อุปกรณ์ป้องกันมือ hand · 2019. 3. 12. · hand protection 38...

18
• ข้อมูลสนับสนุนทางเทคนิค • ถุงมือป องกันบาด • ถุงมือป องกันไฟฟ • ถุงมือส�าหรับงานทั วไป • ถุงมือป องกันความร้อน • ถุงมืองานเชื อม • ถุงมือป องกันสารเคมี • ถุงมือใช ครั้งเดียวทิ้ง HAND PROTECTION อุปกรณ์ป องกันมือ

Upload: others

Post on 29-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

• ขอมลสนบสนนทางเทคนค• ถงมอปองกนบาด• ถงมอปองกนไฟฟา• ถงมอส�าหรบงานทวไป• ถงมอปองกนความรอน• ถงมองานเชอม• ถงมอปองกนสารเคม• ถงมอใชครงเดยวทง

HANDP R O T E C T I O N

อปกรณปองกนมอ

Page 2: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

38 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ถงมอกนบาดเสนใยสแตนเลส

เปนถงมอทใชส�ำหรบงำนทเกยวของกบของ

มคมโดยเฉพำะ ปองกนกำรตดและเฉอน

ถงมอประเภทนจะท�ำดวยลวดหรอเหลกไร

สนม สตล ซงเปนเสนลวดเลกๆถกเปนรป

ถงมอ นยมใช

กบอตสำหกรรม

อำหำร

ขอมลสนบสนนทางเทคนค

ในกำรปฏบตงำนทตองใชสวนของมอ นวมอและแขน ซงอำจเสยงตออนตรำยจำกกำรถกวตถมคม บำด ตด กำรขดขดท�ำใหผวหนง

ถลอก กำรจบของรอนหรอกำรใชมอสมผสวสดอปกรณทอำจกอใหเกดอนตรำยอนๆ นนจ�ำเปนตองมอปกรณปองกน จำกสถต ป 2556 ของ

ส�ำนกงำนกองทนเงนทดแทน ส�ำนกงำนประกนสงคม พบวำมผไดรบบำดเจบจำกกำรท�ำงำนสงถง 43,000 รำย และในสถตนนม 2,500 รำย ท

ตองสญเสยมอกลำยเปนผพกำรไมสำมำรถประกอบอำชพได ดงนนมอจงเปนอวยวะส�ำคญในกำรท�ำกจกรรมตำงๆ เรำควรสวมถงมอเพอปองกน

อนตรำยทอำจจะเกดขน

การเลอกถงมอปองกนทเหมาะสม

กำรเลอกทเหมำะสมตองค�ำนงถงผสวมใส ควำมเสยงและอนตรำยของพนทท�ำงำนและประเภทของถงมอทจะเลอกใช เพอกำรปองกน

ทดทสด พนกงำนตองไดรบกำรฝกอบรมในกำรสวม กำรถอด ถงมออยำงถกตอง กำรดแลรกษำ กำรท�ำควำมสะอำดและตองมกำรก�ำจดถงมอท

เปอนแลวอยำงเหมำะสม

ชนดของถงมอและคณสมบตในการปองกน

ถงมอใชครงเดยวทง (DisposableGloves)ถกออกแบบมำเพอใชในกำรปองกน

ทงผสวมใสและวตถทจบตอง เชน ใชปองกนกำรตดเชอ เปนตน ซงโดยทวไปแลววตถประสงค

ของกำรใชงำน คอ เพอใชครงเดยวในสถำนกำรณทจ�ำเปนตองใชประสำทสมผสรบรทำงนว

และควำมคลองแคลว ดงนนจงมควำมบำง โดยทวไปจะอยประมำณ 4–8

mil. (0.004- 0.008”) มควำมยดหยนสง ชวยลดแรงตงและควำมเมอยลำ

ของผสวมใส แตควำมทนทำนในกำรใชงำนอำจจะไมมำกนก โดยถงมอ

ชนดนสวนใหญท�ำจำกยำงธรรมชำตหรอยำงสงเครำะห เชน Nitrile,

Vinyl, Polyethylene หรอพลำสตกขนำดเบำ โดยมำกนยมใชในหองแลบ

อตสำหกรรม งำนบรกำรทำงกำรแพทย อตสำหกรรมอำหำร (ถงมอทใช

ในอตสำหกรรมอำหำรตองผำนมำตรฐำนควำมปลอดภยขององคกำร

อำหำรและยำ) หรอท�ำควำมสะอำด เปนตน

สวนถงมอทใชไดหลายครงหรอ

น�ากลบมาใชใหม(ReusableGloves)

จะมควำมหนำประมำณ 18–28 mil.

(0.018–0.028”) โดยจะให

ประสทธภำพในกำรปองกน

หรอตำนทำนอนตรำยและ

ควำมทนทำนทมำกกวำแบบ

ใชครงเดยวทง วสดสวนใหญท

น�ำมำใช ไดแก ไนไตร นโอพรน

ยำงธรรมชำตและพวซ เปนตน

นยมใชในกำรอตสำหกรรม

ยำนยนต ปโตรเคม

ถงมอหนง (LeatherGloves) ท�ำ

จำกหนงสตวหรอหนงฟอก ใชปองกนอนตรำย

จำกประกำยไฟ (Sparks)

หรอสะเ กดไฟจำกงำน

เชอม หรอรงส สำมำรถใช

ปองกนควำมรอนในระดบ

ปำนกลำง นอกจำกนยง

ถกใช สวมทบถงมอ กน

ไฟฟำ เพอปองกนกำรฉก

ขำดและยดอำยกำรใช

งำนของถงมอดำนใน

ถงมออะลมไนซ (Aluminized

Gloves) มกนยมใชในงำนเชอม เตำไฟ และ

โรงหลอ หลอมโลหะ เพรำะ

สำมำรถทจะสะทอนและ

เป นฉนวนปองกนควำม

รอน โดยถงมออะลมไนซ

จะเสรมดวยวสดสงเครำะห

(Synthetic Materials) ซงม

คณสมบตตำนทำนควำม

รอนและควำมเยน

ถงมอกนบาดเสนใยชนดพเศษ

HPPE(HighPerformance

Polyethylene) เปนเสนใยท

เหนยวทนทำนตอกำรบำด

เฉอน ทนกวำเหลก

ถงมอผาและถงมอเคลอบชนดตางๆ(FabricGloves) เปนถงมอททอดวยฝำย

หรอใยผำอน ๆ ซงจะใหระดบของกำรปองกนแตกตำงกนไปขนอยกบควำม

หนำของชนผำ ถงมอผำนนจะชวยปองกนฝน สะเกด กำรขด กำรครด หรอ

ชวยปองกนกำรลนจำกกำรจบวตถ เชน จบกอนอฐ เสนลวด แตไมสำมำรถ

ใหกำรปองกนทเพยงพอส�ำหรบกำรใชงำนกบวตถทหยำบ ขรขระ แหลมคม

หรอมน�ำหนกมำก รวมถงไมสำมำรถใชปองกนหรอตำนทำนอนตรำยจำกกำร

สมผสสำรเคมได

1

3 4 5

2

6 7

Page 3: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

39สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ขอมลสนบสนนทางเทคนค

คณลกษณะทวไปของถงมอ

1.ความหนาของถงมอ(Thickness) โดยทวไปในกำรวดควำมหนำของถงมอนน จะมหนวยวดเปน Gauge หรอ Mil โดยท 1 mil = 0.001"

(นว-Inches) ยกตวอยำงเชน ถงมอหนำ 10 Gauge หรอ 10 mil กหมำยควำมวำมควำมหนำเทำกบ 0.010 นว เปนตน

• ถำงำนตองกำรควำมยดหยนและควำมรสกจำกกำรสมผสมำกกเลอกใชถงมอทมควำมหนำนอย (Low Gauge Gloves)

3.ขนาดของถงมอ(Size)

• ควรพจำรณำเลอกใหสวมใสไดพอด ไมคบหรอหลวมจนเกนไป

• ถำขนำดเลกไปกจะรสกไมสบำยมอ เหงอออกมำก และอำจปรแตกหรอฉกขำดได

• สวมถงมอขนำดใหญหรอหลวมกจะมผลตอควำมคลองแคลวของมอ หรอลนหลดจำกมอ หรออำจไปเกยวหรอพนเขำกบสวนทเคลอนไหว

ของเครองจกรท�ำใหเกดอนตรำยได

• ใชวธเอำสำยวด วดระยะเสนรอบวงฝำมอ (Hand Circumference) เชน ถำวดไดเทำกบ 9" กเลอกใชถงมอทมขนำด Medium(M) และถำ

วดได 9.5" กควรเลอกใชขนำด Large (L) เปนตน

6 7 8 9 10 11

GLOVESIZEGUIDE

10 - 11 = Extra Large

9 - 10 = Large

8 - 9 = Medium

7 - 8 = Small

6 - 7 = Extra Small

2.ความยาวของถงมอ(Length) พจำรณำใหสมพนธกบระยะหรอต�ำแหนงทตองกำรไดรบกำรปองกน เชน

• ปองกนมอและขอมอ กเลอกใชถงมอทมควำมยำว 9 - 14" (23 -26 ซม.)

• ปองกนทอนแขนชวงลำงถงขอศอก กเลอกใชถงมอทมควำมยำว 14 - 18" (36 - 46 ซม.)

• ปองกนตลอดทงแขนจนถงหวไหล กเลอกใชถงมอทมควำมยำว 31" (76 ซม.)

9"12"15"18"24"31"

Page 4: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

40 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ขอมลสนบสนนทางเทคนค

ขอแนะน�าในการเลอกใชถงมอกบงานประเภทตางๆ

ประเภทของงาน ขนของอนตราย ประเภทวสดอปกรณปองกน

งำนขด • อนตรำยมำก

• อนตรำยนอย

• ถงมอยำงชนดหนำพเศษ ถงมอหนงเสรมพเศษ

• ถงมอยำง พลำสตก หนง ยำงสงเครำะห ไนลอน ผำฝำย

งำนของมคม • อนตรำยมำก

• อนตรำยปำนกลำง

• อนตรำยนอย

• ถงมอเสรมโลหะ ถงมอชนดพเศษ

• ถงมอหนง ถงมอผำชนดหนำไมมตะเขบ

• ถงมอหนงชนดบำง หนงสงเครำะห ไนลอน ผำฝำย

งำนสำรเคมของเหลว • ขนอยกบชนดของสำรเคมตำม

มำตรฐำน ACGIH

• วสดทใชขนกบประเภทสำรเคม เชน ยำงธรรมชำต ยำงสงเครำะห

พวซ เปนตน

งำนควำมเยน • ถงมอหนงฉนวนกนควำมเยนท�ำจำกพลำสตก ขนสตว ผำฝำย

งำนไฟฟำ • ถงมอยำงซงผำนกำรทดสอบสภำพควำมเปนฉนวนและสวมถงมอ

หนงทบ

งำนปองกนกำรตดเชอ • ถงมอพลำสตกชนดบำง ถงมอหนงชนดบำง ผำโพลเอสเตอร

ไนลอน

งำนรงส • ถงมอยำงบตะกว ถงมอพลำสตกหรอหนง

งำนควำมรอน • ถงมอชนดพเศษชนดมฉนวนกนควำมรอนหม

งำนทวไป • ถงมอผำ ถงมอหนง

ขอควรค�านงกอนใชถงมอ

• เลอกใชถงมอใหถกประเภทกบงำนทท�ำและควำมตองกำรในงำน (เชน ควำมยดหยน ควำมคลองแคลวของมอกำรรบรจำกกำรสมผส) รวมถงสำมำรถปองกนอนตรำยทเกดจำกงำนได (เชน ปองกนกำรตด ขดถ ทมแทง วตถแหลมคม ควำมรอน ควำมเยน สำรเคม รงส แรงดนไฟฟำ กำรตดเชอ)

• ศกษำวธใชงำน กำรเกบรกษำ กำรท�ำควำมสะอำดหรอช�ำระลำงสงปนเปอน และกำรก�ำจด รวมถงขอจ�ำกดหรอขอพงระวงตำง ๆ ทระบไวในค�ำแนะน�ำของผผลต

• เลอกใชถงมอใหมขนำดทพอดกบมอผสวมใส ไมคบหรอหลวมจนเกนไป ถงมอตองยำวพอทจะปกปดผวหนงสวนทพนเสอผำออกมำทงหมด ไมมทวำงระหวำงถงมอและแขนเสอ

• กอนใชงำนทกครงตองมกำรตรวจสอบจดบกพรองหรอกำรเสอมสภำพแมจะเปนของใหม (โดยเฉพำะบรเวณปลำยนวและงำมนว) เชน รรว ปรแตก บวม หด สกหรอ มสเปลยนไป แขงกระดำง เปนตน และตรวจสอบเปนระยะส�ำหรบคณสมบตพเศษของถงมอทใชเฉพำะงำน เชน ควำมทนทำนตอแรงดนไฟฟำของถงมอยำงปองกนไฟฟำ ทงนหำมใชถงมอทช�ำรดเสยหำยเดดขำด

วสดของถงมอชนดตางๆ/Materials

คณสมบตทางกลศาสตรและสารเคม/MechanicalandChemicalProperties

ควำมยดหยนและกำรโคงงอทนตอกำรเสยดสทนตอแรงเฉอนทนตอกำรฉกขำดทนตอกำรเจำะทะลทนกรดทนเบสทนน�ำมนและจำรบทนตอสำร Hydrocarbonsทนตอ Aromatic Solvents (Styrene, etc)

ทนตอ Chlorinated Solvents (Perchlorethylene, etc)

ทนตอ Keronic Solvents (acetone, etc)

Naturallatex Neoprene Nitrile PVC

Page 5: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

41สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ขอมลสนบสนนทางเทคนค

ตารางการทนทานตอสารเคม Chemical Resistance Table

ตำรำงนบอกถงกำรปองกนโดยทวไป จงควรตระหนกไววำคำกำรปองกนสำร

เคมของถงมอนนขนกบปจจยอนๆดวยเชนลกษณะอนเดนชดของสำรเคม

ชนดนนๆ อณหภม คำควำมเขมขนของสำรเคม ควำมหนำของถงมอและ

ระยะเวลำในกำรจมหรอแช

จงขอแนะน�ำใหดขอมลอำงองของคำกำรปองกนในถงมอแตละชนด แลวน�ำ

มำทดลองใช วำถงมอชนดนนๆ เหมำะทจะน�ำมำใชงำนนนไดดจรงหรอไม++ ดเยยม (Excellent)= พอใช (Fair) - ไมแนะน�ำ (Not recommended)

+ ด (Good)

Acetaldehyde (acetic aldehyde) + + -Acetaldehyde (acetic aldehyde) ++ ++ = ++Acetic acid, glacial + ++ = =Acetone = = - -Alcoholic beverages ++ ++ ++ ++Ammonium acetate ++ ++ ++ ++Ammonium carbonate ++ ++ ++ ++Ammonium chloride ++ ++ ++ ++Ammonium concentrated ++ ++ + ++Ammonium nitrate ++ ++ ++ ++Amylic alcohol = + + =Aniline = ++ - =Animal fats = ++ ++ +Asphalt - = ++ =Beet ++ ++ ++ ++Benzaldehyde (benzoic aldehyde) - = =Benzene - - = -Benzyl alcohol = + = +Butyl acetate - + + -Calcium chloride ++ ++ ++ ++Calcium hydroxide ++ ++ ++ ++Calcium tetrachioride - = + =Castor oil - ++ ++ =Chlorine = ++ ++ =Chloroacetone ++ ++ - -Chloroform - - = -Chromic acid = + = +Citric acid ++ ++ ++ ++Creosote = ++ ++ +Cresol + ++ ++ +Cutting oil - ++ ++ +Ethylaniline = ++ ++Ethylene glycol ++ ++ ++ ++Fertiliser ++ ++ ++ ++Fish and shellfish = ++ ++Fixing agents ++ ++ ++ ++Fluorides = ++ ++ =Formaldehyde 30 % ++ ++ ++ ++Formic acid 90 % + ++ = ++Fuels - = ++Furaldehyde + ++ - -Gas oil - + ++ +Glycerine ++ ++ ++ ++Hexane - + ++ =Household detergents ++ ++ + ++Hydraulic fluid (petrol) - = ++ =Hydraulic fluid (esters) + ++ ++Hydrocluoric acid 30% and 5 ++ ++ ++ ++Hydrocluoric acid 30% + ++ + ++Hydrogen peroxide ++ ++ ++Isobutanol (isobutylic alcohol) ++ ++ ++Isobutylcetone ++ + -Kerosene - + ++ +Lactic acid 85 % ++ + ++Lard oil ++ ++ =Linseed oil ++ ++ =

Lubricating oil - = ++ =Magnesium oxide ++ ++ ++ ++Methanol (methyl alcohol) = + ++ +2-Methoxyethanol = ++ ++ +Methyl ethly ketone + = - -Methyl isobutyl ketone ++ = - -Methylamine + ++ ++ ++Methylaniline = = ++ ++Methylene chloride = = = -Milk and dairy products + ++ ++ -Mineral fats - = ++ -Niteic acid 20 % + ++ + ++Nitrobenzene - = - -Olive oil - ++ ++ -Oxalic acid ++ ++ ++ ++Paraffin oil - = ++ -Peanut oil - ++ ++ =Percholrethylene - = ++ =Perfumes and essences ++ ++ ++ ++Petro - + ++ =Petroleum ether - = ++ -Petroleum products - = + =Phenol (phenic alcohol) = + + +Phosphoric acid 75 % ++ ++ ++ ++Polyester resins - = + =Potassium bicarbonate ++ ++ ++ ++Potassium phosphate ++ ++ ++ ++Potassium sulphate ++ ++ ++ ++Poultry = ++ ++ -Setting agents ++ ++ ++ ++Shampoos ++ ++ ++ ++Silicate ++ ++ ++ ++Sodium bicarbonate ++ ++ ++ ++Sodium hypochloride ++ ++ ++ ++Sodium nitrate ++ ++ ++ ++Sodium phosphates ++ ++ ++ ++Sodium sulphate ++ ++ ++ ++Soya bean oil - ++ ++ =Styrene - = = -Sulphites, bi-sulphites, hyposulphites ++ ++ ++ ++Sulphuric acid concentrated = + = +Sulphuric acid diluted (battery) ++ ++ ++ ++THF = Tetrahydrofurane = = - -Toluene - = + =Vinyl acetate ++ ++ ++ +Washing Powders - = = -Water paint ++ ++ ++ ++WeedKillers + ++ ++ +Xylene - = + =Xylophene - = + =Zinc sulphate ++ ++ ++ ++

Page 6: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

42 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ขอมลสนบสนนทางเทคนค

วธการสวมใสถงมอ

วธการถอดถงมอ

1

1

2

2

ลำงมอทงสองขำงใหสะอำดและ

เชดใหแหงกอนสวมใสถงมอ

ไมควรสวมใสถงมอคเดมเปน

เวลำนำนเกนไป

พบขอบถงมอ ดงตรงบรเวณขอบพบ

ถอดถงมอออกโดยหำมสมผส

พนผวดำนนอก

ตรวจสอบใหแนใจวำดำนใน

ถงมอแหงกอนจะน�ำมำใชใหม

ใชครมมอยสเจอรไรเซอรทำมอ

หลงจำกสวมใสถงมอ

ควรถอดออกเมอไมใชงำน

ไมควรใชถงมอเกนชวงเวลำท�ำงำน

ถำตองใสเปนเวลำนำนควรใชสลบถงมอ

คอน

3

5

76

เมอใชในงำนเพนทส น�ำหมก เชดท�ำ

ควำมสะอำดดวยผำเปยกและตำม

ดวยผำแหง

เมอใชกบสำรท�ำละลำย เชดท�ำควำม

สะอำดดวยผำแหง

เมอใชกบผลตภณฑทเปนกรดหรอ

ดำง เชดท�ำควำมสะอำดดวยผำแหง

หำมน�ำถงมอทเปอยหรอขำดมำ

ใชงำนเดดขำด

ลำงถงมอกอนจะถอดออก

4 หำมเอำมอจบถงมอโดยดงท

ปลำยนว

Page 7: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

43สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ขอมลสนบสนนทางเทคนค

PERFORMANCE LEVELS 1 2 3 4 5

A. ความทนทานตอการขดส

Based on the number of cycles required to abrade through the sample glove (Unit: cycle)

100 500 2000 8000 -

B. ความทนทานตอการบาด

Based on the number of cycles required to cut through the sample at constant speed (Unit: index)

1.2 2.5 5.0 10.0 20.0

C. ความทนทานตอการฉกขาด

Based on the amount of force required to tear the sample (Unit: Newton)

10 25 50 75 -

D. ความทนทานตอการเจาะทะล

Based on the amount of force required to pierce the sample with a standard sized point (Unit: Newton) 20 60 100 150 -

PERFORMANCE LEVELS 1 2 3 4A. ระยะเวลาของวสดตอการหยดตดไฟ

The length of time is measured for how long the material either glows or burns (Unit : Seconds)

≤ 20 ≤ 10 ≤ 3 ≤ 2

B. ความทนทานในการสมผสความรอน

15 seconds is the minimum accepted length of time for approval (Unit : Degree ºC) 100 º 250 º 350 º 500 º

C. ความทนทานในการน�าพาความรอน

The amount of time is measured for the heat from a gas flame(80kmw/kvm) to increase the temperature of the glove's inside material by 24 ºC (Unit : Seconds)

≤ 4 ≤ 7 ≤ 10 ≤ 18

D. ความทนทานในการสะทอนรงสความรอน

The average time is measured for heat penetration of 2.5 kw/kvm (Unit : Seconds)

≤ 5 ≤ 30 ≤ 90 ≤ 150

E. ความทนทานตอหยดโลหะหลอมขนาดเลก

The total number of drops of molten metal required to increase the temperature by 40 ºC between the inside of the glove and the skin (Unit : Number or drop)

≥ 5 ≥ 15 ≥ 25 ≥ 35

F. ความทนทานตอโลหะหลอมปรมาณมาก

The total number of grams is measured of how much molten metal is required to damage the simulated skin (Unit : Gram)

30 60 120 200

สญลกษณมาตรฐาน / Pictograms

SPECIFIC CHEMICALPROTECTIONEN 374

RADIOACTIVECONTAMINATIONEN 421

MICRO - ORGANISMSEN 347-2

GENERAL CHEMICALPROTECTIONEN 455

ABCD

เปนมำตรฐำนถงมอทปองกนสำรเคมและสำร

จลนทรย โดยเฉพำะ

ถงมอทำงกำรแพทยส�ำหรบใชงำนครงเดยว

ถำเปนถงมอใชส�ำหรบงำนดำนอำหำรจะม

ขอควำม ส�ำหรบใชกบอำหำรเทำนน

เปนมำตรฐำนวธกำรทดสอบแบบกำรแผกระจำย

และเปนเกณฑกำรปฏบตกบถงมอทใชปองกน

กระจำยรงส และปนเปอนจำกกำรสงผำนรงส

ABCDEF

EN 388 - การปองกนในลกษณะทางกายภาพเชงกลของถงมอ MECHANICAL PROTECTION (GENERAL WORK)Protection against mechanical hazards is expressed by a pictogram followed by four numbers (performance levels), each representing test performance against a specific hazard.

EN 407 - การปองกนความรอน HEAT PROTECTIONThe nature and degree of protection is shown by a pictogram followed by a series of six performance levels, relating to specific protective qualities. The higher the number, the better the test result. The following is tested :

EN 374 - การปองกนการซมผานของสารเคม CHEMICAL PROTECTIONIn many countries there are more than 15,000 different chemicals in use in more than 60,000 products within industry, construction, agriculture etc. Tested and approved chemical gloves are the right solution against many of this chemicals.

The 'Chemical resistant' glove pictogram must be accompanied by a 3-digit code. This code refers to the code letters of 3 chemicals (from a list of 12 standard defined

chemicals) for which a breakthrough time of at least 30

minutes has been obtained.

CODE LETTER CHEMICAL CODE LETTER CHEMICALA Methanol G DiethylamineB Acetone H TetrahydrofuranC Acetonitrile I Ethyl ScetateD Dichloromethane J n-HeptanE Carbon disulfide K Sodium Hydroxide 40%F Toluen L Sulfuric Acid 96%

X Y Z

Page 8: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

44 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

อปกรณปองกนมอ

สวนประกอบของถงมอปองกนบาด

บรเวณฝามอ เคลอบ PU กนลน

เพอกระชบในกำรหยบจบชนงำน

เชน กระจก แกว งำนเครองจกร

หรอหยบจบ งำน Automotive และ

งำนประกอบอนๆ

มาตรฐานถงมอกนบาด EN388: 2016

MechanicalHazardsEN388a b c dมาตรฐาน

การทดสอบถงมอกนบาด

a) ตำนทำนกำรขดขด 0 - 4 4

b) ตำนทำนกำรบาดเฉอน 0 - 5 5c) ตำนทำนกำรฉกขำด 0 - 4 4

d) ตำนทำนกำรเจำะทะล 0 - 4 3

e) ตำนทำนกำรบำดเฉอน TMD: EN ISO 13997 F C

ถงมอ ถกจำกเสนใยกนบำดชนดพเศษ HPPE (High Performance Polyethylene) ไรตะเขบเสนดำย

เปนเสนใยททนทำนกำรขดขดบำด

เฉอนไดดกวำเสนดำยอนๆ

มาตรฐาน ผำนกำรทดสอบ

มำตรฐำน CE EN388

ถงมอกนบาดเคลอบ PU ระดบ 5PU Coated Cut Resistant Gloves Level 5

ถงมอกนบาดเคลอบ PU ระดบ 3PU Coated Cut Resistant Gloves Level 3

• ถกจำกเสนใยกนบำดชนดพเศษ HPPE (High Performance Polyethylene) ทมควำมคงทนตอกำรขดขวน กำรเสยดส แรงฉก กระชำกไดด แตใหสมผสแบบเนอผำ สวมใสสบำยไมมรอยตะเขบ

• เคลอบดวย PU (Polyurethane) ทฝำมอ ชวยเพมประสทธภำพกำรกนบำดและของเหลวซมผำน ใหกำรหยบจบชนงำนแมนย�ำมำกขน

• สำมำรถถำยเทอำกำศไดด ซกท�ำควำมสะอำดได (โดยไมใชสำรเคมปรบสภำพเนอผำทกชนด)

• เหมำะกบหนำงำนทมควำมเสยงจำกของมคมตำงๆ เชน งำนแกว กระจก กระเบอง งำนเหลก และสแตนเลส

a b c d

EN388

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0036ZZZZM ถงมอกนบำดเคลอบพย Pangolin Level 3+

M เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0036ZZZZL ถงมอกนบำดเคลอบพย Pangolin Level 3+

L เทำ 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0037ZZZZS ถงมอกนบำดเคลอบพย Pangolin Level 5

S เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0037ZZZZM ถงมอกนบำดเคลอบพย Pangolin Level 5+

M เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0037ZZZZL ถงมอกนบำดเคลอบพย Pangolin Level 5+

L เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0037ZZZXL ถงมอกนบำดเคลอบพย Pangolin Level 5+

XL เทำ 1 ค 1 ค

EN388EN388

4 3 4 3

ถงมอปองกนบาด Cut Resistant Gloves

GLVR0037Cut Resistant GlovesPage 44

4 5 4 3 C

5

LEVEL

Cu t R e s i s t a nce

Page 9: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

45สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

อปกรณปองกนมอ

ถงมอกนบาดยาว ระดบ 5 แบบไมเคลอบNon Coated Long Cut Resistant Gloves Level 5

• ถกจำกเสนใยกนบำดชนดพเศษ HPPE (High Performance Polyethylene) ทมควำมคงทนตอกำรขดขวน กำรเสยดส แรงฉก กระชำกไดด แตใหสมผสแบบเนอผำ สวมใสสบำยไมมรอยตะเขบ

• ไดรบมำตรำฐำน CE EN388 ในหวขอกนบำดทระดบ 3 5 4 X• สำมำรถถำยเทอำกำศไดด ซกท�ำควำมสะอำดได (โดยไมใชสำร

เคมปรบสภำพเนอผำทกชนด)• มควำมยำวกวำถงมอทวไปยำวถงศอกเพมกำรปองกน ครอบคลม

งำนทหลำกหลำยมำกขน• เหมำะกบหนำงำนทมควำมเสยงจำกของมคมตำงๆ เชน งำนแกว

กระจก กระเบอง งำนเหลก และสแตนเลสรหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0049ZZZZL CUT5 Extra Long Cuff Uncoated Glove L:

L เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0049ZZZXL CUT5 Extra Long Cuff Uncoated Glove XL:

XL เทำ 1 ค 1 ค

EN388

3 5 4 Xถงมอกนบาด ระดบ 5 แบบไมเคลอบ Non Coated Cut Resistant Gloves level 5

• ถกจำกเสนใยกนบำดชนดพเศษ HPPE (High Performance Polyethylene) ทมควำมคงทนตอกำรขดขวน กำรเสยดส แรงฉก กระชำกไดด แตใหสมผสแบบเนอผำ สวมใสสบำยไมมรอยตะเขบ

• ไดรบมำตรำฐำน CE EN388 ในหวขอกนบำดทระดบ 3 5 4 X• สำมำรถถำยเทอำกำศไดและซกท�ำควำมสะอำดได (โดยไมใช

สำรเคมปรบสภำพเนอผำทกชนด)• เหมำะกบหนำงำนทมควำมเสยงจำกของมคมตำงๆ เชน งำนแกว

และกระจก กระเบอง งำนเหลกและสแตนเลส

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0047ZZZZM ถงมอกนบำดไมเคลอบ Pangolin Level 5 #M+

M เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0047ZZZZL ถงมอกนบำดไมเคลอบ Pangolin Level 5 #L+

L เทำ 1 ค 1 ค

GLVR0047ZZZXL ถงมอกนบำดไมเคลอบ Pangolin Level 5 #XL+

XL เทำ 1 ค 1 ค

EN388

3 5 4 X

ถงมอเคฟลากนบาดKevlar Cut Resistant Gloves

• ผลตจำกเคฟลำ เสนใยสงเครำะหมควำมทนทำนกวำผำทวไป สำมำรถกนตด บำด เฉอน และรอยขดขวนไดด• มควำมยำว 9 นว• เคลอบจด PVC ท�ำใหสำมำรถหยบจบชนงำนไดด ไมลนหลดมอ

ในรน GLVT0015ZZZZ• ทนควำมรอนไดสง• ใหสมผสแบบเนอผำ นมแตกระชบ• ไดรบมำตรฐำน EN 388 ทระดบ 3

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0014ZZZZZถงมอกนบำดเคฟลำ #AF116-512 ยำว 9"+

9 นว เหลอง 1 ค 1 ค

GLVT0015ZZZZZถงมอเคฟลำพมพ พ ว

ซ AF146-5129 นว เหลอง 1 ค 1 ค

EN388

2 3 4 X

GLVT0014ZZZZZ GLVT0015ZZZZZถงมอลวดสแตนเลสกนบาดStainless Cut Resistant Gloves

• ผลตจำกสแตนเลส ใหควำมทนทำนกวำเนอผำ และยำง• ถกจำกสแตนเลสทรงวงแหวน ใหควำมกระชบ แตสำมำรถ

ถำยเทอำกำศไดด• สำมำรถกนบำด ตด เฉอนไดด เหมำะกบงำนทมควำมเสยง

เกยวกบของมคม• สำมำรถปรบระดบควำมกระชบได

เสรมจดPVCปองกนลนไดด

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0004ZZZZS ถงมอท�ำจำกลวดสแตนเลส 5นว #S

S เงน 1 ขำง 1 ขำง

GLVT0004ZZZZM ถงมอท�ำจำกลวดสแตนเลส 5นว #M

M เงน 1 ขำง 1 ขำง

GLVT0004ZZZZL ถงมอท�ำจำกลวดสแตนเลส 5นว #L

L เงน 1 ขำง 1 ขำง

Page 10: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

46 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ถงมอปองกนไฟฟา Electrical GlovesถงมอยางกนไฟฟาElectric Gloves (Honeywell)• ผลตจำกยำงธรรมชำต มผวสมผสทนม ยดหยน หนำ

0.5-3.4 mm ยำว 36-41 cm• สำมำรถปองกนควำมรอนและเยนได• สำมำรถทนทำนตอ กรด น�ำมน โอโซน และหนำงำนทม

อณหภมต�ำไดด• Categories AZC (A:Acid , Z: Ozone , C: Very low temperatures)

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ หนวยขำย ขนำดบรรจ

HW-ELEC2500 ถงมอกนไฟฟำ Electrosoft 2500V (2091903-09) 00G+ 1 ค 1 ค

HW-ELEC5000 ถงมอกนไฟฟำ Electrosoft 5000V (2091907-09) 0G+ 1 ค 1 ค

HW-ELEC10000 ถงมอกนไฟฟำ Electrosoft 10000V (2091912-09) 1G 1 ค 1 ค

HW-ELEC20000 ถงมอกนไฟฟำ Electrosoft 20000V (2091921-09) 2G+ 1 ค 1 ค

HW-ELEC30000 ถงมอกนไฟฟำ Electrosoft 30000V (2091931-09) 3G+ 1 ค 1 ค

HW-ELEC40000 ถงมอกนไฟฟำ Electrosoft 40000V (2091941-10) 4G 1 ค 1 ค

CLASSMAXIMUM USE AC VOLTAGE

(V EFF)

PROOF TEST AC VOLTAGE

(V EFF)

00 500 2,500

0 1,000 5,000

1 7,500 10,000

2 17,000 20,000

3 26,500 30,000

4 36,000 40,000

EN 60 903-2003 CEI 903-2002

ถงมอหนงส�าหรบสวมทบถงมอยางกนไฟฟาLeather Gloves For High Voltage RubberInsulating Gloves• ผลตจำกหนงผว คณภำพสง ทนทำน หนงฟอกนมพเศษ ท�ำให

สวมใสกระชบเขำรป ไมระคำยเคองตอกำรสวมใส• มควำมยำว 14 นว และหนำ 1.3 มม. ชวยปกปองถงมอกน

ไฟฟำไดอยำงด ไมใหฉกขำด• สำยรดบรเวณขอมอ ชวยปรบระดบเพอควำมกระชบ ท�ำให

ท�ำงำนไดสะดวกมำกขน• ใชรวมกบถงมอกนไฟฟำ เพอชวยยดอำยกำรใชงำนของถงมอ

กนไฟฟำปองกนกำรเจำะ, รว , ตำมด ไมตองเปลยนบอยรหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0004ZZZZZ ถงมอหนงสวมทบถงมอยำงกนไฟฟำ + ขำว 1 ค 1 ค

อปกรณปองกนมอ

ถงมอยางกนบาด #305 Power GrabLatex Coated Cut Resistant Gloves• เนอผำถกจำกเสนใยเคฟลำ ใหสมผสแบบเนอผำ สำมำรถระบำย

อำกำศไดด • สำมำรถปองกนกำรบำดเฉอนไดด• ฝำมอเคลอบดวยยำงลำเทกซ ใหควำมสำมำรถในกำรหยบจบชน

งำนไดแมนย�ำมำกขน• กนควำมรอนไดถง 200 องศำเซลเซยส

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0025ZZ080 ถงมอยำงกนบำด #305 # 8+

8 เหลอง-น�ำเงน

1 ค 1 ค

GLVR0025ZZ090 ถงมอยำงกนบำด #305 # 9+

9 เหลอง-น�ำเงน

1 ค 1 ค

EN388

3 5 4 3

Page 11: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

47สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ถงมอส�าหรบงานทวไป General Purpose Gloves

ถงมอโพลลเอสเตอรเคลอบ LATEXLatex Palm Coated Knitted Poly/Cotton Gloves

• ถกจำกเสนใย Polyester ไรตะเขบ• ผำนมำตรฐำนทำง EN 388:2003 มตวเลขของระดบ ปองกนทง

4 ต�ำแหนงระบไวทถงมอ • บรเวณฝามอเคลอบดวยยางธรรมชาต ท�ำใหหยบจบอปกรณ

ไดงำย กนลนไดด ทนกำรขดขดตอชนงำนทมคม ดำนหลงมอ สำมำรถระบำยอำกำศไดอยำงด

• เหมำะส�ำหรบงำนซอมบ�ำรง และประกอบชนสวนทวไป

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC-PLLT/M ถงมอโพลเอสเตอรเคลอบ Latex #M+

M เหลอง-เขยว

1 ค 1 ค

GLVC-PLLT/L ถงมอโพลเอสเตอรเคลอบ Latex #L+

L เหลอง-เขยว

1 ค 1 ค

EN388

2 2 4 3

• ถกจำกเสนใย Polyester ไรตะเขบ ใหควำมกระชบในกำรสวมใสและสมผสชนงำน

• บรเวณฝำมอเคลอบดวย PU (Polyurethane)• ท�ำใหสำมำรถหยบจบอปกรณทมขนำดเลกไดงำย กนลนไดด สวม

ใสกระชบมอ• เหมำะกบงำนประกอบชนสวนเลก ๆ และงำนอเลคทรอนกส

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC-PLPU/S ถงมอโพลเอสเตอรเคลอบ PU #S+ ขำว 1 ค 1 ค

GLVC-PLPU/M ถงมอโพลเอสเตอรเคลอบ PU #M+ ขำว 1 ค 1 ค

GLVC-PLPU/L ถงมอโพลเอสเตอรเคลอบ PU #L+ ขำว 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC-NLNF/M ถงมอไนลอน 100% เคลอบโฟมไนไตร #M+

ขำว/เทำ

1 ค 1 ค

GLVC-NLNF/L ถงมอไนลอน 100% เคลอบโฟมไนไตร #L+

ขำว/เทำ

1 ค 1 ค

GLVC-NLNF/XL ถงมอไนลอน 100% เคลอบโฟมไนไตร #XL+

ขำว/เทำ

1 ค 1 ค

ถงมอโพลเอสเตอรเคลอบพยPU Palm Coated Polyester Gloves

ถงมอไนลอนเคลอบโฟมไนไตรNitrile Foam Palm Coated 100% Nylon Gloves

• ถกจำกเสนใย Nylon ไรตะเขบ ใหควำมกระชบมำกยงขน• บรเวณฝำมอเคลอบดวยโฟมไนไตร• ทนน�ำมนและสำรเคมไดด ผวสมผสท�ำใหหยบจบอปกรณได

งำย ไมลนหลด• เหมำะกบงำนประกอบชนสวนทวไป งำนซอมบ�ำรง

EN388

4 1 3 1

EN388

4 1 3 1

อปกรณปองกนมอ

Page 12: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

48 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC0001ZZZZZ ถงมอผำคอตตอนเสรมจด #92802 / R:

ขำว เสรมจดแดง

1 ค 1 ค

• ผลตจำกผำ Cotton ใหสมผสแบบผำทนม สบำย• เสรมดวยจด PVC เพมควำมแมนย�ำในกำรจบชนงำน ใหควำมมนใจ• ระบำยอำกำศไดดกวำวสดสงเครำะหอนๆ ไมอบชน• มควำมยำว 9 นว• มำพรอมแถบยำงยดทขอมอ ใหควำมกระชบ

• ผลตจำกพลำสตก HDPE• ใชปองกนครำบสกปรกทอำจจะเปอนมอโดยตรง• ออกแบบมำใหสำมำรถใชไดทงสองมอ• เหมำะกบงำนท�ำควำมสะอำด งำนทดสอบชวครำว และอนๆ• บรรจ 100 คตอแพค สำมำรถพกพำไดสะดวก

ถงมอพลาสตกอเนกประสงคAll Purpose Plastic Gloves (Pack)

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVP0003ZZZZZ ถงมอพลำสตกสขำว (100ค/แพค)+ ใส 1 แพค 100 ค / แพค

ถงมอผาไนลอนชนดพบชายNylon Gloves with Folded Sleeve

• ผลตจำกผำ Nylon ใหสมผสสบำยแบบเนอผำ• มควำมยำว 8.5 นว ขนำดกระทดรด ท�ำงำนทตองใชควำม

ปรำณตไดสะดวก• เหมำะกบงำนทตองกำรควำมสะอำดโดยไมทงเศษหรอขน

ตดตวงำน• พบชำยขอบถงมอ ปองกนกำรเสยดสหรอระคำยเคอง

ถงมอผาคอตตอนพบชายCotton Gloves with Folded Sleeve

• ผลตจำกผำ Cotton ใหสมผสแบบเนอผำ นมสบำย• อำกำศถำยเทได ไมอบชน• พบชำยขอบถงมอ ปองกนกำรเสยดส หรอระคำยเคอง

ถงมอผาทซTC Gloves

• ผลตจำกผำสงเครำะห TC ใหควำมคงทนกวำผำทวไป• เนอผำอยทรง ไมยวย• มควำมยำว 8.5 นว• เหมำะกบงำนตรวจสอบ ท�ำควำมสะอำด เนองจำกซบน�ำมน

ไดด

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC0009ZZZZZ ถงมอผำไนลอน พบชำย: ขำว 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC0008ZZZZZ ถงมอผำคอตตอน พบชำย+ ขำว 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC0010ZZZZZ ถงมอผำทซ GENERAL GLOVE:

ขำว 1 ค 1 ค

ถงมอคอตตอนเสรมจดCotton Gloves With PVC Dot

ถงมอผาคอตตอนCotton Gloves

• ผลตจำกผำ Cotton ใหสมผสแบบเนอผำ นมสบำย• อำกำศถำยเทสะดวก ไมอบชน

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVC0004ZZZZZ ถงมอผำคอตตอน ขนำด 400 กรม+ ขำว 1 ค 12 ค / แพค

GLVC0005ZZZZZ ถงมอผำคอตตอน ขนำด 500 กรม+ ขำว 1 ค 12 ค / แพค

GLVC0006ZZZZZ ถงมอผำคอตตอน ขนำด 600 กรม+ ขำว 1 ค 12 ค / แพค

GLVC0007ZZZZZ ถงมอผำคอตตอน ขนำด 700 กรม+ ขำว 1 ค 12 ค / แพค

อปกรณปองกนมอ

Page 13: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

49สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

อปกรณปองกนมอ

ถงมอเคฟลา/ อลมไนซ ปองกนความรอน 500 ˚CKevlar/ Aluminized Heat Resistant Gloves 500 ˚C

ถงมอหนง/ อลมไนซ ปองกนความรอน 300 ˚CLeather/ Aluminized heat resistant gloves 300 ˚C

• เนอผำถกจำกเสนใยเคฟลำ ใหสมผสแบบเนอผำ สำมำรถระบำยอำกำศไดด

• สำมำรถปองกนบำด เฉอน และควำมรอนได• บดวยใยฉนวนกนควำมรอนดำนใน และอลมไนซ ทสำมำรถทน

ควำมรอนและสะทอนรงสไดถง 500 ˚C (900 ˚F)• เหมำะกบงำนทเกยวของกบควำมรอน และชวยสะทอนรงสควำม

รอนได

• ฝำมอท�ำจำกหนงววแทชนดหนงทองคณภำพด คงทน• สำมำรถปองกนบำด เฉอนไดด • บดวยฉนวนกนควำมรอนดำนใน และหลงมออลมไนซ ทสำมำรถ

ทนควำมรอนและสะทอนรงสไดถง 300˚C (550 ˚F) • เหมำะกบงำนทเกยวของกบควำมรอน และชวยสะทอนรงสควำม

รอนไดด

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0001ZZZZZ ถงมอกนควำมรอน 500 องศำเซลเซยส +

เงน-เหลอง

1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0002ZZZZZ ถงมอกนควำมรอน 300 องศำเซลเซยส +

เงน-เหลอง

1 ค 1 ค

ถงมอหนง/ อลมไนซปองกนความรอน 650 ˚CLeather/ Alumized heat resistant #HG-1250

ถงมอกนความรอน 200 ˚CSilicon Heat Resistant Gloves #H-200

ถงมออลมไนซปองกนความรอน 800 ˚CAluminized Gloves #HG-AL2

• ฝำมอท�ำจำกหนงคณภำพด คงทน• สำมำรถปองกนกำรขดขวนไดด• บดวยฉนวนกนควำมรอนดำนใน และอลมไนซ ทสำมำรถทน

ควำมรอนและสะทอนรงสไดถง 650 ˚C (1,250 ˚F)• เหมำะกบงำนทเกยวของกบควำมรอน และชวยสะทอนรงสควำม

รอนไดด*เปนการค�านวณคาองศาเซลเซยสโดยประมาณ

• ท�ำจำกซลโคนและบดวยฉนวนกนควำมรอนดำนใน ใหสมผสทนมและกระชบ หยบจบชนงำนไดแมนย�ำ

• มควำมยำว 27 ซม.• สำมำรถปองกนของเหลวซมผำนได• กนควำมรอนถง 200 ˚C (350 ˚F)

• ท�ำจำกอลมไนซบดวยฉนวนกนควำมรอนดำนใน สำมำรถทนควำมรอนและสะทอนรงสไดถง 800 ˚C (1,500 ˚F)

• สำมำรถปองกนกำรขดขวนไดด • เหมำะกบงำนทเกยวของกบควำมรอน และชวยสะทอนรงสควำม

รอนไดด• ยำว 14 นว*เปนการค�านวณคาองศาเซลเซยสโดยประมาณ

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0003ZZZZZ ถงมอกนควำมรอน #HG-1250 เงน-เทำ 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0007ZZZZZ ถงมอกนควำมรอน #H-200 ขำว 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVT0005ZZZZZ ถงมอกนควำมรอน #HG-AL2 เงน 1 ค 1 คEN388EN374-1 EN407 EN420

ถงมอปองกนความรอน Heat Resistant Gloves

Page 14: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

50 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ถงมองานเชอม Welding Gloves

ถงมอหนงชามวรแบบยาวChamois Leather Gloves

• ผลตจำกหนงววฟลเกรนคณภำพด• สวมใสสบำย กระชบ กนตดเฉอน• ทนควำมรอนจำกงำนเชอม โดยเฉพำะงานเชอมอารกอน

• ผลตจำกหนงชามวรคณภำพด นมสบำย กระชบมอ• ซบในผำส�ำล ยำว 13.5 นว, หนำ 3 มล• ถกออกแบบมำใหใชในหนำงานดบเพลง กภย ทนทำน

สำมำรถทนควำมรอนไดด• มขนำดยำว ครอบคลมกำรปองกนและหนำงำนทหลำกหลำย

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงผวคณภำพด• ทนทำนกำรใชงำน นม สวมใสสบำย• ทนควำมรอนจำกงำนเชอม โดยเฉพำะงานเชอมอารกอน

ถงมอหนงเชอมอารกอนArgon Welding Leather Gloves

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0002ZZZZZ ถงมอหนง #LG-2FB+ เทำ 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0001ZZ100 ถงมอส�ำหรบงำนเชอม #125Y #10+

เหลอง 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0007ZZZZZ ถงมอหนงชำรมว แบบยำว : ด�ำ 1 ค 1 ค

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงผวขอบปลอยเพอใหสวมใสสบำย นมแตทนทำน

• ควำมยำวของถงมอ 9 นว, หนำ 1-1.2 มม.• สำมำรถทนทำนควำมรอน และสะเกดไฟจำกหนำงำนเชอม โดย

เฉพำะ เชอมอารกอน และอน ๆ ได รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0025ZZZZZ ถงมอหนงผวสน งำนเชอมอำรกอน+

เทำ 1 ค 1 ค

อปกรณปองกนมอ

ถงมอหนงเชอมอารกอนArgon Welding Leather Gloves

EN388 EN420

ถงมอหนงกนความรอนHeat Resistant Leather Gloves #LG-012

ถงมอหนงแบบมฉนวนซบในปองกนความรอนHeat Insulating Resistant Leather Gloves #LG-HG 1413

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงผวคณภำพด ทนทำน• มควำมยำว 16 นว เยบขอบ, หนำ 1.8 - 2.0 มม.• ครอบคลมกำรใชงำนทหลำกหลำย• ซบในดวยใยสงเครำะหกนควำมรอนไดถง 150 ˚C(300˚F)• สำมำรถปองกนควำมรอนจำกหนำงำนเชอมได

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงทองคณภำพด• สวมใสสบำย กระชบ กนตดเฉอน• ยำว 14 นว• บฉนวนซบในปองกนควำมรอนดำนใน สำมำรถกนควำมรอนได

ถง 150 ˚C (300˚F)• สำมำรถทนควำมรอนจำกหนำงำนเชอมได

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0005ZZZZZ ถงมอหนงกนควำมรอน 150 องศำ LG-012+

เทำ 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0003ZZZZZ ถงมอหนงปองกนควำมรอน #LG-HG 1413+

น�ำตำล 1 ค 1 ค

ถงมอหนงเชอมอารกอนArgon Welding Leather Gloves

Page 15: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

51สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

อปกรณปองกนมอ

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงทองคณภำพด ทนทำน และนมสบำย• ยำว 10 นว หนำ 1.2-1.3 มม.• ปองกนควำมรอน และสะเกดไฟทเกดจำกหนำงำนเชอมได

ถงมอหนงทองลวนชนดขอบสนShort Sleeve Cow Split Leather Gloves

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0020ZZZZZ ถงมอหนงทองลวน ขอบสน+ เทำ 1 ค 1 ค

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงทองคณภำพด ทนทำน และนมสบำย• ยำว 13.5 นว หนำ 1.2-1.3 มม.• ปองกนควำมรอน และสะเกดไฟทเกดจำกหนำงำนเชอมได

ถงมอหนงทองลวนชนดขอบยาวLong Sleeve Cow Split Leather Gloves

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0021ZZZZZ ถงมอหนงทองลวน ขอบยำว+ เทำ 1 ค 1 ค

ถงมอหนงทองลวนชนดซบในเตมFully Lining Cow Split Leather Gloves

ถงมอหนงทองลวนชนดขอบยาวถงไหลShoulder Length Sleeve Cow Split Leather Gloves

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงทองคณภำพด ทนทำนและนมสบำย • ยำว 14 นว พบขอบ, หนำ 1.2-1.3 มม.• มซบใน เปนใยสงเครำะห ชวยเพมประสทธภำพ กนควำมรอนไดมำกขน• ปองกนควำมรอน และสะเกดไฟทเกดจำกหนำงำนเชอมได

• ผลตจำกหนงววแทชนดหนงทองคณภำพด ทนทำน และนมสบำย• ยำว 22 นว หนำ 1.2-1.3 มม. ครอบคลมงำนทหลำกหลำย• ปองกนควำมรอน และสะเกดไฟทเกดจำกหนำงำนเชอมได

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0024ZZZZZ ถงมอหนงทองซบในเตม+ เทำ 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVL0022ZZZZZ ถงมอหนงทองลวนขอบยำว ถงไหล+ เทำ 1 ค 1 ค

Page 16: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

52 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ถงมอเคลอบพวซปองกนน�ามนPVC Coated Gloves for Oil Protection

• เคลอบดวยพวซ เพมควำมคงทน ทนตอหนำงำนหลำกหลำย• มควำมออนนม ยดหยนไดด ท�ำใหสวมใสสบำย กระชบ หยบจบชนงำน

ไดด ยาว30ซม.• สำมำรถปองกนน�ำมน สำรเคม ตวท�ำละลำย กรด ดำง และจำระบ • ปองกนสำรเคม เชน Methanal , n-Heptane , Sodium , Hydroxido 40%

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVP0007ZZZZZ ถงมอเคลอบพวซกนน�ำมน #656 ยำว 30 ซม.+

น�ำเงน 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVP0012ZZZZZ ถงมอพวซปองกนน�ำมน #781:

ขำว 1 ค 1 ค

EN388

4 1 2 1

EN374

AJK

อปกรณปองกนมอ

• ผลตจำกยำงสงเครำะหนโอพรน ใหควำมทนทำนตอกำรเสยดส รอยขดขวนและแรงกระชำกไดด• มควำมออนนม ยดหยนไดด ท�ำใหสวมใสสบำย มความยาว33ซม.• มำพรอมซบใน Cotton flocked line ซบควำมชนภำยในถงมอไดด ใหสวมใสไดนำนยงขน• มควำมคงทนตอสำรเคมชนดตำงๆไดด• ผวสมผสทฝำมอมลกษณะหยำบ ท�ำใหกำรจบชนงำนเปนไปไดอยำงแมนย�ำไมลน แมอยในสภำพ

ทเปยกหรอเมอตองใชกบหนำงำนทมน�ำมน• สำมำรถปองกนอณหภมจำกภำยนอกไดด เชนในหนำงำนทมควำมรอนและควำมเยน

ถงมอนโอพรนกนสารเคมNeoprene Gloves

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVP0001ZZ080 ถงมอนโอพรนกนสำรเคม #29530 #8+ 8 ด�ำ 1 ค 1 ค

GLVP0001ZZ090 ถงมอนโอพรนกนสำรเคม #29530 #9+ 9 ด�ำ 1 ค 1 ค

GLVP0001ZZ100 ถงมอนโอพรนกนสำรเคม #29530 #10+ 10 ด�ำ 1 ค 1 ค

ถงมอปองกนสารเคม Chemical Resistant Gloves

ถงมอยางไนไตรHigh Performance Nitrile

GLVR0034 หนา 15 mil ยาว 33 cm

GLVR0035 หนา 18 mil ยาว 33 cm

• ผลตจำกยำงสงเครำะหไนไตร• ภำยในเคลอบเสนใยแบบบำง Soft Cotton Flocked-Line ท�ำใหสวมใสไดสะดวกสบำย• ทนตอกำรเสยดส กำรแทงทะลในระดบหนง ปองกนไดดกวำถงมอยำงทวไป • สำมำรถปองกนสำรเคม น�ำมนซมผำน และสำรตวท�ำละลำยตำง ๆ • ใหควำมยดหยนและคงทน หยบจบชนงำนไดแมนย�ำ ในสภำพทเปยกและแหง• สวมใสไดสบำย งำยตอกำรใชงำน• ปรำศจำกโปรตนในลำแทกซ (เหมาะกบผทแพโปรตนลาแทกซ)• GLVR0034 มควำมหนำ 15 mil ยำว 33 cm และ GLVR0035 หนำ 18 mil ยำว 33 cm

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0034ZZZZS ถงมอยำงไนไตร รน NF1513 #S+ S เขยว 1 ค 1 ค

GLVR0034ZZZZM ถงมอยำงไนไตร รน NF1513 #M+ M เขยว 1 ค 1 ค

GLVR0034ZZZZL ถงมอยำงไนไตร รน NF1513 #L+ L เขยว 1 ค 1 ค

EN388

3 1 3 1

EN374-3

AKL

EN388

4 1 0 1JKL

EN374-3EN374-2

0120

ถงมอพวซปองกนน�ามนOil Resistant PVC Gloves

• ผลตจำกพวซ เนอยำงนม ยดหยน และคงทน• สำมำรถปองกนน�ำมน จำระบ สำรเคม กรด ดำง• มควำมยำว 28.5 ซม. • เหมำะกบงำนอตสำหกรรมเบำ

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0035ZZZZS ถงมอยำงไนไตร รน NF1813 #S+ S เขยว 1 ค 1 ค

GLVR0035ZZZZM ถงมอยำงไนไตร รน NF1813 #M+ M เขยว 1 ค 1 ค

GLVR0035ZZZZL ถงมอยำงไนไตร รน NF1813 #L+ L เขยว 1 ค 1 ค

Page 17: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

HandProtection

53สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

อปกรณปองกนมอ

ถงมอยาง Rubber Gloves• ใหควำมกระชบ หยบจบชนงำนไดแมนย�ำ• ยำว 12 นว• สำมำรถปองกนสำรเคมทวไป• ใชงำนไดหลำกหลำย

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0022ZZZZZ ถงมอยำง #TIGER TECH ยำว 12 นว :

ด�ำ 1 ค 1 ค

ถงมอยาง #GR-1 13 นว (หนา) All Purpose Rubber Gloves #GR-1 • ผลตจำกยำงธรรมชำตพมพลำยเหลยมทปลำยนวกนลน• ยำว 13 นว• เหมำะกบงำนท�ำควำมสะอำด งำนตรวจสอบและงำนทวไป

อนๆรหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0008ZZZZZ ถงมอยำงมำน�ำ #GR-1 หนำ ยำว13"+

ด�ำ 1 ค 1 ค

ถงมอยาง #GR-1 13นว (บาง)Rubber Gloves #GR-1

ถงมอยาง #G-627 24 นว (หนา)Rubber Gloves #G-627

• ผลตจำกยำงธรรมชำต ใหควำมกระชบ และหยบจบไดอยำงแมนย�ำ

• ยำว 13 นว• เหมำะกบกำรใชในงำนบำนและกำรท�ำควำมสะอำดทวไป

• ผลตจำกยำงธรรมชำต ใหควำมกระชบ และหยบจบไดอยำงแมนย�ำ

• สำมำรถปองกน กรด ดำง และสำรเคมไดด• ยำว 24 นวใหกำรปองกนทครอบคลมมำกขน ถงหวไหล

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0009ZZZZZ ถงมอยำง แชมปเปยน #GR-1 บำง ยำว 13"+

สม 1 ค 1 ค

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0017ZZZZZ ถงมอยำง #G-627 ยำว 24นว+ ด�ำ 1 ค 1 ค

• ผลตจำกยำงธรรมชำต เหนยว มควำมแขงแรงทนทำน ไมฉกขำดงำย สำมำรถปองกนกรด ดำงและสำรเคมได

• ยำว 18 นว ท�ำใหปกปองไดถงแขนทอนบน สำมำรถท�ำงำนไดหลำกหลำย สวมใสกระชบมอ

ถงมอยาง #G627 18 นว (บาง)Rubber Gloves #G627

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0020ZZZZZ ถงมอยำง #G627 ยำว 18 นว+

ด�ำขอบสม

1 ค 1 ค

Page 18: อุปกรณ์ป้องกันมือ HAND · 2019. 3. 12. · Hand Protection 38 ความทนต่คอกรขัดอสดา่ 02 259 0320-3 ถุงมือกันบาดเส้นใยสแตนเลส

Hand

Protec

tion

54 สงซอสนคาตดตอ 02 259 0320-3 www.pangolin.co.th

ถงมอยางธรรมชาตRubber Gloves

แบบมแปง

แบบไมมแปง

• ผลตจำกยำงธรรมชำต ใหควำมกระชบ ยดหยนไดด จบชนงำนไดแมนย�ำ

• สำมำรถสวมใสไดงำย• บรรจในรปแบบกลอง ท�ำใหสำมำรถใชงำนงำย พกพำสะดวก• เหมำะกบงำนผลตอำหำรและยำ เครองส�ำอำงค หองทดลอง

งำนทำงกำรแพทย และอนๆ• ยำวประมำณ 9 นว• GLVR0023 เปนแบบมแปง ท�ำใหสวมใสไดงำย• GLVR0024 เปนแบบไมมแปง ท�ำใหแนใจไดวำตวชนงำนจะไมม

กำรปนเปอนใด ๆ

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0023ZZZZS ถงมอแพทย มแปง #S (50ค/กลอง) +

S เบจ 1 กลอง 50ค / กลอง

GLVR0023ZZZZM ถงมอแพทย มแปง #M (50ค/กลอง) +

M เบจ 1 กลอง 50ค / กลอง

GLVR0023ZZZZL ถงมอแพทย มแปง #L (50ค/กลอง) +

L เบจ 1 กลอง 50ค / กลอง

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ขนำด ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0023ZZZZS ถงมอแพทย มแปง #S (50ค/กลอง) +

S เบจ 1 กลอง 50ค / กลอง

GLVR0023ZZZZM ถงมอแพทย มแปง #M (50ค/กลอง) +

M เบจ 1 กลอง 50ค / กลอง

GLVR0023ZZZZL ถงมอแพทย มแปง #L (50ค/กลอง) +

L เบจ 1 กลอง 50ค / กลอง

ถงมอยางไนไตร ไมมแปงPowder-Free Nitrile Gloves

• ผลตจำกยำงไนไตร ใหควำมกระชบ หยบจบชนงำนไดอยำงแมนย�ำ มควำมยดหยนสง

• สำมำรถกนสำรเคมชนดทวไป และตวท�ำละลำย• เหมำะกบกำรใชในหองทดลอง หองปฏบตกำร งำนเคม

อตสำหกรรมอำหำร อเลกทรอนกส และอตสำหกรรมปโตรเคมเบำ • มำในรปแบบกลอง เหมำะแกกำรพกพำ• มควำมยำว 25 ซม.

รหสสนคำ รำยละเอยดสนคำ ส หนวยขำย ขนำดบรรจ

GLVR0011ZZZZS ถงมอยำงไนไตร #37704 #S (50 ค/กลอง) +

ฟำ 1 กลอง 50 ค / กลอง

GLVR0011ZZZZM ถงมอยำงไนไตร #37704 #M (50 ค/กลอง) +

ฟำ 1 กลอง 50 ค / กลอง

GLVR0011ZZZZL ถงมอยำงไนไตร #37704 #L (50 ค/กลอง) +

ฟำ 1 กลอง 50 ค / กลอง

ถงมอใชครงเดยวทง Disposable Gloves

อปกรณปองกนมอ