a dictionary of late egyptian

813

Upload: brian-pele-ellis

Post on 16-Oct-2015

85 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

This is a pretty great dictionary for increasing your vocabulary, and spelling of many Kemetic Hieroglyphs. Read through this dictionary, and be able to read many different Hieroglyphs for yourself. This books credit goes to Leonard H. Lesko, and Barbara Switalski Lesko.

TRANSCRIPT

  • 1_!!1_Oblozhka1_!!2_Oblozhka1_!01_Oblozhka1_!02_Oblozhka1_!03_Preface1_!05_Abbreviations A 11_!06_Abbreviations Brunner1_!07_Abbreviations DM1_!08_Abbreviations Gedenkschrift1_!09_Abbreviations H.O.1_!10_Abbreviations KRI1_!11_Abbreviations Melanges1_!12_Abbreviations P.Jumilac1_!13_Abbreviations Redford1_!14_Abbreviations Valbelle1_001_;t1_002_;cc1_003_;wt-ib1_004_;b1_005_;bw1_006_;bd1_007_;h.t1_008_;h^y1_009_;st1_010_;ty1_011_i1_012_i;y-n-b;k1_013_i;w1_014_i;bt1_015_i;dt1_016_iit1_017_icb1_018_iw1_019_iw;1_020_iwf1_021_iwnmkt1_022_iwtn1_023_ib1_024_ibi1_025_ip;1_026_ipt1_027_imy1_028_ym1_029_imw1_030_im;h^y1_031_ims1_032_inw1_033_inw1_034_inr1_035_inh.1_036_ink.1_037_iri1_038_iri1_039_iry1_040_irt1_041_irm1_042_irk.s1_043_ihbw1_044_ih.t1_045_is1_046_ist1_047_ispw1_048_isk1_049_ik.1_050_ikm1_051_ity1_052_itrt1_053_it;1_054_idb1_055_idh.1_057_c1_058_c1_059_ct1_060_c;1_061_c;1_062_c;bt1_063_cw;i1_064_cby1_065_cpr1_066_cmw1_067_cmryt1_068_cn(n)1_069_cnw1_070_cnh^1_071_cnh^wy1_072_crt1_073_crf1_074_crk.1_075_ch.;wty1_076_ch.c1_077_ch.cw1_078_ch^m1_079_cs^1_080_cs^k.1_081_ck.;1_082_cg;n1_083_cd_1_084_cd_;1_085_cd_dw1_087_w1_088_w;1_089_w(;)r1_090_w;h.1_091_w;s^1_092_w;d_w;d_1_093_wc(i)1_094_wcw1_095_wcbt1_096_ww1_097_wbn1_098_wp1_099_wpw1_100_wmt1_101_wn1_102_wnm1_103_wnr-h^r1_104_wr1_105_wrt-h.k.;w1_106_wrs^y1_107_whs1_108_wh.c1_109_wh.m1_110_wh^;1_111_wsy1_112_wsrt1_113_wstn1_114_ws^w1_115_ws^bt1_116_wgg1_117_wtt1_118_wdf1_119_wd_1_120_wd_(yt)1_121_wd_;1_122_wd_;(t)1_123_wd_b1_125_b;1_126_b;-s^fyt1_127_b;s1_128_b;k1_129_bity1_130_bi;1_131_bi;k1_132_bci1_133_bw1_134_bn1_135_bnr1_136_bndt1_137_brk.1_138_bh;1_139_bh.dw1_140_bsw1_141_bk.1_142_bg;1_143_bty1_144_bd_n1_145_p1_146_p;1_147_pit1_148_pwy1_149_pnct1_150_pr-c1_151_pri1_152_prt1_153_ph.1_154_ph.ty1_155_ph^c1_156_ps1_157_psd_1_158_ps^n1_159_ptr1_160_pd1_161_pd_t1_163_f1_164_f;y1_165_fh^1_166_ftf1_167_m1_168_m-cb1_169_m-m;wt1_170_m-h.;t1_171_m-s;1_172_m-di1_173_m-d_rty1_174_m;-h.d_1_175_m;c(t)1_176_m;w1_177_m;rw1_178_m;t_1_179_my1_180_mitt1_181_mist1_182_mch.ct1_183_mw-h.ms1_184_mn1_185_mnt1_186_mniw1_187_mnw1_188_mnniwt1_189_mnh^1_190_mns^(t)1_191_mnt_;1_192_mr1_193_mr;1_194_mr(y)t1_195_mrh.nn1_196_mhy1_197_mhd1_198_mh.1_199_mh.-t;1_200_mh.t1_201_mh.bs^1_202_mh^r1_203_mh_t1_204_ms-h.m1_205_msw-nsw1_206_msh^(t)1_207_mstr1_208_ms^c1_209_ms^rw1_210_ms^ddt1_211_mkw1_212_mktr1_213_mt1_214_mtwn1_215_mtr1_216_mt_;1_217_mdt1_218_md(w)tyw1_219_md_t1_220_md_;t1_221_md_k.t1_223_n1_224_n-m1_225_n-h.r1_226_n;yh^1_227_nim1_228_nc(w)1_229_ncrw1_230_nw1_231_nwyt1_232_nwt_1_233_nbt1_234_nbw1_235_nfy1_236_nfr1_237_nfrw1_238_nmw1_239_nn1_240_nrw1_241_nhm1_242_nh.1_243_nh.bt1_244_nh.h.1_245_nh^bw1_246_nh^t1_247_nh_t1_248_nsw1_249_nswt1_250_ns^i1_251_nk.m1_252_ngi1_253_nty1_254_nt_pts1_255_nt_rt1_256_nd_-h^rt1_257_nd_nd_1_259_r1_260_r-;w1_261_r-c-h^t1_262_r-pw1_263_r-ntt1_264_r-h.ry1_265_r-s^w1_266_rit1_267_rw-;bw1_268_rwrw1_269_rwd_1_270_rby1_271_rmn1_272_rmt_t1_273_rnpi1_274_rnn1_275_rh.s1_276_rh^-st-d_rt.f1_277_rh^ty1_278_rsyw1_279_rs^wt1_280_rkh.1_281_rd1_282_rdw1_283_h1_284_h;-ib1_285_h;y1_286_h;b1_287_hb1_288_hmw1_289_hn1_290_hnhn1_291_hrw1_292_hrnt1_293_hd1_295_h.;1_296_h.;yt1_297_h.;t1_298_h.;ty1_299_h.;p1_300_h.;kw1_301_h.cw1_302_h.cwy1_303_h.wi1_304_h.wt1_305_h.wt1_306_h.wn1_307_h.b1_308_h.br1_309_h.pt1_310_h.fd1_311_h.m1_312_h.mt-nt_r1_313_h.myt1_314_h.mh.m1_315_h.mty1_316_h.n1_317_h.nw1_318_h.nwt1_319_h.nr1_320_h.nk1_321_h.r1_322_h.r-c-h.rw1_323_h.r-h_t1_324_h.ry1_325_h.ry-ib1_326_h.ry-k.ch.t1_327_h.ryt1_328_h.rt1_329_h.rst1_330_h.sy-mw1_331_h.st1_332_h.s;1_333_h.smn1_334_h.k.;yt1_335_h.g;i1_336_h.tyw1_337_h.tp-di-nsw1_338_h.tpw1_339_h.tr1_340_h.t_t_1_341_h.d_1_342_h.d_t1_343_h^y1_344_h^;1_345_h^;y1_346_h^;wy1_347_h^;c1_348_h^;b1_349_h^;nr1_350_h^;ti1_351_h^y-r-c1_352_h^cw1_353_h^cw1_354_h^wt1_355_h^bh^b1_356_h^pri1_357_h^priw1_358_h^ps^1_359_h^ft-h.r1_360_h^m1_361_h^my1_362_h^ni1_363_h^nw1_364_h^nmt1_365_h^nr1_366_h^nrt1_367_h^nty1_368_h^nts^1_369_h^r1_370_h^r;h.t1_371_h^ryt1_372_h^rw1_373_h^rpt1_374_h^h^1_375_h^sd1_376_h^t1_377_h^tyw1_378_h^t_n1_379_h_t1_380_h_;t1_381_h_ck.1_382_h_ni1_383_h_nw1_384_h_nmt1_385_h_nty1_386_h_rt-hrw1_387_h_r-c1_388_h_rd1_389_h_krw1_390_h_dh_d2_!01_Oblozhka2_!02_Oblozhka2_!03_Preface2_!05_Abbreviations A 12_!06_Abbreviations Beit el-Wali2_!07_Abbreviations CDME2_!08_Abbreviations Eg. Hier. Texts2_!09_Abbreviations Gardiner&Sethe2_!10_Abbreviations Helck2_!11_Abbreviations Janssen2_!12_Abbreviations Kush2_!13_Abbreviations McDowell2_!14_Abbreviations O.H.2_!15_Abbreviations P. Lee2_!16_Abbreviations Posener2_!17_Abbreviations Schreiber2_!18_Abbreviations Village Voices2_001_s2_002_st2_003_sty2_004_s;t2_005_s;2_006_s;y2_007_s;w2_008_s;b2_009_s;h^2_010_s;k;k;2_011_s;d_r2_012_sin2_013_sciw2_014_scbw2_015_scrk.2_016_sck.;2_017_sw2_018_sw;b2_019_sw;d_2_020_swnw2_021_swr2_022_swsr2_023_swt2_024_swd_2_025_sb2_026_sb;2_027_sb;yt2_028_sbi2_029_sbk.2_030_sbtyw2_031_spt2_032_sp;2_033_sprw-msh.2_034_sph_r2_035_sf2_036_sfh^2_037_sm2_038_sm;2_039_sm;w2_040_sm;c h^rw2_041_smit2_042_smn2_043_smnh^t2_044_smh.2_045_smsm2_046_smdt2_047_sn2_048_snt2_049_sn-nw2_050_snw2_051_snf2_052_snn2_053_snh2_054_snsn2_055_snt_r2_056_snd_t2_057_srt2_058_sryt2_059_srh.;t2_060_srdm2_061_shdt2_062_sh.wy2_063_sh.n2_064_sh.nw2_065_sh.tpy2_066_sh^2_067_sh^ty2_068_sh^;h^y2_069_sh^pr2_070_sh^m2_071_sh^mh^-ib2_072_sh^nty2_073_sh^r2_074_sh^rt2_075_sh^t2_076_sh_nn2_077_ssfy2_078_ss^2_079_ss^2_080_ss^;2_081_ss^m2_082_ss^r2_083_ss^rt2_084_sk.;-t;2_085_sk.r-cnh^2_086_sk-nhm2_087_sk;2_088_skmkm2_089_sg2_090_sgnn2_091_st-r-st.w2_092_styw2_093_st;2_094_stwt2_095_stp-s;2_096_sth.n2_097_st_n2_098_sd-h.rw2_099_sdbh.2_100_sd_t2_101_sd_f;w2_102_sd_mw2_103_sd_rt2_104_sd_d2_105_s^2_106_s^;2_107_s^;yt2_108_s^;c;r2_109_s^;bwty2_110_s^;k.w2_111_s^cy(t)2_112_s^cf2_113_s^cd2_114_s^w2_115_s^wty2_116_s^wbty2_117_s^bt2_118_s^p2_119_s^psy2_120_s^fy2_121_s^fd2_122_s^m2_123_s^mc2_124_s^m(m)2_125_s^ms2_126_s^n2_127_s^nw2_128_s^ni2_129_s^nc2_130_s^nwsc2_131_s^nrf2_132_s^rit2_133_s^rit2_134_s^s2_135_s^s;-h.r2_136_s^sp2_137_s^sr2_138_s^gr2_139_s^t;2_140_s^di2_141_s^di2_142_s^dd2_143_k.;2_144_k.;yt2_145_k.;rn;ti2_146_k.c2_147_k.wr2_148_k.b2_149_k.bh.2_150_k.fn2_151_k.m;2_152_k.n2_153_k.nw2_154_k.ni2_155_k.nr(t)2_156_k.ri2_157_k.rn2_158_k.rst2_159_k.h.n2_160_k.k.t2_161_k.d2_162_k.drt2_163_k.d_wr2_165_k;2_166_k;2_167_k;-h.r-k;2_168_k;p2_169_k;mn2_170_k;r2_171_ky2_172_kbnt2_173_kf;2_174_km2_175_kns2_176_krm2_177_krt2_178_kh.s2_179_kk2_180_ktkt2_181_kt_mw2_183_gt2_184_g;w2_185_g;bt(n)s^rt2_186_g;t2_187_gb2_188_gp2_189_gm2_190_gnw2_191_gr(t)2_192_grh.2_193_grg2_194_gs2_195_gsr2_197_t2_198_t;2_199_t;-d_sr2_200_ti2_201_tinr2_202_tw;2_203_twt2_204_tbn2_205_tp-c2_206_tp-h.wt2_207_tp-d_rt2_208_tpy(wt)2_209_tpr2_210_tm2_211_tm;2_212_tni2_213_tnw2_214_tnr2_215_tr-n-grh.2_216_th;2_217_thm2_218_th^2_219_th^nw2_220_ts^w2_221_tks2_223_t_t2_224_t_;y2_225_t_;y-md_;t2_226_t_;t2_227_t_;rt2_228_t_bw2_229_t_pr2_230_t_niw2_231_t_r2_232_t_rt2_233_t_h.h.2_234_t_s2_235_t_s2_236_t_st2_237_t_t-h^nr2_239_d2_240_di2_241_dy2_242_dw;2_243_dw;t2_244_dbt2_245_dbyt2_246_dbh.w2_247_dpy2_248_dmi2_249_dmd_2_250_dni(t)2_251_dnw2_252_dndn2_253_drt2_254_dh.;2_255_dh^2_256_dk.(r)w2_257_dg;yt2_258_dd2_259_d_t2_260_d_;i2_261_d_;iw2_262_d_;f2_263_d_;d_;2_264_d_yd_y2_265_d_cdd2_266_d_b;2_267_d_b;t2_268_d_bc2_269_d_ft2_270_d_nn2_271_d_rtyw2_272_d_ri2_273_d_riw2_274_d_h.2_275_d_sr2_276_d_d m c; nn2_277_d_dw2_279_a2_280_acute2_281_agreement2_282_animal2_283_arable tract2_284_assembled2_285_await2_286_baldness2_287_bay2_288_beget2_289_big toe2_290_boat2_291_box2_292_bring2_293_buri-fish2_294_cabin2_295_capture2_296_cauldron2_297_character2_298_child2_299_clothes2_300_commandeer2_301_concubine2_302_continually2_303_countenance2_304_crook2_305_cut up2_306_dates2_307_delay2_308_desire2_309_discuss2_310_divine matters2_311_down to2_312_dust2_313_elapse2_314_enfeebled2_315_error2_316_examine2_317_eye paint2_318_falsehood2_319_feeding place2_320_finish2_321_flee2_322_foolish2_323_fortunate2_324_frontier district2_325_gain2_326_give2_327_goats2_328_great2_329_guide2_330_happiness2_331_health2_332_hide2_333_horror2_334_I2_335_in accordance with2_336_increase2_337_inspecting2_338_jackal2_339_k;-servants2_340_knife2_341_land type2_342_lector priest2_343_like2_344_loft2_345_mace2_346_make pleasant2_347_massacre2_348_member2_349_miserable one2_350_move2_351_needs2_352_northerners2_353_O that2_354_office holder2_355_opinion2_356_outside2_357_paces2_358_party2_359_perfection2_360_pillage2_361_pleasure2_362_possession2_363_prescription2_364_produce2_365_provide2_366_quail2_367_rations2_368_recover2_369_rejoicing2_370_repress2_371_return2_372_roaster (of incense)2_373_run (flow)2_374_sanctuary2_375_sculptor2_376_semi-precious stones2_377_sexual intercourse2_378_shooting mark2_379_since2_380_sleeping mat2_381_son2_382_spit forth2_383_start2_384_stop2_385_strip2_386_sun-beams2_387_sword2_388_take pleasure2_389_terrible2_390_thole-boards2_391_times2_392_tower2_393_tremble2_394_twigs2_395_unguent2_396_vacant2_397_vessel2_398_wad2_399_water carrier2_400_what if2_401_wild goose2_402_wood2_403_wrong2_404_youngest