www.sunday.nbt.in 11जसट जिदगीसड नवभारत टाइमस । नई दिलली । 27 अपर 2014

nकिचन गारडन िही भी हो, वहा सरज िी रोशनी जरर पहचनी चाकहए।nअगर 10-15 किनो ि किए घर स बाहर जा रह ह तो जान स पहि गमि

या पॉट म िीचन/मॉस (तािाब म उगन वाि िछ खास पौध जो नससरी स कमि जाएग) िो अचछी तरह कबछा िर पानी राि।

nिकटस, एिोवरा जस पौध किचन गारडन म उगाना िाफी आसान ह।- अजय वरमा

nउपिबध जगह ि कहसाब स उगाए जान वाि पौधो और उनि गमिो िा चनाव िर।

nखाि और कमटी ि साथ वममी िमपोसट िा भी इसतमाि िर।nआम, अमरि, ििा और सतर जस फिो िो उगान ि किए 70 सटीमीटर

चौड और 70 सटीमीटर गहर डरम िा इसतमाि िर।nऑगगकनि पससटसाइर ि तौर पर गौमतर, मठा, नीम और धतर िा कमकसचर

बनाए और पानी म कमिा िर कछडिाव िर। - नदलल भटिय

इनहोन तो टिय ह अपन टिचन गरडन गलजर। आप भी कयो नही आजरत इनि नस!

गरडटनग ि दीवन सिडो रीरसमा न हर अपन गरडन ि बसरत फोिोगफस और टिपस भज। चटनद टिपस और उनह भजन वलो ि फोिो हर यह छप रह ह :

गारडकनग िी शरआत पिीन िो उगान स िर सित ह। बाजार म जड ि साथ आन वाि पिीन िी िछ ससटकस गमि म िगा ि और उनह पानी ि। िछ ही किनो म उनम जान आ जाएगी और पौधा तजी स बढन िगगा। इनिी िकटग िर और हर-भर पिीन िो मनचाह तरीि स इसतमाि िर।

- सधीर ोसल

यह ह बी.एन.ती और उनि गारडन िी िछ तसवीर। इनहोन

अपन गारडन म खबसरत फिो स ििर पपीत और टमाटर जस फि ति उगा रख ह।

छोट स िॉन म बाग बसा िना िोई इनस

सीख।

nकिचन वसट िा खाि िी तरह इसतमाि िर।

nपरान बाथटब, बासटया और डरमो िो गमिा बना सित ह।

nसबह और रात म पौधो िो पानी ि।- िसर रद

nइस बात िा धयान जरर रख कि िौन-सा पौधा छाव म रखना ह और िौन कखिी धप म।

nजब भी बाहर जाए तो गमि िो किसी टब म रख िर उस आधा पानी स भर ि और गमि म भी पानी राि ि।

- रटवदर िरर गप

गरडटनग सिसमा

Imagesbazaar

इगलिश बोलिचालि म महारत हासिलि करन की इचा रखन वालि लिोगो क सलिए वॉयि ऑफ अमररका की यह िसवविि बड काम की ह। अगजी इमपरव करन क सलिए यहा सिए वीसियो िख िकत ह और खबरो का उचारण िन िकत ह। अगजी शबिो और वाकयो क िही उचारण भी यहा समलिग। चरसक यह वॉयि आफ अमररका की िसवविि ह इिसलिए उचारण अमररकन अगजी का रहता ह।

एक बार रसजसटशन करन क बाि आपको रयलिर ईमलि समलिन लिगत ह, सजनम इगलिश िीखन क सिपि और सिलिचसप जानकाररया रहती ह। आपक पाि चनन क सलिए सवकलप होग : 1. Beginning English, 2. English Learning Tip of the Day, 3. English Word of the Day, 4. Intensive Grammar, 5. Vocabulary

इगलिश िीखन और पगकिि करन क सलिए यह बहि काम की वबिाइि ह। गमर, बोलिचालि की भाषा, उचारण आसि की अची जानकारी। अगजी बोलिन की इचा रखन वालि यहा इसतमालि सकए गए टसनग िन क तरीक को मििगार पाएग। यहा अगजी महावरो, कहावतो, िवालिो आसि का भी अचा-खािा भिार समलिगा। इनकी लिगातार पगकिि क जररए आपकी अगजी म िधार आ िकता ह।

पाइवि इगलिश पोिटलि पर बसिक ि लिकर एिवाि इगलिश तक की टसनग उपलिबध ह। हालिासक आप चाह तो सबजनि इगलिश और TOEFL/IELTS की तयारी क सलिए भी इगलिश लििि लि िकत ह।

english-grammar-lessons.com अगर िही िनि, वबवि आसि का इसतमालि न कर पाना िमसया ह, तो इि वबिाइि क फी लििि को आजमाइए सजिम एक-एक करक इगलिश गमर की जसिलिताओ को िमझान की कोसशश की गई ह। यहा 30 क करीब गमर लििि मौजरि ह। पगकिि क सलिहाज ि भी यहा काफी िि मौजरि ह।

privateenglishportal.com(नससरली स आठवी कका तक) :

voanews.com

eslcafe.com

About.com

इगलश लवज पर िरर न टसफफ तरकिी

िी रह आसन िर सिती ह, बगि आपि िॉगनफरस भी

िफी बढ दती ह। अपनी इगलश

िस बहतर बनए, एकसपरसमा

स बत िरि बत रही ह

टरियि टसह : अरन बदी, बीएसएि टकनग िपनी

एकसपरसमा पनल

चतन बदी, सीकनयर टीचर, करिकटश िाउकसि

अलि गप, एमरी, करिकटश अिरमी फॉर इसिश िवज,

रटी र

nइगलिश की िही गमर जानना जररी ह, वरना अरवि का अनरवि हो िकता ह। हालिासक पगकिि ि गमर भी िधार जाती ह।

nशरआत म अकिर लिोग इगलिश बोलिन म सझझकत ह, लिसकन यह सझझक नही, कनफयरजन होता ह। मिलिन, हम िही ह या नही, कौन-िा िि होगा, कौन-िा वबवि लिगगा आसि। जि ही यह कनफयरजन िरर होता ह, कॉगनफिि भी बढ जाता ह और आप फलिो क िार बोलिन लिगत ह।

nलिगातार पगकिि ि ही रवानगी आ िकती ह। लिगातार पगकिि करन पर भी कम-ि-कम एक िालि ि पहलि न कह सक म इि भाषा को बसढया तरीक ि बोलि िकता हर। जानकारी भी बढाए। उिी सहिाब ि िाइम फम तय कर। अगर िबजकि क तौर पर इगलिश पढी ह लिसकन पगकिि नही ह तो फलिएि होन म 3-4 महीन लिग जाएग।

nगौर कर सक आपको बोलित हए कहा पर पॉबलिम जयािा होती ह। मिलिन आप सलिो ह, िही शबि नही समलित, िही गमर नही आती आसि। अगलिी

बार जब बोलि, तब उि कमजोरी को िरर करन की कोसशश कर।

nरफतार और परफकशन क िार इगलिश बोलिना, िोनो म महारत हासिलि करन क बाि ही आप इगलिश क अच जानकार मान जाएग। पहलि आप तय कर सक आपक सलिए आिान कया ह, रफतार म बोलिना या िही बोलिना? सफर मगकलि पर काम शर कर।

nएक ही वाकय को िीसनयर, जरसनयर, फसमलिी या फरडि क िार बोलिन म फकक आ जाता ह। मिलिन जान क सलिए कहना ह तो बॉि ि बोलिग :

May I leave तो िोसत ि कहग : I am leaving. nगमर म िमिवि पर धयान न िकर अिलि

मतलिब पर धयान ि। जि अगर आपको बोलिना ह I have been waiting for 10 minutes तो याि रख सक जहा time होगा, वहा has been या have been लिगगा। इि पर फोकि करन की जररत नही ह सक present perfect continuous होगा तो has been या have been लिगगा। इिि इगलिश िीखना मगकलि होगा।

nकोई भी लिवज िनन ि शर होती ह। बचा िबि पहलि अपन घर और आिपाि बोलिी जान वालिी लिवज िनता ह, सफर उि िोहराना शर करता ह।

nहमार िश म इगलिश क िार उलििा होता ह। हमार यहा जयािातर बच पहलि इि पढना शर करत ह और सफर बोलिना-िनना। बि यही अिलिी सिककत ह। घरो म इगलिश जयािा न बोलि जान ि बच जयािा िन नही पात। सजिि बोलिन म भी सिककत आती ह।

nइगलिश बोलिन क सलिए सककलि जाना

जररी नही। जो लिोग सककलि नही गए, व भी इि बोलि िकत ह कयोसक िारा खलि िनन और बोलिन का ह।

nइगलिश बोलिन क सलिए िबि पहलि िनन की आित िालि। हो िकता ह शरआत म एक-िो सिन िमझ म न आए, लिसकन लिगातार िनन ि िमझ म आन लिगगी।

nहमार यहा जो लिोग जयािा इगलिश नही बोलित, व पहलि सहिी म िोचत ह, सफर उि इगलिश म टािलिि करत ह। ऐिा पगकिि न होन की वजह ि होता ह। अगर इगलिश िधारना चाहत ह तो इि पोिि को बिलिना जररी ह। इिसलिए जब भी बोलि, इगलिश म िोच। n िीवी क जररए रसियो क

मकाबलि बहतर इगलिश िीख िकत ह कयोसक उिम आख, कान और सिमाग, तीनो एक िार काम कर रह होत ह। सिफक िनना काफी नही होता। मिलिन बच को एपलि बताना ह तो बताना पडगा सक यह एक फलि होता ह, जो गोलि होता ह, सजिका रग लिालि होता ह आसि, जबसक एपलि सिखा िग तो वह फौरन िमझ जाएगा।

nसकिी भी शबि को अपना बनान क सलिए उि एक सिन या िसवधा क अनिार 2-3 सिनो म कम-ि-कम 30 बार बोलिना जररी ह। इतनी बार इसतमालि करन ि सिमाग उि शबि को अपना लिता ह और वह शबि आपका अपना हो जाता ह, वरना आप उि भरलि जात ह।

जन इगलश ि सइस

िर लो

िफयजन ह रिॉबलर

nइगलिश मरवीज िख, खािकर िब िाइिलि क िार। इगलिश नयरज िन और इगलिश पोगाम िख।

nBBC चनलि िख और िन। उनक वाकय बहत सिपलि और िाफ होत ह। बॉिी लिवज और उचारण िीखन क सलिए एकिवि पर गौर कर।

nयर-टयरब पर सवसियो िख। उिम ि ऐि शबि अलिग कर, जो िमझ नही आए हो। जो िमझ आए, उनह भी अलिग कर। उन वडिवि को सफर ि इसतमालि कर। जो िमझ नही आए, उनका मतलिब सिकशनरी म िखकर सफर इसतमालि कर।

nजो भी आपका इगलिश आइसियलि हो (सजिकी इगलिश बहत अची हो), यर-टयरब पर जाकर इगलिश म उिक इिरवयर क वीसियो िख और िन।

nिाइमि ऑफ इसिया का Delhi Times पढ। इिकी भाषा आिान और सिलिचसप होती ह। इिम ि एक परा उठाए। उिम सिए गए Verbs को अिरलिाइन कर। उनका मीसनग िमझ। सिकशनरी की तरफ न भाग। उन वडिवि का अपनी तरफ ि वाकयो म इसतमालि कर। ऐि वाकय बनाए, जो सजिगी ि जड हो।

nसजिम भी सिलिचसपी ह, उिकी मजीन िबिकाइब कर। उनि नए-नए शबि लिकर अपनी पिविनलि और पफशनलि लिाइफ क मतासबक इसतमालि कर।

n िॉफिवयर लि, जो पढन, सलिखन, िनन और बोलिन को गाइि कर। जि सक Spoken English, इि download.cnet.com ि फी िाउनलिोि सकया जा िकता ह।

nशरआत म रोजाना 5 शबि और ठीक-ठाक अगजी िीखन क बाि भी कम-ि-कम रोजाना 1 नया शबि जरर िीख। आम सजिगी म यरज होन वालि वडिवि की सलिसि बना लि। अगर सकिी शबि का मतलिब धयान नही आ रहा, उि ोड नही, बगलक उिी वकत उिका मतलिब तलिाश।

nखि ि इगलिश म बात कर। इगलिश गाना गाए। उचारण और फलिएिी बढान क सलिए यह काफी मििगार ह।

nसमरर क िामन खड होकर अपनी बॉिी लिवज को िख। बोलिन म 55 फीििी बॉिी लिवज, 37 फीििी

सपीच मॉडयरलिशन (आवाज म उतार-चढाव) और 8 फीििी शबि अहम होत ह।

nसजतना हो िक, इगलिश म ही बोलिन की कोसशश कर। जान लि, यह एक िबजकि नही, एगकिसविी ह। अपनी आवाज को मोबाइलि रकॉिट कर और सफर िन। इिि आपको जो शबि बोलिन म सिककत आ रही ह, उनह िमझ पाएग।

nफलएसली क दए इगश क टग गवसटसस कली परगटस कर। दिसा क तौर पर -

lSheena leads, Sheila needs.

lCan you can a can as a canner can can a can?

lWorld Wide Web.lI scream, you scream, we

all scream for icecream!nघर की चीजो को लिबलि कर। अपनी

भाषा की बजाय इनक नाम इगलिश म िोच। िख सक धीर-धीर आपक िोचन का िाइम कम हो रहा ह। बि पर बठ जाए और िामन सिखन वालिी िभी चीजो क नाम इगलिश म िोच।

nिाइनबोिट, ऐि, मजीन सिि आसि पर गौर कर। िख सक वहा कौन-ि विट यरज सकए गए ह।

इनह आजरएnरीरसमा रइजसिn चतन भगत ि नॉवल जस

: थी टरसिटकस ऑफ रइ लइफ, फइव पइि सरवन, ि सिटरस आटद

nिटिफन हॉल (Tarquin Hall) िी टितब जस टि The Case Of Man Who Died Laughing, The Case Of The Love Commandos, Salaam Brick Lane आटद

इगलश िी सरझ बढन ि टलएnआर. ि. बसल और ज.बी.

हररसन िी Spoken English

nरफफी (िगबरिज) िी Essential English Grammar

रजदर इगलश nGo : इगलश ि सबस

छोि पर वकय ह। nThe quick brown

fox jumps over the lazy dog.

इस वकय र इगलश ि हर अफबि यज हआ ह।

nAfrica, America, Antarctica, Asia, Australia और Europe यनी सर िॉगनिनि उसी अफबि स तर होत ह, टजसस शर होत ह।

nSixth sick sheik's sixth sheep's sick िो इगलश ि सबस रगिल िग गरवसिर रन जत ह।

फरडस ि फरnदोसतो ि सथ फसबि

पर इगलश र चि िर। ऐस लोगो ि फरर बन, जो इगलश र पोसि िरत हो।

nइगलश बोलन वल लोगो ि आसपस रह। उनह गौर स सन। उनस िछ अचछट वडसमा सी सित ह। हो सि तो उनस दोसती िर और उनस इगलश र ही बत िरन िी िोटशश िर।

nअपन दोसतो ि सथ टरलिर गप बनए और रोजन िोई िॉटपि लिर िर स िर 1 घिट ति उस पर टरसिशन िर और उसि बर र टल। टफर चि िर टि टिसन टिन शबदो ि इसतरल टिय। इनर टितन नए थ, टिसि टितन पयमायवची (synonyms) हो सित ह आटद।

Duolingoभाषा कसखान वाि फी ऐप डयओकिगो िा ऐडरॉयर और आईओएस ि किए नया वरसन आया ह। अब इसम कहिी भाषी िोग इसिश सीख सित ह। यह ऐप बहत पॉपयिर ह। ऐडरॉयर पर इस एि िरोड स जयािा िोग राउनिोर िर चि ह।

English is Funफसबि पर िोसतो ि साथ अगजी सीखन ि किए इस पज िो जॉइन िर। यहा बहतरीन इसिश सपीकिग एरवाइज स ििर टगसवसटर ति सब िछ ह। इस पज पर अगजी ि 21 िाख िीवान मौजि ह जो अगजी सीखन िी ििि िो कजिा रख हए ह।

अगजी सीन ि 3 ऐपस

रीटरय िी रदद ल

रिगकिस स टरलगी सकसस

Voxyआईओएस ि यजसस ि किए अगजी सीखन ि किए अचछा फी ऐप ह। यह ऐप आपि सीखन ि िवि ि कहसाब स खि िो बिि िता ह।

English Clubकवरोज करवाइस यजसस िो खि-खि म अगजी सीखन म यह फी ऐप िाफी मिि िरता ह। इसिी खाकसयत ह इस पर मौजि कवकरयो और िकनिग गमस।

िर िी वबसइरस