ИЗМЕНИ СВОЮ ЖИЗНЬ. ИЗМЕНИ СВОЙ МИР.

СовершенСтвуй СебяКак измениться к лучшему

5 качеСтв, за которые я люблю ИИСуСаОсобое очарование

Сходство с учителемКакие качества развивать в себе

Если вас интересуют видео- или аудио-материалы, а также книги, способствующие вашему духовному росту, свяжитесь с нами по этому адресу:

Подключись!Aurora CESkr. Pocztowa 383Krakow 1, 30-960Польша

Email: info@e-activated.com

веб: www.e-activated.com

Главный редактор: Кейс ФиллипсНаталья Светлова

Перевод с английского: Тимофей Данилин

Корректор:Анна Мостовая

Автор дизайн-макета:Жизель Лефевр

Выпускающий редакторДжесси Ричардз

www.auroraproduction.com© 2010 Aurora Production AG. Все права сохранены

Все библейские стихи, встречающиеся в журнале, печатаются на основе русского перевода канонических книг Библии © Российское Библейское Общество, 1998, за исключением отрывков, обозначенных сокращением БКИ, которые переведены с англоязычного издания Библии короля Иакова, © 1982 Thomas Nelson, Inc.

a-ru-mg-am-115-x

Собр. 3, № 8

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

В первый раз я взялся читать Библию в двадцать один год. Мне посоветовали начать с Евангелия от Иоанна. Однако в то время я так мало знал о Библии, что даже не понимал, что Евангелия – это четыре отдельных описания жизни Иисуса и Его служения. Поэтому, ру-

ководствуясь логикой, я начал читать Новый Завет с самого начала, с Евангелия от Матфея.

Пока я дошёл до Евангелия от Иоанна, я уже был заворожён Иису-сом. На все вопросы у Него был готов безупречный ответ, Он всегда знал, как правильно поступить. Мне казалось, что Он понимает меня и знает всё, в чём я нуждаюсь. Его слова были «живы и действенны». Да и Сам Он был живой! Его слова, несмотря на разделяющие нас две тысячи лет, волновали меня как ничто никогда не волновало. Дойдя до стиха 15 в 15-й же главе Евангелия от Иоанна – «Я назвал вас дру-зьями, потому что сказал вам всё, что слышал от Отца Моего», – я ощутил, что Он обращается ко мне. Иисус назвал меня Своим другом! Я так разволновался, что не мог усидеть на месте. Я хотел рассказать об этом всему свету.

Я помолился и признал Его своим Спасителем ещё за несколько ме-сяцев до того дня, но ничего в моей жизни не менялось, пока я не начал читать Его слова с открытым и восприимчивым сердцем. А дальше ста-ло ещё лучше. Вскоре я узнал, что Иисус до сих пор напрямую лично общается со своими последователями таким же чудесным образом, как Он говорил со Своими первыми учениками.

Я надеюсь, что этот выпуск журнала «Подключись!» поможет вам установить прямую личную связь с Иисусом или укрепить уже сущес-твующие между вами взаимоотношения.

Keith Phillips,Наталья Светловаот редакции журнала «Подключись!»

2

Произвольность. Иисус со-здал вселенную по затейливому плану, однако мне нравится то, что когда дело доходит до тех ве-щей, которые не имеют большо-го значения в этом плане, тогда Иисус, на мой взгляд, даёт волю произвольному творчеству. На-пример, как объяснить неровное строение древесной коры? Или как предугадать, где проклюнет-ся следующая веточка? Может всё это произвольно, а может быть, наоборот продумано до мелочей, и для равновесия все-ленной необходимо, чтобы эта веточка выросла именно в этом месте. Но если даже каждая ме-лочь запланирована, я в восторге от того, что Он сделал так, что мне она кажется произвольной.

Замысловатость. Она про-тиворечит произвольности. Мне очень нравится, как Он всё запланировал, и, несмотря на мнимую произвольность про-исходящего, всё в конце концов сходится и логически сочетается. И тогда мне становится понятно, что дело не в случайности, а в абсолютной гениальности.

Пять качеств, За которые я люблю ИИсусаДжо Джонстон

чувство цвета. По-моему, Он практически помешан на цвете. Однако это ещё не значит, что Он малюет повсюду флуорес-центными красками. Он приме-шивает ровно столько бурых и серых красок, что, когда показы-вается что-нибудь яркое, – я прихожу в восхищение.

увлечённость. Он безза-ветно увлечён всем, что Ему приходится делать. Например, если бы мне пришлось создать насекомое, я бы выбрал головку, тельце, несколько ножек, ну и, скажем, жало. Он же на этом не останавливается. «Так, сюда Я приставлю усики с миллионами волосков, чтобы служили орга-нами осязания. А под надкрылья спрячу складывающиеся кры-лышки. Глаза сделаю фасеточные, сюда приставлю вертлуг, сюда – среднегрудь, а сюда – подглоточ-ный ганглий». Он просто сума-сбродный энтузиаст!

«Творя» облако, я беру чис-тый лист бумаги, рисую на нём прямую линию, а над ней три бугорка – облако готово. Он же, создавая облако, начинает с без-

умно замысловатого атмосфер-ного фона, затем собирает в еди-ное целое миллионы микроско-пических ледяных кристаллов с идеально симметричными сторо-нами, но каждый – уникальной формы. Затем с помощью света Он создаёт стереоэффект, а с помощью воздушных потоков заставляет облака танцевать. Чем бы Он ни занимался, Он вклады-вает в дело всю Свою душу.

Небезразличность. Какой Он заботливый! Ему ничто не безразлично! Даже самые малые, микроскопические, крохотные мелочи. Представьте себе, на-сколько Ему небезразличны вы и я, и как Он усердно трудится, заботится и ухаживает за 7-ю миллиардами живущих на земле! Он делал это для миллиардов людей, живших в прошлом, и сделает для миллиардов, которые будут жить в будущем. Я устаю даже при мысли об этом. Как мне повезло, что у меня есть Он!

Джо Джонстон – сотрудник Международного сообщест-ва «семья» в Мексике.

3

Персидская притча гласит о том,Как путник в пустыне нашёл глины ком,А ком испускал неземной аромат,Хоть был и невзрачен на первый взгляд.«Что ты такое? – путник спросил. – Камень бесценный купец обронил?Иль масел пахучих блаженный сосуд,Что в Самарканд на продажу везут?»«О нет! Я лишь глины красной ком».«Молю, объясни мне – загадка в чём?»«Мой друг, я открою тебе свой секрет:На мне роз прекрасных лежал букет...» Неизвестный автор

Сходство с Учителем

Питер Амстерд ам

Христианам положено походить на Иисуса: жить, как жил Он, вести себя, как Он, разговаривать, как Он, даже мыслить, как Он. Но как этого добиться? Как научиться быть похожими на Него? Как говорилось в персидской притче, для этого нужно, чтобы букет лежал прямо на коме глины, другими словами – мы должны быть в непосредствен-ной близости к Иисусу.1

Многие из нас уделяют Иисусу время, но вот приближаемся ли мы к Нему? Уделяем ли мы Ему полноценное внимание, отстранившись от пов-седневной суеты? Пребываем ли мы с Ним в откровенном общении, при-носящем нам истинное удовлетворение? Узнаём ли мы Его поближе, чтобы больше походить на Него? Если этого нет, если мы не уделяем времени Иисусу, то, несмотря на все наши хорошие качества, энергичность, предан-ность Его делу, умение находить общий язык с людьми, да и любые другие

12-е Коринфянам, 3:182от Иоанна, 15:43Галатам, 5:22,234Римлянам, 10:17

4

с Учителемталанты, мы всё равно не сможем стать отражением Его образа и Его любви к людям.

В словаре даётся следующее определение слова «общение»: «эмоциональная или духовная близость, связь». Общаясь с Иисусом, надо установить с Ним эмоциональную и духовную связь. Прославление, молитва и чтение Божьего слова – это мето-ды установления и поддержания такой связи. Они – источник движущей силы в нашей духов-ной жизни.

Заветные часыКогда прибавляется дел,

почти всем нам свойственно набирать обороты, а от этого усиливается стресс. Если отойти от дел и отдохнуть, стресс умень-шается, однако часы, проведён-ные в одиночестве или в кругу друзей и семьи, не дадут того же эффекта, что часы, проведённые с Иисусом.

Хобби приносит отдых и разрядку, но если не уделять времени жизненно важным занятиям, в том числе и самому важному – общению с Иисусом, то можно усугубить проблему. Люди нередко совершают подоб-ную ошибку – они заполняют бурной деятельностью каждую свободную минуту, в то время как Господь хочет, чтобы они уделили время Ему.

Добиться полного долгосроч-ного восстановления легче всего,

уделив время Иисусу. В общем-то, это единственный способ. Нам необходима Его любовь, сила и мудрость, а добиться их можно лишь благодаря обще-нию с Ним.

Но даже если выделить в своём насыщенном графике вре-мя для общения с Иисусом, это не сможет гарантировать вам, что вы станете ближе к Нему. Дело в том, как вы используете это время. Надо остановиться и очистить разум от повседневной суеты, чтобы Господь наполнил вас оптимистичными, обод-ряющими, подкрепляющими, полными веры мыслями из Его как письменного, так и живого слова.

Иисус сказал, что для того, чтобы наша жизнь была продук-тивной, нам надо пребывать в Нём. «Пребудьте во Мне, и Я в вас».2 А для этого необходимо поддерживать с Ним связь, уде-ляя время чтению Его Cлова и молитве и слушая Его голос.

Молитва легко может превра-титься в формальность. Чтобы этого избежать, надо предста-вить, что Иисус – ваш Друг, Советчик и Возлюбленный, ведь Он хочет именно таких отно-шений с вами. Как сказал один человек: «Чем больше любишь Иисуса, тем приятнее проводить время с Ним наедине. Влюб-лённые ведь любят оставаться наедине».

Однако Он не станет на вас давить. Он ждёт и смотрит, готовы ли вы оставить всё, что вас отвлекает, и поставить Его на первое место в своей жизни.

Если Он у вас на первом месте, то вы ощутите Его силу и под-держку, превосходящую ваше воображение.

естество Иисуса«Плод же духа: любовь,

радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кро-тость, воздержание (самоконт-роль)».3

Эти добродетели характери-зуют Иисуса, и если мы читаем Его слово и регулярно проводим с Ним время в молитве, то мы приобретём некоторые Его ка-чества. Как же нам измениться к лучшему? Давайте пройдёмся по списку и посмотрим.

Любовь. Бог есть любовь. Иисус – это воплощение Божьей любви. Будучи последователями Иисуса, мы должны проявлять любовь всеми доступными нам способами.

Радость. Истинное счастье можно найти, лишь приближа-ясь к Богу и идя по жизни Его дорогой.

Мир. Слово, которое в Вет-хом Завете переведено «мир», на самом деле имеет более ши-рокое значение: полнота, здра-вость, благополучие. В Новом Завете «миром» называется душевное равновесие, сочетание надежды, упования и спокой-ствия духа и сердца. Мир проис-ходит от веры, а вера – от чтения Божьего слова и доверия к нему.4

Долготерпение. Или в совре-менном переводе «терпение» – это способность проявлять стойкость и спокойствие при

5

столкновении с трудностями. Нам часто приходит-ся проявлять терпение по отношению к людям или обстоятельствам, и делать это надо в духе любви.

Милосердие. Проявлять милосердие значит иметь мягкую и добрую натуру, любезные и благо-родные манеры, быть предупредительным, спра-ведливым и сострадательным. Правда же, Иисус похож на истинного джентльмена?

Благость. Библейский словарь даёт следующее определение благости: праведность, святость, справедливость, доброта, благодать, милость и любовь. Существуют и другие определения: честный и добродетельный характер, добрый и мягкий нрав. Эти качества, несомненно, свойственны Иисусу. И если Его Дух пребывает в нас, то и нам они будут свойственны.

Вера. Одно из значений слова «вера» – непоко-лебимая убеждённость. Это слово употребляется в Библии ещё и в значении «верность», которое, в свою очередь, трактуется словарями как сознатель-ность, ответственность, чувство долга.

Кротость. Вот определение этого слова, ко-торое мне особенно нравится: «смирение пред Богом и великодушие перед людьми, исходящее из осознания того, что всё в руках Божьих».

Воздержание или самоконтроль. Это способ-ность контролировать своё поведение, особенно ответные реакции и порывы.

Иисус хочет наделить нас этими качествами, чтобы они проникли в глубь нашего естества. Тогда мы станем проявлять их не только ради удобного нам изменения натуры и улучшения характера, но и ради людей, которых Он хочет благословить и научить на нашем примере.

М о л и т в а д н яДорогой Иисус, не дай мне заполнить жизнь хорошим настолько, что не осталось бы времени для самого лучшего. Помоги мне не поддаваться стрессу и не откладывать время общения с Тобой. Дай мне купаться в духовных лучах Твоего солнца, покоиться в Твоих объятьях, впитывать Твоё слово, вдыхать Твой Дух. Помоги мне искать Тебя каждый день и любить Тебя превыше всего – 1от Иоанна, 15:5

больше всего того, что приносит мне радость и наслаждение. Помоги мне помнить Твои слова о том, что без Тебя я не могу делать ничего.1 Помоги мне правильно расставлять приоритеты, чтобы Ты, Твоя любовь и Твои ценности всегда были у меня, как и положено, на первом месте.

6

Ибо так возлюбил Бог мир, что послал Сына Своего единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

Евангелие от Иоанна, 3:16

ИНТЕрЕСНыЕ МыСЛИ

ИИсус И ялишь Его любовь абсолютно безупречна и неизменна. Много есть в жизни приятного, красиво-го, замечательного, но лишь Его любовь совершенна. Он совер-шенен, и любовь Его совершенна. Она бесконечна, надёжна и вечна!

Мария Фонтейн

Господь, Будь во мне – укрепи меня.Будь со мной – защити меня.Будь надо мной – укрой меня.Будь подо мной – поддержи меня.Будь предо мной – направь меня.Будь за меня – верни меня.Будь вокруг меня – объемли меня.

Ланселот Эндрюс (1555–1626)

Никакой покой и благоволение мира сего не утешат смятённого сердца. Однако, если покой дарит Христос, то его не нарушат ника-кие мирские заботы и тревоги.

Роберт Лейтон (1613–1684)

Покой – усталому,рассвет – печальному,Надежду – сникшему,В жару – вода.Дом – заплутавшему,Защита – слабому,Спаситель – грешному,Друг – навсегда! Джон С. Б. Монселл (1811–1875)

Для меня Иисус – это Жизнь. Это Свет, который я хочу отра-жать, это Путь к Отцу, это Лю-бовь, которую я хочу проявлять, это радость, которую я хочу да-рить, это Покой, который я хочу нести. Иисус – всё для меня.

Мать Тереза (1910–1997)

Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе: так и вы, если не будете во Мне. Я есмь лоза, а вы – вет-ви; кто пребывает во Мне, и Я в нём, тот приносит много плода; ибо без Меня не можете делать ничего.

Иисус (от Иоанна, 15:4,5)

Вера в Иисуса Хрис-

та – это полёт души в

град прибежища.

Хью Биннинг (1625–1654)

Единение с Иисусом Христом есть основание нашей надежды.

Жан-Жак Пикте (1655–1721)

Уверенность в том, что любовь Иисуса к вам безмерна, не толь-ко принесёт вам счастье, но и станет стабилизирующей силой вашей жизни. Если вы уверены в Его любви к вам, если вы знаете, что Он сам заботится о вашем благополучии и счастье, то это знание подарит покой вашему сердцу и придаст вам увереннос-ти перед лицом разочарований, горестей, трудностей, да и всего другого, с чем приходится стол-кнуться в жизни. В этом мире

7

Совершенствуй себя

Джейсон рэй и Шэннон Шейлер

Как чтение Божьего слова может изменить вашу жизнь к лучшему?

Пища для духовной силы и роста. Телу для жизни и роста необходима пища, а духу необходимо духовное питание – Божье слово. Эта аналогия неоднократно упоминается как в Вет-хом, так и в Новом Заветах.

Сказав: «Не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих», Иисус процитировал слова Моисея.1

В дни страданий Иов сказал: «Гла-голы уст Его хранил больше, нежели мои правила».2 В 118-м псалме царь Давид говорит Господу: «Как сладки гортани моей слова Твои! лучше мёда устам моим».3

Апостол Пётр в письме к молодым христианам наставляет их: «Как но-ворождённые младенцы возлюбите чистое словесное молоко».4

1от Матфея, 4:4, Второзаконие, 8:32Иов, 23:12, перевод Библии Короля Иакова3Псалом 118:10341-е Петра, 2:25от Иоанна, 8:31,326Римлянам, 10:177от Иоанна, 15:10,118Иов, 22:219Псалом 118:105

8

Углубление взаимоотношений с Иисусом. Пригласив Иисуса в сердце, вы дали старт прекрас-ным взаимоотношениям с Ним, которые принесут вам величай-шее удовлетворение. Он хочет быть вашим лучшим другом, советчиком, учителем и провод-ником! А познакомиться с Ним поближе можно через Его слово. Его естество, Его личность, Его сила и Его любовь особенно раскрываются в четырёх Еван-гелиях.

Он хочет, чтобы ваши от-ношения были взаимными. И, читая Его Слово, вы узнаете не только то, что Он для вас при-готовил, но и то, чего Он от вас ожидает.

Представьте себе, что Его слова – это любовные письма от человека, который знает вас, как никто другой, и которому вы глубоко небезразличны.

Истина и свобода. Куда ни посмотри, «истину» нынче рек-ламируют везде: в новых книгах, передачах и т.п. Кому верить, и во сколько вам это обойдётся?

У Иисуса же товар реальный. «Если пребудете в слове Моём, то вы истинно Мои ученики», – обещал Он. – «И познaаете истину, и истина сделает вас сво-бодными».5

Можете не сомневаться, Биб-лия всегда говорит правду. Озна-комьтесь с её заповедями, и у вас появится мерило истины.

Вера. От стараний вера не

мы – у Него есть решения. И все они находятся в Его Слове. Для этого нужно читать письменное Божье слово и, обращаясь к Нему в молитве о руководстве, слушать Его голос в сердце, Его устное Слово. Ознакомившись с духовными принципами, Божь-ей мудростью и практическими советами письменного Слова, вы научитесь у Господа приме-нять их в решении жизненных проблем и вопросов. Его Слово будет подобно свету, озаряюще-му ваш путь.9

Знание Божьей воли.Бог рас-планировал вашу жизнь. Он знает, что для вас лучше, и если вы научитесь руководствоваться Его помощью при принятии решений, то, в конце концов, всё получится как нельзя лучше. На словах это просто, но вот как уз-нать, чего хочет от вас Бог в каж-дой отдельно взятой ситуации? Как найти «Божью волю»?

Слово – это известная, точ-ная, непререкаемая, явленная воля Бога. Всякий раз перед принятием решений обрати-тесь к тому, что Он уже сказал. Сверьте своё решение с похожей ситуацией в Слове или же с ос-новными принципами Божьего слова. Вы можете также по-просить Бога обратиться к вам напрямую и показать вам, какова Его воля в этой ситуации. (Если хотите узнать, как услышать Божий голос, прочитайте книгу «Общение с Небесами» из се-рии «Подключись!». Её можно

появляется. Она приходит от изучения Божьего слова.6 Если вы слабы в вере, то это наверно потому, что вы мало читаете Божье слово и недостаточно верите ему. Однако, чем больше вы читаете и изучаете Слово без предвзятости и с восприимчи-востью сердца, тем больше воз-растает ваша вера. Вот как всё просто и надёжно!

Счастье. Те, кто следует при-меру любви Иисуса, обладают непреходящим счастьем. А на-учиться следовать этому приме-ру можно из Его Слова. Иисус сказал: «Если заповеди Мои соблюдёте, пребудете в любви Моей... Сие сказал Я вам, да ра-дость Моя в вас пребудет и ра-дость ваша будет совершенна».7

Удовлетворение и душевный покой. Изучая Божье слово, вы поймёте, с какой любовью Иисус всё делает. И это придаст вам веры в то, что при любых обстоятельствах всё – в Его ру-ках, и Он заботится о вас, как никто другой. «Сблизься же с Ним – и будешь спокоен; чрез это придёт к тебе добро».8 Ког-да вас одолевают разочарования, препят ствия и неудачи, уделите немного времени чтению Божье-го слова, и всё предстанет перед вами в истинном свете.

Решение проблем и ответы на вопросы. У вас возникают вопросы, а у Господа есть на них ответы. У вас возникают пробле-

9

заказать по одному из адресов, ука-занных на стр. 2.)

Божье слово обладает способ-ностью изменять ваш взгляд на жизненные проблемы. Оно по-может вам «преобразоваться об-новлением ума вашего, чтобы вам познавать, что есть воля Божия, благая, угодная и совершенная».10

Образцы благочестивой жизни. Библия полна рассказов о людях, ничем особенным не отличавших-ся. Однако их вера в Бога и любовь к Нему помогли им пройти огонь, воду и медные трубы и стать ве-ликими в глазах Бога. Многому можно научиться на их примере, придающем нам сил. Также сущест-вует множество укрепляющих веру рассказов о Божьей любви и заботе о Его детях, о Его защите и обес-печении их всем необходимым и о примерах того, что делать не следу-ет, и о том, каковы последствия на-рушения Его духовных принципов. «А всё, что писано было прежде, написано нам в наставление, чтобы мы терпением и утешением из Пи-саний сохраняли надежду».11

Божьи обещания и сила в вашем распоряжении. Библия полна обе-щаний, данных Богом людям. Он хочет, чтобы эти обещания при-менялись на практике. Некоторые из этих обещаний универсальны. Например, «Ибо всякий, кто при-зовёт имя Господне, спасётся».12 Другие обещания были даны пер-воначально конкретным людям, но они доступны всем, кто применит их к своей ситуации и выполнит

прилагающиеся к ним условия. Познакомившись поближе

с Божьим словом, вы научитесь распознавать Его обещания и применять их в своей жизни. По-ступая так, вы проявляете веру. И это подтверждение веры и знание Слова угодны Богу. Оно приводит в действие Его силу, и вы получаете то, о чём просили в молитве.

Бόльшая любовь. Выполнять за-поведь Христа «любить ближнего своего, как самого себя» – нелег-ко.13 Ведь зачастую сложнее всего ужиться с нашими ближними, не говоря уже о том, чтобы их любить. Откуда взять «христианской бла-годати», чтобы не обращать внима-ния на бесцеремонного начальника, завистливого коллегу, шумных соседей или кого похуже? Как на-учиться любить так, как любил Ии-сус? «Велик мир у любящих закон Твой, и нет им преткновения».14 Читая и изучая Божье слово, вы всё больше будете облекаться в Его Дух и любовь. Они помогут вам прояв-лять больше понимания, чуткости и терпимости к окружающим.

(Отрывки из книги «Пони-мание Божьего слова», опублико-ванной в серии «Подключись!». Её можно заказать по одному из адресов, указанных на стр. 2.)

10Римлянам, 12:211Римлянам, 15:412Иоиль, 2:32, Римлянам, 10:1313от Матфея, 22:3914Псалом 118:165

10

в: Я слышал, что надо читать Библию и другие духовные материалы каждый день, потому что это ключ к духовному росту. Я стараюсь это де-лать, но иногда мне становится скучно, и внима-ние рассеивается. Что я делаю неправильно?

о: Невозможно просто сесть, начать читать и надеяться, что полностью поймёшь всё, что читаешь, и добьёшься же-лаемого эффекта. Иисус сказал: «Дух животворит, плоть не пользует нимало [от плоти мало пользы]. Слова, которые говорю Я вам, суть дух и жизнь».1 Дух Бога оживляет Сло-во и придаёт ему силу. Главное – настроить свой дух на Его волну.

Для этого лучше всего начинать чтение и размышления с молитвы. В Библии есть много коротких, но действенных молитв о Слове. Например, вот эта, классическая: «Открой очи мои, и увижу чудеса закона Твоего».2 Попросите Бога очистить ваш разум и сердце, чтобы Он наполнил его Свои-ми мыслями и Своей истиной.

А ещё можно начать чтение со славословия, вспомнить о Божьей благости и поблагодарить Его за неё. «Входите во врата Его со славословием, во дворы Его с хвалою».3 Пойте хвалу, славьте Его вслух, читайте славословия (в Псалтири много отрывков, прославляющих Бога), медитируйте над словами какой-нибудь христианской песни. В общем, де-лайте всё, что вам подходит, чтобы настроить свой ум и дух на восприятие всего, что Бог приготовил вам сегодня, и на размышления о Нём.

П р о ч т и и у з н а йБожье слово имеет власть…

…приближать нас к ИисусуЕвангелие от Иоанна, 1:1,14Евангелие от Иоанна, 8:31Откровение, 19:11–13

…преумножать нашу веруЕвангелие от Иоанна, 20:31Послание Римлянам, 10:17Первое послание Фессалоникий-цам, 2:13Первое послание Петра, 2:2

…обогащать нашу жизньКнига пророка Иеремии, 15:16бЕвангелие от Иоанна, 6:63Евангелие от Иоанна, 15:7Евангелие от Иоанна, 15:11

…вести нас по жизненному путиПсалом 118:105Псалом 118:130Второе послание Тимофею, 3:15–17

…способствовать нашему успехуКнига Иисуса Навина, 1:8Псалом 1:2,3Евангелие от Луки, 8:15

…привести нас к спасениюПослание Римлянам, 1:16Послание Иакова, 1:21бПервое послание Петра, 1:23

ВОПрОСы И ОТВЕТы

Как быт ь, е с л и ч итат ь Би бл ию стан о в ит с я с к уч н о?

1от Иоанна, 6:632Псалом 118:183Псалом 99:4

11

Бог дал нам «великие и драгоцен-ные обетования, дабы [мы] через них соделались причастниками Божес-кого естества».1 Что такое «Божеское естество»? Это суть Бога, Его образ мыслей и поступков. И согласно обещаниям, данным в Его Слове, мы можем быть похожи на Него. Мы можем принять такие же взгляды, чувства, мировоззрение, если поверим и применим на практике принципы и обещания Библии.

Мы можем преодолеть узкие пределы земного мировоззрения, несущего отягощён-ность, беды, огорчения, волнения и страхи. Нам возможно не только знать умом, что «любящим Бога всё содействует ко благу»2, но и верить в этот принцип, применять его на практике и испытывать его на себе.

Мы можем очиститься от всех взглядов и психологических привычек, которые свой-ственны этому миру, а не духовному. Иисус сказал Своим ученикам: «Вы уже очищены

В свече горит в основном воск, а не фитиль. По тому же принципу работает масляная лампа – гореть должно масло, а не фитиль. Если зажечь фитиль без масла, то он быстро прогорит. Фитиль надо почти полностью погрузить в масло, чтобы только кончик горел на воздухе.

Зачастую мы напряжённо трудимся, взваливаем всю работу на себя и забываем, что бремя нужно передать Иисусу. Если горим мы, то от нас много дыма и копоти, и наш фитиль быстро сгорает. Если же в нас горит масло Господа, Его Святой Дух, то наших сил хватит надолго.

«Ибо уже не я горю, но горит во мне Христос» (перефразированный стих из послания Галатам, 2:20).Давид Брандт Берг (1919–1994)

К а К р а б о т а т ь с о г о н ь К о м , н о н е с г о р е т ь н а р а б о т е

Божеское Мария Фонтейн

естество

12-е Петра, 1:42Римлянам, 8:283от Иоанна, 15:3

42-е Коринфянам, 5:175Колоссянам, 3:26от Иоанна, 15:19

через слово, которое Я проповедал вам».3 Нам возможно измениться, стать новым творением во Христе Иисусе и Его силой преодолеть наши заблужде-ния и вредные привычки.4

Чем больше мы пребываем в Слове, верим в него и применяем на практике, тем больше мы будем на волне небесных сфер. Чем больше мы будем «помыш-лять о горнем, а не о земном»5, тем легче нам будет жить в этом мире, но не поддаваться его контролю и влиянию.6

Мария Фонтейн и её муж Питер Амстердам возглавляют Международное сообщество «Семья».

12

Сусанна вздохнула и по-вязала свои длинные чёр-ные волосы платком. Взяв в руки глиняный кувшин, она отправилась по пыльной дороге к колодцу возле своей деревни Сихарь, где жили самаряне.

К колодцу она подошла с осторожностью, так как возле него сидел незнакомый человек, судя по внешности, иудей. Како-во же было её изумление, когда этот человек попросил у неё на-питься воды. Ведь религиозные традиции иудеев запрещали им общаться с самарянами, почитая их «нечистыми».

– Ты иудей, а я самарянка! – воскликнула она. – Что же ты просишь у меня воды?

– Если бы ты знала, кто Я та-кой, – ответил незнакомец, – ты бы сама попросила у Меня воды.

Сусанна была озадачена. Как же этот человек достанет воды из колодца? У него же нет никакого

естество

Не будет больше жаждать

сосуда.И тут незнакомец произнёс в

ответ слова, которые она потом будет повторять до тех пор, пока они навсегда не запечатлеются в её памяти. Эти слова принесут надежду многочисленным буду-щим поколениям.

– Всякий пьющий из этого колодца снова захочет пить. Но пьющий воду, которую Я даю, не будет жаждать никогда. Вода, которую Я даю, исходит из ис-точника вечной жизни.

– Ну, хорошо! Дай же и мне этой воды. Тогда я больше не буду хотеть пить, и ходить сюда не надо будет.

– Пойди, приведи своего мужа, – ответил незнакомец.

Она заколебалась, потом, опустив глаза, ответила:

– У меня нет мужа.– Это правда. У тебя было

пять мужей, и человек, с кото-рым ты сейчас живёшь, тебе не

муж.Сусанна пришла в изумление. – Ты, я вижу, пророк, – за-

говорила она. – Тогда ответь на мой вопрос. Мой народ всегда поклонялся на горе Гаризим, а вы иудеи говорите, что поклоняться надо только в Иерусалиме.

Она промолчала о том, что 200 лет тому назад иудейский правитель разрушил храм сама-рян на их святой горе, но мысль об этом её не покидала.

– Поверь Мне, – сказал незна-комец, – приходит время, когда вы уже не будете поклоняться Отцу ни на горе, ни в Иерусали-ме. Бог – это Дух, и поклоняю-щиеся Богу должны поклоняться Ему в духе и истине.

Она удивилась этому ответу. Бог – это Дух, которому она мо-жет поклоняться где угодно? Её раса, религия, пол, возраст, про-исхождение не имеют никакого значения? Ей стало тепло от мыс-

Пересказ 4-й главы Евангелия от ИоаннаАби Ф. Мэй

13

1Евангелие от Иоанна, 7:38

ли, что Божья любовь относится ко всем людям, даже к ней.

Она хотела спросить ещё кое о чём.

– Я знаю, что придёт Мессия, называемый Христом, и всё объ-яснит нам.

Незнакомец взглянул ей в гла-за, и сердце её забилось чаще.

– Это Я!Глаза её расширились, в голо-

ве закружились мысли.– Надо рассказать об этом

друзьям и родным! Подожди меня здесь!

Сусанна побежала обратно в Сихарь, совсем забыв про свой пустой кувшин.

Полуденная жара спала, и народ суетился на рыночной площади. Она взволнованно рассказала всем, кому могла, о встрече с тем человеком и об их разговоре.

– Он и есть Христос! – вос-кликнула она. – Он меня никог-да раньше не видел, однако всё обо мне знал.

Вскоре Сусанна вернулась к колодцу, ведя за собой неболь-

шую толпу. Незнакомец всё ещё сидел там, а рядом с ним несколь-ко мужчин. Они-то и сказали ей, что незнакомца зовут Иисус.

Вскоре все люди как заво-рожённые слушали Его. Неко-торые пригласили Его и Его спутников к себе домой. Так Иисус провёл в Сихаре два дня, уча людей словам Священного Писания.

Через несколько дней Сусан-на шла по деревне с кувшином воды. Ноша её была тяжела, но ноги несли её с лёгкостью. Воду всё также приходилось носить каждый день, но внутренняя пустота исчезла.

Один из земляков увидел её и сказал:

– Ты доказывала нам, что этот человек, Иисус, и есть обещан-ный Мессия. Теперь мы и сами верим не потому, что ты нам сказала, а потому, что слышали Его сами и уверены, что Он – Спаситель!

Сусанна улыбнулась и пошла дальше. Не одна она нашла жи-вую воду!

Жаждете ли большего

вы? Иисус, источник жи-

вой воды, утолит томле-

ние вашей души. Прими-

те Его своим Спасителем,

обратившись к Нему с

этой молитвой:

Дорогой Иисус, я верю,

что Ты Божий Сын. Бла-

годарю Тебя за то, что от-

дал за меня Свою жизнь.

Прошу Тебя, войди в моё

сердце, утоли мою ду-

ховную жажду и дай мне

вечную жизнь. Аминь.

Кто верует в Меня, у того, как сказано в

Писании, из чрева потекут реки воды живой.

Иисус1

Жаждущий пусть приходит, и желающий

пусть берёт воду жизни даром.

Откровение, 22:1714

Для здоровья необходимо сбалансированное питание, в которое входят овощи и фрукты, белки, жиры и углеводы. То же относится и к духу человека. У всех нас бывают дни, когда дел больше обычного, но нам необходима привычка уделять время «питанию души».

Вам может быть полезно запланировать духовное меню на предстоящую неделю, как вы планировали бы, что будете готовить и какие продукты купить. Таким обра-зом, вы обеспечите себе хотя бы несколько минут для духовного питания каждый день. Найдите, что вам больше всего для этого подходит. Для начала, вот несколько идей.

Если вы заранее решите, на какую тему вы будете читать в ближайшем буду-щем, то вы избежите утренней суеты в поисках материала для чтения. Попробуйте каждый день читать по одной главе из книги Притч, один Псалом и страницу из христианской кни-ги, такой как, например, «Ежедневная сила».1

Углублённое изучение Писания поможет вам найти ответы на ваши вопросы и решения ваших проблем. Можете заранее решить про-читать сначала Евангелия и книгу Деяний или же Послания, или одну из книг серии «Подключись!» или «Горные потоки». Или запишитесь на курсы изу-чения Библии «12 краеугольных камней».2

Более краткие материалы содержатся в статьях журна-ла «Подключись!» или других христианских публикаций. Попробуйте слушать христианскую музыку или читать художест-венную христианскую литературу и поэзию для разнообразия в вашем распорядке дня. Перед сном лучше всего прочитать что-нибудь короткое и поразмышлять о прочитанном. Для этого хорошо подходят статьи «От Иису-са, с любовью» на последней странице обложки нашего журнала.

Держите материалы для чтения под рукой, чтобы избегать лишних трудностей. Например, если вы предпочитаете духовный завтрак в постели, то храните книги рядом с кроватью, если же вы читаете на кухне за чашкой кофе, пусть книги хранят-ся там.

Следуйте плану в течение недели и подправляйте его по мере необходимости. Следующую неделю старайтесь следовать исправленному плану и т.д. И тогда вы увидите, как духовная подпитка изменит ход вашей жизни.

Питайте свой дух

1Заказать «Ежедневную силу» и другие книги, рекомендованные в этой статье, вы можете по адресам, указанным на стр.2

2Записаться на курсы «12 краеугольных камней» вы можете, написав по адресу на стр. 2

Духовное упражнение

15

Хорошо, что ты проводишь время со Мной с самого утра. Ведь иначе у тебя не будет силы и мудрости, которые ты чер-паешь у Меня. Ты не сможешь подарить людям любовь, если не наполнишься ею от Меня. Без Меня ты будешь жить в своём мирке и довольствоваться своими жалки-ми средствами. Не успеет начаться день, как твои силы уже иссякнут, твои мысли станут тебе помехой, да и вчерашней люб-ви надолго не хватит. Но приди ко Мне, и Я открою тебе безграничный мир Моего Духа. Я есть мудрость, сила и любовь.

Я сказал Своим ученикам, что ду-шевный покой и сила на каждый день находятся во Мне.1 На первый взгляд, руководствоваться своей энергией легче, чем прикладывать усилия к вхождению в мир Моего Духа, где Я повлеку вас на крыльях, но на самом деле это не так. Так вы усложните себе жизнь, ведь Я не смогу вам помочь.

Проводите же время со Мной каждое утро, и наше общение войдёт у вас в при-вычку. Тренируйтесь устанавливать кон-такт со Мной через чтение Моего Слова и через молитву, и у вас начнёт получаться всё лучше и лучше. Если каждое утро вы будете проводить время со Мной, то и в течение дня, когда вам понадобиться Моя помощь, вам будет легче установить со Мной связь.

ОТ ИИСуСА, С ЛюБОВью

Встретимся у тром

1от Матфея, 11:28–30