The Perley and Rideau Veterans’Health Centre Foundation

La Fondation du Centre de santéPerley et Rideau pour ancienscombattants

J A N U A R Y 1 – D E C E M B E R 3 1 , 2 0 1 3

A R E M A R K A B L EYEAR OF GIV ING

Celebrating...

Thank You /Merci

2

Ray Desjardins, ChairFormer Director of Marketing –USA and the AmericasTourism Canada

Ravi BasarkeManager, Financial ServicesCanadian Society of Customs Brokers

C. Merv BecksteadFormer Chief Administrative OfficerRegion of Ottawa-Carleton

A.D. BoettgerLabour Relations Consultant

Doug BrousseauFormer Senior DirectorRegion of Ottawa-Carleton

Keith de Bellefeuille PercyPast PresidentOttawa Tourism Authority

Kenneth M. Dye, FCAInternational Development ConsultantKenneth Dye Governance International Inc.

Alan F. GillDirectorEurocan Foundation

Lieutenant General (Ret’d) Michael JefferyChair The Perley and Rideau Veterans’ Health Centre Board of Directors

Mary Ann LambRetired PartnerPricewaterhouse Coopers

Brigadier General (Ret’d) Charles LemieuxPresidentCNSL Consultants Inc.

Richard MacDonaldFormer ManagerPension Fund AdministrationCanada Mortgage and Housing Corporation

Gail S. NichollsCounselTierney Stauffer LLP

Robert E. PublicoverFormer Senior Desk OfficerDepartment of Foreign Affairs and International Development

James SevignyPresidentJames L. Sevigny & Associates

Daniel G. Clapin,ACFREExecutive DirectorThe Perley and Rideau Veterans’ Health Centre Foundation

The Foundation proudly supports The Perley and Rideau Veterans’Health Centre and shares its values of compassion and excellence

in seniors care.

The Perley and Rideau Veterans’ Health Centre is one of the largest not-for-profit long-term care centres in Ontario. It has expanded its services to create the Perley Rideau Seniors Village that includes 139 specially-designed apartments, Assisted Living Services for those in need at home and in the new apartments, respite care to help caregivers of family members with dementia, convalescent care,and various on-site health-oriented services.

Since it was established in 1988, the Foundation has raised over $20 million. Funds were used to construct the original Perley Rideaubuildings in the early 1990s and the Guest House in 2004-06. The Foundation continues to contribute to the purchase of equipmentsuch as specialized bathtubs and lifts, improve the grounds, and support recreation and creative arts activities at the Health Centre.

In 2012, the Foundation embarked on a $5 million Building Choices, Enriching Lives Capital Campaign to raise funds for two seniors apartment buildings and associated amenities. The apartments allow veterans and seniors to stay independent for as long as possible,often close to a loved one in the Long-term Care Centre. Assisted Living Services are available for seniors in need and we offer special accommodation for those with early- to mid-stage dementia.

The Foundation is governed by an independent volunteer Board of Directors. Our dedicated Board members bring rich experiencefrom business, government, health, and Canadian Armed Forcesbackgrounds.

THE PERLEY AND RIDEAU VETERANS’ HEALTH CENTRE FOUNDATION

A B O U T U SAdult Day Program“ It was the best thing in my Mom’slife. It made all the difference in theworld to her and me.”. Lyn G.

Long-term care“ I really enjoy being here where I feelwelcome and respected as a veteran.And I get great care too!”. Gib McElroy

Guest House“My mom enjoyed the interaction thestaff, the multiple activities and thechance to be with other people of herown age and situation.”

Jeff M.

Seniors Apartments“I want my independence, but I knowI need the extra support and securitythat I get here."

Mr. Treml

Convalescent care “This is my second ‘tour of duty’ here.Great convalescent care, food, enter-tainment, gift shop, leisure, events…all under one roof!”

Heather M. Stewart

Assisted Living Services“I look forward to the home visits. I wouldn’t be able to stay by myself at home without assistance.”. Mrs. Alli

On the cover are photographs of seniorsrepresenting the various programs

offered by The Perley and Rideau Veterans'Health Centre.

Board of Directors

3

Our major priority in 2014 will continue to be the $5 million Building Choices, Enriching Lives Capital Campaign that seeks donations from both

major contributors and the general public. We are planningto celebrate the completion of the construction of the apartments and expanded areas for amenities. This is an important milestone for The Perley and Rideau Veterans’Health Centre.

The Foundation will continue to raise funds to purchase essential equipment like pressure relief mattresses and support programs and activities to ensure the best ongoing resident care in our long-term care setting. All giving is very important and most appreciated.

T H E I M P A C T O F Y O U R G I V I N G

T H E Y E A R A H E A D

Financial Highlights

Revenue – $1,694,106

Expenses – $1,546,129

Receipted Donations $844,703

Investment Income$588,921

Non-Receipted Donations $260,482

Gifts to Qualified Donees$915,524

Charitable Programs$133,716

Administration$256,565

Fundraising$240,323

At the Perley Rideau Foundation, we experiencethe generosity of our community on a dailybasis. Thanks to donors, we are able to support

The Perley and Rideau Veterans’ Health Centre withfunding for essential items and other initiatives thatenhance the care and enrich the lives of those who call Perley Rideau home.

Breakdown of the $915,524 donationstransferred to the Health Centre in 2013

$130,000 for programs including recreation and creative arts that encourage participation in a stimulating environment for our long-term care residents

$185,699 for essentialequipment and furnish-ings such as special bath-tubs, shower units, andsocial areas where familiesand friends can meet with residents. It is also an attractive place for staff toconfer with residents

$599,825 for the PerleyRideau Seniors Village Housing Initiative –139 specially-designed seniors’apartments offer safe andsecure living and supportprograms and services tofulfill most needs, includingnutrition, safety, companion-ship and opportunities forsocial activities and learning

50%

15%

59%

9%15%

17%

35%

4

Visionaries/Visionnaires$1 Million and up

Builders/Bâtisseurs$500,000-$999,999.99

Founders/Fondateurs$100,000 - $499,999.99

Estate of Ruth Isabelle Hamilton

Benefactors/Bienfaiteurs$50,000 - $99,999.99Anonymous (1)Canadian Forces Personnel

Support AgencyThe Molson Foundation

Partners/Partenaires$25,000 - $49,999.99Bank of MontrealPerley Rideau BoutiqueTD Wealth Private Client GroupTrinity Development Group Inc.

Patrons/Parrains$10,000 - $24,999.99Ms. Andrée WylieEstate of John Wilfred ButterworthScotiabank

Families/Familles $5,000 - $9,999.99Anonymous (1)Dr. Arthur E. CollinMrs. Dorothy LongLieutenant-General Donald

C. Mackenzie and Mrs. Margaret Mackenzie

Mr. Barry H. NicholdsMs. Gail S. PetrieMrs. Mary W. RaymontMrs. Elva ScheunemanMs. Denise TrottierMrs. Madeline V. WrightA.N.A.F. Ontario-Sunnybrook

Vets FundDoherty & AssociatesEstate of Jacqueline LeBlancEstate of Robert L. SnowdonJ. P. Bickell FoundationRoyal Canadian Legion Barrhaven

Poppy Trust Fund Branch 641Royal Canadian Legion

Bells Corners Branch 593Royal Canadian Legion Richmond

& District Branch 625

Friends/Amis $1,000 -$4,999.99

Anonymous (7) Rear-Admiral and Mrs. T.S. AllanMr. Stuart G. AndersonMr. Merv BecksteadMr. Peter BlighMr. Mark BowmanMr. Doug BrousseauMr. Robert B. Campbell and

Mrs. June CampbellMrs. Claude ChapdelaineMme Lauréat CheffMr. Daniel ClapinMr. Cleve ConlonMr. William G. CooperMs. Judith A. CrayMrs. Elizabeth H.W. Cuddy

Mr. David G. SteerMr. Nelson H. ThomasDr. Derry G. TimleckMr. François TrottierMs. Wendy L. WarrenMrs. Beverley WebsterMrs. Nalda Wilson1st Canadian Army Veteran

Motorcycle Unit – Cambrai UnitAECONBell CanadaCommissionaires OttawaCBRE LimitedConval-Aid Inc.Eldercare Foundation of OttawaEstate of Craig Parry HughesEstate of Joseph Emile LeBlancFamily Physiotherapy CentreGracie & H. Alex Jamieson

FoundationHoneywellKensington Capital Partners

LimitedLen and Mary Potechin FoundationLions Club of Gloucester Inc.Lowe-Martin Company Inc.McMillanMedical Pharmacies Group LimitedNestle Professional VitalityOntario Medical Supply LimitedOttawa Commandery of the

Order of Saint Lazarus ofJerusalem

Ottawa Jewish Community Foundation

Royal Canadian Air Force, Pre-War Club of Canada

Royal Canadian Legion Montgomery Branch 351

Royal Canadian Legion Osgoode Branch 589

Stormont Cattlemen's AssociationSysco Foods Services of Central

OntarioThe Kiwanis Club of Sage

of Ottawa Inc.The Wesley and Mary Nicol

Charitable FoundationUNLCAS-Ships Committee

Naval Staff Headquarters

Mr. and Mrs. Steve and Suzanne Cunliffe

Mrs. Norma DaviesMr. R. E. (Ray) DesjardinsMr. Daniel L. Dole and

Mrs. Deborah F. DoleMr. Ken DubucMrs. D. Anstace Esmonde-WhiteDr. Cora FisherMrs. Eileen Clapin FrenchMr. Alan F. GillMs. Deborah GillMr. John H. Gill and

Mrs. Sylvia GillMs. Janet GlavesMs. Julie GoldenbergMr. David B. HaaseAdmiral and Mrs. Ralph L. HennessyMr. Akos HofferMr. John G.M. Hooper, Q.C.Mr. William O. HoughMr. and Mrs. David JardineLieutenant-General (Ret'd)

Michael K. JefferyMrs. Doris JenkinsMrs. Dianne Kanary and

Mr. Thomas E. KanaryMrs. Audrey KennyMr. Charles LabargeMs. Mary Ann LambMajor General (Ret'd) W. G. LeachBrigadier General (Ret'd)

Charles LemieuxMs. Linda L'HeureuxMrs. Gael Lynch and Ms. Karin LynchLois M. MckayMs. Karen McKayMr. David MoffattMs. Katherine NestruckMs. Jacqueline M. NewtonMr. and Mrs. David PalmerBrigadier General (Ret'd)

Stanley M. ParkhouseMr. Ted PatrickMr. Gerard PoirierMr. Robert E. PublicoverMrs. M. Edna RintoulMr. James L. SevignyMr. James M. SkeaffMs. Ruth St. Pierre

Supporters / Supporteurs$500 - $999.99

Anonymous (8)Lieutenant Colonel C.

Douglas ArthurDr. Catherine Ashton McGregorMrs. Gertrude Victoria BarberMr. and Mrs. Don BarnesMs. Ravi BasarkeMr. Vincent R. BerlinguetteDr. Satya BrinkMrs. Helen M BrownMiss Ruth I. BrownMrs. C. Betty BrownMr. Merle G. BrownVice-Admiral (Ret'd)

Ronald F. BuckMr. Brendan J. BurkeMrs. Alice R. BurnsMiss Lyn BurnsMr. William J. CodyMr. and Mrs. Bob CorleyMrs. Evelyn R. DavisMr. Keith de Bellefeuille PercyMr. Ray A. DeganMrs. Mary DohertyMr. Randy DouglasMr. Kenneth DyeMiss Nola A. FergusonMs. Margaret FinlaysonMr. Greg FougèreMr. and Mrs. Gordon J. GallantMr. Robin GhoshMr. R. Evan L. GillMr. and Mrs. Thorold GoodfellowMrs. Margaret HayMrs. Dorene J. HirschMr. Wayne HoldenMrs. Thérèse HotteMr. Joseph HudsonMr. James Allan InglisMrs. Judy IrvineDr. Danford G. KelleyMr. George KennedyMs. Jean LapradeMs. Jean B. Liberty

Thank you to our growing number of donors

January 1, 2013 to December 31, 2013

Included in the next few pages of the report arethe names of our generous supporters who havedonated to The Perley and Rideau Veterans’ Health

Centre Foundation in 2013. Your contributions are vital. Your gift has a direct impact on the quality of life of those we serve at Perley Rideau.Not only do they provide specialized

equipment and facilities to improve the physical quality of life,your contribution supports the recreation and creative arts programs that are essential for the mental well-being of thosewho live here.

Donations make all the difference! We are very grateful to allour donors who enhance each day the quality of life for our veterans and seniors.

O U R D O N O R S –Our Heroes

Categories and Donation Levels

ThankYou–Merci

5

Mrs. Marie AtkinsonMr. Don G. AtkinsonMs. Joyce AustinMr. Ray BaileyMr. Alexander J.M. BaillieMrs. Diana BainesMrs. Jean BairdMs. Susan BakerMs. Cheryl L. BaldwinMr. and Mrs. Mario BaltazarMs. Janet M. BarnesMr. P.D.C. BarnhouseMr. William A. BarrMs. Lillian E. BarraudMs. Elaine BarreMrs. Leoni E. BarrettMs. Florence M. BarretteMr. John C. BauerMr. William K. BawdenMr. Edward A. BaxterMr. Charles G. BayntonMs. Margaret K. BeachMs. Maureen Beard FreedmanMrs. Bea BeaudryDr. Gail BeckMr. Charles E. Beddoe

and Mrs. BeddoeMr. Paul Begin and Mrs. Peggy BeginMr. and Mrs. J. A. BelangerMrs. Ruth A. BellMs. Dorothy L. BelliveauLieutenant-General (Ret'd)

Charles H. BelzileMrs. Doreen BenishMr. Eric BennetMr. and Mrs. Robert M. E. BennettMr. Charles M. BernardMrs. Lucie BerubeMr. Joseph A. Bianco, Jr.Mrs. Beverley BieferMs. Shirley BienvenuMr. Maurice P. BilodeauMs. Beverley E. BinetteThe Reverend J. BlackburnMr. Percy H. BlackmoreMr. David L. BlairMs. Lillian M. BlairDr. Peter Blake-KnoxMr. Gabriel BlouinMrs. Dorothy BoeweMr. Campbell BogueMrs. Maureen BoisclairMr. Wayne K. BondMrs. P. Joyce BondMr. Ed BonderskiDr. Edward J. BootheMrs. Juliette M. BorutskiMr. and Mrs. Fernand BosseMr. and Mrs. Philip and

Margaret BottMr. Jean-Claude BouchardMr. Jacques BouchardMrs. Marie BoucherMr. Darryl BoyceMr. Howard BoydMrs. Marguerite L. BoyleMrs. Joan Marie BradfordMs. Helen BranswellMr. John M. BrennanMrs. Mary F. BromleyMr. Steve BrouseMr. James P. BrownMr. Colin BrownMr. Rae BrownMrs. Gwen BrownMr. Graham A. BrownMr. David C.G. Brown and

Mrs. Margaret FordMr. and Mrs. John and

Heather Brunet

Ms. Rita LiepinsDr. Melanie MacDonaldMrs. Nevitt D. MaybeeMr. Terry D. McEwanMr. Matthew McGeeMr. William W. McLachlanMrs. Gwen M. MiltonMiss Sheila MoeserMr. Malcolm MoffatMr. John J. Murray and

Mrs. Elizabeth R. MurrayCaptain (Ret'd) Charles M. NicholsonMs. Monica S. OlneyMs. Nancy E. PedenMr. and Mrs. T. John PidgeonMr. Robert C. Ring-AdeMrs. Ailsa M. RobertsonMr. Leonard SavoieMr. Michael A. SheridanMrs. Hillary ShouldiceMr. Alexander C. SmartMr. Victor P. SmithMrs. Susan K. SmithMrs. Renee E. SmithMr. Jim ToddMrs. Pat TowellMr. Vernon G. TurnerMrs. Elizabeth ValinMr. and Mrs. G. Ross VarleyMr. Vernon VeinotMr. M.J. VerchereMr. J. Dixon WarrenMr. Alan WinshipGeneral (Ret'd) Ramsey M. WithersMrs. Elizabeth M. WoodsMr. Norman ZagermanCarefor Health & Community ServicesEmond Harnden LLPEstate of Norman PotechinFifty-Five Plus MagazineHelix Hearing Care CentreHillary'sKPMG LLPMedical Mart SuppliesMerkburn Holdings LimitedModern Niagara HVAC OttawaMotion Specialties OttawaOttawa Police AssociationPerley Rideau Veterans Resident's

CouncilRCN Curling Club, Senior DivisionRhodes & Williams LimitedRoyal Canadian Legion Cobden and

District Branch 550Royal Canadian Legion Portland

Branch 231Sunshine MaintenanceVitalAire Healthcare

Associates/Associés$100-$499.99

Anonymous (70)Mrs. Margaret AdamsMr. D. Claude AdamsMrs. Anne AdamsMr. Stephen M. AdlerMr. Howard F. AhrensMr. Frederick T. S. AllportMs. M. Carole AmbridgeMrs. Helen L. AndrewsMs. Carolyn AndrewsMr. Keith C. AngusMs. Cecile ArchambaultMr. Brian ArmstrongMr. Grant ArmstrongMr. Clinton Ashley

Mrs. Jeannine D'AmoursMrs. Audrey F. DarlingMr. James DarraghMr. Peter Davidson and

Mrs. Zita DavidsonMr. Anthony DaviesMr. William E. DavisMrs. Mary Ann de ChastelainMr. James G. DeanMs. Susan M. DecaryMr. Jacques DemersMr. Harry P. Den BoerMr. E. C. DenberghMr. Al and Mrs. Susan DequettevilleMr. Marcel DesgagneMr. Walter J. DeyMr. Donald D. DingleMrs. Aliette Dion-BanvilleMrs. Maxime DohertyMrs. Jo-Anne DohertyMr. David DohertyMrs. Mildred DolanMs. Michelle Dondo-TardiffMr. Gerald I. DonovanMrs. Adrienne DoreMs. Julie F. DoreMs. Nancy DouglasMrs. Lorraine DouglassMrs. Nina DoverMs. Fran DoyMr. Reuben J. DoyleMs. Andrée DuboisWarrant Officer Normand DuboisMrs. Lillian M. DudleyMrs. Ann DuermeyerMs. B. C. DunbarMrs. Joan DunnMrs. Barbara EarlMr. Raymond EastmanMs. Margaret P. EatonMr. John F. EckerttMr. John EdgarB. Gen (Ret'd) D. W. EdgecombeMrs. Valerie L. EganMr. and Mrs. Edward EicheleDr. and Mrs. Chris EllisMr. Sherm B. EmbreeMr. R.D. (Bob) EmmersonMs. Susan EmonMr. Stanley D. EntwistleMr. John W. EntwistleMrs. E. Louise EstwickMr. Peter EvansMr. David O. EverettMr. and Mrs. R. W. FarringtonMr. Albert H. FastMiss Marlyne C. FeeneyMr. Andrew E. FenusMr. Michael FerleyMr. Stanley C. FieldsMrs. Elizabeth FinniganMs. Jane FishMr. Douglas J. Fish and

Mrs. Donna FishDr. George FisherMr. Frank FitchMr. Jim FitzgeraldMr. Michael FitzpatrickMrs. Joelle T. FlageoleMs. Jean FlemingMiss Mary E. FlowersMs. Patricia FlynnMr. and Mrs. Thomas ForbesMiss E. Ilene FordMrs. Susan FosterMr. John F. FrankMrs. Erika FraserMs. Joan L. FraynMrs. Harriet French

Ms. Daphne BuckleyMrs. Mary L. BuckleyMs. Lucille BullochMrs. Bertha BuraMr. John D. BurkeMiss Michelle BurnettMrs. Norma BurnsMr. and Mrs. Frank BurnsMrs. Lucy BurtonMr. John M. CainMrs. Eileen CameronMr. Doug Cameron and

Mrs. Mary CameronMrs. Virginia CampbellMr. Duncan CampbellMs. Lillian CardashMr. Neil CarlsonMr. Jean Carrier and

Mrs. Marguerite CarrierMr. Donald B. Carrington and

Mrs. Joyce CarringtonMr. J. H. Carroll and

Mrs. Athalie CarrollMr. and Mrs. Robert G. CarrollMs. Wendy CarruthersMr. David A. CaulfeildMr. Frank CestnikMr. and Mrs. Jack ChalmersMs. Rebecca ChapterMr. Dan Chaput and Mrs. Susan FinnMr. Jean-Marie CharetteMs. Louise ChartrandMr. Rhéal J. ChartrandMr. Ed ChasseMrs. Ellen S. ChasséLieutenant Colonel Jessie

Urquhart ChenevertMr. and Mrs. Bob ChenierMr. David Cherry and

Mrs. Wendy CherryMrs. Shirley M. ChiarelliMr. Francis ChretienMs. Sylvia ChristMajor Robert E. ChurchMr. and Mrs. Peter N. ClarkMrs. N. June ClarkMr. Peter G ClennettMr. Leo ClouthierMs. Connie Cloutier and

Mr. Terry KellyMrs. Sherry CoatesMrs. Penny CoghlanMr. and Mrs. Robert E. ColeMrs. E. Marie CollinsMs. Vivian CollinsMrs. Elizabeth A. CollinsMrs. Myrna J. CollinsMr. Ted ComminsMs. Leisa M. ConnellyMr. and Mrs. Philip S. ConquerMs. Bonnie ConradMr. Walter L. ConradMr. Jack CookMr. J. Gilbert CoteMr. Clayton CotnamCol. (Ret'd) and Mrs. Norm CouturierMrs. Joyce CouvretteMrs. Karen CoyneMrs. Norma E. CraigColonel (Ret'd) Patrick D.R. CrandellMajor-General (Ret'd)

Ernest B. CreberMr. George CrepinMr. Marshall A. CroweMrs. Leona CunninghamMs. M. Corinne CunninghamMr. Thomas CurranMrs. Elizabeth CurrieMrs. Helen M. CurtisB.Gen. (Ret'd) R. Duane Daly

Ms. Loretta M. FrenchMr. John FrippMrs. Clare FryeMr. Joe FuroBrigadier General (Ret'd)

D.J. GagnonMrs. Nancy A. GalbraithMrs. Doris S. GalbraithMr. Ian and Mrs. Marjorie

GalbraithMrs. Norma GardnerMs. Esther F. GarlickMrs. Jean R. GarneauMr. and Mrs. Eric GarrisonMrs. Paulette GarsonMs. Fabienne D. GaudreauMs. Louise F. GauthierMs. Lees GauvinMr. Donald R. GeddesMrs. Claire GeoffrionMr. Samir GhantousMr. and Mrs. George GibbsMr. and Mrs. William GiffMr. Edmund Gigg and

Mrs. Gwendolyn GiggMr. Donald GilfixMr. Donald F. GilmoreMrs. Gael GodinMr. Donald J. GodkinMr. Solomon GoldMr. Brian GoodfellowMr. W. Dallas GordonMr. Kevin GoreMs. Vicki GoughMrs. Helen GourlayMrs. Jill Graham and

Mr. Richard GrahamMr. and Mrs. R. A. GrahamDr. Lyla GrahamMs. Nancy GrahamMs. Monique T. GrandmaitreMr. J. Gordon GrantMs. Karen GravelleMr. Greg Gravelle and

Mrs. Lorraine GravelleWing Commander

Herbert GravesMrs. Balbina GraydonMs. Kathleen GreenlawMr. William A. GriffithMrs. Charlene Grimshaw and

Mr. Ernest GrimshawMr. John A. GruberMiss M. E. GutsellMrs. M. HainaultMrs. Grete HaleMr. Gezim HaliliMr. and Mrs. Dleap S. HallMr. Donald J. HamiltonMr. Kenneth E. HammellMrs. Betty HammondMs. Margaret Hammond-RoneyMr. Robert Hanlon and

Mrs. Winnifred HanlonMs. Joan HardingMrs. Laurene V. HardstaffMrs. Rose N. HardyMr. Peter G. HarleMr. Robert A. Harlow, Sr.Mr. Richard F. HarrimanMr. Robert Harris and

Mrs. Yutta HarrisHelene and Daniel HarrisonMs. P. Gail HarrodMr. Bob HartMr. Austin HastieMr. Colin HeardMs. Madeleine HebertMrs. Marion Henderson

ThankYou–Merci

6

Rear-Admiral Peter C. MartinMr. John A. MascoeMs. Elizabeth Anne MasseyMr. and Mrs. Hunter F. MathesonMrs. Carole A. McCannMr. Ralph L. McCleanMs. Verna McClellandMr. Robert J. McClureMr. Bruce McCormickMs. Phyllis McElroneMr. and Mrs. Joe McGoeyMr. Peter McGowanMr. Donald G. McGregorMrs. Marion K. McGuirlMs. Helen E. McIntoshMs. Kathryne McKayMrs. Joan M. McKeenMr. John McKinnonMr. G.K. McLeanMrs. Edythe McLeanMr. Robert A. McLeanMr. Scott McLeishMr. and Mrs. Robert G. McMichaelMs. Maelene M. McMichaelMr. William McMillanMr. Peter McMillanMs. Doris L. McNeelyMr. Robert H. McNicholMrs. Joan McPheeMrs. Carol MelchiorMrs. Squibs MercierMrs. Barbara J. MerrickMrs. Elizabeth MevelMs. Robin MeyersMs. Nicole MichalchukMr. Ed MiddlemissMr. and Mrs. John MiddletonMs. Melita MildonMr. and Mrs. Norman E. MillerMrs. Joan E. MillilkenMrs. Wendy L. MillwardMrs. Freddy MitchellMr. R.H. Graham MitchellMr. Bob MoffattMiss M. Catherine MokeMr. and Mrs. Gunnar MollerstedtMr. Gary MooreMr. Derek MooreMrs. Judy MorrellMs. Lynn E. MorrisMr. Dan MorriseySquadron Leader (Ret'd)

James Morrison, C.D.Mr. William Stan MorrisonMiss Marlene MorrisseyMr. and Mrs. Chesley S. MosherMs. Lucienne MossingtonMr. Amitabh MukerjiMr. John MulveyMr. G. Kenneth MunroMr. Christopher MurphyMrs. Sheila A. MurrayMs. B. Lauren MuttonColonel (Ret'd) Conrad A.

NamiesniowskiMrs. Iris E. NealesMr. David NelsonDr. A. Christine NestruckMs. G. NeugebauerMs. E. Jane NewcombeMs. Joyce Ng-YelimMrs. W. H. NicholsMr. George NitschkyMr. Raymond NobleMrs. Mai NoelMs. Lise NoiseuxMr. Brendan NolanMiss Bernice C. NoonanMrs. Leigh C. R. NormanMr. and Mrs. Gerald P. Normoyle

Mr. Donald P. HendersonMs. Vicki HerseyMr. Paul P. HewittMr. C. William HewsonMr. Greg HibberdMr. Sam HillierMs. Rosella HitchenMs. Mary HollandMr. David HollingsworthMr. Maurice HollowayMr. H. and Mrs. S. HoltvluwerMr. August HoltzMr. Allan HoneywellCaptain (Ret'd) Stan E. HopkinsMr. Wilmont HornerMr. Michel HotteMr. Denis A. Hotte and

Mrs. Lucille M. HotteMr. Thomas A. HoustonMs. Shirlie G. HowsamMr. and Mrs. Ron and Maryl HughesMr. Douglas J. R. HumphreysMs. Brenda M. HunterMr. Jacques HuppeMs. Dorene S. HurtigMrs. Anne L. HutchesonMrs. Michelle HutchinsonMs. Susan HuyghebaertMr. Marcus InnocentMr. William and Mrs. Wavey IrelandMr. William J. IrelandMrs. Catherine Jacobs and

Mr. James J. JacobsMs. Jeanette JamesMr. Michael JamesonMs. Nancy JamiesonMs. Edith L. JarvisMr. Norman JeffriesMs. Laurie A. JenkinsMs. Katherine JenkinsMr. Jon JennekensMrs. Joan JohnsonMr. and Mrs. Larry JohnsonMajor (Ret'd) Ken D. JohnsonMr. and Mrs. Allen S. JohnstonMrs. H. Olga JohnstonMs. Norma P. JohnstonMr. Ray A. JohnstoneMrs. Norma JonesLieutenant Colonel (Ret'd)

Earl G. JonesMrs. Joyce JonesMr. Richard W. JuppMr. Lyall J. KallmanMr. Orla KammersgaardMr. G. KautzMr. and Mrs. Don KellawayMr. Kerry KellyJean Kelly-ThurstonMr. Terry J.T. KennedyMr. and Mrs. Doug KennedyMr. and Mrs. Vince KennedyMr. R. Timothy KennyDr. John I. KershmanMs. Valerie KeyesMs. Norma KierMr. Al KilbankMr. Arthur KingMrs. Sharon KingMr. William P. KingstonMr. and Mrs. Ron KinsleyMs. Sue KirbyMrs. Julie M. KischRear-Admiral (Ret'd) Charles J. Knight

and Mrs. Margaret A. KnightMr. Gordon KritschMr. Gilles LaBelleMr. Arnold E. LacelleMr. John C. LachaineMrs. Laura Lachaine

Ms. Caroline LadanowskiMs. Michelle LaframboiseMr. Hank LagasseMr. Pierre LagueuxMs. P. Laidler and Mr. K. LegasyMr. Roland LalondeMr. Murray S. LambBrigadier General Victor J. Lanctisand Mrs. Marilyn LanctisMr. Edwin LangnerMr. Ralph LangtryMr. Gerry H. LaniganMs. Eva-Jane LarkMrs. Patricia W. LarmerMr. Douglas LarockMr. William H. LaughlinMs. Danielle LavergneDr. Anne Le DressayMr. John A. LeahyMs. Sylvie-Andree LeBlancMr. and Mrs. Raymond LeBrunMr. Raoul L. LeducMr. David E. LeeMs. Mary C. LefebvreMrs. Lynn T. LegateMiss Dorothea P. LeichnitzMs. Sandy LeiderMrs. Margaret LeMayMr. Bill LentonMs. Nancy I. LepitreMrs. Margaret F. LeslieMiss Elsa D. LessardMr. George LevalliantMr. and Mrs. Geraint LewisMr. Paul LewisMs. Jean LewisMrs. Maureen L'HeureuxMrs. Dorothy B. LieffMs. Jane M. LindseyMr. Eric J. LittleMr. Ronald J. LittleMr. and Mrs. Thomas LittleMr. and Mrs. Robert and

Cathy LittlejohnLCdr., (Ret'd) Jack N. LoganDr. James E. LoganMs. Hanmeng LongMs. Susanne M. LongMs. Arlene LongleyMrs. Audrey LuffMr. Allan D. LumsdenMr. John A. LuptonMs. Patricia LytleMr. and Mrs. E. MacCaraMrs. Leona H. MacDonaldMr. Jack MacDonnell, Jr.Mr. H. Tom MacfarlaneMrs. Joyce MacIntoshMs. Susan D. MacKinnonMrs. Alexandra E. MackintoshMrs. Helen MacLeanMr. E. M. MacLeod and

Mrs. G. J. MacLeodMr. Neil MacleodMrs. Marjorie C. MacLeodMrs. Brenda MacMurrayMrs. Marion MacWilliamMr. and Mrs. Leslie MaderMr. and Mrs. Alan MaitlandMs. Nancy MajorMiss Sandra-Ann MaloneyMr. Maurice W. MalouinMs. Barbara A. MammenMiss Margaret M. ManionMrs. Roslyn MannGeneral (Ret'd) and

Mrs. Paul D. Manson, CMM,CDMr. Ronald MarierMs. Deborah A. MarrMs. Heather Martin

Mr. Mike NortonMs. Constance NozzolilloMr. Paul Nyznik and

Mrs. Leona M. NyznikMrs. Louise A. OatwayMr. and Mrs. Peter OchitwaMr. Jim O'ConnorMs. Susan OldfieldMrs. Linda OlsonMr. John F. O'RourkeMs. Zella OsbergMr. Robert D. OsterhoutMrs. Pamela OstromMr. Leslie Edward OttMiss Helen F. OttMr. David OwenMs. Ramona PackhamMr. Attila I. PaldiMr. Jung-Soo ParkMr. Orville ParkerMs. Michelle ParkinsonMrs. Peggy ParksMr. Russell F. PassmoreMs. Georgette PatriceMr. Errol E. PatrickMrs. Stephanie PattersonMr. W. Gordon PeacockMrs. Rose H. PearsMr. Leslie PeateMr. Julien PelletierMr. Bertram J. PenneyMrs. Barbara Ann PennieMs. Anne P. PerdueMs. Gisele V. PerrasMr. and Mrs. H. Vince PerryLieutenant-Commander

Fred A. PerryMrs. Leona PetersMr. A. Douglas PhilipsMrs. L. Kathleen PhillipsMajor (Ret'd) John M. PickardMrs. Denise I. PickeringMr. William S. PickworthMs. Glenys PikeMr. Philip PinkusMs. Kathy Piper-MathurinMs. Pauline PirothMr. Raymond G. PitreMrs. Karin PittsMr. Jozinus PloegMr. Eric PlummerMr. Frank I. PoleMs. Margit PotapchukMrs. Ethel G. PotteryMrs. Betty A. PottsMr. and Mrs. Andrew PotvinMr. Robert PrasowMr. Francis PrestonMr. I.E. Greville PriceMiss Beatrice A. PrindivilleMrs. Olive PritchardMs. Alice R. PurdyMr. Ranald A. QuailMs. Ann QuevillonMr. Félix QuinetMs. Mary-Ann QuistMs. Irene RadtkeMs. Lyse RaniereMr. and Mrs. Austin L. ReeveMrs. Aurora RefordMr. Carl T. ReiserMs. Claire L. ReissMs. Anne RempferMrs. Winnie ReynoldsMr. and Mrs. Ronald L. ReynoldsMr. Edgar N. Rhodes, Jr.Mr. Rick RideoutMr. Paul RiderMrs. Louise B. RiffouMr. Dave W. Riis

Ms. Betty RingroseMs. Lillian RitchieMr. and Mrs. Al and

Joanne RivardMr. and Mrs. B. RobertMr. Hector R. RobertsonMrs. Marion RobertsonMr. Joseph A. RobichaudMrs. Helene RobillardMs. Debra RobinsonMr. and Mrs. Michael and

Cathy RobinsonMrs. Aida RodierMrs. Eunice C. RogersMr. P. A RoggeveenMr. Thomas P. RonanMs. J. Louise RookeMrs. Jennifer A. RossMs. Shirley RossMrs. Dorothy D. RossMr. Gerald and Mrs. Mary RozakLCol. (Ret'd) John R. Rozee and

Mrs. Ruth RozeeMr. Fred RubecMr. Bernard F. RunstedlerMr. Bert W. RupertMrs. Joan Russell-RidgwayMr. Douglas RyanMs. Kimberly RyanMrs. Eunice SalmonMr. and Mrs. Graydon SangsterMr. Walter SargentMr. and Mrs. John P.O. SaundersMr. Ira M. SaundersMrs. Loretta P. SauveMr. Francois G. SavardMs. B. Diane SaxbergCaptain (Ret'd) Donald R. SaxtonMs. Suzanne L. SchmidtMrs. Pat SchroederMs. Rosemary SchultzeMr. John B. SchwartzburgMr. Brant Scott and

Mrs. Susan ScottMrs. Beverley SeegerMr. Mike ShandMr. John SharpeMiss Mary SharrattMs. Marjorie ShawMr. Keith B. ShawMrs. Heather J. SheffieldMr. James SheflinMs. Patricia SherwoodMr. Fred ShipmanMr. Jim ShiptonMr. Kenneth G. ShoultzMr. Charles ShrubsoleMs. Oneida SimondMrs. Dale SimpsonMs. Heather SimpsonMr. John P. SingletonMr. David and Mrs. Maria

SkinnerMr. Tom A. SkinnerMr. George R. SkinnerMr. and Mrs. A. Douglas SmallMr. Robert W. SmithDr. Andrew SmithMrs. Isabel SmithMr. Robert J. SmithColonel A. H. C. SmithMr. Keyes SmithMr. and Mrs. Dean H. and

Carol J. SmithMr. William H. SmithMr. Calvin A.H. SmithMr. Ross SmithMrs. Renate SmithMr. Robert D. SmythMs. Heather L. Smyth

ThankYou–Merci

7

Mrs. Vera AdametzMs. Shirley AdamsMr. William R. AikmanMrs. Maisie AllenMr. and Mrs. Martin and Ann AllerMrs. Eileen M. AltwasserMr. Jose L. Amorin and

Ms. Lisia AmorinMiss Beverley J. AmundrudMrs. Rita AndersonMrs. Helen AndersonMr. and Mrs. Robert H. AndrewsMrs. Shirley AngeloMrs. Helene AppsMr. Mark ArbiqueMs. Charlene ArcandMrs. Christa ArchambaultMrs. Mia ArenburgMrs. Catherine ArmstrongMs. M. J. ArmstrongMr. Stephen ArrowsmithMr. A.W. ArthurMs. Janet ArthursMrs. Carol AshtonMrs. Olga AtkinsonMrs. Stella E. AttfieldMs. J. E. Attree-SmithMs. Judith AveryMr. John AylenMr. Michael Babin and

Ms. Susan PatenaudeMrs. Julia BadgleyMs. Marilyn BaileyMr. Walter C. BaileyMrs. Lois BainDr. Norman Baird and

Mrs. Margaret BairdMs. Marthe R. BaizanaMrs. Lorraine BakerMs. Elsie BalfourMr. Owen BallMr. and Mrs. John BannermanMr. Patrick BanningMs. Sally P. BannisterMrs. Nicole BanvilleMr. Morton BaslawMr. Carl BastianMs. Deborah BatesMr. Marc BatsfordMrs. Barbara BeamishMr. and Mrs. Bradley BeattieMr. and Mrs. Gerald BeauchampMr. Cliff BeauchampMr. Roger BeauchampMrs. Helen BeaupreMs. Kristen BeausoleilMrs. Margaret W. BeazleyMr. Helmut and

Mrs. Hannelore BeckeMrs. Shelley BedardMr. Yvan BedardMs. Marion BedfordMrs. C. BeelenMr. Theodore C. Beentjes

Mrs. M. Joan BegleyMrs. Dorothy BelangerMrs. Beatrice BelangerMs. Florence BelangerMrs. Louise BélangerMr. Robert Brûlé and

Ms. Micheline Bélanger-BrûléMs. Olive BelisleMrs. Elizabeth R. BellMr. Allan BellackMrs. Maxine BelterMr. and Mrs. Gordon BennettMs. Lillian BenoitMrs. Margaret BerginMs. Carole BeriaultMrs. Barbara Berry

Mr. and Mrs. Bill BerthiaumeMs. Jane BezuskyMr. Manfred BienefeldMrs. Margaret BilmerMr. Brad BissonMr. Martin A. BlackMs. Gladys BlackMr. Richard J. BlairMrs. Chris BlanchetteMs. Patricia BlockMr. Don BoakMrs. Claire BociekMr. Stephen S. BodgerMr. Tony Boeyen and

Ms. Sandra LarocqueMr. John BoeyenMs. Brenda BoisclairMrs. Barbara M. BolandMr. Leon BoldusMs. Elly BollegraafMr. H. M. BondMs. Pat BonnMr. Robert BonnahMrs. Marie Ileine BookhoutMs. Barbara BoothMr. Noah BorielMrs. Amy BorysMr. and Mrs. E. BorzaMs. Valerie BottMr. J. Daniel BouchardMrs. Jean BoucherMiss Georgette BoudreaultMrs. Marguerite BourgeoisMrs. Corinne BourkMr. and Mrs. Wayne and

Maxine BoutilierMrs. Helen BowerMs. Kathleen M. BowerMrs. Marion BowesMr. and Mrs. Ken and Joan BowlerMr. Orest BoychukMs. Sandra BoykoMr. Thomas J. BradleyMr. Jim O. BradyMrs. Joyce BradyMr. Eric BramwellMr. and Mrs. Roland BraultMr. Sam BrazeauMs. Sandra BregmanMrs. Alexa BrewerMrs. Donna-Marie BrewinMr. Douglas BrewsterMr. Albert BridgewaterMr. Robert L. BrienMr. John BriggsMrs. Irene BroadMr. E. BroadhurstMrs. Carmen BrodskyMr. and Mrs. William BroughtonMrs. Beverley BrownMrs. Patricia G. BrownMs. Elizabeth J. BrownMr. and Mrs. Garry BrownMr. and Mrs. Kenneth C. BrownMs. Kathy BrownMr. R. C. BrownMs. Heather BrownMr. Keith R. BrownMr. V.W. BrownMr. Keith Browning and

Ms. Lee MatthewsonMs. Carol BruceMrs. Patricia BruceMr. David L. BrushMrs. Isobel BryanMr. Tom Bull and Mrs. Betty BullMs. Claudette BuraMiss M. Pauline BurchatMs. Dian BurnsMs. Kimberley Burns

Mr. Lewis J. BurpeeMs. Geraldine BurseyMrs. Mabel BurtonMs. Nancy BurtonMs. Lorie BuskeMs. Barbara ByersMrs. Frances ByloMs. Sheila E. ByrneMr. Jos A. ByrneMr. Michael ByrneMrs. Yvonne CadieuxMr. V. Douglas CalderMr. Donald G. CalderoneMs. Kirstie I.R. CaldwellMr. James CaleMs. Susan CallaghanMr. Vaughn CameronMs. Thelma M. CameronMr. Alan CameronMr. C. Mervyn CameronMs. Heather CameronMrs. Hazel CameronMs. Chantale CameronMrs. Marilynne CampbellMr. Chris R. Campbell and

Mrs. Alice CampbellMrs. Marlene J. CampbellMr. William K. CampbellMrs. Sheila CampbellMr. Scott CampbellMrs. Lucille M. CapesMs. M. L. CardMr. and Mrs. Marty CardashMr. and Mrs. John T. CaronMr. Ian CarpenterMr. Leonard C. CarrMr. John CarriereMs. Cheryl CarrollMrs. Jacqueline CarruthersMs. Nancy B. CarruthersMs. Geraldine CarruthersMr. Charles CarsonMr. Donald G. CarsonMr. Harold A. CarswellMr. Gordon CarterMr. Warren CarterMr. Val CassMr. Robert CassidyMrs. Teresa M. CassidyMr. Larry CassieMrs. Marion CavanaghMs. Nancy CavillMrs. Jocelyne ChabotMrs. Elizabeth I. ChaddertonMs. Susan ChadseyMr. Keith ChangMiss Muriel ChapmanMr. Raymond CharleboisMs. Claire CharronMs. Donna L. CheckMrs. Nancy ChengMr. Martin I. ChesserMrs. Wanetta CheungMr. Roger ChiassonMrs. Eileen A. ChickMr. Daniel J. ChisholmMr. Robert ChiversMrs. Nancy ChristieMessrs. Edwin and

Wallace ChristieMrs. Georgette ChristyMrs. Sheila ChryslerMrs. Lorraine M. ChurchMr. Don D. ChutterMs. Gerda CialeMr. Murray CitronMr. and Mrs. Gordon ClarkMrs. Janice ClarkeMrs. Averil ClarkeMiss Beverley Clarke

Mrs. Sheila SnowMs. Ida SomersMrs. Jacqueline SorfleetMrs. Hannah H. SpatolaMs. Mireille D'Auray SpattzProf. Robert A. SpencerMs. Lucille St. DenisMr. Robert St. GermainMrs. Elsie-Marie StadlerMr. John R. StantonMr. Beaumont E. StaplesMr. George StefiukMr. Ron SteinMs. Louise Stephens and

Mr. Richard BurgessMrs. Margaret StethemMs. Catherine StevensMrs. Barbara E. StewardMr. Rob StewartMrs. Katherine StewartMrs. Phyllis StoreyMr. Niclas StossMrs. Anne StrangMs. Joyce C. StuartMrs. Gertrude StutzMr. Robert SutherlandMrs. Monique A. SutherlandMr. John TackaberryMr. Donald R. TannerMs. Helena J. TantonMr. Albert C. TaylorMr. Ivan C. N. TennantMr. Martin TepperMr. Dennis J. TeskeyMr. J. Anthony ThatcherMs. Huguette TheriaultMs. Chantal ThiboutotMr. Roy ThomasMr. Alan A. ThomsonMr. Robert H. ThomsonMr. Arthur L. ThurlowMr. Oliver TimminsMs. Marilyn TimogMr. Patrick J. TodkillMrs. Dianne J. TomkinsMs. D. E. TooleMrs. Elia TouesnardMr. Allan T. TraffordMr. Seng TranMs. Helen TrebleDr. Wallace TroupMr. Jean-Marie TrudeauMrs. Pauline TrudelMr. David TumilsonMr. Robert J. TurriffMs. Barbara Ursel and

Mr. Pierre MeunierMr. Charles W. UsherMrs. Renee B. Van DijkMs. Rollande VezinaMr. Nelson ViegasMiss Vince VincentMr. Joseph VinerMr. and Mrs. George and

Betty VineyardMs. Elizabeth Von RichterMs. Anne WaddellMs. Beverley WadeMr. Jon WadleighMr. Roger WainwrightMr. John Walker and

Mrs. Ingrid WalkerMr. Herb F. WallaceDr. Diane M. WaloffMrs. WalshMrs. Wilma WardMrs. Joan WarrenMr. John M. WasagMs. Debbie WatsonMr. John F. Watson

Ms. Carol WatsonMs. Janice Waugh BennettMs. Josephina C. WeatherheadMrs. Gladys WerthMr. Terry WhalleyMr. Gerry S. WhartonMrs. Lindsay D. WhillansDr. H. WhitneyMrs. Ruth WiddowsMr. Don C. WightMrs. Elizabeth L. WilesMrs. Yvonne WillardMr. Donald I. WilliamsonMrs. C. Elizabeth WilsonMr. Eric WimberleyMr. R. David WinshipMiss Charlotte R. WittyMs. S. Jane WittyMs. Judith WohlerMs. Alice WongMr. Clive WoolleyMr. and Mrs. P. WoolingsMs. Nancy WoutersMr. Roy D. WrightMs. Barbara I. WrightMs. Judy S. Wright and

Mr. Donald E. HarrisMrs. Patricia WrightMr. and Mrs. Max YaldenMr. William L. YoungMrs. Helen C. YoungMrs. Mary YuMr. Gordon ZansAdvantage Audio Visual Rentals Ltd.AMEC AmericasArmy, Navy & Airforce Veterans, Ladies AuxiliaryBeta Sigma PhiCFN ConsultantsClimatech RefrigerationClinique-Bois-de-BoulogneDelta Media Inc.Edward J. Cuhaci and Associates

Architects Inc.Estate of Lawrence Hugh SaundersGiant Tiger Stores LimitedHarte Studer Business

Development LimitedHunt Club Riverside Tae Kwon Do ClubLorne Murphy Foods Ltd.Low-Murchison-RadnoffMarchand Electrical Co. Ltd.Nelligan O'Brien PayneOeno Gallery of Prince Edward CountyOttawa Masonic AssociationOur Lady of the AirwaysRCMP Management SystemsRideau Park United Church

Women U.C.W.Royal Canadian Legion

Kitley-Toledo Branch 475Sellar ConsultingThe Jacob Freedman Charitable

Fdn. TrustToronto Catholic District

School BoardVeterans Affairs Canada Social

Committee

Donors/Donateurs$1 - $99.99Anonymous (159)Mrs. Elizabeth AblackMr. Allen AbramsonMrs. Grace AchesonMrs. Patricia AckermanMr. Glen Acorn

ThankYou–Merci

8

Mr. George R. ClarkeMrs. Marie Louise ClarkinMr. Vernon M. ClarksonMrs. Lucy ClaveauMr. Dale ClayMr. and Mrs. Orrin M. ClaytonMr. Ross W. ClearyMs. Pamela ClementsMr. Stephane ClermontMr. James P. CoadeMrs. Nora CockburnMs. Patricia CockerMr. Sid CohenMr. Frank ColeMrs. Mavis ColemanMr. Joseph Guy ComeauMajor (Ret'd) John A.

CommerfordMr. Gerald S. CongerMr. and Mrs. Bernard ConnellyMrs. Juane ConroyMrs. Joyce M. CookMrs. Lois J. CookMs. Laurel D. CookMrs. Ann E. CoolenMr. and Mrs. David CooneyMrs. June A. CopelandMs. Frances CordukesMr. Keith CornforthMrs. Hilda CorriganMrs. Jocelyne CoteMrs. Suzanne CoteMs. T. Margaret Cottrell-BoydMr. Ross Couchman and

Mrs. Dale CouchmanMs. Margaret J. CoughtreyMs. Lillian CouvretteMs. Janet L. CoverMr. and Mrs. Brian L. CoxMr. James CrawfordMrs. Joan CrockerMrs. Patricia CroftMrs. Beverley I. CrombMs. Elizabeth CrooksMrs. Ann M. CrosbyMrs. Joyce CrosbyMr. and Mrs. S. Jack CrossmanMrs. Edna CroweMr. John G. CucheranMr. Denis CudahyMr. and Mrs. Charles CuffariMrs. Gail Cullum and

Mr. Darcy CullumMs. Joan CummingsMr. Patrick M. CumminsMs. Jean Isobel CunliffeMrs. Brenda CunninghamMs. Anne CunninghamMrs. Mary CurleyMr. Don Y. CurrieMr. Gary CurtisMr. Pierre-Andre CussonMrs. Yvonne CutlerMr. Harold DaberMr. Pierre DagenaisMr. W. Edward DaleMrs. Diane DaleMs. Wendy DaleMrs. R. Virginia DaleyMrs. Patricia DalphyMrs. Helen DalrympleMr. Maurice DamourMr. John DanahyMs. Mabel L. DanbyMr. Ron Danyluck and

Mrs. Marie DanyluckMrs. Myrtle DaubneyMrs. Marjoire M. DavidMr. Steven DavidMr. and Mrs. Allen K. Davidson

Ms. Myfanwy DaviesMr. Micheal J. and Mrs. Jean DavisMrs. Joan DavisMr. Donald DavisMrs. Frances DawsonMrs. Lillian DayMrs. Joan De PaoliMr. Dennis De RushaMrs. Colleen De YoungMs. Elizabeth A. DeavyMr. C. A. DebenhamMrs. Doreen DeCosterMr. H and Mrs. T. DejordyMr. Claude Deladurantaye and

Mrs. Claudia DeladurantayeMs. Valerie A. DelaneyMr. Don DemaineMrs. Lucienne DempseyMr. David A. (Danny) DempsterMiss Ruby C. DenisonMrs. Doreen DennyMr. C. A. DerenhamMr. Anthony G. DerosenrollMr. Daniel Deschenes and

Mrs. Marion DeschenesMr. Manuel DeSilvaMrs. Nancy DesjardinsMs. Arlene DeslauriersMr. Bernard DesparoisMrs. Vera DevereauxMrs. Ina DevineMrs. Jane DevriesMr. and Mrs. Arthur F. DeweyMr. and Ms. Barry DewisMs. Yolande Di BattistaMr. Mike DickersonMrs. Tawnya DicksonMrs. Reba DienerMr. Daryll DillaboughMrs. Barbara DingwallMr. Roy E. DobsonMrs. Marion E. DoddMr. J. L. DodsMrs. Foster DodsworthMrs. Jean DoleyMrs. Elsie M. DonaldsonMrs. Georgie Enid DoneyMr. Douglas Donnelly and

Mrs. Jean DonnellyMs. Alida DopplingerMrs. Ruth G. DoranMrs. Joan DoroszkiewiczMr. Lawrence T. DoshenMr. Austin DouglasMs. Pamela DowsettMr. and Mrs. Gordon and

Laurie DrainMr. and Mrs. Leslie DraperMs. Tanya DrewMr. Richard D. DroletMr. Raymond Drouin and

Mrs. Helen DrouinMr. William L. DruryMr. and Mrs. Paul and Marg DuboisMr. and Mrs. John DucharmeMr. Eric DudleyMrs. Agnes DufourMrs. Wendy DugganMr. John M. DugganMr. and Mrs. Gordon K. DuncanMr. James F. Dunlop and

Mrs. Dorothy DunlopMrs. Janis DupuisMs. Denise DupuisMr. Dwayne DurocherMrs. Marsha DwyreMrs. Frances DyeMrs. Marilyn EastonMs. Marcla EastwoodMr. George Eaton

Mrs. Maureen M. EdwardsMr. Wayne EdwardsMiss Laura EldridgeMrs. Laura ElkinMr. D. Robert ElliottMs. Beverly ElliottMrs. Ruby M. ElverMr. Thomas EmsMrs. Ida I. EntwistleMrs. Debbie ErdosMrs. Krista EsslingerMrs. Jennet EvansMr. and Mrs. Perry EverettMr. and Mrs. Robert C. EverittMr. T. Arnold P. EyreMr. Nick FabianoMrs. Rejeanne FairheadMs. Claudette FarisMs. Winnifred G. FarmerMrs. Lucille FarrellMr. Daniel C. FarrellMs. Alicia FedorowiczMr. and Mrs. Michael and Vicki FeilMrs. Joyce FelsMr. James Ferguson and

Ms. Rhonda FerderberMr. Robert T. FerrierMs. Dianne FetherstonhaughMr. and Mrs. R. E. K. FianderMr. and Mrs. Cecil FietzMr. and Mrs. Kenneth FifeMs. Wendy FinanMrs. Elaine FindlayMr. and Mrs. James B. FindlayMrs. Andrea J. FinnMrs. Monique FinnMr. Paul Finnegan and

Mrs. Marlaine FinneganMrs. Helen FischCdr. John R. Fisher, P. Eng, CDMr. Owen F. FitzgeraldMs. Theresa FitzgeraldMs. Sharon FlackMr. Leonard FlanaganMs. Frances FlavelleMrs. Carol A. FleckMs. Marion S. FlemingMr. Lloyd FlemingMr. Samuel M. FlemingMr. D. FletcherMr. Jim FletcherMr. John FlookMs. Nicole Florecki-JarwanMr. and Mrs. Ed and Val FlynnMrs. Pauline M. FlynnMrs. Jean FoellMr. James R. FooksMr. Kelly ForbesMrs. Georgette P. FortierMrs. Marielle FortinMr. and Mrs. Jerry FosterMrs. Iris D. FosterMr. George FouchardMr. Denis E. FournierMr. Thomas FowlerMr. Donald FowlerMr. George S. (Bud) FowlesMr. Paul R. FoyMr. John J. FrancisMrs. Mary B. FrancisMr. Robert FrankMs. Sandra FreemanMr. Gerald G. FreillMs. Shirley French and

Mr. Anthony NobleMiss Lucinda FryMrs. Lucille FuochiMs. Francine Lampron and

Mr. Stuart FyffeMrs. Mary Rose Gagne

Mrs. Gisele GagnonMr. Elmer GagnonMr. and Mrs. Mike and

Bonnie GallagherMrs. Louise M. GallantMs. Linda GallantMrs. Veronica L. GalwayMr. William GamblinMrs. Josephine M. GardnerMr. James C. GardnerMs. Brenda GardnerMr. Chris GarsideMr. and Mrs. Ken GasconDr. and Mrs. Pierre GaulinMrs. Diane C. GauthierMr. Jean-Marie GauthierMr. René GauthierMr. David GawishMr. and Mrs. Richard GeddesMrs. Cynthia J. GenestMr. John A. GilbertMrs. Clare GillespieMiss Donelda GilliesMr. and Mrs. Terry and

Florrie GilmoreMrs. Tannis GirardM Danielle GirardMrs. Marie GirardM. Ailsa GladishMrs. M. Gail GlaserMr. Danny GlobermanMs. Ada GlusteinMs. Robyn GodinMr. and Mrs. Ken GonneauMr. Al GontaMr. John GoochDr. John GoodallMrs. Claire M. GordonMiss Lee GosaiMrs. Maureen GossMs. Mary GourdeauMs. Katharine E. GourlieMr. Russ F. GrahamMs. Lana GrahamMr. Robert K. GrahamMrs. Alberta M. GraingerMs. Margaret S. GrandeMr. and Mrs. Robert GrastyMr. W. Peter GrayMr. Ping GreenMr. and Mrs. John GreenbergMr. William GreenhalghMrs. Shirley GreenshieldsMr. Donald H. GregoryMrs. Mary C. GrenzowskiMr. John GribbonMs. Marion GriersonMrs. Ruth GriffinMr. Brian GriffinMr. Brian GriffithsMr. Douglas GrimsdaleMr. Robert T. GroganMs. E. Marilyn GrothierMr. Claude Groulx and

Mrs. Aline GroulxMrs. Jeanne GroulxMrs. Mary Ellen GrubbMr. Leonard W. GrummettMr. and Mrs. Ron GuenetteMr. Remi GuertinMr. Charles K. GuertinMrs. Margaret GuilfoyleMr. Charles T. GunningMr. Greg GunnlaugsonDr. and Mrs. Genadi GuntherMr. David F. GutteridgeMr. and Mrs. Marc and

M. Dawn HabgoodMs. Ann L. HacheMr. James Hache

Ms. Linda Hackett and Mr. Paul Allen

Mrs. Sandra M. HaffieMr. Fred HaggartMr. David HaireMs. Lisa HallMs. Doreen V. E. HallamMs. Gail E. HallidayMs. Viola A. HalsteadColonel (Ret'd) Germain HamanMr. Robert G. HamblinMrs. Lianne HamiltonMr. George C. HamiltonMs. A. Grace HamiltonMiss Sally A. HamiltonMs. Bill HammMs. Juliette HammellMrs. Lise E. HammondMr. Ronald Hampel and

Ms. Cheryl PetersMs. Ariel HancockMrs. Marjorie HaneyMr. Robert HanleyMrs. Gail E. HantonMr. R. F. Hare and Mrs. H. C. HareMr. Kerry HarnishMrs. Joanne, Mr. Brian and

Miss Karen HarreldMs. Denyse HarrisMs. Jane HartmanMr. Sheridan HarveyMme Delphine Alexandra HasléMs. Claudia HastingsMiss Pauline HattanMr. T. HavrotMrs. Lois HawkinsMs. Debra HawryzkiMiss Dianne HayMrs. Dorothy HaymanMrs. Agnes HaymanMrs. Thelma HaywardMrs. Mary HeadleyMr. and Mrs. Foch and

Beverly HealyMs. M. Gwen HeffermanMr. David HeffernanMs. Kathleen HeflerMr. Tiiu HeinmaaMiss Mildred A. HeiseBrigadier General (Ret'd)

Sheila A. HellstromMr. Barry HelmanMr. and Mrs. Don and

Lynn HelpertyMr. Derek HendersonMrs. Ann HeneyMs. Janice E. HenneberryMr. Larry J. HennesseyMr. Robert J. HenryMrs. Eleanor M. HenryMr. Joseph Gerald HerbertMr. and Mrs. Byron HerbisonMrs. Gisele HeslerMs. Therese HetheringtonMr. Don G. HeusserReverend Stewart A. HewlettMr. David HickeyMs. Kathleen A. HiggsMr. James W. HillMs. Jennifer HillMrs. Eileen S.A. HillMrs. W. J. Leslie HillMr. Denis Hill and Mrs. Sheila HillMiss Virginia HillDr. Ronald HillMr. Colin HineMrs. Nancy HitchinsMr. George D. HobsonMr. Ronald T. HodgsonMrs. Geraldine Hoey

ThankYou–Merci

9

Mr. Ron HoffenbergMs. Adella HoffmanMr. Kenneth B. HolderMr. William R. HollandMr. Harold E. Holland, D. F. C., CDMrs. Norine HolmesMr. Garry R. HolmesMrs. Naomi HolmesMr. Lorne HoltbyMr. and Mrs. Warren HopkinsMr. Dennis R. HopperMs. Helen F. HorneMr. Keith A. HornsbyMr. Stanley HorrocksMrs. Eunice HorvathMrs. Diane I. HoskinsMrs. Rollande HotteMrs. Alexandra HowardMs. Barbara HowardMr. and Mrs. Doug and

Sherry HowattMs. Shirley R. HowesMr. Ralph Howsam and

Mrs. Sylvia HowsamMr. George W. HudsonMrs. Sharon HuffmanMr. and Mrs. Robert L. HughesMr. and Mrs. Warren and

Wendy HughesMiss Patricia HughesMrs. Belma J. HullMs. Doreen HumphreyMs. Elizabeth HundevadMrs. Karin HuntMrs. Barbara J. HunterMs. Kathleen HunterMiss Constance HutcheonMr. Donald K. HutchinsonMr. Trevor J. HutchinsonMr. Tom HutchinsonMr. Richard HuydaMr. Jacob and Mrs. Dorothy HuyerMrs. Dorothy HymesMrs. E. Pearl HyndmanMr. and Mrs. Frank IacobucciMrs. L. Irene InmanMr. and Mrs. Dave InnissMr. Nick IozzoMr. Joe IraciMr. Bruce D. IrelandMr. Gerald F. IrelandMrs. Rosemary C. IrvineMr. Thomas IrwinMs. Patricia J. IsmondMr. Henry JakubinekMs. Ann C. JamiesonMrs. Jeannine JarvisMs. Suzanne JeanMrs. Penny L. JeeMs. Sandra JefferiesMr. William E. JefferyCommander J. D. JellettMs. Lynda G. JenkinsMrs. Mabel JensenMr. A. P. JessomeMrs. J. Wanita JohnsonMrs. Betty JohnstonMr. Robert J. JohnstonMr. Stanley R. JohnstonMr. Alan JohnstonMr. Gerald JohnstonMrs. Yvonne JohnstonMr. Joseph A. JolleyMrs. Shirley JonesMs. Shelley JonesMrs. Joyce E. JonesMrs. Shirley JonesMr. Elmer JordanMr. Mathew JosephMs. Heather JoyceDr. Brian W. Joynt

Mrs. Phebe LangdownMiss Irma LangeMs. Jeannine LangelierMr. and Mrs. Bernie LangillMrs. Y. LanouetteMr. Paul LaplanteMr. Dave LarkeMr. Marcel LarocheMs. Janet LarocheMr. Hector B. LaroseMs. Vicki LarsenMrs. Jane LarsonMiss C. Dianne LarterMr. George LaschewskiMr. David LatimerMr. and Mrs. Robert and

Marion LatonMrs. Alice LatremouilleMr. Dave LattimoreMrs. Dolores LaurendeauMrs. Doris M. LavergneMrs. Jeannette LavigneMr. Peter LavrenchMrs. Marilyn E. LawlorMr. and Mrs. Robert LawrenceMr. John LawsonMrs. Valerie LeachMs. Karen E. LeachMrs. Beatrice LeachMr. and Mrs. Ronald LeBlancMr. and Mrs. J. E. LeBlancMs. Karen LeblancMr. Martin and Mrs. Elizabeth LeeMs. Yen LeeMr. Roger O. LeeMr. Tony LeeMr. John G. LeechMrs. Margaret LegareMr. Ralph LegariMr. Jean-François LegaultMr. Ron LegaultMr. J. Arnold LeggattMr. Denis Lemaire and

Mrs. Diane LemaireMr. and Mrs. John J. LemenchickMr. Michel LemieuxMs. Maria LenhartMr. W. Ross LennoxMs. Marlene LeonardM et Mme Pierre et

Diane LéonardMrs. Therese LepineMrs. Stancel LepinskyMr. Steve LeshMr. John F. LeslieMs. Stella LeungMrs. Eileen LeversedgeMrs. Bertha LevesqueMrs. Pauline Crows LewertMr. and Mrs. Arnold LewisMr. Lawrence LightstoneMs. Mary Rose LindsayMs. Suzanne LinegerMs. Erin LinnenMr. Howard LithwickMr. and Mrs. Sam LitwackMs. Elizabeth LockettMs. Audrey E. LoganMr. Roland LoiselleMrs. Sandi LondonMr. Jean Louis LongpreMr. Clarence LorbetskieMrs. Beverley M. LoveMrs. Carol Ann LovejoyMs. Ella Lozoff-ShulemasonMs. Yvonne E, LundyMrs. Margaret Lynch and Mr.Thomas LynchMr. H. Clarence LysterMrs. Gladys Macartney

Mr. Bruce MacCucigMr. and Mrs. Al MacDonaldMr. Scott MacdonaldMr. W. MacDougallMs. Heather MacfadenMr. Peter MacGillivrayMrs. Donna MacGregorMs. Gladys MacGregorMs. Jean E. MacGregorMrs. Margaret MacIntyreMrs. T. MackMr. Vernon S. MacKelvieMrs. Jean M. MacKenzieMr. and Mrs. W. H. MacKenzieMr. Byron MacKenzie-Howat and

Mrs. Fran MacKenzie-HowatMrs. Anne MackeyMrs. Alice MacKiinnonMr. Michael C. MackinderMs. Virginia E. MacLatchyMrs. Alice MacLaurinMs. Patricia MacLellanMr. Lyle L. MacLennanMs. Bernice MacLeodMr. Allister H. MacLeodMrs. Margaret MacLeodMr. Ken MacLeodMr. Duncan MacLeodMrs. Linda MacLeodMs. Margaret MacLeodMrs. Jean N. MacMurdoMs. Elaine MacPhailMr. and Mrs. John MacPheeMs. Grace E. MacPhersonMrs. Hilda M. MacRostieMr. Wayne MacWhirterMr. and Mrs. Marcel L. MadaireMrs. Dale MainvilleMrs. Catherine Olubkunola

MakindeMr. Dimitrios MakrisMs. A. Francoise MalboeufMrs. Teresa MalloyMrs. Maureen ManciniMrs. E. Alex ManningMrs. Jeanne Marceau-JoyalMrs. Barbara Anne MarcotteMs. Jane MarkesteynMrs. Anne MarshallMs. Sheila MarshallMr. Leo MartelMajor (Ret'd) Roy MartelMr. Rudy MartinMrs. Mary MartinMr. Donald E. Martin, CDMr. Andy MasscheleinMrs. Marie L. MassiaMr. Roy Anthony MatthewsMr. A. MattioliMiss Margaret MauleMrs. D. MaulsbyMs. Beverley MayMs. Joan McAllisterMr. James McAllisterMr. Ed J. McAllisterMrs. Beverley McAskinMs. Catherine C. McCabeMr. James McCarthyMrs. June McCarvilleMs. Eileen McCaugheyMr. and Mrs. Gerry McCauleyMrs. Patricia D. McClenahanMrs. Rita M. McClymontMr. Keith McConnellMr. Dave McCrackenMs. Joanne McCrostieMrs. Anne McCuaigMs. Yvonne McCulloughMiss Shirley McCurdyMr. James D. McDaid

Mr. S. Ray JulianMs. Pat KachmarMrs. Mavis KangasMs. Alison C. KarMr. David H. KardishMr. Barry KastenerMr. Paul KatebMs. Maria KatebMrs. Sosamma KattackalMr. Thurston KaulbachMrs. Joan F. KeaneMrs. Emily KearneyMrs. Lorna KearnsMr. J. KearnsMrs. Mary L. KeedwellMr. and Mrs. Noel KeeleyMrs. Melissa KehoeMs. Lynn KellnerMrs. Norma KellyMr. Charles KellyMr. Walter KelmBarbara A. KelsoMr. Edward W. KemmisMr. R. R. KempMrs. Lori KempMs. Amy J. KempsterMs. Margaret KemsleyMr. Allan F. KennedyMs. Joyce KennedyMs. Joyce A. KenyonMrs. June E. KerfootMrs. Jean KerrMr. Donald G. KerrMr. Irving H. KerrMrs. Fran KeslerMs. Lorna KillensMrs. Linda M. KingMr. James KingMr. Peter J. KingMr. and Mrs. Colin KingMrs. Mary Ann KingMr. and Mrs. KingsleyMs. Jane Kinney and

Mr. Jack KinneyMr. and Mrs. Bob and

Lorraine KisbyMs. Jacqueline KnightMr. Darrell KnowlesMr. John KobzeyMs. Antoinette KohutMrs. Margo KornelukMrs. Audrey KoshmanMr. Mike A. KosnaskiMr. Peter KoumanakosMr. David M. KranchMrs. Mildred KronickMrs. Marlene KuehlMrs. Paulette La ForceMr. John L'Abbe and

Ms. Lorraine L'AbbeMrs. Janice LabergeMr. Arthur LachapelleDr. Constance LacroixMr. David LaffradiMs. Nicole G. LaflecheMrs. Marion LafleurMs. Lucette Laframboise and

Mr. Normand CourchesneMs. Rita E. M. LafranceMrs. Joan E. LafranceMrs. Marguerite LaliberteMr. Rene LalondeMrs. Donna LamingMr. Aurele LamotheMr. David B. LamperdMs. Edith LandauMr. and Mrs. Roger and

Madeleine LandryMs. Catherine LaneMr. and Mrs. Marty and Estelle Lane

Mr. Michael McDermottMs. Betty McDougallMr. Stephen J. McElroyMr. Bryan McEwanMr. and Mrs. Ken and

Christina McEwenMr. and Mrs. William McFarlandDr. Arthur J. McGinnisMr. Brian P. McGivernMr. Andrew McGregorMrs. I. Lynne McGuffinMrs. Mary Ellen McGuganMrs. Jean McHughMrs. Vietta N. McInnesMr. Ray McInnisMr. and Mrs. Blake and

Thelma McIntoshMr. and Mrs. Dalton J. McIntyreMr. and Mrs. Harold D.H. McKayMr. William M. McKayMs. Melissa McKelveyMr. Keith McKewenMs. Jean McKibbonMrs. Helen McKinley WilkinsonMs. Elizabeth McLaughlinMrs. Joyce McLeanMs. Myra McMahonMr. and Mrs. Gary and

Barbara McMillanMs. Elma F. McMillanMrs. Doreen McMullinMr. and Mrs. James McNamaraMr. Thomas J. McNamaraMr. Bill McNaughton and

Mrs. Norma McNaughtonMrs. Marion E. McNeilMr. Ken McPhailMr. Steven N. McPheeMr. William H. McPhersonMr. H. McPhieMs. Aline McRoryMr. Hugh MechinMrs. Lillian MeehanMrs. Asha MehtaMrs. Nicole MenziesMs. Susan Menzies and

Mr. Stephen PerkinsMrs. Edith E. MervynMr. Don MessingMs. Joan MesteromMrs. Isabella M. MetcalfeMr. Fred MeyerMr. Cecil C. MeyersMrs. Denise MicucciMr. Dave MiedemaMrs. Micheline MigneaultMs. Diane MillarMr. and Mrs. Royston J. MillenMs. Jane MillerMs. Lorena J. MillerMr. Bruce MilmineMr. John MinakerMs. Marilyn J. MinnesMr. and Mrs. Rob and

Beth MitchellMr. Robert D. MitchellMs. Betty MitchellMr. David H. MitchellMiss Margaret T. MittonMr. David G. MockettMr. and Mrs. Ian MoffatMr. W. Harland MoffattMrs. Kathryn MombourquetteMr. Michael J. MonaghanMs. Mary MoncrieffMrs. Yvonne MondorMr. Romeo MonetteMrs. Colleen Monette-KroekerMs. Charlene MoneypennyMr. and Mrs. Clifton Montgomery

ThankYou–Merci

10

Mrs. Gwen MoodieMr. Robert H. MoonMr. Thomas W. MooreMrs. Patricia A. MorashMrs. Hélène Morel RoyMrs. Maisie MorelandMr. Keith MorganMrs. Mary MorganMs. Joan E. MorlangMrs. Dolores C. MorrisMs. Gertrude G. MorrisonMs. Mary Morrison-WhiteMrs. Helen MosesMr. Laurence MotiukMr. Donald MouldsMr. Alwyn MousseauMrs. Alwyn MoyerMr. J. B. Roger MoyneurMrs. Irfana MughalMs. Peggy MulcahyMr. Garry MulderMs. Iris MullingsMrs. Brenda MulvihillMr. Douglas B. MunroMrs. Audrey MunteanMs. Madelein MuntzMr. and Mrs. Walter MurenbeeldMs. Kelly MurphyMr. and Mrs. Michael and

Heather MurphyMr. Christopher E.J. MurrayMr. and Mrs. William L. MurrayMrs. Jacqueline MurrayDr. Donald B. MuttonMr. Leon J. NadeauMr. Jean Marc NadonMr. and Mrs. Gilles NappertMs. Sharon NavinMrs. Pataricia NeamtuMr. and Mrs. Daykin NeelyMs. Jean NelsonMs. Mona NesrallahMr. George A. NevilleMr. E. Alex NewcombeMr. and Mrs. Dan NewellMrs. Dorothy NewtonMr. and Mrs. Sam and

Johanna NicolettaMr. Michelino and

Mrs. Christina NicolettaMs. Twila K. NiemiMs. Mary NixonMrs. Patricia Nolan-DraperMrs. Frances E. NorkettMs. Shirley A. NorrisMr. and Mrs. John and

Sharon NorrisMrs. Barb NosellaMr. Len NylundMs. Michelle O'BrienMr. J. D'Arcy O'BryanMs. Helen J. O'ConnellMr. Daniel O'DwyerMr. Nicholas OdynskiMr. James O'FlahertyMr. Lars OhmanMiss Beverley A. OlivastriMr. Earl OlsonMrs. Barbara E. O'MearaMr. Edward O'NeillMrs. Margaret A. OrrellMrs. Dianne OrsiniMrs. Inez OsborneMs. Robyn OsgoodDr. Kenneth OstregaMr. Glenn Owens and

Mrs. Joy OwensMr. William PackMr. Leon PageMrs. Nellie Pajaczkowski

Ms. Norma PalmerMs. Louis PalotayMr. Ippazio PanicoMs. Tasia PapadatosMrs. Maureen W. ParentMr. and Mrs. Ron ParkerMr. Gordon ParkerMr. John ParkhouseMr. Ronald W. ParrMrs. Elaine ParrattMr. John PattenMr. and Mrs. Jim PattersonMrs. Dorothy L. PattersonMs. Ann PattersonMrs. Shirley PaulMr. Gary PayeurMrs. Gwen PeartMs. Anamarija PecekMs. Joanne Pellerin-DunbarMs. E. Hope PennockMr. Andre PepinMr. Arthur M. PercyMrs. Ruth PerkinsMr. Wilfrid D. PerkinsMr. Dan PerkinsMrs. Jean PerleyMr. Rene E.S. PeronMrs. Claire PerreaultM Laurent PerreaultMr. F.G. PerrinMs. Verla PerrinMr. and Mrs. Dennis PerryMr. Don PestalukyMs. Marie PetersenH. PetersonMrs. Muriel PetersonMrs. Susan W. PetricMs. L. PetroccoMr. David PetryMr. L. PhiliposeMr. Piero PianarosaMs. Pauline PicotteMrs. Sylvia PierceMr. Z. Pier-PierscianowskiMrs. Susan PilkingtonMs. M.E. PinsonneaultMr. Guiseppe PizzutoMr. and Mrs. David PoitrasMr. and Mrs. E. H. PolMs. Sandy PollockMrs. Sandra E. PomainvilleMs. Charlotte PomroyMr. and Mrs. Howard and

Elly PopligerMr. Gerald C. PouporeMr. and Mrs. James PowerMr. Harold PrettyMr. Harold E. PriceMrs. Edna D. PriceMr. Noel Price and Mrs. Joann PriceMr. Percy Price and Mrs. Betty PriceMs. Gale ProulxMs. Helene L. Proulx-OughMr. Frank PuglieseMrs. Marguarita PullenMr. Ross QuaneMs. Claire T. QuesnelMrs. Lois QuinnMs. Connie A. M. QuirkMrs. Marit A. Quist-CorbettMs. Roberta RadmoreMrs. Rita RadmoreMs. Suzanne RafterMrs. Carol RailerMrs. Louise RankinMrs. Helen RappMr. and Mrs. Denis and Linda RathMrs. Roberta RaubachMr. Donald P. RavenMr. Paul Raven

Mr. and Mrs. Neil and Carol ScharfMs. Derele ScharfeMr. Devon SchefterMs. Sadie SchekkermanMs. Linda SchiffeMs. Hallina A. SchofieldMr. Otto SchreiberMr. Henry J. SchroderMs. Barbara SchulmanMs. Ursula Scott and Mr. Sean KellyMrs. Diane ScottMrs. Phyllis ScottMs. Bev Y. ScottMr. Rawle V. ScottMr. Robert B. ScreatonMr. Byron ScrimMr. J. Blair SeabornMr. Chin SeahMr. Peter SederisMr. Cliff SeibelMrs. Linda SenziletMrs. Marcella SeropianMrs. Mae Serre De St. JeanMrs. Ursula SeylerMr. Edward N. ShadeedMr. Sheldon M. ShafferMr. Medhat ShaheenMrs. Ida ShankMrs. Joan SharpMr. and Mrs. Harold SharplesMrs. Grace ShaverMr. and Mrs. Jim and Joan ShearonMrs. Constance SheppeyMs. Catherine ShieldsMrs. Sharon Sholzberg-GrayMr. Robert A. ShortMs. Patricia ShurieMs. Wendy ShwedMr. and Mrs. David A. SimMr. Alexander J. SimourdMs. Marilyn E. SimpsonMr. and Mrs. John H. SimpsonMs. Rose Marie SimpsonMr. Cecil Simpson and

Mrs. Margaret SimpsonMrs. Mary E. SinclairMrs. Kathy SinclairMs. Connie Sinclair-ReedMrs. Isobelle SkinnerMs. Nora SlackMs. Ann-Marie SmilgaMrs. Margaret T. SmirleMr. Stewart SmithMr. Trevor Smith and

Mrs. Shelli SmithMr. Merrill A. SmithMr. Gord SmithMs. Doreen SmithMr. and Mrs. James R. SmithMr. and Mrs. Leslie G. SmithMr. Wayne SmithMs. Brenda SmithMr. R. SmithMr. Bernard SmithMr. John G. Smith and

Mrs. Eula SmithMrs. Evelyn G. SmithMrs. Rita M. SmithMrs. Alice SmithMrs. Lillian M. SmithMr. Graeme and Mrs. Edith SmithMr. and Mrs. Al SmithMrs. J. M. SmythMr. Kenneth SniderMs. Shirley W. SnowMr. R.G. SnowlingMr. Fernand J. SouayaMrs. Aline SoubliereMr. Henri SoucieMr. and Mrs. Robert Soucy

Mrs. Marjorie R. SouthernMrs. Wendy SowaMrs. Sheila M. SpenceMs. Cynthia SpencerMr. Norman SperoMrs. Anita SpringerMr. R. A. SprouleMrs. Mary E. SpurrellMr. Mato SreterMr. Frank L. StaceyMs. Juanita StairsMrs. Marlene StallabrassMr. John Robert StavenowMr. and Mrs. D. SteeleMs. Carol SteeleMs. Cecile SteevesMiss M. Evelyn SteinMrs. Megan StephensMr. John StephensonMiss Ruth E. StewartMs. Jennifer StewartMrs. Jean StewartMs. Jean M. StewartMrs. Iris StinsonMs. Margaret J. St-JulienMrs. Dorothy E. StoiberMr. Freddy StomMiss Nicole St-PierreMr. Thomas Y. StrathMr. Peter StrumMs. Willa StuartMr. Peter StuderMs. Marilee SulewskiMs. Patricia SullivanMs. Tse SunMr. J. Art SutherlandMrs. Mary SuttonMr. and Mrs. Gary SwinkelsMrs. E. Jean SwitzerMr. and Mrs. Don TaitMr. David TaitMs. Madeleine TappMr. and Mrs. Allan TattersallMrs. Doris TaylorMr. and Mrs. Bill and Bea TaylorMr. Paul TaylorMs. Barbara TaylorMrs. Helga TaylorMiss Barbara A. TaylorMs. Linda E. TaylorMr. Chick TaylorMr. Ronald TaylorMr. and Mrs. Walter TerentiukMs. Lise TessierMs. Linda D. TeteruckMrs. K. Neola ThackerThe Big Six & FamiliesMr. Evaristo and

Mrs. Lorraine TheriaultMrs. Joan ThibaultMrs. Angela ThomasMs. Jeannie ThomasMr. William K. ThomsonMs. Dorothy J. ThomsonMr. and Mrs. Austin J. S. TimminsMrs. Frances TippetMrs. F. Mary TippettMrs. Beatrice ToddDr. Susan TolnaiMs. Wanda TomaszewskiMrs. Patricia TomlinsonMrs. Hannelore R. ToogoodMrs. Dawn TorseinMrs. Bernadette TourangeauMr. and Mrs. Peter M. ToweMr. Ross E. TrimbleMs. Shelagh TuddenhamMrs. Miriam TuffinMr. Ronald TumaresqMr. Fred Turcotte

Mr. Don RawlingsMs. Dana RawlingsMrs. June L. RaymondMrs. Joyce ReadingMr. John Joseph RedkoMr. and Mrs. Gerald A. RedsellMr. and Mrs. J. ReganMrs. Pauline ReganMr. and Mrs. Ronald ReidMr. Albert RevieMrs. Hilde ReynoldsMr. G. RibakovsMrs. Monica RibidouxMr. Ray Richard and

Mrs. Peggy C. RichardMr. R.R. RichardsMr. Albert E. RichardsonMr. John RichardsonMr. Paul RichardsonMrs. Agnes RiderMrs. Carolyn RigleyMs. Pamela RiseboroughMr. Philip RitchieMr. Joseph A. A. Rivet, CDMrs. Claudette RivetMrs. Erma RoachMr. James D. RobertsMr. William G. RobertsMr. and Mrs. Harold RobertsMr. Neil RobertsonMrs. Anne RobertsonMr. William Robertson and

Mrs. Martha A. RobertsonMr. and Mrs. J. Edward RobichaudMs. Arlene T. RobidouxLieutenant Colonel (Ret'd)

Shirley RobinsonMr. Bruce RobinsonMr. Harry A. RobinsonMr. and Mrs. Robert J. RochefortMr. Lawrence RockburneMs. Louise A. RocqueMs. Doreen RocqueMrs. Dorothy S. RogersMr. T. P. RomanMr. Thomas G. RoosMr. Gerald Y. RoseMr. Roy RossMrs. Phyllis J. RossMrs. Wanda A. RossMrs. Debra RossmanMrs. Norma RoyMr. Jean RoyMs. T. Shirley RoyerMrs. Shirley RuleMrs. Maureen Wynn-EnglishMrs. Florence RussellMs. Dorine RussellMrs. Claire RussellMiss Inez A. RuttleMrs. Pat RyanMr. and Mrs. Gerry RyanMs. Barbara Jeanne RyendeauMr. David SabourinMr. Gerald C. SadlerMs. Rosemary SampsonMrs. Linda SandMs. Suzanne SaraultMs. Doreen SarazinMs. Heather SauerMiss Lyn SaundersMrs. Madge SaundersMr. and Mrs. Garry SaundersMr. and Mrs. Robert and Elda SauveMr. Yvan SavardMs. Marianne Savard and

Mr. Richard TurcotteMrs. Gladys M. SaylorMr. Harvey G. SchaanMrs. Ute Schall Von Oppeln

ThankYou–Merci

11

Mr. Gordon TurnerMrs. Patricia V. TurnerMr. J. Barry TurnerMr. Dale TurriffMr. John W. TycolesLieutenant Colonel

Shaun P. TymchukMrs. Cecile UngrinMr. Surendra UpretiMrs. Betty UsherMrs. Geraldine ValleyMs. A. Susanne Van Den BeekMrs. Monique Van ScherrenburgMs. Beverley Van VlietMs. Melba VartyMs. Tania VervloetMs. Anna VetterMrs. Theresa VickMrs. Irene M. ViitaLieutenant Colonel (Ret'd)

Lucien R. VilleneuveMrs. Grace VilleneuveMrs. Gillian N. VilleneuveMr. Bedrich VlasakMs. Carolyn VollicksMrs. Galina VorobiovMr. Don J. WaddellMrs. Liesel WaffenschmidtMrs. Patricia WagmanMr. W. L. WagnerMs. Maire-Laure WagnerMrs. Isobel W. WalkerMrs. Marie WalkerMr. Robert WalkingtonMrs. Nathalie WallMr. Howard WallaceMr. Sid R. WallaceMrs. Barbara F. WallingtonMrs. Annemarie WallsichMr. and Mrs. John E. WalshMs. Rosemary W. WalshMr. and Mrs. Bryan and Ann WalshMr. William WaltonMrs. Betty B. WarburtonMr. William W. WardMrs. Betty WarnockMr. Philip WarringtonMr. and Mrs. Ralph WashburnMr. Noel WatermanMrs. Margaret B. WatersMr. Ellis WatsonMrs. Ella WattersMs. Rita WattersMr. and Mrs. Robert WattsMr. Dave WattsMrs. Marion E. WeatherdonMr. Walter E. WebbMrs. Ruth WebbMrs. R. WebberMs. Geraldine WebsterMr. John WebsterMr. Jeffrey S. WeinerMrs. Jana WeirMrs. Evelyn WeisckeMr. Victor R. WellishMr. W. Robert WellwoodMr. John D. WelshMrs. Gail WentzloffMs. Sandra D. E. WestMr. Arnold R. WesterbertMs. Valerie WestmoreMiss Kelda Ann WhalenMr. Howard R. WheatleyMr. Georges H. WhelanMr. Edward P. WhelanMs. Cathy WhelerMr. Bob WhitcherMr. and Mrs. Gerry WhiteMr. Jim WhiteMs. Lynne White

Mr. Dale BrowningMr. Keith CainMr. Vaughn CameronMr. Moses CardashMr. John CarlsonMrs. Cathryn Francis CarterMr. H. Clifford ChaddertonMr. Bill ChantMr. Theogene CheffMrs. Shizue ClarkGeneral Hugh ComackMr. Cleve ConlonMr. George CoughanMr. Oscar CouvretteMr. Herbert CowanMr. Giuseppe CristinaMr. Welsford DanielsMr. John Rene DelcellierMrs. Carolyn A. DesjardinsMr. Michael C. DohertyMs. Margaret DooherMs. Gwendolyn Thornett DrewMrs. Lucienne DubucMr. William F. EarlMs. Elizabeth EdwardsMr. Laurence Esmonde-WhiteMr. Joseph EvansColonel (Ret'd) Joan Fitzgerald,OMM,OSTJ, CDMs. Betty FlemingMrs. Eileen Clapin FrenchMr. Adrien FrenchBrigadier General J. C.

Andre GarneauMr. Lucien GauthierColonel Ralph A. GenestMr. Stewart GreenMr. Kenneth A. HallMr. William J. HardyMajor (Ret'd) W. A. C. Bill HarrodMrs. Verla Alberta HayesMr. Barry HelmanMr. Jack L. HillMr. Gordon Stewart HodginsMrs. Diana IngallsMr. Hubert George JacobsMrs. Dorothy JamiesonMr. Lloyd D. JamiesonMr. Giffard JohnsonMr. Albert E. JohnsonMr. William KenneyMr. Bob KerfootMr. John W. KinahanMrs. Doreen LahaiseMr. Rhéal LamarcheMr. R. G. A. LandryMr. Rhéal LandryCaptain John R. LarkeMrs. Muriel LawsonMr. Adrien LeblancMr. Lomer LecuyerMr. Edward J. L'HeureuxMr. Ed LittlejohnMr. Lawrence LloydMrs. Jean MacDonaldMrs. Isabel MacDonaldMr. Roderick MacDonaldMr. John Philip MacLeanMr. William MadgeMr. Norman MannardMr. Dean ManshipMrs. Trudy MarshallMiss Mary McCrackenMr. Alexander McDonaldMrs. Mary McGeeMr. Joseph McGuireMr. Howard A. McKayMrs. Lois McKercherMr. Don McLachlanMr. Norman M. McLean

Mr. Cecil McMasterMr. Everard MercerMr. John MercierMr. Harry MeredithAdmiral The Honourable

Fred MifflinMrs. Virginia MoffattMr. John W. MoodieMr. Bruce MurdochMr. Guy M. NadeauMr. Samuel NestruckMr. Reginald Ernest OliverMr. Edward H. OttMajor (Ret'd) Hilliard H. ParksMrs. Eleanor ParleeCommodore Bing PeartMr. Francois PerreaultAble Seaman George

Douglas PikeMr. Gordon Walter PittsMrs. Helen RappMrs. Mary Agnes RedmondMr. John W. T. ReynoldsSergeant John ReynoldsMs. Joanne RivardMr. Joseph G. (Mick) RobertsMr. Charles F. RobertsonMr. Gordon RobertsonMr. Milton H. RossMajor Keith Elgin RupertMr. Maurice SabourinMr. Lawrence SaundersMr. Frederick H. SherwoodMrs. Margaret B. SimpsonMrs. Evelyn SmithMr. Hubert J. SnowMrs. Ruth Margaret

(Church) SpencerColonel Robert P. St. Pierre Mr. Robert H. SteinGroup Captain Bert StuderThe CraigsMr. Tom ToshMr. Harold VachonMr. Raymond ValinMr. Garnett VirrMr. Basil J. B. WalkerMs. Barbara WalkerMr. Henry WalshMr. James Burke WaughMr. John WestaffMrs. Marg WheatonMrs. Lois Evelyn WilsonMs. Evelyn WoodMr. Blake WrethamMr. Malcolm WrightMr. Edward YaternickMr. Reginald James Young

Mrs. Patricia J. WhiteheadLieutenant-Commander

Nigel WhiteleyMr. Harry WhittakerMs. Virginia WhittyMr. Blair WhynachtMrs. Ellen WhyteMr. Jack WidenmaierMr. Gerald F. WiggettMrs. Marilyn WigginsMr. Quinton and Mrs. Willow WightMr. Richard D. WilburMr. Lloyd WilcoxMrs. Vicky WilesMrs. Iris Yvonne WillardMs. Mary WilliamsMr. R. Trevor WilliamsMs. Francoise WilliamsMr. and Mrs. Donald R. WilliamsMs. Carole WilliamsMrs. Caroline E. WilliamsMr. Vernon R. WilliamsonMs. Valerie WilmotMr. Robert L. WilsonMr. Lloyd Wilson and

Mrs. Mary WilsonMrs. Gloria E. WilsonMs. Jennifer K. WilsonMrs. Frances WilsonCapt. (N) (Ret'd) Don W. WilsonMrs. Marion WimperisMr. Larry A. WindmillMs. Nancy WinterMr. James M. WintonMr. Joseph WisemanMr. Henri S. WongMrs. Leven WooMs. Mary Clara WoodMrs. Doreen WoodMr. Anthony WoodMs. Elizabeth A. WoodMr. Robert WoodMr. Roger WoodMrs. M. Sarah WoodleyMrs. Beatrice M. WoodsMrs. O. E. WoodsMr. Larry WoramMr. P.Wayne WoznyMr. R. O. WrightMr. and Mrs. Roger WrightMs. Sandra G. WrightMs. Deborah WrightMr. George and Mrs. Marie WrightMrs. Joanne WrightMrs. Lois M. WyattMs. Judy WylieDr. and Mrs. Michael and

Lina YachninMr. Don and Mrs. Karen YanthaMs. Jane YeallandMrs. Patricia YeatesMr. Beverly N. Young and

Mrs. Marilyn YoungMs. Hilda YoungMs. Marie Reine YuristyMrs. Beryl ZackonMr. Mark ZbitnewMr. Andy ZidarMs. Linda ZieglerMr. and Mrs. Zdenek ZikmundMrs. Lorraine ZinniMr. and Mrs. Harvey D. ZwickerMrs. Lucille Zwicker and

Mr. Elmer ZwickerAgriculture Canada - ECORCAmalgamated Transit Union,

Local 279Association des enseignantes etdes enseignants franco-ontariens BSR/BSI/BSRS

We’ve made every attemptto ensure that this list is accurate. If your name ismissing or misspelled, weapologize. Please contactscoates@prvhc.com andwe will update our records.

ThankYou–MerciCanada eSchoolCanadian Bar AssociationCANEX HeadquartersCommunity Co-op PreschoolCoughlin & Associates Ltd.Deep River And District HospitalEstate of André BeauregardEstate of Elizabeth RylanceFriendship Club de GatineauGovernor General Foot Guards

Regiment Assoc.Green Mercer FamilyHazeldean Lodge,

No. 517, A.F. & A.M.HRG North AmericaICM Engineering Team with PWGSCIDRC- Human ResourcesIndustrial AllianceJohn Gardam Trust FundLester B. Pearson Catholic

High SchoolNational-Social-Media.comOlymel Ste-RosalieOntario Secondary School

Teachers' FederationOrpheus Choral GroupOsgoode Baptist/Vernon

United ChurchPatented Medicine Prices

Review Board (PMPRB)Red Ribbon ForcesRoyal Canadian Air Force

Association of CanadaRoyal Canadian MintBoutique/TourelleRSD Hearts & FlowersSir Wilfrid Laurier Secondary SchoolSt Jerome SchoolSt. John's Community ShopThe Canada Life Assurance CompanyThe Conference Board of CanadaThe Ottawa Hospital, General

Campus, 7 West NursesThe Retired Railway Employees

Association of OttawaTransport Canada-National

OperationsInstitut Universitaire en santé men-tale de Montréal

In Memoriam/En mémoireBelow are the names of all those for whom The Perley and Rideau Veterans' HealthCentre Foundation has received an In Memoriam gift in 2013.

Anonymous (3)Mrs. Joan AbbottColonel C. AdamsMrs. Nicole Lucienne AllaireMr. Daniel D. BadgleyMrs. Jean BakerMs. Sybil BannermanMr. James BarterMr. Reginald BennettMr. William BlythGroup Captain William A. BoakMr. Douglas Roy BonellMs. Rita BonnahMr. Douglas BonnelMr. Edward BoothMr. William BottMr. Richard Boushie

Thank youfor your continuing support

We are very thankful that $2 million hasbeen pledged or received as of year-end2013 for the $5 million Building Choices,

Enriching Lives Capital Campaign. We welcome the opportunity to tell you more about how you can take part in supporting the Perley Rideau.Please contact:

The Perley and Rideau Veterans’ Health Centre Foundation1750 Russell Road

Ottawa ON K1G 5Z6

foundation@prvhc.com

Tel.: (613) 526-7173

Fax: (613) 526-7202

www.perleyrideau.cawww.buildingchoices.ca

Charitable registration

# 12194 8038 RR 0001

www.perleyrideau.ca

The Perley and Rideau Veterans’Health Centre Foundation

La Fondation du Centre de santéPerley et Rideau pour ancienscombattants