a nait a myit heart beat

36
သူမပးခ့သည့အနိမ့္အျမင့္မားေသာ ရင္ခုန္သံ (€ΣРŢΨ βØỴ) သူမပးခ ့သည့္ အနိမ့္အျမင့္မားေသာ ရင္ခုန္သံ (€ΣРŢΨ βØỴ) အခန္း (၁) အာင္မဂၤလာအေ၀းေျပး၀င္းမွ အထုပ္ေတြ အပိုးေတြႏွင့္ ကိ႔ရို႕ကားယားႏိုင္စြာျဖင့္ ထြ က္လာေသာ လူတစ္ေယာက္သည္ ေဘးဘီကို ေယာင္ခာခာတစ္ခက္လွမ္းၾကည့္ၿပီး ဘယ္သူ႔မွ ဂရုမစိုက္သည့္ဟန္ျဖင့္ တကၠစီတစ္စီးကို တားလိုက္သည္။ ကားသမားကလည္း ထိုသူ၏ ပံုပန္းစတိုင္ကိုၾကည့္ကာ အလြန္ရိုေသသည့္အသံအေနအထားျဖင့အကိုေလး... ဘယ္သြားမလ ပစၥည္းေတြ ကားေပၚတင္လုိက္ေလ…” ရပါတယ္... ၿပီးမွ တင္တာေပါ့ ကၽြန္ေတာ္ ဘုရင့္ေနာင္က xxxလမ္းကို သားမယ္ဘယ္ေလာက္ေပးရမလ …” အာ္... ဒါမား အကိုေလးရယ္... ၇၀၀၀ ပ ေပးကၽြန္ေတာ္ေသခာလိုက္ပိ႔ေပးမယ္…” ဘာ...သူ၏ အထိတ္တလန္႔ ေအာ္သံေၾကာင့္ လူ႔တစ္ခိ႕ ၿပံးစိၿပံးစိျဖင့္ လွည့္ၾကည့္ၾကသည္။ ဒါမိးေတာ့ သူဂရုမစိုက္ႏိုင္။ ရန္ကုန္ကို ပထမတစ္ေခါက္တုန္းက သူတစ္ေယာက္တည္းမဟုတ္။ ေဒၚေလးႏြ ယ္န ႔။ အဒီတုန္းကေတာ့ ဘာအခက္အခမွ မရိွ။ အခုကေတာ့ ၁၀ တန္းေျဖၿပီး ရန္ကုန္မွာ လာေနပါဆိုတ ဒၚေလးႏြ ယ္ေၾကာင့္ သူတစ္ေယာက္တည္း ရန္ကုန္ကိဆင္းလာခ ့ျခင္းျဖစ္သည္။ေတာသားဆိုၿပီးေတာ့ လူလည္ကလာတာမိးရင္ သူမခံႏိုင္။ ဒီမွာ ဟိတ္လူ... ကၽြ န္ေတာ္ခဏခဏသြားေနတာ ၅၀၀၀ ေတာင္မေပးရဘူး... ခင္ဗားကမွ လြန္လြန္းတယ္၊ ေတာ္ၿပီ ေနာက္ကားပ ငွားေတာ့မယ္ ဟာ...ဟာအဒီလိုေတာ့ မလုပ္ပါန ႔ အကိုေလးရယ္... အကိုေလးေျပာတ ့ ၅၀၀၀ ပေပးကၽြန္ေတာ္လည္း အဆင္ေျပ အကိုေလးလ အဆင္ေျပေပါ့ေနာ္။ လာ... လာကားေပၚတက္ေနာ္ …” ကားသမားက ေျပာလေျပာ အထုပ္ေတြလည္းဆြ ေနေတာ့ သူလည္း ဘာမွျပန္မေျပာႏိုင္ေတာ့ဘ ကားေပၚသိ ု႔ တက္လိုက္သည္။ ဒီကားသမားေတာ့ ငါေဖာလိုက္တာ မိသြားၿပီဆိုၿပီး စိတ္ထက ႀကိတ္ၿပံးလိုက္သည္။ သူထင္တာမွားသြ ားမွန္းေတာ့ ေနာက္မွသိလိုက္ရသည္။ အိမ္ေရာက္ေတာ့မိးလြင္ရယ္.... နင္ကလည္း တံုးလိုက္တာ... ရန္ကုန္မွာက ကားသမားေတြေျပာတ ့ေစးထက္ထက္၀က္ေစးစစ္မွရတယ္ဟ ့... ခု ၅၀၀၀ ေတာင္ေပးလိုက္ရတယ္... အလြန္ဆံုးရိွ ၃၀၀၀၊ ၃၅၀၀၀ ပ ရိွတယ္…” ပာလည္းေျပာ အထုပ္ေတြလည္း ကူဆြ ေပးေနေသာ အေဒၚေၾကာင့္ ကားသမားကို စိတ္ထက မတၱာပိ႔လိုက္မိတယ္။ မိးလြင္ေရဒါနင္ေနရမယ့္ အခန္းပ …” Page 1

Upload: myanmarlovepage

Post on 29-Oct-2015

1.250 views

Category:

Documents


11 download

TRANSCRIPT

Page 1: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) အခနး (၁) ေအာငမဂၤလာအေ၀းေျပး၀ငးမ အထပေတြ အပးေတြႏင က႔ရ႕ကားယားႏငစြာျဖင ထြကလာေသာ လတစေယာကသည ေဘးဘက ေယာငခာခာတစခကလမးၾကညၿပး ဘယသ႔မ ဂရမစကသညဟနျဖင တကစတစစးက တားလကသည။ ကားသမားကလညး ထသ၏ ပပနးစတငကၾကညကာ အလြနရေသသညအသအေနအထားျဖင “အကေလး... ဘယသြားမလ… ပစၥညးေတြ ကားေပၚတငလကေလ…” “ရပါတယ... ၿပးမ တငတာေပါ… ကၽြနေတာ ဘရငေနာငက xxxလမးက သြားမယ… ဘယေလာကေပးရမလ…” “ေအာ... ဒါမား အကေလးရယ... ၇၀၀၀ ပေပး… ကၽြနေတာေသခာလကပ႔ေပးမယ…” “ဘာ...” သ၏ အထတတလန႔ ေအာသေၾကာင လ႔တစခ႕ ၿပးစၿပးစျဖင လညၾကညၾကသည။ ဒါမးေတာ သဂရမစကႏင။ ရနကနက ပထမတစေခါကတနးက သတစေယာကတညးမဟတ။ ေဒၚေလးႏြယန႔။ အဒတနးကေတာ ဘာအခကအခမ မရ။ အခကေတာ ၁၀ တနးေျဖၿပး ရနကနမာ လာေနပါဆတ ေဒၚေလးႏြယေၾကာင သတစေယာကတညး ရနကနက ဆငးလာချခငးျဖစသည။ေတာသားဆၿပးေတာ လလညကလာတာမးရင သမခႏင။ “ဒမာ ဟတလ... ကၽြနေတာခဏခဏသြားေနတာ ၅၀၀၀ ေတာငမေပးရဘး... ခငဗားကမ လြနလြနးတယ၊ ေတာၿပ ေနာကကားပ ငားေတာမယ” “ဟာ...ဟာ… အဒလေတာ မလပပါန႔ အကေလးရယ... အကေလးေျပာတ ၅၀၀၀ ပေပး… ကၽြနေတာလညး အဆငေျပ အကေလးလ အဆငေျပေပါေနာ။ လာ... လာ… ကားေပၚတကေနာ…” ကားသမားက ေျပာလေျပာ အထပေတြလညးဆြေနေတာ သလညး ဘာမျပနမေျပာႏငေတာဘ ကားေပၚသ႔ တကလကသည။ ဒကားသမားေတာ ငါေဖာလကတာ မသြားၿပဆၿပး စတထက ႀကတၿပးလကသည။ သထငတာမားသြားမနးေတာ ေနာကမသလကရသည။ အမေရာကေတာ… “မးလြငရယ.... နငကလညး တးလကတာ... ရနကနမာက ကားသမားေတြေျပာတေစးထကထက၀ကေစးစစမရတယဟ... ခ ၅၀၀၀ ေတာငေပးလကရတယ... အလြနဆးရ ၃၀၀၀၊ ၃၅၀၀၀ ပ ရတယ…” ေျပာလညးေျပာ အထပေတြလညး ကဆြေပးေနေသာ အေဒၚေၾကာင ကားသမားက စတထက ေမတာပ႔လကမတယ။ “ မးလြငေရ… ဒါနငေနရမယ အခနးပ…”

Page 1

Page 2: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဟတက ေဒၚေလး... ဒါန႔ ကၽြနေတာက ဒမာေနၿပး ဘာေတြလပရမာတနး ေဒၚေလး…” “ေအး… အဒါေတြ ငါ အကနစစဥထားတယ၊ နငေရမးခးၿပးမ ေအးေအးေဆးေဆးေျပာေတာမယ” “ဟတ... ဟတ ေဒၚေလး” ေဒၚေလးထြကသြားေတာမ အခနးတခါးက ေသခာပတ အထပအပးေတြ ေနရာခၿပး အပယာေပၚသ႔ ေျခပစလကပစ လခလကသည။ ရနကနကေရာကလာၿပး ဘာေတြဆကျဖစရဦးမလဆ ဘာမက မသေသာ အေတြးမားျဖင ......... အခနး (၂) “ေဒါက… ေဒါက… ေဒါက…” ေမးခန အပေပာသြားၿပးမ တခါးေခါကသေၾကာင မးလြင လန႔ၿပးႏးလာသည။ ကပကသျဖင တခါးကဖြငၾကညလကေတာ ေဒၚေလးျဖစေနသည။ “ဟေကာငေလး… နငေရမခးေသးဘးလား၊ ဘာလပေနတာလ” “မဟတပါဘး ေဒၚေလး၊ ကၽြနေတာ ခရးပနးလာေတာ လလကတာ အပေပာသြားလ႔ပါ” “ေအး... ေအး… ေရျမနျမနခးေတာ ညေနေစာငးေနၿပ... ေတာၾကာေနမေကာငးျဖစဦးမယ” “ဟတ... ဟတ… ေဒၚေလး” ဆၿပး ေရျမနျမနခးရေတာသည။ ဒေနရာတြင ေဒၚေလးအေၾကာငး အနညးငယေျပာရဦးမည။ ေဒၚေလးႏြယ၏ နာမညအရငးမာ ေဒၚခငထားႏြယျဖစသည။ အစးရဌာနတစခတြင တာ၀နထမးေဆာငေနေသာ အပႀကးလညးျဖစသည။ သ႔တြင ညမတစေယာကရသည။ ၿပးခသညလကပင အလပလပရနအတြက စငကာပသ႔ ထြကသြားခသည။ တစခနက တာ၀နတစချဖင ကၽြနေတာေနေသာနယတြင တာ၀နကကာ ကၽြနေတာတ႔မသားစႏင ရငးႏးၿပး ကၽြနေတာက တသားရငးျခာလတြယတာၿပး ယခကသ႔ သ႔ဆေခၚထားျခငးျဖစသည။ တစေယာကတညး ျဖစေနေသာ ေဒၚေလးႏြယအတြကလညး အဆငေျပေအာင ကၽြနေတာကလညး တးတကရာ တးတကေၾကာငးျဖစေအာင မသားစတငပငၿပး ရနကနသ႔ လႊတလကျခငးျဖစသည။ ေရမးခးၿပး အျပငထြကလာေတာ ေဒၚေလးက ဧညခနးမာ စာအပထငဖတေနသည။ “လာေဟ… ေမာငမ းလြင၊ မငးအတြက ေဒၚေလးသငတနးေတြ စစမးထားတယ၊ ဒေန႔ေတာ မငးနားလကဦးေပါ၊ ေနာကေန႔မပ ေဒၚေလးလကပ႔မယ” “ဟတက... ေဒၚေလး” “ဒါဆ... ေဒၚေလး ကၽြနေတာ ဟနား ဒနား ေလာကၾကညလကဦးမယ” “ေအး... ေအး… ေလာကလညး မသြားန႔ေနာ… ေမာငေတာမယ… ခဏေနရင ထမငးစားရေအာင” “ဟတက... ေဒၚေလး”

Page 2

Page 3: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ရနကနသ႔ ပထမတစႀကမေရာကတနးကေတာ ခဏသာေနခရသျဖင ဘာမသပမသလက၊ ဘရားႏင တရစာၦနရတ႕ေလာကသာ ေရာကဖးခသည။ အခလ အၾကာႀကးေနရမညဆေတာ ေလာကသြားပစလကမညဟ ေတးထားလကသည။ “တ... တ...တ…” “ေတာက... ဒေလာက ကားဟြနးတးေနတာ မၾကားဘးလားမသဘး…” အနားေရာကေအာင ေမာငးသြားၿပး အနညးငယပြတဆြလကသည။ “ဒမာ... ရင နညးနညးေလးမ နားမလညဘးလား၊ ဒေလာက ကားဟြနတးေနတာေတာင မၾကားဘး၊ ကားကတကရင ေသတတတယ၊ ရပကက ေတာသား ၿမ႕တကရပန႔” စတတတန႔ စတထရတာေျပာၿပး ကားကေမာငးထြကလာခသည။ “ဒေန႔တစေန႔လး ဘာျဖစေနမနးက မသဘး၊ ဘာမက အဆငမေျပဘး၊ အေၾကာငေၾကာင လကတစေမာင” “ေဟာ...သမးေလးေတာင ျပနလာၿပ၊ သမးဘယက သြားေနတာလ၊ ေနာကကလကတာကြယ” “ဒနားေလးတငပါ မာမရယ၊ သငယခငးတစေယာကဆက သြားေနတာ” “သြားတာလ သြားေပါကြယ… ကယက မနးကေလးမဟတလား… အရမးေနာကကေနရင မေကာငးဘးေလ” “ဟတကပါမာမရယ... သမးလညး ဒေလာကေတာ နားလညပါတယ၊ သမး အ၀တအစားသြားလလကဦးမယ မာမ” “ေအး... ေအး၊ ၿပးရင ထမငးစားဖ႔ ျမနျမနျပနဆငးလာခ၊ ဟမာ သမးဒယဒေတာင ထမငးစားဖ႔ ေစာငေနၿပ” “ဟတ... ဟတ မာမ” ေျပာေျပာဆဆ ေျပးထြကသြားေသာ သမးေလးကၾကညၿပး ေဒၚတငလ မသမသာ သကျပငးခလကသည။ တစဦးတညးေသာ သမးေလးမ႔ အားလးက အလလကထားေသာေၾကာင မဟတတာေတြျဖစသြားမာက စးရမသည။ သမးေလးက အရြယႏင မလကေအာငလညး ဖးပြငေနသျဖင ပၿပးစးရမေနရျခငးျဖစသည။ မးလြငတစေယာက ခရးပနးေနေသာလညး အပမေပာႏငျဖစေနသည။ “ဘယလ ေကာငမေလးပါလမ၊ စြာလကတာ၊ အငးေပါေလ... ပကဆရေတာ မာနႀကးမာေပါ” အေတြးေတြ ခာခာလညေနသည။ ေကာငမေလးက ျမငၿပး အေၾကာငေၾကာငျဖင ၾကညလကေတာ သေျပာခငရာေျပာၿပး ထြကသြားသည။ သကလညး သပေလ ဟၾကညလက ဒၾကညလကန႔ ေနာကက ကားဟြနးသကပင မၾကားလက။

Page 3

Page 4: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “သေလးက ဘယသေလးပါလမ၊ အ... ငါန႔ မဆငပါဘး၊ မသခငတာေကာငးတယ၊ ငါ ဒကေရာကလာတာ ဘ၀အတြက တးတကရာရာဖ႔ပ” အတငးဇြတႀကး မကလးမတကာ အပဖ႔ရန ႀကးစားလကသည။ မာနခမေလး၏ အၾကညစးစးတစခကက သ႔ရငဘတထက ႏလးသားအား ျဖညးျဖညးခငး ကငလႈပေနသညဆတာက ထအခနက သ မသရခေပ။ နယမာဆလင ေစာေစာထေနတာ အကငရေနသျဖင မးလြငတစေယာက ေစာေစာစးစးႏးလာသည။ သ ညက အပမကမကသည။ ေသေသခာခာေတာ မမတမ။ မာနခမေလးပါတာေတာ သသည။ မကႏာသစၿပး အခနးထျပန၀ငလာေတာ ေဒၚေလးႏြယလည အခနးထက ထြကလာသည။ “ေဟာ... ေမာငမးလြင အေစာႀကးပါလား၊ ဘာလ… အပယာေျပာငးလ႔ အပမေပာဘးထငတယ” “မဟတပါဘး ေဒၚေလး... နယမာကတညးက အကငရေနလ႔ပါ…” “ေအး... ေအး… ေစာေစာထတာ ေကာငးတာေပါကြယ... ခဏေလးေစာငဦးေနာ... ၿပးမ နနကစာအတြက ေဒၚေလးလပေပးမယ” “ဟတက... ရပါတယ ေဒၚေလး” အသက (၄၀) ခန႔သာရေသးေသာ ေဒၚေလးႏြယသည အပေလးအတငးပင ျပညဖးေသာအသားအေရတ႔ျဖင လေနေသးသည။ ဘာေၾကာင အပႀကးျဖစေနမနးေတာ ေသခာမသ။ ထြကသြားေသာ ေဒၚေလးႏြယ၏ ေနာကပငးအလက ၾကညၿပး မးလြင စတထက သာယာေနမသည။ သ႔ေသာ မျဖစေကာငးပါဘးဆသညအသျဖင ကယဘာသာကယ ထနးခပလကသည။မးလြငသည အသကသာငယေသာလညး နယမာႀကးျပငးခသျဖင အခးအစားေျပျပစေတာငတငးသည။အရပအေမာငးက 5 ေပ8 ေလာကရသည။ ေနေလာငဒဏခထားရသျဖင အသားအေရ ညတတျဖစေနသည။ နကေမာငေသာ ဆပငေၾကာင ညေခာဟ သတမတႏငသည။ ထေန႔က ထမငးစားေသာကၿပး ကြနပတာသငတနးတစခက ေဒၚေလးက လကအပေပးသည။ ခကခငးႀကးေတာ မတကျဖစ။ ေနာကႏစရကၾကာမ လာတကရန ေျပာလကသည။ ေဒၚေလးက ဘယလသြားရတယ၊ ဘယလလာရတယ ဆၿပး အေသအခာ သငေပးသည။ ေနာကေန႔ကရင ေဒၚေလးကလညး ရးအလပရသျဖင လကမပ႔ႏငသျဖင ကယဘာသာသြားရမည ျဖစေၾကာငး၊ ေဒၚေလးေျပာသမ ေခါငးတၿငမၿငမ အမျပနေရာကလာခရသည။ “ေဟး ... မေက ... ဘယသြားမလ႔လ”

Page 4

Page 5: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ေနာကမ လမးေခၚလကေသာ အသေၾကာင ႏငးေကခင ေနာကသ႔တစခက လညၾကညလကသည။ တစလမးတညးအတေနေသာ ဇငဇင ျဖစေနသျဖင ခဏေစာငေနလကသည။ အနားေရာကမ “မေက... နငဘယသြားမလ႔လ…” “ဘယမ မဟတပါဘး၊ အမမာေနရတာပငးလ႔ စာအပသြားငားမလ႔” “ေအး... ဟတတယေနာ၊ ေကာငးေတြကလညး ပတထားေတာ ပငးစရာႀကး၊ ဒါန႔ နငသငတနးေတြ ဘာေတြမတကဘးလား” “ေအးဟ... တကေတာတကခငပါတယ၊ ဒါေပမယ ဘာတကရမနးမသေသးလ႔” “ေအာ… ဒါေလးမား… ငါန႔အတလကတကမလား၊ ငါလညအေဖာရတာေပါ” “နငက ဘာသငတနး တကမာလ” “အဂၤလပစကားေျပာသငတနး တကမလားလ႔၊ ငါလညးအေဖာမရလ႔ဟ… နငတကမယဆရငေတာ ငါလညးအဆငေျပတာပါဟာ” “ေအး… ေအး... ငါ အမက ေျပာၾကညလကဦးမယ၊ အဆငေျပရင ဖနးဆကလကမယေနာ” “ေအး... ေအး… သငယခငး... ငါေစာငေနမယ” ဒလန႔ သမႏင ဇငဇငတ႔ႏစေယာက လညးတနးက အဂၤလပစာသငတနးတစခမာ အတတကျဖစၾကသည။ ေန႔ခငးဘကအခနျဖစသျဖင နညးနညးေတာ အပငကသည။ သငတနးၿပးေတာ ခကခငးအမမျပနေသး လညးတနးေစးဘက ေလာကၾကညေနၾကသည။ “ေအာငမေလး… ရင… ရင… တမငလပတာ မဟတလား၊ ကၽြနမလာတာ ျမငရ႕သားန႔ တမင၀ငတကတာ” “မဟတပါဘး… ကၽြနေတာ ေတာငးပနပါတယ၊ တမငလပတာမဟတပါဘးဗာ၊ ကၽြနေတာအေငးလြနသြားလ႔ပါ…” “ဟ… မေက… ဘာျဖစလ႔လ…” “ဒလေပါ… ဟတစခါ လမးထမာ သ႕က ကားန႔ပြတဆြတာက မေကနပလ႔ ေယာကၤ ားႀကးတနမ ကလစားေခၿပး ငါက ၀ငတကတာေလ၊ ဒမာ လတစကယလး ေနာကကလနသြားတာ၊ လမကလ႔ ေတာေသးတယ၊ ဟြနး… ရပန႔ရညန႔ လကၿပး အကငကက… သြားမယ ဇငဇင” ေျပာခငသလေျပာၿပး ထြကသြားေသာ ငတမေလးႏစေယာကေၾကာင မးလြငခမာ ဘမသ ဘမသႏင ေယာငခာခာ အမျပနလာခေတာသည။ လညးတနးေစးထ ၀ငၾကညေနေသာေၾကာင အမျပနေနာကသျဖင ေဒၚေလးႏြယက အမက အရငေရာကေနသည။ “ေမာငမးလြင… ေနာကကလကတာ… ခါတငးဆ ေဒၚေလးထကအရငေရာကတာပါ” “ဟတတယ ေဒၚေလး… ကၽြနေတာ ေစးဘကမာ ေလာကၾကညေနလ႔”

Page 5

Page 6: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ေအး… ေအး… ေဒၚေလးလ ခနကမ ေရာကတာ ၊ ေရာကေရာကခငး ခဏထငေနတာ၊ သငတနးတကရတာေရာ အဆငေျပလား” ေျပာေျပာဆဆႏင သ႔အခနးထ၀ငသြားေသာ ေဒၚေလးႏြယကၾကညၿပး “ဟတက ေဒၚေလး”ဟသာ ေျပာလကသည။ သလညး အ၀တအစားလၿပး ထြကလာေတာ ေဒၚေလးႏြယထြကမလာေသး။ ဧညခနးမာထငၿပး ေတြ႕သည စာအပတစအပကကငရငး မာနခမေလးအေၾကာငး စတကေရာကသြားသည။ “ဟတ… ေကာငေလး” အနးကပေခၚလကသေၾကာင မးလြငလန႔ၿပး လညၾကညလကေတာ ထမနရငလားျဖင ေနာကမာေရာကေနေသာ ေဒၚေလးရငဘတနားက မကႏာကေရာကသြားသည။ ထလထခငေလးမာပင မးလြငအရနသတကာ ေနာကဆတၿပး မတတပရပလကသည။ မတတပရပလကေတာမ ထမနရငလားေအာကမ ရနးထြကသေယာငျဖစေနေသာ မ႔ေဖာငးေဖာငး ႏစမႊာစက ဖကကနျမငလကမေပမယ မသခငေယာငေဆာငကာ “ဗာ .. ေဒၚေလး” ဟေျပာလကသည။ “ဘာေတြ ဒေလာကေတာင ေတြးေနတာလ၊ ေဒၚေလးလာတာေတာင မသဘး” သလညး ရကရမးယမးၿပး “ဟတပါဘးေဒၚေလးရ႕… ဒေန႔သငထားတ ကြနပတာသငခနးစာေတြက ျပနစဥးစားေနတာ”“ဒါဆလညး ၿပးတာပါပကြယ… ရနကနသေခာေခာေလးေတြကမား စတ၀ငစားေနၿပလားလ႔” “ေဒၚေလးကလညး ဟတပါဘးဗာ…” ဟ စပၿဖးၿဖးျဖင သခးလမသလျဖစေနေသာ သ႕ကၾကညၿပး “ငါတက လေခာပကြယ” “ဗာ…” “ေအး… ေအး… ဗကဆာရင အစာေျပ ငကေပာသးစားထားႏင… ၿပးမေဒၚေလး ထမငးစားဖ႔ျပငေပးမယ၊ ခ ေဒၚေလးေရခးလကဦးမယ” “ဟတ… ဟတ… ေဒၚေလး” ေဒၚေလးထြကသြားေတာ ဧညခနးမာပင ျပနထငၿပး အေတြးစက ျပနရာၾကညသည။ သ႔ေသာ မာနခမေလးက ေမကာ ပပေႏြးေႏြးႀကး ျမငလကရေသာ မ႔ေဖာငးေဖာငးႏစမႊာစက ပရပမနးၿပး လပကသဏး ရႈၾကညေနမေလေတာသည။ “ေဟာ .... ေတြ႕ျပနၿပ” သ ကြနပတာသငတနးသြားဖ႔ လမးထက ထြကလာေတာ လညးတနးေစးထမာ သ႔ကေျပာခငတာေျပာၿပး လညထြကသြားေသာ မာနခမေလးရ႕ သငယခငးက မကႏာခငးဆင ေတြ႕လကသည။ ေတြ႕ေတြ႕ခငးမာပင သ႕က မတမပရေသာ ေကာငမေလးက ၿပးသလလ၊ ရကသလလန႔ လမးၾကညသည။ အနားေရာကေတာ သကပ စၿပးစကားေျပာလကသည။

Page 6

Page 7: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဒက အစမ… တစဆတေလာက” ေကာငမေလးကလညး ငမလ၊ ရမလမကႏာေလးႏင သ႕ကလညၾကည သည။ “ကၽြနေတာ စကားနနေလာကေျပာခငလ႔ပါ…” “ဘာ… ရငေနာ…” ကယထြကလာေသာ ေကာငမေလးအသေၾကာင သေၾကာငသြားသည။ ေနာကေတာမသတရသြားၿပး “ဟာ… ဟာ… မ… မဟတဘး… ကၽြနေတာေျပာခငတာက ဟေန႔ကအေၾကာငးပါ။ ကၽြနေတာကမတမမယ ထငပါတယ… ကၽြနေတာ ဟေန႔က အစမတ႔က တမငလပတာမဟတပါဘး။ တကယႀကး မေတာတဆတကမသြားတာပါ။ ကၽြနေတာ ေတာငးပနပါတယ… ဒါန႔… ဟတစေယာကေရာဟင…” “ရင…ေအာ… မေကက ေျပာတာလား… ခပ သဆက သြားမလ႔… ဘာျဖစလ႔လ…” “ဟ… ဟ… သ႔ကလညး ေတာငးပနခငလ႔ပါ…” “ေအာ… ဒါလား… ကၽြနမသ႔က ေျပာေပးပါမယ၊ ကၽြနမသြားေတာမယေနာ” ဆၿပး သတသတျဖင ေလာကသြားေလသည။အငး… ဒေကာငမေလးလညး အနးကပၾကညေတာ အေခာေလးပ။ ဒါေပမယ မာနခမေလးေလာကေတာ သ႔ရငထက မတးေ၀႔ႏငဟ စတထက ေတြးေနမသည။ သက မာနခမေလးက သြားေခၚတယဆေတာ သတ႔ ဒလမးကပ လာမယထငတယ။ မာနခမေလးကလညး ျမငခငလာသည။ ထ႔ေၾကာင သငတနးသ႔ မသြားေသးဘ သလမးထပက ေစာငေနလကသည။ ခဏၾကာေတာ ေစာေစာက ငတမေလး တစေယာကတညး သတသတ သတသတျဖငျပနထြက လာသည။ သ႔က ျမငေတာ အၾကညလႊၿပး ေရ႕ကဆကသြားသည။ မးလြငလညး ဘာလပလ႔ လပရမနးမသဘ ငတမေလးေနာကက မေအာငလကၿပး “အစမ… အစမ…” ေခၚသေၾကာင တစခကေနာကလညၾကညသည။ ၿပးေတာ ဘာလဆသည အၾကညျဖင ျပနၾကညသည။ “ဟတစေယာကေရာ မပါဘးလား…” “မပါဘး… ဘာလပမလ႔လ…” “ကၽြနေတာက ေတာငးပနခငလ႔ ေစာငေနတာ” “အင… ရငေတာငးပနခငလညး ဒေန႔ေတာငးပနလ႔မရဘး။ သ႔အမကလေတြန႔ ပခးဘကက ခဏသြားတယ၊ သငတနးေတာင မတကႏငလ႔ ကၽြနမတစေယာကတညး သငတနးသြားရမာ” “ေအာ… မသလ႔ေနာ… အစမတ႔က ဘာသငတနးတကေနတာလ…” “ဘာလပမလ႔လ…” ဘဆကဆကျပနေျပာေနေသာ ငတမေလးက ေခါငးကသာ ထရကပစလကခငသည။ သ႔ေသာ သခငတာေလးေတြ ရေနသျဖင အသာႀကတမတရငး

Page 7

Page 8: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဟ… ဒလပါ… ကၽြနေတာလညး လညးတနးမာ ကြနပတာသငတနးတကေနတာ သပမၾကာေသးဘးေလ၊ အဒါေနာကထပ ဘာေတြထပတကရင ေကာငးမလကမသဆေတာေလ၊ ၿပးေတာသငယခငးကလညးမရေတာ အစမတ႔န႔ ခငလ႔ရမလားလ႔ပါ…” “ေအာ… ဒါေလး” ဆရာမႀကးေလသဖမးေျပာေနေသာ ထငတမက စတထက မၾကညျဖေပမယ အရမးစတ၀ငစားေသာပစျဖင “ဟတက… အစမ…” “ဒဘကေခတမာက ေနရာတကာ အဂၤလပလေျပာႏငမ ေခတမတာေလ… အဒါေၾကာင တ႔ေတာင အဂၤလပစကားေျပာသငတနးတကေနတာ၊ ရငလညး အဂၤလပစာသငတနးတကခငတကေပါ” မးလြငလညး ရသညအခြငအေရးက လကလႊတမခႏငသျဖင “အစမတ႔က ဘယမာတကတာလ”ဟ ရတတရကေမးလက သည။ “တ႔က xxxxx မာတကတာေလ” ေျပာၿပးမ သတရသြားဟနျဖင “ရင ဘာလပမလ႔လ…” “ကၽြနေတာလညး သငယခငးမရေတာ အစမတ႔န႔ လကတကရင ေကာငးမလားလ႔ပါ” ထအခနမာပင လညးတနး၊ ေျမနကနး ဆတအသကၾကားေတာ ေကာငမေလး ေခါငးတစခကေမာၾကညၿပး ကားေပၚအေျပးတကသြားသည။ သလညး ေနာကကေနကားေပၚသ႔ အတငးလကတကလကေလသည။ လညးတနးအေရာက သမက အရငဆငးၿပး ေရ႕ကေလာကသြားသည။ မးလြငလညး ေနာကက အျမနလကဆငးၿပး သမေနာကမ စေထာကစတင လကေလေတာသည။ သမတကသြားသည အဂၤလပစာသငတနးက ေသခာၾကညၿပး မတထားလကသည။ သကြနပတာသငတနးကေရာကေတာ နာရ၀ကခန႔ ေနာကကေနေပၿပ။ သ႔ေသာ တစဦးခငးသငေပးေသာ သငတနးမ႔ ကစၥမရ။ ဆရာမက မမနကနေသာအကးအေၾကာငးေတြက လပဇာတခငးၿပးရငးျပလကသည။ ဆရာမကလညး ၿပးတ႔တ႔မကႏာျဖင ရပါတယဟ ဆေလသည။ သငတနးခနၿပးၿပးခငး ငတမေလး၏ အဂၤလပစာသငတနးက အေျပးတစပငးသြားၾကညေတာ သမတ႔သငတနးက မဆငးေသး။ ခဏၾကာေတာမ ငတမေလးက အပႀကးဖားဖားစတငန႔ လႈပလလႈပလျဖင အျခားသငတနးသားမားႏင ေရာေထြးၿပးဆငးလာသည။ သ႕က တစခကလမးၾကညၿပး ကားဂတသ႔ သြားေလသည။ သလညး ေနာကက အေျပးတစပငးလကၿပး “ဟတ… တတျပနမယေလ”ဟ ေျပာလကေတာ ငတမေလးက “အာ… ရပကြကထက တစေယာကေယာကျမငသြားရင တစမးထငေနဦးမယ” ဆေတာမ “ဟာ… ဟ… မထငပါဘး၊ ဘယသက ထငမာလ… ကားဂတက ဆငးၿပးတာန႔ မသခငဟနေဆာငၿပး သြားၾကမယေလ” ဒေတာမ ငတမေလးက လကခသြားၿပး ကားအတတစးကာ ျပနခၾကသည။

Page 8

Page 9: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ေနာကေန႔ကေတာလညး မာနခမေလး ပခးမ ျပနမေရာကေသးသျဖင ဇငဇငႏင သငတနးအတသြားျဖစသည။ သမပကေတာ စေတြ႕ကတညးက ပအတငး ရကတနး၊ ရကၿပးေလးန႔။ ဒါေပမယ ပထမေန႔ကထကေတာ ပမရငးႏးမႈရလာသည။ တစခက တစခက ခးခးၾကညတကေသာ သ႕မက၀နးေတြက ျမငမေသာလညး ရးရးသားသားေနမာပါဟသာ ထငထားလကသည။ ထေန႔က သငတနးဆငးေတာ အမတနးမျပနျဖစဘ ဇငဇငႏငအတ မန႔သြားစားၾကသည။ လညးတနးေစးက တစပတပတၿပးမ အမသ႔ျပနျဖစခသည။ အမေရာကေတာ တခါးႀကးဖြငထားတာ ေတြ႕ရေတာ ေဒၚေလးျပနေရာကေနမညမနး သလကသည။ အမထ၀ငလကေတာ ေဒၚေလးက မေတြ႕ရေသာေၾကာင သလညး သ႔အခနးထ၀ငၿပး အ၀တအစားလလကသည။ အခနးထက ျပနထြကလာသည အထ ေဒၚေလးအရပအေယာငမေတြ႕ရသျဖင ဘာမားျဖစေနတာပါလမဆၿပး ေဒၚေလးအခနးတခါးက သြားေခါကၾကညလကသည။ တခါးေခါကလကေတာ “ေမာငမးလြငလား… ၀ငခေလကြယ…”ဆေသာအသၾကားရသျဖင သလညး ေစရသာေစထားေသာ အခနးတခါးကဖြင၍ ၀ငလကသည။ အခနးထေရာကေတာ မနးမတစေယာကေနသည အခနး၏ သငးပ႕ပ႕အန႔တစခက သ႕အာရက၀ငေဆာငလာျခငးခလကရသည။ ဘာျဖစသြားမနး ေသခာမသလကေပမယ မနးေမာသလေတာ ျဖစသြားသည။ ယခလ မနးမတစေယာက၏ အခနးက သပထမဆးအႀကမ ၀ငေရာကဖးျခငးျဖစသည။ ထမနႏစထညေလာကႏင အတြငးခပစၥညးတခ႕က ႀကးတနးေလးျဖင လမးထားသည။ ရးယနေဖာငးကလညး အေသအခာ ခတျဖင ခတထားသည။ သ႔ေနရာႏငသ အားလး သပရပကနေနေသာ အခနးကဥးေလးက မးလြငစတက မသမသာႏႈးဆြေနသေယာငေယာင။အပယာေပၚ၌ သ႕ဘကက ေကာေပးၿပး သ၀ငလာမ ခါးေလးကႏႊ႕ၿပး လညၾကညလကသညပက လယဥေကးမယၿပငပြက သမငလညျပနၾကညလလ။ စြငကားေသာ တငပါး၊ သမေသာခါးႏင ဖြ႔ထြားလေသာ ရငႏစမႊာတ႔ တစၿပငနကတညးေပၚလြငေစသည အေနအထားက ျမငလကရ၍ မးလြင ေရငတသလလျဖစလာၿပး တေတြးတစခက မသမသာမခလကရသည။ လေနေသာေဒၚေလးႏြယက သတစခကၾကညလကၿပး တနခငခင အသကထနးခပကာ “ေဒၚေလး… ဘာျဖစလ႔လ…” “ေအးကြယ… ဘာျဖစမနးေတာင မသပါဘး… ရးကျပနလာေတာ ေခါငးနနမးတာန႔ ခဏလေနတာ။” “ေအာ… ဟတက ေဒၚေလး… ကၽြနေတာဘာလပေပးရမလ…” “ရပါတယကြယ… ခဏေနရင ေကာငးသြားပါလမမယ၊ မငး အဆာေျပစားဖ႔ ေဒၚေလးမန႔၀ယလာတာရတယ…” “ရပါတယ… ကၽြနေတာ အျပငမာ မန႔စားလာေသးတယ၊ ေဒၚေလးက ကၽြနေတာနငးေပးရမလား…”

Page 9

Page 10: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလြငလညး အခနးထမထြကခငေသးေသာေၾကာင အေၾကာငးရာၿပးေျပာလကေတာ “အမယေလး… မငးခႏၵာကယႀကး ငါမခႏငေလာကဘး၊ မနငးပါန႔… ႏပတတရငေတာ နနႏပေပးပါလား…” “ဟတက… ဒါဆ ကၽြနေတာ ႏပေပးမယ၊ ေဒၚေလးေမာကလက…” မးလြငစကားဆးေတာ အငး… အငး… ဆၿပး ေဒၚေလးႏြယလညး တစခါတညးေမာကေပးသည။ ေမာကလကေတာ ပေမာကတကလာေသာ တငပါးဆႀကးက မးလြငၾကညၿပး စတေတြဂနာမၿငမျဖစလာသည။ “ဟ… ေကာငေလး… ႏပမယဆလညး ႏပေလ၊ ပခးနားက စၿပးႏပ…” ဆေတာမ မးလြငသတ၀ငလာၿပး ႏပရနျပငလကသည။ ေဒၚေလးလေနေသာကတငေစာငးေလးတြင တငပေခြထငၿပး ေကာရငးေနေသာ ဂတသားေလးမစၿပး ႏပလကသည။ ဖမဓါတ၏ ဆြငငအားေၾကာင မးလြငရ႕ လကေတြက ကြနပတာသငတနးက ကးဘတက ႏပေနရသလ ASDF အခကကလက။ ဂတသားေလးမ အနညးငယတငးေနေသာ ပခးသား၊ ပခးသားမ ေကာ၊ ေကာမ ခါးနားအထ ေရာကမနးမသေရာကသြားေတာ ASDF ကရပၿပး တေတာငႏငလကေထာကေပးလကသည။ ေလာတေလာရျဖစေနေသာ ထမနက အနညးငယဟေနသျဖင ျဖျဖရငးရငး တငပါးတလငး တစြနးတစက အျမငလေနေတာသည။ ေဒၚခငထားႏြယ အစြအလမးႀကးတတေသာ ေဒၚခငထားႏြယသည အပစငစစစစ အပႀကးေတာမဟတေပ။ ပရြယစဥက အခစကမၻာေလးတစခ တညေဆာကခဖးသည။ သ႔နာမညက က၀ငးလႈင။ အရမးေခာေသာ ရပရညမးမဟတေသာလညး ခန႔ညားေသာ အသြငရသည။ အသားျဖျဖ ကယလးကယဖနေတာငေတာငႏင ၾကညေကာငးေသာ ပစမးျဖစသည။ ခငထားႏြယထက အသက ၃ ႏစခန႔ေတာ ႀကးသည။ သတ႔ႏစေယာက ေမတာႀကးႏြယေနသညက ႏစဖကမဘမားကလညး ၾကညၾကညျဖျဖ ခြငလႊတထားသည။ သ႔ျဖစ၍ သတ႔ႏစဦး၏ ခစလမးခရးမာ အစစအရာရာ အဆငေျပေခာေမြ႕ေနခသည။ ထေန႔က… သမးရညးစားတ႔ ထးစအတငး ရပရငသြားၾကညၾကသည။ အရငက ရပရငၾကညလင သငယခငးမားပါတတသျဖင ရးရးတနးမသာ ၾကညတတသည။ ယခတစေခါကတြငေတာ သငယခငးမားမပါလာသျဖင က၀ငးလႈငက ေထာငကကေနရာမ စတြခတစခက ခငထားႏြယ မသေအာင ယလကသည။ ရပရငရထ၀ငေတာ က၀ငးလႈငက “လာ… ခငထား၊ ကယတ႔ခက အေပၚမာ”ဆၿပး ခငထားႏြယက လကဆြၿပးေခၚသြားသည။ ခငထားႏြယလညး မထးေတာၿပမ႔ ဘာမမေျပာေတာဘ ႏစေယာကတြခမာ ၀ငထငလကရသည။ ရပရငရမးမား ပတသညႏင က၀ငးလႈငက ခငထားႏြယ ပခးေပၚက

Page 10

Page 11: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) လကေလးအသာတငလကသည။ အရကအေၾကာကႀကးေသာ ခငထားႏြယအဖ႔ အေမာငထမာ ရငဖလႈကကာ သဘာမား ဆကလပမလဆသညက ေၾကာကသခငစတႏင ရငထတေနမသည။ ရပရငက စျပေနေပၿပ။ ထအခနမာပင က၀ငးလႈင၏ ပခးေပၚတငထားေသာ လကတစဖကက ပၿပးတငးၾကပလာၿပး ခငထားႏြယက သ႕ရငခြငကယႀကးထသ႔ ဆြယလကသည။ ထ႔ေနာကခငထားႏြယမကႏာေလးက ရႊနးလေသာ မက၀နးမားျဖင စကၾကညၿပး ေခါငးေလးင႔ကာ ပါးခငးကပထားလကသည။ ထ႔ေနာက ခငထားႏြယပါးေလးေပၚတြင ႏာေခါငးေလးတငကာ မသမသာ ပငသကရႈလကသည။ ခငထားႏြယ ရနးကနျဖစသြားသည။ က၀ငးလႈင၏ ႏာေခါငးမျပနထြကလာေသာ ေလပတ႔သည ခငထားႏြယ၏ ေသြးေၾကာမားကပါ ပရနးရနးျဖစသြားေစသည။ ခငထားႏြယမကလးေလးကစငးၿပး ေမာသလပငျဖစလာသည။ မကလးေလး မတသြားသညက ျမငေတာ က၀ငးလႈငက ခငထားႏြယ၏ႏႈတခမးသားေလးမားက သ၏ႏႈတခမးထႀကးျဖင စပယလကသည။ဖကကန ခငထားႏြယ မကစျပနပြငလာၿပး ခကခငးျပနလညေမးဆငးသြားသည။ က၀ငးလႈင၏ ဖကထားေသာ လကတစဖကက ပၿပးတငးကပလာသည။ ကနလကတစဖကက ခါးကဖကထားရာမ တစျဖညးျဖညးအေပၚက တကလာၿပး ႏ႔အ၏ ေအာကနားတြင ပငသလလ၊ ပြတသလလ ျဖစေနသည။ ခငထားႏြယ၏ စတထတြင ထလကက ထထမမပၿပး ထခငလာသည။ သမ၏ ဆႏၵျပည၀ခပါသည။ အေပၚကပြတသပေနရျဖင အားမရေတာ၍ အက ၤေအာကက လ၀ငလာေသာ က၀ငးလႈင၏လကက ဗကေပၚမေန၍ အနညးငယကပေနေသာ ေဘာလက အေပၚသ႔ပငတငလကသည။ ခငထားႏြယ၏ လကတ႔မာ တားဆးႏငဖ႔ အားမရေတာ။ မမ၏ ႏ႔အေလးေပၚ၌ စတႀကကပြတသပေနေသာလကေတြက အားေပးသလလပင ေကာေကာေပးမေနေတာသည။ ႏႈတခမးႏင ႏ႔အတငးတငးတစစက ပြတသပေနျခငးျဖင အားမရႏငေတာဘ ျမငတကလာေသာ အခစဒဂရ၏ ေစေဆာမႈေၾကာင က၀ငးလႈင၏ လကတစဖကက ခငထားႏြယ၏ေပါငေပၚသ႔ အလအေလာက ေအာတေရာကရသြားေတာသည။ ျဖညးျဖညးေလးေလးေရြ႕လားျခငးဒဏက ခငထားႏြယက အပအျပငႏပစက ေနေပၿပ။ တစကယလးရ ၾကကသညးေမႊးညငးေတြက အၿပငအဆငထေနၾကသည။ မလပပါန႔ေတာဟ ေျပာခငသလလျဖစေပမယ ေ၀ဒနာႏင ေရာေထြးေနေသာ အရသာကလညး မစြန႔လႊတခငျဖစေနသည။ ဤသ႔ေသာ ခစားခကမး တစႀကမတစခါမ မခစားဖးသျဖင ခငထားႏြယခမာ ေရအလငမာေမာသည ငကေပာတးႏယ ရငခနသအနမအျမငမားစြာႏင ေမာလြငေနေပသည။ သ႔ေသာ ဆးစပနားထ တစခကတစခက ထထလာေသာ ခစားမႈေၾကာင အသစတအနညးငယ ျပန၀ငလာခသည။ ရပရငရထေရာကေနသညက ခမ သတျပန၀ငလာၿပး က၀ငးလႈင၏ ရငခြငထမ ရနးထြကလကသည။ က၀ငးလႈင အၾသစြာ ခငထားႏြယက လညၾကညလကသည။ ၿပးမေတာငးပနေသာ အၾကညျဖင “ကယက ခြငလႊတပါ”ဟ ဆေလသည။ ပါးစပကသာ

Page 11

Page 12: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ေတာငးပနေနေသာလညး က၀ငးလႈင၏ စတထ၌မ ရာဂေသြးတ႔၏ အားေပးမႈေၾကာင ခရးဆးထသြားႏငရန ႀကတ၍စဥးစားေတြးေတာေနသညက ခငထားႏြယတစေယာက မရပမခ။ ရပရငၿပးလ႔ ျပနထြကလာေတာ အခနကေစာေနေသးသည။ “ခငထား… ကယသငယခငးတစေယာကဆက ခဏသြားမလ႔ ခငထားလကခပါလား… သကလညး ခငထားကေတြ႕ခငေနတာ… ကယတ႔က ငယငယတညးက ကြသြားၿပး ခမျပနေတြ႕တာ သပမၾကာေသးဘး…” “အရမးၾကာရငေတာ ခငထားမလကေတာဘး…” “မၾကာပါဘး… ခဏတျဖတစကားေျပာၿပး ျပနမာ…” “ဒါဆလညး ၿပးေရာေလ…” ခငထားႏြယ စကားဆးေတာ က၀ငးလႈင အငားကားတစစးတားလကသည။ ကားေပၚေရာကေတာ ရပရငရထက ႏြမးလမႈေတြေၾကာင ခငထား မကလးေလးေမးၿပးလကလာသည။ အမတစအမေရ႕ေရာကေတာ ကားေပၚမဆငးၿပးက၀ငးလႈငက “ထြနးႀကးေရ… ထြနးႀကး…”ဟ အမေရ႕မ လမးေခၚလကသည။ ေခၚသဆးဆးခငးမာပါ အမေပၚက ထြနးႀကးဆသဆငးလာၿပး “ ဟာ… ေဟေကာငႀကး… ၀ငးလႈင… မငးဘယကလညလာတာလ၊ မနးမခးလာတာလား…” ကထြနးႀကး စကားေၾကာင ခငေလးႏြယမကႏာ ရကေသြးျဖာသြားသည။ ထအခါမ က၀ငးလႈငက “ဟာ… ေဟေကာင… ဘာေတြေလာကေျပာေနတာလ…” ဆၿပး ထြနးႀကးအနားကပ၍ တးတးေျပာေလသည။ ထြနးႀကးလညး ေခါငးတၿငမၿငမလပၿပး “လာေလကြာ… အမေပၚတကၾက”ဆၿပး ေရ႕မဦးေဆာငတကသြားသည။ “မငးတ႔လာတာန႔ အေတာပကြာ… ငါ ဟဘကလမးထပ မာ အေၾကြးသြားေတာငးရငး မငးတ႔စားဖ႔တစခခ ၀ယခမယ၊ အမခဏေစာငေပး” ဆၿပး ထြကသြားရနျပငေတာ က၀ငးလႈငက “ဟာ… ေဟေကာငႀကးရာ… ဒလန႔ဒလ ဒါေတြမလပါဘး၊ မငးအမက တမငအလညလာတာ၊ ဘာမ မ၀ယန႔ေတာ” “ဘယဟတပါမလကြာ… ခဏေလး”ဆၿပး ထြနးႀကးက အတငးထြကသြားေလသည။ “ဒေကာငႀကးက သပခငဖ႔ေကာငးတာ” ဆၿပး ခငထားအနားက ကပလာသည။ ခငထားလညး ေခါငးေလးက သ႕ပခးေပၚတငၿပး ေမးေနလကသည။ က၀ငးလႈငလညး ဒတစခါမမရရငေနာကတစခါမလြယသညမ႔ ပညာကန သးရန ႀကးစားေလေတာသည။ ခငထားမကႏာေလးက ေမးေစမ မတငလကၿပး နဖးေလးက ခစစႏးေလး စနမးလကသည။ “အကကလညး သမားအမႀကးမာ” “ဒေကာငကယက တးတးေလးေျပာသြားတယ…သနနၾကာမယတ”

Page 12

Page 13: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဟင…ဒါဆ…” “ဟတတယ ခငထား… ကယတ႔ႏစေယာက လြတလြတလပေနရေအာင… သေရာငေပးသြားတာ…” “ဒါဆ ခငထားျပနေတာမယ…. အကေနခငေနခ…” “မလပပါန႔ ခငထားရယ၊ ကယန႔ ခငထား ႀကကတာဘယေလာကၾကာၿပလ၊ လႀကးေတြကလညး အကနလးသေဘာတ ထားတာပ၊ ကယန႔ခငထား ႀကကၿပးကတညးက ဘယသြားသြား ခငထားသငယခငးေတြပါေနေတာ ကယတ႔ ဘယတနးက လြတလြတလပလပေနရလ႔လ ခငထားရယ… ဒတစခါေလးပ ကယတ႔ လြတလြတေနရမာ၊ ကယက ခြငလႊတပါကြာ… ကယခငထားက အရမးခစလ႔ပါ” စကားလညးအဆး အတငးဖကလကရာ ခငထားမာ အငကမသြားၿပး က၀ငးလႈင၏ ရငခြငထသ႔ အရပတစရပလ ေရာကရသြားေတာသည။ ျပငးထနေသာ အသကရႈသႏငအတ ခငထား၏ ႏႈတခမးက ျပတမတကစပယလကသည။ ႏႈတခမးက ရတတရက အစပခလကရသျဖင ခငထားႏြယ၏ မကလးမား ေမးစငးသြားၿပး က၀ငးလႈငက အတငးဖကတြယလကမသည။ အခြငအေရးကလကလႊတမခလသျဖင က၀ငးလႈငကလညး ခငထား၏ ေကာကနးေအာကက လကလၿပး ေဘာလႀကးက ျဖတႏငရနႀကးစားေတာသည။ အနညးငယကပေနေသာ ေဘာလႀကးေၾကာင က၀ငးလႈင ဥာဏသးရေတာသည။ ခငထားက ပၿပးတငးတငးဖကလကသည။ ထအခါ အသားက႕သြားမႈေၾကာင အနညးငယေခာငလာေသာ ေဘာလႀကးက လကညႈး၊ လကခလယႏင လကမ သးေခာငးအသးျပၿပး အျမနျဖတခလကသည။ ထ႔ေနာက ခငထားႏြယ၏ ႏ႔ကေလးမားက အျပငးအထန ပြတသပေပးေတာသည။ ခငထားႏြယမာ သတလစခငသလပငျဖစျဖစသြားကာ တစကယလးလညး ႏးခေနၿပး အရသာေတြ႕ေနေတာသည။ ထအခနမာပင ႏႈတခမးခငးစပေနရာမ ရပလကၿပး က၀ငးလႈင၏ေခါငးက ခငထား၏ရငႏစလႊာေပၚ ဆငးသကသြားသည။ ျဖ၀ငးၿပး တငးေနေသာ ႏ႔အေလးမားမ ႏ႔သးေခါငးေလးႏစလးက က၀ငးလႈငက ငလငေနသေယာင ေထာငမတေနသည။ “ဟငး …. ကၽြတ ကၽြတ”ဟေသာအသႏင ေကာေကာတကလာေသာေၾကာင က၀ငးလႈငမာ ပ၍ တကၾကြလာသည။ ခငထားႏြယ၏ အေပၚပငးတစပငးလး အ၀တအစားမရေတာ။ တစကယလး အႏ႔ က၀ငးလႈင၏ လာၾကမးႀကးက ဟမ သညမ ေရြ႕လားေနသည။ လကတစဖကကလညး ဒးေခါငးခန႔ တကေနေသာ ထမနေပၚမ ပြတသပေနသည။ တစျဖညးျဖညးအထကသ႔ တကလာေသာ ထမန အနားစသည အတြငးခေဘာငးဘပနးေရာငေလးကပင ျမငေနရၿပ။ ခငထားႏြယ ေမာဟကေနၿပ။ က၀ငးလႈငလညး ေဇာကပေနၿပ။ အတြငးခေလးေပၚမ မထတထအပ၍ ကငၾကညသည။ ခငထားႏြယလကေတြက က၀ငးလႈင၏ ေကာကနးက ကတျခစေနသည။ လကကေလးက ပငတေအာကသ႔ အနညးငယတး၀ငလကသည။ က၀ငးလႈင၏ ေကာကနးမ ေသြးအနညးငယစ႔တကလာသည။ ပငတေလးက ေပါငလယနားထ ေရာကရသြားၿပ။ က၀ငးလႈင တေတြးတစခက မခလကသည။ အေမႊးႀကႀကႏင အကကြေၾကာငးေလးတစခက ျမငေနရၿပ။

Page 13

Page 14: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) က၀ငးလႈင၏ လကခလယက အကကြေၾကာငးထတး၀ငသြားသည။ ခငထားႏြယ လးလမေနသည။ အေပၚေအာက စနဆန အရညၾကညေလးမား လမဆငးလာသည။ ႏစေယာကလး မကႏာခငးဆငလေလာငးလကသည။ ဟတစစဒတစစ ျပန႔ႀကေနေသာ အ၀တအစားမားၾကားတြငတစေယာကႏငတစေယာက တငးတငးၾကပၾကပဖက၍ လးလြန႔ေနသည။ လးလြန႔ေနရာမ က၀ငးလႈငအေပၚဘကေရာကလာသည။ ဖကထားေသာ အေပၚပငးကအနညးငယခြာ၍ လကတစဖက၏ အကအညျဖင ခငထားႏြယ၏ အကကြေၾကာငးေလးထသ႔ မာတငးေတာငေနေသာ လငတနက အနညးငယ တး၀ငၾကညလကသည။ လြတသြားေသာ က၀ငးလႈင၏ အေပၚပငးက ခငထားႏြယ အတငးဆြ၍ အတငးျပနဖကသည။ အနညးငယတး၀ငေနေသာ လငတနက အားနညးစက၍ ထညၾကညသည။ ခငထားႏြယ အႀကတလကသည။ က၀ငးလႈင ကြမးသးေခါငးေလးက အထတအသြငးလပၾကညသည။ အရညၾကညေလးမားျဖင ေလာေလာလလ ျဖစလာသည။ ထပ၍အားစကၿပး ထညၾကညသည။ တစခခက တားစးထားသလ ထပတးမရျဖစေနသည။ အားကနသးၿပး ထညၾကညလကျပနသည။ “အား… နာတယ… နာတယ…” ဟေသာ အသက ခငထားႏြယထမ ခပအပအပထြကလာသည။ က၀ငးလႈင လႈပရားမႈက ရပတန႔လကသည။ ဖကထားေသာ ခငထားႏြယ၏ လကတ႔က ယခတြနးကနေနသည။ က၀ငးလႈငအတငးျပနဖက၍ ႏႈတခမးခငးစပလကသည။ ႏ႔သးေခါငးေလးမားက ပြတသပေပးလကသည။ ခငထားႏြယအနညးငယ ၿငမသကသြားသည။ အေရ႕အေနာက…၀ငထြက အနညးငယလပၾကညျပနသည။ ခငထားႏြယ ကစကစပါေအာင ဖကထားျပနသည။ ေလႀကးထးနညးျဖင က၀ငးလႈင ၀ငထြကမနမနျပလပေနသည။ ခငထားႏြယ ဖငေလး ၾကြသလလျဖစလာသည။ အပစငစစစစျဖစသျဖင က၀ငးလႈင ၾကပတညးစြာလႈပရားေနရသည။ ခငထားႏြယအနာေပာက၍ အရသာေနာကလကေတာမညဆဆတြင “ဟငး”ကန အသႏင က၀ငးလႈငခငထားႏြယအေပၚ ေမာကရကႀကး ကလာသည။ ခငထားႏြယ ဖငေလးေကာ၍ အားမလအားမရ လႈပရားမသည။ ေဖာဖေယာငးလ ေပာေပာငးသြားေသာ လငတနေၾကာင လအငမျပည၀ျခငး၊ စတတျခငး၊ ရကျခငးတ႔ တစၿပငနကျဖစေပၚလာကာ ငေၾကြးျခငးက ျဖစေစေတာသည။ ခငထားႏြယငေနသည။ က၀ငးလႈငက ဘမသ ဘမသျဖင “ကယက ခြငလႊတပါ… ကယစတမထနးႏငေတာလ႔ပါ”ဟ ေခာသည။ ခငထားႏြယပ၍ စတတသြားသည။ ခငထားႏြယ အ၀တအစားေတြျပန၀တလကသည။ က၀ငးလႈငလညး အ၀တအစားေတြ ျပန၀တသည။ “၀ငးလႈငေရ ငါျပနလာၿပကြ” ဟေသာအသက အမေရ႕က ထြကေပၚလာသည။ ခငထားႏြယ ရကစတက ငယထပေရာကသြားသည။ ဘာမမသေတာ။ ျဖတခန ထေျပးေတာသည။ ဖနပပငမပါ။ က၀ငးလႈင ေနာကက အေျပးလကသည။ ကထြနးႀကးက ေၾကာငေတာငေတာငျဖင

Page 14

Page 15: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ေနာကကလကၾကညသည။ ခငထားႏြယေျပးေနသည။ က၀ငးလႈငေျပးလကေနသည။ ”ကၽြ”ကန အသႏငအတ ”ဒနး”ဟေသာ အသပါၾကားလကရသည။ ခငထားႏြယ ေနာကကျပနလညၾကညလကသည။ ကားတစစးေရ႕ ေသြးအငထတြင က၀ငးလႈငက ပကလက။ ခငထားႏြယ ထေနရာသ႔ အေျပးျပနလညသည။ က၀ငးလႈငအသကမရေတာ။ ခငထားႏြယက ေတာငးပနသည မက၀နးမားျဖင ၾကညေနသည။ ေဒၚခငထားႏြယ သကျပငးရညႀကးခလကသည။ “ရပါၿပ ေမာငမးလြငရယ၊ ေဒၚေလးလညး သကသာသြားပါၿပ” အရနေကာငးေနေသာ မးလြငလညး ဘာျပနေျပာရမနးမသေအာင ျဖစသြားသည။ “ဟတက ေဒၚေလး… ဒါဆ ကၽြနေတာေရခးလကဦးမယ” ေျပာေျပာဆထြကသြားေသာ ေမာငမးလြငေကာကနးကၾကည၍ ေဒၚခငထားႏြယ သကျပငးရညႀကး တစႀကမ ခလကမေတာသည။ မးလြငလညး ေဒၚေလးေရခးရန ထြကလာမညက သသျဖင အမေရ႕ခနးမာပင စာဖတသလလႏင ထငေနလက သည။ ခဏၾကာေတာ ေဒၚေလးႏြယ ထမနရငလားျဖင အျပငထြကလာသည။ မးလြငက တစခကလမးၾကညၿပး ဘာမမေျပာဘ ေရခးခနးထ၀ငသြားသည။ “ျဗနး… ျဗနး…” ႏင ေရခးခနးမ ေရခးေနသက ၾကားရသည။ မးလြငစတထတြင ေစာေစာကမ မမထေတြ႕ခရေသာ ေဒၚေလးႏြယက ကယလးတးျဖင မကစထတြင ျမငေယာငၾကညသည။ စတေတြက ထၾကြလာသည။ စတမထနးႏငေတာသျဖင မမအခနးထ၀ငၿပး ပဆးကခၽြတခလကသည။ မကစထတြင ေဒၚေလးႏြယ၏ ကယတးလးပစက မနးၿပးျမငေယာငလကသည။ အရည ၈လကမနနးရေသာ လငတနႀကးက အေၾကာၿပငးၿပငးႏင ေထာငမတေနေပၿပ။ မးလြငမကလးစမတကာ လကျဖငေရ႕တး ေနာကဆးလပရင ဖးလေတြအရမးတကေနေတာသည။ ေရခးၿပးၿပနထြကလာေသာ ေဒၚခငထားႏြယတစေယာက မးလြငကမေတြ႕၍ သ၏အပခနးနားက သြားၾကညလကသည။ ျမငလကရေသာျမငကြငးေၾကာင ေဒၚခငထားႏြယ မငတကသြားသည။ မကစေတြ ျပာကနသည။ အႏပခေနစဥတနးက မးလြင၏ အထအေတြ႕မာ သာယာမသလျဖစမသျဖင စတထနးကာ မးလြငက ဆကမႏပခငးျခငးျဖစသည။ ယခေတာ မးလြင၏အေပၚအကၤသာရၿပး ေအာကပငးဟငးလငးျပငႏင ေထာငမတေနေသာ လငတနက အားပါးတရ ဂြငးတကေနသညက ျမငေတာ ေဒၚခငထားႏြယ၏ စတတ႔လြတကနသည။ မးလြင ဂြငးတကေနသညမာ အားပါၿပးတျဖညးျဖညးျမနလာသည။ ေဒၚခငထားႏြယ၏ ရာဂေသြးတ႔မာ ဆပြကလာေလၿပ။ ထခဏမာပင မးလြင၏ လငတနမ ျပစခၽြခၽြအရညတ႔ ထြကလာၿပး

Page 15

Page 16: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလြငမာလညး ကတငေပၚတြင ၿငမကသြားေလေတာသည။ ေဒၚခငထားႏြယ သကျပငးအႀကမႀကမခ၍ အခနးတြငးသ႔၀ငသြားသည။ အခနးထေရာကေတာ အခနးတခါးက ေသခာပတၿပး မမတစကယလးက မနေရ႕တြင ဟဘကသညဘကလညၾကညလကသည။အသကႀကးေသာလညး အသားအေရတ႔ တငးတငးရငးရငးရေနသည။ ႏ႔သးေခါငးေလးသည ညသေယာငရေသာလညး ရာဂေသြးေၾကာင ေတာငေတာငေလးျဖစေနသည။ အေမႊးႀကႀကသာ ေပါကေသာ ခငထားႏြယ၏ ေစာကပတေလးမာ တစႀကမသာခခရဖးေသာေၾကာင နနေဖာငးေဖာငးေလးပငရေသးသည။ မမကယက မနထၾကညေနရာမ ေဒၚခငထားႏြယ၏ ပစၥညးေလးထက တစခခကေတာငတသလ ယားကယားကျဖစလာသည။ ေဒၚခငထားႏြယလကကေလးျဖင တစခကႏစခက ပြတၾကညလကသည။ အရမးေကာငးေသာ အရသာေၾကာင ဆကတကထပပြတမသည။ ေစာေစာက မးလြင၏ လငတနႀကးက မကစထမာ ျပနေပၚလာသည။ အကကြေၾကာငးထသ႔လကညႈးက ထးထညလကသည။ ျပနထတလက ျပနထညလကျဖင ေဒၚခငထားႏြယတစေယာက ကတငေပၚေတာင မတကႏငဘ ကတငေအာကတြင လးလမေနေတာသည။ ထမငးပြေရာကေတာ မးလြငကလညး ေဒၚခငထားႏြယက ရကသလလျဖစေနသည။ ေဒၚခငထားႏြယကလညး မးလြငက ရကသလလျဖစေနသည။ သတ႔ႏစေယာကစလး ကယအေၾကာငးႏငကယရကသလလျဖစေနေသာလညး တစေယာက၏စတက တစေယာက မသရခၾကေသးေပ။ ထေန႔ညက သတ႔ႏစေယာက ေစာေစာစးစး အပယာ၀ငၾကသည။ ေဒၚခငထားႏြယ၏ စတထတြင မးလြငက ေသြးေဆာငဖ႔စဥးစားေနသလ၊ မးလြငကလညး ေဒၚခငထားႏြယက ေသြးေဆာငႏငဖ႔ စဥးစားေနေပေတာသည။ ႏငးေကခငသည ကယပငကားရေသာလညး ဟနားဒနားသာ အမကသြားခြငျပသည။ နနေ၀းလင ကားမေပးသျဖင အဂၤလပစကားေျပာသငတနးက ဇငဇငႏင လငးကားစးၿပး သြားၾကသည။ ကားမတတငေရာကေတာ သမ ၾကညမရသည ေတာသားပစလကေတြ႕ေတာ မကႏာလႊေနလကသည။ ထသကလညး သမကျမငသြားၿပး တညတညေလာကလာသည။ အနားေရာကေတာ သကတစခကၿပးျပသည။ သမမသခငေယာငေဆာငေနေပမယ ဇငဇငက ျပနၿပးျပေနသျဖင ဘာေတြျဖစကနၿပလဟ ေတြးမသည။ “ဇငဇင… ကၽြနေတာကလညး မတဆကေပးဦးေလ…” ထအခါမ ဇငဇငလညး “ဟ မေက… သက တ႔လမးထကပဟ… အပႀကးေဒၚခငထားႏြယရ႕ တေလ၊ နငပခးသြားတေန႔ကမ ငါန႔သ ခငသြားတာ၊ သက ငါတ႔က ေတာငးပနခငေနတာ၊ အဓက ကေတာ နငကေပါ”

Page 16

Page 17: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလႈငကလညး “ဟတပါတယဗာ၊ အစမေလးန႔ ကၽြနေတာစေတြ႕တနးက ကၽြနေတာနယကတကလာတေန႔ပါ၊ ကၽြနေတာလညး ဟေငးဒေငးျဖစရငး ကားဟြနးသက မၾကားမတာပါ၊ လညးတနးေစးမာတနးကလညး ကၽြနေတာတမငလပတာမဟတပါဘး။ အေငးလြနသြားလ႔ပါ”ဟေျပာေပမယ မာနခမေလးကေတာ မသသလပင ကားအလာကေစာငေနသည။ ဇငဇငလညး မးလြငက အားနာသျဖင “ဟ… နနပါးပါး ျပနေျပာလကဦးေလ”ဆမ “ေအာ… ဟတက… အငး… အငး… ရပါတယ”ဟေျပာၿပး “ဇငဇင ဟမာ ကားလာေနၿပ”ဆကာ ကားေပၚသ႔ အေျပးတကသြားေတာသည။ မးလြငလကတကရန စဥးစားေသာလညး ခေန လကတကလင သ႕ကအထငေသးသြားမညစးသျဖင ေနာကကားထပေစာငလကသည။ ကြနပတာသငတနးဆငးဆငးခငး မာနခမေလး၏အဂၤလပစာသငတနးဘကက သတေျခတငၿပး သြားေစာငေနသည။ မာနခမေလးႏင ဇငဇင အတတဆငးလာသည။ ဇငဇငက သ႕ကလမးၿပးျပသည။ သလညး အနားသ႔ ေလာကသြားၿပး “ဇငဇင နငတ႔ တနးျပနမာလား” “ေအး… ျပနေတာမယေလ… နငေရာ…” “မဟတပါဘး… ငါက နငတ႔က မန႔လကေကၽြးမလ႔” “တကယလား” ဇငဇငက မႈရသညမကႏာျဖင ျပနေျပာသည။ “အာ… ငါမလကခငဘး ဇငဇင… ငါအမျပနေတာမယ” “မေကကလညး ခဏေလးပါဟာ နငမလကရင ငါလညးမသြားဘး” “အဒလေတာ မလပၾကပါန႔ဗာ၊ ႏစေယာကစလးလကခေလ၊ ခငတအထမးအမတန႔ေပါ” “ဟတပါတယ မေကရယလာပါ.. ခဏေလးပဟာက” ဆၿပး ႏငးေကခငက အတငးဆြေခၚလာသည။ ကားမတတငအနး အေအးဆငတစဆငတြင ထငျဖစသည။ ႏငးေကခငက ဘာမမျပနဘ အေအးက ေခါငးင႔ေသာကေနသည။ ဇငဇငကသာ မးလႈငက ကြနပသငတနးအေၾကာငး ေမးေန၍ ျပနေျဖေနရသည။ “မႏငးေကခငက ေအးတယေနာ” သမတစခက ျပနၿပးျပသည။ “ကမးလႈငေနာ တ႔န႔အရငခငတာေနာ… ဘာလ မေကက စတ၀ငစားလ႔လား”ဟ ၀ငေဖာကေတာ ႏငးေကခငရကၿပး ဇငဇငက လမဆြလကသည။ ယခမ ႏငးေကခငမကႏာေလးက ၿပးရႊငလာသည။ ၿပးမ အသတးတးျဖင “ကမးလႈငက တ႔က သငယခငးလခငပါတယ”ဟ ေျပာလာသည။ မးလႈငလညး ရသညအခြငအေရးလကလႊတမခဘ “ဟတသားပ တ႔န႔ ႏငးေကခငက သငယခငးျဖစသြားၿပ၊ အျဖေရာင သငယခငးေတြ” ဟ ေျပာေတာ ဇငဇငက

Page 17

Page 18: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ခမ ႏစေယာကသား အတငအေဖာကေတြညေနလကၾကတာ…ေစာေစာကေတာ ရကသလလ ေၾကာကသလလန႔ ဟြနး… ေျပာ… မေျပာခငဘး” ဆ၍ အားလး၀ငးရယၾကရသည။ ေနာကပငးရကမားတြငလညးသတ႔သးေယာက သငတနးဆငးလင အမတနးမျပနဘ ေလာကလညေနတတသည။မးလြငက ႏငးေကခငႏင ဇငဇငတ႔ကသ႔သငတနးၿပးၿပးခငးသြားေစာငရသည။ လစလင တစေနရာရာသ႔ သြားျဖစၾကသည။ႏငးေကခငအမက မးလြငတစေခါကမ မေရာကဖးေသာလညး ဇငဇငတ႔အမကေတာမၾကာခဏသြားျဖစသည။ ဇငဇင၏ ေဖေဖႏင ေမေမကလညး သ႕က ခြငျပထားသည။ႏငးေကခငႏငစာလင ဇငဇငက သ႔အေပၚပ၍ ခငတြယသည။ မးလြငအေနႏငလညးဘယသြားသြားဇငဇငကပါ ကပပါေနသျဖင ႏငးေကခငက အစပးရနခကေနသည။ ထေန႔ကၾကာသပေတးေန႔ျဖစသည။ သတ႔သးေယာက သငတနးကအျပန ကားေပၚကဆငးခါနးတြငမးလြငက အသငေရးထားေသာ ရညးစားစာက ႏငးေကခင၏ ေကာပးအတေလးထသ႔မသေအာငထညလကသည။ ေနာကေန႔မာ ေသာၾကာေန႔ျဖစသျဖင သတ႔သးေယာကလးသငတနးပတသည။ လညးတနးမ သငတနးအမားစမာ တနလၤာမ ၾကာသပေတးအထ ၄ရကသာသငသည။ မးလြငမာ တနလၤာေန႔ေရာကမာကပင ရငထတေနမသည။တနဂၤေႏြေန႔ေရာကေတာ ေဒၚေလးလညး ရးပတသျဖင ႏစေယာကစလးအမမာပငေန၍အျပငေတာငမသြားျဖစၾက။ ေန႔ခငးဘကေရာကေတာ ေဒၚေလးကလကဖကသပစားခငသညဆသျဖင လမးထပထြက၀ယရသည။လကဖကသပ၀ယၿပးအျပနလမးတြင ဇငဇငႏင ေတြ႕သည။ ဇငဇငႏငေတြ႕ေတာအကးအေၾကာငး တစစတရာသလသျငား “ဇငဇင… နင… မေကန႔ ေတြ႕ေသးလား” “အငး…ေတြ႕တယ…ဘာျဖစလ႔လ”ဟ ျပနေမးေလသည။ သလညး ဘာျပနေျပရမနးမသဘ “ဟ… ဟ… ဘာမမဟတေတာပါဘးဟာ… နငအားရင ငါတ႔အမလကလညပါလား … လကဖကသပစားမလ႔ဟ” “မလကေတာပါဘး..ငါလညး သြားစရာရေသးလ႔”ဆၿပး လညထြကသြားေလသည။ ဒေန႔ဇငဇငမကႏာၾကညရ သညမာ သပမေကာငး၊ တစခချဖစေနသလပင။ သလညး ဆကမေတြးေတာပ အမျပနလာခေတာသည။ အမေရာကေတာ လကဖကသပစား၊ ေဒၚေလးႏင စကားနညးနညးေျပာၿပး အပခငလာသည။ ထ႔ေၾကာင အပယာထ၀ငၿပးခဏလေနလကသည။ ခဏၾကာေတာ အခနးတခါး၀မာ ဖကခနလမးျမငရေသာလရပေၾကာငသထထငလကသည။

Page 18

Page 19: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) အခနး၀က ထြကၾကညလကေတာ ေဒၚေလးႏြယ အခနးထ၀ငသြားသညကေတြ႕လကရသည။ မးလြငစတထ ဘာပါလမဟ ေတြးလကမသည။ တနလၤာေန႔ေရာကၿပ။မးလြငရငေတြခနေနသည။ ကားဂတမ လညပငးတစရညရညျဖင ႏငးေကခငက ေစာငေနမသည။ ကအားေလာစြာ ဒေန႔ ဇငဇငမပါဘ ႏငးေကခင တစေယာကတညး ျဖစေနသည။ အနားေရာကေတာမ “ဇငဇင မပါဘးလား”ဟ ေမးလကသည။ “ဟငအငး… ဇငဇငေခါငးကကလ႔ ဒေန႔ မတကေတာဘးဆၿပး ကနခတာပ” “ေအာ”ဟ တစခြနးတညးသာေျပာၿပး သ႕စတထတြငေတာႀကတၿပး ၀မးသာေနသည။ ႏငးေကခငက ၾကညရသညမာ ဒေန႔မ ပ၍လေနသည။ကားေပၚေရာကသညအထ သႏငးေကခငက ဘာေျပာရမနး မသေသး။ ႏစေယာကစလးတတဆတစြာျဖင လညးတနးေရာကလာသည။ သ႔စတထတြင သ႔စာႏင ပတသကၿပး ႏငးေကခငဆက တစခခသခငေနသည။ အျပနကမ ေျပာေတာမညဟ သ ဆးျဖတလကၿပး ႏငးေကခငက အဂၤလပစာသငတနးအထ သလကပ႔လကသည။ ၿပးမ ကြနပတာ သငတနးက ေျပးရသည။ “ႏငးေက… ငါ ဟေန႔က စာထညလကတာ ရလား” “ဟတလား… ဘယစာတကမာ ထညလကတာလ” ႏငးေကခငရပတညျဖငေနာကလကသျဖင မးလြငေၾကာငေတာငေတာငျဖစသြားသည။ ၿပးမ “အာ… နငကလညးဟဟာေလဟာ… နငေကာပးအတထက ထညေပးလကတာကေျပာတာ” “ေအာ… အဒါလား… အဒါဘာျဖစလ႔လ” “အမ… အဒါဖတၿပးသြားၿပးလားလ႔” “အငး… ဖတၿပးသြားၿပ၊ ဖတလ႔ေကာငးသားပဟ… အဒါဘယစာအပထကလ” မးလြငငငသြားသည။စတဓါတကသညအသျဖင “အဒါ ဘယစာအပထကမမဟတပါဘးဟာ… ငါရငထက လာတအတငး ငါခေရးထားတာပါ၊ ငါ နငက အရမးခစတယ၊နငက စၿပးေတြ႕တေနကတညးက ငါရငထမာ နငကစးမးသြားခတာ၊ ငါဒလလပလကလ႔ နငန႔ အခငအမငပကသြားမာက ေၾကာကမေပမယ ငါကယငါ ထနးခပဖ႔ မႀကးစားႏငေတာဘးဟာ ငါရငထမာ အရမးခစားမေနၿပ၊ရငဘတထမာ လမငးတစစငးလ သာေနတ နငမကႏာေလးက အခစေတြန႔မႈနးခယဖ႔ငါကခြငေပးပါဟာ” မးလြင၏ငသပါပါႏင ေျပာေနေသာ စကားေၾကာင ႏငးေကခငမကႏာတြင ရကေသြးျဖာသြားသည။ “ငါကစဥးစားခနေလးေတာ ေပးပါဦး မးလြင၊ ငါတ႔မနးကေလးေတြလညး အခစက တနဖးထား တတပါတယ၊ ခစားတတပါတယ၊ ဒါေပမယဟာ တကယတမးနစနာၾကၿပဆရင ငါတ႔က အရင ပၿပး နစနာခစားရတာ၊ ငါနငက စဥးစားေပးပါမယ၊ ဒၾကားထမာေတာသငယခငးတစေယာကလပ ခငပါရေစ”

Page 19

Page 20: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလြငတစေယာကအပမေပာႏငျဖစေနသည။ႏငးေကခင၏ စဥးစားေပးပါမညဆသညမာ သ႔အတြကေတာ ထေပါကသလပင။ႏငးေကခင ထသ႔ေျပာၿပးကတညးက မးလြင သငယခငး တစေယာကလပင ဆကေနခသည။ တစခါတစရ ႏငးေကခငဆက အခစ၏ အရပအေယာငပါေသာ မက၀နးေတြက သျမငရသည။ သ႔ေသာ ဘယေတာအေျဖေပးမညဆသညကေတာ တတကက မသရေသးသျဖငထေပါကၿပး ထလကမတေပာကသလျဖစေနရသည။ ေသာၾကာေန႔ျဖစသျဖင သငတနးလညးပတသည။မးလြငလညး အမမာပငးေနျဖင မနကစာ စားေသာကၿပး အျပငထြကလညရနျပငလကသည။ အျပငထြကခါနးမ ဇငဇငေရာကလာသျဖင “ဟာ ဇငဇငပါလား… ဘယကလညလာတာတနး” “ငါ နငဆကတမငလာတာဟ” “ထးထးဆနးဆနးပါလား… ဘာကစၥရလ႔လ” “ကစၥရမလာရမာလား” “မဟတပါဘးဟာ… မလာစဖးအလာထးေနလ႔ပါ” “ဧညသညကအမေပၚမေခၚေတာဘးလား” “ေဆာရး… ေမသြားလ႔… လာေလ… အမေပၚတကရေအာင” အမေပၚေရာကေတာဇငဇငက မးလြငက ေသခာစကၾကညေနသည။ မးလြငလညး မေနတတေတာသျဖင “ေဟး… ဘာလ႔ဒေလာကေတာငစကၾကညေနတာလ၊ ဘာလ ကရးယားမငးသားန႔တလ႔လား… ဟား… ဟား…” “ငါ နငကေမးစရာတစခရလ႔၊ နငဘယသ႕မ ျပနမေျပာရဘးေနာ” “ဘာမားလဟ… ေအး… ေအး… ေမးပါ… ငါ ျပနမေျပာပါဘး” “နငန႔ မေကန႔ႀကကသြားၾကၿပလား” မးလြငလညးတစခကငငသြားသည။ ၿပးမ “ႀကကေတာမႀကကေသးပါဘးဟာ၊ ဒါေပမယ ငါသ႕ဆကေတာ အေျဖေတာငးထားတယ” “ဟတလား… နင သ႕ကအရမးခစတာပလားဟင” “ေအးဟ… ငါ သ႔ကေျပာမျပတကေအာငက ခစသြားတာ၊ တစသကမာ တစခါဆတာ ဒါမး ထငပါရ႕ဟာ…” မးလြငကခစားခကအျပညႏင ေငး၍ ေျပာလကသည။ “ဟင… ဟင…” ငသၾကား၍မးလြငလညၾကညလကေတာ ဇငဇငမာ မညရညေတြျဖင… လက၀ါးအပကာ ငေနတာ ေတြ႕ရ၍ “ဇငဇင… ဘာျဖစတာလ”

Page 20

Page 21: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလြငစးရမတႀကး လကကကင၍ေမးလကသည။ ဇငဇငလညး မးလြငက တစခကျပနၾကညၿပး လမးဖကကာထပငေနျပနသည။ မးလြငဘာလပရမနး မသေတာဘ ဇငဇငက ျပနဖကထားလကသည။ ဖကထားရငးမ “ဇငဇင နငဘာျဖစလာတာလ… ငါကေျပာဦးေလဟာ” “ငါ မေျပာပါရေစန႔ဟာ… မေျပာပါရေစန႔” ဆၿပး ဆကငျပနသည။ မးလြငလညးဖကထားရငးမ အထအေတြ႕ေၾကာင စတရငးမား ၀ငလာသည။ တစအမလးတြင မနးမႏငေယာကၤား ႏစေယာကတညးရေနခနျဖစ၍ အေျခအေနက မးလြင၏စတရငးမားက ပ၍ ဆးရြားသြားေစေတာသည။ ဇငဇင ငေနသည။ အတအကေျပာရလင မးလြငက ဖက၍ ငေနသည။ အရပအနညးငယပေသာ ဇငဇင၏ ရငအစသည မးလြင၏ ရငခြငေပၚသ႔ ဖမေနသည။ ရႈကရႈကၿပးငေနသျဖင တစခါရႈက တစခါရကသကသ႔ မးလြငခမာလညး ခစားခကျပငးထနလာသည။ ဇငဇငအား ဖကထားရငးမ ေကာကနးေလးက အသာအယာ ပြတသပေပးေနမသည။ ဇငဇငအနညးငယ အငတတသြား ေသာလညး ဖကထားေသာ လကကမေျဖေသးေပ။ မးလြင၏ လကကလညး ေကာကနးမ ခါးလညသ႔ ေရာကသြားသည။ ထမတစဆင တငပါးအေပၚပငးေလးက အသာအယာ ေရာကရသြားျပနသည။ ထ႔ေနာကတြငမ တငပါးတစခလးေပၚသ႔ အတအလငးေရာကရသြား ေတာသည။ ဇငဇင ၿငမခေနသညက သရသျဖင ပၿပးအတငရလာသည။ သ႔ေသာ အမေရ႕ခနး ျဖစေနသျဖင “ဇငဇင… ငါတ႔အခနးထမာ စကားသြားေျပာရေအာင” ဆၿပး ဇငဇင၏ အေျဖကပင မေစာငေတာဘ ပခးေလးက ဖကလကေခၚသြားေတာသည။ အခနးထေရာကသညႏင မးလြငက ဇငဇငက တစခက ၾကညလကၿပး ကစကစပါေအာငဖကလကသည။ ဇငဇငကလညး အားကမခပင မးလြငက ျပန၍ ဖကထားေလသည။ ဖကထားလကႏငပင အပယာေပၚသ႔ ႏစေယာကလးလခလကသည။ ဇငဇင၏ မကလးေလးမားက ရက၍လား မသ။ မကခြေလးမားေအာကတြင ပနးကြယေနသည။ မညမပင ပနးကြယေနေသာလညး လႈပရားေနေသာ စတတ႔ေၾကာင မကေတာငေလးမား ပတခတပတခတ ျဖစလကရသည။ ယယမႈအျပညပါေသာ အနမး တစခကျဖင မးလြင အစပးလကသည။ စတလႈပရားမႈေၾကာင တဆကဆကတနေနေသာ ႏႈတခမးေလးက င၍ လာကေလးျဖင ကလလကသည။ ရမၼကခးတ႔ လႊမးၿခေနေသာ အသကရႈသေတြက တတဆတမႈမာ အကာအကြယမ အတငးသား ၾကားေနရသည။ မမႏႈတခမးက စပယခေနရသညအခကအတန႔ တးျမငလာသည ခစားမႈေၾကာင အသစတမဟတေသာ ပကတစတျဖင တန႔ျပနအနမးမားက ဇငဇငျပနလညေပးလာေလၿပ။ အရနေတြက တျဖညးျဖင ျမငသထကျမငလာသည။ ႏႈတခမးခငး ကဗာစပေနရငးမ ဇငဇင၏ အကၤၾကယသး မားမာ တစပြငၿပးတစပြင ပြငလာသည။ အတြငးခ အျဖေရာင ေဘာလေပာေလး ၾကားမ ဗြပစရငႏစမႊာ၏ နမနာက လြတလပမႈက ေမာလငေနၿပ။ အလြယကဆးနညးလမးက

Page 21

Page 22: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလြငသးလကသည။ ေဘာလႀကးက မျဖတေတာဘ ေဘာလေလးက အေပၚသ႔မတငလကသည။ ထငထငသာသာထြကေပၚလာေသာ ေတာငပစာငယႏစလးမာ အပစင၏ရကေသြးတ႔ျဖင နတာရေလးျဖစေနသည။ “ဟငး… အငး… အ ” ႏ႔ဆာေနေသာ ကေလးငယတစေယာကလ လပရငး၏ အစပငးၾကမးရမးမႈေၾကာင ဇငဇင အသညးေပါကမတတ ခစားေနရၿပ။ ႏ႔ႏစလးၾကား ဗာမားေနေသာ မးလြင၏ လာလမးခရးက သြကလကလသည။ ခစားမႈေအာကတြင ရနးကနေနရသညက ဇငဇင။ မးလြင ေခါငးက အတငး ဆပကငထားၿပး လးလမစြာ ခစားေနရသည။ အတနငယေျပေလာေနၿပး ထမနေလးက မးလြင လကတစဖကျဖင ေအာကသ႔တြနးခလကသည။ လမယကထားေသာ ေပါငတစငးစငးႏငအတ ခရမးေရာငပငတေလးေပၚလာသည။ ႏ႔ႏစလးက ခေနရာမ ဗကသားျပငေပၚေလာဆငးလာကာ တေရြ႕ေရြ႕ျဖင မးလြင၏လာသည ခရမးေရာငပငတေလးေပၚမေန၍ တစခကႏစခက ပလပလကသညအခါ ဇငဇင၏ ယကႏြယထားေသာ ေပါငႏစလးမာ မသမသာျဖင တစျဖညးျဖညး ကား၍ လာေတာသည။ မးလြင၏ ရငခနသေတြ ျပငးထနေနၿပ။ ပငတေလးက ဒးနားေလာကထ ဆြခလကသည။ အေမႊးနကနကမား ၾကားမ ပြငဖတေလးမားမာ ပနးႏေရာငအဆငးရၿပး ကာမဦးေရေလးမားေၾကာင အေရာငေတာက ေနေတာသည။ အေမြးနကေလးမားက လကျဖငသပတငလကၿပး ပါးစပျဖင လမးဟပလကေသာ မးလြင၏ လပရပေၾကာင ဇငဇငမာ အသကရႈပငေခတရပသြားၿပး ဖေႏာငႏင ေနာကစသာကနၿပး တစကယလးေကာတကသြားေလသည။ မးလြငလညး ေကာတကလာသည တငပါးစေအာကက လကႏစဖကလးသြငးၿပး ပြငဖကေလးမားက အငမးမရ စပယလကၿပး အကကြေၾကာငးတစေလာက လာကျမပသြငးလကသည။ “အား… အ… ဟာ… မးလြငရယ…” မတးမကယထြကလာသည ဇငဇင၏ မခတငက ျငးညသက အခနးထတြင ပႏ႔ေနသည။ ပြငဖတေလးမားက ငလက အကကြေၾကာငးေလးက လာျဖင ကလလက လပေနေသာ မးလြငကေတာ ဘာကမ ဂရမစကအား။ တစေယာကတညး ေခါငးမေဖာစတမး အလပရႈပ ေနေတာသည။ ဇငဇငမာလညး လးလမေနရငးျဖင “မးလြငရယ… ငါ မရေတာဘးဟာ” ဆသညအထ ဖြငေျပာလာရေတာသည။ ထအခါမ မးလြငလညး ပဆးက ကြငးလးခၽြတခလကၿပး အတြငးခေဘာငးဘကပါ တစခါတညး ခၽြတလကသည။ ေတာငတငးေနေသာ လငတနႀကးက ေငါကဆက ေငါကဆကျဖင အေၾကာ ၿပငးၿပငးထေနသည။ မးလြငလညး ဇငဇင၏ အေပၚမထပအပလကၿပး လငတနႀကးက ဇငဇင၏ အပစငေစာကပတေလးအတြငးသ႔ ဒစျမပရသာသာဖသြငးလကသည။ တစခနလး မကစ စမတထားေသာ ဇငဇင “… အ…” ဟေသာအသႏင ပါးစပေလးသဟသြားၿပး မကလးေလးျပးကာ

Page 22

Page 23: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) မးလြငကၾကညသည။ ၿပးမ “ နာ… နာတယ မးလြင” ဆၿပး ဆကေျပာသည။ မးလြငလညး အသတနတနျဖင “ခဏေလးပါ ဇငဇင… ခဏဆရင မနာေတာဘးေနာ”ဆၿပး ႏစသမလကသည။ ဒစျမပရသာသာ ၀ငေနေသာ လငတနက ဆကမသြငးေသးဘ မကလးအျပးသားေလးျဖင ၾကညေနေသာ ဇငဇင၏ ႏႈတခမးေလးက လမးငလကသည။ ဇငဇင၏ မကလးေလးမား ျပနလညေမးစငးသြားသည။ ထေတာမ မးလြငလညး အားနညးနညးစကကာ လငတနက ထပသြငးလကသည။ တစ၀ကနးပါးထ ၀ငသြားသည။ ဒတစခါေတာ ဇငဇငမကလးျပနမဖြငေတာပ အႀကတ၍ေနသည။ ထေနရာမာပင ဆကမသြငးေသးဘ အထတအသြငးလပကာ ဇငဇင၏အေနအထားကေစာငၾကညလကသည။ ဇငဇင အႀကတေနရာမာ အရသာေတြ႕လာဟနတသည။ ျငးသေလးျဖင မးလြင၏ တငပါးက အားမလအားရလမးကင သည။ အေျခအေနေကာငးသညႏင မးလြငလညး လငတနက အဆးအထ ေဆာငသြငးလကသည။ “အား…” ဆေသာ အသက ပမနထကကယသြားသည။ အေတြ႕အႀကမရသည လပရငးႏင အပစငျဖစေနသျဖင အၾကပအတညးျဖစေနရေသာလညး မထးေတာသညမ႔ ေအာသက ဂရမစကေတာဘ အထတအသြငးမနမနဆကလပလကသည။ “ အား… အ… အာ… အ… အား… ဟငး…” ဇငဇင၏ အသ ဆကတကထြကလာသည။ သ႔ေသာ မးလြင၏ အထတအသြငးမနမနေအာကတြင အနာသကသာလာၿပး အရသာကတစျဖညးျဖညးခစားရလာသျဖင ဇငဇင၏ အသမာ နာကငမႈအသ မဟတေတာဘ အရမးေကာငးသညခစားမႈေၾကာင ထြကေပၚလာသညအသပငျဖစေတာသည။ ကတငေပၚတြင ပကလကအေနအထားျဖင အခနးမကႏာကကက အေၾကာငးမေငးေနေသာ ေကာငေလး တစေယာကႏင ေကာငမေလးတစေယာကတ႔၏ စတထတြင ေ၀ခြရခကေသာ အေတြးတ႔ျဖင ၿငမသကေနၾကသည။ ခဏၾကာမ ေကာငမေလးဆမ စကားသထြကေပၚလာသည။ “နင… ေနာငတရသြားလား မးလြင” “အဒလလညး မဟတပါဘးဟာ… နငက နစနာေအာငလပခမလ႔ ငါစတမေကာငးျဖစေနတာပါ” “ငါဘကက နငကေပးခတာဆရင နငယမလား” မးလြင အၾသသြားသည။ “ဘာ… ဘယလ… နငက ငါကေပးဆပတယ… ဟတလား” “ဟတတယ… နငမသလကတာပါ” “ငါ… ငါက ဘာကမသလကတာလ… ငါကရငးရငးေျပာစမးပါ” ေျပာေျပာဆဆ မးလြငထထငၿပး ဇငဇငက ေသခာၾကညလကသည။ ဇငဇငလညး ေစာငတစထညက ရငဘတကအပလကၿပး ထထငလကသည။

Page 23

Page 24: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဟတတယမးလြင… ငါေလ နငကခစသြားတာ… နငစာထညေပးလကတာက မေကက ငါကျပၿပးတငပငတယ၊ အဒအခနကတညးက ငါခစားခရတာ၊ နငကဆးရႈးလကရၿပဆတ ခစားခကက ငါရငဘတက ၀ငေဆာငလာတာ၊ ဒါေပမယဟာ နငငါက ခစလာေအာင၊ နငန႔ မေက အဆငမေျပျဖစေအာင လပဖ႔ ငါမာရညရြယခကမရပါဘး” ေျပာရငးႏင မကရညတ႔ စးဆငးလာေသာ ဇငဇငကၾကညၿပး မးလြငသနားသြားသည။ “ငါလခငတာက တစခတညးပါ။ အဒါက နငက ငါခစတယ၊ အရမးခစေနတယဆတာက နငသသြားရင ငါေကနပပါတယဟာ” “ဟငး…” မးလြငသကျပငးတစခကခလကသည။ သဘာေျပာရမနးမသေအာင ရႈပေထြးသြားသည။ အခနးနရကသာ ေငးစကၾကညရငး ……. “ႏငးေကခငရ႕ ေရ႕မာ မဟတတအခနေတြမာ နငက ငါခစသတစေယာကလ ေနေပးလ႔ရပါတယ” ဇငဇင မကလးက အေရာငတစခကလကသြားသည။ “အဒါကလညး ငါအခြငအေရးလခငလ႔ မဟတပါဘး၊ နငအခစက စာနာမလ႔ပါ၊ ဒါေပမယ ငါ ႏငးေကခငက ခစတအခစကေတာ နငမတားဆးပါန႔၊ ငါခစားခကေတြက ရပတန႔လ႔ မရႏငေတာဘးဟ၊ အဒါတစခေတာ ငါနငက ေတာငးပနပါတယ” မကရညစမားျဖင ေရာေထြးေနေသာ အျပးတစပြငက ဇငဇင၏မကႏာေပၚ ယကသနးသြားသည။ “ေကးဇးတငပါတယ မးလြင၊ နငဆက ဒလစကားမးကၾကားရတာ ငါေပးဆပခရတာအတြက ငါေနာငတမရပါဘး၊ ငါနငက ခစေနရရငပ ေကနပပါၿပ” ဇငဇင၏ စကားအဆးတြင မးလြင၏ လကတ႔က ဇငဇင၏ ပခးေလးက အသာအယာကငၿပး အပယာေပၚသ႔ လခလကေလေတာသည။ ေနာကေန႔မားတြင သတ႔သးေယာကသငတနးၿပးခန၌ ကနေဘာငသ႔ အလညထြကျဖစခ ၾကသည။ ဇငဇငမာလညးႏငးေကခငရသညအခနမားတြင သငယခငးတစေယာကလသာ ဆကဆသည။ တစခါတေလႏငးေကခငကြယရာတြငေတာ မးလြငက ခးနမးတာမး၊ လကကငတာမး ေတာရသည။မးလြငႏင ႏငးေကခင၏ အေျခအေနမာလညး တစစတစတးတကလာသည။ သတ႔သးေယာက ကနေဘာငေပၚတြင ခဏထငၿပး လကဖကရညဆငသ႔ ေျခဦးလညခသည။ ေခာငကကတစေနရာတြငယၿပး အေအးတစခြကစမာလကသည။ “ခဏေလးေနာ… ငါေနာကေဖးသြားခငလ႔” ဆၿပး ဇငဇငတစေယာက ေနာကေဖး၀ငသြားသည။ ရသညအခြငအေရးက လကလြႊတမခဘ မးလြငက… “ႏငးေက… နငစဥးစားတာလ တစလျပညေတာမယ၊ ငါတ႔ေတြ သငတနးေတြလညး ၿပးေတာမယ၊ သငတနးမၿပးခင ငါကအေျဖေလးတစခေတာ ေပးပါဦးဟာ” “ငါလညးစဥးစားေနတာပါပ… ဒါေပမယ အခေတာ မေပးေသးဘး”

Page 24

Page 25: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဒါဆ ဘယေတာမေပးမာလဟာ” “အၾကာႀကးမေစာငရေတာပါဘး… ငါတ႔အဂၤလပစာသငတနး ေနာကဆးေန႔ကရငေပးမယ” ႏငးေကခငရကစႏးေလးျဖင ေျပာလကသည။ မးလြင မကႏာ၀ငးပသြားသည။ “တကယ… တကယေျပာတာလားဟင” ႏငးေကခင ဘာမျပနမေျပာႏငခငမာပင “ဟတ… ဘာေတြတးတး တးတးလပေနတာလ” ဆၿပး ဇငဇငျပနေရာကလာသည။ ႏငးေကခငက “ ဘာမမဟတပါဘးဟာ… သငတနးၿပးသြားရင ပငးစရာႀကး ျပနျဖစသြားမာလ႔ ေျပာေနတာပါ” “အမယေလး… ဘာမားလလ႔… မပငးရေတာပါဘးဟာ… ေကာငးေတြဆကတကရေတာမယ၊ တကသလမာထပေပာၾကတာေပါ… ဟတဘးလား” “ေအး… ဟတသားပေနာ… ငါတ႔ တကသလတကရေတာမာေနာ၊ ေအာ… ဒါန႔ မးလြင… နငကဘယမာေကာငးဆကတကမာလ .” “ငါကေတာဟာ ၁၀ တနးအမတသပမေကာငးေတာ တကသလမတကေတာဘ အေ၀းသငပ တကေတာမလားလ႔” “နငကလညး ပငးစရာႀကး၊ငါတ႔န႔အတလကတကပါလား…” “တကေတာတကခငတာေပါဟ၊ ဒါေပမယ မတကေတာပါဘးဟာ… အေ၀းသငပ တကၿပး အလပလပေတာမယ… ၿပးရင ပကဆစၿပး မနးမယမယေလဟာ” “ဟား… ဟား… ဟား…” မးလြငစကားေၾကာငအားလး၀ငးရယျဖစၾကသည။ ဇငဇငႏင ႏငးေကခငတ႔၏ စတအတြငးမာလညး အေတြးကယစျဖင ရငခနသြားၾကေလေတာသည။ “ေဒၚေလး… ကၽြနေတာေဒၚေလးက တစခေျပာစရာရလ႔” ညေန ထမငး၀ငးတြငမးလြင၏ စကားေၾကာင ေဒၚခငထားႏြယ စားခါနး ထမငးက ျပနခၿပး “ဘာေျပာမလ႔လ… မးလြင… ေျပာေလ” “ကၽြနေတာ အလပတစခေလာက လပခငတယ၊ ေဒၚေလးက ကၽြနေတာအသးစရတေရာ သငတနး စရတေတြပါ ေပးၿပး၊ထမငးလညးေကၽြးထားတယ၊ ၿပးေတာ ေနစရာလညး ေပးထားေတာ ဒအတငးႀကး ေနရတာကၽြနေတာ ေဒၚေလးက အားနာလာလ႔ပါ” “ေအာ… ဒါမားကြယ… ေဒၚေလးကဘာမအားနာစရာမလပါဘး၊ ေဒၚေလးရတလစာက နညးေပမယ ေဒၚေလးညမႏငငျခားကပ႔တေငြန႔ အမားႀကးပပါတယကြယ၊ ၿပးေတာ ဒမာ မငးက ေခၚထားရတယ ဆတာလညး ေဒၚေလးက အသကႀကးၿပေလ၊အားကးစရာေယာကၤားသားလညးမရေတာ တလ သားလ ရငးႏးတ မငးကဒမာေခၚထားရတာေပါ၊ အဒအတြက ေမာငမးလြင အေနအထင အဆငမေျပရင ေဒၚေလးကေတာငျပနၿပးအားနာရဦးမာ”

Page 25

Page 26: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဟတေတာလညးဟတတာေပါ ေဒၚေလးရယ၊ ဒါေပမယ ကၽြနေတာ ဒအတငးႀကးေတာ ထငမေနခငဘး” “ေမာငမးလြငအလပလပခငတယဆရငလညး ေဒၚေလးတ႔ ရးမာ၀ငလပပါလား… မငးက ၁၀တနး ေအာငၿပးသားဆေတာ ရးစာေရးေတာရမာပါ၊ အလပမရခငေတာ ဒအတငးေလးပေနပါဦး၊ က… စား… စား… ၿပးမ ဆကေျပာၾကတာေပါ” ထမငးစားၿပးေတာေစာေနေသးသျဖင ေဒၚေလးက ခြငေတာငးၿပး လကဖကရညဆငသ႔ ထြကလာခသည။ ၁နာရေလာကၾကာမ အမျပနလာခသည။ အမေရာကေတာ အမတခါးမားက ေသခာစစၿပးလကပတလကသည။ အပခနးထ ၀ငရနလပေတာ ေဒၚေလးႏြယ၏ အခနးမ မးေရာငက ျမငလကသျဖင အနားသ႔သြားၿပး ၾကညလကသည။ အခနးတခါးအနညးငယဟေနသျဖင မးေရာငက အျပငသ႔ထြကေနျခငးျဖစသည။ ခါတငးဆလငေဒၚေလးႏြယအခနးထသ႔ ၀ငသြားၿပးလင အခနးတခါးက ေသခာပတတကသည။ ဒေန႔မဘယလျဖစတာပါလမဟ ေတြးၿပး ဟေနေသာ အခနးတခါးကအနညးငယထပဖြင၍ေခာငးၾကညလကသည။ ျမငလကရေသာ ျမငကြငးေၾကာင မးလြငမကလးအစျပးကယသြားသည။ ခတငေျခရငးမာ ထမနရငလားျဖင ပရကသားလကေနေသာ ေဒၚေလးကေတြ႕လက၍ အခနးထသ႔ အလငအျမနေျပး၀ငလကသည။ “ေဒၚေလး… ေဒၚေလး…” အတနငယလႈပႏႈးေသာလညး သတမရေသးသျဖင မးလြင ေဒၚေလးကေပြ႕ခၿပး ကတငေပၚသ႔ ေနရာတကျဖစေအာင တငထားလကသည။ ထမနရငလားအတငးပင သတေမေနေသာ ေဒၚခငထားႏြယက မးလြငေနာကတစႀကမ လႈပၿပးေခၚၾကညလကသည။ “ေဒၚေလး… ေဒၚေလး” ထေတာမ ျပနသတ၀ငလာၿပး “အငး… ဟငး… ဟငး… ေခါငးမးလကတာကြယ” “ကၽြနေတာဘာလပေပးရမလ ေဒၚေလး” “ရပါတယကြယ။ ေစာေစာကေခာလၿပး ခတငတငန႔ ေခါငးန႔ေစာငမၿပး မးသြားတာ၊ ခဏေနလကရင သကသာလာမာပါ” ”ေဒၚေလး ခဏေလးေနာ” ဆၿပး မးလြင အျပငျပနထြကသြားသည။ အခနးထျပန၀ငလာေတာ လကထမာသပရာရညတစခြကပါလာသည။ “ေရာ… ေဒၚေလး… သပရာရညနန ေသာကၾကညလက… လလနးသြားေအာငလ႔” “ေကးဇးပါပကြယ… မငးရလ႔သာပ၊ မဟတရငေတာ ေဒၚေလးတစေယာကတညး ဘယလ ဆကျဖစမယ မသဘး” “ရပါတယ ေဒၚေလးရယ… ကၽြနေတာက ခလကညခြငရတာကပ ၀မးသာေနပါၿပ၊ ေဒၚေလး သကသာရင အ၀တအစားလလကဦးေလ… ကၽြနေတာအျပငထြကေပးမယ”

Page 26

Page 27: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “အျပငထြကေပးစရာမလပါဘးကြယ… ကယတ ကယသားေတြပဟာက၊ က… က… ေဒၚေလးက နနထေပးဦး” ဆသျဖင မးလြငလညး ေဒၚခငထားႏြယက ပခးမကငၿပး ဆြထေပးလကသည။ ေရခးၿပးကာစျဖစသျဖင ဆပျပာန႔သငးသငးႏင ေဒၚခငထားႏြယကယသငးန႔က မးလြင၏ ပငသကတငးမာ ေရာစြတသြားေစခသည။ ေစာေစာက စးရမပပနမႈ ဖးလႊမးေနျဖင သတမထားမေသာ အထအေတြ႕က ယခမ အတးခၿပး ႏးထလာသေယာင။ ပခးေလးကဖကၿပး ဆြထေနရငးမ “ေဒၚေလးက အရမးလတာပေနာ” ဟ သတလကလြတစြာပင ေျပာမသြားသည။ ေယာကၤားပ တစေယာက၏ အထအေတြ႕ႏငအတ မမ၏အလက ခးကးခလကရေသာေၾကာင ေဒၚခငထားႏြယ၏ ရငခနသတ႔က စညးခကအျပငသ႔ ခနထြကကနေတာသည။ “ဟင…” ရကေသြးစသြားေသာ အရြယအမာ အပကေလးမားထကပင ၾကညေကာငးေနသည။ ရေ၀ေ၀ မက၀နးတစစ ျဖင မးလြငက ေမာၾကညလကေတာ မးလြင ေဒၚခငထားႏြယက သငးဖကလကသည။ ေဒၚခငထားႏြယလညး ေယာငရမးစြာ ျပနဖကလကသည။ ပါးေပၚမ ေႏြးကနခစားခကႏငအတ ႏႈတခမးက အစပခလကရသျဖင ေဒၚခငထားႏြယ ကာမပငလယမာ ေမာပါသြားေတာသည။ ေျပေလာေနေသာ ထမနရငလားေအာကသ႔ မးလြင၏ လကတစဖက အသာအယာ တး၀ငလကၿပး ရငလားက ခါးလယနားထ ေလာခလကသည။ ညတတ ျဖစေနေသာ ႏ႔သးေခါငးေလးမားက ဖြ႕ထြားလေသာ ႏ႔အေပၚ၌ ၀ငၾကြားေနသေယာငျဖင ခမးခမးနားနား ထြကေပၚလာသည။ လကတစဖကတညးျဖင ႏ႔ႏစလးၾကားမာ ကးခညသနးခညလပေနရာမ အားမရႏငေတာသျဖင လကတစဖကက ႏ႔တစလးက အရယၿပး ဆတနယေနသညဒဏမာ ေဒၚခငထားႏြယအတြက ခစားခကေတြ ျမငသထကျမငေအာင တြနးပ႔ေနသညႏယ။ လကႏစဖကျဖင စတႀကကျခယလယၿပးမ လာန႔ပါးစပက တစစခနးထလာျပနသည။ ႏ႔သးေခါငးေလးတစ၀ကက လာေလးန႔ပတလက၊ အလကက ငစပလကျဖင လကတစဖကက ဆးစပကဆငးသြားသည။ ဆးစပမအေမႊးၾကမးေလးမားေပၚတြင စမးတ၀ါး၀ါးျဖင ေအာကသ႔ ဆကဆငးလာရာ ပြငခပႏစလႊာ၏ၾကားတြင ရပတန႔သြားၿပး ပြတသပေနေလေတာသည။ ေဒၚခငထားႏြယမာ ငယစဥက အရသာမနးေသခာစြာပင နားမလညခေသာလညး ယခေတာ အထာကကျဖင ရငခနသတ႔ လေနေပၿပ။ မးလြင၏ အျပအစအယအယတြင ေမာဟကသေလးႏင တငပါးဆကပင ေကာေကာ တကလာသည။ လကေတြက မးလြငကျပနလညပြတသပေပးေနသည။ တစခကမာေတာ ေတာငတငးေနေသာ လငတနႀကးက ထမသြားသည။ ေယာကၤားပတစေယာက၏ လငတနက အေသအခာပင မျမငဘးေသာ အပႀကးမာ ရငထတသြားသည။ သ႔ေသာ ဘယလမမရညရြယဘ ထအရာက ကငမလကသားျဖစေနသညအျပင ျပနမလႊတဘ ဆပနယေပးေနမသည။ မးလြငမာလညး မနးမတစေယာက၏ အကငက မခဖးသျဖင ပဆးက ကြငးလးခၽြတေပးလကသည။

Page 27

Page 28: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) အသားခငးတကရကထေတြ႕လကမ ပၿပးေပၚလြငလာေသာ အရသာေၾကာင မးလြငတစေယာက ေမာကခလကၿပး ပြငခပေလးမားက အသာငမးငမးျဖင လာကမးလကသည။ ေဒၚခငထားႏြယမာ မးလြင၏ေခါငးက အတငးဆြကပလကၿပး တငပါးဆကလညး ေကာလကသျဖင မးလြငမာ မကႏာတစလး ဆသတထားသလ ျဖစေနေတာသည။ “ အား… အင… အင… အား… ဟငး…”ဟေသာ အသႏငအတ ေကာေကာေပးေနေသာ ေဒၚခငထားႏြယမာ အားမရဟနထင။ “ေကာငေလးရယ… ေဒၚေလး… မေနတတေတာဘး”ဟ ကတနကယငျဖင တးတးေလး ေျပာရရာသည။ ထအခါ လပလကစက ရပၿပး လငတနက ေဒၚခငထားႏြယ၏ ပြငခပေလးၾကားသ႔ တညတညပင ထးစကလကေလသည။ လာအစြမးေၾကာငထငသည။ အရမးတငးၾကပမေနဘ ႏ႔ႏ႔ၿပးသြငးကာ အဆးထ၀ငသြား သည။ ေဒၚခငထားႏြယ ေခါငးအးက လကျဖင အတငး ဆပထားသည။ မးလြင ေရ႕တးေနာကဆတက အခကကက ျပလပေနသည။ ေဒၚခငထားႏြယမာလညး အရနေကာငးေနၿပ။ မးလြငျမနလာသည။ ေဒၚခငထားႏြယလညး အသကရႈသေတြ ျပငးထနေနၿပ။ “အ… အ… အား… အငး…”ဟေသာ အသႏငအတ ေဒၚခငထားႏြယ ေပာကသြားသည။ မးလြငလညး ေဒၚခငထားႏြယအေပၚ ေမာကရကႀကးကသြားေတာသည။ မးလြင၏ ေခါငးေလးက အသာအယာပြတသပေပးေနရငး ေဒၚခငထားႏြယ၏ မက၀နးမာ အရညၾကညေလးမား ျဖင ေ၀၀တကလာသည။ “ေမာငမးလြင… ေဒၚေလးက တစမးထငသြားၿပလား” “ဗာ… ကၽြနေတာ ေဒၚေလးက ေတာငးပနပါတယ၊ ကၽြနေတာ ေကးဇးရငအေပၚ မားခမၿပ” မးလြငလညး ၀မးနညးသႀကးျဖင ျပနေျပာသည။ “အဒလလညး မဟတပါဘးကြယ… ၿပးခတာလညး ၿပးခပါၿပ၊ ေဒၚေလးက လႀကးျဖစၿပး မထနးခပ ႏငခတာပါ၊ ေမာငမးလြင ေဒၚေလးအေပၚ တစမးျမငသြားမာကေတာ မလလားဘး၊ အျပငမာေတာ ပမနအတငးပ ေနၾကတာေပါ” “ဟတက ေဒၚေလး… ေဒၚေလးေျပာသလ ကၽြနေတာေနပါမယ” “ေအး… ေအး… အခနးက ျပနမေနန႔ေတာ ဒညေတာ ေဒၚေလးန႔ပ အပလကေတာ” မးလြင ေဒၚခငထားႏြယက ရေ၀စြာတစခကၾကညလကသည။ ၿပးမ ေခါငးေလးက အသာညမျပ လကသည။ ေဒၚခငထားႏြယ ျပးျပးေလးျဖင ျပနၾကညၿပး မးလြငက ဖကထားလကေလေတာသည။ ဒေန႔သငတနးေနာကဆးေန႔ျဖစသျဖင မးလြင ကားမတတငသ႔ေစာစးစြာ ေရာကေနသည။ ေကခငေပးမည အေျဖေၾကာငလညး ရငေတြခနေနသည။ ဒေန႔ကမ ႏငးေကတ႔လညး ေနာကကေနသည။

Page 28

Page 29: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဘာျဖစလ႔မားပါလမ”ဟေသာ အေတြးျဖင လမးဘကသ႔ ေမာေငးၾကညလကေတာ ဇငဇင တစေယာကတညး ထြကလာသညက ေတြ႕လကရသည။ သလညး အနားသ႔ ေရာကေအာငပင မေစာငႏငေတာသျဖင ဇငဇငထသ႔ အေျပးအလႊားသြားၿပး “ေဟ… မဇင ႏငးေကေရာ” “ငါလညး ပထမေတာသလာေခၚမယထငၿပး ေစာငေနတာ ေနာကေတာ ငါလညးမေစာငႏငေတာလ႔ သ႕အမလကသြားတယ” ေျပာရငးႏငပငမးလြငမကႏာက တစခကၾကညလကသည။ ၿပးမ “သ႔က ဒေန႔ကစၿပးအမျပငေပးမထြကေတာဘးတ” “ဘာ… ဘာျဖစလ႔လမဇင၊ ငါက ေသခာရငးျပပါဦးဟာ” “ငါတ႔တစေနရာရာသြားရေအာငဟာ… ၿပးမ ဆကေျပာတာေပါ” ဇငဇငေျပာမ သလညးသတထားမသည။ လမးမေပၚတြင မကစမကႏာပကျဖစေနေသာ သတ႔ ႏစေယာကက ပတ၀နးကငက ကြကၾကညကြကၾကညျဖစေနသည။ “မထးပါဘးဟာ… ငါတ႔လညး သငတနးမသြားေတာဘး… ကနေဘာငမာ သြားေျပာၾကမယ” ေျပာေျပာဆဆပင မဇငကေရ႕မဦးေဆာငထြကသြားသည။ “နငေပးထားတစာက ႏငးေကအေမကသ႔အခနး၀ငရငးရငးေတြ႕သြားတာဟ။ ၿပးေတာ သငတနး သြားရင နငန႔အတတသြားတာကပါ သသြားေတာ စတတၿပး ႏငးေကက အျပငေပး မထြကခငးေတာတာ။ ၿပးေတာ တကသလလညး ဒမာ ဆကမတကခငးဘ စကၤာပက သ႔အေဒၚဆ ပ႔မယတ။ ေကာငးလ အဒမာပ တကခငးေတာမယတ” မဇငစကားဆးေတာမးလြင အားေတြဆတယတကနသည။ ကနေဘာငျမကခငးစပတြင ေျခပစလကပစ ထငခလကသည။ သ႔ေမာလငခကေတြ၊သ႔အခစေတြ အကနလး သြားၿပ။ ကနေရျပငသည မကရညၾကညတ႔ၾကားမာ၀ါးတားတားသာရေတာသည။ မးလြင အတစခက ႀကတလကသည။ ၿပေတာမေယာငရေသာမကရညစတ႔က လကဖမးျဖင သတလကၿပး “ေအးေပါဟာ… ငါလ ငမြေတာသားတစေယာကက ဘယသက သေဘာတမာလ… သတ႔မမားပါဘး၊ ငါကသာမားခတာ၊ ဒါေပမယ သ႔အေပၚ ငါခစခတအခစေတြကေတာ ဘယသမ တားဆးႏငမာ မဟတဘး၊ ငါသ႔က အရမးခစတယဟာ… သန႔ ခြရမယဆတ မျဖစခငဆးကမငါရခရတယ၊ ေလာကႀကးက မတရားဘးဟာ…” “မဆမဆင ေလာကႀကးကဘာလ႔ စြပစြေနရတာတနး” ေနာကမထြကေပၚလာေသာအသေၾကာင မးလြငအၾသစြာ ေနာကလညၾကညလကသည။ “ႏငးေက…” “နင… နင… ဘယလ ဘယလလပ ဒက ေရာကလာတာလ”

Page 29

Page 30: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) သအၾသစြာပငမဇငကလမးၾကညလကေတာ မဇငက သ႔က ျပးျပေနသည။ ေကခငက ၾကညျပနေတာလညး ေကခငက ၿပးၿပးသ႕ကၾကညေနေတာမ သသေဘာေပါကသြားသည။ “နငတ႔ ငါက၀ငးညာၾကတယေပါ” ၀မးနညးသ မျပယေသးေသာသ႔စကားေၾကာင မဇငက “ငါန႔ မဆငဘး… အဒါမေကလပတာ” “ငါ ေတာငးပနပါတယမးလြင။ မနးကေလးတစေယာကအတြက အခစကေရြးခယတအခါ ကယအေပၚ တကယခစရ႕လားဆတာ အေရးႀကးတယေလ။အဒါေၾကာင ငါ ဇငဇငန႔ တငပငၿပး ခလမး လပလကတာပါ။ ငါတ႔ကခြငလႊတပါဟာ။ ခလမး နင ငါက တကယခစတယဆတာ သရေတာ ငါ၀မးသာပါတယ။ၿပးေတာ ….” “ၿပးေတာ ဘာျဖစလႏငးေက” မးလြင ႏငးေကပခးေလးက ကငၿပး ေမးလကသည။ “အာ… မဇငရတယေလ” ဇငဇငဘကသ႔ႏစေယာကလးလမးၾကညလကေတာ ေစာေစာေနရာမာ မရေတာ။ ဇငဇငက အလကတသ ေရာငေပးသြားၿပ၊ “ေစာေစာက ၿပးေတာ ဆတာဆကေျပာဦးေလ” “ေျပာစရာလေသးလ႔လား” “လတာေပါ… သမားကအရးျဖစေအာငလပခၿပးေတာ” ႏစဦးသားမက၀နးေတြက စကၾကညရငးမ ႏႈတခမးႏစလႊာၾကားမ “အငး… ခစတယ” ဟတးတးေလး ၾကားလကရသည။ မးလြင အားရသမႏငးေကက ဖကထားလကသည။ ရငခြငၾကားမရနးထြကရငး “သမားေတြၾကညေနဦးမယ… ရကစရာႀကး…” “ေဆာရး… ကယအရမးေပာသြားလ႔ပါ…” “သြားပါ… သေပာတာႀကးကလညး လက အသကရႈၾကပသြားတာပ” သတ႔နညးတမေပာရႊငႏငေသာသတစေယာကကေတာ ကနေရျပငက အဓပၸါယမ ၾကညေငးရငး ခလးေလးေတြ တစလးၿပးတစလးပစခေနသလ မကရညစတ႔ တစစကၿပး တစစက ၿပကလက ရေတာသည။ သငတနးေတြၿပးသြားၿပမ႔ မးလြငတစေယာက အမမာပင နားနားေနေနရငး ႏငးေကကသာ အလကားေန သတရလကရေတာသည။ ခဆ ႏငးေကႏင ခစသျဖစၿပးကတညးက မေတြ႕ရတာ တစပတေလာကပငရၿပျဖစသည။ ဒတငးဆ လြမးလ႔ပင ေသႏငေလာကသညမ႔ ဇငဇငက အကအညေတာငးရန စဥးစားလကသည။ သက စဥးစားတနးပငရေသးသည။ ဇငဇငက အမထသ႔ပင ၀ငလာသညက ေတြ႔ရသျဖင မးလြင ၀မးသာသြားသည။

Page 30

Page 31: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ငါေတာင နငဆလာမလ႔ စဥးစားေနတာ။ နငေရာကလာတာန႔ အေတာပ” “ေအာငမယ… သမားလာမ ေလာကေျပာေနတယ” “မဟတပါဘး… ငါ တကယလာမလ႔ပါဟ” မးလြင စကားပငမဆးလက။ သ႔ေဘးသ႔ ကပလက၀ငထငလကၿပး ပခးေပၚမလကေသာ မဇငေၾကာင မးလြငရငထ ထတခနျဖစသြားသည။ ေဒၚေလး ရးသြားေနခနမ႔ ေတာေသးသည။ “ငါလညး နငက သတရလ႔ လာတာပါ။ နငက ငါတ႔ အမဘကေတာင မလာဘး” “ငါ ဘယမက မသြားျဖစတာပါ။ ဒေန႔ေတာ လာမလ႔ပ နငကတကတကဆငဆင ေရာကလာတာကး” “ဟတလား… နငလညး ငါက သတရေနတယေပါ” မးလြင ဘယလျပနေျပာရမနးမသေအာင ျဖစသြားသည။ “ေအး… ေအးေပါ။ ငါမာ ဒသငယခငးေတြပရတဟာက” “ဟတမလညး ေျပာပါ မးလြငရယ။ နငသတရတာ မေကကမတလား” “ဟး… အဒါလညး ငါမျငငးပါဘး၊ နငကလညး သတရပါတယဟ” “ငါကေတာ နငကပ အၿမသတရေနတာ” ေဆြးေျမ႕ဟနမက၀နးေတြျဖင မးလြငကၾကညရငး ေျပာလကေသာ စကားေၾကာင ဇငဇငက သနားစတျဖင ျပနလညေထြးဖကထားလကသည။ ပခးထကက ေႏြးကန စြတစလာေသာေၾကာင ဇငဇငက မကႏာခငးဆငၾကညလကသည။ “ဟင… ဇငဇင… နင ငေနတယ” ဇငဇငကေတာ ေခါငးေလးင႔၍ ငၿမငေနသည။ မးလြငလညး ဘာလပရမနးမသေတာသျဖင ဇငဇင၏ မကရညစေတြက ယယစြာ သတေပးလကသည။ မကရညစေတြက သတေပးေနရငးမ မးလြင စတေတြလညး ထနးခပႏငမႈ၏ အျပငသ႔ ခနထြကသြားေတာသည။ မဇင၏ ပါးျပငေလးေပၚသ႔ ေႏြးေထြးေသာ အနမးတစခကျဖင အစပးလကၿပး ႏႈတခမးခငး စပယလကသည။ မဇငကလညး အလကသငပင အနမးမားျဖင ျပနလညလကခသည။ မးလြင၏ လကအစသညလညး ေယာကယကခကေနရာမ ဇငဇင ရငသားမ႔မ႔ေပၚသ႔ တပဦးႏငလကသည။ လကဖားေလးမားျဖင တစေရြ႕ေရြ႕ခတကလာရာမ လကဖ၀ါးတစခလးနးပါး အပမခနတြင ဇငဇငက ရတတရကႏႈတခမးခငးခြာလကၿပး မးလြင၏ လကကလညး ဖယခကာ “ငါျပနေတာမယ… ေတာၾကာ နငေဒၚေလးလညး ျပနလာေတာမာ” ထအခါမ မးလြငလညး နာရကၾကညလကမသည။ “ေအး… ဟတသားပ… နင… နင… ျပနေတာမယဆရင ငါလကပ႔မယေလ” “ရပါတယ… ငါဘာသာပ ျပနေတာမယ” “ဒါဆ ငါလကမပ႔ေတာဘးေနာ” ဇငဇင ထသြားၿပး တခါး၀ေရာကခါနးမ လညျပနငကာ “စေနေန႔ကရင ေန႔လည ၂ နာရ ကနေဘာငကလာခပါတ … ႏငးေကက…”

Page 31

Page 32: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) စကားဆးသညႏင ဇငဇငလညး မေျပးရတမယ လညထြကသြားေလေတာသည။ စေနေန႔အတြက ႀကတငရငခနရငး အေတြးစတ႔က အပခငစတက ဖးလႊမးထားသည။ ေန႔လညက ဇငဇငႏငအျဖစအပကကလညး အေတြးထျပန၀ငလာသည။ မမအေပၚ တစဖကသကခစေနေသာ ဇငဇငကလညး သနားေတာ သနားမသည။ သ႔ေပမယ ႏငးေကခငကသာ လကခထားသည မမႏလးသားကလညး မလြနဆနႏင။ ဇငဇငႏငမမ တစႀကမတစခါ လြနမားခဖးသညအတြကေတာ မမဘကက တစစတစချပနေပးႏငဖ႔ေတာ လလမမည။ “ကၽြ…” တစျဖညးျဖညးပြငလာေသာ အခနးတခါးသေၾကာင မးလြင မကလးကေမးထားၿပး အခနးတခါးဆသ႔ နားစြငေနလကသည။ ဖြဖြေလး ေလာကလမးလာေသာ ေျခသႏင ကယသငးန႔ေၾကာင ေဒၚေလးႏြယမနး မးလြငသသည။ “ဒအခနႀကးကမ ေဒၚေလးႏြယ ဘာလာလပတာပါလမ” ဟေတြးၿပး အေျခအေနက မသမသာ အကခတၾကညသည။ သ႔ခတငနားေရာကေတာ ေဒၚေလးႏြယေျခသရပသြားၿပး ခတငေပၚသ႔ တငပါးလႊ ၀ငထငသည။ ထ႔ေနာက မးလြင၏ နဖးေလးက ကေလးငယတစေယာကလ ပြတသပေပးသည။ ခဏၾကာေတာ နဖးက လကကဖယလကၿပး ခပေလာေလာျဖစေနေသာ ပဆးေအာကသ႔ လကလ၀ငသြားသည။ ဆးစပႏင ေပါငေပၚတြင တစစမစမေရြ႕လားေနေသာ ေဒၚေလးႏြယ လကဖ၀ါးႏႏေၾကာင ငယပါေလးမာ တစဆငၿပးတစဆင မတတပထလာသည။ ေဒၚေလးႏြယ၏ ကနလကတစဖကက ေလာကေနေသာ ပဆးက ဒးေခါငးေအာကနားေလာကထ ေရာကေအာင ဆြခလကသည။ “သးစ…” လး၀ မထငမတထားသညမ႔ အလညးၾသ၊ ေကာငးလညးေကာငးမ႔ မးလြငအသပင ထြကသြားေအာင ညဥးမသည။ ေဒၚေလးႏြယကေတာ ရကလ႔လား၊ မၾကားလကတာလားမသ။ လညပငမၾကညဘ လပလကစကသာ အာရႏစ၍ မးလြငက အေကာငးဆးျဖစေအာင ပ႔ေဆာငေပးေနေတာသည။ ေန႔လညက ဇငဇငႏင မရးမရြျဖစခရသည ဖြားဖကေတာမာလညး အစြမးကနအေၾကာမား ထၾကြျပေနသည။ မနးကေလးတစေယာက ႏႈတခမးအတြငးသ႔ ပထမဆးအႀကမ ၀ငေရာကခြင ရသညမ႔ ဖြားဖကေတာပငမက တငပါးမားပါ ေကာေကာၿပး ထးထညမေတာသည။ လကတစဖကက ေဒၚေလးႏြယ၏ ေခါငးက အားမလအားမရဟနျဖင ပြတသပေပးသလလ ဖခေနသလလ။ ၁၅ မနစေလာကၾကာေတာ ၿပးခငသလလျဖစလာတာေၾကာင ေဒၚေလးႏြယေခါငးေလးက ဖယၿပး ခတငေပၚက လခလကသည။ ၿပးမ ႏႈတခမးေလးက စပယကာ ေဒၚေလးႏြယ၏ အေပၚပငး ၾကယသးေလးမားက တစလးခငးဖြငလစလကသည။ ေဒၚေလးႏြယကေတာ မကစအစက ေမးစငးၿပး လကႏစဖကကေတာ မးလြင၏ ေခါငးက ရငလႊာမ႔မ႔ေပၚသ႔ တြနးခေနသည။

Page 32

Page 33: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) လညတငေဖြးေဖြးက ႏႈတခမးသားတ႔ျဖင ပြတတကၿပး ရငလႊာႏစမႊာၾကား ဘယကလမးရမည မသေသးသညအလား ေယာငလညလညလပၿပးမ ညာဘကသ႔လမးလကသည။ တစဆကတညးမာပင ဘယဘကလကက ဘယဘကရငသားမ႔မ႔ေပၚသ႔ လမးတငလကသည။ တစဖကက ပေႏြးစစြတသည လာျပားႀကး၊ တစဖကက လကဖ၀ါးႀကး… ပစႏစမးျဖင ႏႈးဆြခေနရသျဖင ရငႏစလႊာမာ မာတငးလက ေဒၚေလးႏြယမာ တဟငးဟငး ျဖင ၿငးညေနေပၿပ။ မးလြငလညး အခနမဆြေတာဘ ဗကသားမားေပၚသ႔ လာဖားေလးျဖင မထတထေလး ကလလကၿပး ေဒၚေလးႏြယ၏ မနမညပြငဖတေလးမားက အားရပါးရ စပယလကသည။ “သးစ..” အသႏငအတ ေကာပါလာေသာ တငပါးစႀကးေအာကသ႔ လကလသြငးလကၿပး ပြငဖတေလးမားက စပယလက၊ လာထပေလးျဖင ပြတတကလကလပေနသျဖင ေဒၚေလးႏြယမာ အားမနာႏငေတာဘ မးလြင၏ေခါငးက ေပါငၾကားထသ႔သာ အတငးဆြခေနေတာသည။ ေဒၚေလးႏြယ၏ အတငး ဆြရမးမႈေၾကာင မးလြငမာ အသကရႈပငၾကပသြားသျဖင မတတပရပလကၿပး ငယပါခငး အကစမးရန စတငလကသည။ “အငး …ဟငး” စစခငးဆသလ တစ၀ကေလာကထ ထးစကလကေသာေၾကာင ေဒၚေလးႏြယတစေယာက အပယာခငးက အတငးဆပညစၿပး ေခါငးပငေမာသြားသည။ မးလြငလညး နညးနညးစ ေခာသြငးၿပး အဆးထ၀ငသြားေတာမ ေလးေလးမနမနျဖင ေရ႕မေနာကသ႔ ေနာကမေရ႕သ႔ အဆတအတက ျပလပေလသည။ ထနညးအတငး အခက သးဆယေလာက ျပလပၿပးသညႏင အျပငသ႔ လြတလြတကၽြတကၽြတ ျပနလညဆြယလကၿပး ေဒၚေလးႏြယ၏ ခါးေလးကကငကာ ေလးေဘးေထာက အေနအထားျဖစေအာင ျပငေပးလကသည။ ေတာငတငးကယျပန႔ေသာ တငပါးဆႀကးေအာကနားေလးမ ေဖာငးၾကြၾကြေလးျမငရေသာ အကေၾကာငးေလးထကေအာက စနဆနႏစခကေလာက ပြတသပလကၿပး တစရစခငး ဖကာ ဖကာ အဆးအထ သြငးလကသည။ “သးစ… အငး… ဟငး…” “အ… အား… အား…” အရနကျမငတကလာေပၿပ။ အေပၚေအာက အေပးအယျမနျမန သြကသြကလကလက လႈပရားေနရငးမ “အး…” “ဟငး…” ဟေသာ အသႏင ေဒၚေလးႏြယမာ ေမာကရကႀကးကသြားၿပး မးလြငလညး ေဒၚေလးႏြယအေပၚသ႔ ေမာကထပႀကးကသြားေလေတာသည။

Page 33

Page 34: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ေန႔လည ၁ နာရေလာကကတညးက ကနေဘာငေပၚသ႔ မးလြငေရာကေနသည။ ဟဟဒဒ ေလာကၾကညရငး ႏငးေကလာမည လမးဘကသ႔ ေမာေနမသည။ အျခားအတြမားကၾကညရငး ႏငးေကႏငၾကညႏးရမညက ေတြး၍ ေပာေနမသည။ ၂ နာရထးဖ႔ ၈ မနစေလာကအလမ ႏငးေကေရာကလာသည။ ယခလ ႏစေယာကတညး ေတြ႕ရျခငးမာ ပထမဆးအႀကမျဖစသျဖင ႏစဦးစလး ရငခန၍ ရကရြ႕ရြ႔႕ ျဖစေနၾကသည။ အေအးဆငတြင ေဘးခငးကပထငေနေသာ ႏငးေက၏ ႏဖတဖတလကကေလး ေပၚသ႔ မးလြငလမးကငလကသည။ ႏငးေက ေခါငးေလးငသြားၿပး လကကေတာ မရနးေခ။ “ႏငးေက…” “ဟင… ေျပာေလ” “ဟ… ဟ… ကနေဘာငမာက ေနပတယဟ… ငါတ႔ ရပရငသြားၾကညမယေလ” “ဒ… ဒမာပ မေနဘးလား” “နင ေနခငတယဆရင ေနမယေလ။ ဒါေပမယ ဆငထမာ အၾကာႀကးထငလ႔ မေကာငးဘးေလ။ ၿပးေတာ ကနေဘာငေပၚမက ေနပေသးတယ” “ဒါဆ နငရပရငသြားခငလ႔လား” “ႏငးေက သြားခငမ သြားမာပါ” “အငး… အငး… ဒါဆလညး သြားမယေလ” ႏငးေကဆက အေျဖရသညႏင မးလြငလညး စားပြထးေလးေခၚၿပး ပကဆရငးလကသည။ ကနေဘာငမ ဆငးၿပး အငားကားတစစးက တားကာ သမၼတသ႔ ေမာငးခငးလကသည။ စေနေန႔ ျဖစသျဖင ရပရငလကမတက ကနေနေလၿပ။ မးလြင ဘာလပရမနးမသ ျဖစသြားသည။ ထအခက လကမတေမာငခတစေယာကက “အက… စတြခ ၁ ခရမယ” မတနတဆေစးမနးသေသာလညး ရပရငမမၾကညလင ဘယမမသြားတတသညမ႔ သေျပာသည ေစးႏငပင ၀ယလကသည။ ႏငးေကကေတာ ဘာမမေျပာ။ ကေလးငယေလးတစေယာကလပင မးလြငေနာကက ကပလပပါလာသည။ ရပရငရထေရာကေတာ ႏစေယာကတြခကမ ေထာငဆးျဖစေနသျဖင မးလြင ႀကတေပာ သြားသည။ ရပရငစျပေတာ ႏငးေကမာ ပါလာသညမန႔မားစားလက၊ ရပရငၾကညလက၊ မးလြငက မန႔လညေကၽြးလကျဖင အလပရႈပေနသည။ မးလြငမာေတာ ဘယကဘယလ စရမညက စဥးစားရ ခကေနသည။ ၿပးေတာ ကယခစရသမ႔ တစမးထငခရမာကလညး ေၾကာကမသည။ ပထမဆးအႀကမ ခနးေတြ႕ေတြ႕ျခငး ရပရငရထသ႔ လကလာခမသညမာ မမကအထငမား ေသးသြားမလားဟ ႏငးေကေတြးမသည။ ရပရငၾကညမညဆတနးက ယခလ ႏစေယာကတြခ ေနာကဆးတနးမာၾကညရမညဟ မထငမ။ ခါတငး သငယခငးမားႏငၾကညသလ ရးရးခမားမာပငဟ

Page 34

Page 35: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) ထငထားခသည။ အခေတာ ေမာငလေမာင ႏစေယာကတညး သးသန႔ကလညး ျဖစေနသျဖင ႏငးေက ရငခနတာေရာ ေၾကာကတာေရာ ႏစမးျဖစေနသည။ ထအခကမာပင မးလြင၏ လကတစဖကက ႏငးေက၏ ပခးေပၚကလာသည။ ႏငးေက ထတကန ရငခနသြားေပမယ အျခားသမးရညးစားအတြေတြလညး ဒလဖကေနကတာ ျမငဖးေနသျဖင ၿငမေနလကသည။ သေဘးက မးလြင၏ အသကရႈသျပငးျပငးက အတားအဆးမရၾကားေနရသျဖင သ႔အသကရႈသေတာေတာျပငးတာပဟ မတခကခလကမသည။ အမနေတာ မးလြင၏ စတေတြႀကစညမရႏငျဖစေနသျဖင ေမာပနးစြာ အသကရႈေနရျခငးျဖစသည။ တငထားသည လကတစဖကက ဆကမလႈပရသျဖင ဒတငးသာ ၿငမေနရသည။ ရပရငရထတြင ေအးစမေနေသာလညး မးလြငမာ ေခၽြးစ႔ေနသည။ ေနာကဆးႀကရာမရသညအဆး ႏငးေက၏ ပခးေလးက တငးတငးေလး ဆြဖကလကသည။ တကဆင၍ပလားမသ။ ႏငးေက၏ ေခါငးေလးက သ႔ပခးေပၚ မကလာသည။ မးလြငလညး ႏငးေကဖကက ေခါငးလညလကၿပး ႏငးေက၏ နဖးေပၚသ႔ ျပနလညမလကသည။ ႏစဦးလး၏ အာရက ရပရငဇာတကားထတြငမရေတာ။ မးလြင၏ ျပငးရရအသကရႈသက ႏငးေက၏ ပါးျပငေပၚတြင ယကေျပးေနသည။ ႏငးေက ၾကကသညးေတြ ျဖနးခနျဖစသြား သည။ အသစတေတြ ေ၀၀ါးသလျဖစသြားၿပး မကလႊာႏစခက တစျဖညးျဖညးခငး ေမးစငးကသြားသည။ ညငသာေသာအနမးတစခကက ပါးျပငေပၚထေတြ႕လာမႈေၾကာင ရကေသြးတ႔ ရတကလာ၏။ တစဆကတညးမာပင အေပၚႏႈတခမးပါးေလးက စပယခလကရသျဖင မးလြင၏ ပခးႏစဖကက ကစကစပါေအာင ဖကလကမသည။ မးလြငလညး အားတကလာၿပး အခြငအေရးက လကလႊတ မခလသျဖင ဖကထားေသာလကက ရငဘတေပၚသ႔တငလကသည။ ေသြးသားတ႔ အျမနႏႈနးျဖင လႈပရားေနျခငးေၾကာင ရငလႊာမ႔မ႔မာ ပ၍ေမာကတက ေနသေယာငပင။ သ႔ေသာ မးလြင၏ လကတစဖကက ႏငးေက၏ ဘယဘက ေဖာငးမ႔မ႔ ရငပေလးေပၚတြင ႏစခကမပြတမခန၌ ႏငးေကမ ႏႈတခမးခငးခြာလကၿပး ေခါငးေလးင႔ကာ “အင”ဟေသာ အသႏငအတ မကရညတ႔ ၿဖငၿဖင လမဆငးလာေတာသည။ မးလြငမာလညး မမက စတဆးသြားၿပအထငႏင ႏငးေက၏ ပခးေလးက ဆပကငလကၿပး “ကယ ေတာငးပနပါတယ ႏငးေက… ကယ… ကယ… မရညရြယဘ ျဖစမသြားတာပါ ေနာကတစခါ မျဖစေစရဘးေနာ… ကယေတာငးပနပါတယ…” ႏငးေကမာ အငမတတႏငေသးဘ တရႈကရႈကငေနေသးသည။ မးလြငလညး ဘာဆကလပရမနး မသေတာသျဖင ရငခြငထထညကာ ဖကထားလကသည။ ခဏၾကာေတာမ “ကယ… ႏငးေကက အထငေသးသြားၿပလားဟင။ ႏငးေက ခလ ကယန႔ေတြ႕လကတာ ကယကယက မထနးသမးတတတ မနးကေလးလ႔ ျမငသြားမာစးတယ… ႏငးေကေလ … ကယက ခစလြနးလ႔ လာေတြ႕တာပါ… ၿပးေတာ အမေထာငမကေသးခငမာ ႏငးေက ျဖျဖစငစငပ ေနခငတယ ကယရယ…”

Page 35

Page 36: A Nait a Myit Heart Beat

“သမ” ေပးခသည အနမအျမငမားေသာ ရငခနသ (€ΣРŢΨ βØỴ) “ဟတပါတယ ႏငးေက… ကယလညး အဒလပ စတကးထားတာပါ… ေနာကတစခါမျဖစေစရဘးလ႔ ကယကတေပးပါတယ…” ရပရငလညး ၿပးခါနးၿပမ႔ ရပရငၿပးေအာင မေစာငေတာဘ မးလြငတ႔ အျပငထြက လာခေတာသည။ သမငးလမးဆအထ ကားအတတစးလာၿပး သမငးလမးဆမာပင ႏငးေကက အရင ျပနလႊတလကသည။ သကေတာ ေနာကထပနာရ၀ကခန႔ ေစာငၿပးမ အမျပနလာခေတာသည။ (ရသေလာကေလးက PDF လပေပးလကပါတယ။ HDအေဟာငးတခထက ေတြ႕တာျဖစၿပး အဆးသတ မေတြ႕ပါ… အဆးသတရပါက ဆကသြယ ေပးပ႔ ေပးၾကပါ ခငဗာ…)

Page 36