a fil m by sam garbarski y n a m r e g e by e by · y n a m r e g e by e by a fil m by sam...
TRANSCRIPT
BYE BYE GERMANY A Film by SAM GARBARSKI
© 201
7 X VE
RLEIH
AG -
ARTW
ORK:
ANGE
LA FR
ANCH
INI - F
OTOS
: KER
STIN
STELTE
R
Based on the novels ”DIE TEILACHER“ aND ”MACHLOIKES“by MICHEL BERGMANN
MORITZ
BLEIBTREUANTJE
TRAUE
IGC FILMS SAMSA FILM ENTRE CHIEN ET LOUP PRESENT
MORITZ BLEIBTREU ANTJE TRAUE MARK IVANIR HANS LÖW TIM SEYFI ANATOLE TAUBMAN PÁL MÁCSAI VÁCLAV JAKOUBEK CHRISTIAN KMIOTEK JEANNE WERNER TANIA GARBARSKIWRITTEN BY MICHEL BERGMANN IN COLLABORATION WITH SAM GARBARSKI BASED ON THE NOVELS “DIE TEILACHER” AND “MACHLOIKES” BY MICHEL BERGMANN PUBLISHED BY ARCHE-VERLAG, ZÜRICH-HAMBURG PAPERBACK DTV, MUNICH DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY VIRGINIE SAINT-MARTIN PRODUCTION DESIGNER VÉRONIQUE SACREZ
EDITOR PETER R. ADAM ORIGINAL SCORE RENAUD GARCIA-FONS PRODUCTION SOUND MIXERS CARLO THOSS FRANÇOIS DUMONT MICHEL SCHILLINGS COSTUME DESIGNER NATHALIE LEBORGNE MAKE-UP ARTIST CLAUDINE MOUREAUD HAIR RENÉ JORDAN CASTING DIRECTOR HETA MANTSCHEFF LINE PRODUCER BRIGITTE KERGER-SANTOS WITH THE SUPPORT OF FILM FUND LUXEMBOURG IN CO-PRODUCTION WITH ZDF WITH THE SUPPORT OF EURIMAGES WITH FUNDING FROM MITTELDEUTSCHE MEDIENFÖRDERUNG MEDIENBOARD BERLIN-BRANDENBURG FILMFÖRDERUNG HAMBURG SCHLESWIG-HOLSTEIN FILMFÖRDERUNGSANSTALT DEUTSCHER FILMFÖRDERFONDS IN CO-PRODUCTION WITH RTBF (TÉLÉVISION BELGE)
VOO & BE TV BNP PARIBAS FORTIS FILM FINANCE WITH THE SUPPORT OF LE CENTRE DU CINEMA ET DE L’AUDIOVISUEL DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES LA WALLONIE ET LA RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE LE TAX SHELTER DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL BELGE ASSOCIATE PRODUCERS CLAUDE WARINGO BERNARD MICHAUX DIANA ELBAUM FRANÇOIS TOUWAIDE PRODUCERS ROSHANAK BEHESHT NEDJAD SÉBASTIEN DELLOYE
PRODUCED BY JANI THILTGES A FILM BY SAM GARBARSKI WORLD SALES THE MATCH FACTORY