบตวเอง... กยงรบไมได ไมมใครรบไดหรอกครบ แตศาสนากยงพอชวยได กคดไปวา อนจจง ทกสงไมเทยงแทถาวร ปลอยมนไป อยาไปยดตดสงใด อยาเปนเจาของสงใด ใครทำอะไรกไดอยางนนแหละครบ (หวเราะทงวง)”

Page 12: a day BULLETIN issue 52

Their Show “ตองบอกวาเราเกดไดเพราะคอนเสรตนะครบ ผมวาสออยางหนงทชวยใหคนรจกเรามากขนกคอการเลนสด อยางบางเพลงทไมมเอมว ไมไดรบการโปรโมต แตแฟนๆ สามารถรองได รจกเพลงนนได กเพราะเราออกไปเลนคอนเสรต คอพวกเราคอนขางซเรยสในเรองการเลนสดวาตองเลนใหด และตองมพฒนาการในเรองของดนตร ความนาสนใจของโชว และการเอนเตอรเทนคนดดวย อกอยาง เราตองใชทมเวรกทสงมาก เพราะฉะนน ถงจะเลนงานเลกงานใหญพวกเราพดไดเลยวา เตมททกครง และไมมเบอ เพราะเพลงของเรามนเหมาะกบการปารต สนกสนานดวย เราจะขนไปเลนเซงๆ ใหคนฟงเซงทำไม โดนดาอกตางหากถาทำอยางนน เราตองสนก อยางเพลง ‘หยด’ นตองรองทกครงทเราไปเลนคอนเสรต” ซงขณะทกงกำลงพดถงการเลนคอนเสรตทถอเปนจดแขงทชวยในการโปรโมตอลบมของวงได บรนทรกพดตดตลกขนมาวา “เพลง ‘หยด’ ผมรองมาประมาณสามพนครงแลว ไมมเบอ” “ไมมเบอ แตมเหตการณทลมไมลง” กงตอใหกอนจะแฉบรนทรตอวา “มนตกเวท” แคนกทำเอาทกคนทนงรวมวงสมภาษณอยดวยหวเราะรวน “เดนๆ รองๆ อยผลบหายไปเฉยเลย เพอนๆ กงงวา เฮย มนหายไปไหนวะ สกพกมนกขนมารองตอแบบไมมอะไรเกดขน” กงเลา “อาจจะเปนเพราะทาเตนทเหมอนเมาอยรเปลา” เราถามตอ ซงบรนทรยกมอเปนคนขอตอบเองวา “มนมาเองครบ มาจากความรสกเราเองมากกวา คอเดกๆ เปนคนชอบเตน ชอบไปเทยว ไปเทยวกชอบไปเตน เดกๆ สมยกอนมนจะไมใชเทยวผบ เขาเรยกวาเทยวเธค ซงเวลาขนคอนเสรตทกวนนมนเปนเหมอนการมอะไรเขามาสงเราแลวครบ ถาพดใหมนเหนเปนรปเปนรางกตองพดแบบน กอนขนเวทจะนงคยกนปกต พอขนปบกจะกลายเปนอกคนทนท กลายเปนโหมดทำงานไปโดยอตโนมต คอบางทผมจะใสแวนกนแดด คอไมไดตองการเทอยางเดยวนะ คอแสงบนเวท สปอตไลตมนแรงมากๆ เราเลนทกวน ทำใหตาเราเสยไดเหมอนกน กเลยใสแวนไวหนอยเพอปองกนตาตวเอง แลวยงถาเราเลนคอนเสรตสเกลใหญอยางอมแพก พารากอน ฮอลล ไฟยงแรง นกรองไมมทางเหนคนดเลย เหมอนเรายนอยคนเดยวตลอด จะเหนขางหนาเปนจดๆ เทานนเอง เพราะฉะนน มนเหมอนอยคนเดยว แลวโดนแสงเขาตาไป ตองทำตาใหมนสเหมอนเราไมไดแสบตาดวย เพราะฉะนน ปจจบนพอผมใสแวนปบผมจะกลายเปนอกคนหนงทนทเลย กลายเปนโหมดทำงาน คอเราจะเหนอย จะเปนไข จะทองเสยแคไหน พอใสแวนปบเรากลายเปนอกคนทนท สดใส แขงแรง ดมโอวลตน” ถาไมใชทาเตนงกๆ งกๆ ททำเอาเขาตกเวท แวนดำกอาจเปนอกสาเหตหนงกได ใครจะร Their Fan Club ไมวา Groove Riders จะมคอนเสรตทไหน กลมคนทจะไมยอมพลาดรายการ ‘ตามไปด’ กคอแฟนคลบ ซงสวนมากกตองยอมรบวาเปนสาวๆ เสยสวนใหญ แตถงอยางไร ทงสคนกยนยนกบเราวา พวกเขา ไมเคยเจอเหตการณแฟนเพลงผหญงปฏบตการจโจมเขาใหเลยสกครง ซงกงพดถงแฟนเพลงของเขาวา “จรงๆ แฟนเพลงเราผชายกมนะครบ มหลายเพศดวย (หวเราะ) แตกตองยอมรบจรงๆ แหละวาจะเปนผหญงเสยสวนใหญ ซงแฟนๆ เรานารกนะครบ พวกเขารลมตวาเทาไหรได กมาเชยร มาใหกำลงใจเรา พวกเราเลนเสรจกมการทกทายพดคยบาง แลวกแยกยายกนไป” สวนบรนทรในฐานะนกรองนำทมสาวกรดมากทสด พดวา “ผมเปนคนทโชคดมาก ผมไมใชคนเจาชครบ มแฟนคนเดยวมาเกอบตลอดชวต ผมคบกบภรรยาผมมาปนเปนปท 16 กครงชวตตวเองแลวครบ ตงแต ม.6 กบแฟนเพลงไมมปญหาแนนอน เพราะเรามองเขาเปนนอง เปนเพอน เปนพ ทกๆ คน ถาเราไปชอบแฟนเพลง ไปจบแฟนเพลง ตองมปญหาเกดขนแลว ยงถาเรามครอบครว ผมจะคดเสมอวาเปนตวของตวเอง แลวกมสตในการทำงาน ในการใชชวต” ปดทายทกอทเชอในพลงของแฟนเพลงวาสามารถสงใหเขาไดจรง “แฟนเพลงมสวนชวยไดเยอะมากเลย เพราะมบางงานทเราเลนเกอบจะไมสนกแลว แตเพราะพวกเขาทไปดเรา เราเลยสนก คอผมวาแฟนๆ ทชนชอบพวกเราเขามพลงทสงมาถงพวกเราไดจรงๆ เปนกำลงใจใหพวกเราไดจรงๆ ถาไมมแฟนคลบกคงไมมพวกเราในวนน ฟงดนำเนานะ แตมนคอเรองจรง หรอจะเปรยบใหเขาใจงายขนมาอกหนอยกเหมอนทางธรรมทพระพทธเจากลาวเอาไววา พทธศาสนาจะสมบรณไดตองประกอบไปดวย 4 สงคอ ภกษ ภกษณ อบาสก และอบาสกา วงการเพลงกเหมอนกนครบ มนตองมนกรอง นกดนตร แลวกคนฟง ทจะตองเชอมตอกนเปนวงกลมใหวงลอนหมนไปได ถามแตคนเลน ไมมคนฟง กไมรจะเลนไปทำไม เลนทบานเฉยๆ กไดมง หรอถาคนจะฟง แตไมมวงมาเลนใหฟง พวกเขาจะไปฟงใคร” Their Words ดวยความททงกอ กง และมาตร ใชชวตอยในวงการดนตรมานานจนอาจจะเรยกไดวาเปนศลปน ‘ตวพอ’ ซงความโดดเดนทางดนตรของพวกเขาไมใชแคแนวดสโกฟงกทถอเปนลายเซนเฉพาะตว แตพอพ แจซ โซล รอก หรอบอสซาโนวา พวกเขากทำไดอยางไมมทต ซงมาตรไดฝากทศนคตของเขาในการเปนศลปนทมคณภาพไปถงนกดนตรนองใหม หรอใครกตามทยดเอาพวกเขาเปนไอดอลวา “ผมวามนกตองทำใหไดทงสองแบบ นกดนตรแตละคนยอมตองมสไตลการเลนทแตกตาง และเปนของตวเองอยแลว แตยงไงการเลนตามโจทยมนกทำใหเราไดรวา เราตองทำใหได เตรยมพรอมตวเองใหไดทกเวลา ทกรปแบบ ทเราอาจจะตองไปเผชญปญหาเฉพาะหนาตรงนน จรงๆ มนเปนการบานของนกดนตรทกคนนะผมวาทตองเลนตามโจทยใหไดกอน สวนการหาลายเซนนน คณซอมเยอะๆ เขา มนกจะชวยทำใหคณคนพบเองในวนหนง” ซงกอยงชวยเสรมในเรองของการฟงเพลงดวยวา “ผมวาศลปนทดตองฟงเพลงใหไดทกแนว อยางพวกเราจะฟงแจซ พอพ ฮพฮอพกฟง คอแนนอน ทกคนรบรวาพวกเราคอวงดสโกฟงก แตกอนทจะมาถงจดน พวกเราตางกสงสมประสบการณดวยการฟงเพลงทหลากหลายแนว จนหลอหลอมใหเราคนพบแนวทางของตวเอง จดยนของศลปนถามวาสำคญไหม ผมวากสำคญ แตการมจดยนแลวเราจะสามารถบดไปตรงไหน ปรบไปตรงไหนไดอกไหม มนกสำคญ อาจจะสำคญกวาดวย ดอยางมาดอนนา ตงแตอลบมแรกจนถงอลบมปจจบนเขาไหลไปหลากแนวมาก แตทสด

แลวจดยนของเขา รากของเขา ทกคนกรวาคอพอพแดนซ ผมวาถาศลปนมวแตคำนงถงจดยนโดยทไมรจกการพฒนา การประยกต เรากจะยนอยตรงนทเดม ในขณะทคนอนเขากาวหนาไปสจดอนแลว ใครทอยากจะเปนอยางเรา กอนอนตองมใจทรกจรงกอน ถาตวเองชอบจรงๆ แลวทำใหมนดทสด คณกจะมความสขมาก ขอดของการเลนเปนวงคอ ในชวงเรมตน ถาไมมใครทชอบผลงานพวกคณ หรอมเสยงตอบรบนอยมาก แตอยางนอยกยงมเพอนๆ เราในวงนแหละทจะคอยเปนกำลงใจใหกนได เหมอนวายงมคนกลมหนงทมจดรวมกน อยากทจะเปนเหมอนกน นำพาในสงทเราชอบใหไปใหดวยกนได แลวกมความตงใจอยางสดๆ เพราะอยางวงเราเอง ตอนทเราตดสนใจวาจะเปนวงดสโกฟงก ทงทตอนนนยงไมมวงแบบนในเมองไทย แตเรากแนวแนทจะทำ ผมวาถาตอนนนเรากลว ไมกลาทำ เรากคงเพลยเซฟทำเปนวงรอกกนไปแลว” Their Next Album เมอถามถงอลบมดสโกฟงกชดตอไปของพวกเขา กอ โปรดวเซอรของวง จงเปนตวแทนตอบวา “นานแนนอน เพราะตอนนเรากยงไมไดแพลนอะไรกนเลย เปนเรองในอนาคตทผมเองกบอกไมไดจรงๆ พวกเราเองยงไมมการคยกนเลยวาจะทำชดตอไปไหม จะออกเมอไหร (กง) กอาจจะตองใหคณกอมลกสกสองคนกอน ใหบรนทรเลยงลกใหเขดกอน แลวคอยมาเจอกนอกท ตอนนนผมวาทกคนคงอายสกหาสบได (หวเราะทงวง) ตอนนกอยากใหทกคนเอนจอยกบ The Lift ของเราไปกอน แลวกรแตวาตอนนอยากจะทำโปรเจกตคอนเสรตการกศลทกำลงจะมขนใหเสรจกอน” Their Charity “คอนเสรตการกศลครงนมชอวา ‘This Way to Heaven Charity Concert’ โดยจดเรมตนของคอนเสรตในครงนกมาจากวา พวกเรารสกวาตลอดระยะเวลาทผานมา พวกเรากทำประโยชนเพอตวเองมาพอสมควรแลว เรากนาจะใชอาชพของเรา ศกยภาพ ความสามารถของเรา ไปทำประโยชนใหสงคมบางดวยสงทพวกเราถนดทสด นนกคอการเลนดนตร ซงเราคยกนเองกอน แลวคอยไปชวนเพอนๆ ในวงการทเราสนท แลวกทางคาย Spicydisc ดวย ซงกไดขอตกลงรวมกนวา เราจะไมรบคาตวใดๆ ทงสน ไมใชแคนกรองทจะขนคอนเสรต แตหมายถงทกคน ทงนกดนตร ซาวนด เอนจเนยร และทมงานทอยเบองหลงการเตรยมงานครงน ซงคอนเสรตนถอเปนคอนเสรตการกศลครงแรกทเราทำแบบเตมตว (เนองจากคอนเสรตใหญ Last Call for GR007 ทาง กรฟไรเดอรสไดมอบเงนรายไดสวนหนงจากคอนเสรตใหกบมลนธสถาบนแสงสวาง) รายไดจากคอนเสรตครงนทงหมด ไมมการหกคาใชจายแมแตบาทเดยว เราจะมอบใหกบทางมลนธผปวยมะเรงในเดก กอยากจะเชญชวนใหทกคนมาชวยกนครบ เพราะจะไดทงความสข ความสนก ไดทำบญรวมกน กเปนความตงใจของพวกเราทอยากจะทำอยางนใหไดทกๆ ป”

กลบมาอกครงแลวสำหรบโครงการ Help Club โครงการดๆ ทชวยเหลอเพอนมนษย ทคราวนจดขนเปนครงทสาม หลงจากทเคยสรางความประทบใจใหอมบญกนไปถวนหนามาแลว Help Club เรมกอตงขนเมอป 2548 โดยการรเรมของ ‘เตง’- พชย จราธวฒน กบบรรดาเหลาศลปน และเพอนฝงในแวดวงดนตร ดวยความทคลกคลอยในวงการนมานาน จงทำใหเกดไอเดยการจดคอนเสรตการกศล และมอบรายไดทงหมดโดยไมหกคาใชจายใดๆ เพอชวยเหลอเพอนมนษยทประสบภยและดอยโอกาสตามวาระตางๆ Help Club เรมตนโครงการดๆ ดวยการจดคอนเสรตรวมศลปนจากหลากหลายคาย เพอหารายไดเพอชวยเหลอผประสบภยจากเหตการณสนามเมอปลายป 2548 โดยครงนนไดยอดเงนบรจาคหลายแสนบาท จากการขายบตร และเสอยด จนมาถงครงทสองในป 2551 กบคอนเสรต Last Call For GR007 ของ Groove Riders ทนำรายไดสวนหนงมอบใหกบมลนธสถาบนแสงสวาง เพอใชในกจกรรมการดแลเดกพการทางสมองและรางกาย ซงประสบความสำเรจอยางถลมทลาย มรายไดมอบใหมลนธนบแสนบาท และมาถงครงนกบกจกรรมเพอชวยเหลอเพอนมนษย ในคอนเสรตทไดพลพรรคศลปน มารวมเลนโดยไมคดคาตวใดๆ ทงสน! และรายไดจากการขายบตรเขาชมทงหมดจะมอบใหกบกองทนโรคมะเรงในเดก ในพระอปถมภพระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล พระวรราชาทนดดามาต โดยใชชอคอนเสรตครงนวา This Way to Heaven Charity Concert ‘กอ’ - ณฐพล ศรจอมขวญ มอเบสของวง Groove Riders ผรบหนาทเปนโตโผใหญของงานครงน เปดเผยถงทมาทไปของคอนเสรตครงนวา “สำหรบ This Way to Heaven Charity Concert เกดขนตอเนองมาจากทางคาย Spicydisc ไดจดทำคอนเสรตการกศลเปนประจำทกๆ ปอยแลว อยางปทแลวเราจดคอนเสรต Last Call For GR007 กนำเงนสวนหนงมอบใหกบมลนธสถาบนแสงสวาง ซงมาครงนถอวาเปนครงทสามแลว เราเลยอยากหมนเวยนทำใหกบหลายๆ องคกรครบ และอยากจะทำแบบนทกๆ ป โดยครงนผมมโอกาสไดรจกกบคณหมอทดแลมลนธโรคมะเรงในเดก เขาไดเลาถงปญหาของมลนธ ถงคาใชจายของเดกตอหนงคนคอนขางแพง เปนหลกแสน ผมเลยคยกบพเตง บอสใหญคาย Spicydisc วาอยากจดงานคอนเสรตเพอสมทบทนชวยเหลอเดกจากโครงการนนะ พเตงกโอเค ยนดมากๆ ไมใชเฉพาะพวกเรานกดนตรทพรอมใจกนทำบญในครงนนะครบ ยงรวมถงบรษทแสงส เสยง ของบรษท เทน เยยร และไทยทกเกตเมเจอร กรวมใจชวยกนทำบญดวยเชนกน โดยรายไดทงหมดจากการจำหนายบตร ไมหกคาใชจาย เราจะมอบใหกบมลนธทงหมดครบ” นอกจากกรฟไรเดอรสแลว คอนเสรตครงนยงมทงเพอนพองนกดนตรมารวมกนทำบญกนอยางคบคง ทงวงรอกสาวสวยอยางวนส บตเตอรฟลาย สามหนมวงฟรายเดย วงเครสเชนโด และ ‘นย’ - วรยาภา จนทรสวงศ อดตนกรองนำวงเดอะพซแบนด โดย This Way to Heaven Charity Concert จะมขนในวนท 26 กรกฎาคมน เวลา 14.00 น. ณ ชน 8 Zen Event Gallery หางสรรพสนคาเซน จองบตรไดทไทยทกเกตเมเจอร ทกสาขา 600 บาท ราคาเดยว

Help Club กบกจกรรมเพอเพอนมนษยครงท 3

Page 13: a day BULLETIN issue 52

AD

Page 14: a day BULLETIN issue 52

14

MOVIE

GADGET NOKIA N86 8MP ถาคณเปนคนหนงทรกการบนทกภาพดวยกลองจากโทรศพทมอถอ คณคงปลอยให N86 8MP ของ โนเกย ตวนหลดมอไปไมไดเปนแน เพราะดวยเลนสมมกวาง Carl Zeiss ทปรบชองรบแสงได บวกกบกลองความละเอยด 8 ลานพกเซล กทำใหมนไมใชแคโทรศพทมอถออกตอไป แตยงมคณสมบตเทยบเทากบกลองดจตอลไดเลยทเดยว โนเกย N86 8MP มาพรอมกบหนวยความจำขนาด 8 GB ทเกบภาพไดมากกวา 4,000 ภาพ แถมยงถายภาพไดดทงในสภาวะแสงจาและแสงสลว ทงในการถายวดโอ และภาพนง ดวยราคาทสมกบคณภาพ 18,040 บาท

BOOK ผทำใหเทพธดารอคอย

รวม 11 เรองสน จาก 11 นกเขยนรางวลโนเบล หนงสอเลมนเปนงานชนท 3 ในชดวรรณกรรมแปลโนเบลของสำนกพมพนาคร ตอจาก เทวดามปก และ กมเพลจอมโง เหตผลทหยบยกหนงสอเลมนมาแนะนำใหคณอาน เพราะเราเหนวานานๆ ครงบานเราจะมงานวรรณกรรมชนเยยมของนกเขยนระดบโลกออกมาสกครง แถมยงรวมไวถง 11 คน ในเลมเดยวดวยนะคณ เรยกวาควกตงคจายไป 260 บาท แตไดมาซงจนตนาการ มมมองในการใชชวตและเรยนรสงคม – วฒนธรรมทถอเปนยคทองของนกเขยนทง 11 คน ทแฝงอยในเรองสนแตละเรองไดคมจนเกนคมจรงๆ ใครทไมเคยทำความรจกกบวรรณกรรมเลองชอของนกเขยนทคนทงโลกตางซฮกไมควรพลาดดวยประการทงปวง

MUSIC CHUNK OF CHANGE : PASSION PIT

วงอเลกทรอนกสพอพทมชอวา Passion Pit มจดเรมตนจากการอดแผนเสยงใหแฟนสาวของ Michael Angelakos นกรองนำ จากเพลงกระแทกใจแฟน กแพรหลายไปกระแทกหบคคลทสอง สาม ฯลฯ ไปจนถงเปนเพลงประกอบโฆษณามากมายหลายชน และกลายเปนใบเบกทางสวงการเพลงในบอสตน ในทสด Chunk of Change อลบมแรกของพวกเขากออกสสาธารณะอยางเปนทางการ พวกเขามาพรอมกบการโชวชนเชงในการทำเพลงทเตมเปยมไปดวยพลงและความคดสรางสรรค นอกจากเนอหาเพลงจากมนสมองของ Angelakos จะนาทงแลว เพอนๆ นกดนตรในวงยงทำใหวงการเพลงแปลกใจดวยซาวนดลำๆ สด และใหม ทฟงแลวใหความรสกทงหวาน มน ตนเตน ไปในคราวเดยวกน

CHERI ขอแหวกกระแส แฮรร พอตเตอร กนดวยการแนะนำหนงทดดแปลงมาจากวรรณ-กรรมซงเขยนขนโดยโคเลตต นกเขยนชอดงชาวฝรงเศส ทจะพาคณยอนกลบไปชวงปลายศตวรรษท 19 ของกรงปารส ขณะทโสเภณชนสงเปนอาชพทเฟองฟและมเกยรตในวงสงคม หนงเลาถงความสมพนธระหวาง เลอา โสเภณ ชนสงทกำลงจะถอนตวออกจากวงการ กบ เชอร เดกหนมอาย 19 ทเตมเปยมไปดวยเสนห ทงคตางลงเลนในเกมรกทเยายวน โดยมกฎเพยงขอเดยววา หามหลงรกกนและกนอยางเดดขาด นอกจากเนอเรองทหวอหวาแลว หนงเรองนยงมดทภาพทสวยสด คอสตมอฟ และนกแสดงระดบ มเชล ไฟเฟอร ผกำกบ สตเฟน เฟรยส ทเพงประสบความสำเรจอยาง ทวมทนจาก The Queen และมอเขยนบทออสการอยาง ครสโตเฟอร แฮมปตน ไปดไดทสกาลา ทเดยวเทานน

TV PROGRAM THE IDOL คนบนดาลใจ

PLAY COOKIN’ NANTA

หลงจากประสบความสำเรจในกาวแรกของการผลตรายการโทรทศนอยาง ‘หนงวนเดยวกน’ ทางชองทวไทยไปแลว ลาสด นตยสาร a day ขวญใจเดกแนว กเดนหนาปลกแรงบนดาลใจและไฟฝนใหคนดตอดวยรายการใหมทางโมเดรน ไนน – ‘The Idol’ หรอ คนบนดาลใจ ทไดหนม ‘เปอร’ – สวกรม อมระนนท มารบหนาทพธกร พาคนดไปทำความรจก พรอมพดคยถงวธการใชชวต รวมทงแนวคดดๆ เจงๆ ของคนทนาสนใจในแตละสปดาห ประเดมเทปแรกไปแลวดวยแนวคดชวตพอเพยง กบ ฐตนาถ ณ พทลง เจาของผลงานหนงสอขายดระดบเบสต เซลเลอร ‘เขมทศชวต’ ตอดวยหลกธรรมทสามารถนำมาปรบใชในชวตประจำวนไดจากพระอาจารย ว. วชรเมธ ในวนอาทตยท 19 กรกฎาคมน เจอกบคนบนดาลใจเทๆ ของคณไดทกคนวนอาทตย เวลา 23.30 น. เปนตนไป

เกาหลยงคงเปนประเทศทเปนเลศดานอตสาหกรรมบนเทงทสดในภมภาคเอเชย แมวาจะมขาวคราวแววมาเปนระยะๆ ถงสถานการณซบเซาของธรกจภาพยนตร แตคนเกาหลกยงคงเอาดกนในดานความบนเทงจนถงทสด เมอ Stage Performance ของแดนกมจกลายเปนอกหนงความบนเทงทโดงดงไปทวโลกไมเวนแมแตประเทศไทยทม Stage Performance ฮาๆ ขำๆ บนมาแสดงอยหลายรอบ และลาสดกบ Cookin’ Nanta ทกำลงจะมขนทรอยล พารากอน ฮอลล ในวนท 22-26 กรกฎาคมน ซงเปนการแสดงทผสมผสานระหวางศลปะประจำชาตในยคแดจงกม อยางการทำอาหาร เขากบจงหวะของเครองดนตรโบราณ และเพอรคสชน ทรบประกนความสนกสนาน มน และตลก ไมแพโชวครงกอนๆ ของพวกเขาเลยทเดยว สำหรบใครทอยากอมเอมกบความบนเทง จองบตรไดทไทยทกเกตเมเจอร ทกสาขา ในราคา 900–1,800 บาท

Page 15: a day BULLETIN issue 52

GIVE THIS WAY TO HEAVEN CHARITY CONCERT อมบญพรอมกบเสยงเพลงเพราะๆ ดวยคอนเสรตทชอวา ‘This Way to Heaven Charity Concert’ ทม ‘กอ’ - ณฐพล ศรจอมขวญ จากวงกรฟไรเดอรส เปนตวตงตวตเพอหารายไดมอบใหกบกองทน ‘โรคมะเรงในเดก’ ในพระอปถมภพระเจาวรวงศเธอ พระองคเจาโสมสวล พระวรราชาทนดดามาต คบคงดวยศลปนใจบญถง 5 วง อยาง วนส บตเตอรฟลาย, ฟรายเดย, เครสเชนโด, นย วรยาภา และกรฟไรเดอรส ทจะไมมการคดคาตวใดๆ งานจดขนในวนอาทตยท 26 กรกฎาคม เวลา 14.00 น. ทชน 8 Zen Event Gallery หางสรรพสนคาเซน บตรราคา 600 บาท ราคาเดยว หาซอไดทไทยทกเกตเมเจอร ทกสาขา

• สถานรถไฟฟา BTS • สถานรถไฟฟาใตดน MRT (แจกโดย พนกงานแจก a day BULLETIN ทกวนศกร 17.00 -18.00 น.) • เซนทรล • โรบนสน • ด เอมโพเรยม • มาบญครอง • สยามพารากอน • True Shop • True Coffee • Starbucks • Coffee World • 94 Coffee • รานกาแฟดอยตง • บานใรกาแฟ • iberry • Kanom • Mister Donut • Vanilla Garden • กลปพฤกษ • กบขาว’กบปลา • Yindee Cup • รานประตสฟา • Cafe Classique • ไล-บรา-ร • A Big Seat • Stufe • au bon pain • Coffee Beans by Dao NEW • อลฮ จารล NEW • Daddy Dough NEW • Chaho NEW • โรงภาพยนตรลโด • โรงภาพยนตรสยาม • โรงภาพยนตรสกาลา • โรงภาพยนตร House • ภทราวดเธยเตอร • อาคารออ จอ เหลยง • อาคาร Tipco • อาคาร SCB • อาคารสรนรตน • อาคารเอมไพรม • อาคารมณยา • อาคารตนสน • อาคารมาลนนท • อาคาร Lake Rajada • อาคารอบดลราฮม • อาคารชารเตอร • I House Condominium • The Lake Condo • British Council • สมาคมฝรงเศส • สถาบนเกอเธ • TCDC • Hof Art Gallery • Secret Recipe • Apex Skin Care • Q Cut • The Style by TOYOTA • ชลาชล • ผวดคลนค • โรงพยาบาลวภาวด • California WOW Xperience • Karmakamet • Health Land Spa & Massage • เคานเตอรการบนไทย ดอนเมอง • เคานเตอรการบนไทย สวรรณภม • เคานเตอร Thai Air Asia • เคานเตอร Thai Ticket Major • ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

15

ACCESSORY LARA BOHINC “เครองประดบแนวเมทลลกแวววาวยงคงเปนสงทสะทอนความทนสมย ปราดเปรยว และชวยเสรมใหผหญงในยคนแลดเปนเวรกกง วแมน ทเกงกาจไดไมแพผชาย ในวนทงานหนกหรอมธระใหทำหลายอยางจนรดตว ลองหาเครองประดบโลหะมาสวมสกชนนะคะ รบรองวานอกจากจะสวยแลว ยงมพลงสงไปถงอารมณใหคณทำอะไรไดคลองแคลววองไวข นดวยคะ อย างกำไลข อม อโลหะของ Lara Bohinc ชนนไงคะ” สนใจกำไลขอมอโลหะขดเกลยวชนน เขาไปดรายละเอยดสนคาไดท www.net-a-porter.com

เลอกใหโดย : มาสร ตามสกล บรรณาธการแฟชนนตยสาร แมร แคลร

RESTAURANT

OHANA คาเฟไมใหอารมณอบอนแนวญปนทชอ โอฮานา รานน เหมาะมากจรงๆ ทจะพาเพอนฝงและคนรใจไปนงกนอาหารเงยบๆ คยกนเพลนๆ แบบไมอกทกครกโครม หรอถาใครเปนหนอนหนงสอตวยง จะเขาไปนงอานนยายเลมโปรดพรอมกบจบกาแฟหอมกรนไปดวยกสนทรยไมนอย แถมทรานยงมตไมบรรจหนงสอนาอานไวใหคณเลอกพลกอานเปนอาหารสมองอกดวย สวนอาหาร (จรงๆ) ของทนเปนอาหารทานงายอยางซป พาสตา และแซนดวช กนเสรจขอแนะนำใหตบทายดวยของหวานหาทานยากอยางคกกเนอบราวนสตรเฉพาะของทราน ทกดเขาไปคำแรกคณจะสมผสไดถงเนอนมๆ ของคกกราวกบกำลงทานบราวนอยอยางไรอยางนน รานอยในซอยสขมวท 24 เปดบรการทกวน ตงแต 09.00-21.00 น.

COSMETIC BIOTHERM

“เดยวนใครๆ กตองการความสะดวกและรวดเรวกนทงนน ไมเวนแมแตในเรองของความสวยความงาม ทเมอกอนเครองสำอางบางยหอกรบประกนการเหนผลใน 8 สปดาห แลวกขยบมาเปน 4-6 สปดาห ลาสด BIOTHERM กทำเอาเราถงกบตาโต ดวยการรบประกนเวลาเพยงแค 7 วน ทผวหนาสวยๆ ของสาวๆ จะมพฒนาการทดขน กบผลตภณฑ Aquatrio ทออกมาเอาใจผหญงทมผวตางกนถง 3 ประเภท ไมวาจะเปนผวมน (สฟา) ผวผสม (สเขยว) และผวแหง (สชมพ) ในแตละชดประกอบไปดวย มสเนอบางเบาทชวยทำความสะอาดผวไดอยางหมดจด, โลชนปรบสภาพผว, และมอยซเจอไรเซอร ทบำรงผวใหเปลงปลงไดอยางมประสทธภาพ 3,600 บาท คอราคาคาตวของ Aquatrio ทเราคดวาไมแพงเลยคะ เมอเทยบกบผลลพธทจะทำใหคณดเดกขน และหนาใสขนจนคนขางๆ แปลกใจใน 7 วน”

เลอกใหโดย : สพชา สอนดำรห บรรณาธการบรหาร นตยสาร CLEO

EXHIBITION รอยเรองรองเทา (PORTRAITS OF SHOES – STORIES OF FEET)

ใครจะรวานอกจากรองเทาจะบงบอกถงเทรนดลามาแรงในขณะนนไดแลว รองเทายงสามารถบอกเลาเรองราวของวฒนธรรมทหลากหลายไดอกดวย ยงถาแวะไปชมนทรรศการ ‘รอยเรองรองเทา’ (Portraits of Shoes – Stories of Feet) กนาจะทำใหคณมองรองเทาตางจากทเคยเปน นทรรศการทวานเปนสวนหนงของเทศกาลวฒนธรรมฝรงเศส-ไทย (La Fete) 2009 ซงจะแสดงสารพนเรองราวเกยวกบรองเทาจากศตวรรษท 18-21 ของฝรงเศส และชนชาตตางๆ จากฝมอการคดสรรของภณฑารกษชอดงชาวฝรงเศส ‘อฟ ซาบแรง’ และ ‘มาร-โจเซฟ บอสซง-ปโกต’ พรอมชมนทรรศการ ‘กาว ยาง อยาง ไทย : ประวตยอของอตสาหกรรมรองเทาไทย’ ทนำเสนอววฒนาการการสวมใสรองเทาของคนไทยอกดวย เขาชมไดทศนยสรางสรรคงานออกแบบ (TCDC) ตงแตวนนถง 30 สงหาคม 2552

Page 16: a day BULLETIN issue 52

CALENDAR17 - 23 JULY 2009

FRI SAT SUN

18 19MON

เดกไทยหวใจศลป ครงท 3 ชมงานศ ลปะของเยาวชนไทยจากโครงการ‘เดกไทยหวใจศลปครงท3’และรวมสนบสนนผล-งานศลปะททานประทบ-ใจ เพอเปนทนการศกษาให ก บศ ลป นต วน อยพรอมเรยนรเทคนคทางศลปะจากศลปนช นครวนนถง 26 กรกฎาคม2552ณหอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร

TUE

Portraits in Exile นทรรศการเดยวครงแรกในประเทศไทยของGodwin Bradbeer นำเสนอแนวคดหลกของนทรรศการผานผลงานภายใตหวขอ ‘Imago’ ทเป นการสร างงานต อเน องจากความช นชอบสวนตวของศลปนทมตอใบหนาของบคคลนรนามวนนถง 20 สงหาคม2552ณหอศลปรวมสมยอารเดล(เวนวนจนทร)

WED THU

JF Theater in July เดอนน JF Theaterมาดวยธมวาดวยหนารอน วนนนำเสนอเรองMisty Kid of the Wind ทแสดงใหเหนถงมตรภาพและความสมพนธ ฉ นเพอนระหวางคะรน กบซาบโรทาคาดะเจาของสมญา‘มะตะซาบโรจาวแหงลม’ สรางจากเรองเดมของเคนจมยาซาวากวและนกเขยนนวนยายชอดงวนนเวลา18.30น.ณหองสมมนาใหมเจแปนฟาวนเดชน

18

Cookin’ Nanta ส ดยอดโชว ช อด งจากเกาหลทเปนการผสมผสานระหวางดนตรพน-เมองเกาหล กบละครเพลงสมยใหม เพอสรางการแสดงทมอบประสบ-การณแปลกใหม และความสนกสนานใหกบผชม วนนถง26กรกฎาคม2552ณรอยลพารากอนฮอลลจำหนายบตรผานไทยทกเกตเมเจอร ทกสาขา

แปลงเศษ (เกษตร) เปนทรพย นทรรศการทนำเสนอถงเบองหลงความสำเรจของผลตภณฑทมคณภาพโครงการพฒนาการใชประโยชนพชเสนใยและวสดเศษเหลอทางการเกษตรและพบกบWoodElastomer Compositeวสดเสมอน ‘ไมนม’ ทถกนำมาพฒนาเปนวสดปสนามสเกตบอรด ฯลฯวนนถง 16 สงหาคม2552ณโถงทางเขาTCDCชน 6 ด เอมโพเรยม(เวนวนจนทร)

ดนตรจน : สำเนยงดนตรและบทเพลงแหงธรรมชาต มาพ กผ อนไปก บเสยงเพลงแหงการผอนคลายดวยเครองดนตรทมนษยร งสรรคข นจากวสดธรรมชาต ดวยภม-ปญญานบพนปทสงผานขามกาลเวลามาจนถงวนน กบ ‘ดนตรจน :สำเน ยงดนตร และบทเพลงแห งธรรมชาต ’รวมรบฟงกนได วนนเวลา16.30น.เปนตนไปณ หอง LearningAuditorium อทยานการเรยนรTKpark

Inspired by Rome งานสมมนาวชาการในหวขอ ‘Inspired byRome’ การจดการการทองเทยวมวเซยม แกล-เลอรและโรงละครในโรมกอใหเกดแรงบนดาลใจกบนสตทไดมโอกาสไปทศนศกษาอยางไรบางวนน เวลา 13.30 น.เปนตนไป ณ ลานหนาลฟตแกว ชน 1 จามจรสแควร รายละเอยดเพมเตมและสำรองทนง โทร.08-1611-6088

เสยงกรดถลมทลายกบ Be More Hitz United Concert ทเชยงใหม ผานไปอกครงกบงานคอนเสรตครงสำคญ‘BeMoreHitzUnitedConcert’ ซงคราวนไดวงดนตรชนดของเมองไทยถง4วงมารวมเลนดนตรอยางเมามนบนเวทกลางแจงทจงหวดเชยงใหมซงไดรบความสนใจจากวยรนแนวอนดชาวเชยงใหมอยางลนหลาม เปดตวคอนเสรตดวยวงMind วงวยรนนองใหมทมาดวยมาดกวนๆแปลงเพลงจงหวะรอกเปนจงหวะโจะจากนนตามมาดวยเพลงเพราะๆของScrubbและไปเตนมนๆแบบสกากบT-BoneจบลงดวยศลปนททกคนรอคอยGrooveRiders ซงเรยกเสยงกรดไปไดตามคาดปดทายความพเศษของคอนเสรตครงนกนดวยการรวมตวของทงสกลมศลปน เปน ‘Super Band’ นำเพลงเพราะมาคฟเวอรใหมใหไดฟงกนอยางจใจ สำหรบใครทพลาดงานน กตองรอวาคอนเสรต Be MoreHitzครงตอไปจะจดขนทไหนและจะมศลปนทานใดมาวาดลวดลายบนเวทอกตองตดตามกน!!!

Page 17: a day BULLETIN issue 52

SHOPPING!17

WHEREBetrend @ The Mall / The Emporium / Siam Paragon

WHERE

SO CUTE ราคา 199.-

GIFT LANE ราคา 144.-

FAVOR ราคา 32-38.-

TALKING DICT # NET BOOK ราคา 16,9000.-

PARKER ซอครบ 1,800.- รบฟร ตกตาหมรบปรญญา มลคา 250.- PRECIOUS STORY

ราคา 735.- (รวม Accessories)

GEO (อลบมใสภาพ) ราคา 350.-

GLOBAL VISION HOUSE ราคา 695.-

TOKODOKI ราคา 420.-

BLYTHE รน Aubrey ฟร! ชดรบปรญญา ราคา 7,995.-

HAPPY BERRY ราคา 1,295.-

PROPAGANDA ราคา 350.-

PRECIOUS MEMORY ราคา 750.-

GOOSE ราคา 1,570.-

PRECIOUS STORY ราคา 800- 1,000.-

GEO (The Floral Collection Body Care Set) ราคา 2,500.-

POLICE ราคา 9,388.-

NINETERNITY รน HG9666IPR ราคา 2,400.-

PRETEC # SMERY 4 GB ราคา 859.- 8 GB ราคา 1,250.-

วนแหงความสำเรจ ของคนสำคญทงท จะใหกนแค

ชอดอกไมทเอามาเปนพรอพถายรป ไมกแชะแลวไมกวนกแหงเหยว

กกระไรอย ลองเปลยนมาเปนของขวญสดฮปจะดกวาไหม ใชงานกได

แถมหยบเอามาใชแตละท จะไดนกถงหนาคน

ใหไปดวย

Page 18: a day BULLETIN issue 52

18

หลายคนคงมความเชอวา คนทจะมบานสวยๆดไซนเกๆไดตองมอาชพเปนสถาปนกไมกอนทเรยรดไซน หรออารทสตทเจนจดในเรองศลปะ ทงทในความจรงแลว ‘บาน’ ควรจะเปนสถานทททกคน(ไมวาจะมอาชพอะไรกตาม)ควรใหความใสใจเปนพเศษ เพราะนอกจากจะเปนทอยอาศยหลบนอนตามหลกปจจย 4 แลว ยงเปนสงกอสรางทสามารถบงบอกอปนสยความเปนอยและรสนยมของเจาของไดเปนอยางดซงคนทจะมาชวยยนยนถงความสำคญในประเดนทวาไดตองยกใหฉตรชย ตงธนศฤงคาร สถาปนก เจาของบรษท Site Plan ทรบออกแบบและตกแตงสงกอสรางทงขนาดใหญ เชน อาคารสำนกงานธนาคารกสกรไทย สะพานพระรามเกา(สะพานแขวน)แตปจจบนเจาตวบอกวาขอออกแบบบานเปนหลก เพราะมเรองสนกและทาทายใหทำเยอะกวา “บานเปนอะไรทออกแบบไดเยอะสนกทจะไดเรยนรไลฟสไตลของเจาของบาน เพราะความเปนอยของคนมสวนเกยวของกบการออกแบบของไซต

แพลน มาก เราจะคยกบเจาของบานละเอยดมากเชนคณชอบใชชวตเอาตดอรบางไหมเพอทถาเขาชอบจะไดทำสวนทำบานใหรบแสงมากหนอยหรอคณทำอาหารกนเองไหมชอบหองนำแหงหรอเปยกจะไดวางผงหองครวกบหองนำถกทศมขาวของโชวเยอะไหมทำงานทบานหรอดทวในหองนอนรเปลาสมมตเจาของบานอยากไดพนหนขดมน ผมจะบอกเลยวามนไมใชอยางทคณเหนในโรงแรมทคณไปอยแคสองสามวนนะ เพราะคณตองอยกบมนทกวนเวลาอากาศเยนคณกจะหนาว เวลาอากาศอบอาวพนหนมนจะดดความรอนนะ บางเรองทเราแนะนำลกคาไดกจะทำ เพอทเขาจะไดตวเลอกทดกวาในการอยอาศย” นอกจากจะตองคำนงถงเร องไลฟสไตลเปนหลกแลวยงมอกสองสงทสถาปนกอยางคณฉตรชยบอกวาไมควรมองขามหากอยากไดบานทสมบรณแบบจรงๆ “เรองงบประมาณกสำคญ คอคอนเซปตจรงๆของบรษทผมคอ เราทงเขยนแบบ แลวกสรางให

เรอง : สรนพรจงพทกษอดมภาพ : กฤตธกรสทธกตตบตร

BASIC RULES OF ARCHITECTURE

Page 19: a day BULLETIN issue 52

19

เพราะเราอยากเหนไอเดยของเราทเกดขนไดจรงเพราะบานทคณเหนในแปลนกบของจรงมนคอนขางทจะตางกน บอยมากทลกคาพอเหนของจรงกจะบอกวาไมเหนเหมอนในแปลนเลยกตองมาปรบแกกนซงถาปรบแกกตองมงบประมาณทเพมขน แลวขอดของการรงบประมาณคอ เราสามารถเลอกใชของดมคณภาพในบานของลกคาไดสวนประเดนถดมาคอเรองทดนผมใหความสำคญกบเรองนนาจะ30%ไดไมเกยวกบฮวงจยนะ แตตองนกวาถาเรามองออกไปจากบานเราจะเหนอะไรหรอถาเรามองเขามาในบานบานเราจะมทศนยภาพยงไง จากนนกแบงโซนนงอยางบานของผมมมทไมมตกบงเรากทำผนงกระจกใสบนชนสองและสามของบาน จะไดมองเหนสวนดานลาง ทศเหนอกบทศตะวนออกเปนททหองนอนควรจะอย ทศตะวนตกกบทศใตกตองใสหองนำ เพอทจะไดแหงเรวๆสวนทบานผมรมมากสามสโมงเยนกยงนงได เพราะฉะนน บานจดสรรทเลอกทดนไมไดกจะไมไดวางแปลนแตละหองอยางน “ในความคดเหนของผม งานออกแบบทกสไตลไมวาจะโมเดรน เซนหรออะไรกตาม เรมจากทไหนกเหมาะกบทนนมากทสด แตพอมน World Wideกลายเปนอนเตอรเนชนแนลสไตล ฝรงยงชอบบานทรงไทยเลย ซงถาจะใหอยทอนได มนกตองมการปรบใหเขากบสภาพอากาศ ความเปนอยของเราผมวาเราไมสามารถจะยกเอาตกจากทหนงไปวางอกทหนงได การออกแบบบานกเหมอนกน คณตองคำนงถงพนท สไตลของคนคนนน งบประมาณและฟงกชนใหเหมาะสมทสด” ถาใครจำกฎหลกทงสามขอทควรคำนงถงของคณฉตรชยไปใชในการออกแบบบานได แมจะไมใชสถาปนก แตกเชอแนวาคณจะไดบานทมคณภาพและสามารถตอบโจทยความเปนอยของเจาของบานใหอยบานอยางมความสขไดไมแพกน

สถาปนกสดเกาทคณอยากรวมงานดวยถามโอกาส - เลอร คอร บซเออร ตกโมเดรนทเหนในทกวนนเขาคดตงแตรอยปทแลว แลวกรชารดไมเออรเจาพอดเทลของคใจทมตดไวในรถตลอดเวลา - ผมชอบตดกลองไวในรถ ขบรถอยแลวเจออะไรทพอจะเปนไอเดยไดกถายไวภาพของศลปนทอยากเอามาตดผนงบาน -โมเนตดไมคอยเครยดสสนสบายArt Land ทคณอยากไป -อยากไปอยอตาลกบฝรงเศสสกสองเดอนมนเปนเมองอารตทยงมชวตชวาไมเหมอนลอนดอนทอารตมนนงๆเหมอนตายแลวสงทตงใจจะทำกอนสนปน - อยากทำโปรดกตออกมาสกชนตอนนอยในขนตอนการออกแบบถายรปทสยามพารากอน หรอสำเพง - ผมเลอกสำเพงนะ เดนไดเปนวนๆไมมเบอ

Page 20: a day BULLETIN issue 52

HEALTH AND HEART

HEART

HEALTH

15

ฉบบทแลวมอาหารลางพษ9ชนดทเราเสนอไปซงอาหารทดมประโยชนตอสขภาพยงไมหมดแตเพยงเทาน เพราะในฉบบนยงคงมอาหารลางพษรอใหคณทำความรจกอยอก 10 อยางดวยกน ทสำคญ ยงคงคอนเซปตเดมคอ ราคาถก และหาซอไดงายไวอกดวยกระเทยม : จากหลายการศกษาใหผลตรงกนถงคณสมบตของกระเทยมในการฆาเชอแบคทเรย ขบและฆาพยาธในทางเดนอาหารทำความสะอาดเลอดและระบบลำไส ทำใหเสนเลอดมความยดหยนและลดแรงดนโลหต นอกจากนยงตอตานการเกดมะเรงและทำใหระบบทางเดนหายใจดขนบลเบอร : เปนผลไมทมคาแอนตออกซแดนตสงมากชนดหนงและถอเปนหนงในสดยอดอาหารในการรกษาโรคในบลเบอรยงมสารแอสไพรนตามธรรมชาตซงชวยลดอาการปวดเมอยกลามเนอได นอกจากนวตามนซทมในบลเบอรจะเขาไปขดขวางแบคทเรยในทางเดนปสสาวะ สงผลใหลดการตดเชอในทาง-เดนปสสาวะสวนสารกลตาไธโอนยงชวยบำรงผวพรรณใหขาวใสขนอยางเปนธรรมชาตไดดวยมะเขอเทศ : ในมะเขอเทศมสารไลโคปนซงจดเปนสารแคโรทนอยดชนดเดยวกนกบแครอต ฟกทอง

บรอกโคล ซงมคณสมบตชวยตานการเกดอนมลอสระชวยชะลอความแกชรา ปองกนโรคอลไซเมอร และลดความเสยงของการเกดโรคภยไขเจบอยางเชนมะเรงตอมลกหมากในผชายและมะเรงรงไขในผหญงหรอโรคหวใจไดมาก แถมยงชวยลดปรมาณคอเลส-เตอรอลในรางกายลงดวยกะหลำ : ทงกะหลำปล และกะหลำดอก เตมไปดวยสารตานอนมลอสระทชวยตอตานเซลลมะเรงในรางกาย และยงชวยตบขบฮอรโมนทตอมไรทอตางๆในรางกายผลตออกมามากเกนไป ซงอาจเปนฮอรโมนความเครยดทมผลเสยตอรางกาย ทงยงชวยทำความสะอาดลำไสและชวยใหระบบยอยอาหารทำงานดขนบตรต : นบเปนผกมหศจรรยซงประกอบไปดวยไฟ-โรเคมคอล วตามน และเกลอแรหลายชนด มคณสมบตตอตานเชอโรคทำความสะอาดเลอดทำความสะอาดตบและระบบนำเหลอง อกทงมคณ-สมบตพเศษทชวยเสรมใหรางกายรบออกซเจนไดมากขน จงชวยกำจดของเสยไดงายและเรวขน ซงจากการศกษาเมอไมนานมานพบวา บตรตชวยปรบระดบกรด-ดางในเลอดใหสมดลดวยอะโวคาโด :ในอะโวคาโดมสารกลตาไธโอนทสามารถชวยลดคอเลสเตอรอล และปองกนโรคหลอดเลอด

20

Grams งาดำและงาขาวมสรรพคณแกทองผก ทำใหลำไสชมชน ลดกรดในกระเพาะอาหาร ลดการอกเสบของทางเดนอาหารและกระเพาะปสสาวะ บำรงตบและไต รกษาอาการเคลดขดยอก บำรงรากผมและผว ชวยใหนอนหลบไดด และเพอใหไดประโยชนดงกลาวตอรางกาย ในการบรโภคงาขาวหรอ งาดำแตละครงจงไมควรตำกวา 15 กรม

‘เกลอ’ถงจะขนชอวาเคมแตกมประโยชนมากมาย เพราะนอกจากจะชวยปรงอาหารใหรสกลมกลอมขนไดแลวยงสามารถนำมาดแลผวพรรณไดดพอๆกบครมบำรงผวกระปกละหลายตงค•ลดรอยชำรอบดวงตาดวยวธงายๆผสมเกลอ1ชอนชาในนำรอนครงถวยใชผาหรอสำลชบนำเกลอนำมาปดตาไวสก5-10นาทรอยชำรอบดวงตาจะคอยๆจางลง•ลดความมนบนใบหนาโดยเรมจากใชผาขนหนชบ

นำรอนพอหมาดมาปดหนาไวสก 3-5 นาท เพอชวยเปดรขมขน แลวจงคอยใชเกลอ 1 ชอนชาผสมนำ ใสขวดสเปรย จากนนฉดพนนำผสมเกลอใหทวใบหนาจากนนกใชผาขนหนเชดหนาใหแหง•เพมความชมชนใหผวพรรณโดยใชเกลอครงถวยผสมลงในอางอาบนำ แชตวประมาณ 15-20 นาทจากนนเชดตวใหแหงแลวทาครมบำรงใหทวรางกายเกลอจะชวยใหผวชมชนยงขน• ขดผวใหสวยใส โดยใชเกลอพอกใหทวรางกายท

เปยกนำ แลวใชฟองนำหรอผาขนหนขดใหทวตวจะชวยใหเซลลผวหนงท ตายแลวหลดออกมาขณะเดยวกนกกระตนการไหลเวยนของเลอดในรางกายดวย• ผอนคลายอาการเมอยลาทเทา โดยผสมเกลอประมาณ1-2 ชอนโตะลงในนำอนแลวแชเทาทงสองขางนานเทาทตองการจะชวยคลายความเมอยลาของฝาเทาลงได

หลายคนมกกลาวโทษผอนหรอสภาพแวดลอมรอบตววาเปนตนเหตของปญหาหรออปสรรคทเกดขนในชวต ทงทจรงแลว ‘ความคด’ตางหากทเปนตวการสำคญททำใหคนเราเกดความทกขกไดหรอมความสขกด ดงนน หากคณรจกคดใหเปนกจะชวยใหชวตนสขสงบไดไมยาก1. คดในแงยดหยน เมอมใครทำอะไรใหคณโกรธไมพอใจอยาเอาแตเขมงวดจบผดหรอตดสนผด-ถกใหผอนอยตลอดเวลาเพราะการกระทำบางอยางของคนเราไมมถกหรอผดไปเสยทงหมดแตขนอยกบเหตผลและความจำเปนในแตละสถานการณ จงละวาง ผอนหนก ผอนเบา ลดทฐมานะ รจกใหอภยไมถอโทษโกรธเคองชวตจะมความสขมากขน2. คดอยางมเหตผล ไมวาจะไดยนไดฟงอะไรมาอยาดวนเชออะไรงายๆ แลวเกบเอามาคดวตกกงวลแตใหพยายามใชเหตผลตรวจสอบหาขอเทจจรงไตรตรองใหรอบคอบเสยกอน นอกจากจะไมตองตกเปนเหยอใหใครหลอกไดงายๆแลวยงตดความกงวลออกจากใจของคณไดอกดวย3. คดหลายๆ แงมม เมอประสบปญหาควรลอง

คดหลายๆดานทงดานดและดานไมดเพราะไมวาคนหรอไมวาเหตการณอะไรกตามยอมมทงสวนดและไมดประกอบกนทงนน อยามองอะไรเพยงดานเดยว นอกจากนควรหดคดในมมของคนอนบาง เรยกวาเอาใจเขามาใสใจเราใหมาก จะชวยใหมองอะไรไดกวางไกลกวาเดม4. คดแตเรองดๆ ถาชวตนคณคอยคดถงแตเรองรายๆไมวาจะเปนความลมเหลวความผดหวงความผดพลาดหรอเรองไมเปนสขทงหลาย ชวตของคณกยงไมมความสขเขาไปใหญเพราะอยาลมวาคณไมมทางแกไขความผดพลาดในอดตได ทางทดทสดคอการพฒนาตวเองใหดกวาเดม โดยควรคดถงเรองดๆใหมากขน เชน คดถงประสบการณทเปนสขในอดตความสำเรจในชวตทผานมาคำชมเชยทไดรบความมนำใจของเพอนฯลฯจะชวยใหคณมทศนคตตอตวเองในแงทดขน5. คดถงคนอนบาง อยาคดหมกมนอยกบตวเองเทานน ควรเปดใจใหกวาง รบรความเปนไปของคนใกลชดและสนใจปญหาของผคนในสงคมบางบางทคณอาจจะพบวาปญหาทคณกำลงเปนทกขอย ชาง

เลกนอยเหลอเกนเมอเทยบกบปญหาของคนอนๆคณจะรสกดขน และยงถาคณชวยเหลอคนอนไดคณจะสขใจขนเปนทวคณดวย6. คดเรองปจจบนใหมากทสด บางคนใชเวลาครงหนงของชวตคดเรองอดตทไมมวนกลบมา หรอเฝาวาดฝนถงอนาคตทยงมาไมถง (และไมยอมลงมอทำเสยทอกดวย) โดยไมมเวลาใหกบปจจบน ซงเปนเวลาทมความสำคญทสดทจะทำใหชวตมความสขจงถอคตทวา ‘ทำวนนใหดทสด’ ไมวาจะเปนเรองงาน เรองเพอน หรอเรองครอบครว เพราะเมอชวตในทกๆ วนของคณดแลว วนในอนาคตทคณฝนถงกยอมดและมคณภาพไปดวยจรงไหม?7. ไมคดบางกดหยดคดบางกไดบางครงการครน-คดถงแตเรองงาน เรองเงน หรอสารพดเรองทสมองคณจะคดไดนนกกอใหเกดอาการลาในสมอง นำพาอารมณหงดหงด และกลายเปนความทกขได เนองจากคณไมสามารถสลดเรองราวตางๆ ออกจากหวไดเลย การหยดพกความคด ปลอยใหสมองและจตใจปลอดโปรงบางวนละ 15 นาท หรอ 1 ชวโมงจะชวยใหคณมสขภาพจตทดขน

SUPER DETOX FOOD (PART II)

THINKING

FOR A BETTER LIFE

SALT AND SKIN

Page 21: a day BULLETIN issue 52

21

RELATIONSHIP

การทำงานกตองมการลาออกเปนเรองธรรมดา แตบางคนอาจยงไมรวาการลาออกทถกตองนนสามารถแสดงถงความเปนมออาชพในการทำงานไดซงมวธดงน•เรมตนดวยการเอยปากบอกหวหนาสายงานเปนคนแรกอยางเปนทางการ โดยควรบอกลวงหนาอยางนอย15วนหรอ1เดอน• ยนจดหมายลาออกอยางเปนทางการ เพราะการลาออกจะมผลจรงกตอเมอไดรบอนมตจากผบรหารและไมวาคณจะคบแคนหรอโกรธเกลยดททำงานแคไหน กไมจำเปนตองระบายความในใจยดยาวลงในใบลาออก• อยาทงงานททำหรอโปรเจกตทดอยไวครงๆ

กลางๆควรรบสะสางงานใหเสรจสนกอนไป•แสดงสปรตดวยการเสนอตวชวยถายทอดหรอเทรนงานใหคนทจะมาทำงานแทน ในกรณทบรษทหาคนมาแทนคณไดกอนถงกำหนดวนลาออกของคณ แตถาคณออกไปกอนทบรษทจะหาคนใหมได กควรทงเบอรโทรศพททตดตอไดไวดวยเผอมปญหาจะตองสอบถามกน•เคลยรโตะทำงานใหเรยบรอยกอนจากไปอยาทงทกอยางโดยเฉพาะขาวของสวนตวไวเปนภาระของคนทจะมาแทนขณะเดยวกนขาวของท เบกมาจากท ทำงานถอเปนทรพยสมบตออฟฟศสมควรตองสงคน

ขณะทโรคไขหวดใหญสายพนธใหม 2009 กำลงระบาดไปทวโลก ประกอบกบสภาพอากาศของไทยทขณะนอยในฤดฝน เราจงมวธปองกนหวดงายๆ ถอเปนการตดไฟแตตนลมดวยการกนมาฝาก1. ผลไมรสเปรยว–พระเอกสำคญในการเสรมสรางภมค มกนใหกบรางกายกคอวตามนซ ทมมากในผลไมรสเปรยวเปนสวนใหญ ไดแก ฝรง สตรอเบอร กว มะขามมะมวง มะเขอเทศ สมหนงผลใหญอดมไปดวยวตามนซถง 50 มลลกรม ดงนนจงไมแปลกเลยวาทำไมคนทรบประทานสมเปนประจำอาการหวดถงไมมาถามหาหรอหากบงเอญเปนหวดขนมากจะหายไดในเวลาอนรวดเรว2. ซปไก -ในเนอไกมกรดอะมโนตามธรรม-ชาตชอ ซสเทอน (Cysteine) ซงจะละลายในนำเมอคณตมนำซป มฤทธเหมอนยาขบเสมหะลดการตดเชอในระบบทางเดนหายใจและระบบทางเดนอาหาร และจากการวจยของ ดอกเตอร สตเฟน เรนนารด หวหนาแผนกโรคปอด แหงมหาวทยาลยเนบราสกาพบวาซปไกมฤทธยบยงการเคลอนทของไวรสหวดไปยงเนอเยอปอด จงชวยลดการอกเสบในปอดและลดอาการไอได3. นมเปรยว - การดมนมเปรยวทมเชอจลน-ทรยแลกโตบาซลลส หรอโยเกรตรสธรรมชาตวนละ 4 ครง จะชวยกระตนสารแกมมาอน-เตอรฟรอนหรอภมคมกนในรางกายใหเพมขนถง 5 เทา ไวรสหวดจงทำอะไรรางกายไมได แถมการดมนมเปรยวทกวนยงจะชวยลดอาการภมแพลงไดดวย4.นำอน-ความรอนสามารถบรรเทาอาการเจบคอ หายใจไมสะดวก อนเนองมาจากหวดได ดงนน การดมนำอนจงเปนการชวยขยายเนอเยอทกำลงอกเสบหรอหดตวอยใหคลายตว และโลงขน ลดความรนแรงของอาการ และเสมหะยงถกขบออกไดงายขนอกดวย

อดตน ทำใหหลอดเลอดมความยดหยน ทงชวยจบสารพษทเปนตวการกอใหเกดมะเรงกวา 30 ชนด ขณะเดยวกนกชวยใหตบกำจดของเสยจำพวกสารเคมและโลหะหนก ซงนกวจยจากมหาวทยาลยมชแกน สหรฐอเมรกาพบวาการรบประทานอาหารทมสารกลตา-ไธโอนสงจะชวยลดอตราความเสยงตอการเกดโรคหวใจลงได30%ตำลง : ผกใบเขยวทขนขางรว หางาย และราคาไมแพงนในสมยกอนเรามกนำมาทำแกงจดตำลง ซงตำลงมคณสมบตชวยผลตนำดทจะทำใหลำไสขบสารพษออกจากรางกายไดดข นนอกจากนยงชวยใหตบสลายไขมนในรางกายออกไปอยางงายดายดวยแอปเปล : ในแอปเปลทงสแดง เขยว ชมพหรอทอง จะประกอบไปดวยสารเพกตนในปรมาณสงซงเพกตนเปนไฟเบอรชนดหนงทชวยจบคอเลสเตอรอล และโลหะหนกในรางกายทปะปนมากบอาหารเชนปรอทตะกว ทมฤทธทำลายเซลลสมองนอกจากนยงชวยตอตานโรคมะเรงฆาเชอแบคทเรยและเชอไวรสในรางกายลงไดอลมอนด : เปนถวทมใยอาหารสงมแคลเซยมและโปรตนทดตอรางกาย แมจะมไขมนแตกเปนไขมนทดและจำเปนตอการทำงานของหวใจและเซลลสมองนอกจากน อลมอนดยงชวยควบคมระดบนำตาลในเลอดใหสมดลเพราะถาระดบนำตาลในเลอดสงกจะเกดอาการรสกหวนำมากกวาปกต หายใจไมออกไมสามารถควบคมตวเองไดและหากนำตาลในเลอดตำ จะทำใหหนามด เปนลม ใจสน ไมมแรงและคดอะไรไมออกกลวย : มคณสมบตในการบำรงและสรางความแขงแรงแกกระเพาะอาหาร ทำใหมประสทธภาพในการยอยอาหารในขณะเดยวกนกใหเกลอแรทจำเปนแกรางกาย เชน โพแทสเซยม ฟอส-ฟอรส โดยจะชวยควบคมระดบของเหลวในรางกายชวยขบของเหลวหรอสารพษสวนเกนออกจากรางกายการกนกลวยเปนประจำยงชวยปองกนอาการทองผก ทำใหระบบขบถายเปนปกตอกดวย

DO IT RIGHT WHEN YOU QUIT A JOB

NATURAL WAYS TO AVOID A COLD

Page 22: a day BULLETIN issue 52
Page 23: a day BULLETIN issue 52

AD

Page 24: a day BULLETIN issue 52

THE WORDS24

“If you don’t change your beliefs, your life will be like this forever. Is that good news?” ถาคณไมยอมเปลยนความเชอ ชวตของคณกจะเปนเชนน ไปตลอดกาล และนนถอเปนขาวดหรอ? -Douglas Noel Adams

“Conflict is inevitable, but combat is optional.” เราไมอาจหลกเลยงความ ขดแยงได แตการตอสเปนเรองทเราเลอกได -Max Lucado

“The wise learn many things from their enemies.” §π©≈“¥®–‡√’¬π√Ÿâ‰¥âÕ¬à“ß¡“°¡“¬®“°»—µ√Ÿ¢Õßµ—«‡Õß -Aristophenes

“If you could choose one characteristic that would get you through life, choose a sense of humor.”

ถาหากจะตองเลอกคณสมบตสกอยางทจะพาใหชวตคณไปไดตลอดรอดฝง จงเลอกทจะมอารมณขน –Jennifer Jones

“Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes on.”

ชวตกเหมอนการเดยวไวโอลนตอหนาคนดมากมาย และตองเรยนรเครองดนตรชนดน เสมอนวามนมไวเลนคนเดยว

-Samuel Butler

“The Human Spirit can never be paralyzed. If you are breathing, you can dream.” จตวญญาณของมนษยเราไมอาจ ถกทำใหหยดนงได ตราบใดทคณยงหายใจอย คณกยงฝนได -Michael Brown

“To find a fault is easy; to do better may be difficult.” ¡—πßà“¬∑’Ë®–¡ÕßÀ“§«“¡ º‘¥æ≈“¥  ‘Ëß∑’ˬ“°§◊Õ°“√∑”„À⥒°«à“‡¥‘¡µà“ßÀ“° -Arthur Clive

“When you choose the lesser

of two evils, always remember

that it is still an evil.”

เมอตองเลอกวาจะทำในสงทชวรายนอยกวาอกเรอง จงจำไวเสมอวาอยางไรมนกคอความชวรายอยด

-Max Lerner

“The great use of life is to

spend it on something that will outlast it.”

การใชชวตทคมคาทสด คอ การใชชวตทำในสงทจะดำรงอยไดอยางยาวนาน

-James Truslow Adams

“A man that don’t believe in destiny don’t need to know what his destiny is.” §π∑’ˉ¡à‡™◊ËÕ„π™–µ“øÑ“≈‘¢‘µ °Á‰¡à®”‡ªìπµâÕß√Ÿâ«à“™’«‘µ∑’Ë≈‘¢‘µ‰«â·≈â« ¢Õßµ—«‡Õߧ◊ÕÕ–‰√ -Laura Moncur

หยบไมเคยได แยงไมเคยทน จะไมใชปญหาอกตอไป a day BULLETIN ฟรกอบปสดฮอตของคนกรงเทพฯ ยคน เปดรบสมครสมาชกรายป สงตรงถงบานคณทกสปดาหตามเสยงเรยกรองแลว ในราคาถกเหลอเชอ เพยงแคปละ 800 บาท (52 ฉบบ) สมครดวนท โทร. 0-2726-9996 ตอ 11, 12, 49 หรอ 08-6304-4806 สมครวนน รบกระเปาผา a day BULLETIN (ขนาด 10 X 13.5 นว) จดทำจำนวนจำกด ฟร 1 ใบ!

สงถงบานทกสปดาห!

Page 25: a day BULLETIN issue 52

AD

Page 26: a day BULLETIN issue 52

26

“ชวงเวลาทเรารจกกน เราคดเสมอวามนคอการเดนทางทกวนทเราเจอกนมนคอการทเราไดเรยนรซงกนและกน” เมอไดฟงประโยคนในตอนแรก เราอมยมคลอยตามและรบหยบปากกาขนมาจดเพราะเชอวาคนทรจกทงความรกและเจนจดในการเดนทางเทานนจงจะพดประโยคนออกมาได เจาของประโยคคอหญงสาวนารกนกรองนำวงSaturdaySeiko‘กอย’ - วลยลกษณ มสกโปฏก และชายหนมทอยเคยงขางและคอยเตมเตมใหประโยคนของเธอสมบรณคอ ‘โยง’ - อนสรณ มณเทศ หรอโยงArmchairซงวนนทงคไดนำเรองราวการเดนทางทวรยโรปครงลาสดและอลบมททำรวมกนมาเลาใหเราฟงถาหากพรอมแลวขอเชญผอานรวมเดนทางสายหวใจพองโตไปพรอมกบเรา “การเดนทางครงนเร มมาจากเราเปนคนชอบเดนทางครบ แลวกไดมโอกาสคยกบคณอวนอารมแชร (อธษวศรสงคราม)ทางMSNแลวอวนกชวนไปเทยวทปารสแลวชวงนนกไดคยกบพเตง(พชยจราธวฒน)พเตงกเลยใหไอเดยวา ไหนๆกจะไปเทยวดวยกนแลวกทำเปนอลบมพเศษคกนเลยดกวา เพราะวากอนหนานกเคยมนองๆถามเขามาวาเมอไหรจะทำเพลงรวมกน”โยงเลาถงบทเรมตนของการเดนทางททำใหเกดโปรเจกตทชอ‘MyTravellers’ขน เราพบวาMyTravellers เปนมากกวาอลบมเพลงธรรมดา เพราะม 8บทเพลงทมสวนผสมระหวางกอย-โยงและผองเพอนมวสกวดโอหนงสอรวมภาพถายสถานทตางๆททงคไดพบเจอโดยโยงลงมอเขยนบทความและจดรปเลมเองกบมอ “MyTravellersคองานทรวบรวมความรสกของเราทงค เราลงมอทำกนเองโดยใชเวลา6 เดอนเตมๆในการทำอนนไมรวมขนตอนการเดนทางคอเราอยกบมนตลอดเวลา เราไปโรงพมพเอง เราเลอกกระดาษเองทำทกอยางเองอยางในหนงสอกจะมบทความทโยงนงเขยนเองแลวในนจะมโมเดลเปนกลองถายรป เปนโมเดลทคณสามารถตดออกมาแลวนำมาประกอบไปซอฟลมมาใสแลวกถายไดจรงๆ”กอยพดถงงานชดMyTravellers วตถดบทนำมากลนเปนโปรเจกตชดMyTravellersทงคเลาวาไดมาจากการเดนทางไปในหลายทในยโรปดวยรถไฟซงในแตละททไปกลวนแตมเรองราวและความประทบใจทตางกนออกไป “สงทเราไดกลบมาทกครงหลงจากกลบมาเรารสกวาเราสดชนไดเปลยนมมมองใหมๆไดผลดเปลยนเซลลบางอยางททำใหเรารสกวาเหนอยลาซำซากจำเจมนทำใหเราไดแรงบนดาลใจในการทำอลบมทกสถานทจะมอารมณแตกตางกนกอยยกตวอยางอยางสถานทหนง เปนชวงเวลาทเรานงรอรถไฟตอนทเราอยปารสแลวกำลงจะยายไปดสเซลดอรฟทเยอรมนเปนชวงเวลาทไมมอะไรทำกตองนงอยตรงนนเรากเลยนงมองคนโนนคนน สงหนงทไดจากทนคอไดรบมมมองทแตกตางจากผโดยสารขบวนขาเขาและขาออกผโดยสารขาเขาจะตนเตนดใจตะโกนโหวกเหวกมความสขมากแตขบวนขาออกนกลบกนอยางสนเชง เขามายนรอแบบรองไหบางคนกกอดกนอยอยางนนโดยไมพดอะไรมนทำใหเรารสกวาไดมมมองในเรองของเวลาคอเวลาสำหรบบางคนมนอาจผานไปเรวมากเหมอนถกใชอยางสนเปลองแตบางเวลาของคนบางคนกลบมคาเหลอเกนกบเวลาแคเสยววนาท เรากเลยเอากลบมามองตวเราวาทกวนนเราใชเวลาไดคมคาหรอยง เราทำเวลาใหมนมประโยชนสำหรบชวตชวตหนงหรอยง”กอยเลาไปยมไปถงความประทบใจในการเดนทางครงน สำหรบโยงความประทบใจของเขาคอ“ผมประทบใจรวมๆครบผมวายโรปเปนททมเสนหมาก

แตวามนไมใชเสนหทเรอยเปอยเปนเสนหในความแขงของระบบผมชอบตรงทการดแลคนหมมากใหรกเมองเขาไดอยางเชนทเยอรมนผมชอบตรงทตรงเวลาอยางเชนคนขบรถเมลทปายจะมเวลาบอกวารถจะมากโมงคอถาชาไป5นาท เราสามารถฟองรองไดหรอรถรางกจะมาจอดหนาบานเพอนผมตรงเปะทกวน คอไมรวาจรงๆแลวมนคอหนาททนกการเมองควรตองทำทกประเทศหรอเปลา ซงผมรสกวามนไมจำเปนตองใชเงนเยอะเลยมนแคเปนจตสำนกอะไรบางอยางทอยากจะทำใหมนดแลวกอยางประเทศเยอรมนคนมกจะคดวาเปนเมองอตสาหกรรมแตวาตรงขามบานเพอนผมกเปนสวนสาธารณะหรอบางทตอนกลางคนมกระตายปามาวงเลนคอมนเปนระบบทเอาเมองกบธรรมชาตมาอยดวยกนไดโดยแบบทมนไมเขนนนคอสงทประทบใจครบ” เรองราวดานบนนาจะเรยกไดวาเปนความประทบใจในบานเมองตางถนแตเรองราวดานลางทโยงและกอยจะเลาตอไปนนนเปนความรสกของเขายามไกลบาน “เวลาเราไปตางประเทศมนกเหมอนคนเดยวอยในโลกอยแลวครบผมรบรความรสกนนไดตอนเขาสนามบนมาแลวไมรจกใครเลยตอนนนอยกนแคสองคนแลวสวนใหญเขากจะพดภาษาฝรงเศสกนคอนำตามนขนมาเลยครบตอนทเหนปายภาษาไทยวาการบนไทยแลวกมคนไทยอย คอมนรสกดครบตองบอกวาสวนตวคอการบนไทยเปนสายการบนทผมประทบใจมาตงแตเดกคนทบานกเปนพนกงานเปนนกบนมนทำใหเรารสกวาเปนแบรนดทคอนขางจะเขมแขงแลวดใจมากทเขามาเปนสปอนเซอรใหเรา” ในขณะทแววตาของโยงเปนประกายเมอนกถงเรองราวในวนนนกยงมดวงตาสดใสอกคมองอยใกลๆทำใหอณหภมระหวางพดคยดอบอนขนทนตา “แลวดวยความทฝรงเศสมแหลงชอปปงเยอะมากตวกอยชอบไปชอปปงตลาดของเกาแลวเรากตนเตนมากเลยซอมาเยอะคะ เยอะจนนำหนกเกนแลววนสดทายนมนนากลวมากๆคอทโนนเขาใชภาษาฝรงเศสกนหมดเลยแลวเรากไมเขาใจภาษาเขา เรากสอสารกนแบบไมรเรองจนทำใหเกอบตกเครองบนอยแลวคะ แตเราโชคดมากๆคอมพคนหนงทเปนแอรกราวนดอยทการบนไทยซงประจำทฝรงเศสซงพเขาเดนเขามาเจอเรากำลงคยไมรเรองอยกบพนกงานแลวเขากเหมอนแบบเปนเดอดเปนรอนมากๆแลวกชวยเหลออยางดมากๆเพราะวาเขาเหนเราพดภาษาไทยเหนวาเปนคนไทยแลวพเขากชวยเหลอจนนาทสดทายโดยเขาใชตวเองการนตใหเลยซงเรากรสกประทบใจคะ” เราตงคำถามสดทายกบทงควา เดนทางมาดวยกนกมากทำเพลงกทำดวยกนมาแลวคดวาทงสองคนรใจกนทกเรองหรอยง “จรงๆแลวเรารสกวามนไมมทางทเราจะรจกกนหมดตอใหอกหาปสบป เรากคงไมสามารถทจะเรยนรกนหมดแตวาถาเรายอมรบและตงใจทจะเรยนรซงกนและกนกอยวามนไมใชอปสรรคคะและทกๆวนเรากยงสนกในการทจะไดรจกกนเพมมากขน” ดเปนครกทหลายๆคนไดฟงเรองราวของเขาและเธอแลวคงอดอจฉาไมได แตเอาเปนวาถาหวใจคณมใครอยแลวกขอใหมอบรกทจรงใจใหกนแคนนความรกของคณกจะเดนทางไกลจนทำใหใครหลายคนอจฉาไดเหมอนกน

เรอง :ชยตมสาขาภาพ :กฤตธกรสทธ ก ตตบ ตร

THE TRAVEL LOVERS

Page 27: a day BULLETIN issue 52

AD

Page 28: a day BULLETIN issue 52

AD