a nyelvtanulás életre keltése
DESCRIPTION
Milyen gyakorlatokat végezzünk, hogy javuljon a szövegértésünk egy idgen nyelven?(Kedvenc zeneszöveg, film, könyv, feldolgozása!TRANSCRIPT
-
AUTORITMIAA NYELVTANULS LETRE KELTSE
Ha nem akarod,hogy a nyelvtanulsunalmas legyen, ezt meg kell lpned!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAMit mond? Nem rtem! (pedig mr vek ta tanulom ezt a nyelvet!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAPicasso kalandjai
http://www.youtube.com/watch?v=kjME2Ke__fo
AUTORITMIA
-
AUTORITMIADekdols:csak ha az ember szmtgp volna! De mit tegyek emberknt?
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAHAH! Jelen vagy?A szvegrts egyik fontosfelttele: a JELENLT!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAJelenlt gyakorlathoz:Hangos szveg feldolgozsa:
Olyan zent, albumot, ami mr megvan! Rvid mesket, egyb szakmai szveget;Regnyek feldolgozsa;Librivox hasznlata: www.szepnapkonyvek.hu nyelvtanuls blogjban
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAKedvenc dalunk kivlasztsa:
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAMegkeresni a dalszveget: lyrics + a dal cme;Hangosknyvet+a nyomtatott szveget letlteni! (pl. Librivox.org-rl)
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAHangz szveg feldolgozsa:Meghallgat mikzben nzi a szveget!Diktls- nem nzi az rott szveget, hanem csak hallgatja, mondatonknt meglltja a lejtszt, s lerja, amit hallott,(kihagy egy-egy sort), majd a legvgn kijavtja a meglv szveg alapjn; (Jelenlt gyakorlatok!)Meghallgat ritmizlva (harmadt), dallamt utnozva: lalalzva (harmadt), utnamondva (harmadt). Ez persze nem lesz tkletes, ne trdjnk vele, viseljk el a bizonytalansgot- ez egy fontos nyelvtanuli tulajdonsg -, s vgezzk el lelkiismeretesen ezt a gyakorlatot!)
AUTORITMIA
-
AUTORITMIASzkincs feldolgozsaSztrban megnzi! NA NEEE! HELYETTE: SZNYOMOZS
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAHalad gyakorlatMeghallgat elszr gy, hogy azokrl a szavakrl, melyeknek a jelentst rtettem, s csakis azokrl, melyeket rtettem, bels kpet alkotok;Meghallgat ritmizlva (harmadt), dallamt utnozva (harmadt); utnamondva (harmadt); Ez itt persze nem lesz tkletes; Ne trdjnk vele, viseljk el a bizonytalansgot- ez egy fontos nyelvtanuli tulajdonsg - , s vgezzk el lelkiismeretesen ezt a gyakorlatot gy ahogy tudjuk!)Diktls- nem nzi az rott szveget, hanem csak hallgatja, mondatonknt meglltja s lerja, amit hallott,(kihagy egy-egy sort rs kzben), majd a legvgn kijavtja a meglv szveg alapjn; BIKA (rvidts a megjegyzshez!)
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAA beszd s a szkincs!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIALomb Kat (16 nyelv tolmcs)
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAAUTORITMIAMire utal,mit is jelent?Auto- Autonmia
Ritmia- Ritmus
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAMirt kell minl tbb szveget feldolgoznunk?
AUTORITMIA
-
AUTORITMIANyelvi Makroklima(amikor klfldn vagyunk!)
AUTORITMIA
-
AUTORITMIANyelvi Mikroklima(amikor az idegen nyelven beszlgetnk, gondolkodunk msokkal vagy magunkkal)
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAMagamban ms nyelven gondolkodni vagy beszlni? Hol is?:tkzben, vrakozs kzben, unalmas eladsokon, iskolban
AUTORITMIA
-
AUTORITMIATvzni:
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAjsgokat olvasni:
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAKzsen nyelvet tanulni J!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIASz-/kifejezsnyomozsOlyan olvasmnyt/filmet vlassz, ami valban rdekel, mert el szeretnd olvasni; rdekel a tma; gyerekkorodban kedvenc mesd, regnyed volt!Knnytett olvasmnyokat olvashatsz;Abbl indulj ki, amit rtesz!Ne nzd meg mindjrt a sztrt, ha egy ismeretlen szval tallkozol;Prbld meg kinyomozni;Tekintsd rejtvnyfejtsnek az ilyen olvasst!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAJN A BIKA!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIABIKA mozaiksz:
B- Bels kpek alkotsa az ismers szavakrl/kifejezsekrl (az els olvass sorn, 1-2 oldal);I- zlelgesd az ismeretlen szavakat (az elzleg elolvasott szveggel teszed ezt!;K- Kvetkeztess a szvegkrnyezet alapjn az ismeretlen sz jelentsre - hasonlsg ms szavakkal; hol hallottam hasonlt;A- Alhzni azokat a szavakat, melyekkel elvgezted a sznyomozst.
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAAutoritmia cm knyvRszletes gyakorlatok a knyvben+ letlthet hangos rsz:
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAInf anyag:5 Elads;+ Mesk, fabulk, + Regnyrszletek;+ Munkaknyv; Bnuszok:
Stratgia s akciterv kszts a nyelvtanulshoz; Sajt tananyag sszelltsa egy tblzat segtsgvel;
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAsszefoglalva:Hallgassunk hangos knyveket!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIANzznk filmeket!
AUTORITMIA
-
AUTORITMIAOlvassunk!(termszetesen a tanult idegen nyelven, a fenti tancsok alapjn!)www.szepnapkonyvek.hu Nyelvtanuls blog
AUTORITMIA