aa aaaa aa d`”khdzkarhd`”khdzkarhd`”khdzkarhaaaaaaaa filefnlwu ;srs- iwohz ‘ksrhdms ,d...
TRANSCRIPT
AA AA AA AA d`”khdzkarhd`”khdzkarhd`”khdzkarhd`”khdzkarhAAAAAAAA
���� olarjko ukbZdolarjko ukbZdolarjko ukbZdolarjko ukbZd
ekth eq[;ea=h egkjk”Vª jkT;ekth eq[;ea=h egkjk”Vª jkT;ekth eq[;ea=h egkjk”Vª jkT;ekth eq[;ea=h egkjk”Vª jkT;
xsY;k dkgh o”kkZae/;s Hkkjrkrhy ‘ksrh O;olk;kps Lo#i ikyVr vlY;kps vki.kkl
fnlwu ;srs- iwohZ ‘ksrhdMs ,d O;olk; Eg.kwu ikfgys tkr uls] rj mithfodsps ,d vifjgk;Z
lk/ku Eg.kwu Hkkjrh; ‘ksrdjh ‘ksrhpk fopkj djhr vls- Lokra«;izkIrhuarj ns’kkpk tks
;kstukc/n fodkl lq# >kyk R;kar ‘ksrhfodklkyk Qkj egRRokps LFkku ns.;kr vkys-
‘ksrhfodkl >kY;kf’kok; ns’kkyk vUu/kkU;kph Lo;aiw.kZrk ykHk.kkj ukgh o rls ?kMys ukgh rj
ok<R;k yksdla[;sph Hkwd Hkkxfo.ks v’kD; gksbZy v’kh vVdG ;kstukdkjkauh o ns’kkrhy
fopkjoarkauh cka/kyh vkf.k vkiY;k ,danj fodkldk;Zdzekr d`f”kfodklkyk vxzdze ns.;kps
fuf’pr dsys- vUu/kkU;/kksj.k gs d`f”kfodklk’khp fuxfMr vlY;keqGs d`f”kfodklkoj
gks.kk&;k mRiknuok<hps egRRo vf/kdp okVw ykxys- R;kizek.ks Hkkjrkr loZ= d`f”kfodkl
Eg.ktsp ,d izdkjph ^d`f”kdzkarh* lq# >kyh-
;k d`f”kdzkarh ik;jo izFke egkjk”V™krhy ‘ksrh gh vktoj fulxkZP;k esgjckuhojp
iq”dG’kh voyacwu gksrh- f’kok; rsFkhy ‘ksrd&;kauk ‘ksrh gk ,d fdQk;r’khj O;olk; gksÅ
‘kdrks ;kph dYiukgh vkysyh uOgrh- R;keqGs d`f”kdzkarhps egRRo fopkjoarkauk iVys vlys
rjh rs izR;{k ‘ksrd&;kyk iVowu fnY;kf’kok; o R;kus eu%iwoZd ;k uO;k dzkarhps Lokxr
dsY;kf’kok; d`f”kdzkarhP;k ?kks”k.ksyk vFkZ jkfgyk ulrk- R;k n`”Vhus egkjk”V™ ‘kklukus vR;ar
dkGthiwoZd ;k ifjfLFkoj lkaxksikax fopkj d#u d`f”kdzkarhpk Eg.ktsp d`f”kfodklkpk
vkiyk dk;Zdze fuf’pr dsyk] o veykr vk.k.;kpk fu/kkZj dsyk-
^d`f”kdzkarh* Eg.kts ^’ksrd&;kP;k ‘ksrhfo”k;d n`f”Vdksukr ewyHkwr cny dj.ks*-
‘ksrd&;kus ikjaikfjd i/nrhph] fulXkkZ;k ygjhoj o tfeuhP;k exnqjkojp dsoG HkfjHkkj
Bso.kkjh ‘ksrhph i/nr cnywu vk/kqfud o ‘kkL=h; i/nrhu ‘ksrhpk fodkl dsY;kf’kok; gh
d`f”kdzkarhph ;kstuk ;’kLoh gks.kkj ukgh- d`f”kfodklkdMs ‘kkL=h; n`f”Vdksukrwu ;kiq<s ikfgys
ikfgts- uohutkrhph ladfjr o mUur fc;k.ks] jklk;fud [krs] dhVduk’kds] vk/kqfud
i/nrhph ‘ksrhph votkjs] bR;kfndkapk foiqy mi;ksx d#u ‘ksrd&;kauh d1f”kfodkl ;kstuk
lQy dsyh ikfgts- lqnSokus vkiyk gk [kjks[kj iz;ksx’khy o fodklksRlqd vkgs- uO;k
dYiuk vkRelkr dj.;kph R;kph izo`rh vkgs- R;keqGs vkEgh d`f”kdzkarhpk mn?kks”k djrkp
vkeP;k ‘ksrdjh oxkZus R;kyk mRlkgkus izfrlkn fnyk- vFkkZr gs dkgh ,dk jk=hr ?kMys ukgh-
‘krdkuq’krdkaP;k ikjaifjd dYiukauh t[kMysY;k ‘ksrdj&oxkZr uohu tkx`rh fuekZ.k
djko;kph gksrhj- ijarq ladfjr fc;k.;kauh fnysys Hksj?kksl ihd ikgrkp egkjk”V™krhy
‘ksrdjh [kMcMwu tkxk >kyk vkf.k R;kus vkEgh lq# dsysY;k d`f”kfodklkP;k i/nrhpk
[kq’khus Lohdkj dsyk- ‘ksrdjh gk eqGkrp ‘kgk.kk vlrks- ,[kknh xks”V eukyk iVyh dh] rks
rh vkRelkr djko;kl ekxsiq<s ikgr ukgh- egkjk”V™krhy d`f”kdzkarhP;k ckcrhr lqnSokus
;kpkp lq[kn izR;; vkEgkyk vkyk- xsY;k rhu&pkj o”kkZarhy vuqHko ikgrk egkjk”V™krhy
‘ksrd&;kyk d`f”kdzkarhpk ewG gsrw eukiklwu iVysyk vkgs o nj uO;k gaxkekr rks uO;k
mRlkgkus] ftn~nhus o fu/kkZjkus d`f”kfodklkPk ;kstuk vkRelkr djrkuk fnlr vkgs-
d`f”kdzkarhP;k dk;Zdzkr dsoG mUur o ladfjr fc;k.ks o lq/kkjysyh ‘ksrhi/nrh ;kukap
egRRo fnysys ulwu milk flapu ;kstuk] e`n la/kkj.k ;kstuk] ‘ksrhfo”k;d dk;ns] lgdkjh
vFkZO;oLFksP;k loyrh ;k lk&;k ;kstukarwu ‘ksrd&;kyk d`f”kfodkl lk/krk ;kok] ;k gsrwus
;k ;kstuk lq/nk dk;Zdzekr varHkZwr dsysY;k vkgsr- d`f”kdzkarhps ;’k gs ‘ksrdj] ‘ksrhla’ksk/kd]
‘ksrhfoLrkj vf/kdkjh o lgdkjh cWadk ;k pkS?kkaP;k leUo;kus gs fl/n gks.kkj vkgs- l?ku
‘ksrhP;k dk;Zdzekl [kpZ vf/kd ;srks- gk [kpZ dj.ks ygku ‘ksrd&;kl lqyHk Ogkos] Eg.kwu
‘ksrd&;kyk dtZ feGfo.;kP;k i/nrhr lqVlqVHri.kk vk.k.;kr vkyk vkgs- ‘ksrd&;kyk
ykxk.kkjk eky] fc;k.ks] [krs] vkS”k/ks gh R;kyk ‘kD; rj R;kP;k xkokrp fdaok 5@6 eSykais{kk
nwj tkos u ykxrk feGkoh v’kh O;oLFkk izR;sd Hkkxkrhy lgdkjh lkslkV~;kaekQZr dj.;kr
vkyh vkgs- ik.khiqjoB~;klkBh fdR;sd ygkueksB~;k o e/;e ca/kk&;kaP;k ;kstuk dk;ZfUor
dsY;k vkgsr- u|k] ukys] vks<s ;kaps feGsy rso<s ik.kh ‘ksrd&;kus okijkosp] i.k t#j frFks
fofgjh [kksnwu ik.;kph xjt Hkkxokoh vlsgh ‘kklukus iz;Ru vkgsr- miyC/k ik.;kpk
deky okij d#u ‘kD; rsFks nqckj fids ?ks.;klkBh izksRlkgku ns.;kr ;sr vkgs- vkrk vkepk
‘ksrdjh ^vkEgkyk ik.kh |k] vkEgh rqEgkyk /kkU; nsrks* vls vkRefo’oklkus lkaxw ykxyk vkgs-
d`f”kdzkarhP;k ;’kkph gh ,d [kw.kp ekuyh ikfgts-
‘kkL=h; n`f”kdksu vaxoG.kh iM.;klkBh uoh fi<hgh ‘kkL=h; ‘ksrhdMs oGyh ikfgts-
R;klkBh egkjk”V™kr nksu d`f”k fo|ky;s LFkkiu >kyh vkgsr- ;k d`f”kfo|ky;krwu m|k
‘kkL=h; Kku laiknu d#u vla[; ‘ksrdjh r#.k ckgsj iM.kkj vkgsr o vkt lq# >kysY;k
d`f”kdzkarhyk vf/kd izxr o v/kd xfreku cufo.kkj vkgsr-
d`f”kdzkarhP;k ;k viwoZ iz;ksxkeqGs egkjk”V™hy ‘ksrdjhoxkZr ,d pSrU;kps okrkoj.k
iljys vkgs- vkiyh cjhp ‘ksrh gh ^fuokZgkiqjrh ‘ksrh* ;k Lo#ikph vktoj gksrh- ;kiq<s rh
^O;kikjh ‘ksrh* Eg.kwu x.kyh tk.kkj vkgs- ‘ksrhrwu dsoG Lor%iqjrsp mRiUu dk<.;kph
egRRokdka{kk u ckGxrk R;k’ksrhrwu fidkÅ eky fuekZ.k >kyk ikfgts o R;keqGs ‘ksrd&;kyk
vkiyh ijaijkxr xfjch u”V dj.;kph la/kh ykHkyh ikfgts- ^’ksrdjh vlqugh Jhear* vls
uos rRRo izLFkkfir >kys ikfgts- d`f”kO;oLFksrhy lgdkj&vFkZO;oLFksps LFkku Qkj egRRokps
vkgs- vkrk lgdkjh cWadkp uOgs rj O;kikjh cWadkauhgh ‘ksrd&;kyk iSlk miyC/k d#u fnyk
ikfgts o R;kP;k vFkZO;oLFksr lgkuqHkwrhus] vkReh;rsus lgHkkxh >kys ikfgts- vFkkZr uO;k
cnykeqGs gs lkjs vkiksvkip ?kMwu ;s.kkj vkgs] ;kr ‘kadk ukgh- ijarq R;k R;k vFkZO;oLFksrhy
lacaf/krkauh ;k cnykph n[ky /ks.;kph osG vkrk vkyh vkgs-
d`f”kdzkarhpk gk iz;ksx tltlk vf/kdkvf/kd ;’kLoh gksbZy rlrls vkiys
vUu/kksj.kgh cnyr tk.kkj vkgs- rqVhpk vUuladYi ekxs iMwu ok<hpk vUuladYi vkiY;kyk
fopkjkr ?;kok ykx.kkj vkgs vkf.k lokZaps visf{kr lgdk;Z feGkY;koj gs ;’k fuf’pr
ykHk.kkj vkgs- ;klkBh loZ foHkkxkarhy yksdizfrfu/kh] ftYgk ifj”knk] lgdkjh o O;kikjh
cWadk] ljdkjh vf/kdkjh o vxnh [kkyP;k Lrjkojhy xzkeh.k Hkkxkr dke dj.kkjs xzkelsod]
foLrkjvf/kdkjh] ‘ksrhvf/kdkjh] lgdkjh laLFkkaps fpV.khl bR;knh ?kVdkauh ;k d`f”kdzkarhP;k
iokZrhy vkikiyk okVk eukiklwu] fu”Bsus o ftn~nhus mpyyk ikfgts- rlk rks mpyyk tkbZy
;kph eyk [kk=h vkgs- gh dzkarh jDr lkaM.;kph ulwu ?kke xkG.;kph vkgs- frps Lokxr
g”kZHkjkus dsys ikfgts- dkj.k frP;k ;’kkr vkiyk mRd”kZ vkgs-
AA ts U;k;kFkZ y<rkr rsp txk;yk yk;dAA ts U;k;kFkZ y<rkr rsp txk;yk yk;dAA ts U;k;kFkZ y<rkr rsp txk;yk yk;dAA ts U;k;kFkZ y<rkr rsp txk;yk yk;d BjrkrAABjrkrAABjrkrAABjrkrAA
���� jkoth jkBksM] ukansM] Hkze.k/ouh&9421868896jkoth jkBksM] ukansM] Hkze.k/ouh&9421868896jkoth jkBksM] ukansM] Hkze.k/ouh&9421868896jkoth jkBksM] ukansM] Hkze.k/ouh&9421868896
BqlD;k vaxdkarhph] xqcxqchr xkykph xksjhiku eWMe yxcxhus nkjkrwu ckgsj
iMyh- iqUgk HksVw ;kP;k vkuankr rh HkjkHkjk fu?kqugh xsyh------ vkY;k vkY;k-------
HksV ?ksÅu tk.kkjh rh v/;kfidkp vlkoh] gs lkgsckaph ukoikVh okprkauk tk.koya-
dke >kY;kpa vkuan frP;k eq[kM~;koj rjGr gksra!---
cl&jsYosrwu mr#u] pgkiku >kY;k >kY;k pksgdMwu vkysys v/;kid] dk;kZy;kr
xksGk >kysys- lacaf/krkadMs fopkjiwl djrkauk lkgsc ,dne vksjMrp ckgsj vkys- esa<jkpa
dGi gkdykoa] rl gkdyr lokZaukp xsVP;k ckgsj dk<ys! Lksodkyk lkaxwu xsV can d#u
?ksrya- vkf.k e/kwup lkgsc xtqZu cksyw ykxys-
^^rhu oktrk ;k- R;k vxksnj bFka dq.khgh ikÅy Bsok;pa ukgh- tk vkrk- Fkkacw udk
bFka- dkea d# |k vkEgkyk- dGa dk ukgh\ vkf.k lkgsckph dqjdqj --- fu?kkys rksaM oj d#u
gkr gkyor- lyke Bksdk;yk dk; ykxra!----- ns.ka u ?ks.ka vu~ dafny ykowwu ;s.ka---!
ifgY;kankp dk;kZy;kr vkysyk- v/;kidkapk vknj dk Lokxr rks vlk ikfgyk---
lkgsc! vaxkfiaMkus vkMktkMk- mapiqjk] f/kIikM! Ika<jV pdkdrs rsydV dsl- VkifVi
fopajysys dsl- vaxkr bafXy’k iWaVcq’kVZ- o;kuqlkj vuqHko nkaMxk fnlr gksrk- d/khrjh
ekLrjdh dsysyk psgjk vkt dkMhpkgh laca/k nk[kor uOgrk- iw.kZ ljdkjh lkgsc >kysra- ,d
mxz baxzth #i fnlr gksra!
QDr ,dp HksV nsÅu ckdhP;kauk ckgsj dk dk<ya vlkoa lkgsckua\ dGk;yk
ekXkZp mjyk uOgrk- xsV can dsY;kus laidZ yksacdGysya!--
v/;kidkapk vlk gk lUeku ikgwu varjh vxfrd >kysyks- rs dk;kZy;hu fp=
c?kwu vkrY;k vkr vLoLFk >kyks- okVwu xsya] iksVkoj ik; ns.;kpk uafn[ksG dsY;kf’kok;
dks.k d’kkyk pkoY;kikoY;k Qsdy R;kaP;k <sjikssVkaoj!--
vkf.k Vh&LVkWydMa pkyysyk ?kksGdk ikgwu] ykpkj izk.;kapk rks dGi okVw ykxyk-
ikp rkj[ksps ekudjh] QqRdkj fxGr pkyys gksrs- nj iksG;kyk cSya u cSy ltrkr rjh-
[kkaneG.k] iouh] rsy] fuoncksuk] ekuiku izR;sdkyk feGrks- g~;kapa ek= fuoMd yXxsckt
yk;dkapp ekuiku ikj iMra- ljdkjis{kk ‘ksrdjh yk[kcsgsRrj!---
ikp rkj[ksph vkBo.k Bso.kkjh ‘kkldh; laLdrh vkf.k R;k eku xkSjokus ekuk
Mksyo.kkjs uafncSy!--- gs caM d#u mBys vlrs rj lkgsc FkaM >kys ulrs\ i.k lokZaukp Hkkoh
fparsua ?ksjysya!--- lxGsp dls “ka<\ [kLlh >kysY;k cSykxr----- ^tqaiysys cSy xkMh vks<rh
vks<kG gh--- ^e<sZdj vkBorkr-
rhu oktsi;Zar rkVdGrkauk vkiyh Hkwrn;koknh laLd`rh MksG;kleksj lkj[ka
rjGr gksrh--- xq#dqy ijaijk--- Hkkjrh; rRoKku--- MkW- losZiYyh vkf.k R;kaP;kryk vuSfrdrk
Bksdj.kkjk v/;kid lq/nk!---
vfrfjDr v/;kid cnyhP;k ukok[kkyh ,d uok vukpkj lq# >kysyk- dkgh
v/;kidkauk cnyh vkns’k nsÅu lkgsc eksdGs >kys---- i.k dkgh laLFkk R;k v/;kidkauk #tw
d#u ?;k;yk r;kj ukgh- dkgh laLFkk vfrfjDr BjoysY;k v/;kidkauk lksMk;yk r;kj
ukgh- dkgh v/;kid cnyh vkns’kk fo#/n U;k;ky;krwu LFkfxrh feGorkr] rj dkghauk
fu;eckg~; vfrfjDr n’kZowu R;kaP;k MksD;koj cnyhph ryokj Vkaxrh Bsoysyh!----
---vpachr dj.kkja dk;kZy;! iapk;r lferhpa fp=! Ok tuh osV isij O;oLFkhr
BsoY;kf’kok;] dk;ZokghP;k dkxnkyk ik; QqVk;ps ukghr] v’kh ,danj dqelqe xrh!
Tkrh&mRiUukP;k nk[kY;klkBh ;sj>&;k[kkyh f’kax# ejkoa] vxnh rla- lUekukua okx.kkjs
v/;kid bFka ek= tsyjleksjps ykpkj dSnh!--- Hk;adj xqUgk ?kMyk; R;kaP;kdMwu vla okVkoa]
brds fnyxhj !----
vkf.k ^dyj[k* lq/nk vijk/;kdMa c?kkoa rls c?kr vf/kdp yfTtr djhr gksrs-
R;kaph uksdjh Eg.kts dke ?ksÅu vkysY;kauk yqckM.;kpa feGkysya ijehV! LokfHkeku
fcaco.kk&;k dqBY;kgh v/;kidkyk O;fFkr dj.kkjk vuqHko! okVya] ‘kklu o vklu O;oLFksps
pkaxHkys!---
ukoikVhyk tkÅu Fkcdyks rj dk; e/kya lxGa ckgsj ,sdw ;sr gksra--- izKkoarkph
d#.kk o lkgsckaps ‘khygh!---
,d v/;kid jMdqaMhyk ;sÅu lkaxr gksrk] ^^lkgsc] eyk uksdjho#u dk<wu Vkdk
i.k ekxP;k o”kkZpk ixkj rjh nsÅu Vkdk gks! Eg.kts eyk R;k iS’kkoj dkgh /kank rjh djrk
;sbZy gks! Dkghgh djhu i.k iqUgk dfu”B dkWystph uksdjh ekx.kkj ukgh!**
Lkgsc Eg.kr gksrs] ^^vtwu rsp] --- MksGs feVwu xIi clrk] vkx ykxY;kua cac
?;k;yk bdMa iGr lqVrk- vkxp dk ykxw |koh Eg.krks\** FkksMs Fkkacwu ^^tk---- rksaMkdMwu ;k-
dke gksÅu tkbZy--- dla ;koa ,o<a lq/nk dGr ukgh ^/kU; vkgs!* --- oj eku d#u lkgsc iqUgk
cksyrkr-
^^dla f’kdor vlky iksjkauk dkgh dGr ukgh! Tk ljG ;k;pa rksaMk dMwu ----!
[kwi >kya vkrk] tk!**
ckgsjPk ns’kkr v/;kid vtk.krk tjh nq[kkoyk xsyk rj frFkys yksd izk;’phr
djrkr Eg.ks----! vkf.k bFk\s rksaM nkcwu cqDdhpk ekj!
f’k{k.k ,d /kx/kxrs ^Kku&;K*- fo|kFkhZ ‘kaHkj vlys dk; fu ,d vlyk dk;?
Kkulk/kuk gh v[kaM pkyw jkg.kkjh xks”V--- ns’kfgrklkBh rs vxR;kps vkgs( i.k bFks rj
f’k{k.kkP;k ukokua cktkj FkkVysyk! f’k{k.k vkf.k f’k{kd osBhyk /k#u Kkukpk dkGkCkktkj!
[kqysvke lxGk nso?ksohpk O;ogkj c?kwu gkMkryk f’k{kd gtkjosGk Qk’kh tkrks;! /khj nsr
Lor%yk lkojrkauk dkGtkph pkG.kh gksr pkyysyh-
iksV Hkjra Eg.kwu ek.klkua dkghgh [kko a? HkkSfrd lq[kklkBh ek.klkua vkiya
fdrh uSfrd v/k%iru gksÅ |koa\ MksG~;kiq<s iz’ukaph fp=fQr ljdw ykxyh----
v/;kidkauk vMp.khr vk.kwu ykpkj cuoya tkr;] ex rks dksye.kkj ukgh?
dk;kZy;krys HkkdM] xkoyh f’kdkj Eg.kwu c?krkr--- R;kaP;k papy iki.;k xf.kdsxr
yidrkr! Esto#u fdaok [kkywu gkr ?kky.kk&;kauk [kqfpZr clowu ?ksrkr----!
v/;kidkauk ik;ihV djk;ph xjtp dk iMkoh\ [kqfpZrys eq[; dk; djrkr?
laLFkk o la?kVusps izfrfu/kh Lodk;kZrp e’xwy >kysr dk;\ v/;kidkaP;k vMp.khaps R;kauk
dkgh ns.ks ?ks.ks ukgh\ vfydMs R;kauk osGp feGr ulkok! uOgs vkt lxGhdMsp ^rsjh Hkh pwi
fu esjh Hkw pwi* vkf.k ^NksM ns rsjh xq[kkusdw!* pkyY;kpa izR;arj ;srks;! dks.k fdrh dekorks;
dla lkax.kkj\ deowu deowu dks.k /kunkaMxs >kys rj dks.kh jkunkaMxs! Eg.kwu rj lxGhdMs
nkaMxkbZ fnlw ykxyh;---- fulxZ U;k; fnY;kf’kok; jkg.kkj ukgh----! vla eukrY;k eukr
cjap pkyysya----
f’k{k.k ,dk o”kkZaus can iMys rj ns’k ngk o”kkZaus ekxs iMrks] gs ekghr vlwugh
f’k{k.kkdMs /kank Eg.kwu c?k.kk&;k ns’kkps okVksGs >kY;k f’kok; jkghy f’k{k.kklkBh gks.kk&;k
O;;krwu feGdrhph vis{kk u djrk m|kP;k mTToy HkkjrkrklkBh fi<hP;kfi<h ?kMok;ph
vlrs uk ex-----
fo|kFkhZ fu;ekr clr ukgh Eg.kwu rqdM~;k fdaok oxZ can dj.;kps m|ksx lq#
>kys dh dk; vls okVkos brdh gh xaHkhj ckc- R;k laLFkkauk ijokuxh ns.;kps m|ksx rjh
dk dys uOgs] rsOgkpk /kank rsthr vlyk ikfgts-
OgjaM~;kr laLFkkpkyd fe= HksVrks- fopkjiwl djr Eg.krks]^^dk; lkaxkoa gks]
ekxP;k ljdkjua yky’kkbZua fygwu ijokuxh fnyh vlrh--- i.k vkrk iUukl gtkj ekstqugh
vtwu dU;k dfu”B dkWyst feGr ukgh;---- nksu o”kkZaiklwu rkVdGrks;!**
Yxspp nqljk cksyrks]^rkdnhP;k tksjkoj vkEgh lxGh dkea d#u ?ksrks---- ^bl gkr
ns ml gkr ys* frFka dlyk m’khj vkgs **
dks.k [kkra dla [kkra dk; [kkra ---- rj f’k{k.k [kkr;! lxGhp etk- laLFkkpkyd
frdMa iUukl rs ikp yk[kkus] ijokuxh feGok;yk m’khj! bdMs R;kaps ikpkps iapohl
Ogk;yk osG ykxr ukgh- ,dk ekxa ,d yk[k Hkko p<ra! fdR;sd rj lsodkalkBh lRrj gtkj
?ksrY;kps ,sfdokr vkys- vkokarj [kkR;kph gh xaHkhj ykx.k!----
R;kaps vls m[kG ika<js >kys dh ex rs v/;kidkaP;k vMp.khdMs d’kkyk y{k nsrhy
inkyk ekU;rk feGkyh ukgh dh ex ^fcpk&;k v/;idkaps indk;Z lq# gksrs vkf.k use.kwd
ns.kkjs ukefujkGs gksrkr- bdMs lkgsckaP;k drZRoghu n`f”VeqGs uokp /kank tksekus QksQkow
ykxrks-----!
uksdjhlkBh vk.kysY;k pkGhlps o”kkZr O;ktkldV yk[kkoj tkrkr- fQVrk fQVr
ukgh----- ukdh uÅ ;sra QsMrk QsMrk- ex dtkZpa Mksaxj ikj dj.;klkBH dkGtkpk rqdMk
rksMkok rla nksu ,dkjkpk rqdMk nkaMkX;kaP;k ukokua Qqdwu Vkdrkr- R;kaps ?kj frdMa Qqykjr
xxu Bsax.ka djr; rj bdMa ;kapa tfeunksLr gkr pkyysya! dks.khrjh Lor%yk xkMwu
?ksrY;kf’kok; dks.khrjh oj dlk ;sbZy map dlk gksbZy dks.kkykrjh izk.kkps eksy nsÅu
dks.kkph rjh Qqyckx Qqyokoh ykxrs QGckx cgjyh dh ,d QG pk[kk;yk u ns.kkjs gs
oSHko] R;kapa ,s’o;Z& R;kaukp y[kykHk gksoks-
------jkueukpk uOgs lk&;k ftuxkuhpk mUgkGk >kysyk ikgwu ek;k&cfg.kh
/kk;eksdywu jMrkr--- f’k{k.k ,d Kku&;K] R;kph ,slh dh rS’kh---!
Hkz”Vkpkj ddZjksx ,M~l is{kkgh egkHk;adj( ;kus ek.klkaph eua] Hkkouk] laosnuk
ttZj gksÅu lMwu lMwu pkyyh;! Ekk.kwl egkjksX;klkj[kk c/khj gksr pkyyk;! Ukrhxksrh
foljr pkyyk;! R;kps drZO;kps MksGs Bkj vka/kGs gksr pkyysr!
LokfHkekuh lekt ?kMfo.kkjk f’kYidkj gk lekt vfHk;ark vlsy rj R;kph v’kh
QjiV dk Ogkoh T;k ik;kHkj.khoj ns’kkpk Mksykjk mHkk vlrks R;kyk fdM ykxyh rj
ns’kcqMk;yk osG ykxsy LokfHkeku] lUeku] la?k”kZ ;k eqY;kauh eafMr dj.kkhj lk/kukp
iks[kjyh xsyh] rj ns’k mHkkjrk ;sbZy vkn’kZ Eg.kwu vlysyk vkjlkp Hkz”VewY;kaP;k /kqfGus
ek[kyk rj R;kr ns’kkpa Li”V fu Js”B vla furG #i dla ikgrk ;sbzy fu;eu dj.kkjh
;a=.kkp dksyeMyh rj la;eu dla lk/k.kkj furheRrk dksGwu I;k;ysyh ek.kls gh vktP;k
f’k{k.k izfdz;sph izfprh lektk;ph dk; gk ek.kwl] ek.kwli.k foljY;kus dh ek.kwl Ogk;pk
ukdkjY;kus xSjO;ogkjh cuyk vlkok v’kk ek.klkaP;k vizkekf.kdrsus ns’k eksBk gksbZy
Qqys] ‘kkgw] vkacsMdj] jkekuan] deZohj v’kh f’k{k.k eg”khZ ^vkn’kZ* vlrkauk vkt
loZp Hkz”V eg”khZ fnlw ykxys vkgsr- lxGsp dls vls Hkz”VHkw”k.k >kysr Eg.kwu okVra]
laLdkjkus Hkz”v fi<h fuekZ.k dj.;kps iki th f’k{k.k] lekt o ‘kklu O;oLFkk o”kkZauqo”kZs
djr jkgrs R;k ns’kkoj ckgs#u v.kqckWEc Vkd.;kph xjt ulrs!
Ekukr vlk gk iz’ukapk ikÅl] vkf.k f[kUurk vf/kdp xMn gksr tkrs- lkgsckauk
HksVkoa Eg.kwu iqUgk ;srks] rj leksj ftYgk vu izkar ikrGhojps inkf/kdkjh iVok&;kxr
rkVdGr mHk! R;kauh vaxhdjysyh ykpkjh yir uOgrh--- usrk tj LokFkkZlkBh rjlr vlsy rj
rks LokfHkekuh laLd`frlkBh ewY;k[kkrj /kMkMhus cjlr ukgh! vkf.k vkiY;k dVks&;kr fdrh
iMrs ;kLro rkVdG.khjh laLd`rh eukr rjGw ykxyh---
Hkkjrh; ek.kwl! nsoHkksGk---- /keZfu”B--- iksFkhiqtk djr nsorkjh ukdkuhV tk.kkjk!
jksthjksVhP;k dk;kZyk vkjaHk dj.;kiwohZ ?kaVk nsao?kaVh oktowu nsOgkjk tkxo.kkjk--- fu”Bsik;h
gtkj yckM~;k d#u ik;yhr ilfjua iSlk vksr.kkjk--- /k nsoGkr fu fpr [ksVjkr Bso.kkjk---
HkqdsY;kauk rqdMk ns.;k,soth] rqdM~;koj ikslysY;k izk.;kapk cGh ?ks.kkjk--- ek.kwl mik’kh Bsowu
/kksaMnsokyk rqik’kh Hkjo.kkjk--- dk<kojP;k x<wG ?kk.k i.k ifo= ik.;kr Mqcdh ek#u nku
dj.kkjk---- fu lqVs fx&gku Eg.kkjkgh--- ,d iqjkrurk!
folaxrh] vU;k; ] vfrjsd] vR;kpkj]Hkz”Vkpkj ;k fo#/n ts rqVwu iMr ukgh
R;kaps HkforO; va/kkje; vlrs- ,danj R;k lektkyk Hkfo”;p ulrs!
bFks rj Hkkoh lekt ?kMfo.kkjk fo/kkrkp nhuykpkj vlsy] lR;klkBh la?k”kZ
dj.;kph R;kph dqor ulsy rj vlk v/;kid m|kpk vkn’kZ ukxfjd d’kk ?kMow ‘kdsy vkf.k
T;k ns’kkr v/;kidkykp inksinh voeku ipor txkos ykxrs rks ns’k laLd`rheku dlk
gks.kkj
daVkGwu ‘ksoVh lkgsc Eg.kkys] ^^la;qDr rqdMhus rqepk iz’u lqV.kkj vlsy rj
izLrko Onkjk bvks vk.kk- vkf.k ekU;rk ?ksÅu tk- ek>h Mksda nq[kh rjh deh gksbZy]**
xMcMhus lkgsckaps yk[kyk[k vkHkkj ekurks- lkgsckaph eku ek= [kkyhp--- ijr
;sÅu Onkjk izLrko fEkGok;yk efguk ykxrks- vktpa dke m|koj <dy.kkjs ftFkafrFka
Viysysp- dy djslq vkt dj* gs foljysys-- rjh ikj djk;yk goa vlh R;kaph okx.;kph
fons’kh r&gk] yk;dh iklaxkph] rksjk Vukpa! [kkr [kkr [kkra lkHkkG.kkjs ‘ksankM f’kikbZ Hkya
djrhy
lkgsckyk tkÅu HksVrks] lkgsc Eg.kkys]^^ izLrko ?ksÅu tk- vkeP;k iq<a iz’u
fuekZ.k d# udk- vxksnjpsp #tw d#u u ?ksrysY;k v/;kidkauk bra ;sÅu gtsjh uksanok;ph
vkgs- dke uk /kke uqlra clk;pa vkjke** lkgsc glrkr--- u dGr cksywu xsyks-** Eg.kts
vkjksihyk Bk.;koj gtsjh ykxY;kxr** iqUgk lkgc glrkr vkf.k Eg.krkr] ekÖ;k leksj
iz’u vkgs] R;kauk dke dk;a |koa **
^^lkgsc] vla djk uk- ,d iFkd r;kj djk vkf.k pkyw |k likVwu rikl.kh** lkgsc
iqUgk glys vkf.k Eg.kkys-
^^[kja vkgs- vla dkgh rjh dsya ikfgts **
izLrko Onkjk bvks ?ksÅu dk;kZy;krwu ckgsj iMyks- nql&;k fno’kh ljG foHkkxh;
dk;kZy;---- FkksMD;kr lxGa lkaxwu izLrko iq<~;kr Bsoyk lkgsckaP;k- oj dsysyh eku ,d
dVk{k Vkdwu iqUgk [kkyh djr lkgsc cksyys] ^^ gks---- ekfgr;----- lxGa--- lacaf/krkadMa nsrks---
iqVi d# ;k--- **
^lkgsc] Onkjk----- izLrko vk.kwu gkrkr ekU;rk--- vla vki.k---- ^gks [kja vkgs- eh dqBa
ukgh Eg.krks;---- i.k vla ?kksM~;koj clwu dla pkysy\ izdj.k rksaMkdMwu ;koa ykxra--- dGya
dh ukgh\----
ekpZ myVr gksra- gkrkr ekU;rk ?ksÅu tk Eg.k.kkjs lkgsc ^iqVi djrks* rksaMkdMwu
;koa ykxra vla Eg.krkauk ,sdwu Fkjdyksp vkf.k lkgsckaph dGeqVh dGyh!*
tkrhpk nk[kyk ?ksrkukpk gkp vuqHko- dkxnkaph iwrZrk d#ugh rksaMkdMwu u
xsY;kus ^dyj[k* lkgsc v{ksi ?ksrkr--- [kja Eg.kts ^vuokaVsy* dkxnkckcr vf/kdkjh lkgsc
lq/nk ^jsl* pk vFkZ ^tkr* ykorkr- ckWaMoj ‘kiFk ?ksÅu nk[kyk|kyk ia/kjk fnol ?ksrkr- ts
rksaMkdMwu tkr gksrs R;kauk lkgsckaP;k ?kjh tkÅu nk[kY;koj lgh feGr gksrh---- rksaMkdMwu
tk.;kpk efgek! nqlja dk; \
dks.kkyk nks”k ns.kkj \ ts pkyy;a rs pkSQsj pkyy;a \ nsokP;k lk{kkhua pkyy;a!
nqdkukr nso ,dk js”ksr ykoysys vlrkr- nsokyk QqyekGk fu mncRrhph /kqjh nsÅup fnolkpk
vkjaHk gksrk- nso fnolHkjkpk O;ogkj m?kM~;k MksG;kus c?kr vlrkr-
nq/kokyk ik.kh felGwu R;kyk nw/k Eg.krks;- vki.kgh nq/k Eg.kwup ?ksrks;- phM
vkf.k pkM gh jkfgyhp dqBs \ nq/kkr ik.kh felG.kk&;ktk] rkanGkr [kMs fidrkr dk\ vla
fopkj.;kpa uSfrd cGp f’kYyd jkgr ukgh- uksdjhyk ykxwu o”kkZr xkMh ?ks.kk&;kpa bFka
dkSrqd dsya tkra- ik;h pky.kkjk izfrfu/kh R;kauk osMk okVrks- Hkidsckt Hkz”Vkapa xkSjo
dj.;klkBh ‘kCnQqys m/kG.kkjh gh nqfu;k!
T;kpa uSfrd opd vlkoa R;kauhgh vla dsY;koj lektxkMk fn’kkghu gks.kkj ukgh
dk\ vki.k v/;kiukP;k O;olk;kr HkslG u d#u dk; gks.kkj \ vkiys gtkj [kjs vlwu
dk; \ lkgsckauk gs ekghr vkgs uk] gs vH;kl u d#u lek/kkudkjd f’kdoY;kps <sdj nsrkr-
fo’ks”k Eg.kts ts ‘kkGk] dkWyste/;s f’kdok;ps vlrs rs [kPpwu nkVhokVhus clysY;k ?kkek?kwe
iksjkauk oxkZr ekdwy f’kdorkr- gtkjks ?ksÅu ‘skdM~;kus xq.kkar cny ?kMorkr] vkf.k
v/;kiukcjkscjp fdrh fdrh c&;kiSdh tksM/kansgh djrkr- R;kaph cf{klh Eg.kwu rksaMkdMwu
;k;yk lakxr vlrhy dh dk; vla okVkoa vla ,danj orZu- vkEgh R;krys ukgh gs lkgsckauk
dla lkax.kkj \ izkekf.kdi.kkpk fcYyk dqBa vkgs rla vkiY;kdMa\ varjh rGeG---- vxfrdrk
ok<r pkyysyh] dGoGwu g~;kvkr mn~xkj rks- ^ijfiMsua lkpysya Mcksya g~;kapa vk;q”;
ukloY;k f’kok; jkg.kkj ukgh----!
rlkp ckgsj vkyks- rkVdGr mH;k vlysyk nksLr mHkk udkj ,sdwu xkax#u xsyk-
xjkua xkÅ ykxyk—
^^rqEgh yksdkapk ljukek y; xerhpk gk;---- gkepk HkkÅ ,e- ,- ch-,M- >kyk-
vkrk R;syk ;Ma ;Ma Ogk;ph osG vkyh; cxk- uodjhyk ykxwu rhu ofjl OgR;kr- ij
R;sph lks;fjd vtwuch tqGrk tqGuk cxk- xsyk iskjxh cxk;k ra ^vkya vki#y* Egwu
bP;kjR;kr ifgY;kua- oktya vlra ra ?kjka xksdwG >kya vlra cxk-----
fgdMa vki#y ukbZ Eg.kwu fFkdMa iksjxh UgkbZ] iksjxh UgkbZ Egwu dk;ck; ;sukj
R;sch Ugk;--- vkgsk vkanwu xsyk- pqyhr ij iksjhpa cki iksjxh |k;k jkth UgkbZ---- fpdVrkauk
lOokykdkph ewB nkoua ykxya R;s ;xGa- frch ewB vkrk >kdY;kr tek Ogr; dh dk;
g~;kphp fHkrh okVk;yk ykxyh cxk---!**
d;kpk eksBk ekLrj u d;kph uodjh- vkxhrwu fu?kwu QqikV~;kr iMY;kuh
pkdjhP;k dpkV~;kr xkoyk;----- /kjukch u lksMukch Eg.kY;kouh- ftrk uk eqjnkM! lenk
;sMpksV dkjHkkj !
HkkoklkBh gsyiV.kk&;k nksLrkpk ^ljukek* ,sdwu pkyw ykxyks---- v[ksj ;k;pk rks
cnyhpk vkns’k dkgh fnolkus feGkykp- vkrk ek= ,dsdkph oklykr ykoyh ikfgts vla
okVw ykxya- eLrdkph ul rVrVw ykxyh--- bFkwu frFkwu yckMhph t=k---- lxGh peps]
[kkcqfxjh!
vWdkMsfed lksMwu O;fDrxr ikrGhoj mrjyks Eg.kts lwM o lR;kuk’k,soth nqlja
dk; gks.kkj\ okV fouk’kkph vlrs- r’kh fodklkphgh vlrs- dqBY;k ekxkZo#u nkSMk;pa gs
lqtkukauk dk lkax.ka ykxra \ laLFkkRed fopkjkpa fparu dk gksÅ u;s\ ‘kqnz LokFkkZik;h
lUekukua [kqphZr clk;ph ik=rkp xeowu clk;pa--- \
^ts”Brsuqlkj vfrfjDr v/;kidkaph ukos dGokfor* ;k i=kP;k mRrjkph okV u
ikgrkp lkgsc] vfrjhDr v/;kidkaph ukos rhu fnolkrp yxksyx dls dGorkr\ ;kr
nMysya jgL; dk; vlkoa\ vkf.k dkgh eaMGh lkgsckaP;k rksaMkdMwu d’kh ikspyh gs furG fnlw
ykxya-
Ekx ek=] la;qDr rqdMhpk izLrko d#ugh rs ekU;rslkBh u ikBo.;kiklwups
iqjkos xksGk d#u ^cnyh vkns’k* jks[k.;klkBH U;k;ky;hu [kaMihBkr izdj.k xaqroya-
U;k;klkBh] U;k;ky;krp y<.ka ,o<pa vkrk gkrh gksra- cG vaxh vls Ik;Zar y<r
jkg.ks gs lR;kpa dke vkgs- ukgh rjh QksydV f’kdo.ka dk; dkekpa \ dq«;kxr tx.;kyk
dk; vFkZ vkgs\ v/;kidp uOgs rj izR;d ukxfjdkus jk”V™ o LokfHkekuklkBh t#j y<koa]
jMr jMr uOgs rj y<r y<r ejkoa! R;k ej.;krgh ekSt vlrs!
ts U;k;kFkZts U;k;kFkZts U;k;kFkZts U;k;kFkZ y<rkr rsp txk;ykgh yk;d Bjrkr!!y<rkr rsp txk;ykgh yk;d Bjrkr!!y<rkr rsp txk;ykgh yk;d Bjrkr!!y<rkr rsp txk;ykgh yk;d Bjrkr!!
AAAAAAAA ‘ksrd&;kapk vk/kkjoM‘ksrd&;kapk vk/kkjoM‘ksrd&;kapk vk/kkjoM‘ksrd&;kapk vk/kkjoMAAAAAAAA
���� fdlu iokjfdlu iokjfdlu iokjfdlu iokj
cGhjke ikVhy fo|ky;] flMdks] ,u&9] vkSjaxkckn
vkEgh ,dfolkO;k ‘krdkdMs okVpky djhr vkgksr- izR;sd {ks=kr vkEgh izxfrph
f’k[kjs xkBysyh vkgsr- i.k egkjk”V™krhy ‘ksrd&;kaps gky vkf.k ‘ksrd&;kaP;k gksr vlysY;k
vkRegR;k ikgwu dks.kR;kgh laosnu’khy ek.klkps eu fo”k..k >kY;kf’kok; jkg.kkj ukgh-
R;keqGs v’kk izlaxh vkBo.k gksrs rh gfjrdzkarhps iz.ksrs Lo- olarjko ukbZd ;kaph Lo-
olarjko ukbZdkauh txkpk fujksi ?ksryk 18 vkWxLV 1979 lkyh- R;kyk vkt 28 o”kZs >kyhr-
rjh R;kaP;k drZRokP;k vkBo.khapk lqxa/k vktgh nqjoj njoGrks vkgs- iSyw ikMysY;k
jRukizek.ks R;kauh vk;q”; ?kMfoys vkf.k ‘kklu njckjh rs lnSo pedr jkfgys- rGkxGkrhy
misf{krkalkBh o ‘ksrd&;kalkBh R;kauh lrr dk;Z dsys- ^ek.kwl o ek.kqldh* gk R;kaP;k
jktdkj.kkpk dsanzfcanw gksrk- R;keqGs rs ,d lTtu jktdkj.kh o lektdkj.kh O;Drh Eg.kwu
lqfo[;kr >kys- olarjkoth ukbZd fofHkUu {ks=ke/;s vgfuZ’k okojys- lkekftd thoukr
izokgfo#/n tk.;kps /kS;Zgh R;kauh nk[kfoys- catkjk lektkrhy vfu”V #<h&ijaijk fo#/n rs
y<ys- os’kHkw”kk] O;lueqDrh o f’k{k.kklkBh tho rksMwu >Vys- ;k Hkwehoj fofo/k tkrh]
/kekZrwu vusd Fkksj iq#”k tUekyk vkys- v’kk foHkwrhaiSdhp Lo- olarjko ukbZd gs gksrs-
lkStU;] vfHktkr lqlaLdri.kk] jktdkj.kkrhy [kachjrk] innfyr] foeqDr HkVD;kaps dSokjh]
catkjk lektkps izsj.kkLFkku vlysY;k olarjko ukbZdkapk tUe 1 tqyS 1913 jksth ;orekG
ftYgkrhy iqln rkyqD;krhy xgqyh ;k fulxZjE; NksV~;k’kk xkokr ‘ksrdjh dqVqackr >kyk
gksrk- R;kdkGh xgqyh ;k R;kaP;k tUexkoh f’k{k.kkph o okgrqdhph dlyhp lks; uOgrh-
olarjko ukbZdkauk 1 rs 4 Fkh i;Zarps izkFkfed f’k{k.k ?ks.;klkBh vusd izdkjP;k vMp.khauk
rksaM |kos ykxys o pkj fVdk.kh ‘kkGk cnykO;k ykxY;k- ek/;fed f’k{k.k ;orekG]
vejkorh ;sFks iw.kZ dsys- 1933 yk ukxiwj ;sFkhy ^uhylhVh* gk;Ldwye/kwu rs eWfV™dPkh ijh{kk
mRrh.kZ >kys- 1937 lkyh inoh ijh{kk o 1940&41 e/;s dk;|kph ijh{kk mRrh.kZ >kys vkf.k
catkjk lektkps r ifgys odhy >kys-
ofdyhP;k ek/;ekrwu tulsosps dk;Z djhr vlrkauk R;kauh czká.k lektkP;k
lqf’kf{kr] lqlaLd`r o lqizfl/n ?kkVs ?kjk.;krhy inoh/kj oRlykckbZ’kh 6 tqyS] 1941 yk
vkarjtkrh; fookg dsyk- 1941 rs 1943 i;Zar R;kauh vusd lektksi;ksxh laLFksph LFkkiuk
iqln ;sFks dsyh- ;k R;kaP;k Hkjho dk;kZeqGsp iqln uxjikfydsps rs uxjk/;{k >kys- iqln
uxjikfydsP;k v/;{kinkph dkjdhnZ Eg.kts R;kaP;k jktdh; {ks=krhy ;’kkseafnjkps izos’kOnkj
letkos ykxsy- ;kp dkGkr vkWxLV 1942 yk eqacbZ ;sFks HkjysY;k vf[ky Hkkjrh; dkWaxzsl
desVhP;k cSBdhyk Lor%rs gtj gksrs- e- xka/khthaP;k fopkjkapk ukbZd lkgsckaP;k eukoj
[kksyoj ifj.kke >kyk gksrk R;keqGsp R;kaP;k jktfd; thoukyk ldkjkRed fn’kk feGkyh-
1952 lkyh rs e/;izns’kkps eglwy [kkR;kps miea=h >kys- 1956 lkyh fonHkZ egkjk”V™kr
foyhu dj.;klkBh R;kauh ;’koarjko pOgk.k ;kauk ikfBack fnyk o 1957 e/;s nqljh lkoZf=d
fuoM.kwd ^la;qDR egkjk”V™ >kyp ikfgts* ;k eq|koj R;kauh ftadyh- 5 fMlsacj 1963 jksth
egkjk”V™ jkT;kps eq[;ea=h Eg.kwu R;kauh ‘kiFk ?ksryh-
olarjko ukbZd ;kaP;k dkjfdnhZr lrr rhu o”kZs nq”dkG iMyk] rks R;kauh ladV u
ekurk vkOgku ekuys- 50 y{k nq”dkG ihfMr ‘ksrd&;kauk o Hkwfeghu etqjkalkBh jkstxkj geh
;kstuk R;kauh lq# dsyh- vYiHkw/kkjd ‘ksrdjh o ‘ksretwj ;kauk mRiknd dkes fnyh- nq”dkG
dkGkr dsysY;k ;k ;kstusrwu vkt izpfyr vlysyh ^jkstxkj geh ;kstuk* mHkh jkfgyh- gh
;kstuk olarjko ukbZdkaP;k nz”Vsi.kkph lk{k ukgh dk\
^yksg pqacdkdMs yks[kaMkps d.k /kko ?ksrkr* rls ukbZd lkgsckadMs yksd /kko ?ksr vlr-
[k&;k vFkkZus rs yksddY;k.kdkjh jkts gksrs- Eg.kwup R;kauk ^egkjk”V™kps firrqY; eq[;ea=h
EgVys tkrs- ‘ksrd&;kaP:K osnukapk o nq%[kkpk R;kauh Lor% vuqHko ?ksryk gksrk- ‘ksrhfo”k;d
vusd ;kstuk R;kauh dk;kZfUor dsY;k] ladfjr ch&fc;k.kkauk mRrstu fnys- ‘ksrhyk
‘ksrd&;kauk izfr”Bk feGowu fnyh- ‘ksrd&;kaP;k ekykyk oktoh fdaer feGkyh ikfgts-
vUu/kkU;kpk O;ogkj vki.k O;kik&;kaP;k gkrh Bsoyk gh ?kksMpwd dsyh vls ukbZd lkgsckauh
lgdk&;kauk lkafxrys vkf.k ,dkf/kdkj [kjsnh ;kstuk vaeykr vk.k.;kpk ekul R;kauh
tkghj dsyk- ‘ksrhiz/kku ns’kkr ‘ksrd&;kackcr brds iqjksxkeh /kksj.k vaeykr vk.k.kkjk
egkjk”V™kpk gk ifgyk eq[;ea=h gksrk-
vlk gk drkZ lektlsod] vkarjtkrh; fookg dj.kkjk lq/kkjd] egkjk”V™ jkT;
vUu&/kkU;kP;k ckcrhr Lo;ai.kZ Ogkos Eg.kwu ladjhr fc&fc;kukapk izlkj djk.kkjk izpkjd]
nq”dkG o brj uSlfxZd ladVk’kh lkeuk ns.;klkBh ‘kklu ;a=.kk dk;kZfUor dj.kkjk dq’ky
la?kVd vkf.k jktdkj.kkizek.ksp lkfgR;] dyk] laxhrkr je.kkjk jfld v’kk vusd ukR;kauh
olarjko ukbZd egkjk”V™krhy tursP;k lnSo Lej.kkr jkgrhy-
vkdzks'k
la/;kdkGh o`{kkojh i{kh ,d jMr gksrk dq.kh uOgrs laxrhyk vklos rks xkGr gksrk
eh clyks r;k[kkyh eyk l[kk vkBor gksrk nq%[k vkeps tjh osxGs eyk HkkÅ rks okVr gksrk
r;kps rs vkdzks’k ekÖ;k ân;krqu fu?kr gksrss txkus fnysyk vk?kkr gqands rs lkaxr gksrs
fu’kk >kyh va/kkj nkVyk dlyh gqjgqj okVs thokyk osMîk] dks.k lkscrh nq%[kkyk okVs] jM.ksp vkiY ;k HkkGh dksjysyk---
AA catkjk lekt vkf.k deZdkaMAAAA catkjk lekt vkf.k deZdkaMAAAA catkjk lekt vkf.k deZdkaMAAAA catkjk lekt vkf.k deZdkaMAA
���� izk- x- g- jkBksM
laiw.kZ Hkkjrkr iljysyk o fons’kkrgh LFkkbZd >kysyk catkjk lekt bloh lu 3000
iwohZ if.k] if.kd] of.kd] cfud ;k ukokus vksG[kyk tkr gksrk- ;kps lanHkZ osn ;k xzaFkkr
vusd fBdk.kh feGrkr- ,o<sp uOgs rj ;k if.k yksdkaps o izR;{k baæ] o#.k] vfXu ;k
nsorka’kh la?k”kZ >kY;kpsgh osn ;k xzaFkkr lanHkZ vkys vkgsr- banzkph nwrh ljek ghpk if.k cjkscj
>kysyk laokn ;kpk mYys[k MkW- uoy fo;ksxh ;kauh ^fla/kq?kkVh dh lH;rkds* ^l`tudrkZ ‘kqnz
vkSj of.kd* ukokP;k iqLrdkr dsysyk vkgs- if.k yksdkaph Hkk”kk R;k dkGh banz oxSjs nsorkauk
letr uOgrh] Eg.kwu R;kauh if.k yksdkauk e/kzokr ¼u let.kk&;k Hkk”kspk mi;ksx dj.kkjs
yksd½ vlk dsysyk vkgs- ,o<sp uOgs rj _Xosnkr ;k if.kauk ik[kaMhif.k vlsgh laHkks/k.;kr
vkys vkgsr- ;k if.kauk ¼e/kzokp½ u let.kkjh Hkk”kk cksy.kk&;k yksdkauk banz oxSjs nsokauh]
datql] O;kt ?ks.kkjs] ykyph] dqO;gkj dj.kkjs] ykaMxs] vJ/n] ;K u dj.kkjs] ghu voLFksyk
iksgpfo.kkjs] nL;q vls ojhy iqLrdkr lacks/kys vkgs- R;kauk Jhear O;kikjh] cfud lq/nk rs
letr- rs R;kauk ;Kkr ykx.kkjs lkfgR; lgt nsrk ;sr ulkos] Eg.kwp Ons”kkuh R;kauk
cnukedkjd ukokauh lacks/kys vlkos- ,dwu if.k] of.kd] cf.kd] vktpk catkjk gk osn
dkGkr vfrJhear] O;kikjh] m|ksxh o ‘ksrh dj.kkjk ,d le`/n o lq[kh lekt gksrk gs
osnkrhy lanHkkZo#u fl/n gksrs- gs loZ yksd fla/kw unhP;k o R;kP;k miu|kaP;k dkBkoj
eksgsatksnMks vkf.k gjIik ;k ‘kgjkr gksrs- iq<s nsokP;k o if.kP;k la?k”kkZr if.k yksdkaP;k ijkHko
>kyk o nsokauh vFkkZr banzkauh o R;kaP;k lgdk&;kauh R;kaph ‘kgjs yqVyh] tkGyh o if.kapk
ns[khy lagkj dsyk- okpysY;k if.kauh xqtjkr] jktLFkku ekxZs HkkjrkP;k fofo/k jkT;kr izos’k
dsyk rj dkghauh vQxk.k ekxZs fons’kkph okV /kjyh o frdMsp LFkkbZd >kys- dkykarjkus
Hkkjrkrhy if.k ¼catkjkauk½ ;sFkhy fons’kh ‘kkld] eks?ky] vk;Z] czkEg.k] baxzt oxSjs yksdkauh
R;kaP;koj vU;k;] vR;kpkj ok<foY;keqGs R;kauh Lolaj{kukFkZ taxykpk] ¼c.kkpk] o.kkapk½
vkJ; ?ksrY;keqGs o cSykoj O;kikj dfjr vlY;keqGs vkBO;k&uoO;k ‘krkCnh e/;s
eks?ky&eqlyekauh R;kauk catkjk ukokus lacks/kkus lq# dsys vlkos] rsOgk iklwup gk lekt
o.kkr] c.kkr taxykr jkg.kkj o okf.kT;] cfut ¼O;kikj dj.kkjk½ Eg.kwu catkjk ukokus
vksG[kyk tkÅ ykxyk vlY;kph nkV ‘kD;rk vkgs- fo’ks”kr% euq dk;|keqGs o eqLyhekaP;k
nkaMxkbZeqGs L=h;kaps ‘khy /kskD;kr gksrs o laj{k.k ns[khy ulY;keqGs ;k lektkph taxyh o
nqxZe LFkykapk lgkjk ?ksryk] dkj.k ;k fBdk.kh gs dzqj ] xqaM] pfj«;fgu yksd lgtklgth
iksgpw ‘kdr uOgrs- R;kewGs rs vkiyh iRuh] vkbZ] cfg.k] ysdh] lquk R;kaP;k f’kykaps j{k.k d#
‘kdr gksrs- f’kok; taxykrhy ouLirhoj] f’kdkj] i’kqikyu o cSykoj O;kikj d#u rs
vkiyk mnjfuokZg dfjr gksrs- taxykr jkgr vlY;keqGs gs catkjk yksd ckgknwj] /kkMlh]
y<kÅ] Lokoyach] LokfHkekuh rj cuysp i.k Ik’kqikyu o O;kikjkeqGs gk lekt HkVdk vlyk
rjh Jhear o lq[kh ;kp yksdkaph laiRrh o Ik’kq/ku yqVwu vk;Z yksd ;K d#u Hkksxoknh
ftou txys-
dkGkP;k izokgkr o baxztkaP;k dkGkr ifjogukph lk/k.ks lksih >kyh- lMdk] jsYos]
pkjpkdh okg.ks oxSjs eqGs Ik’kqP;k ikBhoj O;kikj dj.ks ijoMsukls >kys- iq<s rj R;kapk
O;kikjp cqMkyk- oulaiRrh o Ik’kqikyu ;k nksu lk/kukoj rs txys i.k dkykarjkus gh
lk/kus lq/nk R;kauk viqjh iMw ykxyh- ‘ksoVh csjkstxkjh o miklekjheqGs ;kiSdh dkgh yksd
HkqjV~;k pks&;k d# ykxY;keqGs o baxzt ljdkjP;k fo#/n mBko o caM[kksjh dsY;keqGs baxzt
ljdkjus R;kauk ^1871 e/;s xqUgsxkj tekr* Bjowu R;kaP;k canhLr olkgrh fuekZ.k dsY;k-
mnj fuokZgkFkZ R;kauk dkgh ‘ksrtfeuh lq/nk ns.;kr vkyk gksR;k- i.k Lokra«;kuarj R;kaP;k
‘ksrtfeuh ‘kkludR;kZauh fgLkdkowu ?ksrY;k o olkgrh u”V dj.;kr vkY;k- fla/kw lH;rk]
lad`rhpk egku l`tudrkZ] osn] deZdkaM fojks/kd] ;K] vk;kZaPkk ‘k=w] fo’kky o vkn’kZ
eksghatksnMks] gjIik ‘kgjkapk] olkgrhapk] fuekZrk] lq[kle`/n vkf.k ‘kkarke;] ekuorkoknh
ftou tx.kkjk] d`f”k] Ik’kqikyu] m|ksx] O;kikj] dyk {ks=ke/;s vxzx.; ekuyk tk.kkjk] ,d
vkn’kZ ftou tx.kkjk] Jhear if.k] of.kd] cf.kd ;k ukokuh R;k dkGkr vksG[kyk tk.kkjk
o vktpk catkjk lekt R;k dkGr vkn’kZ o pfj«;fgu] dzqj] vk;r [kkow] ‘kksld] v ekuoh
vk;Z yksdkaP;k la?k”kkZr ijkHkwr >kY;keqGs R;kP;k egkursP;k] vkn’kkZpk] ekuorsP;k
Js”BRokP;k] JhearkP;k] d”Vkapk] lersP;k uSlfxZd o foKkufu”B] deZdkaMeqDr thoukP;k
loZ [kw.kk u”V >kY;k- rks vktP;k {k.kkyk catkjk] yackMk] yHkkuh ;k ukokus HkVdk] fuj{kj]
csdkj] xqUgsxkj] lRrk o laj{k.kfoghu thou txr vkgs- gh fparuh; ckc uOgs dk \ ,o<sp
uOgs rj rks vk;kZpk] osnkapk] oSfnd lH;rk] laLd`rhpk] /kekZpk] thou ‘kSyhpk] HkVkapk]
fojks/kd gksrk- FkskMD;kr rks vk;Z] oSfnd] czkEg.k] fganw laLd`rh] lH;rk o thou’kSyh eqDr
ek.kwl gksrk-
vktP;k fganw /kekZe/;s pkyysY;k xksa/kGklh vFkZkr nso&nsoh] vorkj] iwoZtUe]
iquZtUe] vkRek] ijekRek] LoxZ] ujd] iki&iq.;] eks{k] eqDrh] ;K;kx] ea=] ra=] iqtk]
izkFkZuk] vkjrh] vfHk”ksd] Hkwr] Hkkukerh] pdok] peRdkj] tknw] u’khc] Hkfo”k] ‘kqHk&v’kqHk]
eqgwrZ] oxZ] x.k] dqaMyh] x`g’karh] x`gihMk] okLrq’karh[ ngkok] rsjkok] f’kokf’koh] lrhizFkk]
fo/kok eqaMu] ckyfookg] tkrh] o.kZO;oLFkk] eaxyk”Vds] ozr miokl] x.kirh] y{eh] ljLorh
iwtu] oxSjs ckcha’kh R;kpk rhGek= laca/k uOgrk- ák loZ ckch czkEg.kkaph ‘kks”k.kkaph lk/kus
o nqdkunkjh vkgsr- i.k fla/kw ?kkVhph lH;rk u”V >kY;kiklwu lRrk o ‘kklu {ks=kr
czkEg.kkaps R;kaP;k lkfgR;kpk opZLo jkfgY;keqGs cgqtu vkiyk ewGpk bfrgkl] laLd`rh]
lH;rk] /keZ fol#u xsys o czkEg.kh ¼fgsnw½ laLd`rh o /keZ gk vkiykp thou/keZ gk vkiykp
¼/keZ½ letwu loZ cgqtu czkEg.ke;] fganwe; gksÅu vkt czkEg.kkaps xqyke] uksdj cuwu
csdkj] fHkdkj c.kwu Ik’kqleku xqykehps thou txr vkgsr- yckM dqvuhrhK] vkr[kkow] dzqj
diVh czkEg.k ek= dks.krsgh d”V u djrk pSfupsthou txr vkgsr- osnke/;s if.k] of.kd]
cfud] ifud] yksdkauk voSfnd] oSfndkaps ‘k=w] ;K;kx u dj.kkjs] O;kikj dj.kkjs] Jhear
yksd] eksgatksnMks o gjIik fuoklh] oSfndkaP;k vk;kZP;k la?k”kZZkr ijkHkwr >kysY;k ^xksjekVh*
lkj[ks fdR;sd ewyfuoklh vU; LFkGh o vU;ns’kh vk;kZaP;k dwzj o jkuVh vkdze.kkeqGs
LFkykarfjr >kys vlkosr-
AA pkaxks.kk ekek AA
���� mRre jkBksM
vfrfjDr ftYgkf/kdkjh] ok’khe] Hkze.k/o.kh & 9422706266
?k.ks n.ksj ckn ekj ekek vu ekeh gekj ?kj ok?kGqtsu vk;srs- pkj vkB nu jsxs vu
nksbZ osu uxjsu pysxs- or ,d tkxsij fcayMhaxsj dke pkyw Ogsrks- fcYMj etwj yksdwua pVkbZ
vu i=kjh [kksyh dj fnuksrks- oks pVkbZj [kksyhekbZ ekek ekeh js ;su ykxxs- Qqanh eksrh oksj
Nksjk [kMdw Fkko&;klkeq vkaxsj rkaMse js ;su pysxh- ?kjsu dkVk yxku pysxs- nh&rhu o”kZsj
ckn ekehu Nksjh gqbZ dju letks- okp dkGse nxMh ekehj ‘ksoVsj Nksjh lqeusj ok oksoMhp
dj ukds- ekek&ekeh uxj idM fyns txks ek= dk;e- ekek FkksMslsd nu dke fdnk] ip
Fkdxks- o; osfxrh- oksj obZj yksd NksM fnusrs- i.k ekekua dlsjh vk/kkj dks.kh osrksrks dju
vcch dke djjksrks- vkc Fkdxks rks- dukbZ ok;k dk;kZ jks dh ekek&ekeh rkaMse vkoa- pkj
vkB nu j- okuwj ?kj fBd Bkd N dkabZ nsd tkoa- uarj oksuwj ?kj iMxks- osku ok fBd djk;s
dksuh- vk;s eath ukuD;k ekek gfjHkkÅ ekek&j ?kj j] pkj vkB nu j vu pys tkoa- ,d.kka
ekek&ekeh vk;s- oksuwu vkc nh Nksjh osxhrh- ok osGkua- dforkch ekgsjsu vk esfyrh-
dforkju ekehj vkps tksM tefxrh- dforkj ekyd oksu NksMu dukch fudG tkoa- m
pyksxks dh dfork ekgsjse vk tko- ,d.kka doh vkf.k ekeh jkuse Hkkth ys;su vkbZ- e
NqV~Vhij ?kj vkesykss rks- ?kja vk;sk dh e jkuse tkÅa- dr isjesys N dr ihd vkoxksp ls
Qju nsdw- ekehja- [skr vu gkekj [ksr ykxu- dfork- vu ekeh fyacsj >kMs gsV csVh rh- e
ora xks- ^ekeh ?k.k nuse ;soMh vkbZ* edsykxks] ^^ dkabZ Hkk;k ;kr rjh dkabZ dke N]
orap¼uxj½ djjspk] [kkjspk] [kkose [kkosk nh Mkxhuk fyns** ekehj xGse eu HkksjekG ndkbZ
^^ vkpks N] vkpks N] dfrch dju [kk;sj N**
^^gkoa uh Hkk;k] dksuh i.k e dsjhpw rkj ekekua vkc dke os;suh- vkc ekj eksV Nskjh
vu e dke djkpk-**
^^dofMd osxhpa rkj Nksjh **] ^^ ok;kua vkoxhp Hkk;k**] ^^cki js e rks ns[kks dksuh**
^^dukbZ vktksuh Hkk;k rw uaxjsu**] ^^ re jkspks drsfld**]^^ gke orap jkpk] >ksiMh
dWaVhus j ykjsrh- pkaxks.kk ekolh dju dsyk xs rs dksbZ ch ?kj ndkG fn;**] ^^ eath ora rwa
Qsel Nh dkabZ** dfork ekj okrsi gkls ykx- ^^ vkca nl ckja o”kZsrh js js pk- oksj vkojsrh
oksGds ikGds osxhp-**
^^vP;ks vk;wa] vu doh rq djk vkbZ \** ^^ekj dkbZ N] vk.kks tk.kks pkyw jN**
^^Hksu fBd N** e orsrh pysxks-
uarj ekek dke djsj can dj ukdks- dukbZ rkaMse vkoa vkB vkB nu gfjHkkÅ ekek
du ja- oth uxjsu pys tkoa- pkj vkB nu jsu oth gksVks vko tkoa- ekehu frlj Nksjh gqbZ-
eksB Nksfjj ekeh ok;k djukdh] gesu Å ekfgrch dksuh gq;ks- ekehj nh uacjsj Nksjh eksV
osxhrh Å] vu ekeh dke ykxh-
ekekua nl ,dj teh ja- ekeku pkj Nksjh vkaxsj rkaMfjjh vu rhu Nksjh ykjsj
rkaMfjjh ja- oksjiSdh ikp Nksfjj ok;k osxsrs- nh Nksjh cukok;kj osRrhrh- eksV Nksjh ‘kkarhua
ckycPpk gq;s dksuh- lqanjhu fNtkcj osu oksuwj ok;k osxs- eu okVs ykxks- vc ekekua
fNtkcj os;s okG Nsuh- ekeh tjh eksBîkj ndkfrrh rjh ekekj ldse ?kkysu pk;a - Nksjk rks
os;sokGks Nsuh- ip [ksrkjh rjh dlsu ykj jdkMsjks e ;kth dsykxks-
^^ckbZ ekek dr uxjse jsjksp Nksjh vu ekeh dke djpa dp- ‘ksjsj oLrh N- Nksjh
eksV~;kj- ekehj ch olks dkb o; Nsuh- oks rkaMse vku js;su pk; vkca ** e dks-
^^ vkr vkrk.kh jk;a dra] [kk;a dkabZ**
^^ ekekua Nksjk Nsuh] nl ,dj [ksrh N- m tj osp ukdk rks okjekbZ ?kjch ostk; vu
[kk;su filkch jstk;a- ckbZ rw ekeku iwp vki.ka [skr ys yk- txs is{kk nh&ikp tkLr filk
fn;kWa- ekek N dju** e dks-
^^Hkh;k oksj dkabZ ekFkks tkxsi N dkabZ dkabZ ch cdpa** ;kMh-
^^ rw iwpu rks nsd**
,d nu ekek rkaMse vk esyks rks ;kMh okua P;k fi;su cykbZ- P;k firk.kh ;kMh fo”k;
dkMh
^^ Hkh;k vkc dkabZ rksu fNtkcj os;okG dksuh fn Nksjh jsxh p** ^^ ,dhj ok;k vkcdka.k
djs okGks Nw- nqljhua ne N** ekek-
^^ nksbZj ok;k dj] ?kj dks chj ckan] vkc rkaMse js;su vktk** ;kMh dh-
^^oksu filk ykxh;**
^^[ksr N] [ksr osp ukd] dlsu ykj jdkMs okGks Nh** ;kMh dsykxh- ekek ,dne xje
osxks-
^^vkc dsykxh tw Qju er dsl- e [kssrse- nzk{kkj ckx yxkMs okGks Nw- rGkosj mijsj
cktwua okoMh [kksfn;kGks Nw- vu ikbZi ykbZy dju mij ik.kh ys tk;okGks Nw** ekj ;kMh xIi
cslxh uarj e ;kMhua iqpks-
^^ dkbZ dsykxks ekek**
^^ ckiw m rks nzk{kkj ckx yxkMsokGksNw dju dsjksp**
^^ rw dksuh iqph dkabZ nzk{kkj ckxsu ik.kh drsrh yk;a dju**
^^ rGkosj mijsrh okoMh [kksnu ikbZi ykbZu dju mij ik.kh ys tk;okGkspw dju
djksp**
^^ okoMh] ikbZi ykbZu QwdV ostk; dkbZ**
^^oks oasMsjs ekrsu dq.k ekrks yxk;a okiw e rks f’kGxkj osxh**
,d.kka e dksVkijsrh ?kjsu tkjks rks- okVsi ,d tkx /kskG /kwM osfrrh- rkaMsekbZj rkaMjh
fHkrs fyisu /kwM ys tkoa pa ora ekeh /kwM Hkjfjrh- eu nsdu dsykxh-
^^Hkk;k ojk** e tku gqcjxks
^^dkabZ ekeh**
^^ eu ,d okr ds;sjp** vu ekeh xIi cslxh- e fopkj fdnks dnkfpr [ksrscn~ny
ekek&ekehj fopkj osxks os.kw- ekehua okr iVxh os.kw- oksjcn~ny ekehua dkbZ rjh ds;sj os.kw-
^^dkabZ duh ekeh\** e dsykxks
^^dksuh i.k rwp d**
^^ e dkabZ dw\**
^^rksu ekbZr N- rwp d**
^^eu dkabZ letjks dksuh**
^^rksu okVrks os.kw e vkl ol Nw i.k e dsjhij QkQywuh- uaxjse vkls drjkdch
Hkkax ikMu vkrsrs e ds.kh Hkko fnuh dks.kh**
^^ ekeh rksu dkabZ ds;sjpa eu letjks dksuh**
^^e Hkk;k rkj ekekf’kokbZ dsrh fdnh dksuh- QDr Å ejxks tdks ‘;kesrh ,d ckjh
gq;skrks**
^^ ekjks ekrks iwjs ykxks- ekehua dkbZ ds;sjpa oksj eu vanku vkoxks- dkabZ cksyw ;su
xkGh nqdh gkMdkj nq- eua dkabZ lwpsuh- eua ekehj utjsua okxksrsk ekeh dkabZ vFkZ dj fynh-
vu ukrsj dkabZ fopkj fdnh dksuh\
^^ nsd Hkk;k] e rksu lj.k vkoxhpw**
Ekeh dsykxh i.k eu gqcjs.kw v’kD; osxksrks-
^^ ekeh rw dkabZ cksyfjph tdks eu dkabZ dGsuh- gkuw dsykxks vu ekeh lklw u nsdrk
e rMds’khu ?kjsua fudGks- ekeh uaxjsu pyxh- or nqljs ch xksjekVh isV Hkjsu vkesysrs-
oksuwe ,d eksákj Nksjk osrksrks- cksrh ekeh fnuacjsj Nksjhj ok;k yxk ukdh- ukudh Nksjh
lqo.kkZua gfjHkkÅ ekekj Nksjk vfuy ?kj fy;k;ks- ekek dukbZ rkaMse rks dukbZ uxjse j-
rkaMse vk;ks eath vfuysdu j- ekek ok#p v’kDr osxksrks- ekFksijsj rkcks ?k.kks deh
osxksrks- Å dkabZ ch cMcM djsu ykx tkoa- vuko’;d fganqLFkku ikfdLFkku ds;su ykx tkoa-
oksu ekbZu ekbZu gkax.kh ykx tkoa- ,d.kk ekeh rkaMse vk;h- e iqpks- ßekeh fBd pkyjksp
dkabZÞ ßfBd pkyjksp Hkk;k i.k b rkj ekek lkjh bTtr ?kky ukdksÞ
ßdkabZ fdnks ekekÞ] ßdkabZ dksuh fdnks] dukbZ /kksrhe gkax np] dkabZ ch cksypaÞ
ßekeh oksu nok[kkuse ndkGks] gkax.kh can os tk;* e dks*] ßnok[kkuse tk;ph ÅÞ
ekeh fn nu Fkkacu] uxjsua pysxh- ekek ?kjp js xks- njE;ku eu vlsk letks dh
ekek vfuysua ,d fn ,dj [ksr osp ukdksp] e vfuysu e vfuysu dsykxks-
^^rw ekekj [ksr fynksph] dkabZ fnusk fy nks rkj rksu ekbZr- ekekj rks lkSnk djslfjdh
ekufld fLFkrh osfRrhrh dks.kh i.k dkabZch j fBd osxks- i.k vkca ekek u nok[kkuse ys tks-
fBd djk- vu rksua u terksos.kw rks e ys tkÅ pw**
^^dksuh fHk;k e ys tkÅ pw** vfuy dks vfuy ekkekua uaxjsua ys xks- ekyxkMhi
ekek pMu ekbZ tku csVks- vfuy ekeku ljdkjh nok[kkuse vWMfeV fdnks vu ?kj vkoxks-
e vfuysua iqpks
^^vfuy ekekj dlks dkbZ N**
^^fBd N] cgqrsd lokj ubZ rks ijesnu NksM fn;a** ^^or oksjd.k dw.k N**
^^dksbZ Nsu] egk|k N ,dknh pDdj ekjpa**
^^ys ;su dw.ka tk;a**
e tkÅ pwuh* vfuy dsykxks nwljs nu vfuy ekekua yk;s djrk fudGks- vkrjke
egk|kjks vfuysu Qksu vk;ks
^^vfuy e egknq cksy jks pw**
^^ cksy HksuksbZ** vfuy dsykxks
ßekek pyxks ijckrh vkB oktrkaÞ
ßdkbZ dsjksphÞ
ß[kjksp N] e uÅ oktrk xks rks] rsk ulZ dsykxh vkB oktrk pyksxs dju e MsMckWMh
ykjkspw] ,d rklse ?kj vko tk;w-Þ
ls gGgG djs ykxs- V™dsjs QkGdk ijsrh Lor% osu p<.k tk;sokys euD;k fn nuse dq
pysxks- ls rdZ fordZ djs ykxs-
ßvkjs cqMs euD;ku <ksl nsu ekj ukdpaÞ
ßoksj du dksbZ osRrks dksuh fu ok yksdch Mko nsdu dke djpaÞ
ßvjs fdMuh] vkdh] dkMs djrk ekj ch ukdpaÞ
pkfjoMh Qksu fdns- ,d ,d ike.ka xksGk osxs- FkskMk osGkua egknq MsMckWMh ysu vkoxks
ßeu iskfylsokys iqpsÞ egknq dsykxks
ßrkj dkabZ ds.kkas NÞ]ße ds ykxks dkabZ Nsuh] obZ osfxrhÞ
ßtk;nks NksMks] osxh tdks osxh- vkc dkbZ djsjpÞ
ßeV~Vh djsj NaÞ ßoskjh Nksjh iksfjua vk;s ns.kw pk;aÞ] ßoks lsua Qksu dj ukds pk] nh rkl
okV nsdk] tukl yxw ts vk;a oks vk;aÞ
nh rkl okV fnVs- ekekjh rhu Nksjh vk;h- Hksu Hks.kskbZ vk;s- nh oktrk eV~Vh dhns- ls
eksdGs osxs- ekek tk;sj ckn ekeh ,d ehuk vfuysj ?kjajh- vfuy osku tks er dsykxks-
ßukudh Nksjh rks ;krp Na ipa rw jh dju dkabZ osxks- rw rjh dkabZ [kk;sokGNh] ;krp
ja drh er tksÞ i.k ekeh ,d ehukjckn uxjsu pysxh]
ekbZu&ekbZu ekeh rksaMse vkoa- ,d.kka vk;h tuk e dsykxks-
ßekeh rw ,dyhp jsfjph rw oksoMh ej.k iMh jh rks ch gke.ksu [kcj ykxsokG dksuhÞ
ßHkk;k eu ls ;kr j dju dpa( i.k eua ;kr djesuhÞ e dkabZ cksyks dksuh- ekeh
uxjsu pysxh- Qju ,d fn ckjh vkbZrh- oksj ckn ekeh rkaMse vkbZ dksuh] rkaMse okrs pkys
ykxh-
ßdkabZ Å pkaxw dkdh ?k.k nsusrh vkbZ dksUrh*
ßdlsu vk;a ;kraÞ oksj dkabZ dksbZ Nsuh dkabZ- Nksjh N] [ksrhokMh N-
ßoksua oksoMh js;se tkLr baVjsLV NÞ
ora ,d cqfM;k elueku N dpa- oMkiko ospu isV Hkjpa dpa- Å oksu jdkM esykspa
dpa*
ßgkbZ okr [kj os.kw] oksjks eup Hkjk;rks dksuhÞ
ß<sj N pkj dkM ukdhÞ
ßbZYys ;kMh] oksj dkabZ jpa ^ykoya cksV vu >kya iksV*-**
ßdkabZ dkauh dja fcpkjh ldsrh js.kw**
ekekj ukudh Nksjh lqo.kkZ ekB n[kk;s ykxh- ekehjuh nkaM gkMsj Nksjh tYnh eksV
n[kk;s ykxh- vfuysdup Å jsfrrh- oksu ,d lxkbZ vkoxh- ekj lkGsj Nksjk ckGw
ekslh¼iq.ks½ ;kra V™dsij M™k;Ogj dju dke djrksrks- oksj vksGd ,ds xksjeVhj Nksjkrh gqbZ-
oksu ;kMh cki dksuh osrsrs- ,d Hksu osfrrh- i.k Å vksj lkeqch tkrksrks- ekjs lkGsu Å
cki ekuesyksrks- oksj ok;kj tckcnkjh ekjs lkGsi osfrrh- Å Nksjh nsdjksrks- vfuy lqo.kkZj
izLrko oksj eqaMkx ekaMks- oksu Å ilan iMxks- vfuy dsykxks-
^^Hkh;k vkc lqo.kkZj ok;k mjdk yw pw- vkaxa oth vkjrh ¼vfuysj eksV Nksjh½ ok;kua
vkoktk;a- ,dne yksM ostk;a dju lqo.kkZj mjdkywpw**
^^vkp okr N] ekj dkabZ enr ykxh rks d**
^^enr dkabZ dksuh ykxsokG- gqaMks ns;s j Nsuh- ok;k dj ns;sj pa vu HkkaMkdqaMk**
^^fBd N**
Ekkehj Nksfjj ok;kosjks i.k ekehj iRrks Nsuh- vfuy ,d nu uxjsua xks vu ekehu
<qaMks- uxjsjh ls xYyh /kwaM ukdks- ekeh ykch dksuh ok;kj o.kak yksd ds;s ykxs-
^^vkjs oks pkaxwua /kwaMu ykoks js- oksj Nksfjjks ok;k oksu nsds nks**
^^dRk /kqaM~Mk] oskjks irksp Nsuh** e dsykxks lqo.kZkjks ok;k FkkVs&ekVsrh ikj iMxks-
ekehua ok;k osxks dk dkabZ ekghr iMks os.kw dkabZ\ ekeh fn o”kZsosxs rkaMs e vk;h dksuh pa- ckbZ
euD;k ppkZ djpa-
^^pkaxquku dksbZ rjh ekj ukds os.kw**
^^dk oksu dlsua ekfj;**
^^ oksjdu Mkxhuk osrsrs eaxGlw=] HkskjekG dkuse Qwy] rhu pkj rksGkjs Mkxhuk
osrsrs- oksu ekju Mkxhuk dk< ysxs os.kw**
^^dq.kls cqMs eluekus lkscr jsrhrh dpa- Å rks u fdnks dqVkuks**
^^dks fdnksch os.kw- i.k thoor jsfrrks uDdh vkorh- fn&pkj ehukea ,[kknh pDdj
ekjfrrh Å** ßdks jke tk.ka-Þ
ekeh os.kw fdaok u os.kw /kk# ekekj uke vkc QDr yksdwj Le`friVysij N- gkaGh gkaGh
Å ehv tk;s-
¼xksjcksyhrhy] mRre jkBksM ;kaP;k ladYihr vkRepfj=kpk dze’k% izfl/n gks.kkjk
va’k½
AA HkVD;k foeqDrkaps dFkkReys[ku AA
���� izk- lq[knso b?kkjs
ejkBh foHkkxizeq[k] psruk dyk ofj”B egkfo|ky;] flMdks] vSk-ckn
Lokr«;ksRrj dky[kaMkr fujfujkGîk ok³~e;kiz.ksp HkVD;k foeqDrkaps lkfgR;gh
fuekZ.k gksrkuk fnlrs- ek= HkVD;k- foeqDrkaP;k lkfgR;kph Lora= v’kh leh{kk >kysyh
fnlr ukgh- th leh{kk >kyh rh nfyr lkfgrR;izokgkrhy lkfgR;?kVd vls x`ghr /k#u
>kyh vkgsr- ijarq vfydMP;k dkGkr HkVD;k foeqDrkapslkfgR; gh ladYiuk #< gksrkauk
fnlrs vkgs- R;keqGs brj ok³e;izokg o izdkjkaizek.ksp HkVD;k&foeqDrkaP;k lkfgR;kphgh
leh{kk >kyh rj ;k lkfgR;kP;k xq.kkRed ok<hyk fu’phrp pkyuk feGsy-
Nfyr lkfgR;kizek.ksp HkVD;k foeqDrkaP;k lkfgR;kekxsgh pGoGhph ik’oZHkweh
vkgs- ewGpk ukx vkf.k nzfoM oa’kkpk HkVdk&foeqDr lekt vk;kZP;k vkxeukuarj
R;kaP;k’kh >kysY;k la?k”kkZr fVdko /k# ‘kdyk ukgh- vk;kZ’kh >kysY;k la?k”kkZr ijkHkwr
>kY;kuarj rks loZ cktwus ijkxank >kyk vkf.k dk;eps ulY;keqGs ;k oxkZyk tx.;klkBh
f’kdkj dj.ks fdaok iksVklkBh xkokoj voyacwu jkg.;kf’kok; nqljk i;kZ; uOgrk- v’kk ;k
yksdkauk f=- uk- v=s ;kauh ^ijiq”V yksd*^ijiq”V yksd*^ijiq”V yksd*^ijiq”V yksd* vls lacks/kys vkgs-
iksVkph [kGxh Hkj.;klkBh gs yksd iwohZ f’kdkj djr] Hkhd ekxr] fdaok HkqjVîk
pks&;k djr vlr- ;k lanHkkZr MkW- jaftr ijns’kh Eg.krkr dh] ^HkVD;k o ekth xqUgsxkj
tekrhuk xkoxkMîkckgsj Bso.;kekxhy izeq[k mfn~n”V gs dh] xkoxkMîkrhy tkrhauk
cuysY;k lkekftd jpusl] LFkkf;d gksÅ bfPN.kk&;k xVkaiklwu lkekftd o vkfFkZd Lrjkaoj
/kDdk iksgpw u;s* Eg.kts izxr letY;k tk.kk&;k izLFkkfirkauh R;kauk tk.khiwoZd dsoG
HkVdarhps uOgs rj xqUgsxkfjpk ekxZgh Lohdkj.;kl Hkkx ikMys- R;kaP;k viizo`Rrhrwu
feGkysY;k /kukpk ‘ksB lkodkjkauh [kqi Qk;nk ykVyk- tsOgk R;kaP;k v’kk viizo`Rrhpk
izLFkkfirkauk =kl Ogk;yk ykxyk rsOgk ;k oxkZP;k fojks/kkr baxzt ljdkjdMs rdzkjh djk;yk
lq#okr dsyh- R;kaP;k rdzkfjph n[ky ?ksÅu baxzt ljdkjus 1871 lkyh xqUgsxkjh dk;|kph
¼fdzehuy V™kbZCt vWDV½ vaeyctk;.kh dsyh- ;k dk;|kus csjM] csLrj] HkkeVk] catkjk
;kaP;klg vusd tekrhaP;k yksdkauk tUer%p xqUgsxkj Bjoys- iq<s 1879 lkyh fdzehuy
V™kbZCt lsVyesav vWDV uqlkj HkkjrHkj ,dw.k ckoUua olkgrh fuekZ.k d#u HkVD;k tekrhauk
rhu rkjsP;k dqaiukr dk;eps cafnLr dsys-
1871 lkyh dj.;kr vkysY;k dk;|kr baxzt ljdkjus osGksosGh cny d#u
HkVD;kaP;k xGîkHkskorh tkpd Qkl vkoGys- iq<s Hkkjrkyk Lokra«; feGkys- ijarq gk oxZ
cafnLr jkfgyk- 31 vkWxLV 1952 lkyh lksykiwj ;sFks HkVD;k xqUgsxkj tekrhaps jk”V™h;
ikrGhojhy vf/kos’ku Hkjys- lnjhy vf/kos’kukr Hkkjrkps ifgys iariz/kku ia- tokgjyky
usg# ;kauh xqUgsxkj tekrhauk eqDr dj.;kps vkns’k fnys- R;kuarj gk oxZ rhu rkjsP;k
dqaiukrwu eqDr >kyk vlykrjh ‘kks”kd oxkZpk R;kaP;kdMs ikg.;kpk n`”Vhdsku vktgh
cnyysyk fnlr ukgh-
oj mYys[kysY;k ekth xqUgsxkj tekrh vkf.k R;kaP;k cjkscjhusp HkVdarh dj.kk&;k
xkslkoh] HkjkMh] Hkqrs vknh ewGP;k 28 tekrhr dkgh dkGkuarj /kuxj vkf.k oatkjh tkrhpk
lekos’k dj.;kr vkyk- 2006 lkyh uO;kua dkgh tekrhapk R;kr Hkj iMwu foeqDr PkkSnk
vkf.k HkVD;k 37 v’kk ,dw.k 51 tekrh vkf.k R;kaP;k iksVtkrh feGwu toG toG 250
tekrh vktgh misf{karkps thou miHkksxrkauk fnlrkr-
l/;k Hkkjrkr HkVD;k foeqDrkaP;k ,d gtkj tekrhaph 15 dksVhP;k vklikl
yksdla[;k vlwu egkjk”V™kr rh ,d dksVhP;k lehi vkgs- vls 2008 pk js.kds vk;ksxkpk
vgoky lkaxrks- vls vlys rjh R;kaph n;fu; voLFkk cny.;kps dks.kkykgh LokjL; ukgh-
fdaok gk oxZ vkiY;k ekx.;k iw.kZ d#u ?ks.;klkBh ljdkjP;k mjkr /kMdh Hkjsy vlsgh dkgh
d# ‘kdr ukgh- dkj.k r’kh R;kaph ^OgksV cWad* ukgh-
tkxfodhdj.kP;k ;qxkr rj R;kaph ifjLFkhrh vf/kdp gykf[kph cuysyh vkgs-
R;kaps ikjaikfjd O;ollk; clys vkgsr- R;kaP;k dysyk oko ukgh- ijarq vk’p;kZph xks”V
v’kh dh R;kaP;kp dysoj HkkaMoynkjh oxkZus vfodze.k d#u izfr”Bk feGoyh vkgs-
HkkaMoynkjh oxkZP;k v’kk “kM;a=kiq<s gk oxZ fVdko /kj.ks ‘kD; ukgh vls eyk okVrs-
HkVD;k foeqDrkauk ,dk fBdk.kh fLFkj d#u R;kauk f’k{k.kkps /kMs fnys ikfgtsr vls
vkeP;kdMs iz;Rup >kysys fnlr ukgh- vkf.k ts >kys rs R;kaP;k i;Zar tkÅu iskgpysys
fnlr ukghr- HkVD;kaizek.ksp mijsi.kkps ghu thou tx.kkjk iwokZJfepk ,d oxZ Qqys] ‘kkgw]
vkacsdjkaP;k fopkjkaiklwu izsj.kk ?ksÅu izxr >kyk- vkfFkZd {ks=krgh R;kauh dkgh izek.kkr
izxrh dsyh- R;keqGs ;k oxkZpk dkgh izek.kkr dk gksbZuk izLFkkfirkaP;k fojk/kkr lkaLd`frd
la?k”kZ lq# vkgs- HkVD;k&foeqDr oxkZi;Zar ek= Qqys] ‘kkgw] vkacsMdjkaps fopkj vtwugh
iskgpysys fnlr ukghr- R;kaPkk v|kigh Hkkdfjpk iz’u feVysyk ukgh- frFks lkaLd`frd
izfo”Bspk iz’u gh [kwi iq<ph ik;jh vkgs-
HkVD;k&foeqDrkaps HkVD;k&foeqDrkaps HkVD;k&foeqDrkaps HkVD;k&foeqDrkaps ddddFkkRe lkfgR;% FkkRe lkfgR;% FkkRe lkfgR;% FkkRe lkfgR;%
Lokra«;ksRrj dkGkr ;sFks dkgh egRokP;k ?kVuk ?kMY;k- yksd’kgkeqGs f’k{k.kkpk
izlkj loZnwj >kyk- R;kpk ifj.kke Eg.kwu HkVdgarhoj vlrkaukp ;k lektkrhy T;k
r#.kkauh f’k{k.kkps ik<s fxjoys] R;kauk vkiY;k lektkP;k ekxlysi.kkph tk.kho >kyh-
xzkeh.k] nfyr vkfn lkfgR; R;kaP;k okpukr vkys- ;k lkfgR;kr R;kauk vkiY;k lektkpkp
psgjk fnlk;yk ykxyk- rsOgk vki.kgh vkiY;k lektkP;k leL;k lkfgR;krwu ekaMY;k rj
R;k yksdkai;Zar tkÅu iksgprhy- vls ;k lektkrhy izfoHkkoarkauk okVk;yk ykxys- HkVD;k
lektkpk ekxlysi.kk] R;kaps jkuVh thou] R;kaP;krhy vKku] nkfjnzî] va/kJ/nk] #<h] izFkk]
ijaijk] vfLFkjrk o R;krwu okVîkyk vkysyh vxfrdrk gs vkf.k Lokra«;krgh vkiY;k
lektkyk HkkdfjlkBh Hkhd ekxkoh ykxrs- osizlaxh pksjh] yqVekjh] ykpkjh iRdjkoh ykxrs-
fcjkM ikBhoj ?ksÅu xkoskxko HkVdkos ykxrs- vlys ykaPNkukLin thou vki.k cnysys
ikfgts- ;k Hkwfedsrwu nkSyrjko Hksklys] ckGd`”.k js.kds] y{e.k ekus] eksrhjkt jkBksM]
rksrkjke tk/ko] y{e.k xk;dokM] vfeuHkkbZ tkexkodj] nknklkgsc eksjs] [kklnkj gfjHkkÅ
jkBksM] izkpk;Z jktkjke jkBskM vkfnauh HkVD;k foeqDRkkaph pGoG mHkh dsyh- fryk xrheku
d#u dkghaukh tk.khoiwoZd ys[ku djk;yk lq#okr dsyh- vkt gk lekt vkRedFku] dFkk]
dknacjh vkfn ok³~e; izdkjkrwu [kwi foiqy izek.kkr vkfo”d`r gksrkuk fnlysk vkgs- gh
ldkjkRed o vk’kknk;d ckc vkgs-
HkVD;k foeqDrkaph vkRedFkus %HkVD;k foeqDrkaph vkRedFkus %HkVD;k foeqDrkaph vkRedFkus %HkVD;k foeqDrkaph vkRedFkus %
pGoGhpk ifj.kke vkf.k xzkeh.k] nfyr lkfgR;kP;k izsj.ksrwu loZizFke HkVD;k
foeqDrkapk ^vkRedFku* gk ok³~e; izdkj mn;kyk vkyk- gh vkRedFkus dkgh ekstD;kp
HkVD;k&foeqDr tekrhy ys[kdkauh fyfgyh vlyh rjh HkVD;k foeqDr lektkpk bfrgkl
fyfg.;kph osG vkY;kl gh vkRedFkus gkrkGY;kf’kok; iq< tkrkp ;s.kkj ukgh- gs fufoZokn
lR; vkgs- vkRedFkukaP;k #ikus dk gskbZuk HkVD;k lektkyk ok³e;kph vksG[k Ogk;yk
ykxyh- R;kr y{e.k ekus ;kauh ^mijk* fygwu dSdkMh lektkps thou pOgkVîkoj vk.kys-
fd’kksj ‘kkarkckbZ dkGS ^dksYgkVîkpa iksj ¼dksYgkVh½] vkRekjke duhjke jkBksM ^rkaMk* ¼catkjk½]
f’kokth /ksuw jkBksM&^Vkcjks* ¼catkjk½] ikFkZ iksGds& ^vkHkjku*¼iskrjkt½] tukckbZ fx&gs
^ej.kdGk* ¼xksikG½] ds-vks- fx&gs ^HkVD;k*¼xksikG½] oStukFk dGls ^,sj.khP;k
?kuk*¼f?klkMh½] jkoth jkBksM ^rkaMsy*¼catkjk½] iatkc pOgk.k ^;kMh* ¼catkjk½] izkpk;Z e/kqdj
iokj ^,dk rkaMîkph ;’kksxkFkk* xqykc ok?keksMs ^jkuHkSjh* ¼oSnw ½] ckck oMkj ^eh ,d
nxMQksMîk*¼oMkj½] v’kksd iokj ^fcjkM*¼csynkj½] ukjk;.k Hkksly ^ns’ksk/kMh* vknh
vkRedFkudkjkauh R;k R;k lektkpa thou] vKku] va/kJ/nk] #<h] izFk] tkriapk;r] xkoxaqM
vkf.k iksfylkadMwu R;kaP;k fL=k;k o ,dw.k lektkojp gks.kkjs ik’oh vR;kpkj vknh ckchapk
iz[kj okLrooknh vkys[k R;kaph Hkk”kk] Eg.kh] okD;izpkjkalg fpf=r dsyh vkgsr gs ák
dFkukaps y{kos/kd osxGsi.k vkgs-
vkiY;k tekrhP;k fojk/kkr fyfgrks Eg.kwu ;k vkRedFkudkjkauk vkiY;kp
lektkP;k jks’kkyk cGh iMkos ykxys- ;k vkRedFkukus dkgh yksdkaph dje.kwd >kyh rj
dkgh yksdkauh R;kaP;k dMs lgkuqHkwrhu ikfgys- ijarq R;kauk v’kh dksjMh lgkuqHkwrh udks vkgs-
R;kaP;k gDdkps ts vkgs rs R;kauk feGkys ikfgts- vUu] oL=] fuokjk ;k R;kaP;k ewyHkwr
xjtk iw.kZ >kY;k ikfgts- ,o<h ekQd vis{kk o gsrw ;k lkfgR;k fufeZrhekxs vkgs- HkVD;k
foeqDrkaph dFkus osnusph iskrMh vkgsr- R;k R;k lektkph rh nq%[kfoHkksj xkFkk vkgs( Eg.kwup
gh dFkus HkVD;k&foeqDrkaph ,sfrgkfld o lkekftd nLrkost Bjrkr- R;kaP;k vfLrRokph
yydkjh okVrkr-
HkVD;k foeqDrkaph y?kqdFkk %HkVD;k foeqDrkaph y?kqdFkk %HkVD;k foeqDrkaph y?kqdFkk %HkVD;k foeqDrkaph y?kqdFkk %
vkRedFkukus ok³~e;kph vksG[k >kY;kuarj ;k lektkrhy izfoHkkoar ys[kd
dFksdMsgh oGysyk fnlrks- f’k{k.kkpk vHkko vkf.k tx.;kps loZp oka/ks R;keqGs folkO;k
‘krdkP;k v[ksji;Zar HkVD;k&foeqDr lektkr lkfgfR;d fuekZ.k gksÅ ‘kdyk ukgh- R;kr
fo’ks”k vls dkgh ukgh- ijarq lkfgR;kph iznh?kZ ijaijk ykHkysY;k ys[kd lkfgfR;d eaMGhpsgh
;k oxkZdMs y{k tkÅ u;s gh [ksnkphp ckc Eg.kkoh ykxsy- ;k oxkZP;k thoukojhy ys[kukr
vU; lektkP;k ys[kdkapk fopkj djrk Jh-e- ekVs ;kauh 1941 lkyh ^misf{krkaps varjax*
fygwu vLi`’;kacjkscjp HkVD;k&foeqDrkaP;k O;Fkk eq[kj dsY;k- R;kuarj xzkeh.k lkfgR;kps
v/o;wZ O;adVs’k ekMxwGdj vkiY;k dFksrwu dkgh izek.kkr HkVD;k&foeqDrkaps thou fpf=r
djrkr- v..kkHkkÅ lkBh] ‘kadjjko [kjkr ;kaP;k dFksrwugh ;k oxkZP;k thoukps fp=.k
lkfgfR;d oxGrk izLFkkfir lektkrhy vU; dsk.kR;kgh ys[kdkps y{k ;k oxkZdMs vkt rjh
xsysys fnlr ukgh-
lk/kkj.kr% 1990 uarj HkVD;k&foeqDr lektkrhy dFkkys[kd iq<s ;srkauk fnlrkr-
R;ke/;s gfj’panz jkBksM& mn~/oLr] y{e.k ekus&mn~/oLr] jktkjke tk/ko& okGoaVkrhy
la/khizdk’k] iznhi jkBskM& lk[kGnaM] vkRekjke duhjke jkBskM & /kjrhps /kuh] xks#j
ckycPpkj lkdh] ‘kjn jkBskM& lkiGk] nknklkgsc eksjs& foG[kk] vuqi xkslkoh & lkrckjk
ulysyh ek.kla ;k dFkkdjkapk o R;kaP;k dFkkys[kukpk ukefunZs’k o mYys[k djrk ;sbZy-
gfj’panz jkBksMkaP;k 2000 lkyh izdkf’kr >kysY;k ^mn~/oLr* laxzgkrhy dFkk catkjk
tekrhcjkscjp xzkeh.k Hkkxkrhy vkBjkixM tkrh tekrhapa nq%[k] O;Fkk&osnukapk os/k ?ksrkr-
fo”k;kaph fofo/krk R;kaP;k dFksr tk.kors- ik=kaP;k rksaMh ?kkrysys HkVD;k lektkP;k cksyh
Hkk”ksrhy laokn okD;izpkj] Eg.kh ;keqGs dFkklaxzgkyk osxGsi.kk ykHkyk vkgs- R;kaP;k
dFskfo”k;h MkW- jes’k tk/ko Eg.krkr dh] ^gfj’panz jkBksM* ;kaP;k dFskph Fkhe o izkjaHk mRre
vlqugh ‘ksoV izHkkohi.ks djrk u vkY;keqGs dFkk mins’k o uSfrdewY; okpdkP;k eukoj
fcacors- ßMkW- tk/kokaps gs fo/kku ekU; d#ugh vls uewn djrk ;sbZy dh] jkBksMkaph dFkk
HkVD;k foeqDr lektkps nq%[k eq[kj d#u ejkBh dFkspk foLrkj lk/krs-
nknklkgsc eksjs ;kapk ^foG[kk* gk dFkklaxzg 2008 lkyh izdkf’kr >kyk- R;kr ngk
nh?kZ dFkk vkgsr- ;k laxzgkrhy ^uoh okV*] ^foG[kk*] ^Qjiv*] ^vxfrd*] vkf.k va/kkj vknh
dFksrwu HkVD;k&foeqDr lektkps thou] R;kaps nkfjnzî] #<h] izFkk] tkriapk;r vkfnauh
feGwu cuysyh laLd`rh] izLFkkfirkadMwu gks.kkjh NGo.kwd] ra=Kku fodflr >kY;keqGs ;k
lektkps ;k lektkps ekMhr fu?kkysys ikjaifjd O;olk; R;keqGs gks.kkjh tx.;kph QjQV
;kaps fonkjd vls fp=.k R;kauh dsys vkgs-
gfj’panz jkBskM] nknklkgs eksjs ;kaP;k cjkscj ,dw.k loZp HkVD;k&foeqDrkaph dFkk ejkBh
dFskyk vkti;Zar vifjfpr vlysys okLro leksj vk.krkauk fnlrs- gh dFkk vk’okld okVrs-
rh ifjorZukph Hkk”kk djrs- ejkBh dFksyk lcG djrs-
HkVD;k&foeqDrkaph dknacjh %HkVD;k&foeqDrkaph dknacjh %HkVD;k&foeqDrkaph dknacjh %HkVD;k&foeqDrkaph dknacjh %
dFksizek.ksp HkVD;k&foeqDrkaps dknacjh ys[kugh vYip vkgs- vU; tkrhrhy
ys[kdkapk fopkj djrk foHkkojh f’k#jdjkaph ^cGh* gh dknacjh xqUgsxkj letY;k xsysY;k
tekrhps okLro tx.ks izFker% ekaMrs- xqUgsxkj letY;k xsysY;k lektkP;k O;Fkk osnukauk
okpk QksM.kkjh gh ejkBhrhy ifgyh dknacjh vkgs-
^cGh* uarj HkVD;k&foeqDr lektkP;k thoukps fp=.k dj.kk&;k ^cuxjokMh*
¼O;adVs’k ekMxwGdj½] csjM ¼ek;k lkBs½] ykyu cSjkxhu ¼f’kjh’k iS½] ikj/kh¼’kadjjko
[kjkr½] iksrjkt ¼panzdkar xk;dokM½] xkslkoh ¼ckcw fcjklnkj½ vknh dknac&;k fuekZ.k
>kY;k] ;kiSdh cuxjokMh vkf.k ‘kadjjko [kjkrkaph ikj/kh ák dknac&;k HkVD;k&foeqDr
lektkps okLro tx.ks l’kDri.ks fpf=r djrkr vls y{kkr ;srs-
HkVD;k&foeqDrkaps thou T;kauh dknacjhrwu vfHkO;Dr dsys- R;ke/;s oStukFk
dGls&rhu fHkarh] izk- jkoth jkBksM& xksB.k] y{e.k xk;dokM&oMkj osnuk] v’kksd iokj&
bGuekG] njdksl njeqDdke] izdk’k tk/ko & frEek] ;k dkgh ekstD;k dknacjhdkajkpk ;sFks
ukeskYys[k djrk ;sbZy- oStukFk dGlsaP;k ^rhu fHkarh* e/khy uk;d fo’oukFk jkadGsyk
egkfo|ky;hu iz’kklu izk/;kid inko#u dk<wu Vkdrs- ekxkloxhZ;kph tkxk cnywu rsFks
[kqY;k izoxkZrhy O;Drhph Hkjrh dsyh tkrs- rsOgk vkiY;k gDdkP;k tkxslkBh R;kyk
miks”k.kkps gR;kj milkos- la?k”kZ djkok ykxrks-
jkoth jkBksMkaP;k ^xksB.k* e/khy izk/;idkph uksdjh dj.kk&;k panukyk ,dkposGh
dqVqac] lekt vkf.k izLFkkfir lektO;oLFkk v’kk frgsjh ikrGhoj la?k”kZ djkok ykxrks-
leL;kaP;k foG[;kr vMdysY;k rkaMîkr uopSrU; fuekZ.k Ogkos Eg.kwu rks caMkps fu’kku
mHkkjrks- i.k pgwcktwus panuphp dksaMh gksrs-
y{e.k xk;dokMkaph ^oMkj osnuk* gh dknacjh oMkj tekrhP;k O;Fkkaph dSQh;r vkgs-
nxM] ekrhdke fdaok ?kjkps cka/kdke] dj.kk&;k oMkj lektkrhy ek.klkaph vKkuhi.kkeqGs
tkxkstkxh Qlo.kwd gksrs- v’kh Qlo.kwd Fkkacoh Eg.kwu rqdkjkekpk cki rqdkjkekyk ‘kkGsr
?kkyrks- rqdkjke ftn~nhus f’k{k.k ?ksÅu lqrfxj.khP;k eWutjinki;Zar iksgprsk- f’k{k.kkeqGs
tkx`rh >kY;keqGs lekt ifjorZukps eulqcs cka/krks- oMkj lektkrhy fL=;kaph pksGh u
?kky.;kph izFkk rqdkjkeyk lkj[kh ckspr jkgrsp gh izFkk Fkkacoh Eg.kwu krs Lo%rkiklwu
ifjorZukyk lq#okr djrks- vkf.k yXukr pskGh ?kky.kk&;k eqyh’kh yXu d#u gh dqizFkk can
djrks- lektkrhy ‘ks&nksu’ks yksdkaph lqrfxj.khr Hkjrh djrks- ijarq vls vlys rjh
dknacjhP;k v/;kZ Hkkxki;Zar gs ifjorZu vfHk;ku fVdrs- uarj rqdkjkeP;k vaxkrhy
ifjorZukps okjs FkaMkor tkrs- nksu ck;dk eqys vkf.k laiRrh ;krp rks xqjQVr tkrsk-
ifjorZuklkBh pGoG dj.kkjk rqdkjke uarj Lor%p ifjorZu fojks/kh d`R; djrkauk fnlrks-
ekxkloxhZ; lektkrhy ek.kls eksBîk inkoj xsY;kuarj vkiY;kp lektkyk dls
foljrkr vls ys[kdkyk ;sFks lwfpr djko;kps vkgs- vls vlys rjh dknacjhP;k
dFkkuldkpk fodkl gk lgt o LokHkkfodi.ks u gksrk rks ys[kdkP;k ethZuqlkj gksrkauk
fnlrks- gh R;k dknacjhph e;kZnk vkgs-
HkVD;k& foeqDrkaP;k dknacjh izokgkrhy ,d egRRokph dknacjh Eg.kwu v’kksd
iokjkaP;k ^bGuekG* ;k dknacjhph ukasn djrk ;sbZy- dknacjhpk uk;d ekjksrh ^lkyk tx
lq/kkjya vkrk vki.k lq/kkjya ikfgtsr- xko /k#u ?kja cka/kyh ikfgtsr- iksj ckGa f’kdoyh
ikfgtsr- vkrk fcjkM udks ikykrya ft.ka udks* vl ikykojP;k lektcka/kokauk lkaxrks-
ijarq laiw.kZ g;krhrgh R;kauk xko /k#u jgkrk ;sr ukgh- vUu] oL=] fuokjk ;k ewyHkwr
xjtkaizek.ksp ,d egRRokph xjt Eg.kts ‘kfjjkph Hkwd] ijarq frP;kiklwugh ;k lektkyk
ikj[ka jgkoa ykxra- ekjksrhyk e- xka/khP;k iqrGîk[kkyh vlysY;k gkrHkj tkxsP;k iksdGhr
vkiY;k ekuysY;k cfg.khlkscr gh xjt Hkkxowu ?;koh ykxrs- ,o<s fdGlokus tx.ks gk
lektk txrks vkgs- ifjorZukP;k fopkjkus Hkkjkoysyk ekjksrh r#.k la?kVu cuorks-
R;kP;k leksj Hkk”k.ks nsrks- ^’kks”k.keqDr lekt fuekZ.k djkok ykxrks* vls iksVfrMdhus
Eg.krks- ijarq ftoari.kh ej.k tx.kk&;k ;k lektkyk HkVdarh] Hkwd] vR;kpkjkP;k [kkbZrqu
ckgsj dk<.kkjk dks.khgh egkiq#”k tUekyk vkyk ukgh- ‘ksoVh ekjksfrp ;k [kkbZr xkMY;k
tkrks-
,danjhr lekt cnykph chat is# igk.kk&;k HkVD;k&foeqDrkaP;k dknacjh ok³e;krwu
Hk;kud vls lekt okLro leksj ;srkauk fnlrs- ,dk xkokr dke feGsukls >kys dh]
nql&;k xkokP;k gkxankjhr ikya FkkVk;ph- R;klkBh ikVykph ethZ laiknu djko;kph]
iksVkiqjra feGfo.;klkBh vax esgurhph dkes djrkauk osGizlaxh Lor%pk tho o ‘kjhjkpk
,[kknk vo;o xekowu clkops- brds d#ugh dkekpk ekscnyk ukgh feGkyk rjh fueqVi.ks
rs lgu djk;ps ¼oMkj osnuk½] HkVD;kaP;k dkekyk vkf.k dysyk izfr”Bk feGrsp vls ukgh-
dkj.k ^eqdh fcpkjh fdrh gkdk* v’kh HkVD;kaph voLFkk >kysyh vkgs- iS’kkP:k tksjkoj
eLroky iq<kjh vkf.k iksfyl R;kapk NG d# ykxys vkgsr- vU;k;k fo#/n naM FkskiV.kk&;k
dk;ZdR;kZaoj pkjhpk vkG ?kkywu iksfylkadjoh R;kapk dkVk dk<yk tkrks- gsp HkVds ,[kkns in
ekxko;kl xsys dh] ‘kkuk] fu?kkyk rksaM oj d#u in ekxk;yk- in Hkw”kok;ph vDdy vkyh
gks; rqeP;kr- iksVkyk HkqLlk ekxk- ljdkjh ;kstdkauk ykHk feGkok Eg.kwu vtZ dsyk rj
dk; ‘ksjMa esa<j ?ksÅu /kuxj Ogk;pa dk\ esa<ja pksjrk pskjrk tye xsyk ¼xksB.k½] v’kh
lkrR;kus R;kaph gsVkG.kh dsyh Tkkrs- v’kk okx.kqdheqGs r;kapk LoHkko csjdh rj uoy
dlys\ iksVklkBh pks&;k dj.ks] [kksVîk ikoR;k QkMwu udyh ?kMîk fod.k] etcqjhiksVh
,[kk|k fu”iki ek.klkoj cykRdkjkpk vkG ?ks.ks] dsysY;k o u dsysY;k xqUákr vMdY;koj
iksfylkadMwu cl.kkjk ekj pqdfo.;klkBh Lor%php ?kku Lor%P;kp vaxkyk ykowu ?ks.ks] ?ks.ks]
iskyhlkadMwu cykRdkj >kY;kuarj xHkZ jkgwu tkriapkrhyk lkeksjs tkos ykxw u;s Eg.kwu
xHkZfujk/kd xksGîk ?ksÅu fuewVi.ks lgu dj.ks- tkriapk;rhP;k fu.kZ;kus ck;dks feG.;kps
oka/ks >kY;keqGs ekuysY;k cgh.k Hkkokr ‘kkjhfjd vkd”kZ.k fuekZ.k gksÅu e- xka/khP;k
iqrGîk[kkyh viq&;k tkxsr laHkksx d#u ‘kfjjkph vkx fo>o.ks- ¼bGuekG ½ vls fp=.k
;k dknacjh ok³~e;krwu ;srs- gh dknacjh dsoG ;k oxkZps okLro tx.ksp ekaMhr ukghr rj
ifjorZukpk n`”Vhdksugh Lohdkjrkauk fnlrs- ,dhdMs HkskGlV] vKkuh] va/kJ/nkGw]
tkrhikrhP;k o /kkfeZd fu;ekP;k pkSdVhr vMdwu iMysyk lekt rj nqljhdMs FkskMsQkj
f’kdwu lkekftd] /kkfeZd] ‘kS{kf.kd] vkfFkZd] lkaLd`frd vknh tkf.kok tkx`r >kY;keqGs
ijaijsyk Nsn nsÅu R;kr ifjorZu ?kMowu vk.kw bfPN.kkjk r#.k uk;d vls nqgsjh fp=.k ;k
dknacjhrwu igko;kl feGrs- HkVD;k&foeqDrhaph dknacjh fopkj izo`Rrh djrs- caMkaph noaMh
nsrs] R;kaP;k nq%[kkyk dkj.khHkwr vl.kk&;k O;oLFkspk rh f/kDdkj djrs-
lekjksi %lekjksi %lekjksi %lekjksi %
HkVD;k foeqDrkaP;k dFkkRe lkfgR;kpk ;sFks LFkwy i.ks vk<kok ?ks.;kr vkyk vkgs-
R;ko#u HkVD;k&foeqDrkaP;k dFkkRe lkfgR;kps Lo#i dls vkgs ;kph dYiuk ;srs-
HkVD;k&foeqDrkaP;k lkfgR;kyk vkRedFkukus ok³~e;hu psgjk izkIr d#u fnyk vkgs-
vkRedFku gk ok³~e; izdkj HkVD;k&foeqDr ys[kdkauk mRrei.ks gkrkGrk vkysyk vkgs-
R;kaP;k dFkkRe lkfgR;krwu vkysys okLro eu gsyko.kkjs vkgs- xzkeh.k] nfyr
lkfgR;klkj[ksp ^[kVD;k foeqDrkaps lkfgR;* gh ladYiuk vkt #< gksrkauk fnlrs- Jh- e-
ekVs] foHkkojh f’k#jdj] O;adVs’k ekMxwMdj] v..kkHkkÅ lkBs] ‘kadjjko [kjkr ;klkj[ks dkgh
ekstds ys[kd lksMys rj vU; ys[kdkaps HkVD;k foeqDr lekt thoukdMs y{k xsY;kps fnlr
ukgh- HkVD;k foeqDrkaps lkfgR; gh ladYiuk #< djk;ph vlsy rj ák leqnk;krhy
r#.kkauh eksBîk izek.kkr ys[ku dsys ikfgts- R;koj leh{kk dsyh ikfgts- ys[ku xzaFk#ikus
izfl/n dsyh ikfgtsr- ok³~e;hu ppkZl«ks o brj fBdk.kh HkVD;kaP;k pGoGh o
lkfgR;kfo”k;h [kachji.ks fopkj O;Dr >kys ikfgts- Lor%ph fu;rdkfyds lq# dsyh ikfgts-
rjp ^HkVD;k foeqDrkaps lkfgR;* gh lkfgR; ladYiuk lokZFkkZus #< gksbZy o #tsygh-
AA lkfgR;kps lkaLd`frd i;kZoj.k AA
���� MkW- lh- Mh- dkacGs
vk/kqfud ejkBh lkfgR;ke/;s ^dFkk* ;k ok³~e; izdkjkpk izkjaHk folO;k ‘krdkP;k
lq#okrhl >kysyk fnlrks- ;k dky[kaMkrhy O;kfeJ Lo#ikP;k lkaLd`frd i;kZoj.kkpk
ejkBh jkfgR;krhy loZp ok³~e; izdkjkaoj tlk izHkko iMyk vkgs- rlkp ^dFkk*
ok³~e;kojgh izHkko iMysyk fnlrks- gs lkaLd`frd i;kZoj.k lkfgR;kP;k tM.k?kM.khyk
dkj.khHkwr vlrs- dks.kR;kgh dkGkP;k ok³~e;kps Lo#i ikfgY;kl R;k dkGkrhy ok³~e;kpk
fuekZrk tks ys[kd vlrks] R;kP;k eukoj dks.krs ifj.kke >kys fdaok laLdkj >kys] ?kMys
bR;knh ?kVdkaPkkgh ifj.kke lkaLd`frd izHkkokrwu fuekZ.k >kysyk vlrks-
ejkBh lkfgR;krhy lkaLd`frd i;kZoj.k vH;klrkauk izkeq[;kus ^laLd`rh* gh laKk
O;kid LOk#ikph vlysyh fnlrs- ^ekuokP;k varckZá thoukoj HkkSfrd l`”Vhus dsysys
laLdkfjr fopkj Eg.kts ^laLd`fr* v’kh O;k[;k lakxrk ;sbZy- laLd`rhfo”k;d rTKkaP;k
O;k[;kapk ijke’kZ ?ksrY;kl laLd`rhe/;s eukse;l`”Vh o HkkSfrdl`”Vhpk lekos’k gksrks-
;ke/;s fulxZ] O;Drh] lewg] xV ;klkj[;k fofo/k ?kVdkapkgh fopkj dsyk tkrks-
lkaLd`frd ?kVdkrwu fuekZ.k gks.kk&;k i;kZoj.kkpk lkfgR; fuehZrhoj izHkko iMrks- lkfgR;
fufeZrh gh ;kp lekt laLdkjkrwu fodflr gksr xsysyh fnlrs- lkfgR; gk laLd`frpk ?kVd
vlrks- ;kpkvFkZ lkfgR;krwu lektkps o laLd`rhps #i O;Dr gksrs- lektkps o laLd`rhps
cká#ip uOgs( rj R;kP;k var;kZeh vlysY;k fof’k”V lewg eukrhy izsj.kk] izo`Rrh vkf.k
ijaijk ;k ns[khy lkfgR;krwu O;Dr gksrkauk fnlwu ;srkr-
lkBskRrjh lakLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk lkBskRrjh lakLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk lkBskRrjh lakLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk lkBskRrjh lakLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk %%%%
uSlfxZd I;kZoj.kke/;s ekuokpk lekos’k >kY;kl R;krwu lkaLd`frd i;kZoj.k r;kj
gskrs- ekuoh lkaLd`frP;k tM.k?kM.khr i;kZo.kkpk eksBk okVk vlrks- gs vkrk loZekU;
>kysys vkgs- R;krqu ,d ^lkaLd`frd i;kZoj.kkph mi’kk[kk fuekZ.k >kyh vkgs- fulxZtkr
i;kZoj.k o ekuokus R;kps dsysys laLd`rhdj.k ;kaps O;kid laosnu fuekZ.k >kys- R;keqGs
ltho o futZhZo v’kk laos/k l`”Vhtkrhpk vk’k; o vkdyu foLr`r gksÅ ykxys- fopkj
O;ogkjkps {sk= O;kid gksr xsY;kusp lkaLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk iq<s vkysyh fnlrs-
fof’k”V izknsf’kd foHkkxkrhy O;DrhaP;k eukoj uSlfxZd vkf.k HkkSfrd ?kVdkapk >kysyk
ifj.kke Eg.kts lakLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk gh lkBksRrjh dkGkr ;qjksfi;u laLd`rhrwu
mn;kyk vkysyh vkgs- izk- jk- x- tk/kokaP;k ers] MkfoZu ;kauh ^vksfjtu vkWQ fLi’kht* ;k
xzaFkkrwu izFker% i;kZoj.k laKsfo”k;h ekaM.kh dsyh vkgs- lkaLd`frd i;kZoj.kkph vkrk #<
>kysyh ladYiuk osxGh vkgs- eq[;r% rh ltho o R;kpk uSlfxZd ifjlj fdaok vkf/kokl
;kaP;k ,dkRersoj vf/kf”Br vkgs- ijLijkaP;k vfLrRokyk iks”kd Bj.kkjs tho’kkL=h; ukrs
R;k nksgksr vlY;kps Hkku ;k uO;k ladYiusr vkgs- vk/kqfud lektoSKkfudkauh ;k n`”Vhus
lkaLd`frd i;kZoj.kkP;k ladYiusph dkgh ,d Li”Vhdj.kkRed ehekalk dj.;kpk iz;Ru dsyk
vkgs- fof’k”V lektkrhy thouewY;s o thouewY; fo”k;d /kkj.kk] O;DrhP;k lkekftd
laca/kkekxhy mfn~n”Vîs o izsj.kk O;DrheRokP;k ?kM.khph lektkrhy TkSfod o lkekftd
izfdz;k ;k lkj[;k ckchapk fopkj lakLd`frd i;kZoj.kkP;k lanHkZkr dj.;kr ;srs- O;Drh]
le”Vh o uSlfxZd ifjlj ;kaP;k laca/kkps Lo#i vusd izdkjP;k fof’k”V vknku&iznku
i/nrhus fuf’pr gksrs vkf.k ;k fof’k”V vknku&iznku i/nrhiSdh dks.kR;kgh ,dk i/nrhr
fuekZ.k gks.kk&;k cnykaeqGs lkaLd`frd cny ?kMwu ;srkr- izk- jk-x- tk/kokaP;k erkuqlkj
vk/kqfud dkGkrhy lkaLd`frd i;kZoj.kkph #< >kysyh ladYiuk izR;;kl ;srs- rlsp
lkaLd`frd i;kZoj.kklkBh eq[;Ros ltho o R;kpk uSlfxZd ifjlj egRokpk vlrks-
lkfgR;krhy lkaLd`frd fopkj vkf.klkfgR;krhy lkaLd`frd fopkj vkf.klkfgR;krhy lkaLd`frd fopkj vkf.klkfgR;krhy lkaLd`frd fopkj vkf.k egRokP;k ?kVuk %egRokP;k ?kVuk %egRokP;k ?kVuk %egRokP;k ?kVuk %
lkBksRrjh lakLd`frd i;kZoj.kkph ladYiuk vH;kly;kuarj lkfgR;krhy lkaLd`frd
fopkj vkf.k egRokP;k ?kVukapkk izHkko rikl.ks xjtsps Bjsy- ejkBhrhy lar lkfgR; gs
e/;;qxhu lkaLd`frd pGoGhps ,d vax gskrs- ejkBh iafMrh dkO;izokg gk vf/kd dykoknh
laiznk; gksrk] rj ‘kkfgjh dkO; gs tulkekU;kaps gksrs- vk/kqfud lkekftd lq/kkj.kkoknh
pGoGh] lR;’kks/kd lektklkj[;k pGoGh] jktdh; Lokra«;oknh pGoGh] xka/khoknh
pGoGh] ekDlzoknh ;klkj[;k fofo/k lkaLd`frd pGoGhaps lkfgR; Lokra«;iwoZ dkGkr
ejkBhr fuekZ.k >kys- R;kaurj nfyr lkfgR;] xzkeh.k lkfgR;] L=hoknh lkfgR;] tukoknh
lkfgR;] foeqDr&HkVD;kaps lkfgR; b- ok³~e;hu izokgkauk iqjLd`r dj.kk&;k izHkkoh pGoGh
lkaLd`frd Lo#ikP;k vlysY;k fnlrkr-
fczfV’k dkGkr if’pe egkjk”V™krhy eqacbZ] iq.ks gh ‘kgjs lkaLd`frd Ik;kZoj.kkP;k
pGoGhaph izeq[k dsanzs gksrh- vkaXy czkEg.kh] vkaXy cgqtuh lekt v’kk nksu izdkjP;k
vk/kqfudj.kkP;k o lkaLdfrd i;kZoj.kkP;k /kqjk ;k dasnzkrwu lq# >kysY;k fnlwu ;srkr-
Lokra«;ksRrj dky[kaMkrhy dkgh ?kVuk lkaLd`frd i;kZoj.kkP;k n`”Vhus vFkZiw.kZ Bj.kk&;k vkgsr-
R;kiSdh ,d ?kVuk Eg.kts egkRek xka/khph gR;k- R;kaP;k gR;suarj czkEg.kakph vusd ?kjs
tkG.;kr vkyh- ejkBk&czkEg.k ;kaP;krhy tkrh; la?k”kZ fodksikyk xsyk vlyk rjh R;kpk
izR;{k&vizR;{k nq”ifj.kke ek= rRdkyhu lekt thoukoj >kyk- ;kr lkekU; turk
gksjiGwu fu?kkyh- xka/kh gR;suarj lektkoj iMysY;k rhoz iMlknkps okLro fp=.k O;adVs’k
ekMxqqGdjkauh okoVG ;k dknacjhr dsys- rj nql&;k cktqyk jkT;dR;kZauh ;k la?k”kZkpk
LofgrkFkZ pkaxykp Qk;nk ?ksryk-
MkW- ckcklkgsc vkacsMdjkaP;k /kekZarjkuarj egkjk”V™krhy [ksMksikMh nfyrkaojhy
vU;k;&vR;kpkj ok<ys- eaMy vk;ksxkP;k f’kQkj’kh] jk[kho tkxk ;kaP;k vuq”kaxkus
xqtjkre/;s vkf.k brj fBdk.kh nfyrkafo#/n naxyh >kY;k ijarq ;k tkrh; naxyhauk u
tqekurk nfyr lekt vf/kd pSrU;’khy cuyk- ‘kgjs] f’k{k.k ;kadMs oGwu rks ijaijkxr
xzkeO;oLFksiklwu nwu tkÅ ykxyk- ;k uO;k ifjorZu’khy pSrU;kpk y<kow vfo”dkj
lRrjhP;k n’kdkr ^nfyr iWaFkj* P;k #ikus >kysyk fnlrks- 1950 P;k n’kdkP;k ‘ksoVh ‘ksoVh
ejkBh y?kqfu;rdkfydkaph vkf.k vfu;rdkfydkaph pGoG mn;kyk vkyh- izLFkkfirkapk
izfrdkj ,o<hp izsj.kk Lokra«;ksRrj lkfgR;kekxs uOgrh] rj f’k{k.kkpk izlkj] isijiWad
iqLrdkaph miyC/krk] misf{kr oXkkZP;k tkxZr >kysY;k lkaLd`frd vkdka{kk] O;kid ejkBh
Hkkf”kd lektkps vkysys Hkku] lkaLd`frd] ‘kS{kf.kd ok³~e;hu okLrokyk izfrlkn ns.;kph
izo`Rrh ghp Lokra«;ksRrj lkfgR;kekxhy eq[; izsj.kk gksrh- ;kp ^vfLerkn’kZ* P;k #ikus
nfyr lkfgR;kph fonzksgh pGoG mn;kyk vkyh-
lkaLd`frd ifjorZukP;k Lo;alsoh {ks=krhy ujsanz nkHkskGdj] vfuy vopV] fou;
gkfMZdj] txnh’k xksMcskys b- dk;ZdR;kZaps lkBksRrjh dky[kaMkrhy ejkBh i=dkjrsrhy
;ksxnku egRRoiw.kZ vkgs- la;qDr egkjk”V™krhy vkanksyu gs Lokra«;ksRrj dky[kaMkrhy lokZar
eksBs o egRRkokps vkanksyu- laiw.kZ ejkBk lekt rFkk lkfgfR;d ;k vkanksyukr lgHkkxh >kys
gksrs- Eg.ktsp gs vkanksyu leLr ejkBh turspsp gksrs-
iafMr usg#aP;k fu/kukuarj fofo/k lkaLd`frd pGoGhph fufeZrh >kysyh fnlrs-
R;ke/;s /kj.kxzLrkaP;k iquoZlukP;k pGoGh] ,d xko ,d ikuoBk] nfyr iWaFkj] nsonklh
iquoZlu pGoG] ‘ksrdjh la?kVuk] lgdkjh pGoG] fofo/k fo|kFkhZ la?kVuk] eqLyhe
lR;’kks/kd la?kVuk] L=heqDrh vkanksyus] xzke;.kkph pGoG] ;qod dzkarhny] va/kJ/nk
fuewZyu eksfge b- fofo/k pGoGhaP;k fufeZrjhP;k eqGk’kh fofo/k izdkjP;k fopkjiz.kkyh
vlY;k rjhgh R;akps eq[; y{k lkaLd`frd ifjorZukps gksrs-
usg# ;qxkuarj ^jk”V™h; Loa;lsod la?k* foeqDr tekrhP;k lsokdk;kZr lgHkkxh
>kyk- fo’o fganw ifj”knsph LFkkiuk 1964 lkyh vkf.k frP;k uarjP;k dkgh vf/kos’kukrwu fganw
/kekZarjkpk o vLi`’; fuokj.;kpk iz’u /kkfeZd fganw /kkfeZd ikrGhoj feVfo.;kpk iz;Ru
dsyk xsyk- 1983 lkyh lejlrk eapkph LFkkiuk dj.;kr vkyh- ;k eapkrQZs fganw
lektkrhy tkrh tekrhaps ,sD; fuekZ.k dj.;kpk iz;Ru dsyk tkr gksrk- egkRek Qqys
;kaP;k lR;’ksk/kd pGoGhpk okjlk ckck vk<kokauh d`fr’khy n`”Vîk pkyw Bsoysyk fnlrks-
bafnjk xka/kh ;qxkuarj dkWaxzsl laLd`rhps fo?kVu gksr xsys vkf.k cgqtukrhy frph
fo’okluh;rk deh >kyh- f’kolsusu ,d vfHktu&cgqtu lafeJ vls la?kVu ?kMowu vk.kys-
gh la?kVuk ejkBh ek.klkP;k vU;k; vR;kpkjkP;k fojk/kr dk;Zjr vlysyh fnlrs-
nfyr lkfgR;kph lq#okr >kY;kuarj 1975 P;k vklikl xzkeh.k lkfgR;kph pGoG
mn;kyk vkyh- xzkeh.k Hkkxkrhy n;uh; voLFkk lkfgR;krwu fVi.;kps dke xzkeh.k r#.k
ys[kd djr gksrk- v’kk uoksfnr ys[kdkauk ,d= vk.k.;kps dk;Z vkuan ;kno] jk- ja- cksjkMs]
panzdqekj uyxs b- ys[kdkauh dsys- R;kauh egkfo|ky;kr f’kchjs] esGkos] ppkZl= ?ksÅu xzkeh.k
lkfgR;kP;k pGoGhuk pkyuk fnyh- ;k pGoGhus xzkeh.k lkfgfR;dkauk vkRefo’okl
fnY;kus xzkeh.k ek.klkph oapuk Fkkacowu R;kaps loZizdkjps ‘kks”k.k Fkkacfo.;kP;k
iz;kstudfjrkp xzkeh.k lkfgR;kph fufeZrh >kysyh fnlrs-
lkrO;k n’kdkr nfyr lkfgR;kizek.ks L=hoknh] vkfnoklh vkf.k eqfLye ;k lkekftd
xVkaP;kgh pGoGh lq# >kY;k- efgyk n{krk] ukjh lerk] Jfed efgyk eaMGs] cksyP;k Ogk
vls vusd fL=;kaps lfdz; xV vf/kd fdz;k’khy >kysys fnlrkr- fL=;kauh fuekZ.k dsysY;k
pGoGheqGs rRdkyhu fL=;kae/;s izpaM tkx`rh >kY;kps fp= fnlrs- 1945 iklwu isVysY;k
vkfnoklhaP;k y<îkP;k gksedqaMkr vkfnoklhauh Hkwnkl i/nrh] yXukP;k xkMîkMh i/nrh]
osBfcxkjhph i/nrh] nsku pkj vkf.k etqjkaoj ykdwMrksM] xor dki.kh b- vusd vfu”V izFkkaph
,dkekxwu ,d vkgwrh fnyh- vYiHkw/kkjd Hkwfeghu ‘ksretwjkaoj lkodkjkauh dsysY;k
‘kks”k.kkeqGs vkfnoklhaP;k y<îkyk lq#okr >kyh vls Eg.krk ;sbZy- 1960 uarj ejkBh
eqfLyekr lkekftd cny gks.;kl lq#okr >kyh- lkBhP;k mRrjk/kZkr eqacbZrhy dkgh
eqfLyekauh ‘kgjkrwu f’k{k.k laLFkk dk<Y;k vkf.k mnwZ ek/;ekpk izpkj lq# dsyk- 1967 uarj
gehn nyokbZauh lR;’ksk/kd pGoGhP;k ek/;ekrwu leku ukxjh dk;nk] rykd canh] ejkBh
ek/;ekpk Lohdkj] eqYyk ekSyohaoj fVdk ;kapk izpkj lq# dsyk- ifj.kkeh egkjk”V™krhy
eqfLye ijaijkoknh la?kVuk [kMcMwu tkX;k >kY;k-
‘ksrdk&;kaP;k pGoGhph [kjh iszj.kk Eg.kts egkRek Qqys fyf[kr ‘ksrd&;kapk vklwM
‘ksrd&;kauk R;kaP;k vfLrRokph tk.kho d#u nsÅu R;kauk tkx`r dj.;kps egku dk;Z vkf.k
fopkjkaph izsj.kk ?ksÅu ‘ksrdjh la?kVusus ‘ksrhekykpk Hkko] ,ddyeh dk;Zdze ?ksÅu pkd.kpk
gejLrk] dkank iz’ukoj] fuik.khpk gejLrk rack[kq iz’ukaoj] fiaiGxkopk gejLrk mlkP;k
iz’ukoj can d#u ‘ksrd&;kaph ,dtwVrk ns’kkyk nk[kowu fnyh- ;kp ek/;ekrwu ‘kjn tks’kh
‘ksrdjh oxkZps usrs cuys- ‘skrdjh fofo/k la?kVusP;k >saMîk[kkyh ,df=r >kysys ‘ksrdjh
fofo/k jktdh; i{kkr fo[kqjyssys vlY;kus R;akpk ,df=r jktdh; ifj.kke vtwugh ,d
izHkkoh ‘ksrd&;kauh pGoG Eg.kwu tk.koysyh ukgh-
‘ksrdjh la?k”kZ pGoGhizek.ks egkjk”V™krhy lkaLd`frd Ik;Zkoj.kkP;k fLFkR;arjkr
lgdkj pGoGhpkgh eksBk lgHkkx vlysyk fnlrks- Hkkjrkrhy ‘ksrdjh pGoGhph lq#okr
1904 lkyh lgdkjh laLFkkfo”k;d dk;|kauh >kyh- lektkrhy nqcZy o xfjckaP;k fgrkph
ti.kwd d#u fodklkps ykHk R;akP;k injkr ikM.;kP;k iz/kku gsrwu lgdkj pGoGhph
LFkkiuk >kysyh fnlrs- Lokra«;ksRrj dky[kaMkr fuekZ.k >kysY;k fofo/k pGofGaP;k eqGk’kh
fofo/k Lo#ikph fopkjizekyh vlyh rjh R;kaps eq[; y{k gs lkekftd] jktdh;] /kkfeZd]
vkfFkZd vkf.k ‘kS{kf.kd {ks=kae/;s ifjorZu ?kMowu vk.k.ks vlsp gkssrs-
cGha d`f”kiz/kku ns’k
‘ksrh Hkkrh eksBh
rjh dk dfjrh
vkRegR;k!
fulxkZpk dksi
lkodkjkpk pki
ykxyk fHkdsyk
‘ksrdjh!
dtZ d# ekQa
‘kklukph Fkki
gkrh varh ;srs
/kqikj.ks !
vax figqfu;k
txfoyh ‘ksrh
vkrk fop ekrh
nqjkoyh!
‘ksrhP;kp ekFkh
#ckc R;kpk jkgh
vkrk gkrh ukgh
/ku/kkU;!
nhuokuh vls
R;kps #i >kys
txquh vkrk dk;
mi;ksx!
?kj&nkj&xqjs&eqys
dls txokos
fopkj R;kyk
iNkMrls!
?ksÅuh p&gkV
vkGfoys xGk
gksbZ rks eksdGk
fparsrwu!
HkkLdj ikVhy] vdksyk
9767528458
AA vkiyk bfrgkl vkiys lkfgR; uO;k nekus fygkAA
���� m”kkfdj.k vk=ke
ckyfodkl izdYikf/kdkjh vf/kdkjh] ia- lferh] panziwj eks- 9923078552
ukxkaps ukxwij %ukxkaps ukxwij %ukxkaps ukxwij %ukxkaps ukxwij %
uoos vf[ky Hkkjrh; vkfnoklh lkfgR;laesyu HkkjrkP;k ân;dsanzLFkkuh vlysY;k
ukxoaf’k;kaP;k egkuxjkr laiUu gksr vkgs- ;k egkuxjkyk T;k xksaM jktkus olfoys R;kaps
uko gksrs c[rcqyan’kgk mbZds- egkuxjkr fDykegy] rkykc] gkVxqtjh dzhMkax.ks] ckxckxhps]
cktkjgkV] lqlTt lqj{kk] lkSan;Z vkf.k fu;kstuc/n vk[k.kh d#u jktufjph mHkkj.kh dsyh
o bfrgkl ?kMfoyk- ukxufnP;k dkBkoj ‘ksdMks o”kZkaiklwu jkg.kk&;k ukxoaf’k;kaps lRrkdsanz
Eg.kwu ukxiwj gs lkFkZ o vFkZai.kZ uko fnys-
loZ lkfgR;kps ewG %loZ lkfgR;kps ewG %loZ lkfgR;kps ewG %loZ lkfgR;kps ewG %
vkfnoklhlkfgR; [k&;k vFkZku loZ lkfgR;kaps ewG vkgs- rs vfyf[kr vkgs- ijarq
lektekU; vkgs- T;kizek.ks baXyaMps Lkafo/kku vfyf[kr vkgs- ijarq lk&;k fo’okr R;k
lafo/kkukl ekU;rk vkgs- R;kpizek.ks vkfnoklh lkfgR; vfyf[kr vlys rjh rs lektekU;
vkgs- R;kps ewY; veksy vkgs- rs ‘kk’or vkgs- R;kps #ilkSan;Z cstksM vkgs- rs ifjiw.kZ
vL[kfyr vkf.k furkar lqanj vkgs- R;kr mPpdksVhps KkuHkaMkj vkgs- euq”;kP;k thou
O;ogkjklkscrp l[; vlysys] fueZG eukP;k xkHkk&;krwu varLFk HkkoukaP;k varjaxhps
rjy laqnj’kCnQqys vkgs- R;kr ukgh pksjh] ukgh f’kjtkjh] ukfg eqtksjh] ukgh uDdy] ukgh
gsjkQsjh] LoPN eukP;k Hkkolqjkrwu varjaxkP;k lqjs[k ckljhrwu fu?kkysys rs lIrlqjp vkgs-
ok.khrwu fu?k.kkjs lkSan;Ziw.kZ HkkoxHkZ mPpdksVhP;k izfrHkk ?ksÅu fu?kkysyh jlkGok.kh t.kw
jkueksxjk jkujkbZ] jkupkQîkpk lqxa/klMkp] varkufHkph [kG[kG] ok&;kph eanean cklqjh]
Qqykaps gl.ks] dkGîk vkbZP;k dq’khr gGqokj ViVi.ks] jkuik[kjkaph fgjoGhrwu vkysyh xksM
‘khG lgt vksBkoj vkysys lk{kkr pSrU; ‘kCnlwj] Qqykaph vkastG Eg.kts vkfnoklhaps ekSf[kd
lkfgR;] uk Fkkac.kkjs] uk lai.kkjs uk Fkd.kkjs lrr ,dk fi<hdMwu nql&;k fi<hdMs lksifoysyk
t.kw vfyf[kr iwoZtkapk ekSfyd [ktkukp! fyf[kr ukgh Eg.kwu rs lkfgR; ukgh dk;\ bfrgkl
dFkkxk.kh] xks”Vh] ‘kkS;ZdFkk] ‘kkS;ZxkFkk] yksdxk.kh] yksdok.kh] yksddFkk] dgk.;k] okD;izpkj]
Eg.kh ] pqVdwys] >qyos] [ksGxk.kh] izsexk.kh] fulxZxk.kh] f’kdkjfxrs] fookgfxrs] l.kkaph
xk.kh] izk.kh i{kkaph xk.kh] /kjrh] ikÅl ok&;k rk&;kaph xk.kh] foiqy ‘kCnHkaMkj] lqanj
O;kdj.k] ea=ra=] nsoxk.kh ;k lk&;kapk jfldrsus vkLokn ?ksrY;kl lkjh lkfgR;k’kkL=s]
lkSan;Z’kkL=s fFkVs iMrhy] fQds iMrhy ,o<k U;kjk FkkV] ,o<k map ?kkV vkgs- ekÖ;k ekSf[kd
vkfnoklh lkfgR;kp! Vkfnoklhaps tx.ks vkf.k O;ogkj ,d egkdks”k vkgs- R;kaph laLd`rh ]
jhrh] ijaijk] tx.ks] okx.ks ,d egku xzaFk vkgs- thou i/nrh cuowu thouO;ogkj dsyk-
Y;kyk tx.;kph ;skX; fn’kk] tx.;kps vkRecG] tx.;kph [kjh fde;k letwu] lkekftd
Lo:Ik fnys- thouk’;d fu;e cufoys-
bfogklkoj utj VkdY;kl ,dkis{kk ,d ljl cyk<î enkZuh >kysY;k vkgsr- R;kapk
y[ky[krk bfrgkl o ‘kkS;ZxkFkk ,sdwu jDr mlGw ykxrs- ijarw ys[k.khP;k rkcsnkjkauh]
vkeP;k ek;ekrkapk lskusjh bfrgkl xkMwu Vkdyk- R;kr jkT;dR;kZ] j.keSnkukoj ryokj
pkyfo.kk&;k] ‘ka=qP;k eqaMîk mMfo.kk&;k] ‘k=qlkscr izR;{k rGiR;k ryokfjpk [k.k[k.kkV
,sdr ‘k=qyk ik.kh ikt.kk&;k] ‘k=qyk j.keSnku lksMwu yko.kk&;k] jktlRrsps flagklu
lkaHkkG.kk&;k] fdrh o.kZu djkos\ ;kr mRdyph jk.kh lojk ftP;k ok.khus lezkV v’kksdkpa
eu ifjorZu gksÅu] gkrkrhy ryokj Qsdwu] ckS/n/keZ Lohdk#u f’ky] izKk] d#.kspk cq/nkpk
/kEe txHkj naMor ?kkrys- v’kh gh cgknwj lojk! jk.kh in~ekorh] jk.kh iksgiky] jk.kh
frydkjk.kh] deykjk.kh] dekyfgjks] pdzdqVph x<eaMykph nqxkZorh] panziwjph jk.khghjkbZ]
cYykj’khph jk.kh gheksrhu] fot;uxjph jk.kh uaxyk] fpRrqjph jk.kh fpuEe] eudh mds]
HkkxjFkk vk=ke uanksjh ;k f’kok; laFkky ijx.kk] fHkyokMk] e/;izns’k] NRrhlxM] vka/kzizns’k]
xqtjkr] vksjhlk] ukxk] vklke e/khy vusd vkfnoklh fojkaxukuh j.keSnku xktfoys-
ek;HkwehP;k j{k.kklkBh vkiys izk.k fnys- dkj.k vkfnoklh laLd`rhe/;s fL=;kauk iw.kZ Lokra«;
nsÅu] dqVqacizeq[k] lektizeq[k o jktizeq[k Eg.kwu lUekuiwoZd okx.kwd fnyh tkrs-
vktlq/nk vkfnoklh lektke/;s eqyxh >kyh dh] vkuanmRlo eksBîk tks’kakuh lktjk
djrkr- eqyxh >kyh gh gkd VksY;k] IkkMîkoj xsyh dh] lkjs <ksy ekanjh ?ksÅu vax.kkr xksGk
gksrkr- tqU;k dkGkr pkanhph okVh] pkanhps rkV oktowu vkuan lktjk djk;ps- <ksy eakVGh
oktowu xk.kh Eg.kk;ps- ckGar >kY;k ?kjh jkts ,d gsy ik.kh izR;sd ?kjph ckbZ Vkdr- vls
,o<a eqyhpa Lokxr dks.kP;k laLd`rhe/;s dsY;k tkrs dk\ ex vkeph laLd`rh ekxkl d’kh\
lSa/koh lH;rk % lSa/koh lH;rk % lSa/koh lH;rk % lSa/koh lH;rk %
ekuoh fodklkiklwu xqaqQkdky[ Ik’kqikyudky] d`f”kdky] fodkl ] m|ksx/kans R;kr
izxrh] R;kuarjpk lqo.kZdkG gk fla/kqlH;rspk dkG gksrk- tEcqnhi gs vkfnoklhaps egkf}Ik
gks;- R;kr okl dj.kkjs x.kizeq[k o loZ ewGfuoklh ;kapk lkekftd] lkaLd`frd] /kkfeZd]
jktuSfrd fodkl >kysyk gksrk- o fla/kqlH;rk HkjHkjkVhl vkyh gksrh- taEcqfnikl]
‘kaHkqf}ilq/nk EgVys tkrs- dkj.k laHkw gk x.kizeq[k egku jktk gksrk- T;kpk bfrgkl
eksgatksnMks] gMIik] dkyhcax] yksFky] ewokZdksV] ;s:axxqV~VkdksV] l;ekyxqV~VkdksV ;krhy
mR[kuukr rRdkyhu Hkk”kk fyihps vo’ks”k feGkys- R;kps v/;;u dj.ks vko’;d vkgs- lSa/koh
lH;rk ¼fla/kq lH;rk½ ‘kaHkqf}ioklh;kaph Hkk”kk o fyih Lora= gskrh-
T;kps l`tudkj orZeku dkGkrhy Hkkjrkrhy ewGfuoklh vkfnoklh vkgsr- b-lh iwoZ
3 rs 2 gtkj o”kkZaiwohZ vk;kZauh vkdze.k d:u ‘kaHkw lH;rspk fo/oal d:u ;k Hkwehoj vkiys
olfrLFkku ekaMys- rs [kaq[kkj ?kksMs ?ksÅu ‘kaHkqf}ikr ?kqlys- fBdfBdk.kh geys dsys- uxjkaph ywV
dssyh- fidkauh Hkjysyh ‘ksrs isVowu fnys- vUu/kkU; dksBjs tkGwu Vkdyhr- ‘kaHkqf}ioklh
izk.ki.kkus y<ys- jDrikr jDrlagkj >kyk- ygku eqykauk HkkY;kP;k Vksdkojrh fHkrhe/;s
xkMwu Vkdys- iq#”kkauk eqGklkjds dkiwu Vkdys] /kulaiRrh [ktkus yqVys- fL=;kaph vczw
yqVyh- R;kauk iGowu usys- cafnokl cufoys- fdYys egy] [ktkU;kaph ywV dsyh- vk;Z ;q/nkr
gjys- thoP;k fHkrhus dkgh ‘kj.k xsys- nkL;Ro xqykeh iRdjyh rs vktps nfyr >kysr vkf.k
ts tho ?ksÅu jkukoukr yiwu txys rs vkfnoklh jkuVh >kysr- fL=;k o R;kaP;k iklwu
>kysyh larrh gh lsod] xqyke] nkl Eg.kwu R;kauk xqjklkj[ks okxfoys- R;kaph ljkZl fodzh
dsyh xsyh- ‘ksdMks o”kZ vk;Z vuk;kZaps ;q/n pkyw gksrs- djksMks vuk;Z cs?kj] cslgkjk >kys- ty]
tehu] lRrk] laiRrh lkjs laiwu dk;epk oukokl] misf{kri.kk] nkfjnzî] nSU; ;k pyk[k
pksjkaukh ?kql[kskjkauh vkfnoklhauk fnys- rksp rks nsoklqjlaxzke] vk;Z vu;kZaph t;ijkt;kph
y<kbZ xkFkk dFkk iqjk.kkrwu ,sdforkr- ;k ‘kaHkqf}ikyk vk;kZozr vls vkiys uko fnys- R;kr 16
tuins r;kj dsyh- vkiY;k fot;;k=sr yk[ksk fL=;k eqykau xqyke] nkl Eg.kwu vkiY;k
‘kwj lSfudkauk HksV fnyh- fojks/k dj.kk&;kauk ?kksMîkP;k Vkik[kkyh fpjMwu Vkdys- MksGs dk<ys]
eqaMîk mMfoY;k- mdGR;k rsykr Vkdys- eksBeksBîk igkMkaP;k dMkao:u [kkbZr <dywu fnys-
xqykekauk Mkx nsÅu xqykehph [kwu dk;e dsyh- fL=;kauk jk.khoklkr miHkksxklkBh Bsoys-
vikj ywV dsyh- rksp vU;k;] vR;kpkj vtwugh laiysyk ukgh- vktlq/nk vk;Zuhrh iklwu
lqVdk >kysyh ukgh- jktlRrk vktgh dk;e vkgs- T;kr b-l- iwoZ 700 rs 600 o”kkZar eSkf[kd
dk;ns dkuwu pkyr gksrs- vk;kZauh o.kZO;oLFkk Bjowu rh dk;e dsyh- b-l- iwoZ 6 O;k 5O;k
‘krdkr nksu izcG O;Drh mn;kl vkY;k- 1½ egkohj tSu 2½ fl/nkFkZ xkSre cq/n] ákauh
vk;ZlO;oLFksyk izpaM fojks/k n’kZfoyk- ;k nks?kkauhgh b-l- iwoZ 6 O;k ‘krdkr Lora= /keZ
LFkkiu dsys- nql&;k ‘krdkr b-l- iwoZ lezkV v’kskdkus izd`rh/keZ ckS/n/keZ Lohdkjyk- lkaph
;sFks ckS/n Lrwi cka/kwu HkkjrHkj o ckgsjP;k ns’kkr cq/n/kekZpk izpkj o izlkj dsyk- izkd`r
ikfye/;s vusd fBdk.kh f’kykys[k dksj.;kr vkys- nxMkkojhy f’kYi@ u{khdke dsysys
f’kykys[k HkkjrHkj yko.;kr vkys- ;kiqohZP;k fla/kq laLd`rhe/khy ewGfuoklh;kaph Lor%ph
Lora= Hkk”kk o fp=fyih izpfyr gksrh- fp=fyihr ladsr HkkokFkZ gksrk- rhp R;kaph ewGph
Hkk”kk o lkfgR; gksrs-
dks;fyih % dks;fyih % dks;fyih % dks;fyih %
ekgksatksnjks] gjIik] dkyhcax] yksFkM¼e-iz-½ ekMk ft- fla/kh] ckjlwj¼N-x-½] narsokMk¼N-
x-½] fuydksaMk ¼vka/kz½] xksnkojh ftYgk fleMsxk ¼>kj[kaM½] flagcaksxk¼N-x-½ ljxqtk ekdZMk
ft- xMfpjksyh] dqVqaclkjxqQk ¼N-x-½ ;kf’kok; vusd fBdk.kh fp=fyih feGkyh rlsp
vkSa/khph vkfnoklh eqnkZoyh] xqaesokMk] ft- narsokMk ¼N-x-½ eqnkZoyhe|s nxMkoj dksjysyh
fp=fyih gh ewGfuoklh vkfnoklhaPkh dks;fyih vkgs-
ijdh;kauk fojks/k %ijdh;kauk fojks/k %ijdh;kauk fojks/k %ijdh;kauk fojks/k %
15 O;k ‘krdkiklwu 17 O;k ‘krdki;Zar eksxy eqDrh laxzkeklkBh vusd vkfnoklh
ohjkauh o ohjkaxukauh fojks/k n’kZfoyk- x<keaMykph jk.kh nqxkZorh] f’kuxhnk;h jksgrklx<]
mRdyph jk.kh lojkus dzkarh ;q/nkps j.kf’kax Qqadys- xkssaMokuk fHkyokMk laFkky ijx.kkrhy
efgykauh ;q/n iqdkjys- xskaMokuk] fHkyokMk] [kkuns’k vkf.k czEguhP;k irukuarj baxztkP;k
enrhus ejkBs jkts >kys-
fczfV’k lRrsyk fojks/k %fczfV’k lRrsyk fojks/k %fczfV’k lRrsyk fojks/k %fczfV’k lRrsyk fojks/k %
caxky laLFkkue/;s baxztkafo#/n vkokt mBfo.kkjk vkfnoklh frydk ekW>hus caM
iqdkjys- R;kposGh osxosxGîk fBdk.kko#u fonzksgkpk fcxqy fcgkj caxkyP;k tutkrhus
oktfoyk- loZ«k vkanksyus isVyh- 1857 P;k xnje/;s baxztkauk gkdywu yko.;klkBh gs
vfHk;ku gksrs- ^baxztkauks Hkkjr lksMk* gk ukjk loZizzFke frydk ekW>hus fnyk vkf.k ns’kHkjkr
fonzksgkph fB.xh iMyh- xksaMokukpk ‘ksj ‘kadj’kgk o iq= j?kqukFk’kgk] ohj ckcqjko ‘ksMekds]
ohj ukjk;.k lksuk[ku] nsoukjk;.kflag¼jkaph½] raVîk fHkYy] Hkkxksth ukbZd] [kkT;k ukbZd]
gksukth gasxys] fcjlk eqaMk] fln~n dkuks v’kk ‘ksdMks vkfnoklhauks dzkarhps caM iqdkjys] fdR;sd
vkfnoklh ‘kghn >kys- gk dzkarhlaxzke eqDrh vkanksyu vkfnoklhausp lq: dsys gksrs o
izk.ki.kkus usVkus y<foys- baxztkauh R;kauk NGys- 1885 e/;s fuo`Rr baxzt vf/kdk&;kekQZr
dzkWaxzsl laLFkk r;kj >kyh- R;kp cWuj[kkyh fons’kkrwu f’k{k.k ?ksÅu iq<s vkys ^rs vk;kZphp
vkSykn* vkfnoklhaP:K vkanksyukps rsp eqf[k;k Eg.kwu uko R;kapsp >kys- jDr vkeps lkaMys-
izk.k vkeps xsys- R;k cnY;kr vkEgkl dk; feGkys\ Hkkjr Lora= >kyk- mis{kk] voeku]
nSU; vkf.k ykpkjh vkEgkyk feGkyh-
Hkkjrkr xksaMokuk jkT; [kwi nwji;Zar gksrs- xaxk rs nf{k.k xksnkojh ftFks dks;fyih
vkf.k dks;kax Hkk”kspk fodkl >kyk gksrk- th fp=fyih gksrh- laFkkijx.kk Qkj eksBk ns’k]
frFks ex/k vkf.k dqMw[k Hkk[kk gksrh- [k[sky ¼fx/kkM dqyfpUg½ mRdyoj jkT; gksrs- nf{k.k
dUuMe/;s rwyw eye rkehG Hkk”kk gksrh- vkfnoklh Hkk”kse/;s dks;k] dqMw[k laFkky] fHkyh]
ekx/kh] ukxk Hkkf”kd {ks= gksrs-
vkfnoklh yksd/ku %vkfnoklh yksd/ku %vkfnoklh yksd/ku %vkfnoklh yksd/ku %
vkfnoklhaps yksdlkfgR; furkar lqanj vkgs- R;kr dFkk] fofo/k izdkjph yksdxhrs]
yXukph] izsekph] ‘kaxkjk[h] fouksnkph] nsokph] l.kkokjkaph] ‘ksrhfidkaph] >&;k rk&;kaph]
>kaMsQqys] ikl[kjkaph] f’kdkjhph] e`R;wph] nq%[kkph] tUekph] ‘kSk;kZph] ?kVusuqlkj vusd
izdkjph xk.kh] xsk”Vh] okD;izpkj] Eg.kh] ea=ra= lkjslkjs vkgs- gk lkfgR;kauh Hkjysyk
[ktkuk R;kpk vkLokn ?ksÅu tuyksdkaiqf<s Bso.;klkBh loZ cksyhHkk”kkapk] Hkk”kk’kkL=]
O;kdj.k] ‘kCndks’k ákpk vH;kl d:u uO;k :ikr ekaM.kh djkoh ykxsy-
lkfgY; eDrsnkjhyk lq:ax %lkfgY; eDrsnkjhyk lq:ax %lkfgY; eDrsnkjhyk lq:ax %lkfgY; eDrsnkjhyk lq:ax %
lkfgr;ke/khy btkjnkjh] eDrsnkjh Hkkjrkrhy mPpoxhZ; lkfgR;dkj fo}ku iafMrkauk
leh{kdkauk Qkj eksBh fpark ykxyh vkgs- dkj.k vkrk nfyr] vkfnoklh] HkVds&foeqDr fygw
ykxysr- gtkjks o”kkZaiklwu dkyijoki;Zar vkEgh ts fyghr gksrsk] lkaxr gksrsk rh dkGîk
nxMkojph js”k gksrh- vkrk /kksD;kr vkyh vkgs- R;kaps firG vkrk m?kMs iMys vkgsr- R;akph
eDrsnkjh btkjnkjh vkrk lai.;kP;k ekxkZoj vkgs-
vkOgkus %vkOgkus %vkOgkus %vkOgkus %
vkfnoklh] nfyry o HkVD;k&foeqDrkaps lkfgR;] Hkk”kk’kkL=] lkfgR;’kkL=]
lkSan;zZ’kkL=kP;k dlksVîke/;s mrjr ukgh- R;kaph Hkk”kk ys[ku clr ukgh- R;kyk ‘kkL=hps
vk/kkj ukgh- Eg.kwu rs lkfgR; ukgh- rs ntsZnkj] ekSfyd ukgh] R;kr vyadkj miek ‘kq/nrk
ukgh Eg.kwu rs ejkBh lkfgR;kP;k izLFkkfirkaP;k lkfgR;d{ksr clr ukgh- eksSfydn`”Vîk rs
deh ntkZps vkgs- v’kh izrokjh dsY;k tkrs o ;kiq<sgh dj.kkj gs vkfnoklh lkfgR;hdkauk
vkOgku jkghy gs y{kkr clrs-
Hkfo”;dkGkrhy ukanh % Hkfo”;dkGkrhy ukanh % Hkfo”;dkGkrhy ukanh % Hkfo”;dkGkrhy ukanh %
vkfnoklh lkfgR;kpk dzkafr?kks”k loZ= gksr vkgs- tqus ekSf[kd lkfgR;] vkfnoklhaP;k
cksyh Hkk”ksrhy lkfgR; vkt fyfgY;k tkr vkgs- dfork] dFkk] vkRedFkus] ‘kks/kxza/k] Hkk”kk o
fyihoj la’kks/ku gksr vkgs- gh vk’kkoknh o vkuannk;d vkf.k mTToy Hkfo”;kph ?kaVk vkgs-
okLrooknh lkfgR; % okLrooknh lkfgR; % okLrooknh lkfgR; % okLrooknh lkfgR; %
vkfnoklh lkfgR; gs dYiusP;k Hkjk&;k ekj.kkjs ukgh- okLrookn] lewgokn eku.kkjh
vkiyh laLd`rh vkgs- ‘kwjohjkaph] ‘kwjohjkaxukaph vkiyh laLd`rh vkgs- jktdR;kZaph vkiyh
laLd`rh vkgs- fulxkZyk eku.kkjh] lokZauk lkscr ?ksÅu ‘kakrrk] isze] n;k] lgdk;Z o
izkf.kek=koj] ouLir] ouLirh] >kMs >qMis] n&;kMksaxjkoj izse dj.kkjh laLd`rh vkgs- R;krhy
pkaxys mPpdksVhps rRRoKku vkgs- rs vkiY;k lkfgR;krwu fp=kafdr >kys ikfgts-
vkiyk bfrgkl ?kMok %vkiyk bfrgkl ?kMok %vkiyk bfrgkl ?kMok %vkiyk bfrgkl ?kMok %
ts d/kh y<ysp ukgh] T;kauh d/kh bfrgkl ?kMfoykp ukgh] R;kaP;k ‘kkS;ZxkFkk vki.k
fcufnDdri.k xkrks- R;kaphp vkjrh djrks- i.k vki.k vkiY; ‘kwjohjkauk ‘kwjohjkaxuk
ekrkauk foljyks vkgksr- mnkgj.kp |k;ps >kY;kl lqHknzkdqekjh pOgk.k 1935 e/;s ¼clnsok½
fQ#u fHk{kk ekx.kkjh o xhr xk.kkjh] R;kauh fojkax.kk y{ehckbZyk d/kh ikghys uOgrs- ijarq
yksdkadMwu ,sdys gksrs- ^D;k [kwc y<h enkZuh >kWalhokyh jk.kh Fkh] clnsokds eq[k ls lquh gq;h ^D;k [kwc y<h enkZuh >kWalhokyh jk.kh Fkh] clnsokds eq[k ls lquh gq;h ^D;k [kwc y<h enkZuh >kWalhokyh jk.kh Fkh] clnsokds eq[k ls lquh gq;h ^D;k [kwc y<h enkZuh >kWalhokyh jk.kh Fkh] clnsokds eq[k ls lquh gq;h
dgkuh FkhA*dgkuh FkhA*dgkuh FkhA*dgkuh FkhA* izR;{kkr jk.khps oL«k ?kkywu >k’khP;k >ydkjhus>k’khP;k >ydkjhus>k’khP;k >ydkjhus>k’khP;k >ydkjhus j.kkax.kkr ;q/n dsys baxzatklkscr
y<yh vkf.k ‘kghn >kyh- >k’khph jk.kh y{ehckbZ rj pksjjLR;kus dsOgkp tho ?ksÅu lqjf{kr
LFkGh jkfgyh gksrh- tho xsyk >ydkjhpk] eSnkukr j.kjkfx.kh gksÅu y<yh >ydkjh]tho xsyk >ydkjhpk] eSnkukr j.kjkfx.kh gksÅu y<yh >ydkjh]tho xsyk >ydkjhpk] eSnkukr j.kjkfx.kh gksÅu y<yh >ydkjh]tho xsyk >ydkjhpk] eSnkukr j.kjkfx.kh gksÅu y<yh >ydkjh] i.k
bfrgklkP;k ikukoj uko fyghys xsys y{ehckbZps- fygh.kkjs dks.k gksrs- rqEgh vkEgh uOgrks-
ckckauks iafMr gksrs- ys[k.khps rkcsnkj eDrsnkj gksrs- Eg.kwu rj vkiY;k gtkjks fi<îk xkjn
>kY;k- jkT; xsys] izk.k xsys] tehu taxy lkjs xsys] cs?kj >kysk] i.k T;kapk bfrgkl vkiys
lkfgR; uO;k nekus fygk- Hk”ksyk ek: udk vkiY;k xksaMh] fHkYyh] eqaMkjh] laFkkyh] dqMwd
dksykeh] vka/k] dksj xksjcksyh T;k T;k Hkk”kk vkgsr- R;k e: nsow udk] R;kauk ftoar Bsok-
R;koj la’kks/ku djk- vH;kl djk o vkiY;k Hkk”ksrhy lkSan;Z vkiY;k lkfgY;ke/;s ;sÅ |k-
dkGkP;k izR;sd Lrjkoj vkiY;k fyI;k dksjysY;k vkgsr- R;kaps la’kks/ku djk- cskyk] fygk]
vkiyh Hkk”kk laLd`rh o lkfgR; vfrizkphu vkgs gs fol: udk- la?kfVr jkgwu lkfgR;
vfrizkphu vkgs gs fol: udk- vkilkar tekrokn] tkrhHksn d: udk- la?kfVr jkgwu
lkfgR; fuekZ.k djk-
‘kCnkaph iwtk djr ukgh]‘kCnkaph iwtk djr ukgh]‘kCnkaph iwtk djr ukgh]‘kCnkaph iwtk djr ukgh]
Ekh ek.klklkBh vkjrh xkrskEkh ek.klklkBh vkjrh xkrskEkh ek.klklkBh vkjrh xkrskEkh ek.klklkBh vkjrh xkrsk
T;kaP;k xkokr lw;Z ukghT;kaP;k xkokr lw;Z ukghT;kaP;k xkokr lw;Z ukghT;kaP;k xkokr lw;Z ukgh
R;kaP;k xkokr mtsM nsrks!!R;kaP;k xkokr mtsM nsrks!!R;kaP;k xkokr mtsM nsrks!!R;kaP;k xkokr mtsM nsrks!!
AA Hkk:M % izk;ksfxd yksddyk AA
���� MkW- ih- vkj- iqaMdj
egkRek Qqys egkfo|ky;] o:M
egkjk”V™kr v/;kRE;kP;k {ks=krhy Hkk:Mkus Js”BRo feGfoys vkgs- Hkk:M gh ,d
izk;ksfxd yksddyk vkgs- rks izkeqf[;kus v/;kRe vkf.k jatu ;k mn~ns’kkus fuekZ.k >kysyk
dyk izdkj vkgs- Hkk:MkP;k lknjhdj.kkP;k vaxkus fopkj ukVîkph laiw.kZ chat R;kr
vk<Grkr-
ejkBh Hkk:Mkph jpuk izFke lar Kkus’oajkuh dsyh( ijarq Hkk:Mkyk izfr”Bk vkf.k
yksdfiz;rk lar ,dukauh feGowu fnyh- ^Hkk:M* EgVys dh[ vkiY;k leskj ^lar ,dukFkkaps*
uko ;srs- R;kaP;k Hkk:Mkaph la[;k] oSf’k”Vîs] fofo/krk] yksdjaHkwehpk okij] fouknkph o
vkRecks/kkph f’kdo.k vkf.k lektkrhy loZ Lrjkowu R;kapk >kysyk izpkj y{kkr ?ksrk Hkk:M
gk dykizdkj lar ,dukFkkauh yksdkfHkeq[k dsyk gs fl/n gksrs-
Hkk:M gh HkDrkauh :< dsysyh dhrZu ijaijk vkgs fdaok HkDrkauh :i/kkjh i/nrhus
dsysys xq.kxk.k vkgs- R;keqGs Hkk:Mkr ukVî ;srs- ukVîkpk fopkj djrk Hkk:Mkpk
lknjhdj.kkpk yksdlkfgR;kr lekos’k gskrks- MkW- izHkkdj ekaMs Eg.krkr] ^^egkjk”V™krhy lar
dfoauh uouohu izfrek oki:u v/;kRe izfriknuklkBh :ids fl/n dsyh- R;kp :idkps
:i/kkjh n’kZu Hkk:MkP;kosGh ?kMfoys tkrs- R;kps ukVî:ikr n’kZu ?kMfo.;kP;k i/nrhrwu
Hkk:M ;k ukVîfo”dkj i/nrhpk tUe >kyk-** ejkBh ukVîkpk fopkj djrk ukVîkph chts
Hkk:Mkr vk<Grkr vkf.k Eg.kwu Hkk:M gh egkjk”V™kyk vkf.k ejkBh Hkk”ksyk feGkysyh [kwi
eksBh ns.kxh vkgs-
^Hkk:M* ;k ‘kCnkpk ejkBh ‘kCndks’kkr fnysyk vFkZ ^ykacp ykac xarkxarhph o`RrdFkk]
vo?kM dqV dfork] :id] ys[k* vlk vkgs- egkjk”V™kr ek= ^Hkk:M* ,d jpukizdkj Eg.kwu
vksG[kyk tkrsk- v/;kRE;kps rRRo izfriknu djrkauk rs ljG fo/kkukRed Lo:ikr u
lkaxrk :idkP;k ek/;ekrwu lkax.ks vls Hkk:Mkr ?kMrs- larkauh vkiyh f’kdo.k
vkMoGk.kkus :idkaP;k lkákus vR;ar vkd”kZd Lo:ikr lkafxryh- Eg.kwu Hkk:M gs ,d ^lakx
:id * vkgs- MkW- jkepanz ns[k.ks Hkk:M ;k ‘kCnkP;k O;qRiRrhckcr Eg.krkr] ^Hkk Eg.kts
izfrHkk vkf.k ;k izfrHksoj vk:< vlysys Eg.ktsp izfrHkk tkx`r gksrkp ,dne LQj.k ikoysys
‘kh?kzdkR; Eg.kts Hkk:M gks;* Hkk:M gk dkO;izdkj izfrHkkoarkauk LQqjysyk lkax :idkRed
dyk izdkj vkgs- ákr xhr vkf.k ukVî ;kapk lqanj laxe vlrks- cgqtukaP;k tx.;kps
fo”k; o Hkwfedkgh R;kaP;kp ?ksowu :idkaP;k vk/kkjs lknj dsysys dkO;kRed ukVd Eg.ktsp
Hkk:M vlsgh Hkk:M ;k dyk izdkjkcn~ny Eg.krk ;sbZy-
Hkk:M lknj djko;kps vlrs- rks ,d iz;ksx vkgs- Hkk:M lknj djrkauk jaxdehauk
lknjhdj.kkps Hkku Bsokos ykxrs- dkj.k R;krhy lknjhdj.k gs ikjaikfjd Lo:ikps vlrs-
áklkBh T;k jaxHkwehpk okij dsyk tkrks rh lq/nk ikjifjd Lo:ikph vlrs- Hktukrwu fnaMh]
,[kkns eafnj fdaok >kMkpk ikj gh Hkk:Mkph jaxHkweh vlrs- ák jaxHkwehoj Hkk:M lknj gksrkr-
Hkk:M T;k laxhrkP;k ek/;ekrwu lknj gksrkr rh ok|s lq/nk ikjaifjd Lo:ikph
vlrkr- VkG] e`nax vkf.k oh.kk bR;knh rkyok|s o y;ok|s lkaiznkf;drsP;k n`”Vhus egRRokph
vkgsr- ák f’kok; nqljs dqBysp ok| Hkk:Mkr pqdhP;k i/nrhus okijys tkr ukgh vkf.k rls
dsys rj lkaiznkf;d vkLokndkaP;k eukyk rs :t.kkjgh ukgh- HkDrhjl fufeZrhlkBh gh ok|s
okijyh tkrkr- rh vuqdwy v’kh ok|s vkgsr- laxhr gs usgeh lknjhdj.kklkBh vuqdwy vlkos
ykxrs- rek’kkrhy <skydh ;sFks pky.kkjs ukgh fdaok Hkk:Mkrhy i[kokn ;sFks pky.kkj ukgh-
R;k R;k dykizdkjph ,d Lora= ekx.kh vlrs- rh Lora=i.kss lknjhdj.kklkBh iqjokoh
ykxrs-
Hktuh eaMGh Hktukrwu Hkk:M lknj djrkr] gh eaMGh vuqHkokrwup f’kdoysys
vlrkr- dqBsgh ‘kkL=h;] ukVî’kkGsr >kysyh rh ulrkr- ^Hkk:M* lknj djrkauk Hktuh
eaMGh fof’k”V orqZG d:u clrkr vkf.k Hkk:Mkpk ukVîiz;ksx lq: gksrks- Hkk:Mkps iwoZjax
vkf.k mRrjax vls nksu Hkkx vkgsr- iwokZ/kkZr Hktukpk Hkkx vlrks- ^t; t; jkedq”.k gjh*
;k :idkP;k ukokpk xtj gksrks- gk xtj >kY;kuarj Hktu FkksMsls xkaHkh;kZus pkyrs vkf.k
ex HktukP;k mRrjk/kkZr Hkk:M lknj dsys tkrs- ák lknjhdj.kkr jatu ?kVd vlY;keqGs
v/;kRe fopkj yksdkai;Zar pkaxY;k izdkjs :tfork ;srks-
Lknjhdj.kkP;k n`”Vhus Hkk:Mkr yofpdrk vlrs R;keqGs jaxdehZauk R;kaP;k
vfHku;kyk Hkjiwj oko vkgs- jatukP;k n`”Vhus fopkj djrk Hkk:Mkr migkl] gkL;ksRikndrk
gh jatukph ewY;s vkgsr- Hkk:Mkps iz;kstup jatukrwu v/;kRekdMs tk.;kpk izokl vkgs-
Hkk:Mkpk egRRokpk fo’ks”k gk vkgs dh] Hkk:Mkrhy Hkwfedk ák ukFkkauh tkf.koiwoZd lekt
thoukrwu ?ksrysY;k vkgsr- R;krwu R;kaP;k tx.;kps fo”k; ?ksÅu :idkP;k vk/kkjs
jaxHkwfeoj lknj dsys vkf.k rs lkewfgdrsus lknj dsys- Eg.kwup lkewfgdrk o ukVî gh nksUgh
vaxs yksdlkfgR;kP;k n`”Vhu egRRokph vkgsr- R;k n`”Vhus yksdlkfgR;krhy dykizdkj Eg.kwu
Hkk:M lknjhdj.kkpk vH;kl egRRokpk Bjrks-
Hkk:Mkrhy ukVîkRedrk %Hkk:Mkrhy ukVîkRedrk %Hkk:Mkrhy ukVîkRedrk %Hkk:Mkrhy ukVîkRedrk %
lkekU; t.kkauk v/;kRe lkaxk;sp vlsy rj R;kyk jatukph tksM ns.;kph xjt vkgs-
useds Hkk:Mke/;s jatukph izHkkoh ek/;e okijys vkgs vkf.k gs jatu dj.;klkBh Hkk:Mkr ts
fo”k; ?ksrysys vkgsr rs ukVîxq.kkauh ;qDr vkgsr- R;kaP;kr ukVî Hkjysys vkgs- ukVî EgVys
dh] R;kr vud ?kVd Hkjysys vlrkr- ukVdkr laokn vlrkr- ukVd ;k ‘kCnkrp laokn
vkgs- Hkk:Mkrhy Hkwfedk yksdkaP;k ifjp;kP;k vlY;keqGs R;kaP;kr laokn vkgsr- gs laokn
jaxHkwfeoj R;k Hkwfedk ijLijka’kh cksyr vlrkauk ?kMrkr- dkgh Hkk:Mkph jpuk ,deq[kh
laoknkRed Eg.kts ,d O;Drh nql&;k O;Drh’kh cksyr vlrks- v’kk jpuk Hkk:M izdkjkr
vlrkr- ^eyk nknyk udks x ckbZ* ák Hkk:Mkr ,dp Hkwfedk fryk iz’u fopkj.;klkBh mHkh
djkoh ykxrs- ifgY;k Hkwfedsus nknyk udks x ckbZ vls Eg.krkr nqljh Hkwfedk frP;k’kh
laokn lk/krs ex rqyk dlyk nknyk ikfgts\ fdaok tkxY;k ák Hkk:Mkrhy Hkwfedk tkxok-----
tkxok jk= tkxok v’kh tkxY;k vkjksGh Bksdrks- rsOgk nqljh lkscrhyk vlysyh Hkwfedk
yxsp laokn lk/krs ^dk;] rack[kw lksMk\* ex fopwa mrjsy v’kk lkj[;k laoknkP;k
ek/;ekrwu fouksn fuekZ.k gksrks- Hkk:Mkrhy laoknkph ;kstuk vR;ar ifj.kkedkjdi.ks dsysyh
vlrs- mnk- ^foapw pkoyk* ;k Hkk:Mkr ,dp O;Drh foapw pkoyk ek.klkpk vfHku; djrks-
rj nqljk O;Drh ekaf=dkph Hkwfedk djrks vkf.k lkFkhnkj xk;d] oknd] lknjhdj.kkyk
mGkonkji.kk ;s.;klkBh ^dksjl* Eg.krkr- Hkk:Mkrhy laokn ,dkp osGh nksua ikrGîko:u
pkyrkr- jaxHkwehoj Hkk:M lknj gksrkauk nksu ik=kph tlk vkilkrhy laokn pkyr vlrks-
R;kposGh rks izs{kdka’khgh pkyr vlrsk- Eg.ktsp ,d okD; izs{kdkauk mn~ns’kwu vlrs- gs laokn
brD;k lgtrsus pkyrkr dh] d/khp Hkk:MkP;k ukVîn’kZukr [kaM iMr ukgh-
Hkk:Mkph jpuk :idkRed vlY;keqGs R;krhy nMysyk vk/;kfRed vk’k; izs{kdkauk
lgti.ks vkdyu gksbZy v’kh ‘kD;rk ulrs- rsOgk Hkk:M xkr vlrkauk o lknj djhr
vlrkauk e/;s Fkkacwu Li”Vhdj.k dsY;k tkrs- Hkk:Mkrhy vk’k; fo’kn dsyk tkrsk- dks.krs
^:id* d’kkps vkgs- R;kph QksM d:u lkafxrys tkrs- ákykp ^laiknuh* vls Eg.krkr-
laiknuhrwu dkO;kRed vk’k;] le;RLQwrZ laokn foospukP;k ek/;ekrwu lHkksrkyP;k
izs{kdkaP;k eukoj Blfo.;kpk iz;Ru gksrsk- laokn foospukl Li”Vhdj.kgh Eg.krkr-
Hkk:Mkph laiknuh dj.kkjs Hkk:Mkyk ,dkp osGh euksjatu o mn~cks/ku ewY;s izkIr d:up
nsrks] v’kh laiknuh djrkauk ukVîkyk bFks Hkjiwj oko vkgs- Hkk:Mkrhy laiknuhps vk.k[kh ,d
oSf’k”Vî vls dh] vk/;kfRed vk’k;kps fu:i.k djrkauk rks HkskorkyP;k lekt okLrorsps
lrr /;ku Bsorks- R;k lektokLrokP;k izdk’kkr Hkk:Mkps xq<kFkZ fo’kn dj.;kpk vkf.k
ukVî:ikus izs{kdkaP;k eukoj Blfo.;kpk rks iz;Ru djrks- laiknuh dj.kkjk d/kh d/kh
vkiY;k HkksorkyP;k okLro vkf.k folaxrhoj useds ckssV Bsorks rj d/kh R;koj ekfeZd
Hkk”;gh djrks- laiknuh dj.kkjk Hkk:Mkryk dykoarp vlrks-
Hkk:Mkr xhr] laxhr] vfHku; v’kk osxosxGîk Hkwfedk vkgsr- vk/;kfed
vk’k;kP;k izfriknuklkBh vkf.k izlkjklkBh R;k fuekz.k >kY;k vls vlys rjh Hkk:Mkps
jatuewY; fufoZokn vkgs- Hkk:Mkr jatukyk xkS.k LFkku vkf.k mncks/kukyk iz/kku LFkku vlys
rjh Hkk:Mkrwu jatu izk/kkU;kps ?kMrs- jatukps gkL;ksRikndrk vkf.k migkl gs ?kVd ekuys
xsys vkgs- mnk- ,dk Hkk:Mkr ^ck;dks eksBh* ?ksrya eqlG] ykxya ik.kh* ;krcgkL;ksRikndrk
vkgs- rj ^Hkwr tcj eksBs x ckbZ* ;k Hkk:Mkr migklkRedrk vkgs- Hkk:Mkr migklkRed
Hkwfedk ?ksÅu T;k O;Drh Lor%yk lektkr okojr vlrkauk Kkuh letrkr R;kaP;kp
vksBkrwu vKku O;Dr dsY;k tkrs- gk migkl dlk gksrks\ rj ,dhdMs lektkrhy oLrqfLFkrh
vkgs vkf.k okxrkauk folaxrh vkgs- rsOgk jatdkps ?kVd Eg.kwu migkl] gkL;ksLikndrk
Hkk:Mkr okijY;k xsys- R;keqGs Hkk:M gs ukVî izHkkoh Bjys- Hkk:M gk ,d iz;skx vkgs- R;k
iz;ksxkr yofpdrk ;koh] Hkk:M lknj djrkauk oSfo/; ;kos- dykoarkauk vfHku; djrkauk
oko feGkok Eg.kwu larkauh Hkk:Mkr tkf.koiwoZd tkxk lksMY;k vkgsr- Hkk:M Eg.kr jpusr
tkxk Bsoyh vkgs vkf.k tsOgk gs Hkk:M lknj gksrs rsOgk rsOgk ;k Hkk:Mkrhy tkxk HkjY;k
tkrkr- Eg.ktsp iz;ksxkr yofpdrks gs Hkk:Mkps oSf’k”Vî-
Hkk:Mkrhy Hkqfedk % Hkk:Mkrhy Hkqfedk % Hkk:Mkrhy Hkqfedk % Hkk:Mkrhy Hkqfedk %
Lkektkrhy misf{kr o rGkxkrhy fofo/k fo”k; Hkk:MklkBh fuoMys] larkuh gs dke
tkf.koiwoZd dsys- Hkk:Mkpk vH;kl djrkauk vls tk.kors dh] Hkk:Mkph jpuk djrkauk
larkuh lektkrhy ek.kls okpyh vlkoh- R;kaP;k Hkk”kk letqu ?ksrY;k vlkO;k- R;kaP;k
cksyhph ekfgrh d:u ?ksryh vlkoh- mnk uanhokyk] ikaxqG] dksYgkVh] xksaMh Hkwfedk o R;kaph
cksyh rlsp lkekU;kaP;k thoukrhy fo”k; Hkk:MklkBh ?ksrys- rlsp Hkk:MklkBh yksd
Hkwfedspk vR;ar pks[kanG okij dsyk vkgs- oklqnso] Mksackjh] xksa/kGh] ok?;keqjGh] uanhokyk]
fiaxGk] xk:Mh] Qdhj] tksxh] egkj] dksYgkVh] dqMeqMk] tks’kh] ckGlarks”kh bR;knh fdrhrjh
yksdHkwfedk HkkLMklkBh okijY;kr] ákaP;k ek/;ekrwu :idkRed i/nrhus v/;kRekps
rRoKku Hkk:Mkrwu vfo”d`r gksrs- Hkk:M c?krkauk ;s.kk&;k oxkZyk vkiysp thou ikgrkauk
vkiysi.kk okVrks- R;keqGs rs UkkVîk’kh lejl gksrkr- rs ,dnk lejl >kys dh ex
vkiY;kyk ts v/;kRe lkaxk;ps vkgs rs R;kauk dGsy vkf.k vkiyk mn~ns’k lk/; gskbZy- nqljk
larkapk mn~ns’k yksdHkwfedk Hkk:Mkrwu lkdkj.;kpk vlk gksrk dh] lektkrhy misf{kr yksd
lq/nk ;k thoukkrhy ,d ?kVd vkgsr- R;kapk m/nkj >kyk ikfgts- R;kaP;k dkukojgh
vk/;kRe tkos- vlk larkapk gsrw gksrk-
yksdHkwfedsrwu larkuh yksdtkx`rh dj.;kpk iz;Ru dsyk vkgs- Hkk:Mkrwu :Vh] izFkk]
ijaijk] va/kJ/nk] fo”kerk] HkkSfrd lq[k ;kaP;k vkf/ku xsysY;k lektkyk tkx`r dj.;kps
dk;Z larkauh dsys- ^xkrks eh oklqnso ,sdkA fpRr Bk;h Bsowu Hkko ,sdkA MksGs >kdwu jk= dk<w
udk A dkG nGhr clyk vls A MksG >kdwu jk= dk<.kkj vlky rj R;kauk tkxs dj.;kpk
larkapk gsrw vkgs- ^eyk nknyk udks x ckbZ* vls Eg.k.kkjs lar ukghr rj ;k Hkk:Mkr uojk gs
:id ^vKku* vkgs vkf.k Eg.kwu ^eyk vKku udsk* ek.kls gh vKkufunzsr vkgsr- R;kauk
vKkufunzsrwu tkxok;ps vkgs- vKkuhauk izcks/ku dj.;klkBh Hkk:Mkrwu tkf.koiwoZd Hkwfedk
larkuh okijY;k vkgsr- ukghrj lar ,dukFkakP:k dkGkr nknyk udk Eg.k.kkjh L=h d’kh
tUekyk ;s.kkj\ ldkGh ldkGh VkG oktor] MksD;koj eksjihl ykoysyk oklqnso vk/;kfRed
vaxkus ukeLej.kkpk ekxZ lkaxrks- oklqnsokizek.ksp tkxY;kps Hkk:M izfl/n vkgs- ákr
tkxY;kph Hkwfedk ykSfddkauk tkxs dj.;klkBh Hkk:Mkrwu tkxY;kph Hkwfedk ?ksryh vkgs-
ákrwu vKku funzsrwu lektkyk tkxs djk;sp rks Bjforks- ^tksgkj ek;cki tksgkj* ;k
Hkk:Mkr egkjkph Hkwfedk vkgs- gk ykSfddkryk egkj vkgs- R;kyk xkokrY;k lxGîk
yksdkaph ekfgrh vlrs- gk vuqHkoh o ekfgrxkj xkokrhy O;Drh vlrks- iskfyllq/nk
xkokP;k ?kVusr R;kph lk{k ?ksrkr- rks R;kpk vf/kdkj y{kkr ?ksrk Hkk:Mkr egkjkph Hkwfedk
egRRokph Bjyh- vfoosdkus- nsgkpk uk’k gksrks- Eg.kwu ln~xq:yk ‘kj.k tk vkf.k foods
laiUu Ogk vlk lans’k lkax.kkjk tks’kh] lektkP;k LokLFkklkBh nSoh ‘kfDryk vkokgu d:u
fuxqZ.kkps nkj m?kMwu lxq.k lkdkj :ikr izdV gks.;klkBh ^c;s nkj m?kM* Eg.kwu yydkjh
Bksd.kkjk vkf.k fodkjkoj dksjMîkus QVds ekj.kkjk iskrjkt] gkrh lacG ?ksÅu foB~By:I
txnacslkBh HkkoHkDrhpk xksa/kG ?kky.kkjk xksa/kGh] ^lksga* ‘kCnkph fneMh oktohr lko/k gksÅu
Hktu dj.;kP;k minsk’k dj.kkjs ok?;keqjGh] Kkukph fnoVh isVowu R;kaP;k mtsMkr fodkjkapk
va/k%dkj ukghlk dj.kkjk HkqR;k] lxq.k ek;k:ih dksYgkVhu bR;knh Hkwfedk lkekU;kauk
fuR;kP;k gksR;k- R;k Hkwfeds’kh yksdkauk laca/k vls vk/;kfRed mins’k] Hkkouk] }Sr Hkkouspk
&gkl ;k lk&;k lkekftd ewY;kaP;k lanHkkZr yksdHkwfedspk okij Hkk:Mkr izHkkoh Bjyk-
Hkk:Mkrhy fouksn %Hkk:Mkrhy fouksn %Hkk:Mkrhy fouksn %Hkk:Mkrhy fouksn %
yksdjatukrwu izcks/ku gk Hkk:Mkpk eq[; mn~ns’k Eg.kwup yksdjatukRed jpuslkBh
Hkk:Mkr fouksnkyk iqjsiwj oko fnyk vkgs- d/kh fouknh Hkwfedsrwu R;kaP;k fouksnh laoknkrwu]
d/kh peRdkfjd laoknkrwu rj d/kh dksMh Vkdwu Hkk:Mkr fouksn gksrks- foapw] ,Mdk] eqdk]
udVh] ck;dk] dq=s] xkoxqaM bR;knh ‘kkfCnd fouksn ijLij folaxr fo/kkukeqGs okV.kkjh
peRd`rh vkf.k R;krwu >kysyk fouksn] lkekftd fod`rhps gwcsgwc fp=.k vkf.k R;kojpk
migkl] cksyh Hkk”ksrhy ‘kCnkaph ydc] ik=kaP;k rksaMh ?kky.;kr vkysyk fouksn
vfo’k;ksDrhP;k o.kZukeqGs vkysyk fouksn R;keqGs Hkk:Ms vf/kdkf/kd fouksnh vkf.k
euksjatukRed cuyh vkgsr- Eg.ktsp ok³~e;hu fouksn vkf.k lknjhdj.kkrhy fouskn ;k nksu
xks”Vhrwu Hkk:Mkrhy fouskn Mksdkorsk- vk/;kfRed jpuk Eg.kwu Hkk:Mkph fufeZrh >kyh
vlY;keqGs Hkk:Mkrhy fouksn vf’yyrsdMs tkr ukgh- Hkk:Mkrhy fouksnkyk nq ;e LFkku
vkgs- izFke LFkku gs lektkps vk/;kfRed mn~cks/ku dj.ks gsp vkgs vkf.k Eg.kwup jatukrwu
izcks/ku gk Hkk:Mkpk eq[; mn~ns’k vkgs-
,dw.kp yksdthou Hkk:Mkyk vuU;lk/kkj.k egRRo vkgs- lexz yksdthoukps
izfrfcac Hkk:Mkr igk;yk feGrs- R;keqGs Hkk:Mfo”k;h lekteukr vkfRe;rk vkgs-
Eg.kwup vktgh Hkk:M gk yksddykizdkj yksdfiz; vkgs- Hkk:MkP;k :ikus ejkBh jaxHkwehoj
vkxGsosxGs vls yksd/kehZ ukVî vorjys vkgs- R;krhy ukVî euksjatu ewY; vkf.k ?kM.kkjs
thoun’kZu R;krhy iz;ksxkRedrk y{k.kh; Lo:ikph vlY;keqGs ejkBh jaxHkwehP;k
bfrgklkr Hkk:Mkauk vuU;egRRo vkgs-
LaknHkZ xzaFk % LaknHkZ xzaFk % LaknHkZ xzaFk % LaknHkZ xzaFk %
1½ MkW- izHkkdj ekaMs& yksdjaxHkweh] xksnkojh izdk’ku] vkSjaxkckn izFke vko`Rrh 1994
i`- 134
2½ MkW- jkepanz ns[k.ks & ^Hkk:M vkf.k yksdf’k{k.k i|xa/kk izdk’ku] iq.ks] izFke vko`Rrh
1995 i`- 57-
djoanokyh
^djoan-- ?;k djoan---*
Egkrkjh vkjksGh nsr gksrh
Fkdysyh] lqjdysY;k psg&;kph
gGwp Eg.kkyh]
^djoan ?ksrk dk ckbZ !
vksVîkoj cwM Vsdor
nq%[kkps ik<s xkÅ ykxyh
frP;k nq%[kklkj[ksp
dkGs’kkj djoan
frps xk&gkus ,sdwu
Vpdu MksGîkr
vJw vkys
R;k vJqauh
Djoangh dMw >kys-
lkS- izfeyk tk/ko
AA vk/kqfud Hkkjrkps f’kYidkj % ia- tokgjyky usg: AA
���� MkW- ehrk dkacGs
Hkkjrh; egkfo|ky;] vejkorh- eks- 9371270755
iafMr tokgjyky usg: ák ukokHkksorh izpaM dqrwgykps] vkd”kZ.kkps o
vnHkwrjE;rsps rstkoy; vkgs- ák oy;kifydMs tkÅ R;kaP;k O;fDreRokpk o dk;kZpk ‘kks/k
?ks.;kpk gk iz;Ru vkgs- ,[kk|k jktfcaMîk jktiq=kizek.ks ns[k.;k vlysY;k tokgjkaps ân;gh
rso<sp ikjn’kzd o laosnu’khy gksrs- /kkjnkj cqf/neRrslkscrp R;kaP;k Bk;h vlkekU;
izfrHkk’kDrh gksrh- R;keqGsp tokgjyky usg: [k&;k vFkkZus v”ViSyw O;fDreRRokps /kuh gksrs
vlsp Eg.kkos ykxsy-
Fkskj Lokra«; lsukuh % Fkskj Lokra«; lsukuh % Fkskj Lokra«; lsukuh % Fkskj Lokra«; lsukuh %
,dk /kfud dqVqackr vR;ar ykMkdksMkr ok<ysys tokgj dasfczt ák ijns’kkrhy lokZsPp
ukekafdr fo|kihBkrys ^cWfjLVj* >kys- ek;ns’kh ijrY;koj loZ lq[sk R;kaP;k ik;k’kh yksG.k
?;k;yk mRlqd gksrh- ek= tokgjykythaP;k ân;kr ,dp /;kl gksrk rks Lokra«; izkIrhpk-
R;kauh cs/kMd Lokra«; laxzkekr mMh ?ksryh- 14 o”kkZapk dkkoklgh Hkksxyk- ^,dp rkjk o
vnE; bZPNk lrr R;kaP;k var%dj.kkr /kx/kxr gksrh- ák mtZseqGsp tokgjkaps O;fDreRo rst%
iqatrsus >GkGwu mBys- R;kaps ns’kizse vlkekU; gksrs- Lokra«;kiqohZ eqDrrslkBh o
Lokra«;kuarj ns’kkP;k tM.k?kM.khr R;kauh vkiys izk.k vksrys- R;keqGs folkO;k ‘krdkrY;k
Hkkjrkoj R;kaph vehV v’kh eqnzk meVysyh vkgs- rh ,dfolkO;k ‘krdkrgh mtZLoh izsj.kk
iznku djhr jkghy-
uoHkkjrkps f’kYidkj %uoHkkjrkps f’kYidkj %uoHkkjrkps f’kYidkj %uoHkkjrkps f’kYidkj %
Lokra«; y<îkrhy dk;kZus usg:th Hkkjrh; ân;kps lezkV cuys- R;keqGs Hkkjrh;kauh
,deq[kkus R;kauk vkiyk usrk Eg.kwu xkSjfoys- ns’kkP;k tM.k ?kM.khP;k ifgY;k VIikr izeq[k
usr`Rokpk eku R;kauk feGkyk- vkiY;k drZRokus R;kauh Hkkjrh; tuekulkapk fo’okl lkFkZ
Bjfoyk o vk/kqfud] foKkufu”B] lektoknh] iztklRrkd HkkjrkP;k fodklklkBhph
ik;kHkj.kh dsyh- lyx 17 o”kZs rs Hkkjrkps iariz/kku gksrs- vkiY;k dkyko/khr ekuorkoknh
Hkkjrkps txkr osxGs vls LFkku R;kauh fuekZ.k dsys- R;kewGsp 1955 lkyh R;kauk
HkkjrjRukus xkSjfo.;kr vkys- vkarjjk”V™h; leqnk;kr rj ^^India is Neharu & Neharu
is India** v’khp vksG[k gksrh-
Hkkjr ekrsP;k xkSjoklkBh R;kauh ru] eu] /kukph ckth ykoyh- rs vkiY;k ,dk
ys[kkr Eg.krkr] ^^v[[kk fganqLFkku gs ,d ‘kjhj vkgs ák ‘kjhjkpk dqBykgh Hkkx nq[kkoyk rjh
osnuk v[[kk ‘kjhjkykp gks.kkj** ;k fo/kkuko:u R;kaph ns’kfu”Bk o ns’kHkDrh y{kkr ;srs-
vkarjjk”V™h; usrs %vkarjjk”V™h; usrs %vkarjjk”V™h; usrs %vkarjjk”V™h; usrs %
ifgY;k vkf.k nql&;k egk;q/nkeqGs usg:th vR;ar O;fFkr gksrs- egk;q/nkps fHk”k.k
ifj.kke R;kauh vuqHkoys gksrs- R;keqGs dsoG Hkkjrkrp uOgs rj laiw.kZ fo’okr ‘kakrh
izLFkkfir Ogkoh Eg.kwu R;kauh ts dk;Z dsys R;kyk rksM ukgh- R;keqGs ^’kkarhnwr* Eg.kwu
vkarjjk”V™h; Lrjkoj R;kauk ekU;rk izkIr >kyh- usg:auh rVLFk o fodklksUeeq[k ns’kkps
usr`Ro dsys- vkarjjk”V™h; ijLij lkeatL;iw.kZ okrkoj.k fuekZ.k dj.;klkBh R;kauh iz;Rukaph
ijkdk”Vk dsyh- R;kaP;k ák dk;kZeqGsp rs jk”V™usrs uOgs rj fo’orsus Bsjys- rs dsoG
HkkjrklkBhp uOgs rj txklkBhgh yykeHkwr Bjys- R;kaP;k ák iz;RukeqGs R;kauh ekuorsP;k
o fo’okP;k bfrgklkr ekukps LFkku feGoys- dsoG HkkjrkP;k uOgs rj vfQzdk] vkf’k;k
vkf.k nf{k.k vesfjdk [kaMkrhy Lokra«; pGoGhauk R;kauh ikBhack fnyk- R;kaps iap’khy /kksj.k
vkarjjk”V™h; ‘kkarrk /kksj.k Eg.kwu iz[;kr >kys- dsoG Hkkjrkykp uOgs rj fojkV fo’okyk
usr`Ro ns.;kph vlkekU; {kerk R;kaP;k Bk;h gksrh- R;keqGsp vHkwriwoZ izse o xkSjo R;kauk
izkIr >kyk ákr vk’p;Z ukgh-
ekuorkoknh rRoK %ekuorkoknh rRoK %ekuorkoknh rRoK %ekuorkoknh rRoK %
usg:thauk ts ;’k feGkys R;ke/;s R;kapk fopkj laiUurspk o Hkko laosnukpk Qkj
eksBk okVk gksrk- R;kaP;k dq’kkxz cqf/neRrslkscr R;kauh lrr fparu euukph dkl /kjyh-
jktdkj.kklkj[;k {ks=kr R;kaP;k eukrhy ekuorkonh rRoK lrr tkx`r gksrk- R;keqGs
,d fopkjlaiUu] vykSfdd rRoKkukpk okjlk R;kauh fuekZ.k dsyk- usg:th Eg.kts ^iwoZ
vkf.k Ikf’pe ;kapk euksK laxe* vls Eg.krkr rs [kjsp vkgs- vk/kqfud ;qxklkBh foKkfu”B]
lerkfu”B] foosdh fopkjkapk izsj.kk iznku djr vlrkaukp Hkkjrh; laLd`rhP;k eqGk’kh
vlysys R;kaps _f”krqY; eu lrr ltx gksrs- R;keqGsp vk/kqfud fopkjkargh] fulxZizse]
laosnu’khy] jfldrk] foosd’khy izKk ;kaps LFkku v<G gksrs- [kjsp tokgjyky usg:th
,[kk|k :ckcnkj ^jktgalk* izek.ks gksrs- uO;k tqU;krgh dk; Js”B rs ikj[kwu R;kpk fopkj
dj.;kph izpaM rkdn R;kaP;kr gksrh- R;kewGs rs vkn’kZ] foKkufu”B o laLdkjlaiUu n`”Vhdksu
txkleksj Bsow ‘kdys- uO;k ;qxkrhy ekuoklkBh rs Lor% ,d oLrqikB cuys gs ekU; djkosp
ykxys-
izKkoar lkfgR;dkj %izKkoar lkfgR;dkj %izKkoar lkfgR;dkj %izKkoar lkfgR;dkj %
Hkwr] Hkfo”; o orZekukpk os/k ?ksÅ ‘kd.kk&;k vlkekU; izfrHkkaeqGsp R;kauh
fopkjlaiUu] HkkolaiUu o le`/n v’kk lkfgR;kapk [kftuk R;kauh fuekZ.k dsyk- R;rhy
fopkjlaink o dkO;kRedizfrHkseqGs vki.k FkDd gksrks- Discovery of India,
Autobiography of Glimpses of world History, bafnjsl i= gh R;kaph lkfgR; laink]
,dfolkO;k ‘krdkrgh fo>ysY;k eukae/;s cG vksrwu psro.;kl leFkZ vkgs- lR;] lkSan;Z o
Lokra«;kojps R;kaps v<G izse] mRdV vkdak{kk thoukyk uokvFkZ iznku d: ‘kdrkr-
foKkukpk [kqysi.kkus Lohdkj] lqlaLd`r eu] foosdfu”Bk] ns’kizse o ekuork ák xq.kkauh
usg:th lkfgR; fo’okr >GkGr jkghy- lqdU;k bafnjkth ;kauk R;kauh fyfgysyh i=s vR;ar
euksK vkgsr- Lokra= laxzkekP;k /kdk/kdhP;k dkGkr vkiY;k eqyhyk laLdkjkps ckGdMw |kos
;klkBh rq:axkrwu fyfgysyhG ,d ftoar eukps y{k.k vkgs- HkkjrkP;k f{krhtkdMs Hkjkjh
?;koh v’kh mtZLoy vkdka{kk R;kaP;k ‘kCnk’kCnkarwu eqyk;ei.ks izdVrs- mTToy Hkkjrkcn~ny
R;kaps LoIu e`nqyi.ks ‘kCnkr lkdkj gksrs-
usg:usg:usg:usg:thaps e`R;wi= % thaps e`R;wi= % thaps e`R;wi= % thaps e`R;wi= %
usg:thaps ns’kizse] izxYHkrk o HkkokxHkZrk ;kaps lkj:Ik Eg.kts R;kaps e`R;wi= gks;-
vfHktkr ‘kgk.ki.k o var%dj.kkps lkSan;Z ;kaps cksyds izfrfcacp ;kp meVys vkgs- vkiyh
j{kk xaxse/;s folftZr djkoh ;kekxs R;kaph dqByhgh /kkfeZd bPNk ukgh rj xaxkgh HkkjrkP;k
laLd`rhps o lH;rsps izrhd cuyyh vkgs- frps okgrsi.k R;kauk Hkkjrh; vfLersps izokghi.k
okVrs- R;keqGs Hkkjrh; okj’;kph ,d:Ik gks.;kph gh xguvkdka{kk vkgs- rlsp mjysyh j{kk
gh varjkGkrwu HkkjrkP;k ‘ksrh ekrhoj m/kGkoh Eg.kts eh Hkkjrk’khp dk;e ,d:I gksbZy
vls R;kauk okVrs- ns’kkoj euLoh izse dj.kk&;k Hkkjr iq=kps gs vafre euksxr R;kaP;k
ifj.kr izKsps cksyds n’kZu ?kMfors-
iafMrthoj lk&;k txkus izsekpk o”kkZo dsyk- rs ygku eqykaps pkpk usg: gskrs-
fL=;kaps ykMds jktiq=] ;qokap izsj.kkLFkku rj o`/nkalkBh fopkjoar gksrs- vkarjjk”V™h; ijLij
lglac/kkph R;akuh ik;kHkj.kh dsyh- R;keqGs R;kapss vkstLoh fopkj uO;k ;qxkykgh lrr
izsj.kknk;h Bjsy-
lanHkZxzaFk%lanHkZxzaFk%lanHkZxzaFk%lanHkZxzaFk%
1½ iafMr tokgjyky usg:aps rRofparu & laiknd MkW- x-uk- tks’kh] MkW- Jh-j- dkGs &
eWtsfLVd izdk’ku]
2½ iafMr tokgjyky usg: & lnkuan ukbZd iq.ks
AA dtZnkjAA
���� ‘kkarkjke tk/ko] ekgwj-
ekgwjiklP;k y[kekiwj ák xkokr eh fe«kkacjkscj xIik ekjr gksrks- leksjP;k
eSnkukr dqBwurjh vkysyk ok?kjkh yksdkapk rkaMk rG Bksdr gksrk- ck;k iky mHkkj.;kpa dke
djhr gksR;k- iky BksdY;kuarj ck;kauh pqyh ekaMY;k- ,dk Egkrk&;kus xkjxksVhP;k nxMkoj
vkx ikMwu fpye isVfoyh- R;kp foLrokus <.ka<.ka pqyh isVY;k- pqyh isVY;k- dkyo.ka
[kn[kn f’ktw ykxyh-
ikyh leksj 2&3 o”kkZaph eqyxh [ksGr gksrh- xksjhiku] xqc&;k xkykph rh eqyxh
ckgqyhlkj[kh fnlr gksrh- frP;k vaxkoj /kM diMs uOgrs- rjh rh vkd”kZd okVr gksrh-
,o<îkr ,dk 20&22 o”kkZP;k r:.k L=hus fryk mpywu ikyhr usya- R;k eqyh lkj[khp rh
L=h i.k ns[k.kh gksrh /kqGhus Hkjysys lksU;klkj[ks rkacwl dsl frP;k psg&;koj brLrr%
iljysys gksrs- rhua foVD;k jaxkph lkMh uslyh gskrh- rh R;k lkMhr Qkj eksgd okVr gksrh-
R;k eGD;k vkf.k lG vkY;kus vk[kMysY;k lkMhrwu frph xksjhiku iksVjh fidysY;k dkdMh
lkj[kh fnlr gksrh-
ek>a y{k ikyhP;k vkr xsya- ikyhP;k dkBkyk f>izh dq=h fiYykauk iktr gksrh- ,dk
ykdMP;k [kskD;kr 2&3 ika<js lls eyk fnlys- rs lls ikgwu eyk ekÖ;k ?kjh ikGysY;k
l’kkph vkBo.k >kyh- R;kyk lkscr Eg.kwu ,d llk ?;kok] ák fopkjkus eh ikyk toG
xsyks- ikykr rh L=h eqyhyk iktor gksrh- vkeph pkgwy ykxrkp rhua vkiyh m?kMh
vlysyh Lrua QkVD;k lkMhP;k injkus >kdwu ?ksrys- ek>a y{k ek= ika<&;k ‘kqHkz l’kkoj
gksrs- R;kaP;k vkd”kZd gkypkyh eu os/kwu ?ksr gksR;k- ekÖ;k ?kjh vlysY;k l’kkis{kk gs lls
Qkjp lqjs[k fnlr gksrs-
eh Eg.kyks] ^ckbZ] lls fodrk dk\*
^^ukgh] rs lls ák eqyhP;k ckckus vk.kys vkgsr- rs eh fod.kkj ukghr** ckbZ cksyyh-
100 :Ik;kr feG.kk&;k l’kkaph fdaer eh 150 :- Ik;Zar ok<foyh- i.k ckbZus Li”V
‘kCnkr udkj fnyk- ^^rh ekÖ;k uo&;kph vkBo.k vkgs- rs eqacbZyk dkeklkBh xsys vkgsr- rh
Eg.kkyh-
^^Bhd vkgs** eh Eg.kysk- eh grk’k gksÅu ?kjh vkyks- fnol ekoGyk gksrk- eyk
dkekfufeRr ldkGh eqacbZyk tk;ps gksrs Eg.kwu eh r;kjhyk ykxyks- nql&;k jksth eh ldkGh
mByk- R;k fno’kh rh ok?kjh L=h vkeP;k okMîkP;k fofgjhoj ik.kh lasnr gksrh- dlysys
fiGnkj ‘kjhj] etcr cka/kk] rkacwl dsl t.kw f’kYidkjus dksjysyh vizfre dksjho ftoar
ewrhZp- bZ’oj mnjfuokZgklkBh o.k&o.k fQj.kk&;k HkVD;k L=hyk ,o<a pkaxya jax:i nsrks
dlk\ ;kpa eyk vk’p;Z okVya- ia/kjkfol fnolkauh eqacbZgwu eh ijr xkoh vkysk- rsOgk R;k
ikyh rsFks uOgR;k- frFks QDr nxMkP:k pqyh] fpa/;k vkf.k QqVysY;k eMD;kph fBdjs gksrh-
frFka rqVysya [ksG.ka iMya gksra- eh ?kjh vkysk- gkrik; /kqr vlrkaukp [kksD;kr 3&4 lls
fnlys- ^^ vjs gs lls dksBwu vkys\** eh mn~xkjyks-
^,drk* eh gkd fnyh- ,drk ekÖ;k eqyhp uko vkgs- rh ?kjk ckgsj vkyh- frus
lkafxrys dh] ^^ok?kjha.k ** ckbZus rs lls fnysr- ckck rh lkgsc dqBa xsysr Eg.kwu fopkfjr gksrh-
fcpkjhoj ladVkapk igkM dkslGyk;- frpk uojk eqacbZyk vi?kkrkr ej.k ikoyk Eg.ks ! vla
rh vkdzks’k d: d: lkaxr gksrh-**
^^gad dk; cksyrsl rw- dla >kya gs lxGa]** eyk rh ?kVuk ,sdwu [kwi okbZV okVya-
^^frP;k uo&;kP;k lkscrhus [kcj vk.kyh Eg.ks] rh ckbZ jMr jMr lkaxr gksrh- R;k
ckbZus lls fnys ek= iSls ?ksrys ukgh]** ,drk Eg.kkyh-
vkrk ;k ?kVusyk [kwi fnol >kysr] rh L=h d/kh iqUgk ekÖ;k ?kjh vkyh ukgh- eh
okV c?krks; frph- ekÖ;k ?kjh lls iq”dG >kys vkgsr] rs lls jkst R;k ckbZph eyk vkBo.k
d:u nsrkr- eh frpk dtZnkj vkgs ;kph-
AA okRlY;ewrhZ oRlykckbZ ukbZd AA
���� jes’k vk- tk/ko
eks- 9890066929
izR;sd iq:”kkP;k ;’kkr R;kP;k v/kkZafxuhpk eksykpk okVk vlrks- ;kph vusd
mnkgj.ks bfrgklkr o nSuafnu thoukr vk<Grkr- tls e- Qqys ;kaP;k ;’kkr lkfo=hckbZapk]
N- ‘kkgw egkjktkaP;k eksBsi.kkr y{ehckbZZapk] e- xka/khthaP;k ;’kLoh dk;kZr dLrqjckapk o MkW-
ckcklkgsc vkacsMdjkaP;k vykSfdd ;’kkr jekckbZapk eksykpk okVk gksrk] gs ukdko:u
pky.kkj ukgh- R;kpizek.ks vk/kqfud egkjk”V™kps f’kYidkj o gfjrdzkarhps mn~xkrs olarjkoth
;kapkgh lgHkkx fuf’prp gksrk- olarjkoth ukbZd ;kaP;k ;’kkr R;kaph iRuh oYlykckbZ
;kapkgh lgHkkx fuf’prp gksrk- olarjkokaP;k izR;sd dk;kZr R;k lkoyh lkj[;k lkscr
vlk;P;k t.kw ‘kjhj nksu vkf.k vkRek ,d- v’kk ;k drZcxkj iq:”kkP;k drZRooku iRuhpk
tUe 7 tqyS 1917 jksth fonHkkZrhy vdksyk ;sFks eFkqckbZ o xaxk/kjjko ;k nkaEiR;kP;k iksVh
>kyk- oLrykckbZps oMhy ewGps vdksyk ;sFkhy jfgoklh- iq<s rs O;olk;kP;k fufeRrkus
ukxiwj ;sFks LFkkf;d >kys- xaxk/kjjko mik[; rkR;klkgsc ?kkVs gs R;k dkGkrhy czkEg.k
lektkrhy ukeoar odhy gksrs- R;kua ,dw.k vkB viR;- R;kiSdh lgk eqys vkf.k nksu
dU;kjRu xaxk/kjjko ;kaps iq<s vdkyh fu/ku >kys- R;kaP;k Ik’pkR; ?kkVs dqVaqckP;k lalkjkph
/kqjk leFkZi.ks eFkqjkckbZ ;kauh eksBîk dq’kyrsus isyyh- eqykaoj ;ksX; lqlaLdkj dsys o
f’k{k.kkps /kMsgh fnys] R;keqGsp iq<s loZ eqys o eeqyh eksBeksBîk inkoj fojkteku >kys-
;kps Js; eFkqjkckbZauk |kos ykxsy-
vkB viR;kiSdh oRlyk gh eFkqjkckbZaph lokZr /kkdVh o ykMkph ysd- R;keqGsp
eqyka&eqyhe/;s HksnHkko u djrk R;kauh oRlysyk inohi;Zarps f’k{k.k fnys- oRlykckbZaaps f’k{k.k
ukxiwjP;k ekWfjl egkfo|ky;kr >kys- R;kdkGkrY;k oRlykckbZ ch-,- inoh/kj gksR;k- ch-,-
ph inoh ?ksrY;kuarj dkghdkG e/;izns’kkrhy ujflaxiwj ;k xkoh R;kauh f’kf{kdsph uksdjh
dsyh- ;kp dkGkr olarjko ukbZd ukxiwjP;k ekWfjl dkWyste/;s ofdyhps /ksMs fxjor gksrs-
;sFksp ?kkVs ?kjk.;krhy o czkEg.k lektkP;k oRlyk ukokP;k :ioku r:.khlkscr
olarjkokaph vksG[k >kyh- iq<s vksG[khps :ikarj izsekr vkf.k 16 tqyS 1941 lkyh uksan.kh
i/nrhus ukxiwj ;sFks olar o oRlyk fookgc/n >kys- fookgkle;h olarjkokaps o; 28
o”kkZaps gksrs rj oRlykckbZ 24 o”kkZaP;k gksR;k- fookg lksgGk laiUu >kY;koj vkbZpk vk’khokZn
?ksÅu rs FksV olarjkokaP;k tUexkoh xgqyh rkaMîkoj Qqyflax ckiwpk o gqudh;kMhpk
v’khokZn ?ks.;klkBh xsys gqudh ;kMhus FkjFkjR;k gkrkus fuladkspi.ks oRlysyk iq=o/kq Eg.kwu
Lohdkjys o jhrhfjoktkizek.ks lksU;kph lj HksV fnyh- oRlykckbZus rh vewY; HksV Lohdk:u
iVdu xGîkr ?kkryh- R;keqGs ;kMh lq[kkoyh- olar o oRlysykgh euLoh vkuan >kyk-
Lokra«;iwoZdkGkr Eg.ktsp toGikl 70 o”kZkaiwohZ >kysY;k ;k vkarjtkrh;
izsefookgk;kyk R;kosGh [kwi fojks/k- R;k vkarjtkrh; izsefookgkeqGs mBysY;k oknGkyk
{kefo.;kP;k dkekr R;kaph vkbZ eFkqjkckbZ ;kauh o ekaMohps R;k dkGkrys catkjk letkrhy
izfof”Br ukxfjd cGhjke ikVhy ;kauh egRRoiw.kZ Hkwfedk ikj ikMyh- ukbZd ?kjk.;kyk rj
laiw.kZ catkjk lektkus R;kdkGh okGhr Vkdys gksrs- ek= dks.kR;kgh fojks/kkyk u tqekurk
oRlyk o olarjkokauh vkiyk lalkj Qqyfoyk- R;kaP;k lalkj:ih osyhoj iq<s rhu VoVohr
viR;:ih Qqys vkyh- ;k lqjs[k o lqanj ukos v:a/krh] vfouk’k o fujatu v’kh Bsoyh-
vfouk’k mQZ ckGw gk R;kapk eksBk eqyxk- R;kpk tUe 7 uksOgsacj 1950 jksth vejkorh ;sFks
>kyk- yXukuarj rCcy 9 o”kkZauh R;kaP;k ?kjkr ikG.kk gkyyk- ?kjkr vkuankyk m/kku vkys-
R;kapk gk ifgykp eqyxk vlY;keqGs rks [kwi ykMkr ok<yk- rks ykMkr ok<yk vlyk rjh
vR;ar gq’kkj dq’kkxzcqf/neRrspk] fou;’khy] vkKk/kkjd o /kkMlh o`Rrhpk eqyxk gksrk-
R;keqGsp tqgwtoG leeqnzkr cqM.kk&;k fo|kF;kZyk thonku fnY;kcn~ny R;kyk ohj ckiqjko
xk;/kus iqjLdkjkus lUekfur dj.;kr vkys-
Vfouk’k ukbZd dkgh dkG egkjk”V™kP;k ea=heaMGkr jkT;ea=hgh gksrs-
vfouk’kizek.ksp /kkdVk fujatugh gq’kkj vkf.k lkg’kh LoHkkokpk] gV~Vh o cksydk] cksywu
nql&;kauk ftad.kkjk] f’kdkfjpk Nan tksikl.kkjk vkf.k gqcsgqc ckiklkj[kk fnl.kkjk- ;k nskUgh
eqykaoj laLdkj dsys rs oRlykckbZausp- R;keqGs vkt gh eqys ;’kLohi.ks lektdkj.k]
jktdkj.k djrkauk fnlrkr- ;kps lkjs Js; oRlykckbZaukp tkrs-
v:a/krh mQZ csch gh R;akph ,dwyrh ,d dU;k vfouk’kP;k ikBhoj tUeysyh- vR;ar
ns[k.kh o xq.koku- tUer% rh cqf/neku vkf.k dyklDr gksrh- ygkui.kkiklwup rh dFkk
dfork fygk;ph- ^vkuan* ekfldkrhy frP;k dFksyk R;k dkGkr c{khl feGkys gksrs- fryk
ukVîdysph vkf.k vfHk;kph vkoM gksrh- [ksG vkf.k fofo/k dykae/;sgh fryk [kwi jl gksrk-
^?kqaxjokGk* gk frpk ckyxhrkapk laxzg vkf.k ^tknwps ekatjs* gk ckydFkk laxzg R;kdkGh
izfl/n >kyk gksrk- v’kk ;k izfrHkkoar v:a/krhoj ukbZd lkgsckaps [kwi izse gksrs- ek= vls
Eg.krkr dh] tks vkiY;kyk vkoMrks rks nsokykgh fiz; vlrks- Eg.kwup dh dk;\ 8 ,fizy
1962 jksth frps vi?kkrh fu/ku >kys- R;k le;h rh eqacbZP;k lsaV >sfo;lZ dkWyte/;s ch-,-
P;k ‘skoVP;k o”kkZyk gksrh- ^ejkBk* ;k o`Rr=ke/kwu iz-ds- v=sauh v:a/krhoj R;kosGh
e`R;wys[k fygwu Hkkoiw.kZ J/nkatyh okfgyh- v:a/krh xsY;koj vusd o”kZ ukbZdlkgsc
f[kUueuLd o mnkflu jkfgys- R;kaph gh mnkflurk laiw.kZi.ks d/khp yksiyh ukgh- ;k dBh.k
izlaxkr oRlykckbZus eu [kachj dsys- vfouk’k vkf.k fujatu ;kaP;k fyGkae/;s R;kauh
olarjkokauk fojaxqGk feGowu fnyk-
oRlykckbZ ;k ferHkk”kh] vfrF;’khy] cqf/neku vkf.k lokZa’kh lkStU;kaps okx.kk&;k
lkStU;eqrhZ gksR;k- R;kauk LoPNrsph o fuVusVdsi.kkph vkoM gksrh- fojaxqGk Eg.kwu R;akuh
okpukpk Nangh tksiklyk gksrk- lektksi;ksxh dk;kZrgh R;k fgfjjhus lgHkkxh gksr vlr-
egkfo|ky;hu thoukr R;kauh lkus xq:th] e- xka/kh] ia- usg: ;kaph lkfgR; laink
vkfRe;rsus vH;klyh- lkus xq:thaP;k ok³~e;kapk izHkko R;kaP;k O;fDreRokoj gksrk- ia-
usg: o bafnjk xka/khP;k O;fDreRokus R;k HkkjkoY;k gksR;k- ?kjdke lkaHkkGwugh vusd dyk
o Nan R;kauh tksiklys gksrs- ‘kkL=h; laxhr o Hkkoxhrkaph R;akuk mitr vkoM gksrh-
oRlykckbZauk iqln o xgqyhph eaMGh ^dkdw* Eg.kwu lackf/kr- ukokizek.ksp R;k okRlY;ewrhZ
gksR;k- R;keqGsp R;akuh lokZauk HkjHk:u isze fnys- lokZaph thokikM dkGth ?ksryh- ukbZd
lkgsc Eg.kwup dh dk;] R;kauk izsekus ^oPNh* Eg.kr-
oRlykckbZ czkEg.kh laLdkjkr ok<ysY;k gksR;k R;keqGs R;k ‘kq/n ‘kkdkgkjh gksR;k- rj
xgwyhps ukbZd ?kjk.ks catkjk vlY;kus ekalkgjh gksrs- R;keqGs R;kaph /kkany mMr vls- vusdnk
rkaMîkoj o lkljh eVu f’ktfo.;kps o cksdwM dki.;kps n`’; ikgwu R;kauk dhGl okVs] rjh
ek= R;kauh ukbZd lkgsckauk d/khgh eklakgkjkiklwu ijko`Rr dsys ukgh] ek= Lor% R;k
vkthou ‘kq/n ‘kkdkgkjh jkfgY;k- dkSVafcd o lkekftd thoukr R;akuh olarjkokauk
thouHkj lkFk fnyh- Eg.kwup ukbZd lkgsckaP;k ;’kkr R;kapk okVk eksBk gksrk- gs ukdkjrk
;sr ukgh- iqr.ks lq/kkdjjko ukbZdkauk dkdwcn~ny foy{k.k vknj gksrk- ;k fo”k;h ^vk/kqfud
egkjk”V™kps f’kYidkj* ;k xzaFkkr ys[kd fyfgrkr] ^ok³~e;hu izsekps fujatu vkiY;k thoukr
R;akuhp leFkZ gkrkauh ykoys vkf.k rsor Bsoys- ejkBh ‘kq/nys[kukph tku R;kaP;keqGs ekÖ;kr
fuekZ.k >kyh- lqlaLd`ri.kk vkf.k laLdkj R;kauh vkEgk HkkoaMkoj dsyk] ;k midkjkph ijrQsM
Eg.kwu dh dk; lq/kkjdjjkokauh iqln ;sFks 7 tqyS 1989 lkyh dkdwP;k ukokus oRlykckbZ
ukbZd efgyk egkfo|ky; lq: dsys-
oRlykckbZ ukbZd ;k mitr cqf/neku] lqlaLd`r o /khjxafHkjo`RrhP;k gksR;k- ckxdke
vkf.k ?kjdke gs R;kaps vkoMrs fo’o gksrs- oRlyk olarjkokaps ,desadkoj thokikM izse gksrs-
nks?ks usgeh lkscr vlr- ijns’k nkSjk djrkauk ukbZdlkgsc oRlykckbZauk vkotwZu lkscr usr
vlr- ukbZd lkgsckaP;k e`R;w le;h flaxkiwjyklq/nk R;klkscr gksR;k- oRlykckbZ r’kk
nSooknh] J/nkGw vkf.k iwtk vpkZ dj.kk&;k ?kjankt L=h] vkn’kZ iRuh] vkn’kZ x`fguh vkf.k
Lora= O;fDreRokP;k drZRooku efgyk gksR;k- R;kauk 85 o”kkZaps vk;q”; ykHkys-
o`/nkidkGkeqGs eqacbZ ;sFks 29 lIVascj 2002 jksth R;kaps fuokZ.k >kys- v’kk ;k drZRooku
fonq”khoj yrk jkts ;kauh NksVs[kkuh pfj= fyfgys vlwu R;kps uko ^drZcxkj thoukph
lkoyh* vls vkgs- ;k xzaFkkr oRlykckbZaP;k O;fDreRokps vusd iSyw R;kauh myxMwu nk[kfoys
vkgs-
AA ixyh;k AA
���� ekjrh;k jkepa/kh;k Hkwdh;k
vkoja?kkckn] vkjksGh 9423469112
tho.k] laolkj vku x.kxksrslk: isuk o.krs] Fkku tekrs] eykts eksljsj ckusk /kkj.k
djrs] /kkVh jksGrs js.kw ykxa N- vklsk djsrht uwj [kyrks jNa vku vk.kn osrks jNa- i.ku vklks
;sdka/kh nkMse djrw vk;suh dju ik;jhrh ik;jh tk.kw ykxa N- ik;jhrh ik;jh tkrk.kh
Fkkacsj jkowG ik;jh ea>s udrk- udrkj jkowGsi ukrsxksrsj oGu nNa- i.ku vktdky dk;ha
yksdwu udrk Hkwykjs N] drh onMkjs N vku drh ohdjkjs N dju udrkj uke ydjks Nw-
Ukjsj udrkUkjsj udrkUkjsj udrkUkjsj udrk & 1½ tGok /kdk.kks 2½dGik.ksk 3½<aw< 4½ixyh;k 5½ tkoG 6½ Mksj.kks
7½lxk;h 8½xksB 9½onk;h 10½lkMh rk.kksa 11½ oh;k 12½lkMh iwt.k 13½onk.kk 14½?kjHk.kha
15½VhGk yxk.ksk 16½[kka/kks orkj.ksk 17½nkMks dj.ksk-
ukjsj udrkukjsj udrkukjsj udrkukjsj udrk & 1½ tGok /kdk.kks 2½dGik.ksk 3½ixyh;k 4½ tkoG 5½tkd.k
6½dkuklwGh 7½VsGsk 8½oGk.ksk 9½pw<ks rhik.ksk 10½xksB 11½ rka?kMh 12½vka?k.kks /kdk.kks
13½onk.kk 14½ukGh urks tks;h 15½VhGk yxk.ksk 16½[kka/kks orkj.ksk 17½nkMks dj.ksk-
ixyh;k ikMu ix oVk;slk: uke nNa dju ukesj oGd nsjks Nw- xksyk.kh Vka<ks] lka?kh
xke] vkeniwj rkywdks] ykrwj thysjks e ekjrh;k jkepa/kh;k Hkwdh;k- oh;kj o.kk lkdrj dks
i.k uke yhnsk dksuh dju isukj /kkVh ijek.k ekjks uke Ns;ha- i.ku isukj ok.kh ijek.k
ekjrh;ka jkepa/kh;k Hkwdh;kk] ukesrh ydw Nw- ukesrh Vka<k] xke] rkywdks] thyks] eudh;k]
ek.klsu oGdk Nk- Hkwdh;k] ykoMh;k] oMrh;k] ck.kskaFkh;k] >jiyh;kk] rwjh;k ukesrh xksrsu
oGdk Nk- ukesrht ;ha<h;k] jlh;k] lhjk;k] yhch;k] vkls dk;ha nsl oGdk Nk- lha/kh;k]
lha?kkuh;kk] lhlksnh;k] vklh dk;ha gklrhj uke dkNk-
ukesj jhr otkGsokGks ukeh;k ukesu otGkrks jNa dju uke pykrks jNa- okrus okr
uke nNa vku okrsu okrh;k otGkrks jNa dju okr pkyrh jNa- phtsu pht uke nNa vku
phtsu phth;k otGkrks jNa dju pht pkyrh jNa- vklh jhrsrh okr vkrh jNa vku okrsrh
pht vkrh jNa dju phth;k okrh;k jhrh;k dsrs jNa- jhrh;k nknk] okrh;k cki] phth;k
csVk- jhrh;k x.k] okrh;k xksr] phth;k iskr- iMnknk iMa N i.k jhr otGk;slk: iskrsjks
isyks csVk iMnknkjks uke yNa] nknkj okr yNa] ckisj pht yNa dju csVk pkyrks jNa- ;sut
ukesrh uke pykjks ds.kw-
vklht jkrsrh vkjsu vkjh;k] nsosu nsoh;k] ekusu ekuh;k] lhdsu lhdh;k] xsusu
xsuh;k] nkesu nkeh;k] vkusu vkuh;k] /kkusu /kkuh;k] iwtsu iwth;k] usVu usVh;k] Hkkstsu
Hkskth;k] ja?ksu ja?kh;k] gkjsu gkjh;k] usdsu usdh;k] iwusu iwuh;k] jkesu jkeh;k] jkrsu
jkrh;k] ehuku ehuh;k] okysu okyh;k] eusu euh;k] la?ksu la?kh;k] uksdsu ukdh;k] yhacsu
yhach;k] cGsu cGh;k] ;sMsu ;sMh;k] HkkVku HkkVh;k] /kwMsu /kwMh;k] dwdwu dwdh;k] Qwfysu
Qqyh;k] nwnsu nwnh;k] lhosu lhoh;k] [ksrsu [ksrh;k] dsGku dsGh;k] Hkhdsu Hkhdh;k] lskusu
lksuh;k] :isu :ih;k] nslsu nslh;k] otGkrs jNa dju vklh gkjsd okrsj pht vku uke
pkyrs jNa-
ukesu isuks vku Fkku jNa dki tho.k] laolkj vku x.kxksrsrh ukesjks lea/k N- cksyrw
cksyrw dks;h cksy nNa] ^ukesj e;hek eksV N- uke yks- ukesrh rjxs- ro lwHk ukes tkxs- uke
pykosk- uke c<xks-* vkls dkj.k uke ns;sj jhr <wa<ks rk ixyh;k udrks ykHkks N-
MksM& iw.kk nh lkyse vk/kkjsrh vk/kkj Nksjk ixyh;k vkikMrks jNa- vkls dkj.k MksM&
iw.kk nh lkysek jhr jkoktsrh ?kjckjsj vka?k.kse ixyh;k ikMa N- Nksjkj Qwihu Nksjkj ekeh
ekuiku nNa dju Nksjkj ixsu Qwih o.kkla N] ixyh;k ikMa N vku cuk vk/kkjsrh lnsrh ix
oVk;ks rks dku Qqdu uke nNa- ¼jhr] okr vku pht otGk.kw dju isys Hkrhtsu nknkjks vku
isyh Hkrhthu nknhjks uke nNa- nwlj HkrHkrhtslk: ;sdslks] otGk;slks uke <aw<u dkMa N vku
ixyh;k ikMu uke nNa- ;sdslks ea> udrsokGsj ukrsj vku Vka<sj yksdwj ukesrh vky?klks
uke- otGk;slks ea>s tsua otGkrw vkoa N] vklks uke-½ uhon vku Hksktslk: ?kw?kjh dja N-
uke dGk nNa dju dGtsi dksj yNa- ns; nk; uke ysrk.kh ekusrh gkdkjs rks uke Hktrks :<h
:<h vkoa N vku eksujks iku ysrk.kh uke ysrks nwMh nwMh tkoa N dju ukesj rsoj c<rs jNa-
vklst jhr jhoktsrh lok & MksM ojlsek Nksjhj ixyh;k ikMa N- i.ku Qqihu Nksjhj eklh
ekuiku nNa-
uj jks Hkk;h ukjh jks] ns; nk; ukesrh gkdkjs rks ix oVkrs :<h :<h vkoa N vku
gkdkjsokGsj dke dja N- i.ku ;sdka/k dku ekj yNa jdu gkdkjsokGks dNa] ^rkj ixyh;kj
?kw?kjh [kknks Nw- dku er ekj-* vklks dsrk.kh Hkh lkeGsuh dju gkdkjsokGsk rhljsu dNa]
^[kwC;ku gkdkjsk HkMk! lkeGu u lkeGa tw dhnks-* [kwch;kjks [kwC;k os.kw ea>s uke Mho&;k
os.kw- gkdkjsokGsk ekusj ukesrh gkdkjks vku ukesokGsk ix oVkrks :<h :<h vk;ks i.k dke
js;uh dju gkd ek:jks uke Mho&;k oNa- ^dke u /kke] la?;k Qkyrw gkdkjks HkMk!*
Mhok&;kj dkj.k drks] udrk djrw o.kk jhr jkoktse gwl ?kwla N dju Hkwy pwd oNa-
vkls dkj.k ;sdka/kh ckyd ix oVk;suh vku ;sdka/k cNsuh- ix oVk;su ;sdka/kh ?kcjkoa N
dju ixyh;kt vkikMa N vku ;sdka/k eja N- vka/k pkyu tyesokG ckyd cN.kw vku ix
oVk.kw dju dkps ikds vkVsj dkuksY;k dja N vku ckydsj ixyh;k ikMsrk.khj udrke gwl u
djsj uol dja N- oks ?kcjk;s] oks ixyh;k vkikMs vku oks ejs ol xr u os.kw dju u$ol¾
uol dja N- uols ijek.k ixyh;k ikMs rk.khj udrke gwl djsuh-
ckusckt yksd ixMh;k ikMsrk.khj vku lsoVsj rhu udrke Hkh gwl djuh dju
ckusckt yksdwi uol djsj osGk vk;suh- i.ku nwlj udrk jhr jhoktsrh vku gwlsrh Hkh djrs
jNa- vktdky jGhxGhj gwl vkojsuh dju dk;ha yksd <aq< djuh- <aw< dk djksuh\ iwNs rks Nksjk
xekxks dNa-
udrk jks Hkk;h uol jks] jGhxGhj yksd gwlsrht djrs jNa- ;sdrsk gklsj gwlsrh djrs
jNa urks jks;sj gwlsrh djrs jNa- gwls dkj.k nknnknku /ksu djsuh rks x.kxksrsu dk;ha djh;s\ dw
ix o.kklh;s vku dw ixyh;k ikMh;s\ vklsj rsokjse lk.ksljrk Hkh vkoa N vku gwl nsdu
uhlrk vklklks nsrk.kh tkoa N- gwlh Qqih ixyh;k u ikMrk gwlsrh dkusek [kwck uke Qwda N-
[kwck vkMks o.ksuh vku gwcks o.ksuh dju yksd [kwC;k dsrk.kh uke ikMa N- [kwC;k Mk;srh pkysuh
vku lk.ksrh Hkh pkysuh dju ikxY;k dNa ea>s d.kha Hkh Mho&;k oNa-
ixY;k ?kw?kjk otkrks dheh Hkh /kklrks jNa dju yhjs uhdGrh jNa- /kklsrh tho.k
onMkrks jNa vku laolkj QkVrks jNa dju ukesj yhj uhdGrh jNa- uke isVuh! dk;ha uke
pyk;s \ [kwC;k dsrk.kh gkdkjs rks vkueku djrks ixY;k ekstrks vkrks jNa vku eku u eGks
rks vkoeku dsrks ?kq?kjk otkrks /kklrsk jNa- ixY;k dsrk.kh gkdkjs rks ekuiku dsrks ?kw?kjk
otkrks vkrks jNa vku iku u eGks rks ikueku dsrsk ixY;k ekstrks tkrks jNa- ^vkMh;k u
gwch;k vku uke ikMh [kwch;k-* Qqihj gwls dkj.k chpkjks [kwch;k! [kwch [kwchrh ejrks jNa-
vkls dku Qwdslk: gwlh Qqihu cyk;suh- i.ku dks;h nwlj gwlsrh Qwd nh;s- vkls Mjs
dkj.k xksyw urks /kjew] liw] ewMw] yk[kw] vktew] oha>:] xw:] ca/kw] [kkuw] tlw urks rsxw] vkls
nsdk ns duke lwokMset ;kMh ikMrh jNa- ^Hkhdh ;s Hkhdh vku dsj nsdu lhdh-* ¼Qyksrh;k
ek;hj ckydsu dk gkd ekjrs oh;s\ ckyd u /kM gwa Hkjsuh vku u /kM nsdsuh- ix dw oVk;s
vku dw vk;s\ i.ku cuk dkesj gkd ekju uke ikMrs jNa dju ixyh;k vkikMrks jNa ea>s
lnsrh pkysuh- ^cN i.kse uke er ikMks HkMk! Lknsrh pkyuh- nh uke er nks !! u /kM ;sd
lkeGsuh vku u /kM ;sd ekusuh-*½
chpkjks cki! ckyokMhe [ksprks ytkoa N vku lksrs orsj xksr ikMk iwNu xksyk.kh
urks /kjelksr] likoV] ewMh;k] yk[kkor] vktesjk] oha>jkor] xqjgke] ca/kkork] [kkukor]
tlkor] urks rsxkor] vkls cs ea>s nh uke dNa i.k eklrj yda N rhljks! Vkls dhns rks;h
lwokMse ikMs iMk; ukesrh gkd ekja N dju ckyokMhrh oj vkoa N- ij lkyhe tk;suh- nks;jh
ukesu dw otGk;s\ ;sdsu Hkh otGk;uh dju ^Mhx&;k cs ojk!* dNa vku lkVkj dkesu isVkoa
N- ixMh;k u ikMrk cs uke ikMa N dju cs ix lnsrh pkysuh- chpkjks! lkVh;k FkGh;k
xkssGh;k c.ksuh- iMnknnknk vku x.kxksrsj uke pyk;sj jhr N- i.ku x.k dGsuh dju xksrsj
ikMk ikMa N vku lkVîk lwdrk.kh iMa N-
dk;hau rks nsdsu] ikMsu vku iwNsu Hkh Qjlr Ns;ha dju Nhpkjt dk;ha Nhpkjsj uke
jdkMrs jNa- rGtk urks] ckykth] gkuweku] lkeaFk] cklh;k] jkth;k] laokyky] tsrkyky]
lkedk] /kjehlkr urks Hkxoku] vkls Hkth uke jdkMrs jNa- chpkjs Nhpkj ! ts ukesu
;kMhcki Hktrs jNa- okst uke jdkMrs jNa vku okst ckyokMhe ?kkyrs jNa- i.ku ukes ljhd
ok?k.kwd nhlk;suh dju phth;k iwNa N] ^;k ! rGtk dw.klh rGsu dk tk;uh\ ;k! lsokyky
;kMhu dk Hktsuh\ ;k! jkth;k jkt dk djsuh\* jdkMs jdMk; ukes ljhdks ok?k.kw tesuh
dju Nhpkj iMrs jNa- vkls Nhpkj las<k ojirs jNa vku vkowViwV dsrs jNa- u ekurk vku u
lhdrk vkowViwV iVsuh dju lkeGw xsVkowV dNa- ;sut vkowV osrk.kh iwV ikNa iMjs ds.kw-
ukesj jhr Hkwykjh N dju uke twGsuh] uke ys;uh] uke cVks ykxks] cs uke osxks]
Mho&;k ea>s cnuke osxks- ukesd iVsuh] ukesdks uhon ndkGks- vklks rlks Hkh cksy nNa dju
ukesjks isuks onMkjks N vku ukudh;k eksVs ukeslk: >wjjs N-
ixfy;k vku >wj.kks tk.ku cksyjks Nw] ^udrk vkNs djh;s rks tho.k] laolkj vku udrk vkNs djh;s rks tho.k] laolkj vku udrk vkNs djh;s rks tho.k] laolkj vku udrk vkNs djh;s rks tho.k] laolkj vku
x.kxksr vkNs c.kh;sx.kxksr vkNs c.kh;sx.kxksr vkNs c.kh;sx.kxksr vkNs c.kh;s---- If rites are right then life, family &community will be
right.ns; nk; uke ysrk.kh ekusrh gkdkjh;s rks ix oVkrks #<h #<h ea>s Vkiks Vk; vk;s] ns; nk; uke ysrk.kh ekusrh gkdkjh;s rks ix oVkrks #<h #<h ea>s Vkiks Vk; vk;s] ns; nk; uke ysrk.kh ekusrh gkdkjh;s rks ix oVkrks #<h #<h ea>s Vkiks Vk; vk;s] ns; nk; uke ysrk.kh ekusrh gkdkjh;s rks ix oVkrks #<h #<h ea>s Vkiks Vk; vk;s]
gkdkjsokGsjks ggkdkjsokGsjks ggkdkjsokGsjks ggkdkjsokGsjks gkdsrh gke[kkl dke djh;s vku ekusjks iku ysrk.kh >ksyks nsrks tk;kdsrh gke[kkl dke djh;s vku ekusjks iku ysrk.kh >ksyks nsrks tk;kdsrh gke[kkl dke djh;s vku ekusjks iku ysrk.kh >ksyks nsrks tk;kdsrh gke[kkl dke djh;s vku ekusjks iku ysrk.kh >ksyks nsrks tk;---- i.ku i.ku i.ku i.ku
Vkiks Vki dw vk;s] dls ckusrh vk;s vku dw ckuh ekjh;sVkiks Vki dw vk;s] dls ckusrh vk;s vku dw ckuh ekjh;sVkiks Vki dw vk;s] dls ckusrh vk;s vku dw ckuh ekjh;sVkiks Vki dw vk;s] dls ckusrh vk;s vku dw ckuh ekjh;s\\\\ ixsj Vki] ckuks] ckuhj ijek.kse ixsj Vki] ckuks] ckuhj ijek.kse ixsj Vki] ckuks] ckuhj ijek.kse ixsj Vki] ckuks] ckuhj ijek.kse
ekusj iku nh;s dju dks;h lsok] dks;h tsrk] dks;h jko] dks;h uk;sdMk] dks;h iaN vku dks;h ekusj iku nh;s dju dks;h lsok] dks;h tsrk] dks;h jko] dks;h uk;sdMk] dks;h iaN vku dks;h ekusj iku nh;s dju dks;h lsok] dks;h tsrk] dks;h jko] dks;h uk;sdMk] dks;h iaN vku dks;h ekusj iku nh;s dju dks;h lsok] dks;h tsrk] dks;h jko] dks;h uk;sdMk] dks;h iaN vku dks;h
vklkeh cvklkeh cvklkeh cvklkeh c.kh;s.kh;s.kh;s.kh;s---- vkls dkj.k jhr jhoktsrh udrk djrs js.kw vku uke] okr] phtsu otGkrs vkls dkj.k jhr jhoktsrh udrk djrs js.kw vku uke] okr] phtsu otGkrs vkls dkj.k jhr jhoktsrh udrk djrs js.kw vku uke] okr] phtsu otGkrs vkls dkj.k jhr jhoktsrh udrk djrs js.kw vku uke] okr] phtsu otGkrs
js.kwjs.kwjs.kwjs.kw---- ;sut ;hrh;kl otGkrs pkyjs ds.kw;sut ;hrh;kl otGkrs pkyjs ds.kw;sut ;hrh;kl otGkrs pkyjs ds.kw;sut ;hrh;kl otGkrs pkyjs ds.kw---- uke ikMu gkdkjh;s rks ixyh;k vkikMrksuke ikMu gkdkjh;s rks ixyh;k vkikMrksuke ikMu gkdkjh;s rks ixyh;k vkikMrksuke ikMu gkdkjh;s rks ixyh;k vkikMrks vk;s] vk;s] vk;s] vk;s]
dke ixY;k djh;s vku ixY;k dsjkrsk tk;sdke ixY;k djh;s vku ixY;k dsjkrsk tk;sdke ixY;k djh;s vku ixY;k dsjkrsk tk;sdke ixY;k djh;s vku ixY;k dsjkrsk tk;s----****