a day bulletin issue 76

HAPPY NEW YEAR 2010

ISSUE 76, 1 - 7 JANUARY 2010

ทปรกษา สรพงษ เตรยมชาญชย บรรณาธการผพมพผโฆษณา นตพฒน สขสวย บรรณาธการอำนวยการ วงศทนง ชยณรงคสงห บรรณาธการบรหาร วไลรตน เอมเอยม กองบรรณาธการ สรนพร จงพทกษอดม เอกพล บรรลอ บรรณาธการภาพ นตพฒน สขสวย ชางภาพ กฤตธกร สทธกตตบตร บรรณาธการศลปกรรม วระยทธ คงเทศน พสจนอกษร หสยา ตงพทยาเวทย ฝายผลต ศร ศรจรรยากล ทปรกษาฝายโฆษณา ศรวณย ศรจรรยากล ผอำนวยการฝายโฆษณา อบลวรรณ จรเจรญสข 08-1171-1886 ผจดการอาวโสฝายโฆษณา สพชรา มโนรนทร 08-1928-1284 ผจดการฝายโฆษณา อจฉราภรณ จรชาตพงศ 08-3813-4441 ฝายโฆษณา ศภลกษณ เลศกาญจนวฒน 08-6993-7479, กณฐลดา ชนสวสด 08-3016-5400 ผจดการ จณฑรศม เกยรตยศ ผชวยผจดการ ณฐธยาน องตระกลนธศ ผจดการฝายประชาสมพนธ จนทรเพญ ตงสมปตตวงศ ฝายธรการ ณฐรดา ตระกลสม ผผลต บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 ตดตอกองบรรณาธการ โทร. 0-2203-1040 อเมล [email protected] ตดตอฝายโฆษณา โทร. 0-2203-1040 ตอ 801, 802, 803, 804, 805, 807 แฟกซ 0-2203-1040 ตอ 811 เวบไซต www.daypoets.com/adb นกศกษาฝกงาน กฤตกา สวรรณเจรญ, วชชดา เอมอม

ปท 2 ฉบบท 76 วนท 1 - 7 มกราคม 2553

สงความคดเหน คำต-ชม หรอขอเสนอแนะทมตอ a day BULLETIN ไดท บรษท เดย โพเอทส จำกด เลขท 3 ซอยเจรญมตร ถนนสขมวท 63 แขวงคลองตนเหนอ เขตวฒนา กรงเทพฯ 10110 หรอทางอเมล [email protected] กรณาเขยนชอ-นามสกลจรงและทอยมากบจดหมาย เพอความสะดวกในการจดสงของรางวลไปให และบรรณาธการขออนญาตตดทอนจดหมายตามสมควร

พเศษ! จดหมายทไดรบเลอกลงตพมพในชวงเดอนน จะไดรบหนงสอดๆ จากสำนกพมพ a book สงไปใหถงบาน

06

0826

1620

19 ALL ABOUT BIZ เผยเคลดลบการบรหาร GMM Broadcasting กบผบรหารหนม เดยว วรต งตระกล ก บแนวคดทมองวาทกวนเปนวนหยด

20 HOME MADE เปดบานเอลวสเมองไทย วส แสงสงแกว พรอมเคลดลบการอยคนเดยวใหมความสข

22 HEALTH AND HEART รวมสาระความร ท จะทำใหคณแขงแรงท งกายและใจ

24 THE WORDS ท กถ อยคำม ความ -หมายและคณคาเสมอคนหาไดในหนาน

26 THE GUEST คยกบทอลกออฟเดอะทาวนของคอละคร ในบทบาทททาทาย กบ ฟลค เดอะสตาร หรอ พชร ธรรมมล

ตองออกตวก อนเลยวาไมไดเปนสาวก a day มาตงแตตน แตแฟนกลบเปนสาวกตวเอทซอ a day มาตงแตเลมแรก พอม adB คลอดมา กตองตามตด เรา

เองในฐานะทเปนแฟนทด และบานใกลราน Library เลยไดแวะทานขนม จบกาแฟอนๆ และหนบ adB กลบบานทกครง ขอสารภาพวาอาน

Enjoy The Unplanned Life

เลข 1 เปนเลขทใชนบสำหรบการเรมตน เพราะตามความนยมแลวไมมใครเรมนบดวยเลข 0 มากนก เลข 0 ในความคดของหลายๆ คนมกจะหมายถงการสนสดมากกวา แตใน 365 วน มเพยงคนหนงคนเดยวเทานนทเลข 0 เปนไดทงการสนสดและการเรมตน และถาคณไดอานจนถงบรรทดน นนแปลวาคณผานคนนนมาแลว และวนทคณไดรบ a day BULLETIN เลมนกเปนวนท 1 ทไมวาคณจะถอเปนการเรมตนทำอะไรหรอไม วนเวลากไมไดรบรสนใจ มนแคทำหนาทเดนไปขางหนาโดยไมมขอแม คนเราเสยอกททำไดหมดทกอยาง ทงเดนหนา ถอยหลง กระทงหยดอยกบท และสงทเราทำลวนมผลกบชวตเราในทางทไมเหมอนกนเลย มคนมากมายทยดถอวนปใหมเปนการเรมตน หลายคนตงปณธานปใหมเปนสบๆ ขอ เพอทจะพบวาผานไปครงปตอมา กยงไมไดทำเลยสกขอ ไมวาจะลดความอวนใหได โกรธใหนอยลง ขยนมากขน เกบเงนไปเทยวยโรปใหได ฯลฯ มอยสองเหตผลหลกๆ ทคนเราไมอาจทำสงทตงใจใหลลวงไปได หนง เพราะเราโอนออนผอนตามใหตวเองมากเกนไป สอง เพราะชวตมเรองทควบคมไมไดและไมอาจทำตามแผนตลอดเวลา การโอนออนผอนตามใหตวเอง ฟงดนารกกวา ตามใจตวเอง แตผลทไดอาจจะแยพอกน ในกรณทสงนนเปนไปในทางทไมไดมประโยชนอะไรกบตวเอง เชน เรองตามใจปากจนนำหนกเกนพกด ซงถางดใหอาหารตวเองสกนด บางทชวตอาจจะดกวา แตบางครงการตามใจตวเองบาง แวะออกนอกเสนทางทอยากไปบาง กอาจทำใหคนเรามชวตชวามากกวาทจะยดถอทกอยางไปตามแผนการ เพยงแตมนอาจจะแลกมากบการไปถงจดมงหมายชาลง หรออาจไปไมถงเลย หากเราระเรงออกนอกเสนทางจนเขารกเขาพงไป ไมไดพยายามจะบอกวาใหคนเรามาทำอะไรตามใจตวเองมากกวาวางแผน เพราะอยางไรเสย เมอถงกาลเทศะหนงๆ การวางแผนและทำตามแผนทวางไวใหสำเรจ กเปนเรองจำเปนและสมควร แตถาตองตามใจตวเองเพออนญาตใหตวเองเปนปถชนมากกวาหนยนตทถกโปรแกรมไว กไมแปลกทเราจะทำกนบาง นานหลายปแลวทผเขยนไมไดตงปณธานปใหม หรอทเขาเรยกกนวา New Year Resolution เพราะนอกจากทกสงทกอยางในชวตจะไมเปนไปในทางทตงใจแลว สวนตวยงเปนคนทคอนขางตามใจตวเองเขาขนทำไปตามอารมณมากกวาดวย ทสำคญ แผนทเตรยมไวกยงสามารถเปลยนไดตลอดเวลา ขนอยกบวามอะไรเขามาเปนตวแปรในตอนนนบาง (และสวนใหญมนกจะเปนอารมณ) แตเมอชวตเดนมาถงจดหนง กดเหมอนวาชวตมอะไรมากไปกวาการตามใจตวเองและการทำไปตามแผนการ และเราเรยกสงนนวา การปรบตว ไมรเหมอนกนวาจะมทไหนสอนทกษะเรองการปรบตวบาง แตไมนาจะม เพราะเรองแบบนเปนวถทางเฉพาะตว เหมอนโจทยเดยวกนแตแสดงวธทำกนคนละแบบ และการปรบตวนแหละทยากกวาการทำตามแผนเปนไหนๆ ซงถานบเปนสดสวนกนจรงๆ ชวตคนเรามเรองทคาดเดาไมไดมากกวาเรองทเปนไปตามแผนในอตราสวนทถาจะเขยนวา 90/10 กคงไมนาเกลยดหรอเกนความจรงสกเทาไหร ยกตวอยางงายๆ เมอสกไมกวนมาน ในกอง บก. ของเราตงใจกนเสยดบดวาจะไปทานสมตำทรานรานหนง ดงนน ทกคนจงเรงทำงานกนหดบตบไหม แลวกขบรถเพอไปทานอาหารดวยอาการทเรยกวา หวซก เมนสมตำลอยละลองอยในความคดกอนจะเหนเมนทรานเสยอก แตพอขบไปถงหนาราน ปรากฏวารานปด ปดสนทดวย ไมใชปดแงมๆ ไว อารมณนนทกคนองแลวกกรดรองโหยหวนยงกวาโดนเชอด สมองเบลอ ไปตอไมเปน ใครเคยอยากกนสมตำแลวไมไดกนคงเขาใจดวามนเหมอนจะมความทรมานมากกวาการอดกนอาหารอยางอนเปนพเศษ อาจจะเปนเพราะวาอาหารอยางอนมนไมทำใหเปรยวปากไดเทา เวลาอดกนจงไมไดถงกบจะเปนจะตาย แตเอาละ สดทายวนนนทกคนกระเบดเสยงหวเราะออกมา ไมรวานนคอเสยงหวเราะเยาะโชคชะตาตวเองหรอหวเราะเยาะกนและกน แตลงทาย เราทกคนกเปลยนแผน แลวกขบรถหารานสมตำรานอนกนแทน ในชวตเราแตละวน มเหตใหแผนการตองลมเหลวกนไมรกครงตอกครง และเวลามอะไรทไมเปนไปตามความตงใจนน สงทสำคญกวาการตอกชกหว กรดรองโวยวาย กคอ การถามตวเองวาจะทำอยางไรตอ แทนคำถามวา ทำไมมนไมเปนอยางทคด มคนเคยพดไววา ชวตกเหมอนการเลนไพ เราเลอกไพไมได แตเราตองเลนไปตามหนาไพทเปดไดใหดทสด และชวตนบจากวนท 1 ของทกคนในปน อาจจะดำเนนไปดวยด หรอไมด กไดไมมใครร แตวนแตละวนทเพมขนจากวนท 1 นน ถามองดๆ กลวนแตเปนประสบการณสะสมทเราเอาไปสงสอนตวเองไดอยางไมจำกดตลอดชวต −− โดยเฉพาะประสบการณทไดจากสงทไมเปนไปตามแผน และจะวาไปชวตทไมเปนไปตามแผนกไมไดเลวรายไปเสยหมดหรอก อยางนอยมนกเปดโอกาสใหเราตงสตและนบหนงใหมกบแผนใหมไดอก ใครๆ กบอกวาเรมตนนบหนงใหมหมดมนฟงดแลวทอแท แตเราจะไปมอคตอะไรกนนกหนากบการนบหนง −− ถาเรายงมโอกาสไดนบ −− วไลรตน เอมเอยม บรรณาธการบรหาร [email protected] และ www.twitter.com/adaybulletin

adB ทกหนาทกคอลมน โดยเฉพาะ Editor’s Note ทอานแลวเหมอนหวใจชมชนขน เรยกวาเปนอาหารสมองและจตใจเลยทเดยว ขอบคณ adB นะคะ -The Reader: Pie ไดอาน Editor’s Note ใน adB ฉบบท 74 ชอบมากคะ เพราะตอนนกกำลงรอคอยบาง สงบางอยางอย แตมนกใกลจะสนสดลงแลวคะ

ใชเลยคะทวาการรอคอยไมไดตองใชกำลงกาย แตเสยกำลงใจมหาศาล... เปนอยางนนจรงๆ ดฉ นขออนญาตนำบทความบางสวนไปลง Facebook แบงปนใหเพอนๆ คนอนไดอานกนดวยนะคะ แลวจะคอยตดตามผลงานดๆ แบบนตลอดนะคะ ^_^ ขอบคณคะ -เนย

04 THE DATABASE ข อม ล และกา ร จ ดอนดบทนาสนใจรอบตว และสำรวจความเหนของผ คนกบเร องในกระแส

06 GOODNEWS สรปข าวท เป นท ส ดรอบโลก มาดกนวาสอท วโลกเขาจดอนดบทสดอะไรกนบาง

08 INTERVIEW เรยนรวธการมองโลกในแงด เพอเปดรบสงดๆ ทกำลงจะเขามาในปใหม กบนกค ดอ า ร ม ณ ด อ ย า ง ประภาส ชลศรานนท

15 CALENDAR ใคร ทำอะไร ท ไหน เชกดได สดสปดาหนจะไดไมพลาดเรองราวสนกๆ

16 A MUST สารพดสงทเราคดสรรมาฝากแบบ A Must พลาดแล วจะหาว า ไมเตอน

18 SHOPPING เลอกซอนำหอมหลากแบรนดเพ อมอบเปนของขว ญว นป ใหม พร อมประโยคซ งๆ ท ม าค ก บน ำหอมแตละกลน

1. รวมสนกกบ ชวาส พรเมยม สกอตชวสก 2009 Edition ดวยการตอบคำถามเรา

มาสนๆ วา การใชชวตทมความหมายและมคณคาในแบบผชาย Chivalry ของคณคออะไร ตอบเทถกใจ รบชวาสในขวดเทๆ นาสะสมไปทนท 1 ขวด สงคำตอบมาท adaybulletin08@gmail. com ของรางวลมจำนวนจำกด

2. รวมสนกชงกระเปาเดนทางจาก I-Net เพ ยงตอบคำถาม ว า อ น เทอ ร เน ต

ความเรวสงชวยทำใหชวตของคณงายขนไดอยางไร สงคำตอบมาท [email protected] ตอบถกใจเรา รบไปเลยกระเปาเดนทางสวยเกจาก I-Net จำนวนจำกด แค 10 ใบ เทานน

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

ในป 2552 ทผานมา กองควบคมอาหาร สำนกงานคณะกรรมการอาหารและยา (อย.) ไดมการเกบตวอยางปลารา ปลาแหง และปลาเคม ทจำหนายตามทองตลาดในกรงเทพฯ จำนวน 200 ตวอยาง และจากการทดสอบเบองตน ตรวจพบสารฆาแมลงในสนคาดงกลาว จำนวน 85 ตวอยาง ซงคดเปนรอยละ 42.5 ทมา : www.matichon.co.th

THE DATABASE

SURVEY THE RANKING

04

10 อนดบสถานททนานงจบชามากทสดในโลก

ทมา : www.lonelyplanet.com

ศนยปฏบตการโครงการแก ไขป ญหาหน ส น ภาคประชาชน (หนนอกระบบ) ไดรวบรวมขอมลการลงทะเบ ยนแก ไขปญหาหนสนนอกระบบ ปรากฏว ายอดผ ล งทะเบยนมจำนวนทงสน 178,331 ราย คดเปนยอดหนรวม 19,276.60 ลานบาท หรอยอดหนเฉล ยตอรายประมาณ 108,000 บาท ทมา : ธนาคารออมสน

“อยากเรมทำธรกจของตวเองคะ ปน จะเรมทำแผนธรกจ” วลยา วงศษาขนธ 24 ป, EDP “ต งใจทำงานใหรวยไปเลย” ละอองทพย ณ ถลาง 25 ป , Adve r t i s i ng Executive “ลดคว ามอ ว น พยายามมาหลายปแตไม สามารถ ปน ต องทำใหได” ดจดาว 29 ป, Graphic Designer “เปล ยนนสยใหม ปรบปรงตวเอง คดใหม ทำใหม เพอสงทดกวา” พฒนพงษ พเศษฤทธ 22 ป, Graphic Designer “หางานใหม แลวกหาแฟนใหม” อตพฒน ประสาร 28 ป, เจาหนาท การตลาด “ทำความดเพอพอแมครบ” ปฏยทธ รตนสมโชค 22 ป, นกศกษาฝกงาน

ปจจบน อเบยมสมาชกจำนวน 89 ลานคนทวโลก โดยอเบยอางวา ทกๆ 1 วนาท จะมสนคาทประกาศขายอยบนอเบยมากกวา 200 ลานชนทวโลก ทมา : www.ebay.com

คณอยากเรมตนทำอะไรใหมๆ ในปใหมน

THE POLL ทมา : สวนดสตโพลล

นโยบายเศรษฐกจของรฐบาลเรองใดทประชาชนเหนดวย แมในขณะนประชากรชาวจนจำนวนหนงไดหนไปใชเชอเพลงทสะอาดขน แตครวเรอนอกกวารอยละ 70 ของทงประเทศยงคงใชเชอเพลงมวลชวภาพ เชน ถานหน ฟน และมลสตว สำหรบประกอบอาหาร และใหความอบอนภายในบานทมการระบายอากาศแยมาก ซงเปนตวการททำใหเกดมลพษทางอากาศภายในประเทศอยางรนแรง ทมา : www.manager.co.th

เ ย า ว ช น ไ ท ย ก ว า 43.67% มองวารฐสภาในปจจบนเปนเวทของนกการเมองท ใ ช สำหรบ โตวาท และมกมความขดแยงกนอยเสมอ ทมา : สวนดสตโพลล

ลอนดอน ประเทศองกฤษ

ทางรถไฟ สายทรานส-ไซบเรย ประเทศรสเซย

ประเทศปารากวย ประเทศอรกวย และประเทศอารเจนตนา

เมองหยวหยาง ประเทศจน

ทะเลทราย ซะฮารา

ทวปแอฟรกา

แหลงอารยธรรม อนคา

ประเทศเปร

บอสตน ประเทศ

สหรฐอเมรกา

เมองดารจลง ประเทศอนเดย

ภมภาคฮลล เคานต

ประเทศศรลงกา

เมองอจ ประเทศญปน

การลดค

าครองชพ

เชน

รถเมล

, รถไฟ

ฟร - 2

1.04%

การป

ระกนร

าคาพ

ชผล

การเก

ษตร -

19.51

%

การแกป

ญหาห

นนอก

ระบบ

16.46

%

โครงการต

นกลา

อาชพ

11

.59%

การรณ

รงคถน

นปลอ

ดฝน

10

.37%

การป

ฏรปร

ถไฟ-รถ

ไฟคว

ามเรว

สง

8.84%

การสราง

ระบบช

ลประท

าน

ทวปร

ะเทศ 6

.40%

โครงการเ

ชารถเมล

NGV

4,000

คน

5.79%

6

• ประชาชนเดนอยขางๆ โบกรถไฟ Doctor Voino-Yasenecky Saint Luka ซงเปนขบวนรถไฟทางการแพทยทจะไปบรการใหคำปรกษาและใหการรกษาประชาชนทวไปกนฟรๆ และเปนรถไฟทางการแพทยทงขบวนทบรรทกอปกรณทางการแพทยททนสมยและยงมโบสถเคลอนทรวมอยในขบวนดวย โดยรถไฟขบวนทวานจะวงจากเมอง Krasnoyarsk ในรสเซยไปยงพนททอยหางไกลความเจรญและขาดสาธารณปโภคทจำเปนทางการแพทย ขบวนรถไฟขบวนนตงชอตาม Valentin Voino-Yasenecky ซงเปนทงศลยแพทย พระนกายออโธดอกซ และยงเคยเปนนกโทษอกดวย แตทานกเปนผททำคณประโยชนใหกบสงคมมากมายเชนกน

PEOPLE SPORT

5 อนดบสดยอดฮโรแหงป

ทมา : www.time.com

• ไมบอกกคงยากจะเชอวาภาพทเหนอยน คอภาพของเจาชายวลเลยมแหงองกฤษ ซงยนคกบผบรหารระดบสงของกองทนเพอการกศลทชอ the Centrepoint ซงกอตงขนมาเพอชวยเหลอผไรทอยอาศย โดยทงคยนอยใกลๆ กบสะพานแบลกแฟร ในกรงลอนดอน ซงเปนสถานททเจาชายวลเลยมไดทดลองใชชวตแบบคนไรบานอยขางถนน โดยทางกองทนนไดเปนตวตงตวตในการทลเชญเจาชายมาหาประสบการณแบบไรบานเพอหาเงนเขากองทน และภาพดงกลาวนกไดออกวางจำหนายในกรงลอนดอนเพอเปนสวนหนงในการหารายไดดวย

ตามคำเรยกรองของแฟนๆ นกอานทตางกสงขาวมาใหเราไดชนใจวา หลงจากอานสรปขาวทเราไดทำการรวบรวมมาจากสำนกขาวตางๆ แลว กเกดอาการตดอกตดใจในสาระและความสนก จนอยากใหมสรปขาวเกดขนอกครงเปนภาคสอง ซงเรากไมทำใหคณผดหวง ปฏบตการสรปขาวในหมวดหมทเหลออยางทนททนใด เอาละ! เชญตดตามอานขาวจากทวโลกทเรานำมายอไวในมอคณกนไดเลย

ฮโรแหงป1. Captain Chesley (Sully)

Sullenberger นกบนวรบรษของสหรฐฯ วย 58 ป ทชวยชวต ผโดยสารไดทงหมด 155 คน หลงจากเกดอบต เหตก บเคร องบนโดยสารแอรบส เอ-320 ของสาย-การบนยเอสแอรเวยเม อตนปท ผานมา แตเขากลบนำเครองลงจอดฉกเฉนกลางแมนำฮดสนไดอยางปลอดภย เมอลงจอดไดแลว เขากยงยนยนจะไมออกจากเครองบน จนกวาจะแนใจวาผโดยสารทงหมด ปลอดภย

2. Neda Agha-Soltan หญงสาวชาวอหรานวย 26 ป ผตกเปนฮโรโดย ไมไดตงใจ เมอเธอกาวลงจากรถเนองจากการจราจรตดขดจากการประทวงจากฝายตอตานรฐบาล แตเธอกลบถกเจาหนาทรฐบาลยงเขาอยางจงทหนาอก และเสย-ชวตในทนท ซงเหตการณทเกดขนถกบนทกไวไดจากกลองจากมอถอ และถกเผยแพรไปทว เธอจงกลายเปนสญลกษณของการประทวงไปในทนท

3. Mike Perham หนมนอยวย 17 ป ชาวองกฤษ ทฉลองวนเกดของตวเองดวย การออกแลนเรอไปรอบโลกตามลำพง โดยออกเรอจากพอรตเมาตขององกฤษ และกลบมายงจดเรมตนโดยใชเวลา 9 เดอน ครอบคลมเสนทางเดอนเรอ 45,000 กโล-เมตร ซงระหวางทางเขาตองเผชญสภาพอากาศทแปรปรวน และผานความยากลำบากอกมากมาย แตในทสดเขากทำสำเรจ และทำสถตเปนคนอายนอยทสด ทแลนเรอรอบโลกไดสำเรจดวยตวเอง

4. Captain Richard Phillips กปตนเรอบรรทกสนคาวย 53 ป ท ถกโจรสล ดโซมาเล ยจ บเป น ตวประกนนานถง 5 วน หลงจากทเขาเจรจาขอแลกเปล ยนตวเองแทนทลกเรอทถกจบไปกอนหนาน และในท สดเขากไดร บการชวย-เหลอจากกองกำลงพเศษของกองทพเรอสหรฐฯ ซงบกเขาไปจโจมกลมโจรสลด จนสามารถชวยเหลอเขาออกมาไดอยางปลอดภย

5. Kimberley Munley และ Mark Todd สองตำรวจฮโรผบกชวยเหลอตวประกนสบกวาคน ในเหตการณจบตวประกน และสงหารหม โดยนายพล Nidal Malik Hasan ซงเสยสตจากเหตการณรบในอรกและอฟกานสถาน ในขณะทตวประกนผโชครายอก 13 คน เสยชวต ป

วยพง ฤษ อนฤ

โล-าพากทำสด

เสยชวต

นกกฬาแหงป BBC บรรษทกระจายเสยงยกษใหญแหงเกาะองกฤษ จดงานมอบรางวลนกกฬาแหงป หรอ Sports Personality of the Year 2009 ซงนกกฬาทไดรบเสยงโหวตจากผชมมากทสดจนควาแชมปไปครองกคอ ไรอน กกส ปกจอมเกาแหงแมนเชส-

เตอร ยไนเตด ในฐานะมฟอรมการเลนนาประทบใจในวย 36 ป - สำหรบรางวลสาขาอน อเซน โบลต ลมกรดชาวจาเมกา เจาของสถตโลก 100 เมตร และ 200 เมตร ชาย ควารางวลนกกฬาตางชาตแหงปเปนสมยท 2

ตดตอกน

ESPN ในแตละปสอเคเบลยกษใหญแดนมะกนอยางอเอสพเอน จะมการประกาศมอบรางวล ESPY Awards (Excellence in Sports Performance Yearly Awards) ใหแกบคคลในวงการกฬา ซงปน ไมเคล เฟลปส ฉลามหน มชาวอ เมร ก นเจาของ 14 เหรยญทอง กฬาโอลมปก กควารางวลจากอเอสพเอนไปมากทสดถง 5 รางวล รวมถงรางวลนกกฬาชายแหงป (Male Athlete of the Year)

Rai กองหนากปตนทม ยเวนตส ‘อเลสซานโดร เดล ปเอโร’ ไดรบตำแหนงนกกฬาอตาเลยนยอดเยยมแหงป จากการทำสำรวจของ Rai International สถาน โทรท ศน แดนมะกะโรน

ละปสอญแดนสพเอนศมอบ

Awards Sports Yearly บคคล

- สวนตำแหนงนกกฬาหญงยอดเยยมแหงป 2009 ตกเปนของ เซเรนา วลเลยมส ยอดนกหวดลกสกหลาดสาวชาวอเมรกน จากฟอรมการเลนอนสด-ยอดตลอดการลงสนามในทวรนาเมนตสำคญในชวงปทผานมา

AP ไทเกอร วดส นกกอลฟชอดงของโลก ไดรบการโหวตจากบรรณาธการขาวกฬาของสอตางๆ ทเปนสมาชกของสำนกขาวเอพ ใหเปนนกกฬาแหงทศวรรษ (Athlete of the Decade) ซงบงชถงความเกงกาจ ในวงการกอลฟนาน 10 ป ของเขา

7

TRAVEL

• ยกใหเปนภาพสวยพกสายตาประจำสปดาห นคอภาพเรอโดยสารทแลนรบสงผโดยสารอยในแมนำ Yenisei ในเมอง Krasnoyarsk ซงอยทางตอนใตของกรงไซบเรย ประเทศรสเซย จากสภาพอากาศหนาวเยนและมหมะตกหนกปกคลมไป ทวเมองจนกระทงถนนใชการไมได ชาวเมองแหงนจงถอโอกาสใชเรอเปนยานพาหนะและรบจางหารายไดไปพลางๆ เรยกวาเปนการพลกหมะเปนเงนเปนทองกคราวน

• ระดบเจาพอของคายเวอรจนอยาง เซอร รชารด แบรนสน ทงท ไมเคยทำอะไรธรรมดาอยแลว ลาสดเขาไดเปดตวธรกจใหม นนคอเครองสเปซชพ หรอเครองบนทองอวกาศ (SpaceShipTwo) เครองแรกของโลก ทอางวาสามารถพาผโดยสารกระเปาหนกทองอวกาศไดเลย ซงถอวาการเขาไปลงทนในธรกจการทองเทยวในอวกาศครงนของเซอรรชารด เปนการลงทนครงมหาศาลครงหนงในแวดวงการทองเทยวและการบนเลยทเดยว

10 อนดบเมองทไดรบการโหวตจากนกทองเทยว ใหเปนเมองนาทองเทยวทสดประจำป 2009

ทมา : www.travelandleisure.com

1. อทยประ - อนเดย 87.94%

แหลงกำเนดอารยธรรมลมแมนำสนธท ยาวนานกวา 4,000 ป ทงเมองจงงดงามไปดวยปราสาทและลอมรอบไวดวยทะเลสาบสนำเงนคราม

2. เคปทาวน -

แอฟรกาใต 87.69%

เหตผลท นกทองเท ยวท วโลกตางเทใจใหเคปทาวนกคอ ท งซาฟารท จะไดเหนสตวปา ใช ช ว ตก นอย างม อ สระเสร นอกจากน แสงสของเคปทาวนในยามคำคนกยงเรารอนบาดใจ

ไมแพใคร

3.กรงเทพมหา-

นคร - ไทย

86.80%

เมองหลวงของไทยท ม ด ท อาหารอรอยเดด นวดไทยสดยอด สงกอสรางบร เวณเกาะร ตน -

โกสนทรกยงสวยจบใจ แถมยงมถนนข าวสารให ฝร งเด นเล นและนอนพก ในราคายอมเยา

4. บวโนสไอเรส - อารเจนตนา 86.22%

ดนแดนแหงศลปะทประชาชนฟรดอมอยางเตมทในการแสดงออก แมแตททดจะเปนขอหามอยางสถานรถไฟใตดน หนมสาวทรกศลปะกสามารถลงไปจบจองพนทเพอแสดงเจตจำนงของตวเองไดเตมทโดยไมผดกฎหมาย

5. เชยงใหม -

ไทย 86.18%

สำหรบนกทองเทยวตางชาตท ได มาส มผ สก บบรรยากาศชลลๆ ของเมอง เด นเลนท ถนนคนเดน และกนอาหารพนเมองในแบบขนโตกจ ะ ไ ม ร อ ง ‘Wonde r f u l ! ’ กนไดยงไง

6. ฟลอเรนซ - อตาล 85.61%

ศนยกลางของศลปะตางๆ ในแถบยโรป ไมวาจะเปนพพธภณฑ โบสถ และปราสาทตางๆ

7. หลวงพระบาง - ลาว 85.45%

นกทองเทยวทงหลายระบวา ตางกประทบใจกบกรยาอนแชมชอยออนหวานของแมหญงลาว และตดใจกบสถาปตยกรรม

เฟรนช โคโลเนยล ของตกรามบานชอง 8. นวยอรก - สหรฐอเมรกา 84.65% ใครบางจะไมอยากไปนวยอรก ดนแดนแหงแรงบนดาลใจ และเปนตนกำเนดของคนทำงานศลปะหลายแขนง แถมตกสงๆ ท

ดไฮโซกกระชากใจหญงสาวทวโลกใหอยากไปเดนเฉดฉายราวกบวาแมสาว แครร แบรดชอว จาก Sex and the City หลดออกมาจากจอทวกไมปาน

9. โรม - อตาล 84.63%

เมองทครสตศาสนชนจากทวโลกตางหลงไหลมารวมตวกนดวยแรงศรทธา ณ นครวาตกน นอกจากน โรมยงรวบรวม

สถานททองเทยวทางประวตศาสตรเอาไวมากมาย เชน สนามกฬาโคลอสเซยม หอเอนปซา ฯลฯ

QUOTE OF THE YEAR

1. “He deserves

my silence.”

- George W. Bush กลาวปฏเสธทจะใหความ-เหนสำหรบคำปราศรยของประธานาธบด บารก โอบามา ทมขนในเดอนมนาคม

2. “The America I

know and love is not

one in which my

parents or my baby

with Down

syndrome will have

to stand in front of

Obama’s ‘death

panel’ so his

bureaucrats can

decide, based on a

subjective judgment

of their ‘level of

productivity in

society,’ whether

they are worthy of

health care.”

- Sarah Palin อดต ผวาการรฐอะแลสกา ใหความ-เหนใน

Facebook ของตวเอง โจมตนโยบายดานสาธารณสขของประธานาธบด บารก โอบามา อยางรนแรง

3. “I’m happy to get good ideas

from across the political

spectrum, from Democrats and

Republicans. What I won’t do

is return to the failed theories

of the last eight years that got

us into this fix in the first place,

because those theories have

been tested, and they have

failed. And that’s what part of

the election in November was

all about.”

4. “I don’t want this

country turning

into Russia, turning

into a socialized

country. My

question for you is,

What are you going

to do to restore this

country back to

what our founders

created according

to the Constitution?”

- Katy Abram คณแมชาวเพนซลเวเนย ตงคำถามกบวฒสมาชก Arlen Specter ในพธเปดศนยสขภาพในเลบานอน

5. “This Is It’ really means this is it.”

- Michael Jackson ราชาเพลงพอพผลวงลบ ประกาศแผนการสำหรบการทวรคอนเสรตในลอนดอน ซงเกอบจะไดจดเปนคอนเสรตใหญครงแรกในรอบ 12 ป ของเขา

6. “They

should see

it like a

weekend of

camping.” - Silvio Berlusconi นายกรฐมนตรของอตาล กลาวในกรณแผนดน-ไหวเมอวนท 6 พฤษภาคม ทสงผลใหคนนบพนตองกลายเปนคนไรทอยอาศย และคราชวตผคนกวา 300 คน

7. “You want me to tell

you what my husband

thinks? My husband is

not Secretary of State.”

- Hillary Clinton รฐมนตรตางประเทศสหรฐฯ ตอบคำถามผ ส อข าวในเด อนส ง ห า คม ในก า ร

เยอนประเทศคองโก เมอถกนกเรยนคนหนงต งคำถามถงความคดเหนของ บล คลนตน สามของเธอ

10. “I wish they caught me six

years ago, eight years ago.”

- Bernie Madoff อดตประธานกรรมการตลาดหน NASDAQ ผกลายเปนอาชญากรทางการเงน ในขอหาจดตงกองทนเฮดจฟนดในรปแบบของแชรลกโซ สงผลใหสถาบนการเงนหลายแหงทวโลกสญเสยเงนถง 5 หมนลานดอลลารฯ ใหสมภาษณกบผสอขาว

- President Obama กลาวระหวางการแถลงตอหนาสอมวลชนอยางเปนทางการครงแรก ในวนท 9 กมภาพนธ

8. “The creepy stuff was that I

have had sex with women who

work for me on this show. My

response to that is, yes, I have.

Would it be embarrassing if it

were made public? Yes, it would,

especially for the women.” - David Letterman พธกรรายการ Late Show กลาวในรายการของเขา ถงความสมพนธเชงชสาวกบเจาหนาทในรายการ หลงจากถกแบลกเมลโดยโปรดวเซอรของ CBS อยาง โรเบรต ฮาลดเดอรแมน

9. “I was shouting, but no one

could hear me.” - Rom Houben ชาวเบลเยยม เปดใจพดถงความรสกของ

ตวเอง หลงจากตองกลายเปนผพการ และอยในอาการโคมา และพดไมไดมานานถง 23 ป แตในทสดแพทยกไดทำการชวยเหลอเขาโดยวธการสแกนสมอง และตอนนเขาสามารถสอสารโดยใชคยบอรดได

ทมา : www.time.com

10. ซานฟรานซสโก - สหรฐอเมรกา 84.53%

ดวยบคลกของเมองทมความสงบ ทศนยภาพสวยงาม โดยเฉพาะอาวซานฟรานซสโกสเทอรคอยซ สดทาย ใครบางละทจะไมอยากไปเหนสะพาน Golden Gate สกครงในชวต

เรานดสมภาษณกบ ‘พจก’ - ประภาส ชลศรานนท ในงาน Street Show กจกรรมบนเทงทบรษท เวรคพอยท ภมใจนำเสนอใหคนกรงเทพฯ ไดมทางเลอกในการพกผอนหยอนใจในวนหยด ขณะเดนปะปนอยกบผคนเพอหาโลเกชนถายรปปก ประภาสถามเราวา ‘ทำไมถงเลอกผมมาขนปกเลมปใหมละ?’ เราเกอบจะตอบเขา ไมถก เพราะไมไดนกมากอนวาจะมาตอบคำถามน สดทายกตอบไปวา ‘เพราะอยากใหคนอานมแนวคดดๆ อานตอนปใหม’ ตอบแลวกรสกเหมอนเอาอกเอาใจเขาอยางไรพกล แตการเจอกนเพยงหานาทแรก กไมใชเวลาทเราจะสนทกบใครมากพอทจะยอนถามไดวา ‘โอโฮ... แลวทำไมคณประภาสถงจะไมควรขนปกหนงสอสกเลมละ?’ เวลาประเทศไทยเราจดอนดบบคคลทเปนตนแบบ หรอบคคลทนาสนใจ เราแทบไมเคยเหนหนงสอเลมไหนตกหลนชอของ ประภาส ชลศรานนท ไปได ยกเวนเปนการจดอนดบเฉพาะทางจรงๆ เชน นกกฬาในดวงใจ หรอผมอทธพลดานอสงหารมทรพย... ถาจะใหถก เราวาประภาสนาจะเปนผมอทธพลทางดานความคดและแรงบนดาลใจมากกวา แตผมอทธพลคนนไมเดนกราง ไมเกเร ไมมผตดตาม ไมมรถนำขบวน พดกพดเถอะ...

เรอง : วไลรตน เอมเอยม

ภาพ : กฤตธกร สทธกตตบตร

เวลาเขาเดนปะปนกบผคนทคลาคลำในงาน Street Show ทจดอยในสวนลมฯ เขาแลดกลมกลนไปกบทกคนจนแทบจะเรยกไดวาเขาเปน คนธรรมดาคนหนง และเอาเขาจรง การเปนคนยงใหญททำตวธรรมดานาจะเปนเรองยากกวาการเปนคนยงใหญททำตวใหญคบฟาเปนไหนๆ ในบรรดาสถานภาพ หนาท หรอตำแหนง เทาทใครสกคนจะจดใหใครเปนได เราเชอวาประภาสไดรบการยอมรบในฐานะนกคดมากทสด ประภาสบอกเราวา คนเปนนกคด คอคนทคดใหมหลายๆ ทางเลอก และยำวา ‘การคดใหมทางเลอก คอการแกปญหาขนสดยอด’ ถาจะสงเกตจากสงทเขาทำ ลวนแตเปนสงทไมมคำตอบตายตว หากแตมนมทางเลอกทมากกวาหนงทางใหเรามองเหนและปกใจเชอ เวลาประภาสตอบคำถามในหนงสอชด คยกบประภาส อนโดงดง เขาบอกวาเขาไมเคยฟนธงและหาคำตอบใหใคร แต ‘ผมแคบอกวามนยงมทางอนอกนะ ลองมองด หรอยง แลวผมกทำเปนไมรไมช รองรำทำเพลงของผมตอไป’ ชอประภาส แปลวา แสงสวาง การไดพดคยกบเขาในเลมวนปใหมพอดบพอด จงเปนเหตบงเอญและตงใจไปพรอมๆ กนทจะใหม ‘แสงสวาง’ วาบขนมาในความคดของใครหลายๆ คนทอาจจะมดหมน หมกมน และอาจจะมนเมา (หลงฉลองมาเตมคราบ) เพราะคำตอบหลายๆ คำตอบในหนาตอไปนของเขาอาจจะทำใหคณรสกวา บางท... ชวตกมทางเลอกใหสขมากกวาทคณคด มทางอกหลายทางทคณไมจำเปนตองเดนซำ และมนอาจจะนารกมากขนถาหากคณสามารถจนตนาการไดวามภาพหลอดไฟแวบขนมาบนศรษะตอนทคณคดไดแบบนน เราคดเสมอวา เรายงตอบคำถามเขาไดดไมพอวาทำไมถงเลอกเขามาขนปก จนกระทง... ทามกลางหมคนนบรอยนบพนคนในวนนน มผชายคนหนงวงตามเรากบประภาสมาตงแตเมอไหรไมร แลวพดขนมาวา ‘พจกครบ ขอถายรปคหนอย ผมเปนแฟนพมานานแลวครบ’ นาทนจะวาเชยกตองยอมเชยกนละ... เราขอยมคำทเจาชายนอยพดกบหมาปาในหนงสอเรอง เจาชายนอย มาอธบายความรสกในตอนนนหนอยเถอะวา ‘ทามกลางผคนมากมาย เราจะมองเหนคนพเศษสำหรบเราเสมอ’

¢Í¶ÒÁ¡�Í¹Ç�Ò¡ÒÃ·ÕèàÇÔÃ�¤¾ÍÂ·�¹ÓÊμÃÕ·âªÇ�à¢�ÒÁÒ ÁÑ¹áÊ´§¶Ö§μÑÇμ¹ÍÐäÃ¢Í§àÇÔÃ�¤¾ÍÂ· �ËÃ×Íà»Å�Ò? จรงๆ มนไมไดเปนตวตนของใครหรอก มนเรมงายๆ เรมจากความอยากของคนไมกคน อยางทศ (ทศเทพ) ทเขาขลกอยกบพวกละครใบ ซงแทบจะทกปกจะชวนกนไปด แลววนหนงเขาบอกวาเขาอยากจะทำ คอคนทเคยไปเมองนอกจะเคยเหนการแสดงแบบนเปนธรรมดาของเขา ตามถนน ตามซอย บางทกเลนดนตร บางทกเลนหน เปนเรองปกต สำหรบบานเรา อาจจะเปนเพราะวาสภาพของเมองไมอำนวย เพราะเมองเราเปนเมองทเดนไมได คนไทยตองไปเดนในหาง ฟตปาธเราแคบ แลวกมแตของตง มฝน เมองเราไมไดออกแบบให คนเดนถนนเลย แตเมองใหญอนๆ อยางโตเกยว เขากเดนกนทงเมอง อยางพวกโรม ฟลอเรนซ คอเขาเหนความสำคญของคนเดนถนน แลวเดนแลวมนจะเกดอะไรไมรส ผมวาเดนแลวมนเหน มนซมซบมากกวานงรถผานนะ แลวบางอยางทเปนอารตตามรมถนน ไมวาจะเปนสตรทเฟอรนเจอร รปภาพ ดนตร หรอแมกระทงโชวทเปน performance หรอสตรทโชว ทนความคดนกเกดขนงายๆ เลย คออยากเอามาใหคนไทยดบาง คอรสกวามนสนก มนสนกแบบงายๆ แลวทสำคญอกอยางคอมนสรางแรงบนดาลใจดวย ทำใหคนเหนวามนษยเรามขดความสามารถทตางกนอยางไมนาเชอ คนบางคนทำไดแคเดน แตบางคน ตลงกาได เหมอนกบเราเคยเหนคนบางคนมความรเรองขาวเยอะมาก แตอกคนไมรอะไรเลย เสนหของมนษยมนสนกตรงน ผมชอบ ผมมองเรองอารตเปนแรงบนดาลใจ ผมมอง museum เปนแรงบนดาลใจ ภาพยนตรกเปนแรงบนดาลใจ การทเรานำหนงสนจากตางประเทศมา นำนทรรศการศลปะมา หรออะไรกตามทเปนสงทเราไมเคยเหน แลวมนทำใหรสกวา แคคนคนหนงมวทยเครองเดยว แลวเขาแตงตวสๆ หนอยนะ เขากสรางงานศลปะได ผมมองวาเดกๆ ทชอบอารตหนอยมาดกจะรสกวาศลปะมนมทางเลอกทจะนำเสนอเยอะมาก บางทแคใสหมวกใบหนง ใสจมกแดงๆ เฮย มนเลนไดถงครงชวโมงเลยเหรอวะ เหมอนกบทบางคนเอากตารมาสามตวแลวกเลน ไปสรางทงเมโลดทงจงหวะ คอศลปะมนไมจำเปนตองอยในสตดโอใหญๆ หรอตองออกทว หรอตองเขาฉายโรงหรอก มนมทางเลอกใหเราทำงานศลปะไดเยอะมากเลย ทบอกวาเปนแรงบนดาลใจคอตรงน อนทจรงบานเรานกมมา

นานแลวนะการแสดงกลางแจงนะ แตเราไมไดพฒนากนตอในแงศลปะ ทกวนนตามตางจงหวดเราจงเหลอแคปาห เราพฒนาไปทางปาห คอออกไปทางหลอกขายของ ขายนำมนขายลกกรอก เราไมไดโยนเหรยญใหเพราะชนชมเขา ถาถามวา แลวคนไทยมความสามารถดานนไหม ผมวามไมนอยนะ เราขาดการสงเสรม พอไมสงเสรม มนกเลยไมพฒนา เอางายๆ แคทำสตรทโชวปทสอง ทศเขาบอกวาปนมนกแสดงไทยสมครเขามารวมหลายสบคณะแลว จากทเราเคยเหนแคละครใบ ¾Ù ¶Ö§ÅÐ¤ÃàÇ·Õº�Ò§ μÍ¹¹ÕéÁÕá¹Çâ¹�ÁÍÂ�Ò§äÃº �Ò§ÊÓËÃÑºàÇÔÃ�¤¾ÍÂ·� ¡Ñº¡ÒÃ·ÓÅÐ¤ÃàÇ·Õ อยางแรกตองบอกวาละครเวทบานเราตอนนคกคก แตละคายกจะมแนวของเขาอย ในกลมเวรคพอยทกมทมโตะกลม กทำอย ลาสดกทำละครเรอง เรขายฝน เปนละครเวทเรองทสองแลว ถงแมจะไมไดทำเยอะมาก แตวาผมวาพวกเขามแนวทางของตวเองอย แลวเรากอยากทำไปเรอยๆ ถาคนชอบแนวทางของโตะกลม คอเวรคพอยทกเปนบรษทททมครเอทฟมารวมกน แลวกสนบสนนกน แลวกอยากทำเทานนเอง ไมไดคดอยางอนเลย ถาเรามแนวทางทด แลวคนดชอบ เรากทำตอ อยางทางของโตะกลม คอมนเปนคอเมดดวย ในขณะเดยวกนแกนของเขาเปนเรองหนก มทงแดกดน มทงปลกใจ ไมวาจะเปน ชายกลาง หรอวาลาสดคอ เรขายฝน áÅ�ÇμÑÇ¤Ø³ÁÕÊ�Ç¹Ã �ÇÁμÃ§äË¹ã¹ÅÐ¤Ã¾Ç¡¹Õéº�Ò§ เรองแรก ชายกลาง มหนาทเปนทางการคอโปรดวเซอร แตเรอง เรขายฝน นไมไดมหนาทใดๆ แคเปนเจาของเพลง แลวกเปนเพอนนงคยตอนเขาคดอะไรกน áÅ�Ç¡ÃÐáÊ¤¹´Ùà»�¹ÍÂ�Ò§äÃ แตละเรองมทมาทไปตางกน มผลลพธตางกน อยางเรองแรก โตะกลมทำเรอง ชายกลาง นกแสดงนำคอ โนส อดม คนดกลมหนงเปนแฟนโนส กประสบความสำเรจพอสมควร แลวกมคนพดถงเนอหาของมนอย เพราะเนอหาของเขาคอนขางแดกดนชวตมนษยวาตกลงแลวชวตคนเรามนนำเนา หรอละครมนนำเนากนแน ระหวางนยายกบชวตจรงอะไรทมนนำเนากวากน เขาเลนประเดนน คนดแนนทกรอบ เสยงชนชมมากขนาดททมโตะกลมอยากเอามาทำอก พอมาเรอง

เรขายฝน เขาเอาเพลงเฉลยงมาทำ กมปรากฏการณอกอยางหนง เพราะวานกแสดงนำไมใชคนทเปนซเปอรสตารอยางโนส แมวาจะมคณเหมยว หรอคณสประวต ทเปนยอดฝมอมาเลน แตคนซอตวบานเราตองการแมเหลกทแรงกวานน สวนนองๆ จากบาน AF กมแฟนของเขาบาง แตมนเกดปรากฏการณทวา คนทไมไดเปนแฟน AF เขากงขาวานองๆ AF จะรองเพลงเฉลยงไดเหรอ มนกลายเปนเรองทเรานกไมถง มนเหมอนกบวาคนดทกคนไมวาจะดหนงดคอนเสรต จะวาดภาพอะไรบางอยางไววาเราอยากจะไปดอะไรเสมอ อยางสมมตวาเรามหนงแผนสองเรอง เรองหนงหนงไดทไดออสการ คนแสดงไมคนหนา กบอกเรองหนงท จเลย โรเบรตส เลน เราจะเลอกหยบหนงของจเลยกอน เพราะเราเคยดหนงของจเลย เรานกออก คอมนมความคาดหวงทอยากจะดอะไรทตวเองรอยแลว มนกเลยเปนเรองทนาตกใจวาคนไปดแคลนนองๆ AF วาจะเลนละครเวทไดหรอ เพราะคดวาเดกทเพงมารองเพลง หรอเพงเรยนการแสดงมาไมกป จะมารองเพลงเฉลยงไดหรอ เพราะฟงดเหมอนมนจะยาก ทำใหผลตอบรบในรอบแรกๆ ไมดนก ซงผมเสยดายนะ ผมทอยในมมทงคนรวมทำ ทงคนด กรสกเสยดาย โดยเฉพาะแฟนเฉลยงเยอะเลยทไมกลาไปด เพราะกลววาจะตองไปฟงเพลงจากใครกไมรมารองเพลงทเขาชอบ áÅ�Ç·Õè¡ÃÐáÊÁÑ¹¡ÃÐàμ×éÍ§¢Öé¹ÁÒà¾ÃÒÐÇ�ÒÍÐäÃ¤Ð ปากตอปากกน ซงมนชา มนไปไมทน เนองจากรอบการแสดงเดยวมนกจะหมดแลว คอไอแรงตานมนมแรงมาก ซงผมเสยดายมาก เพราะวาพอผมดรอบซอมใหญเสรจ ผมกรเลยวาละครเรองนเปนละครทดมากเรองหนง นผมรสกเองเลยนะวา แมจะเปนคนแตงเพลงมากอน แตงเพลงเรองนทงหมดเลยนะ ยงรสกเลยวาเพลงทเขาเลอกมาทำ เขาเขยนบทไดดราวกบวาเพลงพวกนมนถกเขยนขนมาเพอเรองนเลย แลวผมกจะบอกคนทผมรจกวา ไปดกนเถอะ ละครเรองนด บอกขนาดนบางคนกยงลงเล ถงจะรวาผมไมไดพดแบบโปรโมตพวกเดยวกนเอง เพราะเวลาผมเขยนชวนคนใหไปด สบหาคำเดอนสบเอด ชวนไปด โหมโรง มหา’ลยเหมองแร ผมกชวนจรงๆ ไมไดเกยวกบเวรคพอยท เพอนบางคนผมโทร.ไปชวนดวยตวเอง กยงมลงเล ตองบงคบ แตชวนแลวสบายใจนะ เพราะเดยวดเสรจมนกมาขอบอกขอบใจทกคน áÅ�ÇÊÔè§·ÕèºÍ¡Ç�Ò´ÕÁÒ¡æ àÅÂ¤×Í

สงทผมชอบมากๆ เลย คอผมชอบการเขยนบทละครเรองน ผมวาเขาใชวธการทผมแตงเพลงเฉลยงมาใชในการเขยนบท คอเพลงของผม ผมจะดงคนฟงมาเปนคนแตงดวย คอคนฟงเพลงของเฉลยงแตละคนจะมการตความไมเหมอนกน จะใชประสบการณของแตละคนมารวมเขยนกบผม วาคณหมายถงอะไร เพลงเฉลยงจะไมชชด จะเปดทใหคนตความเยอะๆ บวกความคดเขาไปดวย อาจจะมความคดบางอยางทผมวางไวแลว ซงละครเรองนทำแบบนนเลย บางคนอาจจะตความอยางนกบตวละครตวน บางคนอาจจะตความวาเรองมนเปนอยางน แตละคนตความไมเหมอนกน อาจจะคลายกนบาง บางทกตางกนนะ บางทกไมเหมอนกนเลย บางทกเหมอนกน ซงผมชอบตรงนมาก ผมคดวามนเปนเสนหทหายาก ¤ÇÒÁÊ¹Ø¡¢Í§¡ÒÃμÕ¤ÇÒÁÍÂÙ�μÃ§äË¹ ·ÓãË�¤¹´ÙáÅ�Çà¢�Òã¨ä»àÅÂÁÑ¹¨ÐäÁ �§�ÒÂ¡Ç�ÒàËÃÍ คออยางน ทผมพดวาตความๆ ฟงดเหมอนวามนยาก แตจรงๆ แลวนะ ละครเรองนเปนละครตลกนะ คอความสนกมนมอยมากทเดยว มนเหมอนกบวาเราด ชาล แชปลน หรออะไรสกอยาง มนหวเราะนะ แตพอมนจบปบ ละครเรองนทำใหคนคดตอ มนคางไปในหวอกหลายวนดวย วาทำไมตวละครตวนถงทำแบบนน แลวทำไมเขาไมทำอยางนนวะ มนจะคดตอไปอกวา หรอมนเปนอยางน ทสำคญ การตความจะทำใหบางคนหนมาถามตวเองเกยวกบความฝนในชวตของตวเอง ¢Í¶ÒÁä»¶Ö§μÍ¹·Õè¤Ø³áμ�§à¾Å§¢Í§à©ÅÕÂ§ μÍ¹áμ�§à¾Å§àÁ×èÍËÅÒÂ»�¡�Í¹ ¤Ø³¡çäÁ�à¤Â¤Ô´ËÃÍ¡Ç�Ò¨ÐÍÍ¡ÁÒà»�¹ÅÐ¤ÃàÇ·Õ ¤Ø³¡çà¢ÕÂ¹à¾Å§ä»à¾×èÍ... เพอนาทนน áμ�¾ÍÇÑ¹Ë¹Öè§à¾Å§¢Í§¤Ø³ÁÑ¹ÍÍ¡ÁÒà»�¹ÅÐ¤Ãä �´�ÇÂ ÁÍ§áÅ�ÇÃÙ�ÊÖ¡ÍÂ�Ò§äÃº �Ò§ มองแลวรสกวา ศลปะนมนมแรงเยอะนะ มนอธบาย มนตความสงสงหนงไดมากมาย เคยเหนรปภาพลาส เมนนาส ของวาลาซเควซ ไหม ภาพนดงนะ แลวกมศลปนระดบโลกอกไมรกคนวาดซำในแบบของแตละคนทจะตความใหม ปกสโซยงเอาดวยเลย สนกมาก มนเยอะ

ขนาดมวเซยมทสเปนจดแสดงเรองนเรองเดยวเลย เขาจงวาศลปนวาดสงทตวเหนออกมา ศลปะดานอนกคงเหมอนกน ทงละคร ทงหนง ทงเพลง ¾Í¨ÐÂ¡μÑÇÍÂ�Ò§ä´ �äËÁ ·Õèà¾Å§¢Í§¤Ø³·ÕèÁÕ¤¹àÍÒä»μÕ¤ÇÒÁ áÅ�Ç·ÓãË�»ÃÐËÅÒ´ã¨ÁÒ¡Ç �Ò¤Ô´áºº¹Õéä´�´�ÇÂËÃ×Í การตความมนมทงในแงเนอหาและในแงอารมณ อยางเอางายๆ เลย เพลง ไมขดไฟกบดอกทานตะวน คณวยะดาตความคำรองกบทมนกดนตร วาคอความรกทยงใหญและสวยงาม คณ รค วชรปลนธ ทเปนนกรองรนใหม เอามารองใหม เนอเพลงเหมอนเดมทกอยาง แตเขารองเปนเหมอนความทรมาน คอเปนความตายเหมอนกน แตสวย งามอกแบบหนง อนนนสวยงามเหมอนเปนสขาว แตอนนออกเปนสดำ คอการตความมนมองไดหลายแง ไมไดหมายความวามาตความใหเปลยนไป ¨ÃÔ§æ ¡ÒÃÁÍ§ä´ �ËÅÒÂá§�ÁÑ¹ÊÓ¤ÑÍÂ�Ò§äÃ สำหรบผม ในมมของครเอทฟ การคดใหมทางเลอก คอการแกปญหาขนสดยอด (เนนคำ) มนษยเราเตบโตออกจากถำมา มนษยกสรางทางเลอกขนมาเรอยๆ จากขดหลม แลวกถายลงไป เขาคดทางเลอกใหมขนมาเรอยๆ จนกลายเปนสวมนงยอง สวมชกโครก จนกลายเปนตอนนมนมนำฉดกนขนมาเอง อกไมนานสวมอาจจะมมอมาชวยเชดกน ทงหมดเกดจากการสรางทางเลอกใหมๆ การสรางทางเลอกทผมบอก คอการมองไดหลายแง โลกแบน กลายเปนโลกกลม นคอสงทเราตางกบสตว เพราะเราคดทางเลอกตลอดเวลา ซงผมถอวามนคอครเอทฟนะ áÅ�Ç¤ÓÇ�Ò¹Ñ¡¤Ô´ ¡Ñº¤ÃÕàÍ·Õ¿ μ�Ò§¡Ñ¹äËÁ เหมอนกนแหละครบ เราจะเรยกใหเขาอยในตำแหนงไหนมากกวา เราจะเรยกวาครเอทฟทางการเงนกได ครเอทฟทางการเกษตรกได ภาษาไทยเราใชคำวาอะไรละ นกสรางสรรคเหรอ คำหรดเนอะ ¤Ø³àª×èÍàÃ×èÍ§¢Í§¡ÒÃ¤Ô äÁ �ÍÍ¡ ËÃ×Í¢Õéà¡ÕÂ¨¤Ô äËÁ ¤×ÍàÇÅÒÁÕ»�ËÒ»Ø�º áÅ�ÇàÃÒ¡çºÍ¡Ç�ÒàÃÒ¤Ô´äÁ �ÍÍ¡ äÁ�Ç�Ò¨Ðà» �¹»�ËÒÍÐäÃ¡çμÒÁ เปนธรรมชาตทคนจะคดไมออก กตองม áμ�¤Ô´äÁ �ÍÍ¡ ¡Ñº¢Õéà¡ÕÂ¨¤Ô´ ¤Ø³¤Ô´Ç�ÒÁÑ¹μ�Ò§¡Ñ¹äËÁ ผมวามนไมมขเกยจคดเลยนะ มนษยมนคดตลอดเวลา ทบอกวาขเกยจคด มนนาจะแปลวากไมอยากคดแลว ไมใชขเกยจนะ คอก

ไมไหวแลว ถาขเกยจคอวา คดออกแตกไมคด ซงไมมหรอก มนษยเรามนคดตลอดเวลา ไอคำวาขเกยจคดนาจะแปลวา กดดน เครยด ไมอยากคดถง ออกไปทางหนมากกวา ¤¹ÁÑ¡¨Ð¹ÔÂÒÁ¤Ø³Ç�Òà» �¹¤¹·Õè¤Ô´ã¹á§�´Õ ã¹á§ �ºÇ¡ ¨ÃÔ§æ áÅ�ÇàÃ×èÍ§¤Ô´ã¹á§�ºÇ¡ÁÑ¹ãª �ÊÔè§·Õè¤Ø³à»�¹¨ÃÔ§æ äËÁ ËÃ×ÍÇ�Ò¤¹Í×è¹ÁÍ§ ผมจะเลาอะไรใหฟง เมอกผมยนดสตรทโชวคณะหนงเขาเลนอย มเดกผหญงสองคนยนอยขางหลงผม เขาคยกน แลวเขาหผมพอด คนหนงบอกวา เฮย กลบเถอะ ดอะไรวะ ไมเหนรเรองเลย บาเปลา ดทำไมวะ สวนอกคนบอกวา เดยวส ดกอนส เขาวาอนนดนะ เขาบอกวานารกดนะ อกคนกเถยงวา ไมเหนมอะไรเลย โบกมอไปกโบกมอมา อกคนกบอกวา เฮย เดยวส อกเดยวมนคงสนก เพราะตอนนมนเพงเรมตน เราเหนอะไรจากสองคนน คนหนงมความหวงมาก คดในแงดมาก อกคนมองในแงลบ งายๆ เลยสำหรบผมนะ การคดในแงบวกของผมคออะไรรไหมครบ คอเปดใจนะ อกคนไมเปดใจเลย บนตลอดเวลา คำวาคดในแงดของผมมหลายความหมายมาก หรอแมกระทงคนคนหนงทำงานแลวคดวา เฮย มนจะไดตงคเหรอวะ แลวคนจะชอบไหมเนย มนจะเสรจหรอเปลาวะ อกคนหนงคดวา กทำไปส มเวลาอก 4 ชวโมง ทำไปเถอะ เอาใหดทสด ไมเสรจกเอาแคนนนา อกคนหนงบอกวา ไมทนแนเลย ทำไงด เดยวมนไมจายเงนเรา สองคนนเหนไดชดวาใครบวกใครลบ อกตวอยางหนง เดกหนมสองคนแตงเพลงไว ปรกษากนวาจะไปเสนอบรษทใหญๆ กน คนหนงบอกวา เฮย อยาไปเสนอเลย เดยวมนลอกเรา เดยวมนเอาเปรยบเรา อกคนหนงคดวา เฮย แคเพลงมนออกมาเรากแฮปปแลว สองคนนกจะทำใหเหนเลยวาสดทายผลจะออกมาเปนไง คำวาคดในแงดของผมคออยางน คอการทำงานโดยเอางานเปนใหญ ไมใชเอาผลเปนใหญ การเปดใจกบการปดใจกใช การไมซำเตมตวเองและพรรคพวกกใช แลวเชอไหม พอเราทำงานโดยเอางานเปนใหญน ผลตอบแทนมนจะกลบมาเอง ของจรงมนกคอของจรง จะลอกจะอะไรกนไมไดหรอก ÁÑ¹à» �¹à¾ÃÒÐÍÂ �Ò§¹ÕéËÃ×Íà»Å�Ò·ÓãË �àÇÔÃ�¤¾ÍÂ·�ÁÕâªÇ �ãËÁ�æ á»Å¡æ ÁÒ¹ÓàÊ¹ÍÍÂÙ�àÃ×èÍÂæ à¾ÃÒÐÇ �ÒÁÑ¹ÁÒã¹·Ò§·Õèà»�´ã¨ เราเปนพอครวประเภททเราคดวามนอรอย เรากเลยอยากให

วนนนเคยคดวาคนเจยวไขอยางเดยวกประสบความสำเรจได แต ณ วนนเรมรสกแลววา เมอคนมนคดวาตวเองเจงมากๆ แลวมนจะหยดอยกบท ไมอยากรเรองอน ตอนนผมชกเรมรสกวานายไขเจยวจะไปไกลมากๆ และจะดมากๆ เลย ถาเขาจะมความรอนบางเพมเตม

คนอนกน เฮย มนด อยางสตรทโชว ผมกยงมาดเลย เพราะผมชอบด เลยอยากใหคนอนไดด ÃÇÁä»¶Ö§¤Í¹àÊÔÃ�μ ¤Ø³¾ÃÐª�ÇÂÊÓá´§Ê´ ·Õè¤¹¾Ù´¶Ö§¡Ñ¹ÁÒ¡ ¶Ö§¢¹Ò´¤ÍÅÑÁ¹ÔÊμ�ºÒ§¤¹Â¡ãË �à»�¹¤Í¹àÊÔÃ�μáË�§»� คณพระชวยสำแดงสด นกเหมอนกน เรากมาคดวาเราจะทำเรองทขลงๆ ใหสนกไดไหม ผมคดอยางนตลอดนะ แมแกนของคอนเสรตน แกนของรายการน จะทำใหคนรกบานเมองตวเอง รกวฒนธรรม ตวเอง ทมครเอทฟเขากคดวามนตองสนก ของยงขลงยงเกายงหามนาเบอ แลวกคดกน คอนเสรตนใชเวลากบความคดมากกวาซอมเยอะเลย แลวพอเราคดเสรจ ซอมเสรจ เรากรแลววามนด แลวเรากกลาบอกผคนวามนด คณปญญานมาดทกรอบเลยนะ แกบอกดแลวมความสข ไมเกยวกบยอดบตรเลย ÁÑ¹äÁ �ÁÕÊÑ¡áÇºË¹Öè§àÅÂàËÃÍ·Õè¡�Í¹·ÓáÅ �Ç¡ÅÑÇÇ�Ò¨ÐäÁ �»ÃÐÊº¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ อนนนแหละคอคดในแงลบ เรารสกวามนด เราจรงใจ เรากอยากใหคนไปดส ถาดแลวจะรกเมองไทยเลยนะ ผมพดไดโดยไมตองอายเลยนะ ไมตองพะวงคดวา เฮย จะเชยรตวเองหรอเปลาวะ กรอยแกใจวาของมนดนหวา การทเราจะเชยรประเทศไทยมนเสยหายตรงไหน ผมคดอยางนโดยไมอายทจะบอกวาไปดเถอะ áÅ�Çã¹á§�¢Í§¤¹·Ó ¡�Í¹·Õè Ð·ÓÁÑ¹ÁÕ¤ÇÒÁäÁ�ÁÑè¹ã¨ÍÂÙ�º�Ò§ËÃ×Íà»Å�Ò ถามนมปบ เรากจะแกมน ความสำเรจทกอยางบนโลกมาจากการทำงานหนกทงนน ถงจะเชอ มนกตองทำงานหนก เหนวาหวยกตองหามอวยกนเอง ตองรบแก แกใหมนใจ แลวความเชอมนกกลบ

มาอยางเดม áÅ�Ç¡ÒÃ·ÕèàÃÒ¨Ðàª×èÍÇ�ÒÁÑ¹´Õ ÁÑ¹äÁ �ãª�àÃ×èÍ§ÂÒ¡àËÃÍ ไมยากเลย ถาเราทำเตมแรง เราเปดประตใจทงบาน เราดอย ถาเราอคตวา เฮย ดกเปนเพราะตวเรา ดเพราะอยากประชาสมพนธ มนกไมเปดใจจรง พอครวทเขาเลอกปลาเอง เลอกเครองเทศเอง เขากตองมนใจในอาหารเขา สตรทโชว เวทมเยอะขนาดน นกแสดงแตละคน ทศเขาบนไปคดดวยตวเองทกคน มนตองดสนา เรขายฝน มนไมดไดยงไง ในเมอเราเหนวาบทเปนยงไง เรานงดอย ไมใชวาเขาสงขาวประชาสมพนธมาใหเราสงตอน เรานงดแลวยงรสกเลยวามนเปนยงไง พอตวละครขนเสยงรองเพลงมา เราขนลก นำตารนวะ มนรสกจรงๆ ไมตองแกลงเลย ¤ÓÇ�Òà»�´ã¨ ¡ÑºÍ¤μÔ ÁÑ¹ÊÓ¤ÑàËÁ×Í¹¡Ñ¹¹Ð¤Ð ใช แตคำวามองโลกในแงด ไมใชวาจะไมระวงเลยนะ ไอความรอบคอบกเปนอกเรองหนงทตองเตมเขาไปถงแมวาจะมนใจแลวกตองบอกวา เฮย ระวงเรองนนะ แตมนเชอในใจลกๆ วามนด ¤¹ä·ÂÁÕÍÒÃÁ³�»ÃÐÁÒ³Ë¹Öè§ ¤×Íº·¨Ðà»�´ã¨¡çà»�´ã¨ º·¨ÐÍ¤μÔ¡çäÁ�àÍÒàÅÂ ผมไมคดวาคนไทยจะตางจากชาตอนนะ คนเรามนมไดทอยดๆ จะอคตขนมา บางอารมณผมกเปนนะ แตผมจะดงตวเองกลบมาเปดใจไดเรว ¤Ø³¤Ô´Ç �Ò¡ÒÃÁÕÍ¤μÔÁÑ¹·ÓãË�àÃÒàÊÕÂâÍ¡ÒÊÍÐäÃá¤�äË¹ เยอะมาก ผมวาพออคตปบกแพไปครงหนงแลว อยางกอนจะลงแขงบอล ถาคดวาแพเขาแนเลยวะ มนกแพตงแตตนแลว ผม

เชอมนในความเชอของคนนะ ¡çÍÂ�Ò§ÊÁÁμÔÇ�Ò ã¤ÃÁÕÍ¤μÔ¡ÑºÍÐäÃ¡çμÒÁ àª�¹ âªÇ�μ�Ò§æ §Ò¹μ�Ò§æ à¢Ò¡ç¨ÐäÁ�´Ù เขากจะอดดไง เขากจะอดดสงดๆ ไปอยางหนง เขากจะไมดโนน ไมดน มนะ คนแบบน ผมเคยเจอนะ ชวนไปดอะไรกจะบอกวา อะไรละ ใครละ ไมเอานะ เขาจะดสงทเขารจกอยางเดยวเทานน ¡çà»�¹»¡μÔËÃ×Íà»Å�Ò à¾ÃÒÐ¤¹àÃÒ¹ �Ò¨ÐªÍºÍÐäÃ·Õèà¤ÂªÔ¹ เปนเรองนาเสยดาย เพอนผมบางคนจนทกวนนเขายงไมดอะไรเพมเลย นอกจากสนทราภรณ ไมรสกอะไรบางเหรอ แกรนดเอกซ กไมด เพราะวายงชอบสนทราภรณอย ผมยงชอบสนทราภรณอยนะ แตผมกยงฟงแกรนดเอกซได หนมาฟงโมเดรนดอกได มาฟงกรฟไรเดอร มาฟงถงสครบบ อทซกฟงไดไง ไมใชบอกวา ไมเอาละ ฉนจะฟง สนทราภรณอยางเดยว ถาเราไมเปดใจเรากไมเจอหรอก เรากยงอาน ไปยาลใหญ อย ไมอาน a day เพราะไมอยากอาน คนพดแบบนกมนะ บอกวาหนงสอไรสาระ ไมเอาหรอก ผมกบอกวา พเปดของเขาดหรอยง ÁÕàÂÍÐ¹Ð¤Ð ¤¹áºº¹Õé แลวเราไมไดโกรธเขานะ แตเสยดาย เพราะเขาจะพลาดอะไรหลายอยางในชวตไปเยอะมาก นกกลบไปถงเดกสองคนทผมเลาใหฟงตอนดสตรทโชว สดทายคนทมองโลกในแงดทำสำเรจนะ เพราะพอการแสดงผานไปครงหนง คนทขหงดหงดแลวพรำบอกวาอยากจะกลบ เขากเงยบ แลวกเรมสนก แลวพอครงหลงนะ เขาหวเราะแลว โชคดทเพอนคนทคดบวกพยายาม เพราะเปดใจเชอวามนนาจะด กเลยรงเพอนไว เขาเลยไดดสงดๆ ในชวต ไมแนหรอกเขาอาจจะดจบแลวเกด

แรงบนดาลใจอยากไปเขยนบทอะไรบางอยาง อยากไปเรยนศลปะการแสดง หรอไปเรยนคณะมนษยศาสตรทไหนสกแหงหนง แลวกลายเปนนกแสดงทด เปนคนทำงานศลปะทดกไดไง ã¹ºÃÃ´ÒÍÒªÕ¾·Ñé§ËÁ´·Õèà¤Â·ÓÁÒ ÍÒªÕ¾äË¹·Õè¤Ø³·ÓáÅ�ÇºÍ¡μÑÇàÍ§ä´ �Ç�Ò ¤Ø�ÁáÅ�Çã¹ªÕÇÔμ·Õèä �à¤Â·Ó ผมไมคอยไดคดอะไรแบบนน ไมคอยไดคดวาพอทำไปแลวเปนยงไง คอตอนทำมนสนก มนมความสข แลวเราสนกคนเดยว ไมไดนะ คนอนตองสนก แลวกมความสขดวย ผมบอกตวเองอยางเดยววา งานไหนททำแลวตวเองมความสข และคนอนมความสข ผมประสบความสำเรจแลว แตถามวาอาชพไหนททำมาแลวมความสขทสด ผมวาผมทำอยอาชพเดยวเลย แตเปลยนบทบาทไปเทานน อาชพทผมทำกคอ คดเรองสนกๆ มาใหดกน บางทกเขยน บางทกกำกบ บางทกแตงเพลง บางทกแคไปเชยรเขา จะเรยกวาอาชพนกเขยนกได อาชพครเอทฟกได บางทกเปนโปรดวเซอร ·Ø¡ÇÑ¹¹Õé¡Ô¨¡ÃÃÁ¢Í§¤Ø³ ÍÐäÃ·Õè·ÓáÅ �ÇÃÙ�ÊÖ¡Ç�Òà»�¹μÑÇ¢Í§μÑÇàÍ§ÁÒ¡·ÕèÊØ´ áÅ �ÇäÁ �·ÓäÁ�ä´�äËÁ เปนตวของตวเองทสดเลยเหรอ เยอะเหมอนกนนะ มไมเปนตวของตวเองบางนดหนอย แตกทำได เชน ตองไปควบคมเรองการเงนอะไรพวกนจะไมถนด แตตองทำนะ ผมทำตงแตสมยทำวงเฉลยงแลว ตอนนนทกคนกเปนศลปนหมดเลย กเลยตองทำ ตองเปนผจดการวง ไมคอยถนดแตตองทำ ถาไมทำวงมนไปไมรอด §Ò¹·ÕèàÃÒμ�Í§·Óâ´ÂäÁ�¶¹Ñ´ μ�Í§ãª�ÇÔ¸Õ¤Ô´ÍÂ�Ò§äÃ ¶Ö§¨Ð·Óä � กคดซะวา ถาเราไมทำ กไมมคนทำ แลวคดอกแบบหนงวา ถาเราทำแลวเราจะลากอกหลายๆ อยางใหมนเปนพรวนมาไดตอไปอก แตถาเราไมทำเรองจดการวง กจะไมมวงเฉลยง เรากไมไดแตงเพลง เพลงอกหลายเพลงกคงไมเกด ถงไมถนดแตคดวาฝกไดนา อาจจะไดแค C แค D กวากนไป แตถามคนทำไดดกวากใหเขาทำ ÍÂ�Ò§μÍ¹·Õèà¤Â·Ó¤ �ÒÂà¾Å§ ËÃ×Í·ÓÍÐäÃàÅç¡æ ¹�ÍÂæ ÍÂ�Ò§Ë¹Ñ§Ê×Í ËÃ×ÍÍÐäÃ¡çμÒÁ à·ÕÂº¡ÑºμÍ¹¹Õé·Õè·ÓàÇÔÃ�¤¾ÍÂ·� «Öè§à»�¹ºÃÔÉÑ··ÕèãË� à»�¹ÁËÒª¹ ¤Ø³¤Ô´Ç�Ò·Ó¸ØÃ¡Ô¨·Õè·Ø¹¨Ó¡Ñ´ ¡Ñº·Ø¹äÁ �¨Ó¡Ñ´ ÁÑ¹ÂÒ¡§ �ÒÂ ËÃ×ÍÁÕ¢�Í Õ¢�ÍàÊÕÂμ�Ò§¡Ñ¹ÍÂ�Ò§äÃ ไมมอะไรททนไมจำกดนะ ทกอยางมทนจำกดหมด ตอใหเปนฮอลลวดกเถอะ ตอใหภาพยนตรเรอง 2012 กตองมทนจำกดนะ แมกระทงปาแกวททำทอดมนขายหนาปากซอยกตองมทนจำกด ไมมทไมจำกดหรอก ¾Ù´§�ÒÂæ Ç �Ò·Ø¹ÁÒ¡¡Ñº·Ø¹¹�ÍÂ... ไมเกยวเลย ไมมผลอะไรทงสนเลย ตอใหเขยนคอลมนอยใน ไปยาลใหญ ทมคนอานแคไมถงหมนคนนะ กบเขยนให มตชน ใหคนเปนแสนอาน ผมกเขยนดวยดนสอทอๆ เหมอนกน พมพดดเดยวกน ความคดเหมอนกน ทศนคตเดยวกน ไมตางกน วธคดงาน ตอใหคดคอนเสรต คณพระชวยสำแดงสด ทมคนอยบนเวทรวม 200 คน กบคดมวสกวดโอสนๆ เรองหนงทมนกแสดงคนเดยว กทำเหมอนกน คอทำเตมกำลง ÁÑ¹à¤ÂÁÕäËÁÇ �Ò àÃÒà¢ÕÂ¹ãË �¤¹´Ùà·�Ò¹Õé àÃÒμ�Í§·Ó»ÃÐÁÒ³¹Õé ไมม ทำดวยแรงเทาเดม ทำดวยความตงใจเทาเดม และผมกเชอวาศลปนเปนอยางนทกคน «Öè§äÁ�¤ÇÃ¨ÐÁÕã¤Ã·ÓÍÂ �Ò§·ÕèºÍ¡ä» ผมเชอวาตอให ปอด โมเดรนดอก รองเพลงใหคนฟงแคหาสบคนในรานอาหาร กบรองในอมแพก ผมวาเขารองดวยพลงเทาเดม ความตงใจเทาเดม áÅ�Ç¶ �Ò¤¹·Õè¤Ô´μ�Ò§¡Ñ¹ ¤×Í¤¹ Ùà·�Ò¹Õé ¡ç·Ó»ÃÐÁÒ³¹ÕéáÅ�Ç¡Ñ¹ นารงเกยจออก à¾ÃÒÐÁÍ§Ç�ÒÍÂ �Ò§äÃ ¶Ö§ºÍ¡Ç�Ò¹ �ÒÃÑ§à¡ÕÂ¨ มนกเปนสทธของเขานะ แตผมวาคนเปนศลปนไมควรทำ ถาเราไปดนกดนตรแจซในบาร บางครงอาจจะมแคโตะเดยว แตผมเชอวาเขาเลนพลวดวยพลงทเหมอนกน อาจจะมบางทเสยงปรบมอทำใหเขาพองโต ¤×ÍÍÂ�Ò§¹Õé¹�Ò¹Ñº¶×Í¹Ð¤Ð อม นานบถอ เราตองพดถงคนพวกนมากกวา เราอยาไปพดถงคนทนารงเกยจอกแบบหนงเลย เพราะพวกนนไมนาพดถง (หวเราะ) «Öè§¨ÃÔ§æ áÅ �ÇàÇÅÒ·Õè¨ÐàÃÔèÁ·Ó§Ò¹ÍÐäÃ¡çáÅ�Çáμ� ·Ø¡¤¹¡çÍÂÒ¡ä´ �¡ÃÐáÊμÍº¹Ñº·Õè´Õ·Ñé§¹Ñé¹ áμ�ÊÁÁμÔ ¶�Ò¤¹´ÙäÁ � mass ÍÂ�Ò§·Õèμ�Í§¡ÒÃ ¤Ø³¼Ô´ËÇÑ§äËÁ งานทผมมสวนรวมมนมหลายแบบ บางงานกตงใจให mass

บางงานกไมตงใจให mass แนนอน ถาทมลงความเหนวามนตอง mass เรากตองทำใหได หรอตงเปนเปา ถาไมถงกถอวาไมถงเปา กแคนน เปนธรรมดาของธรกจบนเทง แตงานอกแบบทเปนความคดเพยวๆ ของผม อยางงานเขยน งานเพลง ผมไมคอยไดตงเปาเรอง mass หรอเปลา ผมเขยนอยางทอยากพด เขยนอยางทผมนก แคนนจรงๆ แลวจะมคนดคนฟงแคไหนกปลอยไปตามความจรง ÁÕ¤¹à¤ÂºÍ¡Ç�Òà¾Å§¢Í§¤Ø³μÕ¤ÇÒÁä �ËÅÒÂáºº ÁÒ¶Ö§μÍ¹¹Õé ¿�§à¾Å§μÑÇàÍ§áÅ�ÇμÕ¤ÇÒÁ¡ÑºÁÑ¹º�Ò§äËÁ ÁÕäËÁ·Õè¤Ô äÁ �àËÁ×Í¹à´ÔÁ¨Ò¡μÍ¹·ÕèàÃÒà¢ÕÂ¹ คดเพมเตมม เชน นายไขเจยว คอผมรสกวามนมภาคสอง คอวนนนเคยคดวาคนเจยวไขอยางเดยวกประสบความสำเรจได แต ณ วนนเรมรสกแลววา เมอคนมนคดวาตวเองเจงมากๆ แลวมนจะหยดอยกบท ไมอยากรเรองอน ตอนนผมชกเรมรสกวานายไขเจยวจะไปไกลมากๆ และจะดมากๆ เลย ถาเขาจะมความรอนบางเพมเตม รเรองดาวนพเคราะหบาง รเรองการเมองนดหนอย รเรองเกยวกบผกอะไรบางอยาง รเรองหนงฝรงบาง รเรองนางในวรรณคดไทยบาง ไมแนมนอาจจะทำใหเขาสรางไขเจยวทพสดารขน ผมเรมรสกเรองนตอนทอายมากขน เรมรสกแลววาสงทเราคดตอนนนมนฮารดคอรไปหนอย áμ�¡ÅÒÂà»�¹Ç�ÒÁÑ¹ÁÕ¤¹àª×èÍáºº¹Ñé¹ä»áÅ�Ç Ç �Ò·Óà»�¹ÍÂ�Ò§à´ÕÂÇ¡çä´� ไมผด ผมกยงคดอยางนนอย แตผมรสกวาลกกวานนแลว ทำอยางเดยวกได แตนาจะรหลายๆ อยาง เพราะมนจะทำใหการทำอยางเดยววเศษขนอก คออยางน ตอนเรมตน เราตองบอกกบเดกทกคนในชนประถมหรอชนอะไรกตามวา หนอยากเปนอะไร หนอยากเปนหมอ หนตองเกงชวะ แตจรงๆ แลวหมอตองรเรองอนดวยนะ ควรจะบอกหลงจากทเขาเรมจะอยากทำอยางเดยวแลว ¤×ÍäÁ �ä´ �ºÍ¡Ç �ÒÊÔè§·Õèà¤Â¤Ô ÇÑ¹¹Ñé¹ÁÑ¹¼Ô ÁÑ¹¶Ù¡¹Ñè¹áËÅÐ áμ�ÁÑ¹μ�Í§à¾ÔèÁ รสกวากบคนทมวฒภาวะสงขน ตองใหอะไรบางอยางเพมนะ ผมรสกอยางนน áÅ�ÇÁÕà¾Å§äË¹·ÕèäÁ�à»ÅÕèÂ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àÃÒàÅÂäËÁ àª×èÍÍÂ�Ò§äÃ¡çàª×èÍÍÂ�Ò§¹Ñé¹ ตอนทนงดเรอง เรขายฝน อย เพลง อนๆ อกมากมาย ทำใหผมแปลกใจเหมอนกน เฮย เราแตงเพลงนเมอตอนอายเทาไหรวะเนย ประมาณ 23 เพงจบ ผานมาเกอบ 20 ป เกอบ 30 ปแลว กตกใจ ตวเองเหมอนกนวาเราคดอยางนตงแตอายนอยๆ เลยเหรอ แลวมนไมเคยเปลยนเลย มนคอการเปดใจนนเอง อนๆ อกมากมาย คอการมองโลกในแงดแบบสดยอด ¤Ø³¤Ô´Ç �ÒÇÔ¸Õ¤Ô´¢Í§à¾Å§ Í×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ äÁ�Ç�Òã¤Ã¡çμÒÁ·Õè¿�§áÅ�Ç¤Ô´μÒÁä»¡ÑºÁÑ¹ ¨Ð·ÓãË�à¢ÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢μÃ§äË¹ ผมวาเขานาจะมความสขนะ ทเขาจะไดมองเพอนเขาในมมใหมๆ มองพอแมเขาใหม มองตวเองใหมดวยนะ มองโรงเรยนใหม มองอาจารยตวเองใหม วาทกคนนะมเหตผลแตกตางกนไป คอมองมมอนบาง ทเขาเคยคดวามนเปนอยางนเพราะอยางน มนอาจจะเปนอยางอนบางกได ทำเปนลนไป สงครามจะไมเกดเลยนะ º·ÊÑÁÀÒÉ³�àÅ�Á¹Õé ÐÍÍ¡ª�Ç§»�ãËÁ�¾Í´Õ ¤Ô Ç �ÒÊÓËÃÑº»�ãËÁ� ¤¹àÃÒ¨Ðãª�¤ÇÒÁ¤Ô´ Í×è¹æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂ ä»»ÃÐÂØ¡μ�ãª�¡ÑºªÕÇÔμÍÂ�Ò§äÃ จรงๆ แลวในภาษาพระเขาพดอยตลอดเวลาวา ใหมองดานอนๆ บาง ผมไมไดพดเรองนเปนคนแรกหรอกนะ เพยงแตวาผมใชคำวาอนๆ อกมากมายทมนอยในประโยคสมยกอนๆ ทอยในเกาลอเกา ทแปลวาอนๆ อกมากมาย ผมฟงแลวมนขำนะ หนงสอเขาเขยนวา บนโตะ มหวหอม กระเทยม มะเขอเทศ และอนๆ อกมากมาย เคยฟงสมยเดกๆ ใชไหม ผมรสกวาคำมนตลก แตมนเปนอมตะวะ เพราะคำนมนทำใหคนเราเปดใจได มนมอะไรอนๆ อกมากมาย อกเยอะไปหมดเลย »¡μÔà»�¹¤¹Ê¹ã¨¸ÃÃÁÐ ÈÒÊ¹Òãª�äËÁ ÁÕ¸ÃÃÁÐ¢ �ÍäË¹·ÕèÃÙ�ÊÖ¡Ç�Òà¶ÕÂ§äÁ �ÍÍ¡ áÅ�ÇÂÍÁàª×èÍàÅÂ ประโยคทสำคญทสดของศาสนาพทธ ประโยคแรกเลย ชวตนเปนทกข ผมคยกบฝรง ฝรงถามผมวา ศาสนาพทธสอนอะไร ผมบอกวาเอาสงแรกกอนนะ ชวตนเปนทกข เขาองนะ แลวเขาพยกหนาเลยนะ คอชวตนเปนทกข ตอใหเปนเจาชาย เปนเสนาบดใหญโตแคไหน หรอเปนซเปอรสตารใหญโตแคไหน กเปนทกข ทกขมากทกขนอยกวากนไป และปรชญาพทธทจรงแทแนนอนทสดในจกรวาลกคอ ไตรลกษณ อนจจง ทกขง อนตตา อนนจรงทสดเลย ไมวาจะอะไรกตาม แมแตจกรวาลเองทครอบคลมทกอยางอยกไมพน ไอนสไตนยงบอกวานมนวทยาศาสตรแทๆ เลย จรงๆ ธรรมะในมมมองแบบ

วทยาศาสตร ศาสนาพทธชดเจนมาก แตธรรมะของพระพทธเจา เราจะเอาแครไมได ออ รแลว ออ เขาใจแลว ไมได มนตางกบวทยา-ศาสตรตรงน วทยาศาสตรสมยใหมไมตองทดลองกได แคคำนวณกรแลววาดาวทอยไกลโพนเปนอยางไร ศาสนาพทธตองปฏบตดวย ศาสนาพทธไมใชแครอยางเดยวไง ตองปฏบตดวย เพราะเปาคอลดทกข ไมใชแคออ เขาใจแลว ·Õè¾Ù´Ç�ÒªÕÇÔμà»�¹·Ø¡¢� ËÃ×ÍÍÐäÃ¡çμÒÁ áμ�¤Ø³¡çμ�Í§¼�Ò¹ª�Ç§·ÕèÁÑ¹à»�¹·Ø¡¢�ÁÒàËÁ×Í¹¡Ñ¹ มอยตลอดเวลา ในทกวนาท เราแวบไปคดไดตลอดเวลา เราแวบไปเจอไดตลอดเวลา แลวเรากมโอกาสพจารณามนไดตลอดเวลาเชนกน รวมไปถงทกขหนกๆ ทมาจากความผดหวงใหญๆ กเอามาพจารณาไดอยางดนะ ÇÑ¹¹Ñé¹¹Ñè§¤ØÂ¡Ñºà¾×èÍ¹ã¹àÃ×èÍ§¡ÒÃÁÍ§âÅ¡ã¹á§ �´Õ ÍÂÙ�æ à¾×èÍ¹¡ç¶ÒÁ¢Öé¹ÁÒÇ�Ò ·ÓäÁàÃÒμ�Í§ÁÍ§âÅ¡ã¹á§ � Õ ·ÓäÁÁÍ§âÅ¡ã¹á§ �Ã�ÒÂäÁ�ä´� ลองมาวเคราะหเลนๆ กได วาคำถามคำวาทำไมของเขาเปนแบบไหน ผมวาคำถามทำไมอนนเปนประโยคททวงถามผลตอบแทน เปนแนวคดของการทำงานเพอผลของงาน มากกวาทำงานเพอตวงาน ถาเปนนกโตวาท เขากอาจจะถามกลบวา แลวทำไมมองโลกในแงดไมได ทำไมตองมองโลกในแงราย ถามไปถามมาอกสกประเดยวกคงไมคยกน หรอไมกชกกน กลบไปทตวอยางเรองนองทงสองคนทมา ดสตรทโชว ถาเขายงยนยนทจะมองแงลบวาไมเหนมอะไรด สดทายเขากจะไมไดด อยางทบอก การทเขาไดดอาจนำพาชวตเขาไปเจออะไรบางอยาง ผมชอบบอกนองๆ ทเอนทฯ ตดคณะทเลอกไวลำดบหลงๆ วา ทนนมใครบางคนทสำคญกบชวตเรารอเราอย เนย ผมเรยกวามองในแงด แมแตการขบรถหลงทาง บางคนอาจจะบนวา เสยเวลาชะมดเลย แตในอกมมหนง เฮย เสนทางนเราไมเคยมานะ ไดเหนเสนทางใหมๆ เหนรานทเราไมเคยเหนนะ หรออาจจะมไอเดย อะไรบางอยางผดขนมาในเสนทางใหมน ผมคดอยางนนะ ¤Ø³¤Ô´ä´ �à´ÕëÂÇ¹Ñé¹àÅÂ ËÃ×Í¤Ô´Â�Í¹ËÅÑ§ มนอตโนมตนะ ถาคดไมทนกคงเพราะโมหะ แตพอนกออกกจะนกตามทนท คดแบบนแลวตวเบา หวเบา อะไรกตามทผานไปแลว มนยอนกลบไมไดน คดซำซากกยงชำชอก หามมมองใหมไมดกวาหรอ ã¹°Ò¹Ð·Õèà»�¹¼Ù�ºÃÔËÒÃÃÐ´ÑºÊÙ§ ¤Ø³à¤ÂÍÂÒ¡¨ÐÅØ¡¢Öé¹ÁÒ·ÓÍÐäÃ·ÕèÁÑ¹¹Í¡¡ÃÍº¢Í§¡ÒÃà»�¹¼Ù�ºÃÔËÒÃäËÁ พอดองคกรทผมทำอยจะดวาใหญมนกไดนะ แตกไมไดใหญโตอะไรมากหรอก แลววธทำงานของผมกไมไดทำงานแบบผบรหารระดบสงแบบทเราเหนกนในหนงนะ แบบนงโตะประชมใหญๆ แลวกเรยกคนเขามา แลวกออกคำสง เปนหนงสอไปสงการ ไมใชเลย งานครเอทฟมนทำอยางนนไมได ผมไมมกรอบอะไรใหนอกเลย ผมยงใสกางเกงยนสเสอยดไปทำงานได ผมยงพดเลนอำนองๆ ในบรษท หรอแมแตเอากตารมาเลน เอาดนมาปนกนในชนออฟฟศ ¼Ù�ºÃÔËÒÃàÇÔÃ�¤¾ÍÂ·�à¢Òà» �¹ÍÂ�Ò§äÃ เขาเปนอยางนแหละ พอดเราไมไดทำงานเกยวกบพวกสงออก การเงน ทตองตดตอผคนเยอะ หรอวาเกยวกบเรองทตวบทกฎหมายเปนใหญ คอเราทำงานเกยวกบความคดสรางสรรค มนตอง relax นะ บรษทครเอทฟเมองนอกกเปนอยางนนะ พวก Pixar เอย พวก Apple เอย ผบรหารเขา ออฟฟศเขาเฮฮานะ ใสสเกตวงกนในออฟฟศดวย คนทำงานแบบนมฟอรมแลวมนเกะกะไอเดย สำหรบคนทตองคดอะไรนะ เอางายๆ เลย ตวผมเอง ผมมกจะคดอะไรไดตอนทไมเคยอยบนโตะประชมเลย อยตามรานกวยเตยว อยในสวม หรอไปเดนอยตามถนน àÇÅÒ·Õè»�ãËÁ�ÁÒ¶Ö§ ÊÔè§·ÕèªÍº¤Ô´¤×ÍÍÐäÃ ปใหมเหรอ ผมมปใหมทกวน ผมไมคอยใหความหมายกบเรองพวกนเทาไหร เรากเลยงกนไปตามปฏทนไง áÅ�Çμ�Í§¤Ô´äËÁÇ �Ò»�¹ÕéàÃÒ¨Ðμ�Í§·ÓÊÔè§ãËÁ�æ มนเปนปฏทนสมมต กคอเราเรมนบใหม เราจะนบเมอไหรกนบไดไง ไมตองไปนบปใหมหรอก เราจะนบกมภาฯ เปนปใหมกนบได สมยทมนษยยงไมมปฏทน มนกไมรวาปใหมเมอไหรหรอก แตบางครงเราอยในปฏทนการเงนทมนมไตรมาส มการแบงขนมา เรากตองทำ เรากตองคด ในแงการบรหารมนตองมบาง ¤¹ÁÑ¡¨ÐÁÍ§Ç �ÒªÕÇÔμ¤×Í¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÂÒÇæ ËÃ×ÍÊÑé¹¡çáÅ�Çáμ� ¶�Òà»ÃÕÂºÇ�ÒªÕÇÔμ¤×Í¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ áÅ �ÇàÃÒμ�Í§áº¡ÊÑÁÀÒÃÐÍÐäÃÊÑ¡ÍÂ�Ò§Ë¹Öè§ ¤Ø³¤Ô´Ç�ÒÊÑÁÀÒÃÐÍÐäÃ·Õè¤¹àÃÒäÁ �¤ÇÃáº¡ ทฐ (ตอบทนท) มเยอะแยะ ไมทำงานกบไอน ฉนเจง กเกง

การเลอกมนทำใหคานหกลงมาแบบนไง คณตองทำใหสมดล คนทเลอกแตสงทรบผดชอบอยางเดยวโดยไมมสงทชอบเลย ชวตกเลยแขงๆ เหมอนทอนไม

กรวย กเกลยดมน อาชพนไมเหมาะกบเรา ลวนเปนทฐทงนน ¶�ÒãË �àÅ×Í¡·Ôé§ÍÐäÃÊÑ¡ÍÂ�Ò§ ¨Ð·Ôé§ÍÑ¹¹Õé มนทำใหอยกบคนอนไมไดนะ áμ�¤Ø³μÍºàÃçÇÁÒ¡àÅÂ¹Ð Ç �Òà»�¹·Ô°Ô à¾ÃÒÐà¤Â¾ºÇ�ÒÁÑ¹·ÓãË�äÁ�ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢àËÃÍ ËÃ×ÍÇ�ÒÍÂ�Ò§äÃ กเหนอยตลอดเวลา แลวกเหนผคนมากมายทลมเหลวจากไอกอนนทเขาแบกกน เหนมาเยอะครบ ตอใหเปนคนเกงเลยนะ ตอใหเปนศลปนทเกงมากเลย เขาลมเหลวกเพราะตรงน แบกทฐ หลายคนเลยทผมรสกเสยดาย ลมเหลวเพราะวา ego จด เกลยดคนน เกยงงาน เกยงเงน เปนทฐทงนน คนเราทกคนมอโกทงนน แตมนตองพอด อยาใหใหญจนเกะกะไปหมด «Öè§ºÒÅÒ¹«�ÁÑ¹ÍÂÙ�μÃ§äË¹¤Ð ¤×ÍÁÕ¡çÁÕä �ãª�äËÁ áμ�¤ÇÃ¨ÐÍÂÙ�á¤ �äË¹ มนตอบยาก บางคน ego จดแตไมแสดงออกกม เหนเยอะเลย นอบนอม แตรเลยวาเขาภมใจในตวเองมาก กยงเบาไง ไมไดกระแทกใคร เหมอนนงรถไปสองคน ตวมนใหญคบไปหมด อกคนกไมอยากนงแลว (หวเราะ) กไมอยากรวมงานดวยนะ เพราะวาตวใหญเกนไป ¶�ÒàÅ×Í¡ÍÂÙ�¡Ñº¤¹ ËÃ×Í¢�Í§áÇÐ¡Ñº¤¹ä´ � ¨ÐàÅ×Í¡ÍÂÙ�¡Ñº¤¹»ÃÐàÀ·äË¹ กคนทพดมาตลอดแหละ คนทเปดใจ คนทมองโลกในแงด áÅÐ¨ÐäÁ�ÍÂÙ�¡Ñº¤¹áººäË¹ กตรงขาม กจะหางๆ หนอย ÁÑ¹·ÓãË�ÃÙ�ÊÖ¡ÍÂ�Ò§äÃ àÇÅÒ·ÕèÍÂÙ�¡Ñº¤¹ÁÍ§âÅ¡ã¹á§ �äÁ�´Õ มนคยแลวมนตดตลอดเวลา มนปดกนอยอยางน มนไมเหนอะไรขางในเลย ไมเปดเลย พดอะไรไปกกระเดงกลบ มแตคำถามวาทำไม มแตคำถามทวงถามผลประโยชน คนแบบนอยดวยแลวเหนอย แลวอกพวกกคอพวกทชอบพดถงแตตวเองอยางเดยวเลย เคยเจอไหม คนทเอาตวเองเปนจดศนยกลางของจกรวาล อยกบคนแบบนแลวมนเหมอนหลมดำนะ มนจะใหคนอนหมนรอบมนอยางเดยวเลย เผลอๆ มนดดเราเขาไปเลยนะ เขาจะไมแชร ไมเปด ไมแบง พดอะไรไปเขากจะไมหมน ตองไปหมนรอบเขาอยางเดยว áÅ�Ç¤Ô´Ç�Ò·Ø¡¢�¢Í§¤¹áºº¹Õé¤×ÍÍÐäÃ เขาไมเคยพอใจอะไรเลยไง พระทานกพด ในหลวงทานกทรงตรส ความพอเปนความสข ÁÕ¤¹ãË�¢�ÍÊÑ§à¡μÇ�Ò¤Ø³à»�¹á¿ÁÔÅÕáÁ¹ ¹�ÒÃÑ¡ ¤Ø³¤Ô´Ç�Ò¤¹·Õè¨ÐÁÕªÕÇÔμ¤ÃÍº¤ÃÑÇÍÂÙ�ä´�¹Ò¹æ μ�Í§ÁÕ¤Ø³ÊÁºÑμÔÍÐäÃ ตองหมนรอบกน บางทเรากอาจจะหมนรอบตวเอง เพราะชอบไมเหมอนกน คดไมเหมอนกน แตบางทกหมนรอบกนและกน ไมใชวาหมนรอบอกฝายตลอดเวลา มผหญงบางคนทำตวแบบน คอหมนรอบเขาตลอดเวลาเลย กลวเขาจะหนไป ผชายกหมนรอบตวเองอยางเดยวเลย ไมมความสขหรอก (หวเราะ) เพราะวนหนงเขาไมพอใจเขากเหวยงเราทงพนวงโคจรได ตองตางคนตางหมนส ¤Ø³à»�¹¤¹à¢ÕÂ¹ºÑ¹·Ö¡º�ÍÂäËÁ นอยมาก เขยนเฉพาะเหตการณสำคญจรงๆ ครงสดทายทเขยนคอกลบจากเมองนอก ไปเทยวกน กเขยนนดหนอย แลวกเลยไปตอนโนนเลย เขยนตอนลกเกด ผมจะเขยนเวลามเรองประทบใจเทานน เวลาเศรากไมไดเขยนเลย แตเวลามปญหากเขยนนะ แตไมได

เขยนบนทก แคเขยนปญหาลงไปในกระดาษ ¹Õè¤×ÍÇÔ¸Õá¡�»�ËÒ¢Í§¤Ø³ เวลาปญหามนเยอะ มนจะมองไมเหน คอมนนวๆ เรากมานงเขยนวามอะไรบางวะ แลวมานงด ออ เหนแลว เหนภาพชดด ออ เราแกเปนขอๆ ไดนหวา อนนเปนเหตเปนผลแลวนหวา อนนเปนลกโซนหวา ผมวาปญหาของคนเรานนะ บางทถามนรวมกนเยอะๆ มากๆ มนจะงง เวลามปญหา ผมแนะนำใหคนเขยนมนออกมานะ เขยนแลวมนจะงายเลย แลวจะรสกวามแคนเองเหรอ เพราะตอนอยในหวมนใหญไง มนใหญมากเลย พอเขยนออกมา แคประโยคทวามนไมพดกบเรา เรากจะมาคดไดวา โอเค งนเราไปพดกบมนดกวา จบแลว ÍÂ�Ò§μÍ¹·Ó¤ÍÅÑÁ¹�μÍº¨´ËÁÒÂ ¤ØÂ¡Ñº»ÃÐÀÒÊ à¢Òà¢ÕÂ¹ÁÒËÒ¤Ø³ áÅ�Ç¤Ø³¡çμÍºä» ¡ÅÒÂà»�¹Ç�Ò¤¹¡çÁÍ§Ç�Ò¤Ø³ª�Ò§à»�¹¤¹·Õèá¡�»�ËÒªÕÇÔμãË�¤¹Í×è¹ä´ � ¤¹ÍÒ¨¨Ð¤Ô´ÃÇÁæ àª �¹¹Ñé¹ ¤Ô´ÍÂ�Ò§¹Ñé¹äËÁ ลองกลบไปอานส จะพบวาไมไดแนะนำอะไรชดๆ เลยนะ ผมชอบเขยนชอบแตงอะไรท จะดงคนอานมาชวยคดชวยตดสน บางทกเลาอะไรไปกไมร แลวใหคณปงเอง คอไมรวาเขาจะคดแกปญหาเองดวยซำ ไมไดบอกวาตองทำอยางนๆ ไมเคยนะ มบางทจะบอกตรงๆ ถาคำถามมาแรงมากๆ มบาง แตไมบอยนะ ¤×Í¤Ø³àª×èÍã¹¡ÒÃá¡ �»�ËÒáººäÁ�á¡�ãË�ã¤Ã ËÃ×ÍÇ�ÒÍÂ�Ò§äÃ ไมหรอก คอเราไมมทางเขาใจปญหาเขาจรง เราแครสกวามนเปนตวอยางหนง แลวเรากพดขนมา มนอาจจะตรงกไดนะ หรอไมตรงกได แลวผมเชอวาสงทผมเลา มนอาจจะมประโยชนกบคนทไมใชเจาของปญหานะ เชนคนอนทมาอาน เขาเอาไปแกปญหาของเขาได แบบนนผมจะดใจมาก คอผมไมไดชวยเขาแกหรอก เขาแกเอง แตวามนไปจดประกายเขา มนษยเรามนมความคดของตวเองอยแลว เราชวยใหเขาเรยบเรยงปญหาไดชดขนเทานน แลวผมเชอวาเมอคนเราแกปญหาตวเองไดมนจะปตกวาเยอะ ¶�Òà»ÃÕÂºªÕÇÔμ¤¹Ç�ÒÁÕÍØ»ÊÃÃ¤ àËÁ×Í¹¤Å×è¹ÅÁ ÁÑ¹¡çμ�Í§ÁÕàÃ×ÍÁÒª�ÇÂ ¤Ô´Ç �Ò life boat ¢Í§¤¹ÁÑ¹¤ÇÃ¨Ðà»�¹ÍÐäÃ ศาสนา ไมวาจะศาสนาอะไรกตามนะ เพราะจะมอะไรดเทาศรทธาละ ศรทธามนดกวาอะไรทงหมด เพราะวาแรงมนมหาศาลนะ ผมเคยไดยนพระทานพดถงคนคนหนง ฟงแลวกมนดนะ มคนหนงกำลงคดจะฆาตวตาย ดนะทเขาไปหาพระ เพราะพระเขาบอกวาใจเราเปนทกข กเลยจะไปรงแกรางกาย ใจทกขอย แตจะไปรงแกกายใหตาย ไมหายทกขนะ ใหหายทกขตองแกทใจ ทกขไมทกขมนไมไดเกยวกบวาเปนหรอตาย ในทางศาสนาแลว ใครวาตายแลวจะหมดทกขละ โดยเฉพาะศาสนาพทธของเรา เราพดเรองนกนเปนเรองหลกเลย คอสงสารวฏ เวยนวายตายเกด ÍÂÒ¡¶ÒÁÇ�Ò à·ÕÂºÊÁÑÂ¡�Í¹ ¡ÑºÊÁÑÂ¹Õé ¤Ô´Ç �ÒªÕÇÔμÁÑ¹ÍÂÙ�§�ÒÂ¢Öé¹ ËÃ×Íμ�Ò§¡Ñ¹ÂÑ§ä§ เหมอนกนแหละ มนยากขนตามยคสมย แตไมมใครงายกวาใคร หรอยากกวาใครหรอก สมยกอนกงายบางอยาง ยากบางอยาง สมยนกงายบางอยาง ยากบางอยาง อยาไปเพงจบผดมนเลย ไมวาคนยคไหนกมกเขาขางยคตวเอง

¤¹ÁÑ¡¾Ù Ç�ÒªÕÇÔμμ�Í§ÊÁ´ØÅ ¤Ø³ºÒÅÒ¹« �ªÕÇÔμàÃ×èÍ§ÍÐäÃ¡ÑºàÃ×èÍ§ÍÐäÃ สงทชอบ กบสงทรบผดชอบ คนเรามสงทรบผดชอบอย ซงบางทเราอาจจะไมชอบนะ แตสงทชอบมนงายกวาไง คนชอบอะไร กอยากทำอยางนน คนเรามสองเรองเทานนแหละทตองทำใหสมดล äÁ�ä´�ÁÕÍÐäÃ·ÕèÂÒ¡ä»¡Ç �Ò¡Ñ¹ãª �äËÁ ÃÐËÇ�Ò§ÊÔè§·ÕèªÍº ¡ÑºÊÔè§·ÕèÃÑº¼Ô ªÍº ตองชงเอง บางทเรากเทไปกบสงทชอบ บางครงเราโชคด เราทำงานในสงทรบผดชอบ เผอญชอบดวย แตเชอเถอะวา ในบางบทบาทเรากไมชอบนะ แตตองรบผดชอบ ผมไมชอบการเปนผจดการวงเฉลยงเลย แตผมตองทำใน moment นน แตผมชอบเปนนกแตงเพลงใหกบเฉลยง มนตองถวงใหด áÅ�Ç¶�ÒàÃÒ¨ÐäÁ �·ÓÊÔè§·ÕèàÃÒÃÑº¼Ô´ªÍº à¾×èÍä»·ÓÊÔè§·ÕèªÍºá·¹Å�Ð ไมได เปนมนษยทำอยางเดยวไมได เราตองเรยนใหจบ ม.6 มนเปนสงทรบผดชอบ ไมอยากเลยงนอง แตวามนเปนสงทตองรบผดชอบ คนเราเกดมามอะไรหลายๆ อยางทตองรบผดชอบ มนหมายถงบทบาท หนาท คออะไรหลายๆ อยางนะ ¡ÒÃ·ÕèàÃÒ·ÓÊÔè§·ÕèäÁ�μ�Í§ÃÑº¼Ô´ªÍº ÁÑ¹äÁ �·ÓãË�àÃÒàª×èÍÇ�ÒÁÑ¹à»�¹ÍÔÊÃÐ·ÕèàÃÒ¨ÐàÅ×Í¡àËÃÍ ตองบาลานซไงครบ วนนคณตองไปเลอกตงเพราะเปนหนาทพลเมองทด แตใจอยากจะไปเทยวปาย เครองออกเชานดวย คนเรามนมอยางนอยตลอดเวลา ไมเอา อยากจะไปดคอนเสรตพตนอะ แตตองพาแมไปกนขาวนะ แลวการเปนลกทด การไปกนขาวกบแมกเปนสงทตองรบผดชอบ กตองบาลานซ มนเปนศลปะของการใชชวต สดทายอาจจะไมไดพาแมไปกได แตวนหลงตองกลบมาบาลานซใหมใหได ใครถวงดชงดกมความสขนะชวตนะ บางครงบางวนเราทำแตสงทรบผดชอบ ไมมสงทเราชอบเลย เรากทำไดนะ ผมจบมาใหมๆ พอผมอยากใหผมทำกอสราง เพราะเขาไมรจกคำวานกเขยนบท เขาไมเขาใจ เขารจกแตนายชางคมกอสราง ไมมทางอธบายพอได สงเดยวทตองรบผดชอบความรสกของพอคออะไรรไหม ทำกอสรางดวย แลวผมกเปนครเอทฟดวย ทำสองอยางเหนอยหนอย แตไดทงความรบผดชอบและความชอบ จนวนหนงพอเขาใจแลววาอาชพครเอทฟมนเปนอยางนเหรอ ออ มนเลยงตวเองไดน ผมกมงไปเลย แลวชวตกจะพาใหไปชงสองเรองนตอไป áμ�ËÅÒÂæ ¤¹¡çàª×èÍÇ�Ò äÁ�ãª�Ç�Òà» �¹¤¹äÁ �ÃÑº¼Ô´ªÍº¹Ð áμ�à¢ÒμÕ¤ÇÒÁÇ�Ò¡ÒÃ·ÓÍÐäÃ·ÕèÂÖ μÑÇàÍ§à»�¹ËÅÑ¡ ËÃ×Í¤ÇÒÁ¤Ô ÍÔÊÃÐ¢Í§àÃÒà» �¹ÊÔè§·Õè´Õ·ÕèÊØ´ ดสำหรบเขาไง ไมใชดสำหรบโลก ซงถาคดแรงขนาดนมนกตองดงกน คอบางทเราเอยงขางมากไป จะทำสงทชอบอยางเดยว แตถามวามนอสระจรงหรอเปลา คนเรามนไมอสระจรงหรอก มนยงมกฎหมายคมอย ยงมกฎจราจรคมอย ไมมใครอสระจรงหรอก มนมกฎ มไมบรรทดอย ในทกสงคม ในทกโลก คำวาอสระมนมความพอดของมนอย ไมใชวาอสระแลวจะไปฆาใครกได ไมได จะไปนอนกบใครไมสนใจ กไมได ไปขมขนเขาไมได บางคนไมชอบการแตงงานเลย อยากอยไปเรอยๆ กไมเปนไร แตถามนทำใหพอแมเขาทกขมากๆ กเปนความรบผดชอบอยางหนงนะ ผมเคยบอกวา ความรกเปนเรองของคนสองคนนะ แตงานแตงงานเปนเรองของคนหลายคน áÅ�Ç¶�ÒàÃÒμ�Í§àÅ×Í¡ÃÐËÇ�Ò§ÊÔè§·ÕèàÃÒªÍº ¡ÑºÊÔè§·ÕèàÃÒμ�Í§ÃÑº¼Ô ªÍº มนไมตองเลอกเลย ถาเราเลอกมนจะเอยงทนท ชวตคนเราไมควรเลอกฝงเดยว ตอใหเปนศลปนทอสระเสร เขากตองบาลานซนะ ถาเราตองเลอกเมอไหรมนกลมนะ กอยาใหมนตกส ตองถวงใหมอกครงหนง (ยกแขนขนมา แลวทำแขนหอยลง) คอการเลอกมนทำใหคานหกลงมาแบบนไง คณตองทำใหสมดล คนทเลอกแตสงทรบผดชอบอยางเดยวโดยไมมสงทชอบเลย ชวตกเลยแขงๆ เหมอนทอนไม ºÒ§·Õ¡ÒÃàÅ×Í¡ÁÑ¹¡ç·ÓãË�ªÕÇÔμäÁ�ÊÁ ØÅãª �äËÁ จรงอย บางคนกอาจจะถวงมาทางหนงทางใดเยอะหนอย แตถาเขาบาลานซอย กเรองของเขา มนไมตองเทากนหรอก ในขณะเดยวกน คนเรามนอางวาตวเองรบผดชอบ แตกเหมอนทำตามใจ ตวเองกมนะ แลวบางคนทบอกวาตวเองทำสงทชอบอย บางทเขาก รบผดชอบนะ เขารบผดชอบตอการแสดงของเขา กมนกแสดงบางคนเพงไดขาวพอตาย แตความเปนศลปนของเขามอย เขากแสดงได นคอรบผดชอบ ¤Ø³à¤ÂãË�ÊÑÁÀÒÉ³�Ç�Ò¤Ø³áÁ�Í�Ò¹Ë¹Ñ§Ê×ÍäÁ �ÍÍ¡ àÃ×èÍ§¹Õé¤Ø³ä´ �àÃÕÂ¹ÃÙ�ÍÐäÃ¨Ò¡¤Ø³áÁ� à¾ÃÒÐã¹¢³Ð·ÕèμÑÇ¤Ø³áμ¡μ�Ò§ä»ÍÂ �Ò§ ÊÔé¹àªÔ§ à» �¹¹Ñ¡¤Ô´ ¹Ñ¡à¢ÕÂ¹ Í�Ò¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÂÍÐ มนเปนแคเรองภาษาเอง การทเราไดอานเยอะ มนเปนแคเรองภาษา ถงแมแมไมไดอาน แตแมเขากรจากการศกษาอยางอนไง มนษยเราไมไดวดกนทการศกษาในระบบหรอก ปราชญชาวบานเยอะแยะเลยทไมตองเรยนสงๆ เขาศกษาเรองทเขารอบรอยในเรองของเขาเยอะแยะไป เรองดน เรองหญา หรอเรองวชพช ทสำคญ บทเรยนเกยวกบมนษยหลายบทผมเรยนจากแมนะ เหนทานอานหนงสอไมออกอยางน ทานกมแนวความคดของทาน กเหนทานมความสขด áÅ�Ç¤Ô´Ç�Ò¤ÇÒÁÊØ¢ÁÑ¹ÁÒ¨Ò¡äË¹ ความสขมนอยรอบๆ ตวเรานแหละ อยทเราจะเหนมนไหมเทานนเอง

CALENDAR 1 - 7 JANUARY 2010

FRI SAT SUN

2 3MON

เทศกาลโคนมแหงชาต ขอเช ญเท ยวงาน ‘เทศกาลโคนมแหงชาต’ ชมการประกวดโคนมชงถ วยพระราชทานจากพระบาทสมเด จพระ - เจาอยหว การประกวดคาวบอย−คาว เก ร ล มหรสพและมหกรรมคอนเสรต การออกรานจากหนวยงานราชการและ เอกชนมากมาย วนนถง 13 มกราคม 2553 ณ อ.ส.ค. อำเภอมวกเหลก จงหวดสระบร

TUE

Denim 101:

Fundamentals of

Jeans

นทรรศการ ‘เดนม 101: ความรเบองตนของสดยอดยนส’ นำเสนอเรองราวของเดนมตงแตกอนทจะมาเปนกางเกงยนส ไปจนถงเทคนคการผลตยนสในรปแบบตางๆ ผานวสดอปกรณจรงท ใชในการผลต รวมทงกาง เกงย นส ส ดยอด ดไซนจากแบรนดช นนำ และยนสแบรนดไทยท นาสนใจ วนนถง 28 กมภาพนธ 2553 ณ หองสมดเฉพาะดานการออกแบบ TCDC (ปดวนจนทร)

WED THU

ถาเดนเรอยไปยอมถงปลายทาง

นทรรศการภาพถายฝพระหตถในสมเดจพระเ ท พ ร ต น ร า ช ส ด า ฯ สยามบรมราชกมาร ซงเป นภาพถ ายท ท ร งบ นท กไว จากการเด นทางไปตางประเทศ และในประเทศ ในชวงป 2551−2552 เปดใหเขาชมโดยไมเสยคาใชจายตงแต วนนถง 31 มกราคม 2553 เวลา 10.00−21.00 น. ณ ชน 9 หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพ-มหานคร (เวนวนจนทร)

FOR: Wall Painting

Showcase

ศลปะท ส อสารกบ ผชมอยางเปนธรรมชาต ค อจ ต ว ญญาณของ ‘FOR: Wall Painting Showcase’ ศลปน 10 คน นำเสนอผลงานโดยไมผ านการค ดกรองจากอำนาจของระบบความคดทเปนแบบแผน วนนถง 31 มกราคม 2553 ณ หองนทรรศการชน 7 หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร (เวนวนจนทร)

Hua Hin

Countdown 2010

รวมนบถอยหลงในเมองกรงกนไปแลว มาตอกบงานฉลองปใหมทหวหน กบ ‘Hua Hin Countdown 2010’ ชมการแสดงดนตร หลากหลายสไตลจากศลปนชนนำของเมองไทย อมอร อยก บอาหารนานา ชาตจากโรงแรมช นนำ ส นค าแฮนด เมดฝ ม อ นกศกษา วนนถง 2 ธนวาคม 2553 ณ Hua Hin Market Village ประจวบครขนธ

ถงพรกถงขง

นทรรศการท หยบ ยก 50 สภาษตไทย มานำเสนอใหม ช ว ตช วาดวยช นเชงท ม รสนยมและสรางสรรคในรปแบบของนทรรศการศ ลปะรวมสมย โดยแตละชนงาน ไดรบการถายทอดจากศลปนทโดดเดนสะทอนถงวฒนธรรมไทยยคใหม อาท จกกาย ศรบตร, มานต ศรวานชภม, ม.ล. จราธร จรประวต ฯลฯ วนนถง 17 มกราคม 2553 ณ ชน 3-4 หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร (เวนวนจนทร)

Maria Sharapova

VS Venus Williams

ช ม ก า ร แ ข ง ข นเทนนสระหวางสองนกเทนนสหญงทมชอเสยงทสดของโลก มาเรย ชาราโปวา และ วนส วลเลยมส และหลงการแข งข นประเภทเด ยว มาเรยและวนสจะจบค กบนกเทนนสขวญใจชาวไทย ภราดร ศรชาพนธ และ ดนย อดมโชค เพอทำการแขงขนประเภทคผสมอก 1 เซต วนนวนเดยว ณ Centennial Park, Intercontinental หวหน จำหนายบตรผานไทยทกเกตเมเจอร ทกสาขา

รวมกบรานฉลองเทศกาลแหงความสขสงทายปเกาตอนรบปใหม ซอหนงสอใหเปนของขวญ

เสนอโปรโมชนพเศษ

ตลอดเดอนมกราคม 2553 นเทานน!ทรานซเอดบคเซนเตอร ทกสาขาทวประเทศ

‘คนไดรบถกใจ คนซอใหถกตงค’

หนงสอคดสรรทงใหมและเกา

ลด 30–70%จดมาใหเลอกซอเปนของขวญใหตวเองและคนอนในราคาเปนกนเองสดๆกวา 15 ปกทคดเลอกมาแลววาโดน!

ตลอดเดอนมกราคม53

wake up! 120.00 72.00Yellow Cabby แทกซนวยอรก 180.00 108.00ภฏานอานวาอะไร 195.00 117.00อนเดยใตตนไม 185.00 111.00ทโรงภาพยนตร ไกลบานคณ 170.00 102.00ซอกสมด 180.00 108.00ไปไหนจะนองสาว What’s Up, Babe? 155.00 93.00

72.00108.00117.00111.00102.00108.0093.00

เหลอ

ลด

40% 165.0099.00

190.00144.00

185.00111.00

เหลอ

100.0050.00

185.0092.50

145.0072.50

ลด

50% The 40 Year Old Magazine 195.00 97.50หลบเวลา 130.00 65.00

97.5065.00

โปรโมชนความสขระลอกสอง!

16

MAGAZINE

MUSIC

The Fall : Norah Jones

อลบมใหมของสาวเสยงนม นอราห โจนส เปดตวไดแปลกไปจากเดมดวยซงเกล Ever Though ทมเสยงกรดรองดดนของกตารเปนหลก นอกจากนเธอยงเปลยนลกสเปนผมสนทนสมยดเขาทาเหมาะกบทวงทำนองดนตรทเปลยนจากแจซหวานๆ มาทำการผสมแนวพอพรอกลงไป ซงการปลยนไปของเธอบางคนกวาด แตบางกสายหนาไมเหนดวย แตสำหรบเราแลว เหนวานเปนวธแกเลยนทดทางหนง เพราะถงอยางไร สดสวนของแจซ และพอพรอก กดจะสมดลลงตวเปนอยางด ทำใหสามารถนงฟงไดจนจบอลบมโดยไมตองกดปม Stop เพอทำใจในบางเพลง

DVD

Wendy and

Lucy

“หากจะเรยก Wendy and Lucy วาเปนหนงกงๆ โรด มฟว กคงไมผดนก เพราะมทงรถยนตและคหตวละคร อนไดแกหญงสาวผมสนชอเวนด ทนำแสดงโดย มเชล วลเลยมส ทเธอสามารถกลบรศมความเปนดาราใหญใหกลายรางเปนคนธรรมดาไดหมดจด และแบกความหนกองของหนงทงเรองไว จนทำใหเราเชอวาเธอเปนอยางนนจรงๆ พรอมกบสนขคใจ ลซ โดยเวนดกำลงขบรถไปยงอะแลสกาเพอแสวงหาชวตทดกวา แตสดทายเธอกมารถเสยอยทเมองเลกๆ แหงหนง ทซงเธอเปนคนแปลกหนาสำหรบชาวเมองจนคลายจะเปนวญญาณเรรอนไรซ งคนมองเหน สงทเดดทสดสำหรบหนงพลอตนอยเชนนคอ นยยะตางๆ ทซอนอยระหวางไดอะ-ลอก เพราะมนแสดงถงความนากลว อคต และความคดทมนษยโยนใสมนษยดวยกนราวก บกำล งกระหน ำสาดกระสนใสกนยงไงยงงน”

เลอกใหโดย : นวพล ธำรงรตนฤทธ นกเขยนและ นกวจารณภาพยนตร

HAMBURGER

ไมยอมลดละความเปรยวลงแมแตนอย สำหรบ HAMBURGER ฉบบลาสด ทไดนางเอกหนงรอยลานหนาหมวย (เทานกคงพอนกออกแลวใชไหมวาใคร?) ‘ครส หอวง’ มาโพสทาเฉยวๆ ลงบนปก พรอมกบสกป The Crazy Year ทรวมเรองรงและรวงของวงการบนเทงไทยตลอดป 2552 เอาไวอยางครบรสแสบสนตถงกน เชน เรองของเดกเลยงแกะสญชาตเนปาล (รเปลาหวา?) ทชอ นาธาน โอมาน แฟชนชดวายนำสดเผดรอนแหงปท โอปอล ปาณสรา ถาย หรอจะเปนเรองแฮปปดดาของครกในวงการบนเทงทแตงงานกนไปกถกนำมารวบรวมไวเชนกน โดยมภาพประกอบสดเจงสดฮาจากดารารบเชญทยอมมาถายจำลองภาพเหตการณประกอบแทบทกขาว สวนบทสมภาษณมนๆ ในฉบบน ขอเชญพบกบสองพอลก สรชย และ ‘กนตรม’ - พฆเณศร จนทมาธร ทจะมาพดคยถงเรองดนตร งานนแหละคณจะไดรจกความหมายของคำวา ‘ลกไมใตตน’ อยางแทจรง

BOOK

ความสขคออะไร

“เพงซอหนงสอเรอง ‘ความสขคออะไร’ ของ ออสการ เบรอนฟเย มาอาน แลวพบวา เหนเปนหนงสอเลมเลกๆ บางๆ อานงายๆ อยางนเถอะ แตมนมเรองชวนใหเราคดมากกวาทคด เฉพาะคำวา ความสขคออะไร กนาจะทำใหเราหยดทบทวนตวเองกนบางแลววา เรามองวาความสขคออะไร แตทนาสนกกวานนกคอ เมอมคำตอบแลว เขากจะชวนใหเราคดตอจากคำตอบนนไปเรอยๆ อกไมมทสนสด เชน ตอนหนงในหนงสอทชอตอนวา เราจะรตววาเรามความสขไดอยางไร กจะมคำตอบกงเลนกงจรงวา กตอเมอเราเจอความทกข แลวเขากจะตงคำถามตอวา อาว แลวเวลาเราทกข เราไดรจกตวเองมากขนไหม และความสขจะคงอยไปตลอดกาลไดไหม? สรปแลวนคอหนงสอเกยวกบการ ตงคำถามทเราอาจจะไมเคยคดคำตอบมากอน เราวาหนงสอเลมนเหมาะดสำหรบอานชวงวนหยดปใหม ถาอยากอานเตมๆ กมครบชดทงหมด 5 เลม เลมละ 109 บาทเอง”

เลอกใหโดย : วไลรตน เอมเอยม บรรณาธการบรหาร นตยสาร a day BULLETIN

Brothers

เปนทร กนดสำหรบคอหนงวาพอถงตนปเมอไหร หนงหวงรางวลตางๆ กจะปรากฏรายชออยเตมโปรแกรมฉาย และเราคาดวาเรองนกนาจะเปนหนงในนน ‘Brothers’ – หนงรเมกจากตนฉบบของผ กำกบหญงชาวเดนมารกอยาง ซซาน แบร ซงเคยเขาชงออสการ สาขาภาพยนตรตางประเทศยอดเยยม มาแลว และครงนไดผกำกบ จม เชอรรแดน มาทำหนาท พรอมดวยนกแสดงแถวหนาอย าง โทบ แมกไกวร, เจก จเลนฮาล และ นาตาล พอรตแมน หนงเลาเรองของ แซม เคฮลล พชายทถกสงไปปฏบตหนาททอฟกา-นสถาน แตเกดการผดพลาดบางอยาง ทำใหคนทางบานเขาใจผดคดวาเขาเสยชวตไปแลว เปนเหตให ทอมม นองชาย ตองทำหนาทดแลเกรซ พสะใภ และลกสาวสองคนของพ ชายแทน แตแลวเมอทกอยางกำลงไปไดสวย ความรกเรมกอตวขนระหวางนองชายกบพสะใภ พชายกดนกลบมาอยางกะทนหน แนนอนวาความกดดน ความกระอก-กระอวน และอารมณของคนทงสามคนทตกอยตางสถานะกน คงถกแสดงออกมาอยางเตมทในหนง ซงถาพลาดไปคณคงเสยดายแย เรากลาฟนธง!

MOVIE

GADGET

Kindle2 International Edition

Amazon.com เวบไซตขายหนงสอออนไลนทใหญทสด ไดออกผลตภณฑสำหรบใชอานหนงสออเลกทรอนกส (e-Book) ในนาม Kindle ซงใหบรการเฉพาะประเทศแถบอเมรกาเทานน เมอไดเสยงตอบรบทด ทาง Amazon จงไดออก Kindle2 International Edition มาใหผทรกการอานทวโลกไดใชงานกน ดวยหนาจอขนาด 8 นว ทคมชดอานสบายตากวาบนหนาจอคอมพวเตอร รองรบไฟลเอกสารทวไปอยาง Kindle (AZW), TXT, PDF, HTML, DOC ไฟลเสยง MP3 สนบสนนรปภาพทง JPEG, GIF, PNG และ BMP มนำหนกเพยง 0.28 กโลกรม และหนวยความจำขนาด 2 GB ใชเวลาสงซอหนงสอกบทาง Amazon เพยง 30 วนาท ในการจดสงผานระบบมอถอ ทสำคญ Kindle2 รองรบภาษาไทยดวย ทนจะอานหนงสอไทยหรอเทศกไมเปนปญหาอกตอไป สามารถสงซอไดท www. kindlethai.com กบราคาเบาๆ เพยงแค 13,500 บาท พรอมบรการสงตรงถงมอคณทนท

GIVE

ไทยภาคภม ‘ทร’ ตอกยำความยงใหญของโครงการ ‘ไทยภาคภม’ เชญชวนชาวไทยมาแบงปนความสขใหแก 5 องคกรเพอสงคม ไดแก มลนธศภนมต, มลนธหนงสอเพอเดก, มลนธเดกออนในสลม, สมาคมพฒนาประชากรศาสตรและชมชน และมลนธเสอผาเพอเดก ดวยการบรจาคของใชตางๆ ทงใหม และมอสอง ลงในกลองของขวญยกษสสนสดใส ทออกแบบโดย 5 ศลปนดง ‘โลเล’ - ทวศกด ศรทองด, ‘โอง’ - กงพฒน ศกดาพทกษ, ดร. สงห อนทรชโต, จตตสงห สมบญ และ สนต ลอรชว ณ จดบรจาคซงตงอยบรเวณตางๆ ทงศนยการคาสยามพารากอน สยามดสคฟเวอร และสยามเซนเตอร ไดตงแตวนนจนถงวนท 9 มกราคม 2553 รายละเอยดเพมเตมคลกเขาไปดไดท www.truecorp.co.th/thaipakpoom

• สถานรถไฟฟา BTS

• สถานรถไฟฟาใตดน MRT (แจกโดย

พนกงานแจก a day BULLETIN ทกวน

ศกร 17.00 -18.00 น.)

• เซนทรล

• โรบนสน

• ด เอมโพเรยม

• มาบญครอง

• สยามพารากอน

• True Shop

• True Coffee

• Starbucks

• Coffee World

• 94 Coffee

• รานกาแฟดอยตง

• บานใรกาแฟ

• iberry

• Kanom

• Mister Donut

• Vanilla Garden

• กลปพฤกษ

• กบขาว’กบปลา

• Yindee Cup

• รานประตสฟา

• Cafe Classique

• ไล-บรา-ร

• A Big Seat

• Stufe

• au bon pain

• Coffee Beans by Dao NEW

• อลล มาฮจส NEW

• Daddy Dough NEW

• Chaho NEW

• โรงภาพยนตรลโด

• โรงภาพยนตรสยาม

• โรงภาพยนตรสกาลา

• โรงภาพยนตร House

• ภทราวดเธยเตอร

• อาคารออ จอ เหลยง

• อาคาร Tipco

• อาคาร SCB

• อาคารสรนรตน

• อาคารเอมไพรม

• อาคารมณยา

• อาคารตนสน

• อาคารมาลนนท

• อาคาร Lake Rajada

• อาคารอบดลราฮม

• อาคารชารเตอร

• I House Condominium

• The Lake Condo

• British Council

• สมาคมฝรงเศส

• สถาบนเกอเธ

• TCDC

• Hof Art Gallery

• Secret Recipe

• Apex Skin Care

• Q Cut

• The Style by TOYOTA

• ชลาชล

• ผวดคลนค

• โรงพยาบาลวภาวด

• California WOW Xperience

• Karmakamet

• Health Land Spa & Massage

• เคานเตอรการบนไทย ดอนเมอง

• เคานเตอรการบนไทย สวรรณภม

• เคานเตอร Thai Air Asia

• เคานเตอร Thai Ticket Major

• ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

17

CONCERT

เพลงรกยคคตา โดย

นก เฉลยง

พรงนยงม, ปลายฟา, ละลาย, ทนไดทนไป, ตวสำรอง, อกนาน, ใจนกเลง, ใจบางๆ, เพราะวาฉนรกเธอ, คนขเหงา, อยากไปกไป, ไมคดถาม, เหนอย, ไมอวนเอาเทาไหร ฯลฯ เหลานคอบทเพลงในอดตของ ‘คตา’ คายเพลงยกษทมาจากปลายปากกาการแตงของ ‘นก เฉลยง’ หรอ ฉตรชย ดรยประณต ซงนอกจากบรรดาเพลงดงขางตนแลว นกรองนอยใหญของคตากยงเปนขวญใจของสาวนอยสาวใหญมากมาย เชน หนมเสก (ใจบางๆ), พงษพฒน (อกนาน, ตวสำรอง, ใจนกเลง), นโน (คนขเหงา), เอม สรศกด (ละลาย) เปนตน และในเดอนมกราคมน เรากจะไดมโอกาสยอนเวลาไปรองเพลงเหลานนอกครงกบคอนเสรต ‘เพลงรกยคคตา โดย นก เฉลยง’ นำโดยสามหนม นก เกยง จย จากวงเฉลยง รวมดวยศลปนรบเชญมากมาย และการหวนคนเวทอกครงของหนมเสก และพงษพฒน ทจะมารองเพลงดงในแบบออรจนลใหคณไดดมดำกน ในวนเสารท 30 มกราคม 2553 ณ หอประชมใหญ ศนยวฒนธรรมแหงประเทศไทย จองบตรไดทไทยทกเกตเมเจอร ทกสาขา บตรราคา 2,000 / 1,500 / 1,200 / 1,000 และ 500 บาท

COSMETIC

RESORT

ACCESSORY

TechnoMarine

US Navy 2009

ดวยแรงบนดาลใจจาก USS Nautilus (SSN-571) เรอดำนำลำแรกของโลกทใชพลงงานนวเคลยรในการขบเคลอน จงเปนทมาของนาฬกาคอลเลกชนลาสดตอนรบป 53 ท TechnoMarine ภมใจนำเสนอ กบ US Navy 2009 ทเนนความสปอรตควบคกบความประณตของสายหนง จงทำใหชายหนมผสวมใสแลดทนสมยไมตกเทรนด US Navy 2009 มาพรอมหนาปดแบบใหมหลากส ทงดำ ขาว สม โดดเดนดวยกลไกระบบโครโนกราฟสำหรบ จบเวลาทเทยงตรงและแมนยำ พรอมฟงกชนตวเลขบอกวนท ซงหากจะถามความคดเหนของเรา กขอบอกเลยวา US Navy 2009 นบเปนนาฬกาสดแมนทคนหลงใหลนาฬกาแนวสปอรตควรมไวครอบครอง และถาอยากรวา TechnoMarine ยงมคอลเลกชนนาฬกาอะไรเจงๆ อก กไปเดนชมไดเลยทเคานเตอร TechnoMarine เซนทรลชดลม, เซนทรลลาดพราว, เซนทรล ปนเกลา, เซนทรลแจงวฒนะ และสยาม พารากอน

Pai Island

เคยไปเมองปาย - ‘ดนแดนนำลอมกลางออมกอดขนเขา’ กนหรอยง อากาศหนาวๆ อยางนโรแมนตกทสด และ ‘ปาย ไอสแลนด รสอรต’ กนาจะเปนหนงในโรงแรมทสวยทสดในเมองปาย เพราะเปนโรงแรมเลกๆ มแค 12 หอง ทงทมพนทกวางขวาง เจาของทำเพราะใจรก โรงแรมสวยออกแนวปาๆ เขากบบรรยากาศ มลำธารไหลรอบ กลางคนเขาจะจดคบไฟรอบๆ แนวลำธาร ทำใหเหนแสงไฟสะทอนลงไปในนำ โรแมนตกสดๆ อาหารกอรอย มใหบรการทงอาหารเหนอและอาหารใต โรงแรมอยไมไกลจาก downtown ของเมองปาย ซงสามารถเดนไปถนนคนเดนไดสบายๆ ไดเหนรปกนแลว เชอวาคงมคนทอยากจะ ‘ปายอนเลฟ’ กนไมนอย แตหองพกมนอยนะ ใครสนใจขอใหจองกนแตเนนๆ ท www.paiisland.com

M.A.C in Lillyland

เตมสสนและความสดใสในชวตตอนรบปเสอกนดวยเครองสำอาง M.A.C ทไดแรงบนดาลใจในคอล-เลกชนลาสดจาก Lilly Pulitzer ดไซเนอรชอดง ใหคณไดพบกบความสนกสนาน รนเรง ในสไตลสาวฟงก กบ Lillyland ทครบเชตความสวยตงแตแปรงแตงหนา ขนนมเนอแนน บลชออน อายแชโดว ลปสตก และ ยาทาเลบท ม ธ มสหลกคอสชมพประกายมกว งๆ ทงานนเราเช อวาสาวหวานทอยากแอบเปรยวเลกๆ เฉยวหนอยๆ ใชแลวจะตองชอบใจกนอยางแรง!

WHERE วากนวา กลนเปนเสมอนลายเซนประจำกายทยากจะลอกเลยนแบบ เพราะเคมในเหงอของคนเรานนตางกน จงใหผลลพธทไมเหมอนกน แมจะฉดกลนเดยวกน แตเพราะคนไมใชลกหมแพนดาทจำเปนตองมกลนกายเฉพาะตว (เดยวแมจะไมรก) ปใหมนจงเปนโอกาสพเศษทคณจะมอบนำหอมกลนใหมๆ ใหเปนของขวญแกคนรก เพอตอนรบสงดๆ ทกำลงเขามา แถมแตละกลนยงซอนความหมายดๆ เอาไว เราคดสรรประโยคโดนๆ ทคณสามารถเขยนลงในการดอวยพร แมจะหวานเลยนเกนปใหมไปสกนด กถอซะวาใหลวงหนาไปถงวาเลนไทนเลยแลวกน

หางสรรพสนคาชนนำทวไป

SHOPPING!18

NEW YEAR, NEW SCENTS!

By Nicky

You are the thing that makes me

hotter. I need your love to makes me

warmer …I’m burnin, I’m burnin… Davidoff Hot

Water (60 มลลลตร 2,300 บาท / 110 มลลลตร 3,200

บาท)

You are my Lord and I pour my love on you, I lavish my love upon you my Lord. Dunhill 51.3 N (50 มลลลตร 2,400 บาท / 100 มลลลตร 3,100 บาท)

Marry me my Juliette; You’ll never have to be alone. I love you and that’s all I really know. Juliette Has a Gun Lady Vengeance (50 มลลลตร 3,300 บาท / 100 มลลลตร 4,700 บาท)

If I could be your angel; I’ll protect you from the pain, I’ll keep you

safe from danger and you’ll never hurt again.

Jennifer Lopez My Glow (30 มลลลตร 1,800 บาท / 50 มลลลตร 2,400 บาท)

You are my Heroin; you taught my heart, a sense I’ve never knew I had. Viktor & Rolf Eau Mega (50 มลลลตร 3,580 บาท / 75 มลลลตร 5,200 บาท)

When I’m in your arms nothing seems to matter if the world would shatter I don’t care. Jean Paul Gaultier Le Male (75 มลลลตร 2,300 บาท / 125 มลลลตร 3,200 บาท)

A million times or more I thought about you; the years, the tears, the laughter, things we used to do. Are memories that warm me like a sunny day? Aramis 900 (100 มลลลตร 2,500 บาท)

You will always be my Valentine; I will give you my heart until the end of time. Marc Jacobs Lola (50 มลลลตร 3,700 บาท / 100 มลลลตร 4,600 บาท)

ALL ABOUT BIZ

BIZ BOOK BIZ QUOTE

19

• การเขาสตลาดใหม สงทจำเปนตองทำเปนอยางแรกคอ การ educate ตลาด ใหคนเหนวาเรามสงใหมๆ มานำเสนอใหเขา และเขยาความตองการของเขา เพอจะทำใหเขาปรบเปลยนพฤตกรรมไดในทสด • ตราบใดทเราตองทำงานรวมกบคนอน เราจำเปนตองม service mind เสมอ เพราะเมอตางคนตางเตมใจ และพรอมทจะบรการคนอนเสมอ แตละคนกจะเกดความประทบใจซงกนและกน ซงจะทำใหการทำงานเปนทมมประสทธภาพมาก • นอกเหนอจาก service mind เราควรจะม marketing mind ดวย คอการอานความตองการของคนอน แลวสนองตอบความตองการของเขาใหได วธทงายทสดคอเอาใจเขามาใสใจเรา ลองเอาตวเองไปนงในบทบาทของคนอนดบาง • ผมไมชอบประชมในหองประชม เพราะมนคอนขางเปนทางการ และทำใหทกคนรสกเกรง สำหรบงานทตองการความคดสรางสรรค ผมชอบทจะประชมแบบสบายๆ นงกบพน หรอโซฟากได ทกคนกจะไมเครยด สมองกจะเปด และสามารถแชรไอเดยกนไดอยางเตมท • คนเราไมสามารถเกงคนเดยวได แนนอนวาในความเปนผบรหาร เราจำเปนตองรทกเรอง แตเราจะไดสงทดทสดจากลกนองของเราทเกงในแตละเรอง เพราะฉะนน เวลาทำงานผมจะโยนทกอยางลงไปบนโตะ แลวใหทกคนชวยกนสาดไอเดยเขามา เสรจแลวถงจะชวยกนรอนตะแกรงเพอเลอกสงทดทสด • การทำงานเปนทม เราตองทำใหทกคนรสกวาเขาเปนสวนสำคญของทมเสมอ เพราะเมอเขารสกแบบนน เขากจะทำงานดวยความเขาใจ และทำอยางเตมท สงทตามมากคอความกระหายในความสำเรจ และเมอสำเรจ ทกคนกจะสามารถภมใจรวมกน เพราะไมใชผลงานของคนใดคนหนง • ในฐานะผบรหาร บางครงเรากตองทำหนาทเปนโคช เพอกระตนใหทมงานรสกฮกเหม บางทกตองเปนพเลยง คอยปลอบโยนเวลาทเขาทอแท และชวยเขาแกปญหา และในบางครงเรากตองเปนกระจก สะทอนใหเขาไดมองมมอนนอกจากมมของตวเองดวย • ผมมกจะมองโลกในแงบวกเสมอ เมอเจอกบปญหา ผมเลอกจะมองวามนคอความทาทาย ถาเราผานบททดสอบแตละบททผานเขามาได ตอไปในอนาคตเรากจะยงแขงแกรงขน ถาเจอปญหาอกเรากจะผานมนไมไดไมยาก • ผมมกจะบอกตวเองวาทกวนคอวนหยด การทเราไปทำงานกเหมอนไป พกผอน เพราะเราจะไดไปเจอสงใหมๆ ตลอดเวลา ไดเจอเพอนรวมงานทเรารก การทำงานโดยคดวาทกวนเปนวนหยด จะทำใหเราอยากไปทำงานทกๆ วน

• ปญหาทกอยางมทางออกของมนเสมอ แคเราตงสต แลวพรอมรบมอกบมน อาจจะแกไมไดภายในวนน แตคอยๆ หามมมอง และวธการ ไมนานกจะคลคลายไดเอง ทกอยางมเวลาของมน ถาเราคดแบบน ไมวาปญหาจะใหญแคไหนเรากจะรบมอกบมนได • ปญหาเยอะๆ จะสอนใหเราเปนคนหนกแนน สอนใหมองทกอยางไดรอบดานมากขน การแกปญหาไมมสตรสำเรจ ขนอยกบวาคำตอบไหนจะดทสดในสถานการณนนๆ • การทำงานไปนานๆ จะทำใหเราตดอยกบกรอบเดมๆ ถาเปนอยางนนเมอไหรแสดงวาเรากำลงตดกบดกของความสำเรจ วธทจะออกจากกรอบเดมๆ ไดงายทสดคอการเรยนรสงใหมๆ จากคนรนใหม การทำงานกบคนรนใหมจะทำใหเรารสกกระตอรอรนตลอดเวลา เพยงแคเราเปดใจจะยอมรบเทานนเอง • สงทผมทำมาตลอดคอทำวนนใหดทสด เพราะเราไมรวาวนขางหนาจะเกดอะไรขน แตสงทเราทำวนนจะเปนตวบอกเองวาในอนาคตเราจะไดเจอกบอะไร • เมองานสำเรจ ผมจะถามตวเองทกครงวาเราทำเตมท และพอใจกบผลลพธทออกมาหรอยง ถงแมผลทออกมาจะไมดทสดสำหรบคนอน แตถาเราพอใจ และรวาตวเองเตมทกบงานแลว กภมใจไดเลยวานนคอ the best สำหรบเราแลว • วฒนธรรมองคกรทดตองสรางใหทกคนมสวนรวม กลาแสดงความคดเหน กลาทจะรบผดชอบรวมกน องคกรนนกจะเปนองคกรทแขงแกรงมาก • การจะสรางวฒนธรรมองคกรททกคนมสวนรวมได ตองเรมทตวเรากอน ใหเหนวาเรากพรอมทจะรบผดชอบเหมอนทกคน ถาผด เราตองแอนอกรบกอนเปนคนแรก เพราะอยาลมวาเมอประสบความสำเรจ คนแรกทจะไดรบผลกคอตวเราเองเชนกน • มคนเคยถามผมวา ระหวางคนเกง กบคนด ผมชอบคนแบบไหน ผมตอบวาผมชอบคนทอยตรงกลาง เกงมากๆ แตไมใชคนดกไมได ถาดมากๆ แตทำอะไรไมเปนเลยกไมได ทกอยางตองมตรงกลางเสมอ • คนทอยตรงกลางจะทำงานแบบเขาใจโลกทงสองดาน วามทงบวก และลบ ทำใหเขาสามารถประนประนอม ไมยดตดกบความคดตวเอง สามารถนำเอาหลกวทยาศาสตรมาผสมกบอารมณของคนได ซงคนแบบนจะทำงานรวมกบคนอนไดดมาก • เมอมปญหาหนกๆ ผมชอบทจะระบายใหเพอนฟง ถงเพอนจะชวยเราไมได แตอยางนอยกทำใหเราไดทบทวนตวเอง ไดเขาใจสถานการณมากขน ซงจะทำใหการแกปญหางายขนดวย

Creative

Business Cards

ท กคนในโลกธ รก จต า งก ร ด ว า กระดาษแขงส เหล ยมเลกๆ ท เร ยกวา ‘นามบตร’ น น มความหมายตางจาก เศษกระดาษธรรมดาในขนาดเดยวกนมาก เพราะมนสามารถทำหนาท เปดชองทางใหมๆ ทางธรกจไดอยางท หลายคนคาด ไมถ ง แตนอกจากช อ -นามสกล เบอรโทรศพท ชอบรษท และตำแหนงแลว พนทเลกๆ บนนามบตรยงมเหลอพอใหเลนสนกก บมนได อ กด วย ดวยแนวคดน Y+R Tha i l and เอ เจนซ โฆษณาช อด ง จ งสรางสรรคนามบตรใหกบสถาบนเสรมสวย Glammer ในแบบท แตกตางจากบรษททวไปอยางสนเชง เพราะเขาจะพมพเปน รปหนาของเจาของนามบตรใบนนอยดานหลง แตเวนพนทสดำบรเวณดานบนไวเพอใหใครกตามทไดรบนามบตรใบนไปไดโชวฝมอการออกแบบทรงผมไดอยางเตมท อยากใหทรงผมของคนบนนามบตรเปนอยางไร กแคไปหยบกรรไกรมา แลวกบรรจงตดแตง ผลจะเปนอยางไรกขนอยกบจนตนาการของแตละคน นอกจากจะทำใหคนไดรบนามบตรสนกแลว ยงสะทอนถงการเปนสถาบนเสรมสวยไดอยางชดเจน รวมถงสรางความจดจำใหกบธรกจไดอกดวย แตเวลาแจกนามบตรอาจจะตองควกกนหลายใบหนอย เผอใครตดพลาดจะไดมโอกาสแกม อ กแหม ใช ว าทกคนท ได นามบตรจะเปนชางผมมออาชพเสยหนอย เหนไอเดยแบบนจงทำใหเรารวาแมแตพนทเลกๆ บนนามบตรกยงสามารถโชวความคดสรางสรรคได ดงนน เชอเถอะวาความคดสรางสรรคเกดขนไดในทกท ขนอยกบวาเราจะมองออกไปนอกกรอบเดมๆ แลวกาวขามมนไปไดอยางไรเทานนเอง

BIZ LIFE

เดยว วรตงตระกล

Managing Director ของบรษทยกษใหญอยาง GMM Broadcasting ทบกเบกตลาดเคเบลทว และสรางทางเลอกใหมใหกบคนไทย ดวยชองทวทมครบ ทงสาระ และความบนเทง ซงเคลดลบของความสำเรจของเขาคอรกในสงททำ และมความสขกบมนอยางเตมท

ปฏเสธไมไดวากญแจสำคญอยางหนงในการทำธรกจใหประสบความสำเรจกคอ การสอสาร โดยเฉพาะอยางยงการสอสารกบลกคา หรอคเจรจา ทจะทำใหสงทคณหวงไวสมฤทธผล แตในความเปนจรงแลว สงทสำคญทสดกลบถกมองขามไปอยางงายทสดเชนกน เพราะหลายคนถงกบตองคดหนกเมอตกอยในสถานการณงายๆ อยางเชน มคนยนนามบตรให แตไมรจะพดกบเขาอยางไรด เมอตองขนลฟตตวเดยวกนกบคนทอยในตกเดยวกน แตไมรจะพดจาทกทายกนอยางไร ซงปญหาเหลานเปนปญหาสากลทคนทำงานทกคนลวนเคยผานมาแลว แตจะปลอยใหมนเปนเชนนนหรอ? จะดกวาไหมถาจะสรางความเปนมตรใหเกดขนดวยคำพดจาแบบพนๆ? นคอคำถามทหนงสอเลมน กำลงถามคณ

เพราะนอกจากมตรภาพทจะไดรบกลบมาจากการพดคยกนเลกๆ นอยๆ แลว สงทสำคญกวานนคอโอกาสทางธรกจทคณยงมองไมเหน และไมมวนจะเหนจนกวาจะกาวขามกำแพงบางๆ จากสถานการณเหลานไป นอกจากจะตงคำถามแลว หนงสอเลมนยงหาทางออกสำหรบการสนทนาในสถานการณตางๆ ทคณอาจจะตองพบเจอดวย อยางเชน ในปารต อาหารคำ ในสนามกอลฟ งานมงคลสมรส เครองบนและรถไฟ หรอแมกระทงเคานเตอรในบาร แลวทนกคงจะรวาโอกาสอยรอบตวคณจรงๆ แคจำเทคนคงายๆ จากหนงสอเลมนไปใช มองหาเปาหมาย ตรงเขาไปดวยความมนใจ แลวเครอขายทางธรกจก

กำลงรอคณอย

LOTS OF

FOLKS

CONFUSE

BAD

MANAGEMENT

WITH

DESTINY.

Frank Mckinney Hubbard American cartoonist and journalist

Turn Small Talk

Into Big Deals

จะสำเรจได... ตองสรางเครอขายใหเปน

ผเขยน : Don Gabor ผแปลและเรยบเรยง : พรศกด อรทฉทชยรตน สำนกพมพ : แมคกรอ-ฮล ราคา : 269 บาท

EVERYDAY IS

HOLIDAY

“ถาวนนนผมไมเลอกทจะอยประเทศไทย ปานนผมกคงจะไปนอนอาบแดดอย บนหาดซานตา บารบารา” วส แสงสงแกว เจาของบานในฉบบนกำลงพดถงเรอง ‘ทางเลอก’ ในชวตกบเราอย ซงเขาใหนยามไววา “ทางเลอกหรอโอกาสทเขามากใชวาจะเปนเรองดเสมอไป เพราะทางเลอกบางอยางกอาจจะเหมาะสมกบคนบางคนเทานน ถาคณเพงกนบะหมจบกงมาจนอมถงคอหอย ตอใหเชฟมอทองเอา สเตกมาวางไวตรงหนา คณกกนไมลงหรอกจรงไหม” ดงนน กบทางทเลอกแลวของวส วนนเขาจงมความสขอยภายใตบานหลงใหญ ไดทำงานอยในเมองไทย พรอมกบการไดทำหนาทลกทดในการดแลพอแมไปดวย ซงบานหลงใหญดงกลาวนนมาจากนำพกนำแรง รวมทงไอเดยการออกแบบของวสลวนๆ “บานนกออกแบบมาจากความคดของผมเอง มการขอคำปรกษาและใหคณอา (อปสร กรมะโรหต) ทเปนสถาปนกชวยออกแบบ โดยมแบบบานของ

เอลวส เพรสลย เปนตนแบบ ซงของจรงเขาเปนแมนเนอรเฮาสขนาดใหญ แตของผมไดยอขนาดลงมาเพราะอยคนเดยว ภาษาสถาปนกเขาเรยกงานกอสรางแบบนวา Monumentary เปนอาคารกอสรางทมนคงแขงแรง และไมหวอหวามากจนเกนไป ผมไมชอบอะไรทมาเรวไปเรว แตตองการสไตลทอยไดนานมากกวา เพราะดวยหนาทงานทเปนทต ทำใหรตววาจะไมคอยไดอยบาน ซงกจรง เพราะชวงสรางบานเสรจใหมๆ ไดแค 3 เดอน ผมกตองเดนทางไปประจำทองกฤษเปนเวลา 2 ป พอกลบมาไดไมนานกตองไปสงคโปรอก 4 ป” แตในทสด นกรองหนมฉายาเอลวสเมองไทย กเลอกทจะกลบมาใชชวตอยในเมองไทยแทนทการเดนทางไปยงประเทศตางๆ ซงเหตผลสำคญกคอ “ผมเปนลกคนเดยว แลวคณพอกสขภาพไมคอยดแลวในตอนน ทำใหผมเลอกทจะอยเมองไทยแทนทจะไปประจำทแอลเอ เมอ 3 ปกอน ผมตอง

เรอง : สร นพร จงพท กษอ ดม ภาพ : กฤตธกร สทธก ตตบ ตร

THE PLEASURE OF

BEING ALONE

21

เลอกทจะอยตรงน คอผมพยายามทจะใชโคงนของชวตทไดดแลพอแมใหมากทสดเทาทจะทำได ทกครงทชวตคนเรามทางเลอกเขามา เรากจำเปนทจะตองเลอกทางทมนลงตวทสดใหกบชวตในชวงนนอยแลว และผมกเลอกปจจยครอบครวมาเปนอนดบแรก ทงน อาชพทตทคนอนมองวาด แทจรงแลวมนกมราคาทตองจายออกไปเหมอนกน ทเหนไดชดกคอ การไมไดอยเปนหลกแหลง เรองของชวตสวนตวท ไมไดอยกบครอบครว บางคนกลบมาเมองไทยทกกลายเปน stranger in your own hometown ไปเลยกม” หากคนทมองโลกในแงรายสกนด จะตดสนชวตของวสทตองอยคนเดยว กคงหนไมพนตองถกกลาวหาวาเปนคน ‘ขเหงา’ อยางแนนอน ในทางกลบกน คณรไหมวา การทตองอยคนเดยวนน ทำใหในชวตนของคณไดรบอะไรมากกวาความเหงาอกเยอะ “ผมเปนคนทสามารถอยบานไดทงวน และมความสขกบการอยคนเดยว สงทคณตาคณยายใชเลยงผมตอนเปนเดกกคอ หองหนงสอ ทานจะจบผมตงไวหนาตหนงสอตงแตอานหนงสอยงไมแตก จนทกวนนผมกลายเปนคนชอบอานหนงสอมาก มหนงสอเลมเดยวผมกสามารถหยดเวลาอยกบการอานไดเปนวนๆ ไมใชชวโมงนะครบ การอยคนเดยวสอนใหเรารจกความสงบ สอนใหเรารถงสจธรรมวาเรามาคนเดยว เรากตองไปคนเดยว และไปอยาง ตวเปลาดวย อะไรทมาหาไดตอนยงมชวตอยกเอาไปไมไดทงนน คอมนเปนเรองทเชอมโยงกนไดหมดเลยถารจกพจารณา การอยคนเดยวสอนเรองความ พอเพยงไดดวย นอกจากน การอยคนเดยวยงทำใหผมเปนคนตดงายไมวาจะมปญหา หรอมกเลส ผมสามารถตดไดเลย และผมคดวานเปนชวตทสามารถหาความสงบสขไดงายมาก”

นตยสารอานประจำ - Classic & Sports Car เสยงเรยกเขาโทรศพทมอถอของคณในตอนน - Love Me Tender ของ เอลวส เพรสลย รถคลาสสกคนแรกในชวตทไดมา และความรสกในตอนนน - Benz 190 SL ซงผมแทบจะกางมงนอนกบมนเลยทเดยว ถนนทเหมาะแกการขบรถมากทสด - บนทางดวน และตองเปนตอนเชาตรหรอไมกกลางคนเทานนครบ ภาพยนตรเรองไหนทเอลวสแสดงนำ และคณอยากแนะนำใหคนอนด - Blue Hawaii คนดจะไดเหนบรรยากาศของธรรมชาตทสวยมากทงเรอง ใครคอนกเขยนสดเจงของคณ - ม.ร.ว. คกฤทธ ปราโมช, มาลย ชพนจ, อาจนต ปญจพรรค, ไม เมองเดม, ยาขอบ, รพนทรนาถ ฐากร, เออรเนสต เฮมงเวย, มารก ทเวน, กย เดอโม ปสซงต ฯลฯ หนงทอยากดใจจะขาดในชวงน − 2012 ยงไมไดดเลยครบ

HEALTH AND HEART

HEALTH

200

นคอเคลด (ไม) ลบในการมสขภาพดท ไดรบการคอนเฟรมและฟนธงจากบรรดาคณหมอทวโลกแลววา ถาคณลงมอทำ นอกจากจะไมเปนผลเสยใดๆ ตอรางกายแลว ยงจะไดรบผลตอบแทนคอรางกายแขงแรง และมหนฟตแอนดเฟรมเปนของแถมดวยนะ ดทอกซ - เพราะในทกๆ วนเรากนอะไรเขาไปมากมาย ทงอาหารทเปนประโยชน และอาหารทกอใหเกดอนมลอสระตอรางกาย เชน แปง นำตาล และไขมน รวมทงมลพษจากอากาศ และความ เครยดทสะสมภายในรางกาย เราจงควรทำความสะอาดรางกายบาง ซงวธทดทสดกคอการดทอกซนนเอง โดยคณอาจจะใชวธไมกนอะไรเลยนอกจากนำเปลา ซงแรกๆ อาจมอาการมนหว แสบทอง

แตเมอผานพน 12 ชวโมงแรก ไปได รางกายกจะเรมปรบสภาพได และจะดงเอาพลงงานทรางกายสะสมไวมาใช การอดอาหารเชนนสามารถทำไดไมเกน 3 วน เทานน วธตอมาคอ ดมแตนำผลไมตางๆ ทงวน เชน นำแตงโม นำฝรง นำมะเขอเทศ ฯลฯ ทงนควรหลกเลยงนำผลไมทผสมนำตาล หรอนำผลไมสำเรจรป ทางทดทสดควรดมนำผลไมคนแยกกากแบบสดๆ วธทสามคอ การรบประทานแตผลไมชนดเดยวทงวน และดมนำสะอาดใหได 1.5 ลตร ขนไป และวธสดทายคอ การทานผลไมหลากหลายชนดทงวน จะชวยใหรางกายลดการยอยอาหาร และถอเปนการพกระบบเผาผลาญในรางกาย ออกกำลงกาย - ในหนงวนคณควรสละเวลาสก 30 นาท เปนอยางนอย ใหเปนชวงเวลาเรยกเหงอ

22

ตนออนขาวสาลอดมไปดวยเบตาแคโรทน วตามนซ, เอ, บรวม เหลก แคลเซยม แมกนเซยม และโพแทสเซยม มเอนไซมทชวยยอยอาหาร มแรธาตทจำเปนสำหรบการสรางเซลลรางกายใหมๆ และคลอโรฟลลยงชวยทำความสะอาดเลอด ดงนน ในการดมนำคนจากตนขาวสาลออนใหมประสทธภาพจงควรใชตนขาวสาลออน ไมตำกวา 200 กรม

ใหหวใจไดสบฉดเลอด และใหสมองไดทำงานดวยการสงการไปยงสวนตางๆ ของรางกาย นอกจากการออกกำลงกายจะทำใหร างกายท แขงแรง ปราศจากไขมนสวนเกนแลว ยงชวยบำรงหวใจทำใหสมองมความจำทดขนดวย หากใครทไมชอบออกกำลงกายในแบบทตองใชแรงมากอยางการวง การวายนำ การเตนแอโรบก กยงมวธออกกำลงกายในแบบเบาๆ ใหเลอกทำ เชน โยคะ ชกง หรอเดนขนบนไดแทนการใชลฟต กถอวาเปนการออกกำลงกายเชนกน กำจดความเครยด - จดออนอยางหนงของคนทมสขภาพออนแอกคอ ความเครยดทสะสมอยเปนเวลานาน อยาลมวาสาเหตหนงของโรคหวใจ โรคมะเรง และโรคเสนเลอดในสมอง กคอ ความเครยด ฉะนน เมอไหรกตามทรสกเครยด ขอใหละวางงานททำไวสกครเพอทำสมาธดวยการนงและหลบตาลง อาจจะเปดเพลงฟงสบายเบาๆ คลอไปดวย จากนนหายใจเขาลกๆ และหายใจออกชาๆ ระหวาง นคณอาจจะจนตนาการถงเรองดๆ หรอเรองสนกขำขนไปดวยกได เพยง 10 นาท เทานน เชอเถอะวาคณจะมเรยวแรงกลบมาสกบกองงานตรงหนาไดอกครง จำใหขนใจวา ‘เหนอยนกกพกกอน’ เพราะยงฝนทำงานไปทงทรางกายและความคดไมเอออำนวยแลวกมแตเสยกบเสย

ถงแมการใชพชสมนไพรมารกษาโรคจะไดรบความนยมแพรหลาย และเปนทยอมรบในวงการแพทยแลวในปจจบน แตทางทดเรากควรศกษาขอควรระวงกอนใชยาจากพชสมนไพรไว ดงน 1. ควรทำความรจกกบสมนไพรชนดนนใหดกอนใช เชน พษของยา และขอหามใชในบางชนด 2. ถาเปนสมนไพรทไมเคยใชมากอน ควรเรมกนในปรมาณนอย เชน กนเพยงครงหนงของขนาดทกำหนดไว และสงเกตดวามสงผดปกตเกดขน

กบรางกายหรอไม ถาไมมจงคอยกนตอ 3. เดกออน และคนชรา หามใชยามากเกนไป เพราะจะทำใหเกดอาการขางเคยงไดงาย 4. ตรวจสอบสรรพคณของยา เมอกนยาสมนไพร 1 วน แลวอาการไมดขน ตองเปลยนยา แตถาเปนโรคเรอรง เชน หด ทองผกเรอรง เมอใชยาสมน-ไพร 1 อาทตย แลวอาการไมดขน ควรไปหาหมอ 5. อยาใชยาเขมขนเกนไป เชน ยาทใชตมกนตางนำ ไมควรใชวธเคยวจนงวด เพราะยาจะเขมขนเกนไป จนทำใหเกดผลเสยได

อาหารม อเย นกลายเป นปญหาสำหรบหลายคนเมอกนอยางผดวธ บางคนกนในปรมาณทมากเกนไป บางคนกนอาหารทยอยยากทำใหปวดทองหรอทองอดจนนอนไมหลบ เราจงมวธการกนมอเยนอยางถกวธมาฝากกน 1. ปรมาณของอาหารมอเยนควรนอยทสดรองจากมอเชา และมอกลางวน โดยควรทานขาวเพยงแค 1 องมอเทานน สวนกบขาวใหเนนไปทผก หลกเลยงการกนเนอสตวและไขมน เพราะยอยยากมาก 2. เนนผกและผลไม และควรกนใหหลากหลายเพ อเสรมวตามนและเกลอแร นอกจากนยงทำใหรางกายไดรบไฟเบอรซงดตอระบบยอย และระบบขบถาย และสสนของอาหารยงชวยเพมความสนกกบการกนมากขนดวย 3. ควรรบประทานอาหารทยอยงาย ถาเปนโปรตนจากเนอสตวควรเปนเนอปลา และควรเลยงอาหารประเภททอด แตใหใชวธตม นง หรออบแทน 4. ในทกๆ วนควรกนมอเยนกอนเขานอน 4-6 ชวโมง เพราะถากนโปรตนจากสตวรางกาย จะใชเวลายอยและดดซมนาน 4-8 ชวโมง 5. การรบประทานผลตภณฑจากถว-เหลอง เชน ซปเตาห หรอนำเตาหเปนมอเยน กชวยใหอมทองไดแบบสบายๆ เชนกน

RELATIONSHIP

เคยมไหมททำงานกนอยดๆ กมเรองใหตองปวดหว ซงสาเหตททำใหเปนอยางน นกเพราะในทมของคณกำลงม ‘ตวปวน’ แอบแฝงอยนะส ถาใครยงงงวาตวปวนในออฟฟศมหนาตาเปนแบบไหน เราจะแจกแจงใหฟง เปลา ไมใช และไมรเรอง - ในททำงานมกจะมคนทไมรจกยอมรบความจรง ไมวา ในทมจะมปญหาอะไรเกดขน ขวางโลก - รหรอเปลาวาในทมเขาเบอกนแคไหนทตองทำงานกบคนทมองโลกในแงราย ปากไมด กรยาปงปง และจองจบผดการทำงานของคนอนอยตลอดเวลา จะบอกใหวาคนอนๆ เขาไมคดอยางนนหรอก แคทำงานของตวเองใหดโดยไมเอาเปรยบใคร เขากพอใจมากแลว

นคอวธปฏวตตวเองสำหรบคณผหญงทอยากจะกาวขนมาเปนหญงแกรง หญงเกง และหญงเกา ทงในเรองการทำงาน และการใชชวต 1. จดสมดลระหวางงานและชวตสวนตว การทำงานหนกยอมสงผลกระทบตอความสมพนธของคนรอบขาง ผหญงทเกงจรง จะตองสามารถจดสมดลไดวา งานคอสงสำคญ แตกยงตองรกษาความสมพนธตางๆ รวมไปถงชวตสวนตวไดดวย 2. งานททำมคณคาเสมอ ขอใหมองขามในเรองของกระบวนการทำงานอนจำเจซำซากไปเสย ถง

เวลาแลวทคณจะตองตงใจ และพงเปาหมายไปยงผลของงาน การทำงานไดสำเรจจะบอกถงความสามารถ ประสทธภาพ และความเปนมออาชพทอยในตวคณไดเปนอยางด 3. กลาทจะทำ ตอไปน หากคณมความตองการอะไร ขอใหลงมอคดและทำอยางตงใจ กบบางคนทคดอยากจะปฏวตตวเอง ไมวาจะเปนเรองงาน เรองความรก การลงมอทำเปนหนทางเดยวเทานนทจะชวยใหสงทคณคดประสบความสำเรจ 4. รจกเตมพลงใหตวเอง บอยครงทชวตคนเรา

HEART

HEALTHY

SECRETS

(PART I)

WOMAN

ON TOP

THE SCREWED UP

WORKER (PART I)

HERB

SAFETY 101 :

WHAT TO

WATCH

OUT FOR

THE NON –

FAT DINNER

RECIPES

ยอมมเร องราวของปญหาและอปสรรคมาเยอน ทางแกทดทสดคอคณตองฉลาดพอทจะหาวธสลดความรสกเหลานนออกไป เชน การหนเหความสนใจไปทการเสรมสวย ชมงานศลปะ หรอการออกไปพบผคน รวมทงการปรบทกขกบเพอน 5. รจกจดเดนของตวเอง อยาเอาแตจองจบผดตวเองในเรองทไมด เชน ฉนอวน หรอฉนไมมความสามารถ จะดกวาไหมถาคณจะพยายามมองหาขอดของตวเอง เชน อยางนอยคณกมความรบผดชอบทจะทำงานทกชนใหสำเรจ หรอหากยงไมมแฟน กใหมองวานเปนชวงทดทคณจะมเวลาใหเพอนฝงและครอบครว 6. ไมยดตดกบความสำเรจ การยดตดกบความสำเรจนนบงบอกไดวา คณเปนคนทยอมรบไมไดกบความลมเหลว เคยชนกบความสำเรจในแบบเดมๆ และไรซงความคดสรางสรรคในการพฒนาทกสงทกอยางใหดยงๆ ขน ซงเราคดวาขอกลาวหาทแรงมากนคงจะไมใชหนงในคณสมบตของผหญงทเกง แกรง และเกา หรอกนะ

Grams

เจเล เปดตวเยลลเพอความงามสำหรบ

คณผหญง

เยลลพรอมดมเพอความงามสำหรบผหญง ใหม ‘เจเล บวต ไลท’ ชวยรองทองแบบไมตองกงวลเรองหน ดวยปรมาณแคลอรตำ และยงเพมสารอาหารเพอความงามในปรมาณทเหมาะสม และเพยงพอสำหรบคณผหญง ม 3 สตร คอ ไฟเบอร 10,000 มก. ทชวยเรองการขบถาย คอลลาเจน 1,000 มก. ทชวยใหผวชมชน เตงตง และคลอโรฟลล 10,000 มก. ทชวยลางพษ ในราคาเพยง 15 บาท ทงอรอยและชวยใหดดทกวน อยทองทกเวลา

‘THE WISDOM

Thank You Party’

กบธนาคารกสกรไทย

เพอขอบคณกลมลกคาบคคลพเศษท ได ใหความ ไววางใจในบรการของเครอธนาคารกสกรไทยมาอยางตอเนอง ธนาคารจงไดจดปารตใหญแหงป ‘THE WISDOM Thank You Party’ ขน โดยในงานนนอกจากเปนปารตขอบคณลกคาแลว ยงเป นการเปดตวบร การ ‘THE WISDOM’ ซงเตรยมมอบสทธพเศษทหลากหลาย และไดร บการยกระดบใหเหนอขนกวาเดม ใหลกคาไดร จ กกนอยางเปนทางการดวย

23

มองตแคลร ฉลองปดฉากการ

แขงขนเรอใบนานาชาต ‘ภเกต

คงสคพ รกตตา ครงท 23’

เสรจสนไปแลวสำหรบการแขงขนกฬาเรอใบครงยงใหญระดบนานาชาต ‘ภเกต คงสคพ รกตตา 2009’ ชงถวยพระราชทานพระบาทสมเดจพระเจา-อยหว ป 2552 โดยปนไวน มองตแคลร ไวนคณภาพจากแอฟรกาใต นำเขาโดย สยาม ไวเนอร ยงคงสรางความประทบใจใหกบเหลาบรรดาลกเรอช นยอดแหงเอเชยแปซฟก และผเขารวมงานทงไทยและตางชาต พรอมเปดตวไวน ‘มองตแคลร สปารคกลง’ ไวนแบบมฟองเพอใชเฉลมฉลองและแสดงความยนดกบผชนะของการแขงขนในแตละประเภทของทกคน ปดฉากงานการ แขงขนเรอใบทยงใหญทสดในภมภาคอยางสมบรณ

ไซเบอรดก เผยโฉม PDA ดกชนนาร Besta Advanced Learner 4

ไซเบอรดก เผยโฉม PDA ดกชนนาร Besta Advanced Learner 4 PDA ดกชนนารจอส ทมาพรอมความลำสมยทางดานเทคโนโลยในขนาดกะทดรด ดวยราคาสดคม หนาจอส TFT LCD ขนาด 3.2 นว ความคมชดถง 65,536 ส รปทรงเพรยวบาง ทำใหพกพาสะดวก เรยนรไมสะดด อกทงแอปพลเกชนแบบใหม จดหมวดหมใหใชงานงายยงขน หากคณตองการเรยนร เพมเตม กยงสามารถดาวนโหลดบทความ อบก ไดฟรอกกวา 500 เรอง ลงบน SD Card ซงจขอมลบน SD / SDHC ไดสงสดถง 32 GB อกดวย

รมยรวนท คลนก เปดประตสอสาน เปดสาขาท 25 ขอนแกน

ตนเดอนธนวาคมทผานมา รมยรวนท คลนก ศนยผวพรรณและเลเซอรความงาม สมาชกสมาคมผวพรรณและเลเซอรความงาม สหรฐอเมรกา เปดสาขาใหมลำดบท 25 ทจงหวดขอนแกน หลงพบวามลกคาทรกผวพรรณแถบจงหวดในภาคอสานเรยกรองใหรมยรวนทไปเปดสาขาเปนจำนวนมาก ภายในงานไดรบเกยรตจาก นาย ปราโมทย สจจรกษ ผวาราชการจงหวดขอนแกน เปนประธานเปดราน รมยรวนท คลนก สาขาท 25 และเปนสาขาแรกในภาคอสาน โดยม คณ นาถยา เตชะไกรศร (จราธวฒน) ผชวยกรรมการผจดการใหญ ฝายขาย บรษท เซนทรลพฒนา จำกด (มหาชน) และ คณ ขวญฤทย ดำรงควฒนโภคน กรรมการผจดการ บรษท รมยรวนท สกนแคร แอนด เลเซอรคลนก จำกด รวมใหการตอนรบ ณ รมยรวนท คลนก ชน 2 เซนทรล พลาซา ขอนแกน ฝงพลาซา

THE WORDS24 for the Beginning of the Year

“Life is full

of obstacle

illusions.”

ชวตเตมไปดวยอปสรรคทลวงตา -Grant Frazier

“Great

minds have

purposes,

others have

wishes.”

คนทยงใหญจะมจดมงหมาย ขณะทคนอนๆ จะมความปรารถนา -Washington Irving

“If you give what can be taken,

you are not really giving.

Take what you are given,

not what you want to be given.

Give what cannot be taken.”

ถาหากคณใหในสงทอาจไดรบกลบคน คณกไมไดใหอยางแทจรง จงรบในสงทคน มอบให ไมใชสงทคณอยากได และจงใหในสงทไมอาจไดรบกลบคน -Idries Shah

“For some, pleasure is a fever they can’t shake.

For others, it’s a disease they cannot seem to catch.”

สำหรบบางคน ความเบกบานคออาการไขทไมหนาวสน แตสำหรบหลายๆ คน มนคอโรคตดตอทพวกเขาไมอาจตดได -Nathaniel Le Tonnerre

“Year’s

end is

neither

an end nor

a beginning

but a going

on, with all

the wisdom

that

experience

can instill

in us.”

การสนสดของป ไมใชทงจดจบและการเรมตน หากแตคอการเดนหนาตอไปดวยสตปญญาทงหมดทประสบการณปลกฝงไวในตวเรา -Hal Borland

“Remember,

if you’re headed

in the wrong

direction, God

allows U-turns!”

จำไววา ตอใหคณมงหนาไปผดทาง พระเจากยงอนญาตใหมทกลบรถ

-Allison Gappa Bottke

“There is

nothing so

useless

as doing

efficiently

that which

should not be

done at all.”

ไมมอะไรไรสาระเทากบ

การทำอยางเตมประสทธภาพ

ในสงทไมสมควรกระทำเลย

-Peter Drucker

“Continuity gives us roots; change gives us branches,

letting us stretch and grow and reach new heights.”

ความตอเนองทำใหเรามราก การเปลยนแปลงมอบกงกานใหกบเรา ชวยใหเราแผขยายและเตบโตขนสจดทสงขนเรอยๆ -Pauline R. Kezer

25

“Enjoy when you can, and endure

when you must.”

จงสนกเมอคณสามารถทำได และจงอดทนเมอคณจำเปนตองทำ -Johann Wolfgang von Goethe

“A friend is a present you give yourself.”

เพอนคอของขวญทคณมอบใหกบตวเอง

-Robert Louis Stevenson

“For us, there is only

the trying. The rest is

not our business.” สำหรบพวกเราแลว มเพยงความพยายามอยางเดยวเทานน

ทเหลอนนไมใชธระกงการอะไรของเรา

-T.S. Eliot

“All the

so-called

‘secrets

of

success’

will not

work

unless

you do.”

สงทเรารจกกนดวาเปนความลบของความสำเรจนน จะไมไดผลเลยจนกวาคณจะลงมอทำ -นรนาม

“Feeling gratitude

and not expressing

it is like wrapping

a present and

not giving it.”

หากรสกซาบซงใจแลวไมแสดงออกมา

กเหมอนของขวญทหอไวแลวไมไดมอบใหใครนนเอง

-William A. Ward

“The course of life is unpredictable... no one

can write his autobiography in advance.”

เสนทางของชวตลวนแตเปนเรองทไมอาจคาดเดาได นนจงเปนเหตใหไมมใครสามารถเขยนชวประวตลวงหนาไดเลย -Abraham Joshua Heschel

“You

cannot plough

a field by

turning it over

in your mind.”

ทานไมสามารถทำไรไถนาไดดวยการจนตนาการ

-นรนาม

“The one

charm of the

past is that

it is the past.”

เสนหอยางหนงของอดตกคอมนเปนอดต -Oscar Wilde

“Life is not

a final. It’s

daily pop

quizzes.”

ชวตไมใชการสอบปลายภาค แตคอการสอบเกบคะแนนทกวน

-นรนาม

“We are no longer happy so soon as we wish to be happier.”

เราจะไมมความสขอกตอไปทนททเราปรารถนาทจะมความสขมากขน -Walter Savage Landor

26

“ทำไมตองเกบซอนใจไวอยางน ทเราทำไมดยงไง ตางกรวาเราหวงใย และคดถงกนมากแคไหน แตตองซอนไวทกวน เราทำสงไหนทผด ถงตองปดไวลกๆ แคนน จะมไหมสกวนไดเผยมนไป ทกความรสกดๆ” นคอทอนฮกของบทเพลง ความรสกดๆ (ทไมอาจบอกใคร) ของนกรองหนมทโดงดงจากเวทการประกวด The Star 5 เวททรวบรวมนกรองคณภาพเอาไวมากมาย รวมถงเขาคนนดวย ‘ฟลค’ - พชร ธรรมมล ปจจบนนเขาหนมาสนกกบงานแสดงอยางเตมตว ซงบทบาททโดดเดนทสดกคงไมพนบท ‘กอง’ ตวละครชายรกชายในละครเรอง พรงนกรกเธอ ทเพงอวสานไปไมนาน นอกจากนยงเกดกระแส วพากษวจารณมากมาย พรอมกบกระแสตอบรบทแรงเกนคาด จนอาจจะมใครหลายคนเขาใจวาเขาเปนตวละครนนไปแลว “กระแสตอบรบดมากครบ บางคนเจอหนากเรยกเราวากอง คงเปนเพราะตวบททฟลคไดรบตองเปนชายรกชาย แลวคนชอบดกน เพราะมนไมเครยดเทากบคพระเอก-นางเอก และมนจะมความกกกก มลนนดๆ แลวใหคนดเอาไปคดตอมากกวา ฟลความหลายเรองทนำเสนอแบบนนะ แตเรองนจะแตกตางตรงทบทบาทของพกบกองไมไดแสดงออกชดเจนเหมอนละครเรองอน เลยนาสนใจมากขนครบ” เปดตวการแสดงดวยบทบาทชายรกชายแบบน นอกจากจะสามารถเรยกเสยงฮอฮาไดจากคนดมากมายแลว ฟลคยงตองเผชญหนากบเสยงทกทวงจากคนรอบขางอกดวย สวนเขาจะคดอยางไรกบบทบาททไดรบ คงตองฟงคำตอบน “ในสวนตวบททไดรบ ฟลครสกเฉยๆ นะครบ แตจะมเสยงจากคนรอบขางเรามากกวา เชน ปา หรอวาแฟนคลบ วาทำไมถงจะเลนบทนละ เพราะชวงนนกมขาววาเปนเกยอยดวย ซงฟลคไมไดคดอะไรมาก แตทหนกใจคอการทไดรวมงานกบพบอย ตองเลนคกบนกแสดงรนพหลายๆ คนมากกวา เพราะเหมอนเราตองเจอรนใหญทงนนเลย กลววาจะไปทำงานเขาชาหรอเปลา คอตอนเดกๆ ฟลคกเคยผานการแสดงมาบางนดหนอย แตความรสกในบทมนมความลกซงนอยกวา เพราะบทของกองมนมทมาและเหตผล เหมอนกบวาเราไดแสดงอยางเตมทและลกซงลงไปอก กเลยตองเครยดกบโจทยทไดเจอมากกวา คอตอนแรกๆ กยากเหมอนกนนะ เพราะคดวามนเปนงาน และเราอยากจะทำใหดทสด แตพอมฟดแบก กลบมา เรมมคนชอบ เรากเรมมความสข มแรงทจะทำ กเลยรวา ออ ทจรงมนคอความสขจากการทำงาน มนเปนการทำใหคนดสนก ความเครยดกเลยลดลง และแสดงไดอยางเตมทมากขนครบ” ถงแมจะกาวเทาเขาสวงการบนเทงไดไมนาน แตฟลคกไดลมลองรสชาตของการเปนทงนกรองและนกแสดงมาแลว วาแตเขาชอบแบบไหนมากกวากน “มเสนหตางกนครบ ถาเปนการรองเพลง ฟลคคดวามนไดแสดงความเปนตวของตวเองมากกวา รวมถงมนชดเจนในเรองของการรองวาใครมเอกลกษณพเศษ และถาพฒนาไปเรอยๆ มนกจะเหนไดชด แตในการแสดงมนเปนสงทยากกวา คอบางทเราเลนเยอะไปมนกเวอร เลนนอยไปมนกยงไมลกซงพอ มนมจดทยากตางกน แตสวนตวฟลคกชอบรองเพลง เพราะเราไดเปนตวเรามากกวา สำหรบการแสดง ฟลคกใหคะแนนความตงใจกบตวเองเยอะเหมอนกน แตถาถามวาความสามารถฟลคถงขนไหน กใหคนอน ตดสนแลวกนครบ” และเปนทร กนดวาบคคลทมชอเสยงมกจะคกบขาวลอ ทมทงในดานดและดานลบ จรงบาง ไมจรงบาง ในฐานะทเขาสวงการบนเทงอยางเตมตว และไดสมผสถงความรสกของการตกเปนขาว มาแลว เขามองเรองเหลานอยางไร “ตอนแรกทเราเปนคนด กชอบอานขาวบนเทงเหมอนกนนะ วาใครกกกบใคร หรอใครทำอะไร

ทไหน แตพอมาเจอกบตวเอง กทำใหเราเขาใจความรสกของเขามากขน แลวมนกรสกองเหมอนกน เพราะเราตองมาอยหนากลองสบกวาตว มไมคจอรอสมภาษณ แลวถามวาเปนเกยหรอเปลา แลวไปสลมทำไม กเขาใจพๆ นกขาววาเขาตองการไดขาว แตในมมคนทถกถาม เรองบางเรองเขากไมอยากพดหรอกครบ เพราะมนเปนเรองสวนตว และมนจะไปพาดพงคนอน อยางฟลคกมกจะโดนถามเรองครอบครว ซงตงแตครงแรกทถกถาม ฟลคเลอกทจะพดความจรงไปใหหมด จนเขาหมดคำถามจรงๆ แลวคอยเดนออกมา เพราะฟลคมองวามนจะไดจบในครงเดยว เพราะเราพดหมดแลว ไมมอะไรจะพดแลว สวนเรองทเกนเลยกวานน ฟลคกจะเลยงๆ หรอพดเปนกลางเอาไว แตถาสงสยวาทำไมเปนอยางน ฟลคกมเหตผลและยนดพดทกเรองครบ” เมอตองเผชญกบกระแสขาวทถาโถมเขามาในชวต จะมวคซนชนดไหนทจะชวยปองกนและรบมอกบมรสมขาวทรมเราเขามามากมาย ฟลคตอบวา “ชวงแรกๆ จะโดนดาในเนตเยอะมาก บางคนกดาแรงจรงๆ นะ เราก เอะ! ทำไมเขาถงอนขนาดนนนะ แตหลงๆ กกลายเปนเรองขำๆ ไป เพราะทกวนนทำงานอยกบพๆ ทมงาน เขากรวาเราเปนยงไง กเลยเฉยๆ เพราะไมรวาเราจะเกบมาคดทำไม คดไปมนกเครยด สมมตวาคนรอยคนเขาคดวาเราเปนเกยหมด ถามวาเราตองเปนไหม มนกไม ยงไงตวเราเองกรวาเราเปนยงไง แตกเคยคดเหมอนกนวาอยากใหคนอนมาเขาใจ มาเหนใจเรา แตสดทายจรงๆ เราตองชวยตวเราเอง ตองรกตวเอง กเลยคดวาตองสรางภมคมกนทตวเราเองดกวา” แตใชวาชวตคนเราจะมแตดานรายอยางเดยว ถารจกมองไปรอบตวดวยสายตาทเปดกวาง สงดๆ กอาจจะรออย และนคอสงดๆ ทฟลคคนพบจากสายตาทเปดกวางของเขา “สงทดทสดทฟลคไดจากวงการนคอ ฟลคทำใหคนรอบขางมความสข ไดชวยเหลอทบาน ชวยเหลอเพอนๆ มแฟนคลบทเขาตดตามผลงานเรา บางทเขาเหนเราทำสำเรจ เขากมความสข แนนอนวาชวตเราอาจจะตองเปลยนไป ตองทำงานทกวน ทำใหหางกบครอบครว เสยความเปนตวของตวเองไปเยอะเหมอนกน แตมนกทำใหเราเหนจดหมายของตวเองชดเจนขน นนคอเรองของการรองเพลง การพฒนาตวเอง วาเราควรจะเดนยงไง คอตอนนนเราแขงขนกบเพอนๆ แตพอจบมนกลายเปนวาตองมาแขงกบศลปนอกเยอะแยะมากมาย พอมนเปนการทำงานจรงๆ มนทำใหเราโตขน รวมถงทศนคตในการทำงาน และการมองโลกกเปลยนไปดวย” สดทาย เหนเขาทำงานเยอะขนาดน เราเลยถามเขาเลนๆ วา ถาเลอกได เขาอยากจะมเวลาวางสกกวน และจะใชชวงเวลาวางเหลานอยางไร เขาหวเราะ กอนทจะตอบเราวา “อยากวางสกเดอนสองเดอน (หวเราะ พรอมมเสยงแทรกจากทมงานวา สองเดอนนนานเหมอนปดเทอมเลยนะ) จรงๆ เปนคนชอบอยบาน ชอบจดบาน จดสงทมนมอยใหเขาทเขาทาง แลวกอยเฉยๆ ดทว ฟงเพลง เลนดนตร แลวถาไดหยดจรงๆ เรากคงไดหยดคดทบทวนวาเราทำใหใครเสยใจหรอเปลา เพราะชวงนจะหางกบครอบครว ซงครอบครวเปนสงเรมตนททำใหเรามาถงตรงนได แลวกพยายามหาทางสายกลาง คอถาเราทำงานไปดวยแลวครอบครวมความสข เรากอยากจะทำ แลวสงทตองทบทวนอกอยางคอ ทกวนนเราทำงานอะไรไปบาง เราเคยไดมานงตรวจงานเราไหมวาทเราไปรองเพลงทตางๆ มนออกมาเปนยงไง อยากกลบไปนงดตรงนน เพอเราจะไดนำกลบมาปรบปรง มาพฒนา เพราะในขณะเดยวกนศลปนคนอนๆ เขาพฒนาตวเองทกๆ วน กลวเหมอนกนวาเราจะอยกบท ฟลคเลยคดวาตรงนเปนสงสำคญทอยากจะกลบไปแกไขและทำใหมนดขนครบ”

เรอง : วชช ดา เอมอ ม ภาพ : กฤตธกร สทธก ตตบ ตร

BORN TO BE

THE STAR

a day bulletin issue 76

Documents