a5-v04334 colectores de inoxidable - orkli colectores inoxidable alta.pdf · 5. dimensiones...

8
COLECTORES DE ACERO INOXIDABLE STAINLESS STEEL MANIFOLDS

Upload: others

Post on 29-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

COLECTORES DE ACERO INOXIDABLESTAINLESS STEEL MANIFOLDS

Page 2: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo
Page 3: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

1. Función 4

2. Componentes 4

3. Especificaciones técnicas 4

4. Materiales 4

5. Dimensiones generales 5

6. Garantía 5

1. Function 6

2. Components 6

3. Technical specifications 6

4. Materials 6

5. General dimensions 7

6. Warranty 7

Page 4: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

FUNCIÓN

La función de los colectores es la de regular y distribuir el fluido hacia los circuitos de calefacción o sanitario.

COMPONENTES

Los colectores constan de:1: Pareja de colectores de

inoxidable DN32.2: Detentores de regulación

(opcional).3: Con válvulas de corte

(conexión G¾ hembra).4: Se suministrará en embalaje

de cartón.

1.

2.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

• Presión máxima de trabajo: 6 bares.• Rango de temperatura de trabajo: 0º/70ºC.• Pérdida de carga (colectores con detentores): Caudal: Valor Kvs: 2,88m3/h. Retorno: Valor Kvs: 2,46m3/h. • Conexión salida de las vías: G¾ Eurocono.• Distancia entre vías: 50 mm.

MATERIALES

VÁLVULA DE CORTE (BOLA)• Cuerpo: Latón EN 12165 CW617N + niquelado.• Bola: Latón EN 12165 CW617N + recubrimiento de cromo.• Maneta: Zamak.

COLECTOR• Aceroinoxidable1.4301EN 10088.

VÁLVULA TERMOSTATIZABLE• Cuerpo: Latón EN 12164 CW602N.• Eje: Aceroinoxidable.

3.

4.

Colector simple

Colector con detentores

Page 5: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

DIMENSIONES GENERALES5.

GARANTÍA

Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo defecto de material durante un periodo de 3 años a partir de la fecha de fabricación marcada sobre la misma. Esta garantía no se aplica si el conjunto ha sido manipulado, modificado o deteriorado por una utilización o instalación no conforme a las instrucciones facilitadas por el fabricante.

6.

Nº de vías 2 3 4 5 6 7 8 9 10

L. total 194 244 294 344 394 444 494 544 594

ARTÍCULO

LONGITUDCOLECTOR:TABLA1

50

ISO 228/1 G 3/4

ISO 228/1 G 3/4

EUROCONE G 3/4EN 16313

8214

1130

202N

8215

1130

202N

8216

1130

202N

8217

1130

202N

8218

1130

202N

8219

1130

202N

8220

1130

202N

8221

1130

202N

8222

1130

202N

Page 6: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

FUNCTION

Manifolds regulate the fluid flow and distribute it to the domestic heating or hot water circuits.

COMPONENTS

Manifolds have the following components:1: Pair of DN32 stainless steel

manifolds.2: Regulating lockshields

(optional).3: Shut-off valves (G ¾ female connection).4: Supplied in cardboard

packaging.

1.

2.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

• Maximum operating pressure: 6 bar.• Operating temperature range: 0º/70ºC.• Pressure drop (manifold with lockshields): Flow: Kvs value: 2,88m3/h. Return: Kvs value: 2,46m3/h. • Outlet connection: G¾ Eurocone.• Distance between circuits: 50 mm.

MATERIALS

SHUT-OFF VALVE (BALL VALVE)• Body: BrassEN12165CW617N+nickelplated.• Ball:BrassEN12165CW617N+chromecoating.• Lever: Zamak.

MANIFOLD• Stainlesssteel1.4301EN 10088.

THERMOSTATIC VALVE• Body: BrassEN12164CW602N.• Stem: Stainless steel.

3.

4.

Simple manifold

Lockshields manifold

Page 7: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

GENERAL DIMENSIONS5.

WARRANTY

Orkli´s stainless steel manifolds are guaranteed against all material defects for period of 3 years from the manufacturing date marked on them. This warranty does not apply if the unit has been tampered with, modified or damaged through having been used or installed in a way not consistent with the instructions provided by the manufacturer.

6.

No. of channels 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Total L 194 244 294 344 394 444 494 544 594

ITEM

MANIFOLDL.

50

ISO 228/1 G 3/4

ISO 228/1 G 3/4

EUROCONE G 3/4EN 16313

8214

1130

202N

8215

1130

202N

8216

1130

202N

8217

1130

202N

8218

1130

202N

8219

1130

202N

8220

1130

202N

8221

1130

202N

8222

1130

202N

Page 8: A5-V04334 COLECTORES DE INOXIDABLE - Orkli COLECTORES INOXIDABLE alta.pdf · 5. DIMENSIONES GENERALES GARANTÍA Los colectores de inoxidable de Orkli están garantizados contra todo

ORKLI, S. Coop.Ctra. Zaldibia, s/nE - 20240 Ordizia (Gipuzkoa)Tel.: + 34 943 80 51 80Fax: + 34 943 80 52 41E-mail: [email protected]

A5-V04

334

03-14