TIGER TALK

A NEWSLETTER FOR OUR TIMBERCREST FAMILY

UPCOMING EVENTS GRACIAS POR NUESTRAS GUARDIAS MARAVILLOSAS DE CRUCE DE CALLES QUIENES AYUDAN A MANTENER LOS NIÑOS DE TIMBERCREST SEGUROS!! +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ La Sociedad Dental del Condado de Volusia realizará el evento annual “Dale Una Sonrisa a un Niño” ek 2 de febrero de 2018. Este evento es una pieza central annual del Mes Nacional de Salud Dental Infantil. Es un evento de un día en el que los dentistas y el personal dental brindan su tiempo para proporcionar atención cental gratuita a niños de bajos ingresos y desfavorecidos. El grupo escogidos serán los niños que no tienen un dentist y han tenido poca o ninguna atención dental previa. Llame a estos lugares: Clinicas Dentales del Condado de Volusia Daytona: (386) 274-0895, DeLand: (386) 736-5194 o llame a Amy Hall, Escuelas del Condado de Volusia, al (386) 255-6475 ext. 20658.

EL 31 DE ENERO - DESAYUNO DIRECTO "A" ¡Felicidades a los 70 estudiantes que serán honrados con el desayuno a las 8:05a.m. en la Sala de Usos Múltiples!! EL 9 DE FEBRERO - PTA DANZA DEL DÍA DE SAN VALENTÍN: ¡Únete a nosotros desde las 5:30 a las 7:30 para pizza, bebidas y baile! Admisión $1.00, pizza y bebidas $1.00. Boletos limitados disponibles. Vea el volante enviado a casa el 29 de enero o visite Facebook para más información. Si está interesado en ser voluntario para este evento, contacte a la PTA en Timbercrestpta@gmail.com. EL 12 DE FEBRERO - INFORMACION CURRICULAR DE 3ER GRADO NOCHE DE PADRES: 5:30-6:30p.m. EL 19 DE FEBRERO- DÍA DE PRESIDENTES NO HAY CLASES

ANUNCIO DE SUDADERAS DE TIGRE Tigres, nuestra maravillosa impresora de las sudaderas con

capucha de la escuela hicieron un ajuste en la impression esta vez. Unafalla ocurrió en el ajuste de la tinta y puede haber causado problemas con su nueva sudadera con capucha comprada antes de Navidad. Si ha lavado su nuevo sudadera con capucha y la tinta se cayó, SERÁ REEMPLAZADO. Favor de Trer la sudadera con capucha a Coach Smith para la verificación visual. Ella anotará el tamaño y nombre

y enviara la orden para una sudadera con capucha de reemplazo. Favor de informarle a la Sra. Smith, entrenadora, de cualquier problemas que esto puede haber causado y con mucho gusto haremos que nuestros Tigres

se sientan orgullosos de¡¡ Gracias.

Volume 12 Issue 19 http://schools.volusia.k12.fl.us/timbercrest EL 26 DE ENERO

DIA DE APRECIACIÓN DE LOS GUARDIAS DE CRUCE ESCOLAR 2 DE FEBRERO, 2018 THANK YOU MS. ANABEL ALICEA/MS. MARIA SOTOMAYOR

NOCHE DE TAREA PARA PADRES NO HAY TAREA PARA ESTUDIANTES El jueves, 1 de febrero, en Timbercrest no habrá tareas para los estudiantes. En cambio, pedimos a los padres que completen nuestra encuesta 5Essential. Vaya a http://survey.5-essentials.org/florida/survey/parent/ Usamos los resultados de la encuesta 5Essential para ayudarnos a hacer de Timbercrest la mejor escuela posible. Tu voz es importante!! Gracias!!!

*************************************

EVERYBODY, EVERY DAY

The Third Quarter is Attendance Awareness Quarter and promoting regular school attendance and decreasing chronic absenteeism. Our goal is to reduce chronic absenteeism below 10%. We are currently at 14%. The Volusia County elementary school with the best attendance will receive a monetary award. Attendance is key to building a culture for learning. This is an opportunity for schools, students, parents, and the community to highlight the importance of attending school on time each day. Remember Everybody, Every Day. Thank you for your part in helping your child succeed at Timbercrest. ************************************************************* PERFECT ATTENDANCE CLASSES (1/8-1/19) Mrs. Pajevic’s 1st and 2nd Grades

STUDENT PERFECT ATTENDANCE (1/16-1/19) TUES. 1/16- 735 out of 845 enrolled students WED. 1/17- 747 THURS. 1/18- 764 FRI. 1/19- 709

.

VOLUSIA COUNTY SCHOOL CALENDAR

2017-2018

19 de febrero (lunes)…………….Dia de los Presidentes - Dia Feriado

8 de marzo (jueves)……………...Receso de primavera se inicia al final del dia

escolar

9 de marzo (viernes)……………..Dia laboral para maestros

19 de marzo (lunes)……………...Clases se reanudan

28 de mayo (lunes)……………….Conmemoración de los caidos en Guerra - Dia

Feriado

30 de mayo (miércoles)…………Último dia de clases para alumnus

1 de junio (viernes)………………Último dia de clases para maestros

Early Release: Jan. 31, Feb. 7, 14, 21, 28, Mar. 7, 21, 28, Apr. 4, May 16, 23, 30

LUNES Desayuno - Taquito, Cereal con toast, Tostadas de Canela Almuerzo- Pollo de Naranja con Arroz, Ensalada de Jamón Escoger PBJ, Palitos de Queso/Panecillo MARTES Desayuno - Yogur, Cereal con toast, Tostadas de Canela Almuerzo - Nachos con Carne y Queso, Ensalada de Pollo, Escoger PBJ, Palitos de Queso/Panecillo BONO: PASTEL MIERCOLES Desayuno - Pancake Sausage Wrap, Cereal con toast, Tostadas de Canela Almuerzo - Pollo Asado, Ensalada de Taco, Escoger PBJ, Palitos de Queso/Panecillo JUEVES Desayuno - Croissant con Jamón, Cereal con toast, Tostadas de Canela Almuerzo - Sandwich de Pollo, Ensalada de Povo y Queso, Escoger PBJ, Palitos de Queso/Panecillo VIERNES Desayuno - French Toast Sticks, Cereal con toast, Tostadas de Canela Almuerzo - PIZZA DAY, Ensalada de Jamón y Queso, Escoger PBJ, Palitos de Queso/Panecillo

Los estudiantes de Timbercrest obtienen referencias positivas cuando son reconocidos por un maestro o miembro del personal por exhibir un comportamiento positivo, buena asistencia o excelencia académica. Los siguientes estudiantes han recibido referencias positivas:

PADRES EN GRADBOOK Los padres pueden accesar el Sistema de administración de Instrucción del Condado de Volusia las 24 horas del dia, los 7 dias de la semana desde cualquier computadora con conexión a Internet. El Gradebook le proporcionará acceso a la asistencia, calificaciones y tareas de su hijo. Este acceso require el nombre de usuario y la contraseña confidenciales que se le proporcionaron. A continuación, encontrará las instrucciones paso a paso para crear su nueva cuenta: 1. Para accesar al VIMS, vaya al sitio web de las Escuelas del Condado de Volusia en: http://myvolusiaschools.org 2. Haga clic en el icono de Padres ubicado en el lado derecho de la página. 3. Debajo de la pestaña Toolbox, desplácese hacia abajo y haga clic en Volusia Instructional Mgmt. Sistem. 4. Se mostrarála página web de VIMS. Haga clic en el enlace Gradebook ubicado en el centro de la página. 5. Se mostrará la pantalla de inicio de session. 6. Ingrese la información de inicio de session que recibión que recibió de Tuimbercrerst. El inicio de session y la contraseña son sensibles a las mayúsculas. 7. Hafa clic en Iniciar session. 8. Cuando se le solicite, ingrese la Contraseña anterior de la Carta principal, ingrese una Contraseña nueva, Confirme y haga clic en Cambiar contraseña. 9. Se mostrará la página de inicio de Gradebook. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Lisa Parker al (386) 789-7262 ext. 41425. **************************************************

Felicidades al Autobús 503

por ganar 25 Paw Points y recibir la Fiesta de

Helados. Felicidades a

todos los estudiantes del Autobús 503!!!

CONNECTION CORNER SCHOOL TO HOME COMMUNICATION

Carlos S. Adeline T. Derek S. Rosalie J. Victoria G. Dawson M. Jayde D. Michael M. A’rihanna G. Lilli J. Aiden J. Claire M. Kaeden R. Emily G. Lilliana S. Jake G. Morgan B. Victor C. Andrew C. Jermiah O. Yeriel R. Jetsiany B. Katie G. Charlie F. Paola R.-A. Isabella D. Kelsey A. Maya H. Adaluz T.-L. Madi M. Ellie T. Brayden K. Emily G. Angellina S. Shayla T. Dania D. Brooke N. Kiersten O. Arthur L. Christina T. Chris B. Alexandra D. Gianna M. Jasmine B. Aniyah B. Ahlanie C. Emily H. Harmony B. Danielle P. Molly M. Annie G. Ariella W.

ASTRONOMIA PARA TODOS ¡Ven a experimentar una presentación inspiradora y edificante que te llevará a una comprensión más profundal del funcionamiento del universe! Este evento es el jueves 1 de febrero de 2018 a las 7:00 p.m. en el Merritt Island Performing Arts Center. Esta es una presentación apropiada para familias. Sera un viaje virtual por todo el cosmos. Pre-inscribase para obtener boletos con descuento y una rifa para un nuevo telescopio en www.lookupto the stars.com/event

JUEGA MÁS DIFÍCIL Es fácil encontrar un table que te diga cuántas calorías quema hacienda varias actividades. Por ejemplo, corer durante una hora a un ritmo de 6 mph quema aproximadamente 500-900 calorías, dependiendo de su peso. El resto es matemática.