abc 30 la division azul

8/3/2019 ABC 30 La Division Azul

1/16

LaDb1sion Azul


2/16

Mulititudi'nllrilll d'us,pedida. Iii la Divisi6,. A.l:u'll en II mmdriloiia estaciDII I de'l Noii1e, en Prim:j,pe Pio. Ef8n mementos de'gJran emotividad

LaDirisionEs _ail,olade Voluntari

I P O l l r A I D A ; D e l M lln :lle nn oe n II f,re nlcdel iE!>t&s. I i l U l o d e l c u a d lD l ll ri g in a l! !I,el p l n t o r J G s a M , a r ia I falun p a r ala llI erma ln d a d d e ICah fo s, P rl-si,onaros y E x e,o mb Btic ntu d ela DIvision Azul. lEI eoadru- r ' e p f e :s e n t a Ulna e m o t i v aesceus so ,l iI re 10$ tam-Ipas n B v a d l l S d il l lusii!en el momento deI ii l o r a c i a n y d e s -padilla a IU nl e a-mu ad ~ la ld o

lEI "'o:rUI"I("I de I \t41 volvi6 a Iaer :I I::sp~-liia el rutdo de Ins canones. La [)ivi~l(mAzul se iba :II lrenre ruso , con unns IIUII10espanoles que ernpufiaban las urmas par:1luehar 01 lado de I:!~ tropas del III Reich.

lil~Ilo..:ridil~de la guerra civil, que t H i n ~u-purubun. los :oenrimientos ideologicos anti-comunistas y ~1n.:Ji e om pleja aU ,lcc idn haciala uvcruuru. tuvieron mueho que ver ell lasrrro nvacio ne s de sro s lo ve ne s volumarlos

51!:IC0ll10 rillcre. ellos escribiero n u na pd-g ina en I I I histo ria , al ser l(l~ princlpalesrrolU~onisfu~ I ."pan:oles de 1,1 II G u e rruMundHd. Un episodio lejano. del q 1 1 e c J D l1 -cu em a ,ln os dCl>put's, varnos a remernorarante todo fecha~, ht!cho, 'i nornbres":iR SIt\, ES CUlLPABLE!,.

La no tic ia d In invasien de !Ill Union 0-vj"lica pM la s trepas alcmanas provoceLIn:! reunion urgente del Consejo de Minis-t ros cspni'ml en el palnein de EI Parde,para exum inar e lll pm!lIndid.ld 1 :1 nuevnfasc de In Gue rra Muntlm l.

nl~ i x im ulu inearnen te . e ll l u e ul le :'1;' IHU-duce una m uttitudinuriu m unilestucidnulentndu fUlr 1-.lliU'llge. en Ja que se pide laintervencion de ESp.UIII en hi guerr.. centra

erapas dc 311 a -U J kildmclrodi.nim de promediu, con 10-du~ Itl~ pen rechns a cuestns.26 de sept iembre: S e nu tifjca e l traslado de IIIIJlvlsllin :lS II ~ I X V I E je re itedel Grupo Nurlt: lid mariscslLeeb. Nu va II parucipar en la. .Operadun T ih im l " M lb re Mo\-cu _ sino II asum ir un !, 'Ire'l de -tensivo e m Lemngrado.9 81 ' 1' 8d e octlllbre:Lo x e ;,p iliiu ie s so n d esp lc -g 1ld o! '. 1 1 1 0 I..rrgn de Ia o rillaucrudenl .11 del laao l imen v lamargen i:t.ql!lien.lil del rio Vol-ebov,19de oetubre: Se atraviesa el rio Vllknov

19 ,4:122 de juniD: L,IS tropas del Reich ini-dim esn rnadrugudu Iii "Ope-racirin Barbarroja, invasionc i t : 1 ;1 URSS.2l de junio:

Se rcune el Consejo de Mi-ni stros espanol r)(lra examinarla nueva Iase de In guerra,24 de junhl: Se produce una mamfesra-

cion en e l centru de Madndcontra III UR$S,_27 de' junio: E n la~ Je fatu ras Provincia-les de MiJieias 'Y en los cuane-les de roda Espana se abrenb ! ll 'l d cnne 'i d e c II g 'l ll 'l cl 1c .12 al 20 de julio,:Salen de E~pana los aproxi-rnadumcnte auxlu mlernbrosde la Divisuin Azul, Ir3Scruzar Francia lIeg;m a Ale-mama .20 de julio,:

LUll ~oldatlnli e:"pafioll!s l ie-gall :.1 eal1' lp,amenll l de Gra-Ie nw oh r (B av re ra ] P;H;1 reclhrrin~lrllC'Cion '1 mater i a l mtllrar,

La Di'l'I~16nespafiola recibe clnumern 251) dentro de l organi-g rarna de l E~ercih) [llel1uilll21 de egosta: S "illid ~ de l ram pam eoto d eGrafenw(i lu haria el frernc enr r e n .27 al 31 de iigosto; La D iv ision AZII lI se re lineen L illa z on a de eonccmeae i onde Irora exrcndida ent reReuss y . Grodao. Se Incorpo-rani ill IX i:::..Ien:iln d el f,cncir JtraUll>l> del Grupo de Jcrci.nCentre del mariscal Bock1 de septiembre:Parten u pie hacia cl frenrepl .l riJ n egar hasta V itcab sk yaCCl'Cli de Smolensk. Sc eubren

466


3/16

--- --o- . . . . _ -,__.__ ~~g..- .. l~ . . . .- . . . . . . . ,__ ---- .._- _ . . . . . . . . _ . .---._,_ .....__ -- -- . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . ..-.


4/16

RU5IiI. TUI; '> 'n :< :o rrcr ~ a G r a n ~ra y 1.1 caneAlcala de Madrid. Serrano Suner. rninisrrede ASllnla~ EX1'l : :riorl :~. s!: dirige desde lu sbalcone!>, de III Seeretarlu General de] Mo-Ililnienltl a la multuud y .. firm u : " ';R u ~i< l e~cul:p'ahle !,.E :I G ob icm o accede a cnviar UI'l8 tucrzae xpedic ionaria a lu char ell 18 U R SS ., E Sllm icompuestu por I J I l I l J divIs.ion de infante ria yuna eseuadrilla de iIviadon. Perose discure: .o~n. : si es p re fe rib le u rll\ div is io n o rg ,m i~ Ll!.-du del Ejen:ilo 0 de voluntaries rilli:ln~i~tas.Lu so lucion finnl ~t:nj mixta , La Divisionesturfu illt!:.~riJ,]


5/16

0..111.l ..t~..". i t.Qct [ 1 1 , Ii"~ r..,~publ1c'D,d .,'~.q.ft .hllQa lIIobr...1~lare. ~,. c r ..< 1 ' . . . " ' I ! ! ! > " ' U'" " Fal ""I':" hall ! !I .I IIni",, . \ . . . I1& ,,'1.......~'"l.. ,~;ao;! d" 1Dt,O!JZ'"y" .. "Hill .... L . ]U('b,a. No ....' tJ;''''tll ya .:,,~"''' ,,'~,,- v"~'~. d. "1"'101,,. _"lr,,!!t.eie,n de "''''pallA .. ~'l'l"n",," p....U"ran d ri" ~II'" ""","D,Il" t [1 1 11,,1' dOlei..'I!!&1, (1"1:."",,,, .... ej....l ~r'I!I~nt.. -

;:,:'~ re"ol!.lcioIlU1a, " ej ..nl 1...., qu"" "P"\"~'CIllO.' p.r .. n""",,t ... , P,. ' 1,,,,[reD. " I>BIb r.r1dD (" "~,,tro .. I., lnJ!.'I'U.::1B II .1d'eilpoja.,-s. ~rd .... " e.. to. :! . "",U.Dt'o; it. algo OIl_ pr(lC .."d.. J! I."..bi ia "". Y1...~ ': di~..~nt1r ("!Ii,, 1"1i...... ~~'...Dt.. prop:!. 1,1>.I.. l.all .. o,J!ilt\ Jll.l.. .il.ol" r'"l'r.,mjJe ea,,,tra e,1 ~g:lWll.lni, iI!I'II'I

Ill, IHIIo!yi ...~..~,. q,"'e f~'. 1 ,p~r"~n~:I,1iI d., on-III r"Yo]uclt.II IIdvel":iI.... -'Uail o~~j!il< -

'Carna r ' I I ; 1 a , :Oe.sde el mismo in stan :te en que fuep(JbliC'oel alaque alermin soble Rusia,rnillares de camara"'' ' 's de nuestra Fala.n-ge han llIi'Ianifest-ado clalilloraSan1iimt.e suvolun,tad de intervenci6n en la lucha.No :5e trata ya, I!:omo otras '\reces. desimples maRile:stacion&s de simpatia

PU.~hklll. S~hHl ~ Kl1lp'n,". enhl~ uluc!;!."..te !,Ici l .u .hd d l..-fllll!!fll"1o.1 1 2 de di'ciembre: ~I ~en(':ml Munoz (imnd~~ab an tl,ln .. d rr.:m c. Lc ~ usli-IU'~(" ;11 1ml i l a 11 d . : - 1.1,[)I ...i~i(}n~ l g< ;, no :'r ;ll E ~ le him - ln fa nt ~s .

5 de enero: C 'o m it'n l(1 IIn,l CrlIHmCofe n~i\'11 ~O'" i~,ic:1 ~uh rc '" I

freme Clued;1sujClil ;1:n:Clom:.'e sr or :i di c:, . .. Sc lI'Iicia cl rci.:",,)do l ' e l em t !n l n~ tit: 1:.1 L)ivl~i6n.Vienliln "ollllnl:lrio~ t it : r d :r t: ~ t; u~Imk\,:lr :1Im.~a~:I,",I" V m e-mJf~~de I li ie c ll )c l :i l) . . n O l . -1'1 de II.g,osto; C om ie n7 .;( ~I Ir:)sl:tdn deMiee l frenle del Vokhnv:LI deLenill1'..r;ldli. 1';lrllcip:lnin 1:11I....Opcri.H.:iufI Luz dd None'''plln ~onquhlar ~ild udillJ dePedw d Grande.7 dB 5eptiembre: 1:.1 l.racOl~o en I~I o k !lsn".:llel11.llm L' n Slaltngru(Jo obligllIl~U~11CIII.kl cI :It:lquc ,I leni IJ -grudo. Lus e sp anD I . .s OCUpll!lun H'ClOr def~n~ivo enul.'

469


6/16

Em blem as de la s t; lnro ,eslCtiladrill!as


7/16

Lo s rJivisiol l ' l8rios d es flla n e n Z ara ,ga za , (!I'D'S reg resar del frellite'(0 Perl} el prccio p;I_i:;,dn ha sidu muy;uIHI: ~illiII'r0 1 1 1 206 v ~(ihl r~~re~arnn ile-"'~, I~, . ~

la de Vohmuar i o s en Leg ionE spano la d e VOIUllf\ lrUOS.28 ~'e lfIoviem:bre: O ueda defin irlvam e nreco nsti tu ida I~ Legion bjlJ.IllJlade Voluruarios. cornpuesra dedos bander .. ~ de Infanrcrta Yuna bandera rnixra, que S l J p O -ncn, de ucuerdo mil diferen-re s vcrsumes, unns :UJO(I hom -b res. al m ando de l 1.:'0 rnne lGar!;!;l N:l"'arro,1 5 d e d ic ie m br,e : UI le,gion queda in\ :otporada ~1 1 1;, 121 D ivh~ on dt: In fallleri;; iJlcm;il1;! y. In" Ulnllbr~ve e~tanc,iil en In. ct.!ilrlelo:s

A bordo de l ..Sem. i rami s , " lIegaron 105 pri5i(lner~5 de RU5i aia~ q ue su frie ro n I{I~ e~p;u) l1le~: c~rc;1 detrc~mil,Los dlvlsionarlos Will reliradll1. bacia laZOIl:1 de Oranienbaum, e el te oria para S lJrCliryaniz.aci l in" Peru PrlJnlO llegun notieiash it :1 1 d i~ l in l :. L~ , L iJ l)ivi~~6R debe reg re~ a r ;1! ::.s ptlil:J :s Olo s e p crm u e I ll. ~ or m ll.e i6 n d e 1


8/16

Distintos,orIgln_'" d.reglam,ntos ,d e.mnlll5.,ms t r'l il cc i on e :s , d etiro, ycalttogl'Bff.

Centrallta~lI:adepuHlo "Ilmadoen.1 fr4H1te,ttl6fenD deanIMaChlleco de' piel.,una de' las, piela,m,b: codicladas a 1 1 : 1 1el l frel!lte RlSO.acentuada 8 1madldo que 1 0re!ds1enclasovlitlca 56i nC lfem entaba . AS!.I lado, Iii Ipal1etlllr e : g : ! ! ! l a d ! ! ! i ! I I ' ,1f)Splislonerps d!!lRusil!. I'epalrlados

'EllementOl, de'llrmamel1to de:! division.rio V CDndINIIJ'IIlCiD,nlll p,,;rDlls ,. , , ' lImllnas obterr'd,s4,72

De ibquierda adencha, de amballbaio, un wriosorVI 'ol imp,roWado,enUflll mllnteq,Uel1!,

dOli! minas !!ilemaIl8$~:On1n personal.' i tamrtimploralcon cadll'o.panlnegroy..radon dehlenvEl manlqul' de I~afot0l.rafla .iste8 1 uniforms COligu:e p.rt~.eJon d,E$panlllo$d'iyjsionorios


9/16

Mapa oliigina'iamplitude IPI iUlllls u:nidadesde artiUerii!! deI 'll! D i vis i6 n e I]re i'"u nte d eLe I:! ingr.d~o.Re,l!lr~d!;lcidop~r gemt!ilezl!Idel' genertdAI'I:tonloGalbis

Fuma, Ivudlba II1 ! 1 I 1 8 U i r lei f r io y II Ijmpl!;ien~is demlntep'lI'$8enunal ~si~iglil f i U I id U lT 1m te m es es .lospapll'1J sos~c::llafrDs

fIlISQS- 'lIasI dS 'a I8 5 . I IIaguillliliido de, Ii!N 'i: lv id lld d e 1 94 1

Distintosl\eCU&rd'osde 116Sdivlslonal1os:foto ,g ra Hs s q ;1:I:eellorS mlsmos :IiBh il:iia ro lll a n ,8 1mmte y 10$p as q'U in es d eprop:( !s,n( i l '1JsOll ' i6t i fc( I

P,alalnasdeAdoHo Hiiti lsr;i1Ha'bi l l l le id o e nI I I Ihi$tOlil rq!.l8It l soldad!o .esps,nol iI!.ra ell1iIeior dell' -mundo, y .,iihora, Vlemloles'en ell f'rente ruso,. h) he QQrnprobado. La .Dir:visi6:n'&spailola lucha en IJiIrimera Ilne-,sl slnl Inle,ffup.::lon,l!ll:l uno de.los 'seclores mas diffciles V dedecisiva1tJ_l:PlO.rtBIlCI8 fa,ra I'lls 'rDmbatIls defelisl:vos. La, I) II I' IStOI 'l AlL! dol l e1mas alto Ihon.of a Sill. pat ria en lII'a luchOiH'i'ticomu.ni:itB.!! ..

Era e,xtraoifdil1l1,ill I'll sofislijcaciol1 de 10$ ins. Las pas'ti l la.s deDeldmIirul1l'llentos .para 1 1 ' l Ilimp'iela dal: m s i l Mauser i:na.l!{lfln, hleno mlliglco

lLa or.cion urI!!parte fufld~mo!i1talpar,amantenel' "ItaIii IllIllo!1!!1 de lalttoPlI!. ElldlomaIIUlnta,fue' IJnlob$1:aculo para quelos dMsiufl.Brius,lII.ntabllllfan l'Ielacio.1iIeen amigo!;, yen:e,l1IItgos

~ "'_tl. __.1111 ..... " , , _

473


10/16

ESTAS imagenes, Uenaln Ulnapagina de la historia deEspana pr,otag,onizada porespaiilo',es que' 'C1ombatiiell'on e'nla n Guerra Mundial., Es ,el ros-tro en instantaneas dell escena-rio beHco, desde el prlmer eon-decorado e,oll'l 1 8 1 ,Cruz de Hierrod e la tDiliision hasta ta ' IoI is i1 ! ,adelgeneral Mo:scardo ,al frente. 'po-S8ru:10, IPOlf la Gracia" de 19 mi",~de campania ,0 la Im,as trar1qui-lau, una de las posiciones O'CII.I-p8idas P,CH los, dhl'isioncuios.

474


11/16


12/16

e L "


13/16

bsp0$Ulss quemr.sti!'I!lAO!l > enMt(lS Ip i!ginas ISDIl rep!" iOdul;( ; i61'1 dell dib!i!f,ante~ldo'E:li:p6sito. r ea li Z: l! !d a s por eneft 11,0 , i: le la H'erml!':!diad d>e11&Division Azul ,;"'pirl!ld.u ,en la!l 91'Igillllles d6 pMpotS'ltld8' que lin 'a d6Mda de los euanmtlisedistribl,l'f~l'on en Es:p.siiia'.EI hu",or y III,ada~hllid:Rd d ill c at 6C1l< er"spanolpIIopk::IRl'iln, una I'argl'l li!lta dll chist(t!l, fllllfli escana'r:IGde III, cDnlie.ndal. ,I!:omo 61'IIlguienta, puhlieadD .1 mlfircole.s, 27 de julio d'a 1942 en 18(II-h);. 0118,Cllm'pa,iiao!fa' 18DiVilsion:lCiEll soldado velar. III0: -Mira, ma'iankt. tudli, lIas jianian'ka!i, ,Iarasso 'i.pa,tm'n '~U8 Ii lebaris pali1l'Uski Y ....ay,aspanil11ay.ndo,. ' 1 1 1 . 0 habr,i kan.vB de' ra que no,tril'lkfi' milll.k6", ni CUlii$:$!tI1l. del'a que no te' tOltHIS UIi'IIpafde iaSCfUj" ~Ti,ferstiinl',EIso'datilo nuevo: -No, V O sor l1ij'oUniw .

,477


14/16

La Herma!ndadde la DivIsion Azul.centrOI de reunionde 'OS8J1C'combat io 'n'tesIIestimonio mod -I .1,&....,1..... . e os ....wJmlo.nRrlOS:Asi fue la guelTad I 0

1 '. . . . 1 . . . Al-uLe Ia .RISleR l1&.' .._Cerca de cuarenta mil es-panoles combatieron ern Ru-!i iaentreel verano de 1941 y,ei otofio de 1'943. Con el

P;)SO del riempo 51;' han idadifurninando en una. aebulosade inconereciones, Oueda 1 3me'ffioria nostiiIgica., subjeti-\I',iI, pero ante [odo hurnana,de los hombres que desde suju ven IUd rabiosa parll:!.n acempar t i r idealas en los c am -pllS de bstalla.'Volvierorn como heroes.per" el.ticmpo lentamente .Iesfue nlvtdando y hoy despier-tan pOIlO interes, En 5U Her-m andad de I.. D ivision A~ul.se rcuillen alg unos de los queredavla viven pam eeeoedarh az a .n a s . ~ r e s u fl e a r aun 1 < 1hlJcUa de aqLle l pasade de lquefaeron primeros aeteres."FUlMOS A . DEVOLVI':RVlSHA,.Oulsimos conccer per srup ro pio te stim o n io el re late dela pequerna historian de 1:11D ivision . N os preguntabarncsh a s : t a q u e P IU " t o 0 :: 0 1r r em flOhabrla transformado Su s con-viceiones y sus up iniorres .P'ara rcunir lIIna muestra 10mas represe IIrl

se r rm u y jo ve nc s y gus tamosla aventura, .~oeiertoes que.e spe cialrne nte e ntre lo s uni-ve rsitarios .. exist ia u 1 1 1 idealrnmarrtico de" defender lasconvicciones de Dios, de lapareia ...... nos ratifica Gui-llcrrno R uiz GiJ,o n. ~110 delos POCQS su pervtviente s de lacompafi!a die esquiadores,I)~FERENTES MANIRRASDE HACER LA (;UI'=RRA.- "Come e ra 1 1'1r eta cio ncon los rnandes y ja etase de

HO p a del Ejef('j~oaJem31l?- En general, muy eorreetay sin m mgul'l problema. Lage llie en A lem ania r 1 I O S reci-bi6 eomo tcdo un sfmbclo; 1 0Prensa hablaha tXln'linU3'IIIHHl-te de nosotros. Era. 16g io o. aJfin y al cabo ibamos a ,Iuch,~rcontra LIn enemigoeomnn

-seiiula Ruiz Gij6:n.-Sin em bargo . 1.0eierte esqllJ~ t~nramo's car acteresopuestos, por eso haelamos1 8 guerra COIl formas- muydistintas, Enos, un Ej~Tdlo

con la d isci pl i i l ia; como milxi-mo lema. no eomprendlan

nuestro c.om poftam i,eJ'l!o enlo s e ua rte te s 0 en las m ar-ehas, Lo mismo sucedia eonlos civiles rusos el l las. alli:eas;miemraslos alemalle:> casl notem an n.illg u ll tipo de trateCOl'! ell us, nosotros en segui-da nos hae tamos am igos d e lagenre y comparttamos la co-rnida +recalca Femandc Fer-nhdc2. Solis, arti lle ro eniilqu.ellos, dias.

..LO MAs DUR.O,SOPORTAREL fRIO ...-i.Qu~ r e eu e r d a n ho ycomo 1 0 mejor y 1 0 pear deesos aos anoo de guena7- La meliOr' cs lndudabteque la m oral y 0;1 ambiea t ede h i salida. li los dtas enBerlirn . Lo pem U eg;} L"Un 6 1frio. < 1 1 e s ta b il iz ;; lj fS e e l f ren re ,teniendo que permaneeer ellposiejones fijas. ell tr jnche-ras. cuando 10 que qeerfamosera aecidn +cornenes LuisNie,o.-Recuerdo que podf.amossu:pmlur temperanaras increi-bles bajo cero, pero 10 quenadie aguantaba era el vien-

to, Cuando eruzarnas el lagolimen helado, medimoscol:i


15/16

Nh!to. prirnere poria ilq,uierda. euande era di'ofisionarioun termernerro linlandes loscincuenta y seis grades bajocere que ~enem.o:-. como ,On:_curd" de mtnlmaen laszonasque ol'l"er6 I I I Division -ana-de el esqoindor Ruiz GijOlil...:EN O~CE AMOS NUNCAP E NS E : E N I! ..A J\U J E R 1'! i:. La peripeeia personal delo~ prisinneros de la Division

, C , S d capituio nd~ mi:.!!i~odelo~ espafioles que Iucharone n Ru sia. E I e nto nce s te nie n-te Rtlsah';:l'I i vi...i6 desde el IId'e febrcr,Q de ](4) hasra el29 de marze de 1954&n cam-pus de concenrraeioa 'y prr-s iones SjlVielioo:>.

- Nos levantaban a las, cln-cu y media de la manana Y Sit:Irabaj,aba d~nll'lw dDee 0 ca-roree horas dlarias. S e pu e -den rigu~a r como era la comi-da. una sepa de ortigas y unacuen iJ rada de , 1 1 1 1 io eeeidopara los que hilbiaR sido bue -no... Los oficia.les nos nega-barnes ,I trabajar ateniendo-nus al Cunvenio de Ginebra .p ero la s re pre sa tia s c ra m d url-~ilill"S", recuerda,+Sin cmba~so. pese a 10-da ) ; ~


16/16

Bedallas a1elDBRase'D peehos espaiaoles

L8placa de idsl'ltificacionentre-gad .. ill los divisJonRrios pDr &1Ejercito aleman !i.erviR' par,ae'l Ire-gistro de bajas. Junto a elias, l.I:nade his bnjjula'Si reglamenltarillS

L is ta dQ I! .q llle llo s divisionsrio$ ql . !e kletOiil,. ; :on.d I 'georad :o$ pOf e : 1 E s t ~ d o ,esps:nol c on . 'Ia ,Mad all II Mi'litar de IBICalmpsna de RusiaTres Cllililltane!i, un teniemille. urn ,a:iferez, dil lscabo5 V un. sold.ado de la. [)l,vision I\Bc,ibie-r~n Ia alta dist:incicfI de Caba'ller,o uureado

Estes fueronlas cDndeooraciQnI~s. CO!1 l qu~ ell &jerc i tD alel'll'llin diis1in!!l;ui6 aIDS,di,visiOri'orios: 1.- 'Cn!z de HierrD de Seg'llnda. 2.- Cruz i i i : , Mlimito' deG'ue~ril1d'e Segwnda ODn Espadas. 3. - Med!!lIa de 1: 8 campai\a inllernal. 4.-Medalla de EstEl. 5 V 7.- Herid'o en C'Ql!l !lbate.6.- ' l 1 l J . c h a l euerpe a cuerpolR Ie pllo d uic cio no bte nid a d e l canel Qri'g.inalq ,u e h ie d,ivulgadlll ell a n I! ) 1 94 2. ,lila r,oalizacion falal'lgistlli. en l'e c lIe rd o d e los 'c :e ld osen 18'campana deRl!!s'ilJJde' llIi Divi'siOIii Azul

abc 30 la division azul

Documents