11/11/2010

1

นทานพนบาน “เทพนยาย”

1

มขปาฐะ

เมอมภาษาพด - ภาษาพด (verbal)- ภาษากาย (non-verbal)

สอสารไปยงคนอน

เรองราว

ทาไมจงอยากเลา

ไมมเรองเลาใด ๆ เกดขนโดยไมมเหตผลจากผเลา(วาระซอนเรน – hidden agenda)

การสอสาร

3. ควบคมสงคม สงสอนศลธรรม

นทานคาสอน : นทานอสป, นทานชาดก

สรป

นกศกษาลองพจารณานทานคาสอนทอานในประเดน

- นทานคาสอนนนสะทอนใหเหนคานยมหรอทศนคตอะไรของสงคม

- นทานคาสอนนนสะทอนวถนเวศน

หรอสภาพสงคมวาเปนอยางไร มลกษณะใด

ไกไดพลอย

ผฉลาด ยอมตองการสงจาเปนสาหรบชวต

มากกวาสงของเครองประดบทไรประโยชน

ราชสหกบหน

เพอนตวเลก ๆ อาจเปนเพอนทยงใหญได

11/11/2010

2

กระตายกบเตา

อยาทะนงวาตนเกงกวาคนอน แลวประมาท

การสอสาร

4. ตอบสนองความฝน / จนตนาการ

นทานพนบาน เทพนยาย

พฒนาการของเดก

เดกเลก ๆ ยงไมรความ ตองการใหตอบสนองความปรารถนาของตน

9

เพลงกลอมเดกเพลงประกอบการละเลน

พฒนาการของเดก

เดกโตขนมา อายราว 5 – 7 ขวบรความบางแลว

10

เรมเรยนรชวตสงคมบาง

นทานคาสอน (สวนมากตวละครเปนสตว)

พฒนาการของเดก

เดกโตขนมาอก รเรองมากขน อายราว 7 – 12 ขวบรความมากขน เรยนรสงคมมากขน ใ ไ

11

เรยนรสงใดควร ไมควร รผดชอบชวด การอยรวมกนเรยนรบทบาททางเพศ (เรมจากจาแนกหญง-ชาย)

นทานคาสอนทซบซอนขน ตวละครเปนมนษย

พฒนาการของเดกสวยรน

เดกวยรน อายราว 12 – 15 ปเรมจะเปนผใหญ มความสนใจเพศตรงขาม

12

มความสนใจเพศตรงขามมความฝน ความปรารถนาเกยวกบชวต ทงชวตคและชวตประจาวน

เทพนยาย

11/11/2010

3

• เรองเลายาวขน ซบซอนมากขน

กวานทานสาหรบเดกหรอนทานคาสอน

13

• ตวละครเปนมนษย

ความขดแยงของเรอง เกดจากความปรารถนาของตวละครทขดแยงกน เกดเปนตวเอกและของตวละครทขดแยงกน เกดเปนตวเอกและตวราย

14

• ลกษณะสาคญคอ มเทพ (fairy)

ผมฤทธ ผวเศษ (magician)

หรอสงศกดสทธ ของวเศษ (magic)

15

แนวเรอง (motif)สถานการณ เหตการณ แนวคด ภาพลกษณ ประเภทตวละครหรอสตร ทพบในเรองเลาซงตกแตงใหเปนแกนเรองและทาใหมลกษณะทวไปมากขน เชน “คนรปอปลกษณ”และทาใหมลกษณะทวไปมากขน เชน คนรปอปลกษณซงกลายมาเปนเจาหญงผเลอโฉมหรอเจาชายรปงาม

16

แนวเรองซนเดอเรลลาบางครงใชเปนแนวเรอง rags – riches

จากยากจนเปนรารวยจากความทกขยากเปนความสข

17

แนวเรองของเทพนยายมกเปนเรองสขนาฏกรรมเพอใหเกดความรนรมย เหมาะสาหรบเดกสานวนตอนจบมกเปนวา

“แลวทงคกอยกนอยางมความสขตลอดไป”“And they lived happily ever after”

18

11/11/2010

4

19 20

21

Clip : Impossible, It's Possible

22

23

$47,000 

24

11/11/2010

5

25 26

27 28

29 30

11/11/2010

6

ความทกขยากของตวละครเอก

แมเลยง – ลกเลยง

(พเลยงแยงสงทปรารถนา)

- แมตาย แลวไมไดรบเอาใจใสดแล

- ถกกลนแกลง ถกทารณ ถกกดข

31

ความทกขยากของตวละครเอก

แมเลยง – ลกเลยง

- แมตาย แลวไมไดรบเอาใจใสดแล

- ถกกลนแกลง ถกทารณ ถกกดข

32

ความทกขยากนนจบลงเมอเจาชาย พระราชา หรอเศรษฐมาชวย

พาไปสสถานททดกวา ไดชวตทดกวา

33

แนวเรองแบบนเปนการตอบสนองความฝนความปรารถนาของมนษยทตองการมชวตทดกวาเดม

34

35

ลกษณะบานเรอน

สะทอนการรบรเรองพนท

ตะวนตกกบโลกสวนตว ประเทศไทยกบความเปนชมชน

พนทกบพนทกบภาวะการภาวะการรบรรบร

36

11/11/2010

7

ทางดานกายภาพ (ภมประเทศ ดนฟาอากาศ)

การสรางบานเรอน

พนทกบพนทกบภาวะการภาวะการรบรรบร

37

เทพนยายตะวนออกสรางเรองราวใหเกดนอกบาน

เทพนยายตะวนตกสรางเรองราวใหเกดในบานสรางเรองราวใหเกดในบาน

38

บทบาทของเทพนยาย

เทพนยายเลาสกนฟงเพอความบนเทงเปนหลก

(ดงนนเรองเลาประเภทเทพนยายจงมกถกแตงเตม /(ดงนนเรองเลาประเภทเทพนยายจงมกถกแตงเตม /

เปลยนแปลง ใหเหมาะแกกลมผฟง เพอใหผฟงรสกรวม

ไปกบตวละครสาคญไดงายขน เปนตน)

39

บทบาทของเทพนยาย

คานยมสาคญทปรากฏในเทพนยาย คอ

ทาดไดด ทาชวไดชว

[มตวละครคตรงขาม – พระเอก นางเอก / ผราย นางอจฉา]

40

Poetic Justice (ยตธรรมแบบกว)

แนวคดทปรากฏในงานวรรณกรรมวา คนเลวควรถกลงโทษ

อยางสาสม และคนดควรไดรบรางวลตามสมควรอยางสาสม และคนดควรไดรบรางวลตามสมควร

41

สรป

นกศกษาลองพจารณานทานพนบานหรอเทพนยาย

ทอานในประเดน

- นทานพนบานนนสะทอนใหเหนความฝนอะไรของปจเจกและสงคม

- นทานพนบานนนสะทอนวถนเวศน

หรอสภาพสงคมวาเปนอยางไร มลกษณะใด

11/11/2010

8

จากรองเทาจรดเรยวผม

43 44

Clip : A Dream is A Wish Your Heart Makes

45

Kwon Sang‐woo

Yoon‐A

Song Chang‐ui

Han Eun‐jung

46

คาบหนาเปนหวขอ 2.4 ตานาน

47

อานบทอานจากเลม 3 เรองเลาอนเกาแก

ชดท 3 เรองเลาพนบาน

หนา 2 – 38

- นทานไทลอ

- นทานไทย

- ขาวปลาหมาเกาหาง

การแสดงแนะนาใหชม (ใชสอบปลายภาค)

48

นยามรกหมายเลข 2 ตอน ความรกลาดบทสอง

แสดงวนองคารท 16 และวนพธท 17 พฤศจกายน 2553

เวลา 19:00 น ทหอง HB 5100 คณะมนษยศาสตรเวลา 19:00 น. ทหอง HB 5100 คณะมนษยศาสตร

บตรซอไดท อ.มช. จนทร - ศกร เวลา 11- 14 น.

นองกบ 081-0336218, 083-3207022

หรอตดตอไดทาง Facebook ของ ชมรมการแสดง มหาวทยาลยเชยงใหม