a sasanian hoard from hilla / by a.d.h. bivar
TRANSCRIPT
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
1/26
THE NUMISMATIC
CHRONICLE
AND
JOURNAL
OF THE
ROYAL
NUMISMATIC SOCIETY
Edited
by
JOHN
WALKER
C.B.E.
.A.
.HTT. .B.A.
.S.A.
Keeperf
CoinsBritish useum
E. S. G. ROBINSON
C.B.E.
.A. .LITT.
.B.A.
.S.A.
and
C. H. V. SUTHERLAND
M.A.
.LITT.
.S.A.
Keeper
f
CoinsAshmoleanuseum
SEVENTH
ERIES
Volume
II
LONDON
THE
ROYAL NUMISMATIC
SOCIETY
1963
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:05:09 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
2/26
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
3/26
A
SASANIAN
HOARD
FROM
HILLA
By
A.
D.
H.
BIVAR
[SEE
PLATES
VI,
XVll]
THE FIND
The hoard of Sasanian coins
described
n
the
present
ote has been
preserved
or
ecordinghrough
heefforts
f
Mr.
John
Hansman of
theKhuzistan
evelopment
ervice,
nsouthernran.The coinswere
Fig.1.
purchased
by
him
their ondition
eing
then
extremely ragile1
from n
Iraqi
dealer
who
stated hat
they
had
been
found t
Hilla,
which s the
modern own
lose
to the
ite
f ncient
abylon,
n
raq.
It
goes
without
aying
hat heunverified
tatements
fvendors re to
be received
with
aution.
n
the
present
ase, however,
he
contents
of
the
find
n
no
way
contradicthis tatement.
oreover here eems
to be
no
possible
motive
or
prevarication,
nd the
vendor's
ccount
need
not be
regarded
s
untrustworthy.
1
Few f he oins ereegiblehenirsteen. leaningf large artf he oardwas ndertakent he
nstitute^of
rchaeologynderheupervisionfMr.H. W.M.
Hodges;
nother
ortion
as
leaned
y
Mr.K. A.
Howes,
t
the
epartment
f
Coins
nd
Medals,
ritish useum.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
4/26
158 A. D. H. BIVAR
It enhances he nterest f the find hat he date of
deposit
an be
very
losely
fixed,
nd also
that
the coins
were
recovered
omplete
with heir
riginal
ontainer,
he
mall
glazed
ar,
unbroken nd com-
plete
with
id,
illustratedn
figs.
1 and 2.1
Closely
dated Sasanian
Fig.2.
pottery
s
decidedly
are,
nd
so
it is
hoped
that
publication
f
this
example
may
be
helpful
o
excavators
oncerned
with uch
material.
I
am
grateful
o
the
owner,
Mr.
Hansman,
for
ntrusting
e
with he
publication
f
the
find;
nd
to
Dr. John
Walker,
f
the
Department
of
Coins
and
Medals
at the
British
Museum,
not
only
for
effecting
our
introduction,
ut also
for
his
advice on
many
points
of
method
and
reading uring
my
examination f
the
coins.
All
of
the coins
are
silver
rachmae,
nd
with ne
exception
hey
are issues oftheSasaniandynasty f ran.The exception elongs o
1
For
he
rawing
am
bliged
o
Dr.
F.
R.
Allchin.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
5/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 159
one of the
Hephthalite
rinces
f
eastern
ran,
a ruler etter nown
forhis coin
series
f
east ranian
fabric,
f
which
pecimens
re
very
common.1
His characteristicrown s
surmounted
y
the
effigy
f
a water-buffalo's
ead,
and his
name,
egible
on
the
eastern
eries
but
wanting
n
the
present xample,
s
given
n
Pahlavi
script
s
Npky
MLK'
The
correspondence
f
his
name
with hose f
Hephtha-
lite rulers
knownfrom
historical ources2 nd its
owner's
historical
role are still arfrom
lear. The
present
ind
helps,
none
the
ess,
to
reinforcehe belief hatNpkyMLK
'
was one of theHephthalite
princes;
hat s to
say,
a
rulerof that
group
of
Huns
dominant n
eastern
ran
during
he
period
of
theSasanian
kings
eroz
a.D.
457-
84),
Balash
a.D.
484-8),
and Kavadh I
(a.D.
488-531).
Now
coins
of
Npky
MLK
'
in
the Sasanian fabric
as
opposed
to the
entirely
if-
ferent abric characteristic
f
Afghanistan)
re
decidedly
carce.
Therefore,
lthough
he
present
pecimen
earsno
legible
esignation
of
mint,
t
s a
welcome ddition o
the
canty
material
n
this
ruler.
Apart
from his solated
non-Sasanian
oin,
the
hoard
represents
the
Sasanian
rulers
eroz,
Kavadh
I,
Khosrau
I,
and
Hormizd
V
(a.D. 579-90).There s onlya single ertain ieceofthis astruler,
no.
60,
and it bears the
regnal
date HDY
'(Year)
one'.
Being
with
one
possibleexception
he
atest
oin
in
the
hoard,
t
demonstrates
neatly nough
hatthe
deposit
was
put
away
very hortly
fter
he
first
ear
of Hormizd
V,
i.e. A.D.
579. No. 61 is
possibly,
f
not
quite
certainly, piece
of
the
same ruler's
fourth
ear,
A.D.
583.
If
this
attribution
s
accepted,
t
provides
he
earliest
ossible
date for
the
deposit.
One
of
the hief
roblems
f the
ater
asanian
coinage,
nd
one
to
which he
present
ote
mustdevote ome
space,
s the
dentification
ofthemint-monogramshich he coins bear on the
right-hand
ide
of the
reverse. hese
monograms
epresent
he
names of
mint-cities
in
abbreviated
orm,
ut their
nterpretation
s
not
always
traight-
forward,
espite
he
contributionso
their
understanding
ade
by
a number
f writers.3
t
is a
criterion f
correct
nterpretation
f
1
Cf.
A.
Cunningham,
Coins
f heater
ndo-Scythians',
C
1894,
67:
l.XII,
.
2
It s
possible
o onstructhe
ollowing
rovisionalynastic
able
Toramana
Mihirakula
Rajatarangini
,
293)
Khingila
arendradityaRajatarangini,
,
346)
Lakhanadayadityabutalled arendradityanRajataranginiii, 83)Purvaditya
3
A. D.
Mordtmann,
Erklärung
er
Münzen
it
ehlevi-Legenden
ZDMG
viii,
1854, -209; ii, 858, -57; ix,
865,
73-496nd
Nachtrag
679,
was
he
ioneer
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
6/26
160 A. D. H. BIVAR
the
monograms
hattheir
ecipherment
hould result n
the actual
Sasanian
names
of cities
existing
n
the
period
citiesof
sufficient
consequence
dministratively
o
possess
mints,
uch s
headquarters
towns of
province
nd kūra
Many
of
the fanciful
nterpretations
which nce
held the field re thus
uled
out. The careful
ublication
of
a
range
of hoards
of
established
rigin
will
help
to
extend he
number
f
confirmed
nterpretations,
ince n
anypart
f
he
asanian
empire
he
issues of
important
ocal
mints hould
naturally
endto
predominate. omparativelyewSasanianhoards have infactbeen
recorded
p
to
the
present
ime.1
or
thisreason
he
present
ontri-
bution
s to some
extent
xploratory.
s
material
s
accumulated,
and the
igsaw
begins
to take
shape,
the
location
of
the
obscurer
mints
will tend
to be
clarified,
nd more
extensive
onclusions
an
be
expected
o
emerge.
One
of
the
problems
n
cataloguing
find f
Sasanian coins
s
to
devise
systematic
equence
of
the mints. ince
neither he
reading
of
the
mint-monograms
or
their
dentifications
generally
greed,
t
is not
possible
o
lay
down
a
definitive
lphabetical
r
geographical
arrangement.he onlyescape from hisdifficultys to follow he
procedure
sed
in
the
study
f
Book-Pahlavi;
to
arrange
he
mono-
grams
n the
order
f
theSemitic
lphabet,
ut
so
that,
where wo or
more
of the
original
emitic
haracters
re
represented
y
the
same
Pahlavi
etter-form,
his
mbiguous
orm
s
placed
under
he
first f
its
possible
values.
The
resulting
lphabetical
order,
used in
the
catalogue
below,
approximates
o
that
of
H. S.
Nyberg
n
the
Glossary
o
his
Hilfsbuch
es Pehìevi.
However,
ince
the
numismatic
attempt.
.
D.
J.
Paruck,
asanian oins
Bombay
924,
ave
complete
ut
not
always
ritical
urvey
f
eadingsp
ohis ime.
.
Herzfeld,
Notes n
he
chaemenid
coinagend omeasanian int-names',INC 936413-26,irsttilizedhevidence
of he
asanian
ullae.everalewdentificationsade
y
J.
Walker,
Catalogue
f
the
Muhammadan
oins
n he ritish
useum
Arab-Sassanian
oins
apply
qually
to he
asanian
eries.
lfred
.
Bellinger,
A
Note n he asanian
int
onograms',
Numismatic
eview
946,8,
ontributed
n
mportant
dentification,
urther
iscussed
on
p.
165 elow.
.
Gobi,
Aufbauer
Münzprägungen'
n
Franz
ltheimnd
Ruth
Stiehl,
in
siatischer
taat
Wiesbaden,954,
1-128,
ontributed
handy
urvey
f
the
ubject,
ut is reatment
f he
mint-monograms
snot
lways
p
odate. ee
lso
the
ame
riter's
ie
Münzener asanidenm
Königlichenünzkabinett
aag
The
Hague
962.
1
One f
he est
nown,
hatf
epe
Marinjan,
oes
ot aisehe
uestion
fmint-
monograms
R.
Curiel,
Le
Trésore
TepeMaranjan',
nR.
Curielnd
D.
Schlum-
berger,
résors
onétaires
Afghanistan,
953,
03-30).
hoard f
very
imilar
composition
othat
onsideredere
as
isted
y
Mrs.Malikzādeh
ayânî,
Tafoqïq
dar âreh-yiado
bist nuh
ikkeh-yi
āsānī'
Majalleh-yiāstānshināsī
ii
and v,Tehrān,338,7-32. oundn he icinityf ârï,Mazandaränrovince,t s nterest-
ing
ince
t
ontains
oins
fmint-marks
M
for
mul)
ndGW
Gurgān),
ot
resent
in
our
wn
more
esterly
ind.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
7/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 161
Pahlavi
of our
period
generally
istinguishes
u
(alep)
from
v
(het),
the atter
s here allowed to retain ts normal
place
in the orderof
the Semitic
lphabet.
t now seems
customary
o transliterate
int-
monograms
n
capitals, practice
therwise
eserved or
he
Aramaic
ideograms
n
the ransliteration
f
Pahlavi.
Although nly
ne
of
the
monograms
s
actually
n Aramaic
deogram,
he
monograms ar-
take
of
the nature
f
ideograms,
nd I
have
therefore ollowed
he
practice
f
representing
hem
by capitals.
MINT NOTES1
I
Proposed
reading:
B
Proposed
dentification: barshahr
Catalogue
no.
7.
Abarshahr
n
Khorasan,
the
city
now
known s
Nishapur,
s the
traditional
nterpretation
f
this
monogram,
nd
seems
unobjection-
able.2 t would
be
possible
to
read
Y,
but
Erān-Khurra-Shāpūr
s
already
accounted
for at IV below. It
might
be
possible
to
bring
Erān-āsān-kard-Kavādhnto thereckoning,3nd therewere ndeed
other
Sasanian names
beginning
imilarly.4
ut
stronger
vidence
would
be needed
to
displace
a
recognized
mint,
ven
though
ts
situation
s rather emote.
II
U
Proposed
reading:
W
Proposed
dentification:Hormizd-Ardashir
Ahvaz)
Catalogue
nos.
8, 9,
and 10.
This
monogram
s
sometimes aken
as a
variant
f
Uli
('RT),
confidentlyttributableo Ardashir-Khurranow Firuzabad) in
Fars. At the
ame
time,
pparently ointless
ariations
n
the
mono-
gram
f a
single
mint
re not
very cceptable,
nd other
ossibilities
are worth
onsidering.
he
letters ould
be
read
W,
which orm he
initial
etters
f the
word
whlmzdy
Ohrmizd),
nd could thus
repre-
sent
place-name
eginning
ith
his lement.
n the
context
f
the
present
hoard
representation
y
as
many
as three
oins would be
feasible
or
Hormizd-Ardashir
nearby
usa
has
four),
ut there
re
variousother
possibilities.
1
Definitely
oubtfulttributions
re
marked
ithn
sterisk
*).*Paruck,asanianoins130.Gobi,Aufbau',5.
8
Herzfeld,
Achaemenid
oinage
nd
asanian
int-names',
20.
4
Sevenre isted
y
J.
Marquart,
rānšahr
330,
withome
ossibleuplication.
C
1987
M
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
8/26
162 A. D. H. BIVAR
III
bX'
Proposed
reading:
RT
Proposed
dentification
Ardashir-Khurra
Catalogue
no. 11.
The
monogram
s
traditionally,
nd
no doubt
rightly,
ttributedo
the well-known
istrict
n
Fars,
the
headquarters
ity
of whichwas
known s
Gūr and
subsequently
iruzabad.
IV
"
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
9/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 163
Anotherdifficult
onogram,
n
respect
of
which t is hard to
support
Gobi's identificationith
Banjihir
Panjshlr
n
Afghanistan).
This
place
was
not
certainly
nderSasanian
control
n
the
period
of
Khosrau
I;
and is
excessively
emote
from
our
find-spot.
f the
characters
re
correctly
ead
BN,
this
tends
o
suggest
place-name
occurring
n
theKarnamak1
s
KXo
1
j
which llows
of
the
reading
Brťt
rthšyr
and
coincides
atisfactorily
ith ur mono-
gram.Unfortunately
he evidence
or
this
place2
s
still
nadequate.
Apparently
t
lay
in the PersianGulf area, and was
perhaps
the
headquarters
f
the
Sasanian
province
n
Qatîf,
n
the
Arabian hore.
An
identification
s not
justified
n
the
absence of
confirmatory
evidence.
VIII
Reading:
*GB
Identification:
ncertain
Catalogue
nos.
22,
23, 24,
25.
This
mint-monogram
s
traditionally
ead as
ZR,
and
attributed
toZaranj nSegistan.3hepresentwriter eels he trongestoubtof
the
existence
f
any
basis
for
either he
reading
r
the
attribution.
The first
haracter eems
ndisputably
,
and
could
only
be takenfor
Z if a
corruption
s assumed.
A
mint
known
from
he reformed
Umayyad
urrency,
f which he Sasanian
equivalent
as
not
so far
been
recognized,
s
Jay,
he
twin
ity
of
Isfahan.4
One
possibility
s
that
the
presentmonogram
might
upply
his
name.
However,
he
number
f
coins seems o
be too
large
o
represent
mint
o
remote
from
ur
alleged
find-spot
t
Hilla,
an
argument
hich
pplies
ll
the
more,of course,to Zaranj. The questionshouldthereforee left
open
pending
urther
vidence.
IX
-Jtf
Reading:
D'
Identification
Dārābgird
in Fars)
Catalogue
nos.
26
and
27.
Anotherwell-establisheddentification.
1
Kârnâmak-î
rtakhshîr-î
âpakân
ed.
Nosherwân,
ombay,896),
4,
ection6.
2
Assembled
y
.
Marquart,
rānšahr
42,
who esolveshe
orrupt
orms
iven
y
Tabari
ndHamza s
i
^
Ļr*.8e.g. aruck,asanianoins190;Gobi,Aufbau',3.
4
There
s,
however,
nother
ombinationf ettershich
ould
qually
epresent
Jay,
ee
elow,
.
167.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
10/26
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
11/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 165
XII
c
Reading:
WH,
WYH
Identification:
eh-Ardashir
Catalogue
nos.
30, 31,
32,
33/34,
5,
36,
37.
The statistical
redominance
f
this
monogram
if
ndeed
he two
forms
epresent
singlemint)
s a common
feature
n
finds
rom
Mesopotamia.
t
provides strong
onfirmation
f
the dentification
made
by
A. R.
Bellinger
n
1946.1
hat
s
to
say,
hemint
epresented
is oneof those onnectedwith heSasaniancapitalofCtesiphon.As
in
Parthian
imes,
he
ity's
hief
mint ould have stood
n
theformer
city
f
Seleucia
on
thewest
bank
of
the
river,
district
nown
o the
Sasanians
as
Veh-Ardashir. lso
in
favour of
this
theory
s
the
prominence
f this
monogram
n
Sasanian
gold,
whichwould ssue
largely
rom he
capital.
Yet it is
worthy
f
remark
f
two
distinct
outlines hould
represent
single
mint;
and this
calls for
further
study.
Note must e
taken
n
the
one
hand
of
Gobi's
suggestion
hat
the horter
orm f
the
monogram
epresents
he Sasanian
capital
of
Khuzistan,Belabad/Jundai-Shapur,pelt n Middle PersianWhy-'
ndywk-Šhypwhry
2 On the other
hand,
alternative
pellings
f
the
name
of
Veh-Ardashirwere
certainly
urrent,
.g.
the variants
Wyh-lthštr
nd
Wh-lthštr
n
bullae
reproduced y Maricq.3
Each
form
f
the
monogram
ould
represent
ne
of
these
pellings.
urther
hoard evidence
will
be
required
before
he identificationf these
monograms
an be
finalized.
XIII
Reading:
WLC
Proposed dentificationGeorgia
Catalogue
no.
38.
This abbreviation
ppears
to
represent
he Sasanian
name
for
he
province
f
Georgia
n
the Caucasus
region,
f
which he Pahlavi
inscriptions
ow attest the full
spelling
Wlwc'n,
nd the
Greek
equivalent
Ißrjpi
.4
The name and
situation f the
provincial
apital
seem
o be unattested
or
he asanian
period,
utunder he
Umayyad
1
Alfred
.
Bellinger,
A
Note n
Sasanian
int-monograms',
umismatic
eview
1946,
8.
2
4
Aufbau',
5.
For he
MP
pelling
ee
M.
Sprengling,hirdentury
ran
12, ndpl.21.
3
'Vologesias,
'emporium
e
Ctésiphon',yria
xxvi,
959,
67-8.
4
Cf.
M.
Sprengling,
hird
entury
ran
12, .30;
7,
.12.
bid.
,
1.2 nd
,
1.25
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
12/26
166 A. D. H. BIVAR
caliphate
he
mint-city
as Tiflīs.1 he remote
ituation
f
this
mint
from
ur
find-spot
t Hilla
agrees
well
with he
circumstance
f
its
beingrepresented
nlyby
a
single
oin.
XIV
iuiá
Reading:
L'M
Identification: am-Hormizd
Catalogue
no. 39.
AlthoughRam-Ardashir, r any othercityname commencing
with he same
element,
would
present
heoretical
lternatives,
here
is
little
doubt that
Ram-Hormizd n
southern huzistan
s
the
best
choicefor his
monogram.
his
town
has
retained
ts Sasanian name
downto
the
present ay
as
Rām Hormuz. t was the
headquarters
f
a kūra administrative
istrict',
nder he
Arabs,
nd
no
doubtalso
previously
nder he Sasanians.
XV
**£ Proposedreading:*LG
Interpretation
Uncertain
Catalogue
no. 53.
This
may
be no morethan a blundered ersion
f
the
succeeding
monogram,
ut the die is so
sharply ngraved
hat t seems
best to
list t as
a
separate
tem,
n
case other
xamples ventually
ome
to
light.
XVI
v
A 3^ Reading:
LD
Interpretation
Ray (in
eastern
Media)
Catalogue
nos.
40, 41, 42, 43, 44, 45,
possibly
3.
The attribution
f
these
monograms
s due to
Herzfeld.2
y
some
writers
he two
forms re
regarded
s
graphic
variants.The full
Sasanian
spelling
or
his
ity
s
Ldy?
Some
notemustbe taken
f
the
possibility
hat
he second
form
may
represent
distinct
mint,
ince
give
he arthian
rthography,
yršrt.
heGreek
ccurs
t
p.
73,
.3.
obi,
Aufbau',
93,
id
not ocalize
his
mint,
ut
ays
unsicher,
ermutlich
mN
oder des
Reichs'.
1
Cf.BMCM
i
Arab-yzantine
nd
ost-reform
maiyad
oins),
xxvi.
2
C. G.
Miles,
Numismatic
istoryfRayyAmerican
umismatic
ociety:
Numismatictudieso. ) 1-4, iveshe ull istoryf he ecipherment.8
Attestedn
coins,
.g.
aruck,
asanian
oins
pl.
v,
no.
129;
lso
drachma
f
Hormizd
I
in
my ersonal
ollection.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
13/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 167
it could
stand
equally
for
Gdy
a
Sasanian
spelling
f
the
city-name
Jay
ttested
n the Pahlavi
nscriptions.1
f two
mintswere nvolved
this
might elp
to
explain
he
unusually arge
number
f coins n this
group.
On the other
hand
the
heavy preponderance
f
coins
of
Madīnat al-Salām
Bagdad)
and
al-Muhammadīya
Ray)
in finds
f
the Abbāsid
period
ould
well
represent
n
economic
attern
arried
down
from
asanian
times,
when he
dominantmints
may
have
been
Veh-Ardashirnd
Ray.
It seems
best,
therefore,
or
the
present
o
place the two forms ogether,husfollowingheexampleofMiles;
and at the ame time o bear n mind
he
possibility
hat wo distinct
mints
may
be here nvolved.
XVII
Hi
Proposed
reading:
*LYN
Proposed
dentification: ncertain
Catalogue
no. 46.
This s a
monogram
which,
hough
oorly
truck n
this
pecimen,
seems o
coincide withone
well
represented
n
finds rom
northern
Iraq that s tosay, nthevicinityfKirkuk ndArbil.Bothreading
and
interpretation
re,
however,
till
extremely
ncertain,
nd evi-
dence for he Sasanian
city-names
f
this rea
is
rather
canty.
he
elucidation
f this
monogram
must
herefore
wait
a
further
ind.
XVIII
Reading:
ML
Identification: arv
Catalogue
no.
47.
Though
MY for
Mys'n
Mēshān)
has
been
suggested
s a
possible
alternative,hemost atisfactorydentificationor hismonograms
thatwith
Marv,
n
Khurasan.2
nce
more,
he
remote
ituation
f
the
proposed
mint
s
in
keeping
with ts
representation
y
only
single
coin.
XIX
1a>
Reading:
SK
Identification:
rovince f
Segistān/Sīstān,
o
doubt
often
representing
he
provincial
apital
of
Zaranj.
Catalogue
no.
48.
1
M.
Sprengling,p.
it.
.
12,
.33.
2A fullerorm fthis ahlavimonogramppearsnUmayyadirhamsf
Marv f
the eformed
eries,
f.
MCM i Arab-
yzantine
nd
ost-reform
maiyad
coins),
79.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
14/26
168 A. D. H. BIVAR
The
attribution
s
due to Walker.1t
is
confirmed
y
a drachma
f
Bahram I in
the
Paruck
Collection
at
Delhi,2
which
expands
the
abbreviationo
Skstn,
s also do
drachmae
f
Shapur
I
published
y
the ate J.
M. Unvala.3 As
often,
he
only
outstanding
ssue s the
precise
ituation f
the
mint-city
ithin
he
province.
XX
pfcàJ
Reading:
ST
IdentificationIstakhrin Fars)
Catalogue
nos.
49,
50.
The correct
dentification
as
proposed
many years
ago by
Olshausen,4
nd
has met
with
general cceptance.
XXI
Proposed
reading:
PL
Proposed
dentification
Furāt-Maisān
-Mēshān)
Cataloguenos. 51,52.
The
attribution
s that
of
Herzfeld,5
o
correspond
with
l-Furāt,
which
ppears
on
coins
of
the
reformed
mayyad
eries. t
is
perhaps
not
quite
ertain hat
heSasanian
monogram
eferso
the ame
mint
but the
suggestion
s not
acking
n
probability.
TABLE SHOWING DISTRIBUTION
BY
PROVINCES
Note
Conjectural
ttributionsre marked
ith
n asterisk
*)
Province Mint Catalogueos.
Asuristan
Veh-Ardashir
*30,
31,
32,
3,
4,
5,
36,
7.
Khuzistan
HWC,
erhapselabad/
28,
9.
Jundai-Shapur
*Hormizd-Ardashir
8,9,
10
Susa/Eran-Khurra-Shapur
2,
3,
4,
5
RamHormizd
39
Mēshān
*Furāt-Mēshān
51,
2
1
BMC
M (Arab-Sassanian
oins),
xxix.
a
F.
D.
J.
Paruck,
Observationsur
inq
monnaies
assanides',
N
1936,
1-86.
8 Some are asanianndArab-Sasanianoins', C1957,47-50.4
'Auszüge
usBriefenes
Dr.
Mordtmann',
DMG
i,1848,
15.
6
4
Achaemenid
oinage
nd
asanian
int-names',
INC 936425.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
15/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 169
Province
Mint
Catalogue
os.
Media
Ray
40,
1
42,
3,
4, 5,
*53
Hamadan
16,
7
♦Dinavar 3
(see
lso
*GB
below)
Fars
Bishapur
18, 9, 0,
0
Istakhr
5,
49,
50
Darabgird
26,
7
Ardashir-Khurra
1
Khurasan Marv
47
*Abarshahr 7
Sistan
SK(stn)
resumably
epresent-
8
ing rovincialapital,aranj
Georgia
WLC,
presumably
epresent-
8
ing
he
rovincialapital
Uncertainrovinces
BN
21,
perhaps
5
*GB
22,
3,
4,
5
*LG
53
♦LYN
46
STATISTICALAND GENERALCONCLUSIONS
It
will
be seenthat hemintwhich
ccounts
for
he
argest
umber
of
pieces
n
the
hoard
s the
metropolitan
int
f
Veh-Ardashir,
ith
eight pecimens.
f
thehoard came
n
fact
from
Hilla,
as
stated,
his
is
entirely
s
we
should
xpect.
he
next
argest
roup
s
that
f
Ray.
There s some
doubt
here,
ince
variant
orm f the
monogram
o
attributed
may
actually
elong
to
Jay
Isfahan). Ray
was,however,
an
important
conomic
entre
n
the Abbāsid
period,
nd its
pro-
minence lso in
the ime
f
Khosrau is understandable
nough.
The
uncertainminthereread as *GB is representedyno less thanfour
coins.
n view
of the
distance,
t
is
scarcely
redible hatthe tradi-
tional' identificationf
this
monogram
with
Zaranj
in
Slstān an be
correct.
his viewwas
already
uspect
n
epigraphic rounds,
ut
t
is
not
easy
to
replace
t with
he
correct
dentification.usa is also
represented
y
four
coins,
a
number
mphasizing
he commercial
importance
f
that
ity
ven t
so
late a date.
t
was
never,ndeed,
he
Sasanian administrative
apital
of
Khuzistan,
perhaps
owing
to
a
tradition
f
separatism
hich
ong prevailed mongst
ts
population,
but t seems o have been
a
prolific
mint.
Bishapur
s
likewise
epre-sented yfour oins, nd thepossible*Hormizd-Ardashirythree,
as is
also Istakhr.
ince
thefirst
as
a
provincial
eadquarters
n
this
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
16/26
170 A. D. H. BIVAR
period,
nd also
the closest
own n
Fars,
its
prominence
s
under-
standable.
Uncertainties
urrounding
he econd
place
exclude
t
from
discussion. stakhr
was
of
course one of the
greatest
ities
of
Fars,
a
province
which an be
seento have
played
prominent
art
n
the
supply
f
coinage
to
the Sasanian
empire.
The more
weaklyrepresented
mints
ndicate,
or the
most
part,
either
emote
ities,
r
some
of
theminor
ommercial
entres.
n each
case
the
distribution
ppears
o confirm
he orrectness
f
the
lleged
find-spot,
ince
a strong mpression
s
conveyedthat
the
coins
were
put away
at a
point
close to the intersectionf two
great
routes,
he one
leading
from
Ctesiphon
via Hamadan and
Ray
to
Khurasan,
while the second
ran once more from
Ctesiphon
via
the
cities
of Khuzistan o
Fars and Sīstān. The
appearance
of the
monogram
f
Georgia,
pparently
omewhat
are,
s
an
interesting
feature.
More
elaborate
tatistical onclusions
an
hardly
e
drawn
from
the
distributionf
monograms
n
a
single
hoard of
modest
ize. t
is,
however,
hen
substantial umber f
such
hoards re recorded
nd
published hat heobscurermonograms an be expected o fall nto
place.
A
difficulty
hich
has inhibited
he
recording
f Sasanian
hoards,
part
from
heir
ery
volume,
s the
problem
f
devising
meaningfulequence
for
isting
hese
oins,
when
both
the
readings
and the
nterpretations
f
heir
monograms
reso
often
roblematical.
The
purpose
f
the
present
ote s to
emphasize
hat
t s
possible
o
devise
n
interim
olution o this
problem.
This,
though
dmittedly
to
some
extent
mperfect,
ince
any
method
of
classifying
oin-
legends
when these
are blundered r of
doubtful
nterpretation
s
bound to have
deficiencies,
ay
provide
some
encouragement
o
those facedwith he task of isting inds fSasaniansilver oins. t
is
probable
that the
study
of
the Sasanian
mint-monograms
as
reached he
imit
f
progress
n
purely
heoreticalines
of
inquiry.
The theoretical
onclusions an
now be
veryusefully upplemented
by
deductions rom
he
omposition
fhoards.
These
can
often
ssist
in
determining
uch
questions
s whether
mintwas situated n
the
far ast or
the xtreme est f
theSasanian
empire,
nd the
vidence
of
hoards
is
naturally
much
strengthened
hen
t can be
applied
cumulatively.
one
the
ess,
the
evidence f
the
present
oard
alone
seems
sufficiento
invalidate he traditional
dentificationf
the
monogram owread as *GB withZaranj in Sīstān, nd with hat
read
BN
with
Panjshlr,
lso in
Afghanistan.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
17/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 171
There
s a
point
of numismaticnterest hich
rises
n connexion
with wo
of
thecoins isted
n
the
present
ind,
os. 8 and 46. This s
the
ppearance
t 6 o'clock
n
thereverse
margin
f
groups
f
pellets.
In
the first
xample
there
re
two,
and
in the second
four,
pellets.
The
occurence
of these
pellets,
n
varying
numbers,
as been re-
corded
by
other
writers.1
hey
are not confined
o the ssues
of
any
one
mint,
or
to those
of
any
one
year,
nd their
omparative
arity
makes t
unlikely
hat
they
onstituted routine
ystem
f officina
marks, inceparallel officinae ould tend to issue approximately
equal
volumes
of
coinage.
More evidence
will
therefore
ave to be
collected efore he
ignificance
f these
die-markings
ecomes lear.
Besides he
coins,
herewere wo other
bjects
n
the
hoard
which
call for brief
otice.One
is
thefolded
trip
f
silver,
tem
2
in
the
catalogue,
which
weighs
53*14
gm.
and measures
-1
inches
by
2-1
inches verall.
Unhappily
t bears
no
inscription
r
other
istinguish-
ing
mark
Pl.
XVII.
62].
The second tem
s
the
shallow
ar
in
which
the hoard is
reported
o have been
found,
nd
which,
s
already
mentioned,
as
purchased
with t
by
Mr. Hansman
[figs.
and
2].
It measures5f by 2f inches, nd bears extensive racesof a blue-
green
glaze
upon
the nside.The outside
may
also once have
been
similarly lazed.
f
so,
the
glaze
has there
isintegratedhrough
he
effectsf
corrosion,
xposing
hebuff abric f
the
pottery.
ndenta-
tions
nside
the
ar,
and also on the inside of
the
id,
indicate he
points
of
attachment
f
the
three-armed arthenware
pacers by
means
of
which
he
ars
were tacked ne
upon
another n the kiln.
These
spacers
re
extremely
ommonfinds
n
the
vicinity
f ancient
kilns n
Iraq,
sincewhen
firing
as
complete hey
ervedno
purpose
and
had
to be
thrown
way.
We haveseenthat hehoardmusthave beenput away nor soon
after
he
fourth
ear
of
Hormizd V
(a.D. 583).
It is of
quite
small
size,
and
there s no
need
to
postulateany
far-reaching
olitical
reason,
of
war or
public
disorder,
or
example,
o
account for
ts
abandonment. t
may
be
taken as the
savings
of
some
relatively
humble
erson,
peasant
or small
trader, idden,
robably
nough,
for
easons f
a
personal
nature,
nd never
eclaimed. he soil
of the
Middle
East must
conceal
thousands,
f not
millions,
f
such
de-
posits,
each
evidence of
some
unrecorded
ndividual
hazard or
tragedy.
1
J.
de
Morgan
n
Bab.Traitéii
Monnaies
rientales
,
3;
Dynastie
assanide),
pl.
xvii,3;
xviii,
7
nd 8.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
18/26
172 A. D. H. BIVAR
CATALOGUE
OF COINS
Size
No. Wt. Obverse
Reverse
Hephthalites
Npky
LK
(?
contemporary
fKhosrau
)
1 1-2 Head
f
king,
.
wearing
inged
ire-altaretween
wo
uardians.
3-67 crown
urmounted
y
uffalo's ncertain
nscriptions:
o
r.,
head,
and withdiadem-ties
lundered;
oi.,
*Ķ
streaming
rom
ehind
houl-
ders. eforeace V GDH*
glory'.
utside
ingle
order,
crescents
t
3,
6,
nd
o'clock.
PI.
XVI.
Sasanians
Peroz
a.D.
59-84)
2
108 Head
of
king,
.,
wearing
irst,
ire-altaretweenwo
uardians,
3-44
wingless
rown
as
Paruck
42).
their odies
nnaturally
lon-
Star ehind
ead.
rescent
n
gated
nd
reducedo double
each
shoulder. efore
ace,
line f
dots,
reading
rom utside own-To
r.,
mint)
JL)
wards,ähl,nscr.yriyvc). To1.,date)bscure.
Symbols.
PI.
XVI.
Kavadh
(a.D.
88-531)
With
ingle
everseorder
'
Aufbau'
/a).
3
M Head of
king,
.
Before
ace,
Fire-altar
etweenwo
uardians,
3-59
Kw't
pzwn(y).
in
ingle
order.
Symbols:
To
r.,
mint)
^
w
I
w
To
1.,
date)
j>)dh.
17)
Margins:
*
v
v
*
v
With
oubleeverse
order
4
Aufbau'
/ß).
4 11 Head
of
king,
.
Before
ace,
Fire-altar
etweenwo
uardians,
3-0
legend
bscured.
in
double order.
Broken
Symbols:
To
r.,
mint)DYN'W,
ee
Mint-
w
|(?)
note
.
Margins:
s no.
3.
To
1-,
date)
csy.33)
Pl. XVI.
5
11
Portionf
king's
ead.
Before
ire-altar
etweenwo
uardians,
1
II
face,
ähl,
egend,
w't
pzwny
in
double
order.
Fragment
ymbols:
nly pļC
een.
To
r.,
mint)
only reserved.
)To
£preserved.
1.,
date) ncsy.
35)
£preserved.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
19/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 173
Size
No.
Wt. Obverse
Reverse
6
1-15 Head of
king,
.
Before
ace,
Fire-altaretween
wo
uardians,
3-19 Pähl,
egend,
w't
pz[
in
ouble
order
partly
ouble-
Symbols:
KI3ÍC
struck).
w
I
?)
To
r.,
mint)
T,
see
Mint-note
Margins:
s no.
3.
XX.
To
1.,
date)
šsy.
36)
Khosrau
(a.d.
531-79)
(All
he oins f his uleralln
he
ategory
Aufbau'
/y).
7
1-2
Bust f
king
o r.
Legends
ot
Fire-altar
etween
wo
uardians.
3-92 clearndetail. Tor.,mint)B, eeMint-note,
Broken
Margins:
%
To
1.,
date)
robably
ncdh.
15)
u
, %
Similar
argins
ccur
n ll
ub-
Pl. XVI.
sequent
oins
f
his
uler.
8 1
25
As above. efore
ace,
racesf As
bove.
3-35
Pähl,
egend
wslw[.
To
r.,
mint)
W,
eeMint-noteI.
To
1.,
date) ptcķl.
47)
Margin:
wo
ellets
t
6
o'clock.
Pl. XVI.
9 Fragmentetailsost. Right-handortionf oin nly
1-58
preserved,
ith
mint)
W,
for
which
ee
Mint-note
I.
Margin
one
pellet
isible
t
6
o'clock;
secondost.
10
Fragment
etailsost.
Right-hand
pper
ortion
f oin
0-93
onlypreserved,
ith
mint),
'W,
or hichee
Mint-note
I.
11
1-3
Heavily
orroded nd
indis-
Fire-altar
etweenwo
uardians.
3-76
tinguishable.
To
r.,
mint)
RT,
ee
Mint-note
Corroded
III.
To
1.,
date)
Wcdh.
12)
12 1*1 Bust fkingor.;beforeace,Aspreceding.
3*72
Pähl,
egend:
wslwy.
ehind,
o
r.,
mint)ŅM,
eeMint-note
*pzwn'
IV.
To
1.,
date)
pdh.17)
L XVI.
13
1-2
Area
heavily
orroded,
nd r.
As
preceding.
3- 0
margin
ierced
y
orrosion.
To
r.,
mint)
říM.
To
1.,
date) šsy.36)
14 1-2
Bust f
king
o
r.;
before
ace,
As
preceding.
3-64
Pähl,
egend
Hws[lw]y;
ehind,
o
r.,
mint)
YL'N,
see Mint-
*pzw[.
note
.
To
1.,
date)
wysty.
20)
PL XVI.
15 1-4 Aspreceding;eforeace, ähl. Aspreceding.
3*98
legend:
wsl[.; ehind,
pzw['
To
r.,
mint)
YL'N.
To
1.,
date)
wcwyst.
29)
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
20/26
174 A. D. H. BIVAR
Size
No. Wt.
Obverse Reverse
16 1-2
Legends
nd
etailsbscure.
As ast.
3-80
To
r.,
mint)
YL'N.
To
1.,
ate ncertain.
17 1-2
Lower
ortion
f
oyal
ust,
ith
As
ast.
1-65
part
fPähl,
egend,
Ņw]slwy.
o
r.,
mint)
YL'N.
Fragment
To
1.,
ate
wanting.
18
M
Bust f
king
o
r.;
before
ace,
As
ast.
2-95
tracesf
king's
ame.
ehind,
o
r.,
mint)
YS,
ee
Mint-note
'pzwn. VI.To1.,date)hly.40)
Pl.
XVI.
19 1*1
As
ast;
efore
ace,
wslwy
be- As ast.
3-67
hind,
pzwn
To
r.,
mint)
YŠ.
To
1.,
date)
w'chl.
42)
20 1-1
Lower
ortion
f
oyal
ust. e-
Base
f
ire-altar,
nd
ight-hand
2*53
fore
ace,
wsl[. guardian
nly.v
Fragment
To
r., mint)
YŠ.
To
1.,
ate
wanting.
21
M
Bust f
king
o
r.;
before
ace,
Fire-altar
etween
wo
uardians.
3-23
Pähl,
egend,
wslwy
behind,
o
r.,
mint)
BN,
eeMint-note
*pzw[- VII.
To
1.,
date) csy.33)
Pl. XVI.
22
M
Area
heavily
ncrusted.
ehind
As ast.
3-56
head,
ähl,
egendpzw[.
To
r.,
mint)
JZJ~
perhaps
identicalith
ollowing
umber.
To
1.,
date) stdh.
18)
l.
XVI.
23
1-1
Bust f
king
o
r.;
before
ace,
As
ast.
3-57 Pähl,
egend,wslwy
;
behind,
o
r.,
mint)
GB,
eeMint-note
'pzw[.
'
VIII.
To
1.,
date) nc
wyst(?
25).
PI.
XVI.
24
M Area
much
ncrusted,
ut
o
r.,
As ast.
3-19 H]wslw[yandto 1., p[ are Tor.,mint)GB.
Broken
legible.
To
1.,
date) nchl.
45)
25 1-1 Bust
f
king
o
r.;
before
ace,
As ast.
1-85
Ņwsl[
nd
ehind
ead,
pzwn.
o
r.,
mint)
GB.
Corroded Coin
orroded
hrough
bove To
1.,
date) nly
c-
isible,
shoulder
f
ing. Perhaps
imilar
o
ast.
26
1-1 As
last,
ut bverse uch or-
As
ast.
3-81 rodednd bscure. To
r.,
mint)
'
see
Mint-note
IX.
To
1.,
date) cdh.11)
l. XVI.
27
1-1
Bust
f
king
o
r.,
n
neat mall As
ast,
ith
omencrustation.
3-71
style,
ndwell
reserved.
e-
To
r.,
mint)
'
fore ace, ähl,egendntact, o1.,date) pdh.17)
j
Hwslwy.
ehind
he
head,
'pzwn,
lso
ntact.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
21/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 175
Size
No. Wt.
Obverse Reverse
28 1-1 Bust f
king
o
r.;
legends
ot Fire-altaretween
wo
uardians.
3-53
wholly
lear,
utbefore
ace,
To
r.,
mint)
WC,
ee
Mint-note
Hw[
s
visible,
nd
ehind
ead XI.
ypzw[.
his oin rokecrossTo
1.,
date) cwysty.
23)
duringleaning,
nd he
ieces
PI. XVI.
have een
oinedogether.
29
1
2 As
ast,
ut
rea
inelyreserved,
s
ast,
ncluding
int
nd
ate.
2-79
though arginseeply
otched.
Broken
Before
ace,
wslwy
and
be-
hind
ead,
pzwrt
withll
etters
clear.
30
1-2
Bust f
king
o
.,
ut
egends
b- Fire-altaretweenwo
uardians.
3-76 scure
To
r.,
mint)
řl,
ee
Mint-note
XII.
To
1.,
date)
štdh.
18)
Pl.
XVI.
31
1-2 Bust f
king
o
.,
ut
egends
b-
As ast.
2-33
scure. he
margin
roken
nd To
r.,
mint)
I1.
Broken
notched.
To
1.,
date)
st
wyst
.
? 28)
32
1-2 Bust f
king
o
r.,
with etails
As ast.
3-98
well
preserved.
efore
ace,
To
r.,
mint)
IJ.
Pähl,
egend
wslwy.
ehind,
o
1.,
date) esy(31)
'pzwy. arginlightly
otched.
PI. XVI.
33 1-2 Bust fkingor.,with etailsAs ast.3-49 mostlyreserved.eforeace,To r., mint)WYI1, eeMint-
Pahl.
egend:
wslw[
behind,
note
II.
'pzwn.
argin
roken,
pper
To
1., date)y. 30)
PI.
XVI.
right.
34
1*2
Obverse
eavily
orroded.
As ast.
2-23
To
r.,
mint)
YH.
Corroded
To
1.,
date)
hly.40)
35
1-2 Bust f
king
o
r.;
egends
ome-
As ast.
3-31
what
bscure,
ut
efore
ace
To
r.,
mint)
YH.
Broken
]s/h>[
anbe
made ut.
Upper
To
1.,
date) nchl.45)
and eft
argin
roken.
36 M 5 Bust
f
king
o
r.;
before
ace,
As ast.
3-02 usual egend: wslw[.o 1., Tor.,mint) YH.Broken obscure.
Upper
right-hand
o
1.,
date)
ot
ullyegible,er-
margin
roken.
haps newyst.25)
37 0-7 Lower
ortion
f
oyal
ust.
Right-handuardian,
ith
dja-
1-12
cent
mint)nscription
nly,
Fragment
WYI1.
38
1 2
Area
adly
ncrusted,
ut
ttribu-
ire-altaretweenwo
uardians.
3-13 tion oKhosrau
not
n
doubt.
To
r.,
mint)
LC,
eeMint-note
XIII.
To
1.,
date)
hichi.
44)
Pl. XVI.
39
1 2
Bust
f
king
o
r.
before
ace,
Fire ltar
etween
wo
uardians.
3-72 Pähl,
egend
ws[
;
behind
o
r.,
mint)
'M,
eeMint-note
'pzw[.
'
XIV.To
1.,
date)llegible.
Pl. XVII.
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
22/26
176 A. D. H. BI VAR
Size
No.
Wt. Obverse
Reverse
40
M
Bust
f
king
o
r.;
before
ace,
Fire-altar
etweenwo
uardians.
3-53 Pähl,
egend
efinitely
wslwdy.
o
r.,
(mint)
OJ
perhaps
Behind,
pzw[.
similaro
hose
ollowing.
To
1.,
date)
T.
(6)
Pl.
XVII.
41
115
Bust f
king
o
r.;
before
ace,
As ast.
311 usual
egend:
wslwy.
ehind,
o
r.,
mint)D,
see
Mint-note
Broken
*pzw[. Right-hand
argin
XVI.
broken
way.
To
1.,
date)
w*cwyst.
22)
42 1-1
As
ast,
ut
nscr.o
r.
obscured.
s ast.
3-36 To1.,pzwn Tor.,mint)-seeiscussionf his
monogram
n
Mint-note
VI.
To
1.,
date)
wcwyst.
29)
Pl.
XVII.
43
1-15
Usual bverse
ype,
ut
egends
s ast.
3*62
badly
bscured.
To
r.
mint) onogram
sno.
2.
To
1.,
date)
ķlsy.34)
44
1-1 Obverse
eavily
orroded,
nd As ast.
1-62
margins
roken.
To
r.
mint)
onogram
s no.
2.
Broken
To
1.,
date)
hlsy.34)
45
1-2
Bust f
king
o
r.;
legends
b-
To
r.,
mint)
D,
seeMint-note
3-60
scured
xcept
ehind
ead
/?[.
XVI.
To1.,date) ptsy.37)Pl. XVII.
46
1-2 Usual bverse
ype. egends
b-
As
ast.
3-61
scure,xcept
ehindead
zw[.
To
r.,
mint) onogram
iscussed
Broken
Upper
eft-hand
argin
otched.
in
Mint-note
VII.
To
1.,
date)
ķlsy.
34)
In
margin
t
6
o'clock,
pel-
lets.
Pl. XVII.
47
1-17 Obverse
ncrusted
nd
details
ire-altaretweenwo
uardians.
3-79 obscure.
To
r.,
mint)
L,
ee
Mint-note
XVIII.
To
1.,
date)
ķīsy.
34)
l.
XVII.
48
11 Bust
f
king
o
r.;
before
ace,
As ast.
2-86 Pähl,egend: wslwy.ehind, o r., mint)K,see Mint-note
Broken
*pzw[
Lower
argin
roken.
XIX.
To
1.,
date)
šsy.36)
l. XVII.
49
1-15 Obverse
omewhat
braded,
ut
As
ast.
2-57
before
ace
f
king
Hws [
To
r.,
mint),
T,
eeMint-note
behind
ead
pzwn.
XX.
To
1.,
date) ptcķl.47)
50
1-2
Lower
ortion
f
oyal
ust,
ell Fire-altar
with
right-hand
2-33
preserved.
ing's
ame
want-
guardian.
Fragment
ng,
ave
for inal
y;
behind
or.,
mint)
T.
head
pzwn
reserved.
To
1.,
ate
wanting.
51
M
Bust f
king
o
r.,
withlldetails
ire-altaretween
wo
uardians.
3-77 wellpreserved.eforeace,Tor.,mint),L, eeMint-notePähl,
egend:
w[s]lwy;
e- XXI.
hind,
pzwn.
To
1.,
date)
tpdh.17)
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
23/26
A SASANIAN HOARD FROM HILLA 177
Size
No.
Wt.
Obverse
Reverse
52 1 2 Bust f
ing
o
.,
with
etails
ell
As ast.
3-26
preserved.
efore
ace,
ähl.
To
r.,
mint)
L.
Broken
legend: wslwy.
egend
o
1.
To
1.,
date)
c.sy.
33)
PI.
XVII.
wanting.
eft-hand
argin
nd
part
f rea roken.
Fragmentary
nd
oubtful
oins
f
Khosrau
53
1*1
Bust
f
king
o
r.;
before
ace,
Fire-altar
etweenwo
uardians.
3-48
Pahlavi
egend:Hwslwy.
e- To
r.
mint)
LG,
ee
Mint-note
hind,bscure. XV.
To
1.,
date)
lundered,
erhaps
hptwyst.27)
Pl. XVII.
54 1*15 Obverse
eavily
orroded;
ar-
Heavily
orroded,
nd
legends
1-51
gin
and
area
broken nd
wholly
bscure.
Fragment
notched.
55
1-2
Obverse
orroded,
ut
oinde-
Fire-altar
etweenwo
uardians.
2-17
finitely
fKhosrau.
Tor.
mint)
ncertain
onogram,
Corroded
'B
or
Y.
To
1.,
date) ķly.40)
56
1-15 Bust f
king
o
r.
before
ace,
As ast.
2-43 Pähl,
egend:
w[sl.
behind,
o
r.,
mint)
uncertain.
Fragmentspzw[ To1.,date)ncomplete.
57
1-05
Upper art
f
crown,
ith
.,
Left-hand
uardian
nd
date,
2-20
Hw[s
and
.,
p[
hpdh
17) nly.
Fragment
58
M
Upperpart
of
crownmuch
Left-hand
uardian
nd
date,
1-39 corroded.
races
f
p[ y'cchl
41)
only.
Fragment
59
1-05
Upper art
f
rown,
ith
egend
eft-hand
uardian,
nd
date,
1-55 to
r.,
Ņws[
cķlchl
44) nly.
Fragment
HormizdV a.d.579-590)
60
1-2 Bust f
king
o
r.;
before
ace,
Fire-altaretweenwo
uardians.
3-84
Pähl,
egend:
whl[mzdy.
ar- To
r.,
mint)
YŠ,
ee
Mint-note
gins:
VI.
V
V**
To
(date>
HE>Y.
1)
Pl. XVII.
61
1-15 Obverse
eavily
orroded.
rea
Fire-altar
etween
wo
uardians.
2-54
twice
ierced,
nd
ower
argin
o
r.
mint)
-''U
uncertain.
Corroded
notched.
he
characteristic
p
o
/ ,
»■»•
LB
»>,
a'
di
l"
yvit
VIL
marginal
ecorationsf this
rp
o
l>
date)
,
»■»•
LB
»>,
(4)
a'
di
l"
yvit
VIL
rulerannot edistinguished.The alligraphyf he everse
none
he ess
eemsonecessi-
tate
his ttribution.
C
1987
N
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
24/26
178 A. D. H. BIVAR
Size
No. Wt.
Other
bjects
62 2-1
q.
Folded heet
f
ilver,
pened
n the
aboratory.
t s of
rregular
53-14
shape,
nd ears o
nscription
r
design.
Pl. XVII.
63
5
1
X
|
Earthenware
ar
with
id,
earing
races
f
blue-green
laze
n nside.
(See igs.
and
.)
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
25/26
SASANIAN
OARD
FROM
HILLA
i)
NUM. CHRON.
1963,
PL. XVI
This content downloaded from 83.85.134.3 on Sun, 17 May 2015 17:04:33 UTCAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
-
8/9/2019 A Sasanian hoard from Hilla / by A.D.H. Bivar
26/26
SASANIAN OARD
FROM HILLA
2)
NUM.
CHRON.
1963,
PL.
XVII