กติกาการแข่งขัน karate · 2019. 1. 2. ·...

VERSION EFFECTIVE FROM 1.1. 2019 by TKF

กตกาการแขงขน Karate

เร มบงคบใช 1.1.2019

UPDATED 12.17.2018

เรยบเรยงและแปลภาษาไทย โดย

ทมงานผตดสนสมาคมกฬาคาราเตแหงประเทศไทย เวอรชน 1 วนท 2 ธนวาคม 2562


สารบญ หวขอ 1: พนทสนามแขงขนตอส - 4 - หวขอ 2: ชดแขงขนทไดมาตรฐานสากล - 5 - หวขอ 3: โครงสรางการแขงขนตอส - 7 - หวขอ 4: กลมคณะกรรมการตดสนตอส - 8 - หวขอ 5: ระยะเวลาในการแขงขน - 9 - หวขอ 6: คะแนนในการแขงขน - 9 - หวขอ 7: เกณฑในการตดสนใหคะแนนสาหรบการแขงขนตอส - 12 - หวขอ 8: พฤตกรรมตองหามทผดกฎกตกา - 13 - หวขอ 9: การเตอน และ การใหโทษ - 16 - หวขอ 10: การบาดเจบ และ อบตเหตในการแขงขน - 17 - หวขอ 11: การประทวงอยางเปนทางการ - 18 - หวขอ 12: อานาจหนาท ของคณะกรรมการในตาแหนงตางๆ - 20 - หวขอ 13: การเรมการแขงขน หยดการแขงขนชวคราว และ จบการแขงขน - 23 – หวขอ 1: พนทสนามแขงขนทารา - 25 - หวขอ 2: ชดแขงขนทไดมาตรฐานสากล - 25 - หวขอ 3: โครงสรางการแขงขนทารา - 27 - หวขอ 4: กลมคณะกรรมการตดสนทารา - 29 - หวขอ 5: เกณฑในการตดสนใหคะแนนสาหรบการแขงขนทารา - 30 - หวขอ 6: การดาเนนการแขงขนทารา - 33 - หวขอ 7: การประทวงอยางเปนทางการ - 34 - ภาคผนวก 1: คาศพทเฉพาะทาง - 36 - ภาคผนวก 2: ทาทาง และ ลกษณะการยกธง การใชคาพดประกาศและทาทางของ Referee - 38 - การใหสญญาณธงของ Judge - 45 - ภาคผนวก 3: แนวทางในการดาเนนการแขงขน สาหรบ Referees & Judges - 48 - ภาคผนวก 4 : การจดบนทกของ Score Keeper - 50 - ภาคผนวก 5 : แผนผงสนามแขงขนตอส - 51 - ภาคผนวก 6: แผนผงสนามแขงขนทารา - 52 - ภาคผนวก 7: ชดคาราเตสาหรบแขงขน - 53 - ภาคผนวก 8: WORLD CHAMPIONSHIPS: เกณฑการแขงขน และ รนแขงขน - 54 - ภาคผนวก 9: คาแนะนาสาหรบ สกางเกงของ Referees & Judges - 55– ภาคผนวก 10: การแขงขนคาราเต สาหรบเดกอายตากวา 14 ป - 56– ภาคผนวก 11:: การตรวจสอบผลการแขงขนดวยวดโอ (Video Review) - 57 - ภาคผนวก 12: ใบคารองเพอขอยนประทวง - 62 - ภาคผนวก 13: ขนตอนในการชงนาหนกนกกฬา - 64 – ภาคผนวก 14: ระบบการแขงขนแบบพบกนหมด สาหรบการแขงขนตอส (Round Robin) - 65 – ภาคผนวก 15: ระบบการจดการในการแขงขนทารา ในรายการแขงขน Olympic - 67 – ภาคผนวก 16: ระบบการจดการในการแขงขนทารา ในรายการแขงขน Premier League - 59 –


KUMITE RULES


หวขอท 1: พนทสนามแขงขนตอส 1. พนทแขงขนจะเปนรปสเหลยมจตรสทไดรบการรบรองจาก WKF ซงมความยาว 8 เมตร (วดจากดานนอก) โดยเพมอก 1

เมตรรอบดานเพอเปนพนทปลอดภย (safety area) เมอรวมแลวจะมพนทปลอดภยเพม 2 เมตรในแตละดาน เมอมการยกพนสนามใหสงขนควรจะมการเพมพนทปลอดภยอกดานละ 1 เมตร

2. พนสนามสาหรบใหผแขงขนยนเตรยมความพรอมของแตละฝาย จะเปนสแดง (2 แผน) โดยมระยะหางฝายละ 1 เมตรจากจดกงกลางของพนทแขงขน เมอมการเรมตนเกมสการแขงขนในแตละครง ผแขงขนจะกลบมายนชดขอบกลางดานหนาของพนสนามสแดง และ หนหนาเขาหากนเสมอ

3. กรรมการชขาด (Referee) จะยนอยตรงกลางระหวางผแขงขนทงสองฝาย โดยหนหนาเขาหาผแขงขนและยนในระยะหาง

จากพนทปลอดภย (Safety area) 2 เมตร. 4. Judge แตละคนจะถอธงแดง และ ธงนาเงน พรอมกบนงอยทมมของพนทแขงขนในบรเวณ safety area.และ Referee

สามารถเดนไปมาไดทวสนามแขงรวมทง safety area ดวย. 5. Match Supervisor จะนงอยนอก safety area, อาจจะนงดานหลง, ดานซาย หรอ ดานขวาของ Referee กได โดย จะม

ธงแดง และ นกหวดเปนอปกรณในการใหสญญาณตางๆ. 6. Score-supervisor จะนงอยตรงกลาง ระหวาง scorekeeper และ timekeeper ทโตะดาเนนการ 7. Coaches จะนงอยนอก safety area, โดยนงหนหนาเขาหาโตะดาเนนการ และนงอยดานซาย หรอ ขวา ซงตรงกบฝายทผ

แขงขนของตวเองยน ในกรณทมการยกพนสนามใหสงขน Coaches จะนงอยนอกสนาม 8. พนทสนาม 1 เมตร โดยรอบ ตองเปนคนละสกบพนทสนามทงหมด

คาอธบายเพ มเตม:

I. ตองไมม ปายโฆษณา กาแพง เสา ฯลฯ ในระยะหนงเมตรจากขอบนอกของพนทปลอดภย II. สนามทใชควรเปนสนามทไมลนเหมาะสมเมอสมผส มความเสยดทานตาบนผวดานบน Tatami Manger ตองตรวจสอบ

ใหแนใจวาสนามไมขยบตวในระหวางการแขงขนเนองจากอาจทาใหเกดการบาดเจบและเปนอนตราย สนามตองไดรบการอนมตจาก WKF


หวขอ 2: ชดแขงขนทไดมาตรฐานสากล 1. ผแขงขนและโคช จะตองใสชดทถกตองอยางเปนทางการ ตามทระเบยบกาหนด. 2. Referee Commission สามารถตดสทธ เจาหนาทหรอผแขงขน ทไมปฏบตตามกฎกตกาได กรรมการตดสน REFEREES 1. ผตดสนตองสวมชดเครองแบบอยางเปนทางการซงคณะ Referee Commission เปนผกาหนด ชดนตองสวมใสตลอดจน

จบทวรนาเมนต ตงแตการประชม ชแจงและอบรม 2. ชดเครองแบบอยางเปนทางการจะมดงตอไปน:

เสอ blazer กระเปาเดยว สกรมทา (รหสส 19-4023 TPX) เสอเช ตแขนสนสขาว ตองใสเนคไททเปนทางการ และไมตดเขมกลดทเนคไท นกหวดสดา สายคลองคอนกหวดสขาว กางเกงขายาวสเทาออนโดยหามพบ (ภาคผนวก 9) ถงเทาสนาเงนเขมหรอสดาและรองเทาหนงสดาสาหรบใชในพนททตรงกน ผตดสนหญงอาจทก บตดผม ผาคลมศรษะทางศาสนาทรบการอนมตจาก WKF และตางหแบบเรยบ ผตดสนอาจสวมแหวนแตงงานแบบเรยบได

3. สาหรบการแขงขนกฬา Olympic Games, Youth Olympic Games, Continental Games และมหกรรมกฬาอน ๆ อาจม

เครองแบบเฉพาะททางคณะกรรมการโอลมปกของแตละประทศ (LOC) จดหาให แตคณะผตดสนยงคงตองแตงเครองแบบอยางเปนทางการตามท WKF กาหนด ยกเวนเครองแบบท LOC จดหาให ไดขอ WKF เปนลายลกษณอกษรและไดรบการรบรอง WKF อยางเปนทางการ

ผแขงขน COMPETITORS 1. ผแขงขน ตองสวมชดคาราเตสขาว ไมมแถบ ไมมการปกใดๆ เปนการสวนตว นอกเหนอไปจากสงทไดรบอนญาตจาก WKF

EC. ธงชาตจะตองปกอยดานซายของหนาอกและมขนาดไมเกน 12x8 ซ.ม. (ดภาคผนวก 7). โลโกยหอผผลตสามารถตดบนชดคาราเตได. สวนสญลกษณใด ทแสดงตวตนหรอหมายเลขของผแขงขนซงออกใหโดยฝายจดการแขงขน ใหตดไวทดานหลงของชดคาราเต. ผแขงขนคนแรก ตองคาดสายแดง และคนทสอง ตองคาดสายนาเงน. ทงสายแดงและนาเงน ตองมหนากวาง 5 ซ.ม. และ ความยาวหลงจากผกสายแลว แตละขางควรยาวประมาณ 15 ซ.ม. แตไมเกน ¾ ของความยาวตนขา. สายคาดเอวตองเปนสแดงหรอนาเงนเรยบ ไมมการปกใดๆ ทแสดงถงตวตนของผแขงขน หรอ ไมมมการปกใดๆ เพอการโฆษณา ยกเวนโลโกยหอผผลต ทปกได

2. อยางไรกตาม ขอกาหนดตามขอท 1 ดานบน, คณะผจดการแขงขน (Executive Committee) อาจจะอนญาตใหแสดงสญลกษณโลโก หรอ ตราสนคา ของผสนบสนนรายการแขงขน รายการนนๆ ได

3. เสอคาราเต หลงจากทผกสายคาดเอวแลว จะตองมความยาวอยางนอย คลมระดบสะโพก แตมยาวไมเกน ¾ ของตนขา.

ผแขงขนหญง อาจจะใสเสอยดพนสขาวไวดานใน ใตเสอคาราเตได และทสาคญ ตองผกเชอกทเสอคาราเตเสมอ หากเปนเสอทไมมเชอก ไมสามารถใชแขงขนได

4. ความยาวแขนเสอคาราเต ตองไมยาวเกนกวาระยะของขอมอ และ ตองไมสนไปกวากงกลางบรเวณขอศอกกบขอมอ และ

หามพบแขนเสอ. 5. กางเกงคาราเต ตองมความยาวคลม 2/3 ของหนาแขงเปนอยางนอยและตองไมยาวเกนกวาขอเทา (ตาตม) และกางเกง

หามพบขาขน

6. ผแขงขนตองรกษาความสะอาดของเสนผมและตดใหสนเพอไมเปนอปสรรคตอการแขงขน. หามใช Hachimaki (ผาคาดศรษะ). Referee สามารถเพกถอนผแขงขนทเสนผมสกปรกและยาวเกนไปออกจากสนามแขงขนได ไมอนญาตใหใชทหนบผม เชนเดยวกบไมอนญาตใหใชก บตดผมทเปนโลหะ รบบน ,โบวผกผม , ลกปดและเครองประดบตกแตงผมอน ๆ แตอนญาตใหใชยางรดผมสเรยบ 1 ถง 2 เสนเพอรดผมเปนหางมาดานหลงเพยงหางเดยว

7. ผแขงขนอาจใชทสวมหวศรษะของศาสนา ตามทไดรบอนมตจาก WKF ผาคลมศรษะสดาคลมแคผม ไมยาวไปจนถงคอ

8. ผแขงขนตองตดเลบใหสน หามใสแหวนหรอสงอนๆ ทจะทาใหคตอสบาดเจบได. ในการใสเหลกดดฟนตองไดรบอนญาต

จาก Referee และแพทยสนาม ผแขงขนตองรบผดชอบตอการบาดเจบ 100%.


9. อปกรณปองกนตวทบงคบใช ไดแก:

9.1. นวม, ผแขงขนฝายหนงสวมนวมสแดง และ อกฝายสวมนวมสนาเงน และตองไดรบ WKF approved. 9.2. ฟนยาง. 9.3. เกราะลาตวทไดรบ WKF approved (ทงผแขงขนชายและหญง) โดยทผแขงขนหญงจะตองใส เกราะปองกนหนาอกเพมดวย. 9.4. สนบแขงทไดรบการรบรองจาก WKF, ผแขงขนฝายหนงสวมสแดง และ อกฝายสวมสนาเงน

9.5. สนบหลงเทาทไดรบการรบรองจาก ฝายหนงสวมสแดง และ อกฝายสวมสนาเงน.

ไมไดบงคบใหใสกระจบ (Groin Guards) แตถาตองการใสตองไดรบการรบรองจาก WKF.

10. หามใสแวนตา. สามารถใช คอนแทคสเลนสแบบนมแทนได แตผแขงขนตองรบความเสยงดวยตวเอง 11. หามไมใหใสชด อปกรณใดๆ ทไมไดรบอนญาต. 12. อปกรณปองกนตวทกชนด ตองเปนตรายหอทไดรบการรบรองจาก WKF เทานน.

13. เปนหนาทของ Match Supervisor ในการตรวจดเพอใหแนใจกอนการแขงขนแตละครง วาผแขงขนสวมเครองแตงกายทไดรบอนมต หรอไม (ในกรณการแขงขน Continental Federation, International หรอ National Federation Championships จะตองยอมรบเครองแตงกายทไดรบการรบรองของ WKF และไมสามารถปฏเสธได)

14. การใชผาพนแผล แผนแปะ หรอ อปกรณ supports ใดๆ เนองจากบาดเจบ จะตองไดรบอนญาตจาก Referee โดยมแพทย

สนามเปนผใหคาแนะนา. โคช (COACHES) 1. ตลอดเวลาในระหวางการแขงขน โคชจะตองใสชดอยางเปนทางการของทมตนเอง และตองคลองบตรประจาตว (ID

Card ) ของการแขงขนตลอดเวลา ยกเวนรอบสาหรบชงเหรยญในการแขงขนของ WKF ทโคชชายจะตองสวมชดสทสเขมเสอเช ตและเนคไท สวนโคชหญงสามารถเลอกกางเกงขายาวหรอกระโปรง รวมกบเสอเช ตและสทสเขม โคชหญงอาจใสผาคมศรษะตามศาสนาทไดรบการรบรองจาก WKF เหมอนกบทใชสาหรบผตดสน


I. ผแขงขนตองคาดสายทเอวทกคน. สแดง สาหรบ AKA และสนาเงนสาหรบ AO. ไมคาดสายทแสดงถงระดบสายสทเปนอยในการแขงขน.

II. ฟนยางตองพอดกบชองปาก.

III. ผแขงขนทแตงกายยงไมเรยบรอยลงสสนาม จะไมถกตดสทธ (disqualified) ในทนท แตจะมเวลาให 1 นาท เพอ

แตงกายและใสอปกรณใหพรอม IV. หากวามการลงความเหนจาก Referee Commission แลว Referee ทลงทาหนาทตดสน สามารถถอดเบรเซอร

blazers ออกได


หวขอ 3: โครงสรางการแขงขนตอส 1. การแขงขนคาราเตอาจประกอบดวยการแขงขน 2 ประเภท คอ การแขงขนแบบ KUMITE และ/หรอ การแขงขนแบบ KATA

สาหรบการแขงขนแบบ KUMITE สามารถแบงเปนประเภททมหรอประเภทบคคล ซงประเภทบคคลอาจ จาแนกตามอายและพกดนาหนก และในแตละพกดจะถกแบงออกจากกนอยางชดเจนในแตละรอบการแขงขน ในการแขงขนประเภททมกเชนกน จะแบงออกเปนค

2. สาหรบ WKF World and Continental Championships ผชนะเลศสอนดบแรก (ทอง เงน และสองเหรยญทองแดง) ของรายการแขงขนกอนหนาน จะไดสทธกาหนดแยกสายแขงขน (Seeding) สาหรบการจบสลากแบงสายเพอไมใหพบกนตงแตรอบแรก และสาหรบรายการ Karate1 Premier League นกกฬา 8 อนดบแรกในการจดอนดบโลก (WKF World Ranking) ตามวนกอนการแขงขนจะไดรบการกาหนด Sedding สาหรบการจบสลากแบงสายเพอไมใหเจอกนตงแตรอบแรก นกกฬาทไดสทธสาหรบการ Seeding จะถกกาหนดตามนเทานน ไมมการเลอนอนดบทตากวาขนมา Seeding หากวานกกฬาทไดสทธ ไมเขารวมการแขงขนนนๆ

3. การแขงขนจะใชระบบแพคดออก โดยมการตามสายเพอชงท 3 (The elimination system with repechage) ยกเวนวาจะ

มการพจารณาเปลยนแปลงสาหรบการแขงขนนนๆ ในขณะทจะมการใชระบบการแขงขนแบบพบกนหมด (round-robin system) ตามทระบใน Appendix 14: Round Robin Competition (Kumite).

4. ขนตอนในการชงนาหนก ดรายละเอยดไดใน Appendix 13: Weigh-In Procedures

5. ผแขงขนประเภทบคคล ไมสามารถเปลยนตวหรอแทนทกนในการแขงขนประเภทบคคลได 6. ผแขงขนหรอทมทไมแสดงตนเมอถกประกาศชอใหถอวาผแขงขนหรอทมนนสละสทธ จะถกตดสทธโดย KIKEN จากรน

แขงขนนนๆ . ในการแขงขนประเภททม หากวาผแขงขนฝายใดไมแสดงตน ใหถอวาในรอบนนมคะแนน 8-0 โดยฝายตรงขามไดรบคะแนน 8 คะแนน การถกตดสทธ โดยให KIKEN หมายถง ตดสทธจากรนแขงขนนนๆ โดยไมเกยวของกบรนการแขงอนๆ ทลงแขงขนดวย

7. การแขงขนประเภททม ทมชายประกอบดวยสมาชก 7 คน ลงแขงเพยง 5 คนในแตละรอบ ทมหญงประกอบดวยสมาชก 4

คน ลงแขงเพยง 3 คนในแตละรอบ. 8. ผแขงขนทกคนตองเปนสมาชกทงหมดของทม โดยไมมการกาหนดตวสารองจากทมอน.

9. กอนการแขงขนประเภททม ตวแทนของแตละทมจะตองสงรายชอสมาชกในทม พรอมทงลาดบการตอสของแตละคนโดย

ระบใหครบทง 7 คน หรอ 4 คน และเรยงตามลาดบกอนหลง ซงในแตละรอบการแขงขนนน ผแขงขนสามารถเปลยนลาดบการตอสไดหากมการแจงกอนททาการแขงขน แตหลงจากทไดรายงานและเสนอชอของการแขงขนรอบนนตอเจาหนาทแลว จะไมมการเปลยนลาดบการตอสอก ทมใดทเปลยนลาดบหรอชอผเขาแขงโดยพลการ ไมมการเขยนยนคารองกอนการแขงขนรอบนน ทมนนจะถก ตดสทธออกจากการแขงขนดวยการ Shikkaku และหากผแขงขนในทมไดรบโทษ Hansoku หรอ Shikkaku, คะแนนทเกดขนจะถกลบเปน 0 และฝายตรงขามจะไดรบคะแนน 8 คะแนนทนท (8-0)

I. “หนงรอบของการแขง” คอขนของกการแขง เพอใหไดผชนะในการแขงขน. ในรอบของการแขงแบบแพคดออกแตละรอบจะลดจานวนผแขงใหเหลอเพยงครงเดยว 50% ซงจะนบรวมผไมเขาแขงดวย(กรณสละสทธการแขง) บรบทนจะใชกบการแขงทงแบบคดออกในรอบตางๆ รวมทงการแขงรอบ REPECHAGE ดวย สาหรบการแขงขนแบบพบกนหมด (ROUND ROBIN) หนงรอบการแขงขนหมายถง นกกฬาทกคนในกลม (POOL) แขงกบคตอสแตละคน


II. ขอพงระลกถง “หนงรอบการแขงขน a bout” คอ การแขงประเภทบคคล หมายถง นกกฬาแขงกน 2 คน ขณะท

“หนงแมทการแขงขน a match” คอ การนบรวมทกรอบการแขงขนของสมาชกทแขงกน 2 ทม III. การใชชอจรงของผแขงขนอาจไมสะดวกและเปนอปสรรคในการเรยกขาน ดงนนควรใชหมายเลขประจาตว WKF ID

แกผแขงขน เพอใชแทนการเรยกชอนามสกลจรงของผแขงขน

IV. เฉพาะผแขงขนทจะลงแขงเทานนทจะมายนเขาแถวกอนการแขงขน สมาชกในทมทานอนรวมทงโคชจะตองนง อยในบรเวณทกาหนดใหเทานน

V. ทมชายตองมสมาชกอยางนอย 3 คนและทมหญงตองมสมาชกอยางนอย 2 คน หากนอยกวาน ทมจะถกตดสทธออก

จากการแขงขน (KIKEN)

VI. เมอตองประกาศให KIKEN, Referee จะชไปทฝายผแขงขนหรอทมทไมปรากฎตว ซงจะถกตดสทธโดย Kiken ดวยการกลาววา “Aka/Ao no Kiken”, และใหสญญาณ Kachi (win) ใหกบอกฝายเพอบอกใหรวา เปนฝายชนะ.


VII. โคชหรอผแขงทไดรบการแตงตงจากทมจะตองยนแบบฟอรมลาดบของผแขงขน ถาโคชเปนผยนแบบฟอรม จะตองแสดงบตรประจาตวดวยไมเชนนนแบบทยนจะถอเปนโมฆะ ในแบบฟอรมจะประกอบดวยชอประเทศ หรอชอสโมสร สของสายสาหรบการแขงในรอบนน และลาดบการตอสของผแขงขน พรอมชอของผแขงขน และหมายเลขประจาตวผ แขงใหชดเจน พรอมดวยลายเซนของโคชหรอผทไดรบการแตงตง

VIII. โคชตองแสดงบตรประจาตว พรอมกบสมาชกในทมของตนเอง ทโตะควบคม (Official Table) โคชตองนงในบรเวรทจดให และไมแทรกแซงการแขงขนโดยการพดหรอการกระทาทจะทาใหการแขงขนไมราบรน

IX. ถาเกดการผดพลาดในตารางการแขงหรอผแขงลงแขงผดในรอบใดกตาม การแขงขนในรอบนนถอเปนโมฆะ ดงนน

เพอหลกเลยงความผดพลาดดงกลาวในแตละรอบ ผชนะควรตรวจสอบชยชนะทโตะควบคมกอนออกจาก เวทแขงขน.

หวขอ 4: กลมคณะกรรมการตดสนตอส 1. กลมกรรมการผตดสนในแตละการแขงขนประกอบดวย กรรมการผช ขาด REFEREE (SHUSHIN) 1 คน, กรรมการผชวย

JUDGE (FUKUSHIN) 4 คน และผควบคมการตดสน MATCH SUPERVISOR (KANSA) 1 คน 2. กรรมการผช ขาดและกรรมการผชวยในการแขงขนKUMITE ตองไมมสญชาตเดยวกบผแขงขน

3. การแตงตงคณะกรรมการผตดสน และ กลมบคคลในตาแหนงตางๆ :

- สาหรบรอบแพคดออก เลขาของ RC จะเปนผอานวยความสะดวกในการจดการกบ ระบบจบสลากแบงสาย โดยกาหนดใหมกรรมการผช ขาดและผตดสนใหเพยงพอในแตละสนามแขงขน ซงรายชอของกลมคณะกรรมการตดสนจะถก random โดยระบบและจดการใหแลวเสรจหลงจากการจบฉลากแบงสายของนกกฬา และ ควรจะรายงานรายชอเหลานนในทประชมกรรมการผตดสนดวย สาหรบการจบฉลากแบงผตดสนนน ฝายเทคนค จะตองใสรายชอของ Judge 4 ทาน, Referee 1 ทาน และ Match Supervisor (Kansa) 1 ทาน สาหรบสนามแขงขนแตละสนาม ซงจะตองเกดจาก Random หรอ สมเลอกเพอแตงตงใหเปน Referee Panel (กลมคณะกรรมการตดสน) สาหรบแตละรอบการแขงขนดวย

- สาหรบรอบทมการชงเหรยญ Tatami Managers จะใหรายชอคณะกรรมการ 8 ทาน หลงจากทปฎบตหนาทในสนามของตนเองเสรจสน ใหกบ RC Chairman และ Secretary (เลขา) เมอรายชอเหลานนไดรบการรบรองจาก RC Chairman แลว จะถกสงตอไปยง ฝายเทคนคของซอฟแวร เพอเลอกรายชอทงหมดเขาระบบ และ ทาการ random เลอกกลมคณะกรรมการผตดสนขนมา โดยจะมเพยงแค 5 คน จาก 8 คนทมาจากแตละสนามเทานน.

4. คณะบคคลทางานเพมเตมทจะถกแตงตง สาหรบการแขงขนในแตละค/รอบ ประกอบดวย ผควบคมพนทแขงขน (Tatami Managers) 2 คน, ผชวย Tatami Manager 1 คน, ผควบคมคะแนน (Score Supervisor) 1 คน and ผบนทกคะแนน (Score Keepers) 1 คน. ยกเวนในรายการของ Olympic ทจะม Tatami Manager เพยง 1 คน.


I. ในการเรมแขง KUMITE กรรมการผช ขาดจะยนเขาแถวอยนอกสนามแขงขน โดยดานซายมอของกรรมการ ผช ขาด จะมกรรมการผชวยคนท 1 และคนท 2 อย สวนดานขวามอจะมกรรมการเทคนคและถดไป กจะเปน กรรมการผชวยคนท 3 และ 4

II. หลงจากทกลมกรรมการผตดสนทงหมดและผแขงโคงทาความเคารพซงกนและกนกรรมการผช ขาดจะถอยหลง

ออกมาหนงกาว ตอจากนนกรรมการผชวยและกรรมการเทคนคหนเขามาทางกรรมการผช ขาด ทาความเคารพ ใหกน เสรจแลวแยกยายไปประจาตาแหนงของตนเอง

III. กรณทมการเปลยนคณะกรรมการทงชด ยกเวน Match Supervisor, กลมกรรมการผตดสนชดเกาจะกาวเทาไป

ขางหนาแลว กลบหลงหน หนหนามายงกลมกรรมการผตดสนชดใหมและโคงใหกน โดยการสงของกรรมการผช ขาดคนใหม กอนทกลมกรรมการผตดสนชดเกาจะเดนออกจากพนทแขงขนในทางเดยวกน

IV. กรณทมการเปลยนตวกรรมการผชวยเพยงคนเดยว กรรมการผชวยคนใหมเดนเขามาหากรรมการผชวยคนเกา พรอม

กบโคงคานบกนกอนทาการเปลยนตาแหนง. V. ในการแขงชนประเภททม ใหใชคณะกรรมการชดนนทงชด ดาเนนการตดสนใหแลวเสรจ โดยมการสลบตาแหนงกน

เมอจบการแขงขนในแตละรอบ จนกวาจะผแขงขนของทมจะแขงครบทกลาดบ.


หวขอ 5: ระยะเวลาในการแขงขน 1. ในการแขง KUMITE การแขงขนของฝายชายและหญงไมวาจะเปนการแขงประเภททมหรอบคคล (ทงรน Senior และ

Under 21) ใชเวลาแขงขน 3 นาท สวนการแขง ของฝายหญง, Cadet และ Junior จะใชเวลาแขงขน 2 นาท

2. เวลาในการแขงเรมตนเมอกรรมการผช ขาดใหสญญาณเรม และการแขงขนจบลงเมอกรรมการผช ขาดสงวา “YAME (หยด)”

3. ผรกษาเวลาตองใหสญญาณเสยงทดงฟงชด ไมวาจะเปนเสยงกระดง หรอ ออด เพอใหทราบวา เหลอเวลาเพยง “15

วนาท” และ “หมดเวลาการแขงขน”. ตองบนทกเวลาท “หมดเวลาการแขงขน” ไวดวย. 4. ผแขงขน มเวลาพกระหวางรอแขงขนในคถดไป โดยใชเวลาพกไดเทากบเวลาทแขงขน ยกเวนในกรณทตองเปลยนส

อปกรณแขง ซงจะยดระยะเวลาพกออกไปเปน 5 นาท.

หวขอ 6: คะแนนในการแขงขน 1. การใหคะแนนสามารถใหไดตามระดบตอไปน:

a) IPPON 3 คะแนน b) WAZA-ARI 2 คะแนน c) YUKO 1 คะแนน

2. คะแนนจะถกใหไดตอเมอผแขงชนมคณสมบตตามองคประกอบ 6 อยาง ดงน:

a) Good form : การจโจมดวยทาทางทด b) Sporting attitude : ทศนคตทางกฬา c) Vigorous application : การใชพลงและความเรว d) Awareness (ZANSHIN) : การระวงการจโจมกลบ (มสตรตว ) e) Good timing : จงหวะการจโจม (เขาในชวงเวลาทพอด) f) Correct distance : ระยะของการจโจม (ทพอดและถกตอง)

3. IPPON จะให 3 คะแนนตอเมอ:

a) เตะสง หรอ (JODAN KICK) b) การทาใหคตอสลมลงหรอการลมลงเองของคตอส และตามดวยการเขาทาคะแนน

4. WAZA-ARI จะให 2 คะแนนตอเมอ:

a) การเตะระดบลาตว (CHUDAN KICKS) 5. YUKO จะให 1 คะแนนตอเมอ:

a) ใชการตอยระดบลาตว (CHUDAN) หรอระดบหนา (JODAN TSUKI).

b) ลกษะการใชมอต Uchi ในระดบหนา (JODAN) หรอ ระดบลาตว (CHUDAN UCHI) 6. ผแขงขนสามารถโจมตสวนตาง ๆ ของคตอสไดเฉพาะบรเวณดงตอไปน คอ:

a) Head : ศรษะ b) Face : หนา c) Neck : คอ d) Abdomen : ทอง e) Chest : หนาอก f) Back : หลง g) Side : ลาตว


7. การใชเทคนคหรอโจมตคตอสเสรจสมบรณในขณะหมดเวลาพอดถอวาใชได แตถาผแขงขนยงโจมตหลงจาก หมดเวลา

การแขงขนแลว หรอหลงจากคาสงหยดของกรรมการผช ขาดถอวาไมไดคะแนน และอาจถกลงโทษไดเนองจากเปนการเอาเปรยบคตอส

8. กรณผแขงขนทงสองทาการตอสนอกพนทแขง ทงสองจะไมไดคะแนนถงแมวาสามารถใชเทคนคโจมตไดอยาง สมบรณ

แตในกรณทมคนใดคนหนงใชเทคนคการโจมตอยางสมบรณขณะอยในพนทแขง และ กรรมการผช ขาด ยงมไดประกาศ “YAME” เพอหยดการแขงขนกรรมการผช ขาดสามารถพจารณาใหคะแนน ผแขงขนคนนนได


ในการใหคะแนนแกผแขงขน เทคนคทใชจะตองเปนไปตามกตกาทกาหนดไวในขอ 6 ดานบน และ เทคนคทใชตองเหมาะสม และ เปนไปตามองคประกอบในการพจารณาใหคะแนนทง 6 อยางขางตนในขอ 2

คาศพท เทคนคการทาคะแนน 1. เตะบรเวณใบหนา ศรษะ และคอ (Jodan) การใหคะแนน Ippon (3 คะแนน) 2. การทาใหคตอสลมลงหรอการลมลงเองของคตอส และตามดวยการเขาทาคะแนน

การใหคะแนน Waza-Ari (2 คะแนน) เตะบรเวณทอง อก หลงและขางลาตว (Chudan)

1. ตอยในจดทกาหนด 7 จด การใหคะแนน Yuko (1 คะแนน) 2. ใช Uchi ในจดทกาหนด 7 จด

I. เพอความปลอดภย การทมหรอโยนคตอสในลกษณะตอไปน หามกระทาและจะถกเตอนหรอปรบโทษ การทมหรอโยนคตอสโดยมไดยดเหนยว, อนตราย, หรอแกนการหมนอยเหนอระดบสะโพก แตมขอยกเวน ในการทมหรอโยนคตอสทสามารถใชไดคอ เทคนคการปดเทาคาราเตแบบดงเดม ซงไมมการจบยดคตอส เชน de ashi-barai, ko uchi gari, kani waza เปนตน. หลงจากทาการทมแลว นกกฬาจะตองแสดงเทคนคทาคะแนนทนท ถงจะเกดเปนผลคะแนน

II. หากผแขงขนถกทมหรอโยนอยางถกตองตามกฎ หรอ ลน ลม เสยหลกเอง ฝายตรงขามจะไดคะแนน IPPON ทนท

III. การจโจมดวยทาทางทด (GOOD FORM) หมายถง การจโจมทมลกษณะตรงตามบรรทดฐานของคาราเตดงเดม

IV. ทศนคตทางกฬา (SPORT ATTITUDE) หมายถง การจโจมดวยทาทางทด และไมมความตงใจท จะปองรายหรอมงราย ตอคตอสในขณะทใชเทคนคจโจมทาคะแนน

V. การใชพลงและความเรว (VIGOROUS APPLICATION) หมายถง การแสดงใหเหนถงพลงและความเรว ในการใช

เทคนคจโจมและแสดงความตงใจอยางมงมนทตองการใหการจโจมสาเรจ.

VI. การระวงการจโจมกลบ (ZANSHIN) เปนบรรทดฐานหนงทไมคอยไดนามาประกอบการใหคะแนน ซงจะเปนสภาวะตอเนองจากการโจมต โดยทนกกฬาตองรกษาระดบสมาธ, การสงเกตคตอส, และการระวงความเปนไปไดของการถกโจมตกลบจากคตอสขณะทตนเองเขาทาการจโจม เชน ไมหนหนาหนจากคตอส ขณะททาการจโจมคตอส

VII. จงหวะการจโจม (GOOD TIMING) หมายถง ไดทาการจโจมคตอส ณ ชวงเวลาทมโอกาสมากทสด

VIII. ระยะการจโจม (CORRECT DISTANCE) หมายถง การจโจมคตอสในระยะทเหมาะสม ทาใหการจโจม ม

ประสทธผลสงสด หากทาการจโจมขณะคตอสกาลงถอยหลงอยางเรวนน ผลการจโจมกจะลดลง


IX. ระยะการทาคะแนน (DISTANCING) หมายถง ระยะการจโจมทหยดลงเมอสมผสกบบรเวณพนทเปาหมาย การตอย

หรอเตะออกไปโดยทมการสมผสผวเปาหมายหรอหางจากเปาหมายในระยะ 5 เซนตเมตร จากใบหนา ศรษะ หรอ ลาคอ ถอวาเปนระยะจโจมทถกตอง อยางไรกตาม เทคนค JODAN ใดๆซงอยในระยะ 5 เซนตเมตร ซงมระยะการหยดทเหมาะสมและคตอสไมไดแสดงถงความพยายามทจะปด หรอหยด หรอหลบหลกใดๆ คะแนนสามารถใหได ทงนการจโจมตองไดมาตรฐานการจโจมในขออนดวย ในรน CADET และ JUNIOR หามจโจมโดน ศรษะ ใบหนา และ ลาคอ แตสามารถใหคะแนนไดถาเปนการจโจมโดยการเตะสง ทสมผสผในระดบทไมแรง SKIN TOUCH. ระยะการทาคะแนน สาหรบ 2 รนนคอ 10 เซนตเมตร

X. เทคนคการจโจมทไรประสทธภาพ คอการใชเทคนคการจโจมทไมเปนไปตามขอกาหนดการใหคะแนน จะไมไดรบ คะแนน ไมวาการจโจมนนจะกระทาในรปแบบใดหรอถกเปาหมายใด เชน การจโจมทขาดทาทางทด หรอขาดพลงและความเรว

XI. การโจมตทตากวาสายคาดเอวยงอาจไดคะแนนถาการโจมตนนกระทาบรเวณทสงกวากระดกบรเวณหวเหนา, คอ และ

คอหอยกเปนเปาหนงถาผแขงขนสามารถโจมตไปยงจดดงกลาวได โดยไมโดนหรอสมผสกจะไดคะแนน XII. การโจมตคตอสอยางสมบรณบรเวณเหนอบาอาจทาใหผโจมตไดคะแนน จดโจมตทจะไมไดคะแนนคอตาแหนง

บรเวณชวงตอระหวางกระดกแขนกบหวไหล และกระดกไหปลารา XIII. สญญาณกรงดงขนหมายถงวาความเปนไปไดทการทาคะแนนจะจบลง แมวากรรมการผช ขาดยงไมสงยตการแขงขน

โดยทนทกตาม การทเวลาหมดไมไดหมายความวาการลงโทษจะไมสามารถใหได แตการลงโทษ ยงสามารถใหได จากกลมคณะกรรมการผตดสนจนกวาจะถงจดทผแขงขนทงสองออกจากพนทการแขงขน แตการใหโทษกยงสามารถใหเกนจากจดนนไดอกโดยจะไดจากคณะกรรมการฝายควบคมระเบยบและกฎหมายเทานน (Disciplinary and Legal Commission)

XIV. หากวาคแขงขน 2 ฝาย เขาจโจมพรอมกน ถอวาคะแนนในเรอง “good timing” ไมเกดขน การตดสนใจทถกตองคอ

ไมใหคะแนน. อยางไรกตาม คแขงขนทง 2 ฝาย อาจไดรบคะแนนตามเทคนคทเขาทา หากวามธงขน 2 ธง สาหรบแตละฝาย และการทาคะแนนไดกอนทจะมการ “Yame”.

XV. หากผแขงขนทาเทคนคตอเนองมากกวา 1 อยางกอนทจะมหยดเกมส คะแนนทเกดขนตองใหกบเทคนคทาคะแนนท

สมบรณและไดคะแนนมากกวา ไมวาเทคนคนนจะเกดขนกอนหรอหลง หรอในจงหวะใดกตาม เชน ใชเทคนคการตอยทสมบรณแลวตามดวยการเตะ, คะแนนทไดรบควรใหกบการเตะ แมวาการตอยจะเกดขนกอนกตาม เพราะการเตะมคะแนนมากกวา.


หวขอ 7: เกณฑในการตดสนใหคะแนนสาหรบการแขงขนตอส 1. การตดสนของคแขงนนจะไดกตอเมอผแขงคนใดคนหนงสามารถทาคะแนนหางจากคตอสถง 8 คะแนน, หรอเมอเวลา

สนสดลงแลวมผไดคะแนนสงสด, หรอผททาคะแนนไดกอน (SENSHU), หรอไดรบการโหวตหากไมมคะแนนใดๆ เกดขน (HANTEI), หรอมผไดรบโทษ HANSOKU, SHIKKAKU, หรอ KIKEN.

2. การแขงขนตอสเดยว โดยปกตแลวจะไมมการตอเวลา. จะมการตอเวลาเฉพาะการแขงขนตอสทม หรอ ในการแขงแบบพบ

กนหมด (Round Robin) เทานน ซงหากจบการแขงขนแลว ไมมคะแนนเกดขน หรอไดคะแนนเทากน โดยไมมฝายใดทาคะแนนไดกอน ไมมใครได SENSHU, กรรมการผช ขาดจะตดสนใหเสมอกน หลงจากนนจะเรมการแขงขนตอเวลา (HIKIWAKE).

3. ในการแขงขนประเภทใดกตาม เมอหมดเวลาการแขงขนแลวผลคะแนนออกมาวา เทากน โดยทฝายใดฝายหนงทาคะแนน

ไดกอน (SENSHU), ใหตดสนวา ฝายนนชนะไป. ในการแขงขนตอสบคคล เมอหมดเวลาการแขงขนแลว ไมมคะแนนทง 2 ฝาย หรอ ผลคะแนนออกมาวา เทากน โดยทไมมฝายใดทาคะแนนไดกอน คอ ไมม SENSHU กลมกรรมการผตดสน (REFEREE PANEL ) จะเปนผตดสนขนสดทาย โดยการประกาศขอคาตดสน “HANTEI” และมหลกการพจารณาผชนะดงตอไปน:

a) ทศนคต, จตใจนกตอส, การแสดงถงพลงและความแขงแกรง b) ผทใชเทคนคหรอกลยทธทเหนอกวาฝายตรงขาม c) ผทรเร มการจโจมทมากกวา

4. หากวาผแขงขนทม SENSHU ไดรบโทษเตอน Category 2 ในเรองของ หลกเลยงการตอส (avoiding combat) ใน

สถานการณตอไปน: ออกนอกสนาม (Jogai), พยายามวงหน, กอดรด, จบตว, นวเนยแบบมวยปลา, ผลก หรอ ยนโดยยนหนาอกชนกน (chest to chest) เมอเวลาการแขงขนเหลอนอยกวา 15 วนาทสดทาย – ผแขงขนทม SENSHU จะถกตดคะแนน SENSHU ทง. โดยทกรรมการผช ขาด จะใหสญญาณการใหโทษนนๆ เพอขอการสนบสนนจาก Judge เมอไดรบการสนบสนนอยางนอย 2 ธง กรรมการผช ขาด จะใหสญญาณเตอนโทษ Category 2 ตามดวยสญญาณ SENSHU พรอมสญญาณ TORIMASEN และพดประกาศวา AKA/AO SENSHU TORIMASEN เมอคะแนน SENSHU ถกเพกถอนในระยะเวลานอยกวา 15 วนาทสดทาย จะไมมการให SENSHU กบฝายใดๆ อก ในกรณทมการใหคะแนน SENSHU แตหากมการประทวงสาเรจหลงจากดวดโอแลว ฝายตรงขามกทาคะแนนได เชนเดยวกน คอ ตางฝายตางไดคะแนน ใหใชขนตอนการใหสญญาณและประกาศเหมอนขางตน คอ เพกถอนการให SENSHU ทมทชนะคอทมทมจานวนคนชนะมากกวา รวมทงคนชนะโดยไดรบคะแนน SENSHU ดวย. หากมจานวนคนทชนะเทากน ใหทมทมคะแนนรวมสงกวาเปนทมชนะ การนบคะแนนตองพจารณาทงทไดและเสยคะแนนดวย. การแขงขนในคนนจะหยดลงเมอมคะแนนนาหาง 8 คะแนนหรอมากกวา.

5. หากทง 2 ทมมคะแนนและจานวนผชนะเทากน จะมการตอเวลาการแขงขนอก 1 ค โดยการเลอกตวแทนของทมคนใดคน

หนงข นมาแขงขน, ยกเวนผทเพงจะแขงเสรจสนไปในรอบกอนหนาน. ถาการแขงขนในรอบตดสนพเศษน ยงไมมฝายชนะดวยคะแนนทมากกวา และ ไมมฝายใดไดรบ ผลแพชนะจะเกดขนโดยการ HANTEI เหมอนกบการแขงตอสบคคล. ผลของการ HANTEI ถอเปนผลแพชนะของทมนนๆ

6. ในการแขงขนตอสทม หากวาทมใดมจานวนผชนะมากกวา หรอ มคะแนนรวมมากกวาจนระบไดวา เปนทมทชนะแลว ถอ

วา การแขงขนระหวาง 2 ทมนน จบลง โดยไมจาเปนตองมการแขงขนตอ 7. ในกรณททงฝาย AKA และ AO ถกตดสทธ โดยการไดรบโทษ Hansoku ทงสองฝายในรอบการแขงขนเดยวกน, ผ

แขงขนของ 2 คนนทรอแขงขนในรอบถดไปจะเปนฝายชนะดวยการ bye (ไมมการประกาศผลคะแนน), นอกจากวา ทง 2ฝายจะไดรบโทษนเหมอนกนในรอบชงเหรยญ ซงในกรณน ใหประกาศผชนะดวยการ Hantei ยกเวนวา ฝายใดฝายหนงมคะแนน SENSHU อยกจะเปนผชนะ


I. ในกรณทจะมการขอคาตดสนกรรมการผช ขาดจะออกไปนอกพนทแขงและประกาศ “HANTEI” ตามดวยการ เปานกหวด 2 ระดบเสยง กรรมการผชวยจะใชธงเปนสญลกษณเลอกใหฝายหนงฝายใดเปนฝายชนะ หลงจากนน กรรมการผช ขาดจะยกแขนดานทอยขางผชนะ จากนนเปานกหวดสนๆใหกรรมการผชวยยกธงลง และกลบไปยง ตาแหนงเดมเพอประกาศผชนะ

II. การเขาทาคะแนนและไดแตมแรกกอน (SENSHU) คอ การทผแขงขน สามารถทาคะแนนแรกไดกอน กอนทจะมการ

หยดเกมส โดยทฝายตรงขามไมไดแตมดวย. ในกรณท ทง 2 ฝายทาคะแนนไดพรอมกน ไดคะแนนเทากนพรอมๆ กน ไมถอวาฝายใดไดแตมแรก แตทง 2 ฝาย ยงสามารถจะได SENSHU ในชวงเวลาแขงขนทเหลออยได.


หวขอ 8: พฤตกรรมตองหามทผดกฎกตกา พฤตกรรมตองหามแบงเปน 2 ประเภท CATEGORY 1 – ประเภทท 1 1. การจโจมซงมการสมผสรนแรงเกนไป และการจโจมทสมผสบรเวณคอหอยคตอส 2. การจโจมท แขน, ขา, ขาหนบ, ขอตอ, หลงเทา 3. การจโจมท ใบหนา โดยใชเทคนค แบมอ 4. การทมทอนตรายและถกหามซงอาจทาใหคตอสบาดเจบ CATEGORY 2 – ประเภทท 2 1. แกลง เสแสรงบาดเจบ, แสดงการบาดเจบเกนความจรง 2. ออกนอกบรเวณพนทแขงขนเอง (JOGAI) โดยคแขงไมไดทาใหออกนอกสนาม 3. ตอสโดยขาดการระมดระวง หรอขาดการปองกนตนเองซงอาจนาไปถงอนตรายตอตนเองได (MUBOBI) 4. Avoiding Combat - หลกเลยงการตอส เพอมใหคตอสมโอกาสทาคะแนน 5. Passivity – ไมพยายามเขาทาคะแนน (ไมสามารถใหโทษนได หลงจาก 15 วนาทสดทาย.) 6. การหนวงเหนยว, การปลา, การผลก, การจบยด โดยไมมเจตนาทจะทาคะแนนหรอทมเพอทาคะแนน 7. การจบคตอสดวยสองมอ นอกเหนอจากการทมดวยการทาใหฝายตรงขามลมลงโดยการจบขาคตอสทกาลงเตะขนมา. 8. การจบแขน หรอ แขนเสอของคตอส ดวยมอเดยว โดยไมพยายามใชเทคนคทาคะแนน หรอ ทม ทนท 9. การใชเทคนคจโจมทไมสามารถควบคมความปลอดภย หรอกอใหเกดอนตรายแกคตอส ไมวาจะจโจมถกเปาหมายหรอไม 10. การแสดงเจตนาจโจมโดยใช ศรษะ, หวเขา, และขอศอก 11. ใชคาพดยวยคตอส, ไมปฏบตตามคาสงของกรรมการผช ขาด, ไมสภาพตอกรรมการทานอน, หรอการไรมารยาทอนๆ


I. ในการแขงขนคาราเตเพอการกฬา หามนาเทคนคการจโจมทอนตรายมาใช และเทคนคทงหมดทใชจะตองควบคมได การฝกฝนในนกกฬารนประชาชน กลามเนออาจสามารถรบแรงกระแทกไดดพอสมควร เชน หนาทอง แตบรเวณ ศรษะ, ใบหนา, ลาคอ, ขาหนบ, และขอตอ เปนอวยวะทออนไหวตอการบาดเจบไดมาก ดงนนเทคนคการจโจมทตงใจกอใหเกดการบาดเจบอาจถกปรบโทษ ยกเวนเกดขนจากการกระทาของตนเอง ผแขงขนตองควบคมเทคนคการจโจมใหได และมทาทางทด มฉะนนอาจถกปรบโทษได. ควรเอาใจใสในเรองนใหมาก โดยเฉพาะการแขงขนในรน CADET และ JUNIOR

II. FACE CONTACT — SENIORS: การสมผสบร เวณ ใบหนา ร นประชาชน

การจโจมดวยการสมผสเบาๆ ณ บรเวณใบหนา, ศรษะ, ลาคอ อนญาตได (แตหามทาทคอหอย) หากกรรมการผช ขาดเหนวาการสมผสรนแรงไป แตไมถงขนจะปดโอกาสฝายตรงขามทจะชนะได คอ ฝายตรงขามยงแขงตอได กรรมการผช ขาดจะใหคาเตอน (CHUKOKU) หากเหตการณเดมเกดขนอกจะถกปรบโทษเปน (KEIKOKU) และ หากเหตการณเดมเกดขนอก เปนครงท 3 จะถกปรบโทษ (HANSOKU CHUI) และหากยงเกดขนซาอก จะถกปรบแพทนท (HANSOKU) แมวาฝายตรงขามจะสามารถแขงตอไดกตาม

III. FACE CONTACT — CADETS AND JUNIORS: การสมผสบร เวณ ใบหนา ร น Cadet & Junior

หามจโจมดวยการสมผส ศรษะ, ใบหนา หรอ ลาคอ ดวยเทคนคใดๆ ทใชมอ หากมการจโจมดวยการใชมอสมผสอวยวะดงกลาว ไมวาจะเบาแคไหน กตองไดรบการเตอนหรอไดรบโทษ ตามทกลาวไวในขอ II ขางตน นอกจากวา จะเกดการสมผสขนดวยตวคตอสไมระวงตวเอง (MUBOBI). การเตะหว เตะหนา Jodan kicks อาจจะมการสมผสได เบาๆ (“skin touch”) และสามารถใหคะแนนได. การจโจมใดๆ ทสมผสมากไปกวา Skin Touch ตองถก เตอน warning หรอ ไดรบโทษ นอกจากวา จะเปนการไมระวงตว ไมปองกนตวของคตอสเอง (MUBOBI). สาหรบผ แขงขนทมอายตากวา 14 ป; ใหดรายละเอยดเพมเตมท APPENDIX 10

IV. กรรมการผช ขาดตองหมนสงเกตและตรวจสอบผทไดรบบาดเจบอยางตอเนองจนกวาการแขงขนจะกลบมาเรมตนใหม การตรวจสอบทลาชาอาจทาใหเกดเลอดกาเดาไหลได การตรวจสอบยงสามารถบงบอกถงเจตนาของผแขงขนวาตองการยาจดบาดเจบ เพอประโยชนในการแขงขนหรอไม เชน ชกจมกทบาดเจบแลวอยางรนแรง หรอถใบหนาคตอสอยางรนแรง


V. การบาดเจบทมอยแลวนนอาจบดเบอนความรนแรงของการสมผสได ฉะนนกรรมการผช ขาดตองคานงถงขอนดวยถา

จะปรบโทษผแขงขน เชน การสมผสทไมรนแรงอาจทาใหคตอสไมสามารถแขงขนตอ เนองจากไดรบบาดเจบสะสมมาจากการตอสในรอบกอนๆ และกอนการแขงทกครงผจดการสนามแขงขน (TATAMI MANAGER) ตองตรวจสอบใบรายงานแพทยและรบรองวาผแขงวาสามารถลงแขงขนได กรรมการผช ขาดตองไดรบรายงาน หากผแขงขนไดรบการปฐมพยาบาลมากอนหนาน.

VI. ผแขงขนทแสดงอาการบาดเจบเกนกวาเหต เพอตองการไดรบคะแนนจากโทษปรบ เชน การเอามอกมหนาเดน

โซเซ หรอ ลมโดยไมจาเปน นนอาจถกเตอนหรอ ถกปรบโทษทนท. VII. การแกลงทาวาบาดเจบทงทไมมอะไรเปนเหตมากอน ซงถอวาเปนการผดระเบยบอยางรนแรงนน ผแขงขนจะถก

ประกาศวา “SHIKKAKU (ใหออกจากการแขง)” ตวอยางเชนการลมลงหรอกลงไปมาบนพนทแขงโดยไมม หลกฐานชดเจนสนบสนนจากแพทยสนาม สวนการทาใหการบาดเจบทเกดขนดเกนเลยความเปนจรงนนจะไดรบการเตอนหรอปรบโทษ

VIII. การแกลงบาดเจบจากการถกปะทะเพยงเลกนอยเปนเรองทไมซเรยส แตถอวาเปนการกระทาทยอมรบไมได ดงนน

หากมการแกลงบาดเจบในครงแรก จะถกเตอนดวยโทษ HANSOKU CHUI. และหากยงมการแกลงบาดเจบมากขนอก เชน ทาเปนยนทรงตวไมอย หรอ ลมลงบนพน, ทาทาวาลกขนยนแตยนไมไหว ลมลงพนอก หากพบวา เปนการเสแสรงเพมขน จะไดรบโทษ HANSOKU โดยตรง

IX. ผแขงขนทถกประกาศวา “SHIKKAKU” จากการแกลงบาดเจบ จะตองออกจากสนามแขงทนท และถกสงตวให

คณะกรรมการแพทยสนามของ WKF ตรวจวนจฉย คณะแพทยสนามจะตองทารายการใหกบกลมคณะกรรมการผ ตดสน (RC) เพอสงตอใหกบ EC กอนจะจบการแขงขน เพอพจารณาโทษในขนตอไป หากพบวาผแขงขนแกลงบาดเจบจรงจะถกปรบโทษสถานหนกทสดอาจถงขนหามเขารวมการแขงขนอกตลอดชพเพอมใหมการแกลงบาดเจบซาอกในอนาคต.

X. คอหอยเปนสวนทเปราะบางทสดแมโดนกระทบเพยงเลกนอยกจะตองถกเตอนหรอถกปรบโทษ ยกเวนกรณท ผถกกระทาเปนผกระทาเอง.

XI. เทคนคการทมแบงเปน 2 แบบ คอ “ทาสามญทวไป (CONVENTIONAL)” จะใชเทคนคกวาดขาแบบคาราเต เชน

DE ASHI BARAI, KO UCHI GARI ฯลฯ โดยคตอสจะโดนกวาดขาใหเสยการทรงตว หรอโดนทมโดยไมมการจบถกตวกอน – และการทมคตอสน จะมการจบดวยมอขางเดยว หรอ ยดคตอสไวเพอทาการทม

มเพยงสถานการณเดยวทจะจบคตอสทมลงดวย 2 มอได คอ การจบขาคตอสทกาลงเตะเขามา จดทใชหนนหมนทมนน ตองไมสงไปกวาระดบสายคาดเอวของผทม หรอไมอยเหนอระดบสะโพก และตองจบตวคตอสไวตลอดเวลาเพอความปลอดภยเวลาทคตอสลมลงสพน สาหรบการทมเหนอไหล เชน SEIO NAGE, KATA GARUMA ฯลฯ นนหามกระทา เชนเดยวกบ “การทมอนตราย (SACRIFICE)” เชน TOMOE NAGE, SUMI GAESHI ฯลฯ และเชนเดยวกน การจบคตอสทมลงโดยการจบทตากวาเอวแลวยกขนเพอทม หรอ การกมตวลงเพอดงขาคตอสเพอใหลม กเปนสงทหามกระทา ถาคตอสบาดเจบจากเทคนคการทม กลมกรรมการผตดสนจะเปนผตดสนใจ วาควรมการปรบโทษหรอไม ผแขงขนอาจจะจบแขน หรอ เสอคาราเตของคตอสไดดวยมอเดยว เพอทจะทาคะแนนโดยใชเทคนคการทมได แตผ แขงขนไมสามารถจบยดคตอสไวนานๆ เพอทาเทคนคตอเนอง ดงนนเมอมการจบคตอสดวยมอเดยว ตองตามดวยเทคนคการทมทนท ถามการจบคตอสดวยสองมอ จะอนญาตไดกตอเมอเปนการจบขาคตอสทกาลงเตะเขามาเพอประคองไมใหคตอสตองบาดเจบขณะทลมลงพน

XII. หามใชการจโจมดวยเทคนคแบบ “แบมอ” ไปยงบรเวณใบหนาของคตอส เนองจากอนตรายตอการมองเหน. XIII. JOGAI (ออกนอกสนาม) คอสถานการณซงเทาหรอสวนอนของผแขงขนสมผสสวนนอกของพนทแขงขน ยกเวน

กรณทผแขงขน ถกผลกหรอถกทมออกจากพนทแขงขนโดยผแขงขนอกฝายหนง.

พงระลกไววา การเตอนใหโทษออกนอกสนาม จะตองเปนการออกนอกสนามดวยตวผแขงขนเอง ไมใชถกคตอสทาใหออกนอกสนาม อยางไรกตาม หากวาอยในชวง 15 วนาทสดทายของเกมสการแขงขน หากมการออกนอกสนามในชวงเวลาน กรรมการผช ขาด จะตองใหโทษ HANSOKU CHUI ทนท แมวาจะไมเคยไดรบโทษใดๆ มากอนกตาม.


XIV. ถาผแขงขนททาคะแนนไดสาเรจ ออกนอกพนทกอนกรรมการสง “YAME (หยด)” จะไดคะแนนและไมถกปรบโทษ

ออกนอกสนาม (JOGAI) แตหากทาคะแนนไดหลงจากมการสง YAME กจะไดรบโทษ JOGAI

XV. ถา AO (ฝายนาเงน) ออกนอกพนทแขงขน หลงจาก AKA (ฝายแดง) จโจมทาคะแนนสาเรจ และการสง “YAME” เกดขน ณ ชวงทาคะแนนทนท AO จะไมถกปรบโทษ Jogai แตหาก AO ออกนอกพนทการแขงขน ขณะท AKA ทาคะแนนได (โดยท AKA ยงอยในพนทแขงขน) AKA จะไดคะแนน และ AO จะถกปรบโทษออกนอกสนาม (JOGAI)

XVI. การเขาใจเรอง “Avoiding Combat” เปนเรองทสาคญมาก ผแขงขนทพยายามถวงเวลา ถอยอยางเดยวโดยไม

พยายามสกลบ กอดโดยไมจาเปน หรอ จงใจออกนอกสนาม เปนการปดโอกาสใหคตอสจโจมทาคะแนนได จะตองถกเตอนหรอปรบโทษ เหตการณนจะเกดขนบอยครงเมอเวลาของการแขงขนใกลส นสดลง หากการกระทาดงกลาวเบองตน เกดขนกอนหมดเวลาการแขงขนในชวง 15 วนาท และไมเคยไดรบการเตอนใน Category 2 มากอน กรรมการผช ขาด จะใหโทษ CHUKOKU. แตหากวา เคยไดรบโทษใน Category 2 มากอน จะไดรบโทษเปน KEIKOKU แทน. อยางไรกตาม หากวาเหลอเวลนอยกวา 15 วนาทสดทาย กรรมการผช ขาดสามารถปรบโทษเปน HANSOKU CHUI ไดทนท (ไมวาจะเคยไดรบโทษใดๆ ใน Category 2 มากอนหรอไมกตาม). และถากอนหนาน ไดรบโทษ HANSOKU CHUI มาแลว กจะไดรบโทษเพมเปน HANSOKU และอกฝายจะเปน ฝายชนะทนท. อยางไรกด กรรมการผช ขาดตองวเคราะหใหขาดวา พฤตกรรมทเกดขนดงกลาวขางตน เปนไปเพราะตองการปองกนตนเอง จากคตอส ทจโจมอยางรนแรงเกนกวากฎกตกา หรอคตอสแสดงทาททจะทาอนตรายหรอไม หากเปนเชนนน อกฝายหนง ควรไดรบการปรบโทษแทน

XVII. Passivity หมายถง สถานการณทคแขงขนทง 2 ฝาย ไมพยายามทจะเขาทาคะแนน หรอ พยายามแลกเทคนคการ

ตอสซ งกนและกน. XVIII. ตวอยางหนงของ Mubobi เกดขนทนททผแขงขนจโจมคตอส โดยมไดระวงความปลอดภยของตนเอง เชน ผแขงขน

บางคนพงตวเขาใสการทาเทคนคของฝายตรงขาม และไมสามารถปองกนการจโจมของคตอส หากเปนเชนน จะเขาขาย Mubobi และจะไมไดคะแนน นอกจากนนผแขงขนบางคนยงใชเทคนค การแสดงความโออวดโดยการหนหลงให คตอสทนทหลงจากทาการจโจม บางทมการลดแขนปองกนลง และ ละเลยการระวงคตอส ทงนมเปาหมายเพอดงดดความสนใจของกรรมการผช ขาดตอการจโจมทไดกระทาไป การกระทาเชนนถอวาเปน Mubobi อยางชดเจน และหากผกระทาไดรบบาดเจบ ใหถอวาเปนความผดของผกระทาเอง และกรรมการผช ขาดสามารถปรบโทษใน Category 2 และไมใหโทษคตอสได

XIX. การประพฤตอยางไรมารยาทจากสมาชกของกลมตวแทนอยางเปนทางการ (Official Delegates) สามารถ นาไปส

การตดสทธแขงขนของผแขงขน, หรอทมแขงขน, หรอตวแทนใหออกจากการแขงขน


หวขอ 9: การเตอน และ การใหโทษ

CHUKOKU: กรรมการจะเตอนผแขงขนในกรณทเปนความผดพลาดครงแรกและผดพลาดเพยงเลกนอย.

KEIKOKU: การเตอนครงท 2 สาหรบ ความผดพลาดเลกนอย ซงกรรมการไดทาการเตอนไปแลว

ในรอบการแขงขนน หรอกรณทความผดพลาดดงกลาวไมรนแรงพอทจะทาการเตอนขน HUNSOKU CHUI.

HANSOKU-CHUI: มกเกดเมอกรรมการไดทาการเตอนขน KEIKOKU ไปแลว ในการแขงทผานมา หรอ

สามารถเตอนไดโดยตรงหากมการกระทาผดทรนแรงแตไมถงขน HANSOKU.

HANSOKU: การลงโทษในความผดทรนแรงมากหรอเมอมการเตอนขน HANSOKU-CHUI มากอน ซงมผลใหผแขงขนถกตดสทธการแขงขนทนท ในกรณแขงขนประเภททม ผแขงขนทไดรบโทษน จะถกปรบคะแนนเปน 0 และ ขณะทคะแนนของฝายตรงขามจะถกปรบเปน 8 คะแนนทนท

SHIKKAKU: การลงโทษโดยการตดสทธออกจากการแขงขนตลอดรายการ รวมทงรนแขงขนอนๆท

ลงทะเบยนไวดวย โทษ SHIKKAKU น จะใหกตอเมอไมปฏบตตามคาสงของกรรมการผช ขาด มการแสดงออกถงความมงราย หรอ มพฤตกรรมทลวงเกน ททาใหเสยเกยรตของกฬาคาราเต หรอพฤตกรรมทละเมดตอกฎและเจตนารมยของการแขงขน ในกรณแขงขนประเภททม ผแขงขนทไดรบโทษน ฝายตรงขามจะไดรบคะแนนเปน 8 คะแนนทนท ขณะทฝายตนจะถกปรบคะแนนเปน 0


I. การเตอนแบงออกเปน 3 ระดบ ไดแก CHUKOKU, KEIKOKU และ HANSOKU CHUI. การเตอนในแตละระดบน จะเกดขนเมอผแขงขนทาผดตอกฎกตกา ทงน ตองไมไดรบการลงโทษมากอน

II. การลงโทษแบงออกเปน 2 ระดบ ไดแก HANSOKU และ SHIKKAKU, ทง 2 บทลงโทษน มผลใหผแขงขนถกตดสทธออกจาก i) การแขงขนในรอบนนๆ (HANSOKU) – หรอ ii) และ ทกรายการในการแขงขนครงนนๆ (SHIKKAKU). การใหโทษ SHIKKAKU ทรนแรงกวาน จะใหไดกตอเมอคณะกรรมการฝายควบคมระเบยบและกฎหมายเปนผลงความเหน ซงวดไดจากผลของการรองเรยน รองทกข หรอ คาวพากษวจารณ

III. การกระทาความผดตามพฤตกรรมตองหามประเภท 1 และประเภท 2 นนไมสามารถสะสมขามประเภทได

IV. การปรบโทษสามารถใหไดเมอมการกระทาผดกฎ แตเมอปรบโทษแลวหากมการกระทาความผดในประเภทเดม ซาอก จะตองปรบโทษรนแรงเพมขนดวย หรอแมแต การตดสทธจากการแขงขนตามความเหมาะสม ยกตวอยางเชน การให โทษสาหรบการปะทะทรนแรงเกนเหต ในครงแรกกบครงทสอง จะเปนโทษเดยวกน

V. CHUKOKU เกดขนเมอเหนไดวามการละเมดกฎเพยงเลกนอย แตความสามรถของผแขงทจะชนะการแขงขน ไมลดนอยลงจากความผดของฝายตรงขาม (ในความเหนของกลมกรรมการผตดสน)

VI. KEIKOKU จะใหเมอผแขงขนทถกทา FOUL มโอกาสทจะชนะการแขงขนนอยลง (ในความเหนของกลมกรรมการผ ตดสน)

VII. HANSOKU CHUI อาจใชปรบโดยตรงไดทนทหรอใหหลงจากการเตอน KEIKOKU ทงนข นอยกบการพจารณาของกลมกรรมการผตดสนผ ซงเหนวาผแขงขนทถกทา FOUL มโอกาสทจะชนะการแขงขนนอยลงมาก

VIII. HANSOKU เปนโทษทไดรบเพมจากการเตอนในแตละขนมา แตกอาจใชปรบโทษโดยตรงไดในกรณมการละเมดกฎอยางรนแรง ซงจะถกใชเมอกลมกรรมการผตดสนเหนวา ผทมโอกาสชนะการแขงขน ถกทา FOUL รนแรงจนไมมโอกาสจะชนะได

IX. ผแขงทไดรบโทษ HANSOKU จากการกอใหเกดการบาดเจบอยางจรงจงมากๆ หรอในกรณทกลมกรรมการผตดสน และผจดการสนาม (TATAMI MANAGER) เหนวาผแขงขนทานนนไดกระทาการทเสยง เปนอนตราย หรอไมสามารถควบคมการจโจมตามขอกาหนดการแขงขนของ WKF ไดนน จะถกทารายงานเสนอตอ คณะกรรมการตดสน เพอพจารณาวาผแขงขนดงกลาวควรถกตดสทธจากการแขงขนทนทและ/หรอตดสทธในการแขง ตลอดรายการ

X. SHIKKAKU สามารถนามาปรบโทษกบผแขงขนโดยตรงได โดยไมจาเปนตองมการเตอนกอน หากวากรรมการผช ขาดเชอวา ผแขงขนนนมเจตนามงราย ไมวาจะทาใหเกดการบาดเจบแลวหรอไมกตาม สามารถใหโทษ SHIKKAKU ได แตไมใช HANSOKU ซงเปนการใหโทษทถกตอง

XI. เมอกรรมการผช ขาด เหนวา ผฝกสอนประพฤตตนในทางทเปนการรบกวนตอเกมสการแขงขน กรรมการผช ขาดจะตองสงหยดเกมส (YAME) หนไปทผฝกสอนคนนนและแสดงสญญาณใหทราบวา มพฤตกรรมทไมเหมาะสม หลงจากนนถงจะสงเรมตนเกมสใหมได ดวย TSUZUKETE HAJIME หากวา ผฝกสอนคนนนยงคงมพฤตกรรมดงกลาวอก กรรมการผช ขาด จะตองสงหยดเกมสแลวเขาหาผฝกสอนคนนนอกครงและไลออกจากสนามแขงขนไป กรรมการผช ขาดจะยงไมสงใหเรมการแขงขนใหม จนกวาผฝกสอนคนนนจะเดนออกนอกสนาม ซงโทษน ไมถอวาเปน SHIKKAKU และโทษแบบนใชสาหรบการแขงขนในรอบนนๆ เทานน

XII. โทษ SHIKKAKU ตองถกประกาศตอหนา สาธารณชน


หวขอ 10: การบาดเจบ และ อบตเหตในการแขงขน 1. KIKEN คอ การทผแขงขนไมปรากฏตวเมอถกเรยกลงแขงขน, ไมสามารถลงแขงตอได, การละทงการแขงขน เนองจาก

การบาดเจบของผแขงขนเองซงมไดเกดจากการกระทาของฝายตรงขาม, หรอถกถอนชอออกจากการแขง โดยการตดสนของกรรมการตดสนชขาด ซงการรบโทษ KIKEN น ถอวาถกตดสทธเฉพาะรนแขงขนนนๆ ไมมผลกบรนแขงขนอนทผ แขงขนอาจจะลงแขงขนไว

2. กรณทผแขงขนทงสองคนไดรบการบาดเจบในเวลาเดยวกน หรอเปนการบาดเจบทเกดขนมากอนแลวและไดรบการตดสน

ยนยนจากแพทยสนาม สงผลใหผแขงขนทงสองไมสามารถทาการแขงขนตอไปได ผแขงขนททาคะแนนไดสงทสดขณะนนกจะเปนผชนะโดยปรยาย สาหรบการแขงขนประเภทบคคล กรณทผแขงขนทงสองมคะแนนเทากน การตดสนผแพ หรอชนะจะขนอยกบการประกาศขอคาตดสน HANTEI ของกรรมการผช ขาด ยกเวนวา มฝายใดฝายหนงไดรบคะแนน SENSHU มากอน สาหรบการแขงขนประเภททม จะมการตอเวลา (HIKIWAKE) ยกเวนวา มฝายใดฝายหนงไดรบคะแนน SENSHU มากอน หากมการแขงขนในรอบชขาดและยงไมสามารถหาผชนะได โดยไมมฝายใดไดรบคะแนน SENSHU มากอน กรรมการผช ขาดกจะประกาศขอคาตดสนดวยการ HANTEI

3. กรณทผแขงไดรบบาดเจบมากและแพทยสนามลงความเหนวาไมสามารถทาการแขงขนตอได ผแขงขนดงกลาวกไม

สามารถลงแขงไดอก 4. ผแขงขนทไดรบชยชนะจากการบาดเจบในการแขงขนใดกตาม จะไมสามารถทาการแขงขนไดอก นอกจากไดรบการ

ยนยอมจากแพทยสนาม

5. เม อผแขงขนคนใดไดรบบาดเจบ กรรมการผช ขาดจะตองใหสญญาณหยดการแขงขนทนท เพอทาการเรยก แพทยสนามมาตรวจสอบ วนจฉย และใหการปฐมพยาบาลแกผแขงขนคนดงกลาว

6. ผแขงขนทไดรบบาดเจบขณะแขงขนอยและมความจาเปนทจะตองไดรบการปฐมพยาบาล สามารถขอเวลา 3 นาท เพอทา

การปฐมพยาบาลได หากไมสามารถปฐมพยาบาลใหเสรจภายใน 3 นาท กรรมการผช ขาดตองตดสนวา ผแขงขนคนดงกลาวควรถกประกาศวาไมพรอมเขาแขงขนตอ (ตามหวขอ 13 ขอ 8D) หรอขยายเวลาปฐมพยาบาลออกไป

7. ผแขงขนคนใดทลมหรอถกทมและไมสามารถยนทรงตวไดภายใน 10 วนาท ถอวามสภาพไมเหมาะสมทจะแขงตอไป และ

จะถกถอดชอจากการแขงขนประเภทตอสทงหมดในการแขงขน TOURNAMENT ดงกลาว กรณผแขงขนคนใดลมหรอถกทมและไมสามารถยนขนทนท กรรมการผช ขาดจะเรยกแพทยสนามมาดอาการ และในขณะเดยวกน จะตองเรมนบ 1 ถง 10 โดยเปลงเสยงนบเปนภาษาองกฤษออกมา และชนวข นมาใหเหนวากาลงนบ 1 ถง 10 อย ในทกกรณทมการจบเวลา 10 วนาท แพทยสนามจะเขามาปฐมพยาบาลกอนทจะมการแขงขนตอไป ซงแพทยสามารถดอาการในสนามแขงขนได ทนท


I. เมอแพทยสนามประกาศวาผแขงขนไมสามารถทจะทาการแขงขนตอไปได จะตองมการบนทกบนบตรรายงานการรกษา (MONITORING CARD) และระดบขนของความไมพรอมของผแขงขนตองถกแสดงอยางชดเจนตอกลมกรรมการผตดสน (REFEREE PANELS)

II. ผแขงขนอาจชนะจากการทคตอสถกตดสทธการแขงขนเพราะมโทษปรบสะสมแบบไมรนแรงของพฤตกรรมตองหาม

ประเภทท 1 ซงผชนะอาจไมไดรบบาดเจบมากมาย III. กรรมการผช ขาดควรเรยกแพทยสนาม เมอผแขงขนไดรบบาดเจบและตองการการปฐมพยาบาล โดยการยกแขนขน

และเรยกแพทยสนามดวยปากเปลา IV. หากวา อาการบาดเจบจาเปนตองใชเวลาตรวจดมากขน ผแขงขนทไดรบบาดเจบจะถกนาตวออกนอกสนามแขงขน

เพอใหแพทยเชคอาการอยางละเอยดตอไป V. จะมเพยงแพทยสนามเทานนทจะทาการรบรองความปลอดภยในการแขงตอของผแขงขน เนองจากแพทยสนามเปนผ

ทจะควบคมและจดการทางการแพทยใหกบการแขงขนโดยเฉพาะ VI. กลมกรรมการผตดสนจะทาการตดสนผชนะตามหลกเกณฑของ KIKEN, HANSOKU หรอ SHIKKAKU ตามเหตการณ

จรงทเกดขน VII. ในการแขงขนประเภททม หากสมาชกคนใดในทมไดรบ KIKEN หรอถกตดสทธโดย HANSOKU หรอ SHIKKAKU

คะแนนของผนนจะถกปรบเปน 0 สวนฝายตรงขามจะไดรบ 8 คะแนน


หวขอ 11: การประทวงอยางเปนทางการ 1. ไมอนญาตใหผใดประทวงผลการตดสนของกลมกรรมการตดสน 2. หากขนตอนการปฏบตงานของกรรมการผช ขาดขดกบกฎระเบยบ ผทมสทธประทวง คอ ผฝกสอน หรอ ประธานของ

สหพนธ/ สโมสร/ชมรม/ทมนนๆ หรอ ผแทนอยางเปนทางการของทมเทานน 3. การประทวงสามารถทาไดโดยการเขยนรายงานทนทหลงการแขงขนสนสดลง (ยกเวนการประทวงทเกยวกบความ

ผดพลาดของเจาหนาทบรหารจดการการแขงขน โดยใหแจงตอผจดการสนาม TATAMI MANAGER เพอทาการตรวจสอบหาขอผดพลาดไดทนทวงท)

4. คารองการประทวงจะถกสงใหตวแทนของคณะลกขน (APPEALS JURY) คณะลกขนจะพจารณาจาก สภาพแวดลอมและ

ขอมลทมอย จากนนคณะลกขนจะจดทารายงานผลการตดสนและประกาศเพอบงคบใชตามทคณะลกขนลงมต

5. การประทวงหรอคดคานใดเกยวกบการใชกฎกตกาการแขงขนนน ผฝกสอนจะตองรบแจงความประสงคทนททจบการแขงขนในรอบนนๆ โดยมเวลาไมเกน 1 นาทสาหรบการประทวงในเรองน ผฝกสอนจะตองขอแบบฟอรมการประทวง จาก TATAMI MANGER โดยจะมเวลาทจะตองจดการเอกสารใหแลวเสรจและสงกลบไปให TATAMI MANAGER ภายใน 4 นาท พรอมกบคาธรรมเนยมการประทวงดวย จากนน TATAMI MANAGER จะนาแบบฟอรมการประทวงทกรอกรายละเอยดครบถวนแลว ไปมอบใหกบ ตวแทนของคณะลกขน APPEAL JURY ซงจะใชเวลา 5 นาทในการพจารณาถงผลของการประทวงนน

6. ผททาการประทวงจะตองจายเงนสาหรบคาประทวงจานวนหนงตามท WKF EC เหนสมควร และเอกสารการประทวงนนจะ

ถกสงใหตวแทนคณะลกขน 7. คณะอทธรณ ประกอบดวย (Composition of the Appeals Jury)

คณะกรรมการอาวโส 3 ทานทไดรบการแตงตงจาก กลมคณะกรรมการผตดสน Referee Commission (RC). สมาชกในคณะลกขนตองมาจากสมาคมของประเทศทตางกน ไมมการแตงตงเชอชาตเดยวกน 2 คน กลม RC ควรจะแตงตงสมาชกคณะลกขนเพมเตมอก 3 คนโดยเรยงอนดบ 1 ถง 3 ไวกอน เพอทาการทดแทนคณะลกขนทแตงตงข นกอนแลวโดยอตโนมตถาหากมขอพพาท หรอ ความขดแยงใดๆ ทอาจเกดขนไดจากการท สมาชกในคณะลกขนทแตงตงข นกอน มบางทานเปนคนเชอชาตเดยวกน หรอ เปนญาตกนทางสายเลอด กบบคคลทยนประทวง รวมทงสมาชกในกลม RC เองดวย

8. ข นตอนในการตดสนคาประทวง (Appeals Evaluation Process)

ผรบคาประทวง จะตองยนคารอง และ แจงใหคณะลกขนมาประชมกน และ ฝากเงนคาประทวงไวกบฝายการเงน

หลงจากประชมเพอตดสนคาประทวง คณะลกขนจะตองพสจนขอเทจจรงในทนท โดยสมาชกทานใดทานหนง จะไดรบเลอกใหเปนผช แจงผลการตดสนของคณะลกขนใหกบผทประทวง โดยไมสามารถสละสทธไดหากไดรบเลอกแลว

9. การปฏเสธคาประทวง (Declined Protests)

หากวา คาประทวงนนพสจนแลวไมเปนไปตามคาประทวง คณะลกขนจะเลอกสมาชกทานใดทานหนง เปนผแจงตอผ ประทวงวา คาประทวงไมสาเรจ และ จะตองเขยนคาวา ปฏเสธ Declined ลงไวทหนงสอประทวงดวย ซงจะตองมการลงนามของสมาชกคณะลกขนทกทานใหครบดวย จากนนฝายการเงนจะยดเงนคาประทวงไว แลวนาหนงสอพรอมผลการตดสนคาประทวงสงตอใหกบเลขาธการตอไป

10. การยอมรบคาประทวง (Accepted Protests)

หากวา คาประทวงนนเปนไปตามคาประทวง คณะลกขนจะแจงตอคณะผจดการแขงขน (OC) และ กลมคณะกรรมการ (RC) เพอใหดาเนนการตามความเหมาะสมของสถานการณทพสจนไดวาคาประทวงเปนจรง ตามรายละเอยด ตอไปน:

- ขอใหเปลยนคาตดสนกอนหนานใหถกตองตามกตกา - ขอใหผลคะแนนนนๆ เปนโมฆะ โดยใหคะแนนกลบไปเปนคะแนนกอนทจะเกดการประทวงนข น - ขอใหการแขงขนในรอบนนเปนโมฆะ โดยเรมทาการแขงขนใหม - ออกคาแนะนาใหกบ RC วาคณะกรรมการทเกยวของถกประเมนวา ตองไดรบโทษ (มกรรมการบางทานทตดสนขดตอ

กตกา)

การปฏบตหนาทของคณะลกขน ยอมรบกวนเวลาของการแขงขน ดงนน การขอใหการแขงขนในรอบนนเปนโมฆะ โดยเรมแขงขนใหม ถอวาเปนทางเลอกสดทายในการแสดงคาตดสน เพอใหผลการแขงขนทเกดขนแลวนน มความยตธรรมมากทสด คณะลกขนจะเลอกสมาชกทานใดทานหนง เปนผแจงตอผประทวงวา คาประทวงสาเรจ และ จะตองเขยนคาวา ยอมรบ Accepted ลงไวทหนงสอประทวงดวย ซงจะตองมการลงนามของสมาชกคณะอทธรณทกทานใหครบดวย จากนน เหรญญกกจะคนเงนคาประทวงให แลวนาหนงสอพรอมผลการตดสนคาประทวงสงตอใหกบ หวหนาผตดสน (Chief Referee) ตอไป


11. รายการผลการประทวง (Incident Report)

คณะลกขนจะตองประชมกนเพอหารอสถานการณทมการประทวงเกดขน จากนนกเขยนรายงานผลการประทวงตามขอเทจจรง อธบายถง เหตการณทเกดขนและเหตผลท ยอมรบ หรอ ปฏเสธ คาประทวงนนๆ โดยรายงานนจะตองลงลายมอชอของคณะลกขนทง 3 ทาน และสงตอใหกบเลขาธการ

12. อานาจหนาท และ ขอจากด (Power and Constraints)

คาตดสนของคณะลกขนถอเปนทสด และ สามารถลบลางไดโดยการตดสนใจของ คณะกรรมการบรหารระดบสง Executive Committee เทานน

คณะลกขนไมสามารถลงโทษเองได มหนาทเพยงแสดงคาตดสนตอคาประทวง และ กระตนหรอบอกกลาวใหกบกลมคณะผตดสน RC และ คณะจดการแขงขน OC เพอใหจดการกบผลการตดสนตอกลมกรรมการตดสนทตดสนผดตอกตกาทกาหนด

13. เง อนไขพเศษ สาหรบการตรวจสอบดวยวดโอ (Special provision for use of Video Review)

หมายเหต : การตรวจสอบดวยวธน เปนอสระไมเกยวกบบรบททงหมดใน Article 11 น โดยมนยยะดงตอไปน

ในการแขงขน WKF Senior World Championships, Olympic Games, Youth Olympic Games, Continental Games, World Games หรอการแขงขนใดๆ ทมธรรมชาตของความเปนคาราเตอย การตรวจสอบดวยวดโอเปนสงทตองทาในการแขงขนรอบนนๆ รายละเอยดขนตอนตางๆ ในการใชวดโอรวว อยในอางองท 11 ( APPENDIX 11 )

EXPLANATION:

I. ในการประทวงนนจะตองเสนอชอผแขงขน, กลมกรรมการผตดสนททาการตดสน และรายละเอยดของการประทวง แตผประทวงไมสามารถฟองรอง หรอประทวงเกยวกบมาตรฐานการตดสนโดยทวไป หนาทในการใหรายละเอยดเพอความชดเจนของการคาประทวงขนอยกบผเขยนคารอง

II. การคดคานจะถกพจารณา โดยคณะลกขนจะศกษาจากหลกฐานทสงมากบคาประทวง คณะลกขนอาจใชเทป

บนทกภาพ(VIDEO) และสอบถามเจาหนาทตางๆ วตถประสงคเพอตรวจสอบอยางเปนกลางวาใหยอมรบคาประทวง หรอไม

III. ในกรณทคณะลกขนเหนดวยกบคาประทวง จะดาเนนการทเหมาะสมตอไป และจะมมาตรการเพมเตม เพอปองกนมให

เกดซาอกในการแขงในอนาคต สาหรบเงนมดจาทไดชาระไวนนจะถกคนกลบโดยฝายการเงน IV. กรณทคณะลกขนไมเหนดวยกบคาประทวง การประทวงนนจะถกปฏเสธและเงนมดจาทชาระไวนน จะถกยด โดย WKF V. เพอใหมนใจวาการแขงขนจะดาเนนตอไปไดโดยไมมการชะลอเวลาแขง จะเปนหนาทของ Match Supervisor ทจะ

ดแล ใหการแขงยงคงเปนไปตามกฎการแขงขน VI. กรณทมการผดพลาดเกดขนมาจากฝายบรหารจดการแขงขน โคชควรแจงโดยตรงตอ Tatami Manager เพอนาแจง

กรรมการผข ขาดตอไป


หวขอ 12: อานาจหนาท ของ คณะทางานตาแหนงตางๆ

คณะกรรมการผควบคมการตดสน (REFEREE COMMISSION)

อานาจหนาทของคณะกรรมการผควบคมการตดสน ไดแก: 1. ตรวจสอบความถกตองในการจดเตรยมการของทกการแขงขน โดยปรกษารวมกบคณะผจดการแขงเกยวกบการจดการพนท

แขงขน, การจดเตรยมอปกรณและเครองใชทจาเปนตางๆ, การบรหารจดการการแขงขน, และการเฝาระวงรกษาความปลอดภย เปนตน

2. การกาหนดและแตงตงผจดการสนามผ Tatami Managers (Chief Referees) และผชวยผจดการสนาม ASST. TATAMI

MANGER ในแตละสนามแขงขน เพอดาเนนการตามรายงานท TATAMI MANAGER แจงหรอรองขอ 3. ควบคมและประสานงานทงหมดของเจาหนาท ททาหนาทเปนกรรมการทงหมด 4. จดหาเจาหนาเพมเตมในตาแหนงหนาทตางๆ ในกรณทจาเปน 5. สอบสวนและยนเรองเพอพจารณาการตดสนในเนอหาของการตดสนอยางเปนทางการ มอานาจตดสนเดดขาด กบปญหา

ดานเทคนค ทเกดขนในการแขงขนและมไดมการระบไวในกฎกตกาการแขงขน

ผจดการสนาม และ ผชวย (TATAMI MANAGERS AND TATAMI MANAGER ASSISTANTS)

อานาจหนาทของผจดการสนาม ไดแก: .

1. กาหนด และ แตงตงกรรมการผช ขาดและกรรมการตดสน สาหรบสนามแขงขนในความรบผดชอบของตนเอง 2. ประเมนประสทธภาพการทางานของกรรมการผช ขาด และกรรมการตดสนทงหมด วาปฏบตหนาทสมบรณตามบทบาททได

รบมอบหมายไวหรอไม 3. สงใหกรรมการผช ขาดระงบการแขงขนเมอ MATCH SUPERVISOR ใหสญญาณวา มการขดตอกฎกตกาการแขงขนเกดขน 4. รายงานผลประจาวน เกยวกบการปฏบตงานของกรรมการทกทานทตนเองดแลรบผดชอบ พรอมทงเสนอใหความคดเหน

(ถาม) เพอรายงานตอ RC 5. กาหนด และ แตงตงกรรมการ 2 ทานทมคณวฒระดบ WKF Referee A เพอเปนคณะตรวจสอบวดโอ ในตาแหนง Video

Review Supervisors (VRS).

ผใหคาแนะนาแกผฝกสอน (COACH SUPERVISORS)

หนาทของ Coach Supervisors ตามรายละเอยดใน APPENDIX 11 – VIDEO REVIEW.”

กรรมการผช ขาด (REFEREES)

อานาจหนาทของกรรมการผช ขาด ไดแก: 1. กรรมการชขาด (SHUSHIN) มอานาจในการควบคมการแขงขน (ตงแตการประกาศเรมการแขงขน, การสงพกการแขงขน,

และประกาศการสนสดการแขงขน) 2. เปนผประกาศคะแนนตามความเหนของกรรมการตดสน Judges 3. เปนผสงหยดการแขงขนเมอเกดการบาดเจบ, ปวย หรอ เมอเหนวาผแขงขนไมสามารถแขงขนตอได 4. เปนผสงหยดการแขงขนเมอเหนวา มคะแนนเกดขน, มการฟาวล (ผดกตกา), หรอ เพอใหเกดความปลอดภยกบผแขงขน 5. เปนผสงหยดการแขงขน เมอ Judges 2 ทานใหสญญาณวามคะแนนเกดขน หรอ มการออกนอกสนาม (Jogai) 6. เปนผใหสญญาณแก Judges เมอเหนวามการฟาวล รวมทง การออกนอกสนาม เพอขอการสนบสนนคาตดสนจาก Judges 7. เปนผขอให Judges รบรองการตดสนใจเมอเหนวาควรมการเตอนหรอลงโทษผแขงขน 8. เปนผเรยก Judges ประชมรวมกน (Shugo) เพอขอความเหนทจะใหโทษ Shikkaku 9. เปนผใหคาอธบายรายละเอยดแกผจดการสนาม TATAMI MANAGER และคณะกรรมการควบคมการแขงขน RC หรอคณะ

ลกขน APPEALS JURY ถาจาเปน เกยวกบบรรทดฐานการใหคะแนนหรอการตดสนใจ 10. การใหคาเตอนและบทลงโทษแกผแขงขน ภายใตความเหนชอบของ JUDGES 11. เปนผประกาศการตอเวลาการแขงขนสาหรบการแขงขนประเภททม 12. ดาเนนการขอคาตดสน (HANTEI) ของกลมกรรมการผตดสน และประกาศผล 13. ประกาศผลการตดสนเมอมคะแนนเทากน (Ties) 14. ประกาศผชนะ 15. กรรมการผช ขาดไมไดมอานาจควบคมดแลเฉพาะพนทการแขงขน หากแตมอานาจในการควบคมดแลเรองอนๆ ดวย ไดแก

พฤตกรรมของโคช และ ผแขงขนอนๆ หรอ ผตดตามของผแขงขนทอยในบรเวณพนทแขงขน 16. กรรมการผช ขาดเปนผใหสญญาณและประกาศการใหคาสงตางๆ รวมทงผลการตดสน


กรรมการตดสน (JUDGES) อานาจหนาทของกรรมการตดสน ไดแก:

1. ใหสญญาณเมอมคะแนน หรอ มการออกจากสนามเกดขน 2. ใหสญญาณเตอน หรอ ลงโทษเมอเหนวาเปนไปตามท กรรมการผช ขาดบงช 3. ใชสทธในการโหวตเมอตองตดสนใจตอเรองใดๆ ทตองตดสนใจ

กรรมการตดสน จะสงเกตการณการแขงขนอยางละเอยดและสงสญญาณใหกรรมการผช ขาดทราบ ในกรณดงตอไปน

a) เมอผแขงขนไดคะแนน b) เมอผแขงขนออกนอกพนทแขงขน (Jogai) c) เมอไดรบการรองขอจากกรรมการผช ขาดในกรณทมการฟาวลอนๆ

ผควบคมดแลการแขงขน (MATCH SUPERVISORS)

ผควบคมดแลการแขงขน (KANSA) จะเปนผชวยของผจดการสนาม Tatami Manager ในการสงเกตการณการแขงขนทกาลงเกดขน หากวาการตดสนของ กรรมการผช ขาดและ/หรอกรรมการตดสนไมเปนไปตามกฎของการแขงขน ผควบคมดแลการแขงขน จะยกสญญาณธงสแดงและเปานกหวดทนท ผจดการสนามจะสงใหกรรมการผช ขาดระงบการแขงขนและแกไขขอผดพลาดกอน

การบนทกคะแนนการแขงขน ตองไดรบการรบรองจากผควบคมดแลการแขงขน.

กอนเรมการแขงขน ผควบคมดแลการแขงขนจะตองตรวจเชคอปกรณและชดแขงขนของผแขงขนทงหมดวาถกตองตามทกฎกตกาของ WKF หรอไม หากวาทางผจดเตรยมรายการของสงทตองเชคให กยงเปนหนาทของ KANSA ทจะตองตรวจสอบให ครบถวนตามรายการนนๆ วาถกตองครบถวนตามกตกาหรอไม และ จะไมมการเปลยนตวผควบคมดแลการแขงขน MATCH SUPERVISOR ในการแขงขนประเภททม แนวทางเพมเตมสาหรบ KANSA: Kansa จะยกธงขนพรอมเปานกหวด เมอพบวามสถานการณดงตอไปน: กรรมการผช ขาด ลมใหสญญาณ Senshu. • กรรมการผช ขาด ลมใหสญญาณยกเลก Senshu. กรรมการผช ขาด ใหคะแนนผดฝาย. กรรมการผช ขาด เตอนหรอใหโทษผดฝาย. กรรมการผช ขาด ใหคะแนนแกฝายหนง และ ใหโทษ C2 เรองการแสดงการบาดเจบเกนจรงแกอกฝาย กรรมการผช ขาด ใหคะแนนแกฝายหนง และ ใหโทษ Mubobi กบอกฝาย กรรมการผช ขาด ใหคะแนนสาหรบเทคนคใดๆ หลงจากมการหยดเกมส หรอ หลงจากหมดเวลาการแขงขน. กรรมการผช ขาด ใหคะแนนฝายททาคะแนนขณะทออกนอกสนาม กรรมการผช ขาด เตอนหรอใหโทษเกยวกบ passivity ขณะทอยในชวง 15 วนาทสดทาย (Ato Shibaraku) กรรมการผช ขาด เตอนผดหรอใหโทษผดเกยวกบ C2 ขณะทอยในชวง 15 วนาทสดทาย (Ato Shibaraku) กรรมการผช ขาด ลมหยดเกมส ขณะทมสญญาณธง 2 ธงขนไป สาหรบคะแนน หรอ มการออกนอกสนาม กรรมการผช ขาด ลมหยดเกมส ขณะทมการขอด Video Review จากโคช. กรรมการผช ขาด ใหสญญาณทไมตรงกบธงสวนใหญทยกขน กรรมการผช ขาด ไมไดเรยกแพทยสนามในสถานการณทใชกฎ 10 วนาท (10 seconds rule) กรรมการผช ขาด ประกาศผด คอประกาศ Hantei/Hikiwake แตมคะแนน Senshu เกดขน. กรรมการผตดสน Judge ถอธงผดส ผดฝาย. จอแสดงผลคะแนนผดพลาด ไมตรงกบทควรเปน มการรองขอทางเทคนคใดๆ จากโคช หลงจากมการหยดเกมส หรอ หลงจากเกมสจบ ในสถานการณตอไปน Kansa จะไมมสวนเกยวของใดๆ กบการตดสนใจของ Referee Panel’s: Judges ไมยกธงเพอใหคะแนน. Judges ไมยกธงเมอมการออกนอกสนาม. Judges ไมสนบสนน Referee เมอมการรองขอโทษเตอน ไมวาจะเปน C1 หรอ C2. ระดบความแรงในการจโจม ทจะไดรบโทษ C1 ซงกลมกรรมการเปนผตดสนใจ. ระดบของโทษ C2 ซงกลมกรรมการเปนผตดสนใจ. Kansa ไมสามารถโหวตอะไรเกยวกบ การตดสนใจได เชน คะแนนทไดนนถกตองหรอไม เปนตน • ในกรณท กรรมการผช ขาด ไมไดยนเสยงหมดเวลาการแขงขน Score-Supervisor จะเปนผเปานกหวดใหทราบ ไมใช

Kansa.


ผควบคมคะแนน (SCORE SUPERVISORS) ผควบคมคะแนนจะทาการเกบบนทกคะแนนทใหโดยกรรมการผช ขาด และยงทาหนาทตรวจตราการทางานของผรกษาเวลา และผบนทกคะแนนดวย คาอธบายเพ มเตม:

I. เมอกรรมการตดสน 2 ทานใหสญญาณเหมอนกนวา มคะแนนเกดขน หรอ มการออกนอกสนาม กรรมการผช ขาดจะตองหยดการแขงขนและทาการตดสนใจ หากผตดสนชขาดไมหยดเกมส ผควบคมการแขงขนจะยกสญญาณธงสแดงและเปานกหวดใหทราบ เมอกรรมการผช ขาดตดสนใจหยดการแขงขนไมวาจะดวยเหตผลใด โดยผตดสนชขาดจะประกาศคาวา “Yame” พรอมกบแสดงสญญาณมอดวยในเวลาเดยวกน กรรมการตดสนจะแสดงการตดสนใจของตน จากนนกรรมการผช ขาดจะตองทาการตดสนใจวาเหนดวยกบกบกรรมการตดสน 2 ทานหรอมากกวา หรอไม

II. ในกรณทผแขงขนทง 2 ฝายไดคะแนน, ถกเตอน หรอ ถกลงโทษโดยการใหสญญาณจากกรรมการตดสน 2 ทานหรอ

มากกวาขนไป ผแขงขนทง 2 ฝายกจะไดรบคะแนน, ถกเตอน หรอ ถกลงโทษตามการตดสนใจของกรรมการเหลานน III. ในกรณทผแขงขนทง 2 ฝายไดคะแนน, ถกเตอน หรอ ถกลงโทษโดยการใหสญญาณจากกรรมการตดสนมากกวา 1

ทานขนไป แตระดบคะแนนทได หรอ ระดบการลงโทษแตกตางกนระหวางกรรมการตดสนแตละทาน กรณน จะให คะแนนทตากวา, การเตอนทเบากวา หรอ การลงโทษทหนกนอยกวา หากไมมเสยงของกรรมการตดสนสวนใหญแสดงสญญาณออกมา

IV. ในกรณทมเสยงของกรรมการตดสนสวนใหญ (มากกวา 2 ทาน) แตการตดสนขดแยงกน กจะใหคะแนน, เตอน หรอ

ลงโทษ ตามเสยงสวนใหญของกรรมการตดสนทตดสนใจเหมอนกน

V. ในกรณ HANTEI กรรมการผช ขาดและกรรมการตดสนแตละทานจะมสทธออกเสยง 1 เสยง

VI. ผควบคมดแลการแขงขน มหนาททาใหมนใจวา การดาเนนการแขงขนเปนไปตามกฎกตกา ตาแหนงนไมใช กรรมการตดสนเพมเตม ไมมสทธโหวต หรอ ไมมสทธตดสนใจใดๆ เชน เหนวาควรไดคะแนนหรอ มการออกนอก สนาม บทบาทหลกจะเกยวของกบเวลาทกาลงดาเนนการแขงขน และ จะไมมการเปลยนตวเมอเปนการแขงขนประเภททม

VII. ในกรณทกรรมการผช ขาดไมไดยนเสยงระฆงหมดเวลา ผควบคมคะแนน (SCORE SUPERVISOR) จะเปานกหวด

VIII. เมอตองมการอธบายบรรทดฐานการใหคะแนนหลงจบการแขงขน กรรมการผช ขาดหลงการแขงขนจะตองอธบายให

ผจดการสนาม หรอคณะกรรมการควบคมการตดสน หรอคณะลกขนฟงเทานน และไมพดใหผอ น ทไมเกยวของฟงเดดขาด

IX. กรรมการผช ขาดอาจมการตดสนใจไดเองโดยลาพง ไมวาจะเปนการแบน หรอ สงใหโคชทไมปฎบตตามกฎกตกาออก

นอกพนท หรอ เลอนการแขงขนออกไปจนกวาโคชผนนจะเชอฟง อานาจหนาททกลาวมาน มผลไปถงบคคลอนๆ ทเปนสมาชกของทมผแขงขน ทอยในบรเวณพนทแขงขนดวย


หวขอ 13: การเร มการแขงขน หยดการแขงขนช วคราว และ จบการแขงขน 1. การใชคาและสญญาณของกรรมการผช ขาดและกรรมการตดสนจะแสดงไวในภาคผนวกท 1 และ 2 2. กรรมการผช ขาดและกรรมการตดสนจะเขาประจาตาแหนงทกาหนดไว และตามดวยการโคงคานบซงกนและกนของผ

แขงขน ซงยนประจาทในตาแหนงดานหนาของฝายตนเอง จากนนกรรมการผช ขาด จะประกาศวา “SHOBU HAJIME” เพอเรมการแขงขน

3. กรรมการผช ขาดสามารถหยดการแขงขนโดยประกาศวา “YAME” และถาจาเปนกรรมการผช ขาดจะสงใหผแขงขน ทงสอง

กลบเขาประจาตาแหนงเดม(MOTO NO ICHI) 4. เมอกรรมการผช ขาดกลบเขาไปยนทตาแหนงของตน กรรมการตดสนจะใหความเหนโดยการใชสญญาณธง ถามการให

คะแนน กรรมการผช ขาดจะประกาศผลการตดสนโดยใชสญญาณมอ บงบอกฝายทไดคะแนน (AKA หรอ AO) ตาแหนงทถกจโจม และ เทคนคททาใหไดคะแนน แลวกรรมการผช ขาดจะใหคะแนน โดยใชทาทางตามทไดอธบายไว หลงจากนนกรรมการผช ขาด สามารถเรมการแขงขนอกครงโดยประกาศวา “TSUZUKETE HAJIMEI”

5. เมอผแขงขนทานใดทานหนงไดคะแนนนาคแขงเกน 8 แตมในรอบนน กรรมการผช ขาด จะประกาศ “YAME” เพอใหผ

แขงขนทงสอง กลบไปประจาตาแหนงเรมตน หลงจากนนกรรมการผช ขาดจะประกาศผชนะ โดยการยกมอทางดานผชนะขน และประกาศวา “AO (AKA) NO KACHI” แลวการแขงขนกจะสนสดลง

6. เมอเวลาการแขงขนไดส นสดลง ผแขงขนทไดคะแนนมากกวาจะถกประกาศวาเปนผชนะ กรรมการผช ขาดจะ ประกาศ โดย

ยกมอทางดานผชนะขนและประกาศวา “AO (AKA) NO KACHI” แลวการแขงขนกจะสนสดลง 7. เมอจบการแขงขนแลว ผลการตดสนคอ เสมอกนทงสองฝาย กลมคณะกรรมผการตดสน (กรรมการผช ขาดและกรรมการ

ตดสนทง 4 ทาน) จะตดสนดวยการ HANTEI. 8. กรรมการผช ขาดจะประกาศ “YAMEI” หยดการแขงขนชวคราว เมอมกรณดงตอไปนเกดขน

a. เมอผแขงขนทานใดทานหนง หรอทงคออกนอกพนทแขงขน b. เมอกรรมการผช ขาดตองการสงใหผแขงขนทานใดทานหนงจดชดแขง หรออปกรณ ในการปองกนตวใหเรยบรอย c. เมอกรรมการผช ขาด เหนวาผแขงขนทานใดทานหนงไดกระทาผดกตกาการแขงขน d. เมอกรรมการผช ขาดเหนวาผแขงขนทานใดทานหนงหรอทงค ไมสามารถทจะทาการแขงขน ตอไปได เนองจากไดรบ

บาดเจบ, ปวย, หรอดวยสาเหตอน หลงถามความเหนจากแพทยสนาม กรรมการผช ขาดจะเปนผตดสนวาผแขงขนดงกลาวสามารถทาการแขงขนตอไปไดหรอไม

e. เมอผแขงขนเขาจบคตอสแตไมไดใชเทคนคอนเพอการทาคะแนน หรอทาเทคนคทมในทนททนใด f. เมอผแขงขนทานใดทานหนง หรอทงคถกทมหรอลมลงและไมมการใชเทคนคการทาคะแนนในทนททนใด g. เมอผแขงขนทงสองคนเขาหากนโดยการจบซงกนและกน แตไมไดใชเทคนคการทาคะแนนโดยการทมหรอเทคนคการ

ทาคะแนนอนๆ h. เมอผแขงขนทงสองคนยนหนาอกชนกนโดยไมมการพยายามจะทมหรอทาเทคนคใดๆ เพอใหไดคะแนน i. เมอเทาของผแขงขนทงคไมแตะพนจากการลมลงหรอพยายามทมและเรมมการปลกปลากน j. เมอมการใหคะแนน หรอ ใหสญญาณออกนอกสนาม โดยกรรมการตดสน 2 ทานหรอมากกวาทมความเหนใหกบผ

แขงขนคนเดยวกน k. เมอผตดสนชขาดเหนวาเกนการฟาลว หรอสงหยดการแขงขนเพอความปลอดภยของผเขาแขงขน l. เมอมการรองขอจากผจดการสนาม

คาอธบายเพ มเตม: I. เมอเรมการแขงขน กรรมการผช ขาดจะเรยกผแขงขนทงสองเขาประจาตาแหนงเรมตน ถาผแขงขนเขามาภายในพนท

แขงขนกอนเวลาเรม จะถกเชญใหออกนอกพนท ผแขงขนจะโคงใหกนและกนเพอแสดงความเคารพ (การผงกหวนดๆหนอยๆ เปนการไมสภาพและไมเหมาะสมอยางยง) กรรมการผช ขาดสามารถเรยกใหผแขงขนทงสองแสดงความเคารพซงกนและกน โดยการใชสญญาณมอดงทแสดงในภาคผนวกท 2

II. กอนทกรรมการผช ขาดประกาศเรมการแขงขนใหมอกครง กรรมการผช ขาดตองตรวจดวาผแขงขนทงสองกลบไปประจา

ตาแหนงทเสนของตนเรยบรอยหรอไม, ผแขงขนทเคลอนไหวไปมาจะตองถกสงใหอยนงๆ และอยในทาพรอมทจะเรมทาการแขงขนตอ โดยกรรมการผช ขาดจะพยายามเรมการแขงขนโดยเรว เพอทจะหลกเลยงการเสยเวลาในการแขงขนใหนอยทสด

ผแขงขนทงสองฝายจะตองโคงคานบใหกนและกน ทงตอนเรมและสนสดการแขงขนในแตละรอบ


KATA RULES


หวขอ 1: พนทสนามแขงขนทารา

1. พนทแขงขนจะเปนรปสเหลยมจตรสทไดรบการรบรองจาก WKF ซงมพนทมความยาว 8 เมตร (เมอวดจากดานนอก) โดยมพนทปลอดภย (safety area) เพมอก 1 เมตร เมอรวมแลวจะมพนทปลอดภยทเพมข นดานละ 2 เมตร หากมการยกพนสนามใหสงขนควรจะมการเพมพนทปลอดภยเพมขนอก 1 เมตร

2. สนามแขงขนตองเปนสเดยวกน ยกเวนรอบนอกของ 8x8 เมตร ทจะตองใชสนามทสแตกตางกน

3. ผตดสน (Judge) และเจาหนาทเทคนคซอฟตแวรจะนงเรยงกนทโตะบรเวณขอบสนามโดยหนหนาเขาหานกกฬาและหวหนาผตดสน(Judge 1) จะนงใกลกบเจาหนาทเทคนคซอฟตแวรโดยนงอยทปลายสดของโตะ

คาอธบาย:

III. ตองไมม ปายโฆษณา กาแพง เสา ฯลฯ ในระยะหนงเมตรจากขอบนอกของพนทปลอดภย IV. สนามทใชควรเปนสนามทไมลนเหมาะสมเมอสมผส มความเสยดทานตาบนผวดานบน Tatami Manger ตองตรวจสอบให

แนใจวาสนามไมขยบตวในระหวางการแขงขนเนองจากอาจทาใหเกดการบาดเจบและเปนอนตราย สนามตองไดรบการอนมตจาก WKF

หวขอ 2: ชดแขงขนทไดมาตรฐานสากล

1. ผแขงขนและโคช จะตองใสชดทถกตองอยางเปนทางการ ตามทระเบยบกาหนด. 2. Referee Commission สามารถตดสทธ เจาหนาทหรอผแขงขน ทไมปฏบตตามกฎกตกาได

ผตดสน

3. ผตดสนตองสวมชดเครองแบบอยางเปนทางการซงคณะ Referee Commission เปนผกาหนด ชดนตองสวมใสตลอดจนจบทวรนาเมนต ตงแตการประชม ชแจงและอบรม

4. ชดเครองแบบอยางเปนทางการจะมดงตอไปน:

เสอ blazer กระเปาเดยว สกรมทา (รหสส 19-4023 TPX) เสอเช ตแขนสนสขาว ตองใสเนคไททเปนทางการ และไมตดเขมกลดทเนคไท นกหวดสดา สายคลองคอนกหวดสขาว กางเกงขายาวสเทาออนโดยหามพบ (ภาคผนวก 9) ถงเทาสนาเงนเขมหรอสดาและรองเทาหนงสดาสาหรบใชในพนททตรงกน ผตดสนหญงอาจทก บตดผม ผาคลมศรษะทางศาสนาทรบการอนมตจาก WKF และตางหแบบเรยบ ผตดสนอาจสวมแหวนแตงงานแบบเรยบได

3. สาหรบการแขงขนกฬา Olympic Games, Youth Olympic Games, Continental Games และมหกรรมกฬาอน ๆ อาจม เครองแบบเฉพาะททางคณะกรรมการโอลมปกของแตละประทศ (LOC) จดหาให แตคณะผตดสนยงคงตองแตงเครองแบบอยางเปนทางการตามท WKF กาหนด ยกเวนเครองแบบท LOC จดหาให ไดขอ WKF เปนลายลกษณอกษรและไดรบการรบรอง WKF อยางเปนทางการ


ผแขงขน

1. นกกฬาตองสวมชด karate gi สขาวโดยไมมการปกชอ นอกเหนอจากทอนญาตโดย WKF EC ธงประจาชาตหรอธงของประเทศจะตดทหนาอกดานซายของชดและตองไมเกน 12 x 8 ซม (ดภาคผนวก 7) เฉพาะปายโลโกของผผลตเดมเทานนทสามารถตดอยบนชดคาราเตไดนอกจากนปายหรอเบอรประจาตวทออกโดยคณะกรรมการจดงานจะตดไวทดานหลง ผแขงขนตองสวมสายคาดเอวสแดงหรอสนาเงนตามกลมทถกกาหนด สายตองมความกวางประมาณหาเซนตเมตรและมความยาวหลงจากผกสายแลวแตละขางควรยาวประมาณ 15 เซนตเมตร แตไมเกนสามสวนสของตนขา สายจะตองไมมปกชอสวนตวหรอโฆษณาหรอเครองหมายอนใดนอกเหนอจากตราผผลต

2. แมมขอกาหนดตามขอท 1 ขางตน แตคณะกรรมการจดการแขงขน EC อาจอนญาตใหมการตดปายชอหรอเครองหมายการคาพเศษของผสนบสนนทไดรบอนมตได

3. เสอนอกเมอรดรอบเอวดวยสายคาดแลวจะตองมความยาวขนตาทครอบคลมสะโพก แตตองไมเกน 3/4 ของตนขา นกกฬาหญงอาจใสเสอยดสขาวธรรมดาดานในชดคาราเต ตองผกเชอกกบเสอเสมอ เสอคาราเตทไมมเชอกไมสามารถใสแขงขนได

4. ความยาวแขนเสอคาราเตตองไมยาวเกนกวาขอมอและตองไมสนไปกวากงกลางบรเวณขอศอกกบขอมอและหามพบแขน

เสอ

5. กางเกงตองยาวพอทจะคลมอยางนอย 2/3 ของหนาแขงและตองไมยาวเกนกวาขอเทา ขากางเกงไมอนญาตพบหรอมวน

6. ผแขงขนตองดแลรกษาเสนผมใหสะอาดและตดใหมความยาวทไมเปนอปสรรคตอการแขงขนทารา ไมอนญาตใหสวมผาโพกหว Hachimaki หากผตดสนตดสนวาเสนผมของคแขงยาวเกนไปหรอไมสะอาด เขาอาจจะไมใหผแขงขนลงแขงได ไมอนญาตใหใชทหนบผม เชนเดยวกบไมอนญาตใหใชก บตดผมทเปนโลหะ รบบน ,โบวผกผม , ลกปดและเครองประดบตกแตงผมอน ๆ แตอนญาตใหใชยางรดผมสเรยบ 1 ถง 2 เสนเพอรดผมเปนหางมาดานหลงเพยงหางเดยว

7. ผแขงขนอาจใชทสวมหวศรษะของศาสนา ตามทไดรบอนมตจาก WKF ผาคลมศรษะสดาคลมแคผม ไมยาวไปจนถงคอ

8. ผแขงขนตองไมสวมใสวตถทเปนโลหะหรอวตถอน ๆ

9. ไมอนญาตใหใสแวนตา แตคอนแทคเลนสชนดออนสามารถสวมใสไดโดยผแขงขนตองระมดระวงเอง

10. หามสวมเครองแตงกายเสอผาหรออปกรณทไมไดรบอนญาต

11. เปนหนาทของ Match Supervisor ในการตรวจดเพอใหแนใจกอนการแขงขนแตละครง วาผแขงขนสวมเครองแตงกายทไดรบอนมตหรอไม (ในกรณการแขงขน Continental Federation, International หรอ National Federation Championships จะตองยอมรบเครองแตงกายทไดรบการรบรองของ WKF และไมสามารถปฏเสธได)

12. การใชผาพนแผลนองจากการบาดเจบตองไดรบการอนมตจาก หวหนาผตดสน (Chief Judge) โดยมแพทยประจาสนามเปนผแนะนา

โคช

2. ตลอดเวลาในระหวางการแขงขน โคชจะตองใสชดอยางเปนทางการของทมตนเอง และตองคลองบตรประจาตว (ID Card ) ของการแขงขนตลอดเวลา ยกเวนรอบสาหรบชงเหรยญในการแขงขนของ WKF ทโคชชายจะตองสวมชดสทสเขมเสอเช ตและเนคไท สวนโคชหญงสามารถเลอกกางเกงขายาวหรอกระโปรง รวมกบเสอเช ตและสทสเขม โคชหญงอาจใสผาคมศรษะตามศาสนาทไดรบการรบรองจาก WKF เหมอนกบทใชสาหรบผตดสน


I) หากนกกฬาเขามาในพนทแขงขน แลวแตงตวไมเหมาะสม จะไมถกตดสทธในทนท แตจะมเวลา 1 นาทเพอแตงตวให เหมาะสม

II) ถา Referee Commission เหนชอบ ผตดสนอาจไดรบอนญาตใหถอดเสอสทของพวกเขาออกได

III) ชดคาราเต karate gi ไมสามารถถอดออกไดในระหวางการแสดงทาราของ Kata


หวขอ 3: โครงสรางการแขงขนทารา

หมายเหต: รปแบบในการแขงขนกฬาโอลมปกจะมรปแบบแตกตางจากหวขอ 3 นและอธบายไวใน ATTACHMENT 15

1 การแขงขน KATA แบงออกเปนประเภททมและประเภทบคคล โดยการแขงขนประเภททมจะมสมาชกในทมทงหมด 3 คน เปนผหญงลวนหรอชายลวน สวนการแขงขนประเภทบคคลจะแบงออกเปนการแขงขนประเภทบคคลหญงและบคคลชาย

2 สาหรบ WKF World and Continental Championships ผชนะเลศสอนดบแรก (ทอง เงน และสองเหรยญทองแดง) ของรายการแขงขนกอนหนาน จะไดสทธกาหนดแยกสายแขงขน (Seeding) สาหรบการจบสลากแบงสายเพอไมใหพบกนตงแตรอบแรก และสาหรบรายการ Karate1 Premier League นกกฬา 8 อนดบแรกในการจดอนดบโลก (WKF World Ranking) ตามวนกอนการแขงขนจะไดรบการกาหนด Sedding สาหรบการจบสลากแบงสายเพอไมใหเจอกนตงแตรอบแรก นกกฬาทไดสทธสาหรบการ Seeding จะถกกาหนดตามนเทานน ไมมการเลอนอนดบทตากวาขนมา Seeding หากวานกกฬาทไดสทธ ไมเขารวมการแขงขนนนๆ

3 จานวนผแขงขนจะเปนตวกาหนดกลมสาหรบการแขงขนในรอบคดเลอก 4 ระบบการแขงขนแบบแพคดออกทใชสาหรบKATA จะแบงกลมผแขงขน (ประเภทบคคลหรอทม) เทากนจานวน 8 คน

ตอกลม (ยกเวนจานวนทนอยกวา 11 หรอมากกวา 96) โดยจะแบงเปน 2 กลม กลมแรกจะใชสายคาดสแดง (AKA) กลมท 2 ใชสายคาด สนาเงน (AO) และในแตละรอบจานวนผแขงขนตอกลมจะลดลงเหลอ 4 คน เพอเขาสรอบตอไป จนกวาจะเหลอผแขงขนตอกลมเพยง 2 คน (ทงการแขงเดยวและทม) ดงนนคแขงทมคะแนนสงสดในแตละกลมทงสองกลมจะไดนามาแขงขนเพอหาอนดบ 1 (ผแพเปนอนดบ 2) และคแขงทมคะแนนสงสดเปนอบดบสองของแตละกลมจะไดแขงกบอนดบทสามของแตละกลม (ท 2 กลมแรกพบกบ ท 3 กลมสอง และ ท 2 กลม 2 พบกบ ท 3 กลมแรก ) เพอชงอนดบ 3 ชนะเลศเหรยญทองแดง 2 ตาแหนง

• ในกรณทมผแขงขนเพยง 3 คนหรอนอยกวา จะมการแขงขนทาราเพยงครงเดยวเพอจดอนดบท 1 ถงอนดบท 3 (ในกรณนจะมการกาหนดใหผแขงขนทงหมดใสสายคาดเอวสแดงหรอสนาเงน)

• หากมผแขงขน 4 คน จะแบงออกเปน 2 กลมเพอแขงขนกนในรอบแรก ผชนะของแตละกลมจะไดพบกนเพอหาท 1 ขณะทคนแพของแตละกลมจะไดอนดบท 3 ไป

• ผแขงขน 5-10 คนจะแบงออกเปน 2 กลมและ ผทมคะแนนสงสด 3 อนดบแรกของแตละกลมจะเขารอบชงเหรยญ การจดอนดบของแตละกลมจะดาเนนไปตามขนตอนปกต คอ คแขงทมคะแนนสงสดในแตละกลมทงสองกลมจะไดนามาแขงขนเพอหาอนดบ 1 (ผแพเปนอนดบ 2) และคแขงทมคะแนนสงสดเปนอบดบสองของแตละกลมจะได แขงกบอนดบทสามของแตละกลม (ท 2 กลมแรกพบกบ ท 3 กลมสอง และ ท 2 กลม 2 พบกบ ท 3 กลมแรก ) เพอชงอนดบ 3 ชนะเลศเหรยญทองแดง 2 ตาแหนง แตถามผแขงขนเพยง 5 คน ในกรณน จะถอวา ผทไดอนดบ 2 ในกลมทมผแขงขนจานวน 2 คน จะไดเหรยญทองแดงไปโดยการ bye (walk-over)

• ถาจานวนผแขงขนมจานวน 11-24 คน จะมการแบงกลมออกเปน 2 กลม หลงจากการแขงขนทาราในรอบแรก ผ แขงขนทมคะแนนสงสด 4 อนดบแรกของแตละกลมจะรวมกนเปนสองกลม กลมละ 4 คน หลงจากนนจะใชทาราทสองเพอจดอนดบสาหรบผเขาแขงขน 6 คน (3 อนดบสงสดในแตละกลม) จากนนจะมการแขงขนในรอบทสามเพอชงเหรยญรางวลตามปกต

5. จานวนผแขงขนขนพนฐานตอกลมคอ 8 คน แตถาจานวนผเขาแขงขนเกน 64 คน แตตากวา 97 คน จานวนผเขาแขงขนทเกน 64 คนจะกระจายไปเพมเขาไปใน 8 กลมนน โดยจะมจานวนผแขงขนมากทสดไมเกน 12 คนตอกลม

6. หากมจานวนผเขารวมแขงขน 97 คนขนไปจานวนกลมจะเพมขนเปนสองเทา คอ 16 กลม โดยลดจานวนผเขาแขงขนในแตละกลมลง แตยงคงเลอก 4 อนดบแรกทดทสดของแตละกลม เพอทจะตดใหเหลอ 8 กลม กลมละ 8 คน (รวมจานวนผแขงขนเหลอ 64 คน) สาหรบการแขงขนในรอบตอไป

7. กลมคณะผตดสนเดยวกนจะถกจดใหตดสนผแขงขนทกคนในกลมนนสาหรบแตละรอบการแขงขน

8. จะไมมการใช repechage นอกจากมพจารณาใหใชสาหรบการแขงขนบางรายการ

9. คแขงขนประเภทเดยวหรอทมทไมแสดงตวเมอถกเรยกจะถกตดสทธ (KIKEN) จากการแขงขนรนนน การตดสทธโดย KIKEN หมายความวาผแขงขนถกตดสทธจากการแขงขนรนนน อยางไรกตามจะไมมผลตอการแขงขนในรนอน

10. การแขงขนทาราประเภททมในรอบชงเหรยญ แตละทมแสดงทาราทเลอกตามปกต จากนนจะทาการสาธตความหมายของทารา (BUNKAI) เวลารวมในการแสดงทาราและความหมาย (KATA & BUNKAI) เทากบ 5 นาท ผทาหนาทจบเวลาจะเรมจบเวลานบถอยหลงตงแตสมาชกในทมทงหมดทาการโคงคานบเมอเรมทาราและจะหยดเวลาตอนทโคงคานบครงสดทายหลงจากการแสดงของ BUNKAI ทมทไมไดทาการโคงคานบตอนเรมตนและจบการแขงขน หรอ ใชเวลาเกนระยะเวลาทไดรบอนญาตจะถก disqualified ไมอนญาตใหมการใชอาวธ อปกรณเสรมใด หรอเครองแตงกายเพมเตม



I. ตารางตอไปนสรปจานวนรอบของการแขงขนและกลมตามจานวนผแขงขน:

จานวนผแขงขน จานวนกลม จานวนทาราทใชในการแขงขน จานวนผแขงขนในรอบทสอง

2 1 1 ศนย (ไมมรอบทสอง)

3 1 1 ศนย (ไมมรอบทสอง)

4 2 2 รอบชงเหรยญ (เฉพาะเหรยญทอง)

5 ถง 10 2 2 รอบชงเหรยญ

11 ถง 24 2 3 8 คแขงขน

25 ถง 48 4 4 16 คแขงขน

49 ถง 96 8 4 32 คแขงขน

97หรอมากกวา 16 5 64 คแขงขน

คมอในการคานวณระบบการตดสนทารา KATA สาหรบการแขงขนใดกตามทไมสามารถใชระบบการตดสนทาราแบบอเลกทรอนกสได ใหใชการใหคะแนนโดยปายบอกคะแนน ในกรณน หวหนาผตดสนจะเปานกหวดครงแรกเพอใหกรรมการยกคะแนนขนและใหสญญาณเปานกหวดครงทสองหลงจากทผ ประกาศไดประกาศคะแนนครบทงหมด แลวคอยยกปายคะแนนลง ผตดสนทง 7 คนจะไดรบการคดเลอกมาจาก Tatami Manager หรอ Tatami Manager Assistant นอกจากน จะมการใหคะแนนเพยงคะแนนเดยวเทานนซ งประกอบดวยคะแนนของ Technical performance และ Athletic performance ผตดสนตองคานงถงนาหนกในการใหคะแนนโดยให Technical performance 70% และ Athletic performance 30% กรณทมคะแนนเสมอกนในการแขงขนประเภทเดยว (หรอทม) จะตองแสดงทาราเพมขนมาอกหนงทา ทตางจากทาเดม เพอใหผ ตดสนสามารถใหคะแนนทตางจากเดมเพอหาผชนะ สาหรบการแขงขนระดบชาต การใชระบบยกธงตามกตกา ทประกาศใชในวนท 1 มกราคม


หวขอ 4: กลมคณะกรรมการตดสนทารา

1. สาหรบการแขงขน WKF อยางเปนทางการ จะมคณะกรรมการผตดสน 7 คนในแตละรอบ ซงจะถกกาหนดโดยการสมจากโปรแกรมคอมพวเตอร

2. สาหรบแตละสนาม ผตดสนคนหนงจะถกกาหนดใหเปนหวหนาผตดสนและจะเปนผนาในการดาเนนการสอสารทจาเปนกบ

ชางเทคนคซอฟตแวรและจดการกบปญหาทคาดไมถงในกลมผตดสน

3. การคดเลอกและการแบงกลมผตดสนในรอบคดออกแตละรอบ : เลขานการ RC จะอานวยความสะดวกแกเจาหนาทเทคนคซอฟตแวรในการจดการระบบรายชอผตดสนสาหรบแตละสนาม รายชอนจะถกทาขนโดย เลขานการ RC เมอการกาหนดแบงกลมผแขงขนเสรจสนและสนสดการประชมของผตดสนเปนทเรยบรอยแลว สาหรบรายชอสาหรบผตดสนจะตองเปนผตดสนทเขารวมการประชมในการบรรยายสรปและตองเปนไปตามเกณฑดงกลาวขางตน สาหรบการคดเลอกผ ตดสน เจาหนาทเทคนคซอฟตแวรจะใสรายชอผตดสนลงในระบบ และใชระบบการสมเลอกผตดสนทง 7 จากรายชอผ ตดสนแตละสนามสาหรบการตดสนในแตละรอบ

สาหรบรอบชงเหรยญรางวล Tatami Managers จะเสนอรายชอกรรมการทมอยของสนามตนเองใหกบประธาน RC และเลขานการ RC หลงจากการแขงขนรอบคดเลอกรอบสดทายเสรจสน เมอรายชอถกรบรองโดยประธาน RC แลว รายชอกรรมการเหลานนจะสงตอใหกบเจาหนาทซอฟตแวร เพอนาเขาสระบบสมตอไป

4. นอกเหนอจาก เจาหนาท Software และผประกาศผลแลว – สาหรบการแขงขนทาราทมในรอบชงเหรยญ จะม Time Keeper เขามาชวยจบเวลาเพอบนทกเวลาสงสดทใชดวย

5. เพอความสะดวกและเหมาะสม : ผประกาศและชางเทคนคซอฟตแวรทใชระบบการตดสนทางอเลกทรอนกสควรเปนบคคลเดยวกน

6. ยงไปกวานนผจดงานตองจดใหม Runners (เจาหนาทจดชอทารา) สาหรบแตละสนามซงเปนคนทคนเคยกบรายชอทารา เพอทาการรวบรวมและบนทกทา Kata ทผแขงขนแตละคนเลอกใชกอนทจะเรมแขงขน โดยนารายชอทาราเหลานนไปใหกบชางเทคนคซอฟตแวรเพอบนทก Tatami Manger เปนผรบผดชอบในการดแลการดาเนนงานของการ Runner

7. สาหรบการแขงขนทไมนบเพอจดอนดบ WKF จานวนผตดสนตอกลม อาจลดลงเหลอ 5 ทาน ในกรณดงกลาวเฉพาะคะแนนทสงสดและตาสดจะถกตดออกจากคะแนนรวม


I. ผตดสนทงหมดและชางเทคนคซอฟตแวรจะนงอยในดานหนาของโตะอานวยการ โดยควรอยดานหลงโตะหนงตว II. หวหนาผตดสนจะนงใกลกบชางเทคนคซอฟตแวรซ งจะนงอยททายสดของโตะกรรมการ


หวขอ 5: เกณฑในการตดสนใหคะแนนสาหรบการแขงขนทารา 5.1 รายชอทาราทใชไดอยางเปนทางการ

เฉพาะทาราทระบไวเหลานเทานนทสามารถใชแขงขนได:

หมายเหต: ชอของทาราบางทาอาจเหมอนกน เนองจากมรปแบบการสะกดคาในแบบโรมน ในบางกรณทาราบางทาอาจเปนทรจกกนภายใตชอทแตกตางกนขนอยกบแตละสานก (Ryuha) – และในกรณน ชอเหมอนกนแตอาจจะมทารายราทแตกตางได


5.2 การประเมนผล

ในการประเมนผลสมรรถนะของผแขงขนหรอทม ผตดสนจะใชเกณฑพจารณา 2 ดาน (Technical performance และ Athletic performance)

การประเมนจะพจารณาตงแตการโคงคานบเมอเรมทาราจนกระทงโคงคานบเมอจบทารา ยกเวนการแขงขนของทมในรอบ

ชงเหรยญ การจบเวลาจะเรมตนเมอมการโคงคานบเพอเรมทาราและสนสดเมอโคงคานบหลงจากจบการแสดง Bunkai ทาทางทรายรา อนญาตใหมการเปลยนแปลงไปบางเลกนอยตามรปแบบสานกทผแขงขนฝก (Ryu-Ha) ผแขงขนตองแสดงทาราทแตกตางกนในแตละรอบ ทาราทแสดงไปแลวไมสามารถใชซาได - รวมทงรอบทตองราใหม

เพราะมคะแนนเสมอกนกตาม อนญาตใหใชเฉพาะทาราทระบไวในรายการขางตนเทานน

5.3 ระบบการใหคะแนน

Technical performance และ Athletic performance จะใหคะแนนแยกกนโดยใชมาตราสวนเดยวกนจาก 5.0 ถง 10.0 คะแนน การเพมคะแนนทละ 0.2 โดย 5.0 คะแนนหมายถงคะแนนตาสดทจะเปนไปได และ 10.0 คะแนนถอวาเปนคะแนนสงสดสาหรบการรายราทสมบรณแบบ การตดสทธจะถกระบดวยคะแนน 0.0

ระบบจะตดคะแนนสงสด 2 คะแนน และคะแนนตาสด 2 คะแนนออกไป สาหรบดาน Technical performance และ

Athletic performance จากนนจะคานวณคะแนนรวมซงมนาหนก 70% สาหรบ Technical performance และ 30% สาหรบ Athletic performance

Bunkai มความสาคญเทา ๆ กนกบทารา

5.4 การแกไขในกรณทมคะแนนเสมอกน

ในกรณทผเขาแขงขนไดรบคะแนนเทากน จะมการจดใหแขงขนกนอก 1 รอบ เพอพจารณาวาผลการแขงขนของผใดเหนอกวา

จะมการแขงขนเพมเตมอก 1 รอบกตอเมอมผลคะแนนเสมอกนและตองหาผชนะเพอทจะเขารอบตอไป หรอ หาผชนะในรอบทมการชงเหรยญ

แมวาจะมคะแนนเกดขนในรอบแขงขนพเศษเพอหาผชนะในกรณทมคะแนนเสมอกน แตคะแนนในรอบพเศษนจะไมถกบนทกไวเพอใหอนดบเกดการเปลยนแปลง ดงนน จะยงคงใชคะแนนทไดรบในรอบนนๆ บนทกไวตามจรง

5.5 เกณฑสาหรบการประเมนผล

ความสามารถในการแสดงทารา ความสามารถในการแสดง Bunkai

(ใชพจารณาในรอบชงเหรยญประเภททม)

1. เกณฑดานเทคนค (Technical performance)

a. ทาทางการยน

b. เทคนค (ปด ตอย เตะ ฟน แทง กระแทก ฯลฯ)

c. การเคลอนไหวทไหลลนไมตดขด

d. จงหวะทเหมาะสม

e. การหายใจทถกตอง

f. โฟกส (KIME)

g. ความสอดคลอง: สอดคลองกบรปแบบ KIHON ของสไตลทาราของสานกนนๆ (Ryu-ha)

1. เกณฑดานเทคนค (Technical performance)

a. ทาทางการยน

b. เทคนค (ปด ตอย เตะ ฟน แทง กระแทก ฯลฯ)

c. การเคลอนไหวทไหลลนไมตดขด

d. จงหวะทเหมาะสม

e. การควบคมเทคนค

f. โฟกส (KIME)

g. ความสอดคลอง: สอดคลองกบรปแบบ KIHON ของสไตลทารา ของสานกนนๆ (Ryu-ha)

2. เกณฑดานศกยภาพของนกกฬา (Athletic performance)

a. ความแขงแรง

b. ความเรว

c. สมดลการทรงตว

2. เกณฑดานศกยภาพของนกกฬา (Athletic performance) a. ความแขงแรง b. ความเรว c. สมดลของการทรงตว


5.6 การปรบใหแพ (Disqualification)

ผแขงขนทาราหรอทาราทมผแขงขนอาจถกตดสทธจากเหตผลดงตอไปน:

1. รา kata ผดทา หรอประกาศชอทาผด 2. ไมไดคานบตงแตตนและไมคานบตอนจบการราของ kata 3. ชะงกหรอหยดอยางชดเจนในขณะรา 4. การแทรกแซงการทางานของผตดสน (เชนผตดสนตองขยบหลบเพอความปลอดภยหรอการสมผสโดนผตดสน) 5. สายคาดเอวหลด ลวงลงพนระหวางการแสดงทารา 6. แสดงทาราเกนระยะเวลา 5 นาทสาหรบทาราและ Bunkai 7. การใชเทคนคขาคหนบรเวนลาคอ ในการแสดง Bunkai (Jodan Kani Basami) 8. ไมปฏบตตามคาแนะนาของหวหนาผตดสนหรอการกระทาผดอน ๆ 5.7 การหกคะแนน (Fouls)

การ Fouls หรอทาผดกตกาดงตอไปน ถาเหนไดชดตองไดรบการพจารณา:

a) การขาดสมดลเลกนอย

b) ทาการเคลอนไหวอยางไมถกตองหรอไมสมบรณเชนการปดทไมสมบรณหรอชกผดเปาหมาย

c) การเคลอนไหวแบบสงเสยงออกมา เชนการสงเทคนคกอนการเปลยนทาขณะรา หรอในกรณของทมทารา ไมสามารถเคลอนไหวไดพรอมเพรยงกน

ง) การใชเสยงชวย (จากบคคลอนรวมถงสมาชกในทมคนอน ๆ ) หรอการแสดงเพอใหเกดเสยง เชน กระทบเทา ตหนาอก ตแขน ตชดคาราเต หรอการหายใจออกทไมเหมาะสม จะตองไดรบการพจารณาโดยผตดสนวาเปนการทาผดกตตาอยางรายแรงในสวนของความสามารถในการแสดงทารายรา – การทาผดในเรองนใหผลในระดบเดยวกนกบการสญเสยการทรงตว

e) สายคาดเอวหลดออกแตยงตดอยทสะโพกระหวางแสดงทารา

f) การใชเวลานานเกนไป รวมทงการเดนทยดเยอ การโคงคานบนานเกนไป หรอการหยดนานเกนไปกอนทจะเรมการแสดง

g) ทาใหเกดการบาดเจบโดยการขาดเทคนคการควบคมระหวาง Bunkai


I. ทารา (kata) ไมใชการแสดงการเตนราหรอการแสดงละคร ตองยดมนในคณคาและหลกการดงเดม จะตองมความสมจรงในแงการตอสและแสดงถงความมสมาธ มพลง และแสดงถงผลกระทบในการใชเทคนคนน ตองแสดงถงความแขงแกรง พลงและความเรว – รวมทงทาทางทสงางาม จงหวะ และมความสมดล

II. การแสดงวาหมดสตใน Bunkai ถอวาเปนการแสดงทไมเหมาะสม: หลงจากทถกทาใหลมลงไปแลว ผแขงขนควรยกเขาขน 1 ขาง หรอลกขนยน

III. ในประเภททาราทม สมาชกทมทง 3 คนจะตองเรมทาราโดยหนไปทางเดยวกนและหนหนาไปยง Judges IV. สมาชกในทมตองแสดงใหเหนถงความสามารถในทกดานของการแสดงทารา รวมถงมความเปนหนงเดยวกน

(Synchronisation) V. เปนความรบผดชอบของโคชหรอในกรณทไมมโคช ผแขงขน จะตองแจงชอทาราใหกบ Runner ในแตละรอบการแขงขน VI. แมวาการทาเทคนคขากรรไกรไปยงบรเวณคอ (Kani Basami) สาหรบ Bunkai เปนสงตองหาม แตเทคนคนสามารถใชได

กบลาตว VII. เมอมการแขงพเศษในกรณทมคะแนนเสมอกน คะแนนทไดรบในตอนแรกจะยงคงอย สวนคะแนนทเกดขนสนรอบพเศษน

ใชหาผชนะเทานน ไมไดเอาไปรวมกบคะแนนอนๆ


VIII ตวอยางผลการประเมนการใหคะแนน:

IX. สาหรบการแขงขนทไมนบเปนรายการจดอนดบโลก WKF หรอการแขงขนเพอหาอนดบในกฬาโอลมปก จานวนผตดสนอาจลดลงเหลอเพยง 5 คนเทานน ซงในกรณนจะมการตดคะแนนสงสดและตาสดของผแขงขนเทานนแทนทจะเปนคะแนนสงสดและตาสดสองอนดบ

หวขอ 6 การดาเนนการแขงขนทารา

1. ผแขงขน - หรอทม – แบงออกเปนกลม กลมละ 8 คนตอสนาม

2. กอนแขงขนในแตละรอบ ผแขงขนหรอทมจะตองสงรายชอทารา Kata ทเลอกใหกบ Runners ซงจะเปนผนาสงรายชอทาราเหลานน ใหกบ เจาหนาทดานซอฟตแวรของระบบอเลกทรอนกส

3. ในชวงเรมตนของแตละรอบการแขงขน ผแขงขนหรอทมจะยนเขาแถวหนากระดานทขอบสนามแขงขนหนหนาเขาหาผ ตดสน (รอบการแขงขนนจะเปนรอบทผแขงขนทงหมดในกลมนน ๆ แสดงทารา 1 ทา) ตามดวยการโคงคานบ ขนแรก "SHOMEN NI REI" - และตามดวย "OTAGAI NI REI" จากนนผแขงขนจะถอยออกจากพนทสนามแขงขน

4. เมอมการเรยกผแขงขนแตละคนหรอทม ผแขงขนจะกาวเขามายนทจดเรมตนของการแสดงทารา

5. จดเรมตนสาหรบการแสดงทารา จะอยทใดกได ภายในขอบเขตของสนามแขงขน

6. หลงจากทคานบแลวผแขงขนตองประกาศชอทาราทจะแสดงอยางชดเจนและเรมตนการแสดงทารา

7. เมอเสรจสนการแสดงทารา ซงหมายถงการคานบครงสดทาย ผแขงขนจะตองยนรอจนกวาจะประกาศผลคะแนนเสรจ จากนนกคานบและเดนออกจากสนามไป

8. เมอจบการแขงขนของแตละกลม ผแขงขนทงหมดจะเขามายนเรยงหนากระดานอกครง - และผดาเนนการจะประกาศชอนกกฬาทได 4 อนดบแรกทจะผานเขารอบถดไป รายชอของ 4 อนดบแรกจะปรากฏบนจอ จากนนผแขงขนจะโคงคานบอกครงและเดนออกจากสนาม

9. กอนทจะมการแขงขนในรอบชงเหรยญ ผดาเนนการจะประกาศรายชอนกกฬาทได 3 อนดบแรก ของทง 2 กลม เพอทจะเขาสรอบการแขงขนชงเหรยญ


I. จดเรมตนสาหรบการแสดงทาราอยในขอบเขตของพนทการแขงขน

II แผนภาพแสดงอนดบตางๆ ทไดรบในการแขงขนทาราตามกฎกตกาของ WKF จะอยทภาคผนวกท 16: การแขงขนทาราระดบพรเมยรลก


หวขอ 7: การประทวงอยางเปนทางการ

1. ไมมใครสามารถประทวงเรองการตดสนของคณะกรรมการตดสนได 2. หากขนตอนในการตดสนปรากฏวามการฝาฝนกตกา โคชของผแขงขนหรอตวแทนอยางเปนทางการเพยงคนเดยวเทานน

ทไดรบอนญาตใหประทวงได 3. การประทวงจะเปนรปแบบของการเขยนรายงานทเปนลายลกษณอกษร ทตองเขยนทนทหลงการแขงขนซงจะทาการ

ประทวง (ยกเวนการประทวงทเกยวของกบความผดพลาดในการบรหารจดการ ซง Tatami Manager ควรไดรบการแจงเตอนโดยทนท วามการตรวจพบความผดพลาดในการบรหาร)

4. การประทวงตองยนตอตวแทนของคณะคณะกรรมการพจารณาการประทวง จากนนคณะกรรมการจะพจารณาถงสถานการณทนาไปสการประทวงนน เมอพจารณาขอเทจจรงทงหมดแลว จะมการจดทารายงานและพจารณาให ดาเนนการตามทประทวงมาได

5. การประทวงใด ๆ ทเกยวของกบการกฎกตกาจะตองประทวงโดยผฝกสอนภายในเวลา 1 นาทหลงจากจบการแขงขนในรอบนน ผฝกสอนจะตองขอแบบฟอรมการประทวงอยางเปนทางการจาก Tatami Manager และจะมเวลา 4 นาทในการเขยนคาประทวงใหเสรจสนและลงนามแลวนาสงให Tatami Manager โดยตองวางเงนคาธรรมเนยมประทวงตามกาหนด Tatami Manager จะสงแบบฟอรมการประทวงนนใหตวแทนของคณะคณะกรรมการพจารณาการประทวงทนทซงจะมเวลา 5 นาทในการตดสน

6. ผรองเรยนตองวางเงนคาธรรมเนยมประทวงตามทตกลงกนไวกบ WKF EC พรอมกนกบการประทวงซงตองยนตอตวแทนของคณะคณะกรรมการพจารณาการประทวง

7. คณะกรรมการพจารณาคาประทวง

ประกอบดวยผแทนผตดสนอาวโสของ WKF จานวน 3 ทานทไดรบการแตงตงจากกรรมการผช ขาด (RC) โดยผตดสนอาวโสนตองไมเปนบคคลทมาจากสหพนธแหงชาตเดยวกน นอกจากน RC ควรแตงตงสมาชกเพมเตมอก 3 คนโดยกาหนดหมายเลขตงแต 1 ถง 3 ไวซ งจะแทนทโดยอตโนมต หากคณะกรรมการพจารณาการประทวงทไดรบการแตงตงเดมอยในสถานการณทอาจจะทาใหเกดความขดแยงทางผลประโยชน ในกรณทสมาชกคณะกรรมการมสญชาตเดยวกน หรอมความสมพนธทางสายเลอด หรอเกยวของกนในทางกฏหมายกบฝายใดฝายหนง รวมถงสมาชกทงหมดของคณะกรรมการตดสนทเกยวของกบเหตการณทถกประทวง

8. กระบวนการพจารณาคาประทวง (Appeals Evaluation Process)

เปนความรบผดชอบของฝายทไดรบการประทวงเพอเรยกประชมคณะกรรมการพจารณาประทวงและนาผลการประทวงไปยนกบเหรญญก เมอมการเรยกประชม คณะกรรมการพจารณาประทวงจะดาเนนการสอบถามและสบสวนทนทตามทเหนสมควรเพอพสจนคาประทวง สมาชกทงสามคนมหนาทตองใหการตดสนเรองความถกตองของการประทวงจะงดออกเสยงไมได

9. การปฏเสธการประทวง

หากพบวาการประทวงนนไมถกตอง คณะกรรมการพจารณาจะแตงตงสมาชกคนหนงของตนเพอแจงโดยวาจาแกผ ประทวงทราบโดยชดแจงวาการประทวงถกปฏเสธ โดยทาเครองหมายกากบเอกสารตนฉบบวา "DECLINED" และลงนามโดยสมาชกของคณะกรรมการพจารณาทง 3 ทาน กอนทจะยนผลใหกบเหรญญกซงจะนาสงตอใหเลขาธการ (Secretary General) ตอไป

10. การยอมรบการประทวง

หากการประทวงไดรบการยอมรบ คณะกรรมการตดสนจะประสานงานกบคณะกรรมการจดงาน (OC) และคณะกรรมการผช ขาด (RC) เพอดาเนนการตามมาตรการทสามารถปฏบตไดจรงเพอแกไขสถานการณ โดยมความเปนได ดงน: • การกลบคาตดสนกอนหนานทขดตอหลกเกณฑหรอกฎกตกา • การใหคาแนะนาไปยง RC วาผตดสนทเกยวของกบขอผดพลาดนนถกประเมนใหถกลงโทษ ความรบผดชอบของคณะกรรมการพจารณาคาประทวง คอใชความรอบคอบและวจารณญาณทดในการดาเนนการตดสนสถานการณทอาจกระทบกบโปรแกรมการแขงขนในลกษณะสาคญใด ๆ กตาม การตดสนใหแขงใหมอกรอบหนงจะเปนทางเลอกสดทายเพอใหเกดความยตธรรม คณะกรรมการพจารณาการประทวงจะแตงตงหนงในสมาชกใหเปนผทแจงดวยวาจาใหผประทวงทราบวาการประทวงไดรบการยอมรบ โดยจะทาเครองหมายกากบเอกสารตนฉบบวา "ยอมรบ" และลงนามโดยสมาชกแตละคนของคณะกรรมการพจารณากอนทจะสงผลประทวงนนใหกบเหรญญกเพอทจะสงคนคาธรรมเนยมประทวงใหกบผประทวงและสงเอกสารการประทวงตอไปยงหวหนาผตดสน

11. รายงานเหตการณ ภายหลงการจดการเหตการณตามลกษณะทกาหนดขางตน คณะกรรมการจะจดการประชมพจารณาทบทวนและจดทารายงานการประทวงโดยละเอยด ซงอธบายถงขอเทจจรงและระบเหตผลในการยอมรบหรอปฏเสธการประทวง รายงานนควรลงนามโดยสมาชกทงสามคนของคณะกรรมการพจารณาและสงไปยงหวหนาผตดสน

12. อานาจและขอจากด คาตดสนของคณะกรรมการพจารณาถอเปนทส นสด และจะสามารถลบลางคาตดสนไดโดยการตดสนใจของคณะกรรมการบรหาร (Executive Committee) เทานน

13. คณะกรรมการพจารณาคาประทวงไมอาจกาหนดบทลงโทษหรอใหโทษได หนาทของคณะกรรมการพจารณาฯ คอการตดสนคาประทวง และกระบวนการหลงจากนนจะเปนหนาทของ RC และ OC ทจะดาเนนการแกไขขนตอนของกระบวนการตดสนทถกพบวาขดตอหลกเกณฑ



I) การประทวงตองระบชอของผแขงขน ผตดสนทเปนเจาหนาทและรายละเอยดของสงท ประทวงอยางละเอยด ไมมการอางสทธโดยทวไปเกยวกบมาตรฐานโดยรวม จะไดรบการยอมรบวาเปนการประทวงตามกฎ ภาระในการพสจนความถกตองของการประทวงอยกบผรองเรยน

II) การประทวงจะไดรบการตรวจสอบโดยคณะกรรมการพจารณาคาประทวงและเปนสวนหนงของการทบทวนน คณะกรรมการจะศกษาหลกฐานทสงมาเพอสนบสนนการประทวง อาจดจากวดโอและถามเจาหนาทเพอพยายามตรวจสอบความถกตองของการประทวงอยางเปนกลาง

III) ถาการประทวงทคณะกรรมการพจารณาแลวไดรบการยอมรบและเปนไปอยางถกตอง จะมการดาเนนการทเหมาะสม นอกจากน การประเมนใดๆ กตามจะตองหลกเลยงไมใหเกดขนในการแขงขนใดๆ ในอนาคต คาธรรมเนยมการประทวงทฝากไวจะไดรบคนจากเหรญญก

IV) ถาคณะกรรมการพจารณาการประทวงวาไมผาน และถกปฏเสธ เงนทใชในการประทวงจะถกยดใหแก WKF

V) ตองใหแนใจวา การแขงขนในรอบนนจะไมลาชา แมวาจะมการประทวงอยางเปนทางการกตาม เปนความรบผดชอบของหวหนาผตดสนเพอใหแนใจวารอบการแขงขนนนไดรบการปฏบตตามกฎกตกาการแขงขน

VI) ในกรณทมขอผดพลาดในการบรหารจดการระหวางรอบแขงขนทกาลงดาเนนการอยโคชสามารถแจงให Tatami Manager ทราบไดโดยตรง จากนน Tatami Manager จะแจงหวหนาผตดสน


ภาคผนวก 1 : คาศพทเฉพาะทาง

SHOBU HAJIME เรมการแขงขน หลงจากประกาศแลว กรรมการผช ขาดจะกาวเทาไปดานหลง

ATO SHIBARAKU มเวลาเหลอเพยงเลกนอย ผรกษาเวลาใหสญญาณ กอนหมดเวลา 15 วนาท กรรมการผช ขาดจะประกาศ “ ATO SHIBARAKU”

YAME หยด เมอตองการหยดชวคราวหรอสนสดการแขงขน กรรมการผช ขาด ประกาศ “YAME” พรอมยนแขนเปนมมฉาก (สบแขน) ออกมาขางหนงจากระดบบนลงมา

MOTO NO ICHI กลบคนสตาแหนงเดม ผแขงขนทงสอง, กรรมการผช ขาด, และกรรมการตดสน กลบเขา สตาแหนงประจาของตน

TSUZUKETE สตอไป กรรมการผช ขาดสงหลงจากทมการหยดการแขงขนดวยเหตใดกตาม

TSUZUKETE HAJIME การตอสครงใหม - เรมสใหม

กรรมการผช ขาดยนในทาทขาขางหนงกาวมาดานหนา ขณะทพด “Tsuzukete” จะกางแขนและฝามอออกไปยงทศทผแขงขนยน และพดตามดวย “HAJIME” พรอมวาดฝามอเขาหากนอยางรวดเรว พรอมกาวถอยหลงในเวลาเดยวกน

SHUGO เรยกกรรมการตดสน กรรมการผช ขาดเรยกกรรมการตดสน หลงจบการแขง ครงนนหรอรอบนน, หรอเมอตองการการรบรอง เพอให ผแขงออกจากการแขง(SHIKKAKU)

HANTEI เรยกขอคาตดสน

กรรมการผช ขาดเรยกขอคาตดสนจากกรรมการตดสนโดยการเปานกหวด และกรรมการตดสนจะยกธงวา ผแขงขนฝายไหนจะเปนฝายไดคะแนน พรอมๆ กบ กรรมการผช ขาดใหคะแนนดวยการยกมอ

HIKIWAKE เสมอ กรรมการผช ขาดจะเอาแขน ไขวกนบรเวณหนาอก และวาดแขนเฉยงลงมาออกไปบรเวณขางลาตวโดยหงายเอาฝามอออกดานนอก

AKA (AO) NO KACHI ฝายแดง(ฝายนาเงน) ชนะ กรรมการผช ขาดวาดแขนเฉยงจากลาตว ไปยงดานของผแขงขนทไดรบชยชนะ

AKA (AO) IPPON ฝายแดง(ฝายนาเงน)

ได 3 คะแนน กรรมการผช ขาดยกแขนขางทอยดานผททาคะแนนได โดยใหแขนอยสงกวาระดบไหล 45 องศา

AKA (AO) WAZA-ARI ฝายแดง (ฝายนาเงน)

ได 2 คะแนน กรรมการผช ขาดยกแขนขางทอยดานผททาคะแนนได โดยใหแขนอยพอดกบระดบไหล

AKA (AO) YUKO ฝายแดง (ฝายนาเงน)

ได 1 คะแนน

กรรมการผช ขาดยกแขนขางทอยดานผทาคะแนนได

โดยใหแขนอยตากวาระดบไหล 45 องศา


CHUKOKU การเตอนครงท 1 การเตอนเนองจากการ ละเมดประเภท 1 หรอ 2

KEIKOKU การเตอนครงท 2 การเตอนเนองจากการ ละเมดประเภท 1 หรอ 2 กรรมการผช ขาดใหสญญาน โดยการใชนวชช ไปทผ แขงขนทละเมดกฎ ดวยมมทแยงประมาณ 45 องศาตากวาระดบไหล

HANSOKU-CHUI การเตอนครงท 3 และเรมจะถกตดสทธแขงขน Disqualified

กรรมการผช ขาดใหสญญานวาละเมดกฎประเภท 1 หรอ 2 โดยการชไปทผแขงขนทละเมดกฎ ในแนวทขนาน กบพน

HANSOKU ถกตดสทธแขงขน Disqualification

กรรมการผช ขาดใหสญลกษณวาละเมดกฎประเภท 1 หรอ 2 ใชนวชช ไปยงผแขงทละเมดกฎทามมทแยง ประมาณ 45 องศา สงกวาระดบไหลและประกาศใหฝาย ตรงขามเปนผชนะ

JOGAI ออกนอกพนทแขงขน กรรมการผช ขาดใชนวชช ไปยงดานผออกนอกพนท เพอประกาศวาผแขงคนนไดออกนอกพนทแขงขน

SENSHU คะแนนแรกทได หลงจากมผแขงขนไดคะแนนแรกกอน กรรมการผช ขาดจะหนไปบอก KANSA วา “Aka (Ao) Senshu” และยกนวชข นไปยงฝายทไดคะแนนแรกกอน

SHIKKAKU การตดสทธออกจากการแขงขน

กรรมการผช ขาดใชนวชช ไปทผทละเมดกฎทามม 45 องศาสงกวาระดบไหล แลวชเฉยงวาดไปทางดานหลง ของกรรมการผช ขาด พรอมประกาศวา “AKA(AO) SHIKKAKU” และประกาศใหฝายตรงขามเปนผชนะ

TORIMASEN การประกาศวาเปนโมฆะ

เมอยกเลกคาประกาศใหเปนโมฆะ กรรมการผช ขาดในการแขงตอส หรอ หวหนา Judge ในการแขงทารา ตองไขวมอเปนรปกากบาทแลวปลอยมอกางออกลงดานลาง

KIKEN ไมสามารถเขารวมการ แขงได กรรมการผช ขาดใชนวชทามม 45 องศา ชไปยงสนามดานเดยวกนกบผแขงขนหรอทมทไมมาแขงขน

MUBOBI การเตอนเนองจากไมระวงตอความปลอดภยในการแขงทาใหตวเองเสยงกบอนตราย

กรรมการผช ขาดใชมอแตะใบหนาตนเองและหนสนมอ ออกดานนอก ขยบมอออกไปดานหนาและขยบมอเขามาดานหลง เพอใหกรรมการตดสน รบทราบวาผแขงขนคนนนไมระมดระวงความปลอดภยตอตนเอง


ภาคผนวก 2 : ทาทาง และ สญญาณการยกธง การใชคาพดประกาศและทาทางของ Referee SHOMEN-NI-REI – เคารพประธาน กรรมการผช ขาดยนฝามอไปดานหนา OTAGAI-NI-REI - เคารพกนและกน กรรมการผช ขาดใหสญญาณใหผแขงขนโคงคานบใหแกกน SHOBU HAJIME - เร มการแขงขน หลงประกาศ กรรมการผช ขาดกาวถอยหลง YAME- หยด “Stop” เปนการขดจงหวะหรอหยดการแขงขนหรอยกนน เมอกรรมการ ผช ขาดประกาศ เขากจะทาทามอสบลงตรงกลาง TSUZUKETE HAJIME - การเร มตอสใหมอกคร ง กรรมการผช ขาดพด “TSUZUKETE” และยนกาวเทาไปขางหนา พรอมกบยดแขนออกไปขางหนา โดยฝามอหนหนหนาเขาหา ผ แขงขนทงสองและเมอกรรมการพดตอวา “HAJIME” กจะพลก มอกลบ พรอมกบกวาดมอมาตรงกลางพรอมกบกาวไปขางหลง


YUKO (One point) - 1 คะแนน กรรมการผช ขาดทาแขนกางแขนออก 45 องศา ไปดานขางลาตว ทางดานของผทไดคะแนน. WAZA-ARI (Two Points) - 2 คะแนน กรรมการผช ขาดจะกางแขนกางขนานกบไหลไปทางดานของผทไดคะแนน IPPON (Three Points) - 3 คะแนน กรรมการผช ขาดกางแขนออกไปขางบน 45 องศาไปทางดาน ของผทไดคะแนน TORIMASEN / CANCEL DECISION ประกาศผลเปนโมฆะ / ยกเลกการตดสนคร งทแลว กรรมการผช ขาดหนหนาไปทางผแขงขน ประกาศ “AKA” หรอ “AO” พรอมไขวแขน แลวทาทาตดมอลงเอาแขนลงขางลาตว เพอแสดงวาการตดสนทผานมายกเลกไป


SENSHU (First unopposed score) กรรมการผช ขาดใหสญญาณกบฝายผแขงขนฝายททาคะแนนแรกไดกอน โดยการยกมอดานของฝายทไดคะแนนกอนขน และงอศอกใหฝามอหนเขาหาตนเอง NO KACHI (Win) - ชนะ หลงจากสนสดการแขงขนหรอรอบการแขงขน กรรมการผช ขาด กางแขนขน 45 องศาไปทางดานของผทชนะ พรอมกบประกาศวา “AKA (OR AO) NO KACHI” KIKEN - การประกาศสละสทธการแขง กรรมการผช ขาดชนวไปยงสนามฝงของผแขงขนทถกประกาศให สละสทธ และ จากนนประกาศให ฝายตรงขามเปนผชนะ SHIKKAKU - ตดสทธการแขงและใหออกจากพนทแขง กรรมการผช ขาดใชนวชไปทผละเมดกฎทามม 45 องศา สงกวา ระดบไหล แลวชเฉยงวาดไปทางดานหลงของกรรมการผช ขาด ประกาศวา “AKA(AO) SHIKKAKU” แลวประกาศใหฝายตรงขามเปนผชนะ “AO(AKA) NO KACHI”


HIKIWAKE- เสมอ “ผลการแขงเสมอกน” (เกดขนกบการแขงขนประเภททมและ Round Robin เทานน). เมอหมดเวลาแขงขน และ ผลคะแนนเสมอกนทง 2 ฝาย หรอ ไมมคะแนนเลย กรรมการผช ขาดจะไขวแขนแลววาดแขนเฉยงลงขางลาตวโดยหงายมอออกดานหนา CATEGORY 1 OFFENCE - การละเมดพฤตกรรมตองหามประเภทท 1 (ไมตองมสญญาณใดตอสาหรบ CHUKOKU) กรรมการผช ขาดทามอไขวกนตรงขอมอในระดบอก CATEGORY 2 OFFENCE- การละเมดพฤตกรรมตองหามประเภทท 2 (ไมตองมสญญาณใดตอสาหรบ CHUKOKU) กรรมการผช ขาดชไปทผทละเมดพฤตกรรมตองหาม โดยงอแขน เลกนอย


KEIKOKU – การเตอนคร งท 2 กรรมการผช ขาดระบวาเปนการละเมดพฤตกรรมตองหาม ประเภทท 1 หรอ 2 จากนนชนวทามม 45 องศาชลงทเทาของผท ละเมดพฤตกรรมตองหาม HANSOKU CHUI - การเตอนคร งท 3 วากาลงจะถกตดสทธแขงขน กรรมการผช ขาดระบการละเมดพฤตกรรมตองหามประเภทท 1 หรอ 2 จากนนชน วลงไประดบทองของผทละเมดพฤตกรรมตองหาม HANSOKU - ปรบแพและตดสทธการแขงขน กรรมการผช ขาดระบกระทาผดประเภท 1 หรอ 2 แลวชนวข นทามม 45 องศา ชไปทระดบใบหนาของผท ละเมดพฤตกรรมตองหาม และประกาศใหฝายตามขามเปนฝายชนะ PASSIVITY – ถวงเวลา หรอ ไมมการเขาทาคะแนน กรรมการผช ขาด กามอทงสองขาง แลวหมนเปนวงกลม ตรงหนาอก เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 EXCESSIVE CONTACT – การเขาทาคะแนนทแรงเกนไป กรรมการผช ขาด กาหมดหนงขาง แบมอ 1 ขาง เอามากระทบกน ระยะสงกวาหนาอก อยตรงคาง เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 1


EXAGGERATING INJURY – แสดงอาการบาดเจบเกนจรง กรรมการผช ขาด ยกมอสองขางมาแตะทหนาตนเอง เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 FEIGNING INJURY – แกลงบาดเจบ (ไมโดนแตแกลงวาโดน) กรรมการผช ขาด ยกมอสองขางมาทดานขางของใบหนาตนเอง เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 JOGAI - ออกนอกพนทการแขงขน กรรมการผช ขาดชนวไปบรเวณเสนขอบสนามดานผแขงทละเมดกฏ MUBOBI (Self Endangerment) – ไมระวงตนเอง กรรมการผช ขาดใชมอแตะใบหนาตนเอง จากน นขยบมอจากดานขวาไปซาย เพอจะสอวา ผแขงขนไมระวงตนเอง ทาให ตนเองไดรบบาดเจบ AVOIDING COMBAT - หลกเลยงการตอส กรรมการผช ขาดชนวชลงพนพรอมกบหมนมอเปนวงกลมเพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท


PUSHING, GRABBING OR STANDING CHEST TO CHEST WITHOUT ATTEMPTING AN IMMEDIATE TECHNIQUE OR TAKEDOWN – การผลก, การจบ, หรอ การดง การยนหนาอกชนกน โดยไมพยายามทาเทคนคทมเพอทาคะแนน กรรมการผช ขาด กาหมด 2 ขางขนในระดบไหล หรอ ทาทาผลกออกโดยการแบมอ เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 DANGEROUS AND UNCONTROLLED ATTACKS การทาอนตราย และ การโจมตโดยไมมการควบคม กรรมการผช ขาดกาหมดผานหลงศรษะ เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 SIMULATED ATTACKS WITH THE HEAD KNEES OR ELBOWS - การโจมตดวย ศรษะ เขาหรอขอศอก กรรมการผช ขาดเอามอบรเวณอวยวะทใชโจมต เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 TALKING TO OR GOADING THE OPPONENT AND DISCOURTEOUS BEHAVIOUR - พดหรอ ยแหย ฝายคตอส และแสดงกรยาทไมสภาพ กรรมการผช ขาดวางนวชทรมฝปาก เพอระบวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 SHUGO – เรยกคณะกรรมการตดสนเพอขอความเหน กรรมการผช ขาด ควาฝามอยดแขนระดบอก แลวดงกลบเขาหาตวเพอเรยกกรรมการตดสนหลงจบการแขงขนในรอบนน หรอเพอขอความเหนวาควร SHIKKAKU หรอไม


การใหสญญาณธงของ Judge

YUKO

IPPON

-

WAZA-ARI

FAULT

การเตอน โดยธงฝายททาผดกฎจะถกโบกวนเปนวงกลม หลงจากนน จงคอยใหสญญาณ การละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 1 หรอ 2

หมายเหต - Judge #1 และ #4, จะถอธงสแดงดวยมอขวา สวน Judge #2 และ #3 จะถอธงแดงดวยมอซาย สาหรบ kata Judge #1, 2, และ 5 จะถอธงสแดงดวยมอขวา – Judge # 3 และ 4 จะถอธงแดงดวยมอซาย


CATEGORY 1 OFFENCE

การละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 1 ใหธงไขวกนและเหยยดแขนตรงโดยใหสของฝายทกระทาผดอยดานนอก

CATEGORY 2 OFFENCE

การละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 กรรมการตดสนชธง แขนงอ


JOGAI KEIKOKU กรรมการตดสนยกธงขางฝายทออกนอกบรเวณ แลวแตะบรเวณพนสนาม

HANSOKU CHUI HANSOKU


ภาคผนวก 3 : แนวทางในการปฏบตการแขงขน สาหรบ Referees & Judges

ภาคผนวกนมเพอชวยใหกรรมการตดสนและกรรมการผช ขาด เขาใจถงกตกาไดมากยงข น

EXCESSIVE CONTACT – การเขาทาคะแนนทแรงเกนไป (เกดการสมผสทเกนกวาเหต)

เมอผแขงขนใชเทคนคทาคะแนน แลวตามดวยเทคนคทรนแรงเกนกวาเหต คณะกรรมการจะไมใหคะแนนและเตอนหรอปรบโทษละเมดพฤตกรรมประเภท 1 (แมวาจะตงใจหรอไมกตาม)

EXCESSIVE CONTACT AND EXAGGERATION – การเขาทาคะแนนทแรงเกนไป (เกดการสมผสทเกนกวาเหต) และ แกลงบาดเจบเกนจรง

คาราเตเปนศลปะปองกนตวทมมาตรฐานสง ซงคาดหวงวาผแขงขนคาราเตทกคนจะมมาตรฐานทสงดวยเชนกน ดงนน เปนเรองทยอมรบไมได หากผแขงขนแสดงอาการทเสแสรงวาเจบ ไมวาจะเปนการจบหนา เดนเซไปมา งอตวไปมา ดงหรอคายฟนยางใหหลดออกมา และ การกระทาอน ๆ ซงเกดจากการถกจโจมเพยงเบาๆ เพอทจะเรยกรองความเหนใจจากกกรรมการเพอทาโทษคแขง การกระทาในลกษณะนถอเปนการโกง หลอกลวง และเปนการลดคณคาของกฬาคาราเตลง ซงพฤตกรรมเชนน จะตองถกลงโทษทนท

เมอผแขงขนแกลงทาวา แสรงทาวาไดรบความรนแรงเกนจรง แลวคณะกรรมการเหนวา เทคนคการทาคะแนนนนควบคมและเปนไปตามกฏการทาคะแนนทง 6 ขอ กรรมการจะใหคะแนนแกฝายเขาทาและเตอนหรอปรบโทษละเมดพฤตกรรมประเภท 2 แกฝายเสแสรง การใหโทษทถกตองสาหรบ การเสแสรงแกลงเจบ เบาทสดตองเปน Hansoku Chui และหากวาเสแสรงเกนกวาเหตมากๆ ตองใหโทษ Hansoku หรอ Shikkaku อยางไรกตามจะไมมการใหโทษสาหรบผแขงขนทมอาการหายใจหอบ (หยดหายใจเนองจากผลของเทคนคทาคะแนนนน) หรอ มปฏกรยาตอบกลบแบบปกต ซงเกดจากการทาคะแนนของฝายตรงขาม ดงนนควรใหเวลาแกผแขงขนทกาลงหายใจหอบอยสกคร เพอใหหายใจไดตามปกตกอน แลวถงจะเรมเกมสการแขงขนใหม

เหตการณจะยากขน เมอผแขงขนถกจโจมอยางหนกและลมลงพน บางครงกกลบขนมายนได (เพอทจะไมใหอยในกฎของ 10 วนาท) แลวกลมลงอก ทงกรรมการผช ขาดและกรรมการตดสนตองระลกไววา การเตะ Jodan จะได 3 คะแนน และ ดวยความทบางรายการแขงขนจานวนผแขงขนทงเดยวและทม มเงนรางวลมาเปนตวลอ ซงอาจจะทาใหเกดพฤตกรรมทขดตอหลกเกณฑไดมากยงข น ดงนน เปนเรองสาคญมากทจะตองดใหออกและเตอนหรอใหโทษตามความเหมาะสม

MUBOBI – การไมระวงตว ไมปองกนตวเอง

การเตอนหรอการปรบโทษเมอผแขงขนถกทาใหบาดเจบเพราะขาดการปองกนตนเอง เชน หนหลงใหคตอส เขาโจมตในระยะไกล ยอตวตาตอยบรเวณทองโดยไมปองกนหนาของตนเอง หยดตอสกอนกรรมการสง YAME ทงการด ตงใจกระทาความผดซา หรอไมปองกนตนเอง ดวยการบลอกคตอส

คาอธบายเพ มเตมในขอ XVIII ของหวขอท 8 คอ : หากผแขงขนไมสามารถปองกนตนเองได แลวถกสมผสอยางรนแรงหรอไดรบบาดเจบ จะถกเตอนหรอปรบโทษละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2 โดยทฝายตรงขามอาจไมไดรบโทษ หากผแขงขนถกเขาทา เพราะความผดพลาดของตวเอง และแกลงบาดเจบเกนจรง เพอทาใหกรรมการเขาใจผด อาจถกเตอนหรอปรบโทษ MUBOBI และอาจไดรบโทษเพมเตม สาหรบการแกลงบาดเจบเกนกวาเหตอกดวย หมายเหต : การใชเทคนคทรนแรงเกนกวาเหต จะไมไดคะแนน

ZANSHIN – ความมสต จดจออยกบการแขงขนเสมอ

ZANSHIN คอ สภาวะทนกกฬาตองมความตอเนองในการรกษาระดบสมาธ คอยจบตามองคตอส และการระวงการโจมตกลบจากคตอสขณะทตนเองเขาทาการจโจม แมผแขงขนบางคนจะถอยออกมาหลงจากเขาโจมตแลว แตสายตายงจบจองคตอส เพอพรอมทจะแขงขนตอไป คณะกรรมการตองสามารถแยกไดวา ผแขงขนอยในสภาวะใด พรอมจะสหรอตงใจเลยง เชน ทงการด ขาดสมาธ จนทาใหการตอสหยดชะงก

CATCHING A CHUDAN KICK – การจบขาคตอสท เตะ Chudan

คณะกรรมการจะใหคะแนนแกผแขงขนทเตะ CHUDAN แตถกคตอสจบขาไวกอนทจะชกกลบไดหรอไม?

ถาการเตะม ZANSIN และเขาหลกเกณฑการใหคะแนนทง 6 ขอ ไมมเหตผลใดทจะไมใหคะแนน ในทางทฤษฎ ชวตจรงทตองมการตอส คตอสจะไมสามารถรบการเตะทมพลงได อยางไรกตาม ไมวาจะใชเทคนคการทาคะแนนใด หากมการควบคมนาหนกทด ตรงกบเปาหมาย และ เขาหลกเกณฑทง 6 ขอ กสามารถใหคะแนนเทคนคนนๆ ได


THROWING AND INJURIES – การทมและการบาดเจบ

การจบและทมจะทาไดตอเมอโคชมนใจวา นกกฬารและสามารถใชเทคนคไดถกตอง

ผแขงขนทจะใชเทคนคการทมตองทาตามคาอธบายในหวขอ 6 และหวขอ 8 หากผแขงขนทมฝายตรงขามอยางถกวธ และฝายตรงขามลมอยางถกวธ แตยงบาดเจบ แพทยสนามจะเปนดแลอาการบาดเจบ ฝายกระทาจะไมถกปรบโทษ อาการบาดเจบทเกดจากผถกทมกระทาเอง เปนผลมาจากการจบและดงฝายตรงขามมาทบตนเอง แทนทจะลมตามเทคนคทถกตอง

สภาวะอนตรายจะเกดขนเมอผแขงขนจบขาฝายตรงขามทง 2 ขางแลวทมโดยเอาหลงของฝายตรงขามลง ในหวขอท 8 คาอธบายเพมเตม ขอ 10 ระบวา “ผทมตองจบฝายตรงขามไวตลอดเวลาเพอความปลอดภยในการลม” อยางไรกตาม การทมในลกษณะนยากทจะบอกวา ปลอดภยหรอไม ดงนนการทมในลกษณะนจะถอวาเปนพฤตกรรมตองหาม

SCORING ON A FALLEN OPPONENT – การไดคะแนนเมอทาใหคแขงลมลงพน

เมอผแขงขนถกทมหรอทาใหยนไมอย และเปนการทมทลาตวชวงบนของผถกทมยงอยบนสนามแขง ฝายททมจะได 3 คะแนน

ถามการจบทมในขณะทกาลงจะลมลงพอด กรรมการตดสนควรพจารณาใหดวา เปนการลมลงดวยการทาเทคนคการทมหรอไม ถาไมใช กจะไมมการใหคะแนน

ถามการจบทมแตลาตวชวงบนของคตอสไมไดอยบนพนสนาม ขณะทมการใชเทคนคทาคะแนนทมจะมประสทธผล ลกษณะการทาคะแนนเขาหลกเกณฑ การใหคะแนนจะเปนไปตามหวขอท 6 ดงนน คะแนนทไดจะขนอยกบ ลกษณะของการลม วา นงอย คกเขาอย หรอ ตวลอยบนอากาศ และ อนๆ ทลาตวชวงบนไมไดอยบนพนสนาม ซงการใหคะแนนทาได ดงน:

1. Jodan Kicks, three points (IPPON) – เตะหนา 3 คะแนน

2. Chudan Kicks, two points (WAZA-ARI) – เตะลาตว 2 คะแนน

3. Tsuki and Uchi, one point (YUKO) – ชก หรอ สะบดหลงมอ 1 คะแนน

VOTING PROCEDURES – ข นตอนการโหวตคาตดสน

เมอกรรมการผช ขาดหยดการแขงขนดวยการกลาววา “Yame” แลวเดนกลบไปยนทตาแหนงเรมตนพรอมกบทาสญลกษณทาทางใดๆ กตาม คณะกรรมการตดสนจะใหสญลกษณธงตามความเหนเกยวกบการใหคะแนนหรอออกนอกสนาม (Jogai) และ ถามการรองขอ support จากกรรมการผช ขาด คณะผตดสนกจะแสดงความเหนเกยวกบพฤตกรรมตองหามตางๆ ดวย จากนนกรรมการผช ขาดกจะตดสนไปตามความเหนสวนใหญ เนองจากกรรมการผช ขาดเปนคนเดยวทเคลอนทไดทวสนาม เพอประเมนคแขงขน เพอคยกบแพทยสนาม ดงนน คณะผตดสน จะตองตดสนใจจรงจงในเวลาท กรรมการผช ขาดสอสารอะไรถงพวกเขากตาม เพราะ เมอตดสนใจไปแลว ไมสามารถเปลยนคาตดสนนนไดอก

ในกรณทมเหตการณมากกวา 1 อยางเกดขนแลวมการหยดการแขงขน กรรมการผช ขาดจะตองสอสารทละเหตผลตามลาดบเหตการณทเกดขน เชน เมอผแขงขนฝายหนงทาคะแนนได และ ไดรบการจโจมจากฝายตรงขาม หรอ เมอมฝายหนงไมระวงตว MUBOBI และ มการแสดงออกวาบาดเจบเกนจรง

ในการใช Video Review, คณะกรรมการ 2 ทานทดแลเรองน มสทธเปลยนคาตดสนได หากวามความเหนตรงกน หลงจากดวดโอแลว จะสอสารไปยงกรรมการผช ขาดซงจะเปนผประกาศคาตดสนวา ยนยนตามเดม หรอ เปลยนคาตดสนตามทประทวง

JOGAI

เมอผแขงขนออกนอกพนท (JOGAI) กรรมการตดสนตองสงสญญาณโดยการแตะธงสของฝายทออกนอกสนามลงพน สวนกรรมการผช ขาดตองสงหยดการแขงขนและกลบไปยนตาแหนงเดม พรอมประกาศวา ละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 2

INDICATION OF RULES INFRINGEMENTS

เมอผแขงขนละเมดพฤตกรรมตองหามประเภท 1 คณะกรรมการตดสนจะไขวงธงสของฝายผกระทาผดไปทฝายนนเสมอ เชน ฝายแดง AKA ทาผด กจะไขวธงหนไปทางดานท AKA ยนอย โดยธงสแดงจะอยดานหนา ถาเปนฝายนาเงน AO ทาผดกจะไขว ธงไปทางดานทโดยธงสนาเงนอยดานหนา ทงน เพอเปนการใหสญญาณกบกรรมการผช ขาด ใหเหนวา ผแขงขนฝายใดกระทาผด


ภาคผนวก 4 : การจดบนทกของ Score Keeper

● ○ IPPON คะแนน 3 คะแนน

○ ○ WAZA-ARI คะแนน 2 คะแนน

○ YUKO คะแนน 1 คะแนน

SENSHU คะแนนไดเปรยบจากการทาคะแนนได กอน

□ KACHI ผชนะ

x MAKE ผแพ

▲ HIKIWAKE เสมอ

C1C Category 1 Foul — CHUKOKO Cat 1 - การเตอนคร งท 1

C1K Category 1 Foul — KEIKOKU Cat 1 - การเตอนคร งท 2

C1HC Category 1 Foul — HANSOKU CHUI Cat 1 - การเตอนคร งท 3 และกาลงจะถกตดสทธหรอปรบแพ

C1H Category 1 Foul — HANSOKU Cat 1 - ถกตดสทธหรอปรบแพ

C2C Category 2 Foul — CHUKOKU Cat 2 - การเตอนคร งท 1

C2K Category 2 Foul — KEIKOKU Cat 2 - การเตอนคร งท 2

C2HC Category 2 Foul — HANSOKU CHUI Cat 2 - การเตอนคร งท 3 และกาลงจะถกตดสทธหรอปรบแพ

C2H Category 2 Foul — HANSOKU Cat 2 - ถกตดสทธหรอปรบแพ

KK KIKEN การสละสทธหรอยอมแพโดยไมรายงานตว

S SHIKKAKU

ประพฤตผดกฎอยางรนแรง ใหตดสทธและใหออกจากพนทการแขงขน


ภาคผนวก 5 : แผนผงสนามแขงขนตอส


ภาคผนวก 6 : แผนผงสนามแขงขนทารา


ภาคผนวก 7 : ชดคาราเตสาหรบแขงขน


ภาคผนวก 8 : WORLD CHAMPIONSHIPS: เกณฑการแขงขน และ รนแขงขนในรายการชงแชมปโลก

WORLD CADET, JUNIOR & UNDER 21 CHAMPIONSHIPS WORLD SENIOR CHAMPIONSHIPS เร องท วไป CATEGORIES GENERAL CATEGORIES

UNDER 21 CADET JUNIOR Individual Kata - จดการแขงขนทงหมด 5 วน. (age +16) Individual Kata Individual Kata Individual Kata Male (age 18, 19, 20) (age14/ 15) (age 16/ 17) - รายการตอสทม จะตองจดหลงจากรายการตอสบคคลแลวเสรจ Female

- จดการแขงขนทงหมด 4 วน. Male Male Male

Male individual Female Female Female - สงนกกฬาแขงขนได 1 คนตอรนตอสมาคมของประเทศนนๆ - สงนกกฬาแขงขนได 1 คนตอรนตอสมาคมของประเทศนนๆ Kumite Male Individual Male Individual Male Individual

(age +18)

- จบสลากแบงสาย, นกกฬา 4 คนสดทาย ในรายการแขงขน Kumite Kumite Kumite - จบสลากแบงสาย, นกกฬา 4 คนสดทาย ในรายการแขงขน กอนหนานจะถกแยกจากกนใหมากทสดเทาทจะทาได (age 18, 19, 20) (age 14/ 15) (age 16/ 17) กอนหนานจะถกแยกจากกนใหมากทสดเทาทจะทาได -60 Kg. เชน แยกบคคลถาเปนการแขงขนประเภทบคคล

เชน แยกบคคลถาเปนการแขงขนประเภทบคคล -67 Kg.

แยกเปนประเทศถาเปนการแขงขนประเภททม -60 Kg. -52 Kg. -55 Kg. แยกเปนประเทศถาเปนการแขงขนประเภททม -75 Kg.

-67 Kg. -57 Kg. -61 Kg.

-84 Kg.

-75 Kg. -63 Kg. -68 Kg. - จดสนามแขงขน 4 สนามในการแขงขน 3 วน +84 Kg. - จดสนามแขงขน 5-6 สนาม ขนอยกบองคประกอบของพนท -84 Kg. -70 Kg. -76 Kg. และใหจด 1 สนามยกพนสงขน สาหรบวนชงเหรยญ และ - การแขงขนตอสบคคล ใชเวลา 2 นาทเสมอสาหรบรน +84 Kg. +70 Kg. +76 Kg. รอบสดทายชงทอง 2 วน Female individual Cadet Junior U21 ผหญง และ Senior ผหญง

Kumite

ใชเวลา 2 นาทเสมอสาหรบรน U21 ผชาย และ Senior ผชาย

- มพนททานอาหารและใหบรการคณะกรรมการรวมทง (age +18)

Female Individual Female Individual Female Individual คณะทางาน รวมทงตองม timetables ดวย. -50 Kg.

- ตองแสดง Bunkai สาหรบการแขงทารา (ทงทมหญงและชาย) Kumite Kumite Kumite -55 Kg. ในรอบทมการชงเหรยญ (age 18, 19, 20) (age 14/ 15) (age 16/ 17) - รายการตอส ใชเวลา 3 นาทสาหรบผชาย และ -61 Kg.

-50 Kg. -47 Kg. -48 Kg. 2 นาทสาหรบผหญง -68 Kg.

-55 Kg. -54 Kg. -53 Kg. +68 Kg.

-61 Kg. +54 Kg. -59 Kg. - ตองแสดง Bunkai สาหรบการแขงทารา (ทงทมหญงและชาย)

-68 Kg.

+59 Kg. ในรอบทมการชงเหรยญ

+68 Kg.

Team Kata หมายเหต – อายนกกฬาทแขงขน ใชเกณฑวนเดอนปเกดจรง (age +16) / Team Kata เทยบกบวนแรกทแขงขนในรนนนๆ Male

(age 14/ 17)

Female

Team Kumite / / Male

(age +18)

Female Male Female

รวมจานวนรนแขงขน 12 10 13 รวมจานวนรนแขงขน 16


ภาคผนวก 9 : คาแนะนาสาหรบ สกางเกงของ Referees & Judges


ภาคผนวก 10 : การแขงขนคาราเต สาหรบเดกอายตากวา 14 ป ขอบงคบสาหรบ รายการช งแชมปโลกเยาวชน – WKF Youth Camp แนะนาใหกบ ทวปและสมาคมทเปนสมาชกของ WKF - WKF Continental and National Federations รนนาหนกทใชแขงขนสาหรบผแขงขนอายตากวา 14 ป U12 Male Kumite (10 and 11-year-olds): -30 kg, -35 kg, -40 kg, -45 kg, +45 kg. U12 Female Kumite (10 and 11-year-olds): -30 kg, -35 kg, -40 kg, + 45 kg. U12 Male Kata (10 and 11-year-olds) U12 Female Kata (10 and 11-year-olds) U14 Male Kumite (12 and 13-year-olds): -40 kg, -45 kg, -50 kg, -55 kg, +55 kg. U14 Female Kumite (12 and 13-year-olds): -42 kg, -47kg, +47kg U14 Male Kata (12 and 13-year-olds) U14 Female Kata (12 and 13-year-olds) การเปลยนแปลงกตกาการแขงขนสาหรบรนอายตากวา 14 ป การแขงขนตอส สาหรบเดกอายระหวาง 12 ถง 14 ป: หามสมผสบรเวณหนา Jodan Area สาหรบการใชเทคนคทาคะแนนทศรษะและลาคอ การสมผสบรเวณหนาแมวาจะเปนสมผสทเบามาก กตองไดรบโทษ เทคนคการทาคะแนนบรเวณศรษะและคอทถกตอง ตองมระยะหางประมาณ 10 ซ.ม ระยะเวลาแขงขน คอ 1 นาทครง (1.30) หามมใหใชอปกรณปองกนใดๆ ทไมไดการรบรองจาก WKF. ตองใชหนากาก ของ WKF และ เกราะหนาอกเดก ของ WKF. การแขงขนตอส สาหรบเดกอายตากวา 12 ป: เทคนคทาคะแนนในบรเวณตางๆ ทจะไดคะแนน ไมวาจะเปน Jodan และ Chudan ตองควบคมมใหโดนเปาหมาย การสมผสบรเวณหนาแมวาจะเปนสมผสทเบามาก กตองไดรบโทษ เทคนคการทาคะแนนบรเวณศรษะและคอทถกตอง ตองมระยะหางประมาณ 10 ซ.ม การใชเทคนคทาคะแนนบรเวณลาตว (chudan area) โดยหลกการแลว จะไมมการใหคะแนนหากวามการสมผสทมากกวาการ

โดนผวหนง (surface touch) ไมอนญาตใหใชเทคนคการกวาดขา หรอ จบทม ระยะเวลาแขงขน คอ 1 นาทครง (1.30) พนทแขงขนอาจะลดขนาดจาก 8x8 เมตร เปน 6x6 เมตร ขนอยกบผจดการแขงขนนนๆ ผแขงขน ควรจะรวมแขงขนอยางนอย 2 รอบ ในการแขงขนนนๆ หามมใหใชอปกรณปองกนใดๆ ทไมไดการรบรองจาก WKF. ตองใชหนากาก ของ WKF และ เกราะหนาอกเดก ของ WKF. สาหรบเดกอายตาวา 10 ป จะจดใหแขงตอส เปนคๆ (ฝายละ 2 คน รวม 4 คน) ใชเวลา 1.30 นาท ในการประเมนเทคนคทาคะแนนโดยตดสนจากความสามารถของนกกฬาทจบคกนสาหรบแตละฝาย การแขงขนทารา สาหรบเดกอายตากวา 14 ป: ใชหลกเกณฑตามปกต ไมมเรองใดระบเปนพเศษ แตสามารถใชรายการทารา ในทาทตามาได ไมจาเปนตองใชทาทสงมาก. การแขงขนทารา สาหรบเดกอายตากวา 12 ป: ใชหลกเกณฑตามปกต ไมมเรองใดระบเปนพเศษ แตสามารถใชรายการทารา ในทาทตา ลงมาได ไมจาเปนตองใชทาทสงมาก. ผแขงขนทราไมจบทา หรอ เกดความผดพลาดในการแสดงทารา ควรจะไดรบโอกาสอกครงในการ ราใหม โดยไมมการหกคะแนน


ภาคผนวก 11 : การตรวจสอบผลการแขงขนดวยวดโอ (Video Review)

กตกา Video Review สาหรบการแขงขนตอส WKF Kumite

(การแขงขนตอสเด ยว และ ตอสทม)

Video Review

ความหมาย ตวยอ รอบคดแพออก รอบชงเหรยญ Video Review Table VRT 3 3

Video Review Supervisor VRS 2 2 Coach Supervisor (ผใหคาแนะนาโคช) CS 1 2

1. กอนทจะมการแขงขน, Tatami Managers แตงตง Referees 2 ทาน เปน ผควบคม (VRS) สาหรบแตละสนามแขงขน. ผควบคม VRS ทงสองคนจะนงอยทโตะ VR ซงมหนาจอและระบบ VR อยตรงนน VRS ทงสองน จะมการดสแดง (ปฏเสธ) และ การดสเขยว (ยอมรบ). เฉพาะ VRS 2 ทานนเทานน ทสามารถอยในบรเวณโตะ VR

2. กอนทจะเร มแขงขนในแตละรอบ, ผใหคาแนะนาโคช (CS) จะใหอปกรณตวกด Joy Stick ทมป มกดเพยงป มเดยว

ใหแกโคชทง 2 ฝาย. CS จะนงอยระหวางโคชทง 2 ฝายตลอดเวลาการแขงขน. ในระหวางการแขงขนรอบชง, จานวน CS จะเพมเปน 2 เทา โดยท CS แตละคน จะนงอยขางๆ โคชของแตละฝาย, สญลกษณการดสสมจะปรากฎขนท Score Board เมอมการเรยกใช VR ซงจะแสดงผลทดานซาย อยขางๆ คะแนนของแตละฝาย ผใหคาแนะนาโคช และ VRS ทงสองคนจะมวทยสอสารเอาไวสอสารกน ถาหากวาตวป มกด joy stick มปญหา กใหใชวธแบบเดมๆ ในการเรยกขอ VR คอ ใชการดสแดงสาหรบ (AKA) และสนาเงนสาหรบ (AO) แทน ซงตองเปนการยนใชการดโดย CS เทานน

3. ขนตอนในการขอด VR คอ เมอโคชมนใจวาผแขงขนฝายตนควรไดคะแนนโดยการใชเทคนคทาคะแนนได แตไมได และ

เพอเปนการทาใหเกมสการแขงขนไมลาชาจนเกนไป ผควบคม VRS จะตองจดการใหแนใจวา การประทวงทเกดขนไดถกจดการอยางมประสทธาพในเวลาทเหมาะสม

4. คะแนนทจะไดรบ ตองเปนคะแนนททาไดโดยการใชแทคนคทาคะแนนไดกอนทกรรมการผช ขาดจะบอกหยดเกมส

“Yame”.

5. สาหรบวตถประสงคในการประทวงดวยการดวดโอ เมอ VR ถกใชกบการแขงขนหลายสนาม จะใชวดโอในการประเมนภาพเพยง 2 ตวเทานนสาหรบแตละสนาม (ดภาพประกอบสาหรบตาแหนงทตงของกลองวดโอ) Multiple Tatamis Display (ภาพแสดงตาแหนงของทมงานและทต งจานวนกลองวดโอเมอมการแขงขนมากกวา 1 สนาม)


เมอการแขงขนนนๆ ใชสนามแขงขนเพยงสนามเดยว (เชน Olympic Games / Youth Olympic Games) จะใชกลองวดโอ 4 ตวทมอปกรณเชอมตอและอปกรณทจาเปนอนๆ . ตาแหนงของกลองวดโอจะอยทมมตางๆ ใกล ๆ กบ พนทปลอดภย safety area. อปกรณทงหมดจะถกจดการโดย VRS.


6. ลาดบการประทวงดวยการขอเรยกด Video Review - โคชกด joy stick เพอขอด Video Review (VR) ในขณะเดยวกนจะมเสยงกรงดงขนพรอมกนจากสกอรบอรด และ การดสสมจะกระพรบขนทสกอรบอรดดวย.

- กรรมการผช ขาดจะสงหยดเกมสทนท และ ผดาเนนการ VRS จะหยดบนทกวดโอ.

- ผใหคาแนะนาโคช CS จะรายงานดวยวทยสอสารไปท VRS ทงสองคนทนทเมอมการขอด VR จากโคชฝายใดฝายหนง. จากนน สกอรบอรดจะแสดงถง การขอด VR ในฝงของผแขงขนนน ถาหากมการขอดพรอมกนทง 2 ฝาย ทสกอรบอรดกจะแสดถง การขอด VR ของทง 2 ฝง

- ผดาเนนการ VRS จะยอนกลบไปดวดโอ ณ จดเรมตนท เกดการประทวง

- ผควบคม VRS จะทาการตรวจสอบ ประเมน และ วเคราะห และ เปนคนตดสนใจในระยะเวลาทสนทสด.

- การตดสนทจะใหคะแนนจะตองเปนเอกฉนท มเชนนน ถอวา ปฎเสธการประทวง. คาตดสนจะถกประกาศโดย VRS คนใดคนหนง โดยการยนขนและยกการดสเขยว (YES) หรอ สแดง (NO) ชขน. ถาหากวา ยกการดสเขยวชข น VRS จะแสดงจานวนคะแนนดวยมออกขางหนงใหกรรมการผช ขาดทราบวาจะใหกคะแนน และในขณะเดยวกนผลการตดสนทไดรบนนกจะแสดงผลทสกอรบอรดตามลาดบดงน เมอคาประทวงไดรบการยอมรบ ท score board จะแสดงสญลกษณถกบนพนสเขยวพรอมกบเทคนคทาคะแนนทไดคะแนนดวย แต ถาคาประทวงไดรบการปฏเสธ ท score board จะแสดงสญลกษณกากบาทพรอมกบเทคนคทาคะแนนนนๆ ดวยเชนกน


- หากวาคาประทวงนนถกปฏเสธ การดสสมจะหายไปจากสกอรบอรดอตโนมต และโคชของฝายนนจะไมมสทธขอประทวง

ใหกบผแขงขนคนนนไดอกในรอบการแขงขนนนๆ แตถาคาประทวงถกปฏเสธในรอบชงเหรยญทองแดง หรอ ชงทอง CS จะยด Joy Stick หรอ การดจากโคชเลย

- หากวา ผแขงขนคนนนเสยโอกาสในการประทวงขอด VR ในรอบแพคดออก แตเปนคนทอยในกลมของคนทจะตองเขารอบไปชงเหรยญใดๆ กตาม คนๆ นน จะไดรบการอนโลม ใหสามารถประทวงไดอก

7. เมอมการแขงขนแบบพบกนหมด Round Robin system (ในรอบทยงไมชงเหรยญ) หากมการประทวงแลวถกปฏเสธ โคชจะไมสามารถประทวงใหกบผแขงขนคนนนไดอกในทกรอบทเหลออย แต โคชจะสามารถประทวงไดอกครงหากวาผ แขงขนคนนนเขารอบชงทองแดง หรอ ชงทอง

8. แมวาการขอด VR จะถกปฏเสธ แตไมไดหมายความวา โคชจะไมมสทธประทวงอก โคชสามารถประทวงคาตดสนได โดย

การเขยนและยนใบคารองเพอขอประทวง (หวขอ 11 ในกตกาการแขงขนทาราและตอสของ WKF).

9. ถาผแขงขน ทาทาทางหรอพดบอกใหโคชประทวงโดยการขอด VR ผแขงขนคนนนจะไดรบการเตอนและใหโทษ C2 ในสถานการเชนน ถาโคชทาการประทวง กลองวดโอกจะบนทกเทปตอไปเรอยๆ จนกวาผแขงขนจะไดรบโทษใน C2 ถงจะหยดบนทก

10. ถาผแขงขนทาทาทางหรอพดบอกใหโคช อยาทาการประทวงโดยการขอด VR เพราะ เทคนคททาไปไมดพอ ไมชดเจน

พอ ผแขงขนคนนนกจะไดรบการเตอนและใหโทษ C2 เชนกน

11. หากวาโคชกดป ม joy stick’s แลวถอนการกดทนท (เปลยนใจไมกด) ขนตอนของการบนทกวดโอกจะยงคงดาเนนตอไป

12. ถาโคชกดขอด VR ในจงหวะเดยวกนกบทม Judge 2 ทานใหคะแนนผแขงขนคนนนพอด การดสสมทสกอรบอรดกจะยงคงแสดงอย

13. ถาโคชขอด VR แตกลมกรรมการตดสนเหนวา เทคนคททาคะแนนเปนสงทไมควบคมและรนแรงเกนไป ผแขงขนฝายนน

จะไดรบโทษ C1 และการดสสมทสกอรบอรดกยงคงอย

14. ในกรณททม VR ไมสามารถวเคราะหประเมนภาพจากวดโอได เนองจากปญหาทางดานเทคนค เชน (ไฟหลด ไฟตก, กลองเสยง หรอ คอมพวเตอร มปญหา) สทธในการขอด VR ของฝายนนยงคงอย (ดอางองจากเรองกด Joy Stick ไมได)


15. ขนาดเลกทสดของ การด VR สาหรบ VRS คอ A5 และ มรปแบบตามภาพดานลาง

16. ขนาดเลกทสดของ การด VR สาหรบ CS คอ A5 และ มรปแบบตามภาพดานลาง


ภาคผนวก 12 : ใบคารองเพอขอยนประทวง


ภาคผนวก 13 : ข นตอนในการช งนาหนกนกกฬา Rehearsal weighing (การลองช งน �าหนก) ผแขงขนสามารถขอลองชงนาหนกกบเครองชงนาหนกทใชจรงในวนชงนาหนกอยางเปนทางการไดไมจากดจานวนครง โดยตองลองชงนาหนกกอนเวลาทจะเรยกชงนาหนกจรง 1 ชวโมง Official weighing (การช งน �าหนกอยางเปนทางการ) Place: สถานท สถานทๆ ชงนาหนกควรเปนทเดยวเทานน. สถานทๆ ควรจดใหมการชงนาหนก ไดแก สนามแขง , โรงแรมทเปนทางการ, หมบาน (ตองมการยนยนสาหรบแตละ Event). ผจดจะตองแยกหองชงนาหนกสาหรบผชายและผหญง Scales: เครองช งนาหนก ผจดควรจะเตรยมเครองชงนาหนกทแสดงผลการวดแบบอเลคโทรนคอยางนอย 4 เครอง โดยแสดงตวเลขทศนยม 1 ตาแหนง เชน 51.9 Kg, 154.6 kg. ไมใหวางเครองชงนาหนกบนพรม ใหวางทพนแขงราบเรยบเทานน Time: เวลา การชงนาหนกจะตองจดขนอยางชาทสดคอกอนวนแขงขนสาหรบรนแขงขนนนๆ ยกเวนวาจะมการระบเปนวนอนๆ สาหรบแตละรายการแขงขน เวลาชงนาหนกอยางเปนทางการของ WKF จะตองกาหนดไวในกาหนดการ Bulletin เสมอ สาหรบรายการแขงขนอนๆ ผจดจะตองสอสารใหทราบลวงหนา เวลาการชงนาหนกถอวาเปนหนาทของผแขงขนทจะตองทราบ เมอถงเวลาชงนาหนกแลวผแขงขนไมมาตามกาหนดเวลา จะถอวาผแขงขนคนนนถกตดสทธดวย Kiken. Tolerance: ความเบยงเบนทยอมรบได ความเบยงเบนของนาหนกทยอมรบได คอ 0,200 kg. (200 กรม) Procedure: ขนตอน ตองมเจาหนาทของ WKF อยางนอย 2 คนอยตรงทชงนาหนกสาหรบผแขงขนแตละเพศ เจาหนาทคนหนง ทาหนาทตรวจสอบID Card/ พาสสปอรต ของผแขงขน สวนอกคนหนง ทาหนาทบนทกนาหนกจรงลงในใบชงนาหนกทเปนทางการ. ทางผจดควรจดหาเจาหนาทเพมเตมหรออาสาสมคร มาชวยในเรองของการควบคมและจดควผแขงขน เกาอควรจะมในบรเวณน 12 ตว และเพอเปนการปองกนความเปนสวนตวของผแขงขน ทงเจาหนาทอยางเปนทางการ และ เจาหนาทอาสาสมคร ควรจะเปนเพศเดยวกบผแขงขนดวย.

1. การชงนาหนกอยางเปนทางการจะตองทาไปทละรน และ ทละคน. 2. โคชทกคน และ ตวแทนของทมจะตองออกจากพนทๆ ชงนาหนก กอนทจะเรมชงนาหนก. 3. นกกฬาสามารถขนชงนาหนกไดเพยงครงเดยวเทานนในระหวางเวลาชงนาหนกอยางเปนทางการเรมข น. 4. นกกฬาจะตองแสดงตวตนโดยการนา ID Card ทออกใหโดยผจดการแขงขนตดตวมาดวย ขณะทจะชงนาหนก 5. เจาหนาทเชญใหนกกฬาขนยนบนเครองชงนาหนก 6. นกกฬาควรจะชงนาหนกโดยการใสเพยงกางเกงชนในสาหรบผชาย สวนผหญง ควรสวมใสเพยงกางเกงชนในและเสอ

ชนใน ตองถอดถงเทาหรอสงของใดๆ ออก 8. อนญาตใหนกกฬาถอดชดชนในออกไดหมด โดยไมมการกาวเทาออกจากเครองชงนาหนก คอ ถอดออกขณะทยงยนอย

บนเครองชงนาหนก เพอทจะทาใหแนใจวา นาหนกของตนอยในพกดทนอยทสด หรอ มากทสดในรนทตนแขงขน 9. เจาหนาทบนทกนาหนกจรงเปนหนวย กโลกรม โดยมทศนยม 1 ตาแหนงเสมอถงจะถกตอง 10. นกกฬาลงจากเครองชงนาหนก.

หมายเหต: หามถายภาพ ถายวดโอ หรอ นาอปกรณสอสารใด ไมวาจะเปน โทรศพทมอถอหรออปกรณอนๆ เขาไปใหหองหรอพนท ทาการชงนาหนกอยางเปนทางการ.


ภาคผนวก 14 : ระบบการแขงขนแบบพบกนหมด สาหรบการแขงขนตอส (Round Robin) 1. รปแบบการแขงขน

Round Robin จะใชกบกฬา Olympic และ รายการแขงขนอนๆ ทมจานวนนกกฬาจากด โดยรปแบบการแขงขนคอ นกกฬาใน pool เดยวกนจะตองตอสโดยการพบกนหมดเพอเฟนหาผชนะ ตวแปรของระบบ Round Robin ท WKF ใชจะถกแบงออกเปน 2 Pool หรอ 2 กลมซงเปนอสระตอกน WKF ใชการเขารอบชงเหรยญดวยการใหผชนะอนดบ 1 ของกลมตวเอง ไปพบกบ ผชนะอนดบ 2 ของอกกลมหนง เพอเฟนหาเหรยญทองแดง คอ รอบ Semi-Finals. ถาหากจานวนนกกฬากลายเปนเลขค (เนองจากถกปรบแพ หรอ ไดรบบาดเจบ) โดยยงไมทนไดแขงในรอบนนๆ ใหถอวา ตาแหนงทไดของนกกฬาคนดงกลาวจะถก Bye ไปในการแขงขนรอบนนซงเปนรอบทแขงไมได แตถากรณนเกดขนขณะทาการแขงขน ไมวาจะแขงผานพนมาแลวกรอบ ใหถอวาเปน Bye ดวยสาหรบคตอสทแขงกนมาในรอบกอนหนาน ผชนะและอนดบรองลงมาของแตละกลม จะพจารณาจากจานวนรอบทชนะมากทสดโดยผชนะจะไดรบ 2 คะแนนในแตละรอบ ถาผลการแขงขนเสมอกนจะไดรบ 1 คะแนน และ ถาแพจะได 0 คะแนน ผชนะในรอบตดเชอก Semi-Final จะเขารอบชงชนะเลศ ขณะท ผแพในรอบตดเชอกของแตละกลม จะเขารอบชงท 3 เหรยญทองแดง (มเหรยญเดยว)

2. Fff

3. Seeding (การกาหนดสายแขงขนใหกบนกกฬา) ขอกาหนดในการ กาหนดสายแขงขนใหกบนกกฬา ในระบบ Round-Robin มดงน:

• สาหรบนกกฬาทแขงขนใน Olympic นกกฬาทมอนดบใน Olympic Standing อนดบท 1-4 จะถกแยกออกไปอยคนละกลม (คนละ Pool)

• สาหรบรายการแขงขนอนๆ (รวมการแขงขนระดบทวบทใชระบบ Round Robin) นกกฬาทมอนดบใน WKF Ranking (นบอนดบกอนวนแขงขน) 2 อนดบแรก จะถกแยกออกไปอยคนละกลม (คนละ Pool)

4. การเสมอกน - Tie breaks

ในกรณทนกกฬา 2 คน หรอ มากกวา 2 คน มคะแนนรวมเทากน เสมอกน ใหใชหลกเกณฑดานลางนในการพจารณา โดยตองประเมนเปนลาดบตามนเสมอ หมายความวา เมอไดผชนะหลงจากใชเกณฑนไปเพยง 1 ขอ ขอทเหลอกไมจาเปนตองเอามาพจารณาอก

1. เปนผชนะคแขงมากกวา 2 ค หรอเทากบ 2 ค 2. มคะแนน “ไดแตม” มากกวา เมอรวมคะแนนไดจากการแขงขนทกค 3. มคะแนน “เสยแตม” นอยกวา เมอรวมคะแนนเสยจากการแขงขนทกค 4. มคะแนนทไดจาก Ippons มากกวาในทกรอบการแขงขน 5. เสยแตมดวย Ippons นอยกวาในทกรอบการแขงขน 6. มคะแนนทไดจาก Waza-Aris มากกวาในทกรอบการแขงขน 7. เสยแตมดวย Waza-Aris นอยกวาในทกรอบการแขงขน 8. มคะแนนทไดจาก Yukos มากกวาในทกรอบการแขงขน 9. เสยแตมดวย Yukos นอยกวาในทกรอบการแขงขน

10.a .สาหรบรายการแขงขนของ Olympic : ใชคะแนนสงสดของ Olympic Standing ตามวนทระบใน

Qualification System 10.b .สาหรบรายการแขงขนอนๆ : ผชนะคอ คนทชนะในรอบการแขงขนรอบใหมทจดขน ในกรณทมนกกฬา 3 คน หรอ มากกวา มคะแนนเทากนแลวตองเลอกเพยง 2 คนเพอเขาสรอบตดเชอก ใหแกปญหาโดยการพจารณาตามลาดบจากขอแรกๆ ลงมา

5. นกกฬาไดรบบาดเจบขณะทมการแขงขนรอบแพคดออก (Elimination Round)

หากนกกฬาไดรบบาดเจบในรอบแพคดออกและไมสามารถทาการแขงขนตอได คะแนนทไดในรอบนนๆ จะยงคงอย. ผลคะแนนของทกรอบการแขงขน (รอบทจบไปแลว, รอบปจจบน และ รอบทไมไดแขง) จะถกปรบเปนโมฆะ (Nullified – NIL) และคะแนนจะหายไป


6. การถกปรบแพจากการแขงขน

หากนกกฬาถกปรบแพในรอบใดรอบหนงและยงมสทธแขงในรอบตอไปได ในกรณน คตอสจะไดรบคะแนนชนะ 4-0 หรอไดคะแนนตามจรงททาไดมากกกวา 4 คะแนน (เชน 5-0, 6-0 เปนตน) และผลอนๆก จะยงคงอย. หากนกกฬาถกปรบแพตลอดรายการแขงขน ผลคะแนนของทกรอบการแขงขน (รอบทจบไปแลว, รอบปจจบน และ รอบทไมไดแขง) จะถกปรบเปนโมฆะ (Nullified – NIL) และคะแนนจะหายไป หากนกกฬาไดสทธเขารอบลกๆ เกดถกปรบแพในรอบสดทายของรอบแพคดออก โดยไดรบโทษ Shikkaku ให พจารณาตอไปดงน

• คตอสฝายตรงขามในรอบตดเชอก จะไดไปสรอบชงชนะเลศโดยการ “Walkover” ของนกกฬาคนน

• นกกฬา 2 คนในลาดบถดไปจะไดเขารอบตดเชอกแทน • มการชงเหรยญทองแดงเพยงเหรยญเดยวเทานน


1. ดแผนภาพตวอยางสาหรบรปแบบการแขงขนของนกกฬาทเขารวมจานวน 10 คน

2. ดแผนภาพตวอยางสาหรบรปแบบการแขงขนของนกกฬาทเขารวมจานวน 8 คน


ภาคผนวก 15 : ระบบการจดการในการแขงขนทารา ในรายการแขงขน Olympic ในภาคผนวกท 15 น เปนการทดแทน ภาคผนวกท 3 : กตกาในการจดการแขงขนทารา เพอวตถประสงคสาหรบการแขงขนทาราในรายการ Olympic ในภาคผนวกน เขยนขนโดยการกาหนดโควตานกกฬา 10 คนตอรนการแขงขนตามทไดรบอนมตจาก OOC สาหรบกฬา Olympic ทโตเกยว 2020 โดยมขนตอนตางๆ ดงน: 1. นกกฬา 10 คนตอรนรายการ จะแบงออกเปน 2 กลม 2. นกกฬาแตละคนแสดงทาราแรก และ จะไดรบคะแนนจากผตดสนทงหมด 7 ทาน 3. นกกฬาแตละคนแสดงทาราท 2 และ จะไดรบคะแนนจากผตดสนทงหมด 7 ทาน 4. คะแนนของทง 2 รอบจะนามาหาคาคะแนนเฉลยสาหรบนกกฬาแตละคน 5. สาหรบคะแนนทเทากนซงอธบายไวในภาคผนวกท 15 น ความเทากนจะไมมการเปลยนแปลงผลคะแนนใดๆ 6. ในแตละกลม นกกฬาทมคะแนนนอยทสด จะถกตดออกไป และ นกกฬาทมคะแนนสงสด 3 อนดบแรก จะเขาสการแขงขนใน

รอบท 3 ซงคะแนนในสองรอบแรกจะถกตดทงไป ไมเอามานบรวมกน 7. สาหรบการแขงขนในรอบท 3 นกกฬาทแขงในรอบนจะไดรบคะแนนใหมสาหรบทาราทาท 3 และจะมการจดอนดบท 1-3 ใน

แตละกลม 8. ในรอบท 4 รอบชงเหรยญ นกกฬาอนดบท 1 และ 2 ของทง 2 กลม จะแขงขนกนเองในกลมตนเองเพอชงเหรยญอนดบท 1

และ 2 และ นกกฬาทไดอนดบ 2 ในกลมนนๆ จะแขงขนกบ นกกฬาทไดอนดบ 3 ของอกกลมหนง เพอชงเหรยญทองแดง 9. สาหรบกตกาอนๆ ทไมไดระบไวในภาคผนวกท 15 น ใหยดตามกตกาในการจดการแขงขนทาราใน หวขอท 3 เปนหลก

คาอธบาย: แผนภาพแสดงการจดการแขงขนทารา:


ลาดบการพจารณาในกรณทมคะแนนเทากน (Resolution of Ties): ในกรณทมนกกฬา 2 คน หรอ มากกวาน มคะแนนเทากน จะตองมการพจารณาตามปจจยตางๆ ดานลาง เพอตดสนหานกกฬาทมอนดบทดกวา ดงน Step 1 : นกกฬาคนใดกตามทไดคะแนนสงสดในการแขงทารารอบท 2 ซงเปนรอบแพคดออก จะเปนผชนะ ถาในรอบท 2 มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไปทจะใชพจารณาคอ ทาราทใชในรอบท 2 Step 2 : ในกรณท คะแนนรวมในรอบท 2 เทากน ปจจยในการพจารณาจะเปนดงน: ดคะแนนรวมของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) กอนการคณดวยปจจยคานาหนก (70%) ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:

ตวอยางในกรณท คะแนนเทากน Total Score 1= 25.82 2= 25.82

ในกรณ น � จะเหนวา นกกฬาคนท 1 มอนดบท ดกวา นกกฬาคนท 2

Step 3 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก (ใชเกณฑเทคนคแลวคะแนนยงคงเทากน) ขนตอนตอไป คอ ใหดคะแนนรวมของเกณฑความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) กอนการคณดวยปจจยคานาหนก (30%) ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:




Step 4 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) เปรยบเทยบคะแนนตาสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:



Step 5 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) เปรยบเทยบคะแนนสงสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:

ตวอยางในกรณท คะแนนเทากน Total Score 1= 25.82 2= 25.82 ในกรณ น � จะเหนวา นกกฬาคนท 1 มอนดบท ดกวา นกกฬาคนท 2


Step 6 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนรวมของเกณฑความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) เปรยบเทยบคะแนนตาสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:


Step 7 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนรวมของเกณฑความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) เปรยบเทยบคะแนนสงสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:



Step 8 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) เปรยบเทยบคะแนนสงสดทถดมาจากคะแนนตาสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:


ในกรณน จะเหนวา นกกฬาคนท 1 มอนดบทดกวา นกกฬาคนท 2 Step 9 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) เปรยบเทยบคะแนนตาสดทถดมาจากคะแนนสงสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:


ในกรณน จะเหนวา นกกฬาคนท 1 มอนดบทดกวา นกกฬาคนท 2


Step 10 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) เปรยบเทยบคะแนนตาสดทถดมาจากคะแนนตาสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:

ตวอยางในกรณท คะแนนเทากน Total Score 1= 25.82 2= 25.82 ในกรณน จะเหนวา นกกฬาคนท 1 มอนดบทดกวา นกกฬาคนท 2

Step 11 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) เปรยบเทยบคะแนนสงสดทถดมาจากคะแนนตาสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:



Step 12 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) เปรยบเทยบคะแนนตาสดทถดมาจากคะแนนสงสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:


Step 13 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) เปรยบเทยบคะแนนตาสดทถดมาจากคะแนนตาสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:



Step 14 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของเกณฑทางเทคนค (Technical Criteria) เปรยบเทยบคะแนนสงสดทถดจากคะแนนสงสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ คาอธบาย:


Step 15 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ ดคะแนนของความเปนนกกฬา (Athletic Criteria) เปรยบเทยบคะแนนสงสดทถดจากคะแนนสงสดทไมไดรวมอยในคะแนนรวม ผท มคะแนนสงกวาจะเปนผชนะ

คาอธบาย: ตวอยางในกรณท คะแนนเทากน Total Score 1= 25.82 2= 25.82 ในกรณน จะเหนวา นกกฬาคนท 1 มอนดบทดกวา นกกฬาคนท 2

Step 16 : ถาหากพจารณาจากปจจยขางตนทงหมดแลว ยงพบวา มคะแนนเทากนอก ขนตอนตอไป คอ โยนเหรยญ


ภาคผนวก 16 : ระบบการจดการในการแขงขนทารา ในรายการแขงขน Premier League

---------------------------------THE END---------------------------------

กติกาการแข่งขัน karate · 2019. 1. 2. ·...

Documents