abdichtung unter fliesenbelägen die neuen abdichtungsnormen · 4 die neuen abdichtungsnormen die...

Abdichtung unter Fliesenbelägen

Die neuen AbdichtungsnormenDie neuen Abdichtungsnormen

2 Die neuen Abdichtungsnormen

DIN 18195Bauwerks-abdichtung

DIN 18534Abdichtung von

Innenräumen

DIN 18531Abdichtung von

Dächern

DIN 18534 – T1

Anforderungen, Planungs- und Ausführungs-grundlagen

DIN 18532Abdichtung von Verkehrsfl ächen

DIN 18534 – T2

Abdichtung mit bahnenförmigen

Abdichtungs-stoffen

DIN 18533Erdberührte

Flächen

DIN 18534 – T3AIV – F

Abdichtung mit fl üssig zu verar-

beitenden Stoffen

DIN 18534 – T 4

Abdichtung mit Gussasphalt

DIN 18534 – T 5AIV – B

Abdichtung mit bahnenförmigen Abdichtungsstof-fen im Verbund mit Fliesen und

Platten

DIN 18535Abdichtung Becken

und Be hälter

DIN 18534 – T 6AIV – P

Abdichtung mit Platten

Die Abdichtungsnorm DIN 18195 wurde komplett überholt. Die dafür neu be-schlossenen fünf anwendungsbereichs-bezogenen Nachfolgenormen beschreiben seit dem 01.07.2017 die technischen Ausführungen.

Die neue Abdichtungsnorm DIN 18534

Neue Normenreihe DIN 18531 – 18535: 18531 Abdichtung für nicht genutzte

und genutzte Dächer 18532 Abdichtung von befahrbaren

Verkehrsfl ächen aus Beton 18533 Abdichtung von erdberührten

Bauteilen 18534 Abdichtung von Innenräumen 18534 Abdichtung von Innenräumen 18535 Abdichtung für Becken und 18535 Abdichtung für Becken und

Behälter

Für den Fliesenleger sind die Normen 18531-5,18534 und 18535 entscheidend, wobei die DIN 18534 vermutlich am meis -ten Anwendung fi ndet. Sie setzt sich aus 6 Teilbereichen zusammen. Mit Erscheinen

DIN 18533

DIN 18532DIN 18534

DIN 18531

DIN 18535

der neuen Abdichtungsnormen werden Stand Juli 2017 die Fliesenverbundabdicht-stoffe, mit welchen der Fliesenleger heute üblicherweise schon arbeitet, zu offi ziellen DIN Abdichtsystemen ernannt.


1 Nur für Wandfl ächen2 Nach Rücksprache mit codex Anwendungstechnik

Was ist neu?

Beanspruchungsklassen nach ZDB-Regelung bzw. bauaufsichtlich geregelten Bereichen

Beanspruchungs-klasse

A0

B0

Anwendungsbereiche

Direkt oder indirekt beanspruchte Flächen in Räumen, in denen nicht sehr häufi g mit Brauch- und Reinigungswasser umgegan-gen wird, wie z.B. in häuslichen Bädern, Badezimmern von Hotels

Bereiche hoher Beanspruchung durch nicht drückendes Wasser im Innenbereich, z.B. Umgänge von Schwimmbecken und Duschanlagen (öffentlich oder privat)

Bereiche hoher Beanspruchungdurch nicht drückendes Wassermit zusätzlichen chemischenEinwirkungen im Innenbereich,z.B. gewerbliche Küchen oderWäschereien

Direkt und indirekt beanspruchte Flächen im Außenbereich mit nicht drückender Wasserbelas-tung, wie z.B. auf Balkonen, Terrassen

Bereiche hoher Beanspruchungdurch ständig von innendrückendes Wasser imInnen- und Außenbereich(öffentlich oder privat)

Beanspruchungsklassen nach ZDB-Regelung bzw. bauaufsichtlich geregelten Bereichen

Beanspruchungs-klasse

A0

A

C

B0

B

Neue Beanspruchungsklassen / Wassereinwirkungsklassen nach Norm DIN 18531; DIN 18534; DIN 18535

Wassereinwirkung

GeringFlächen mit nicht häufi ger Einwirkung von Spritzwasser

MäßigFlächen mit häufi ger Einwirkung aus Spritzwasser oder nicht häufi ger Einwirkung aus Brauch-wasser, ohne Intensivierung durch anstauendes Wasser

HochFlächen mit häufi ger Einwir-kung aus Spritzwasser und/oder Brauchwasser, vor allem auf dem Boden zeitweise durch anstauendes Wasser intensiviert

Sehr hochFlächen mit sehr häufi ger oder langanhaltender Einwirkung aus Spritz- und/oder Brauchwasser und/oder Wasser aus intensiven Reinigungsverfahren, durch an-stauendes Wasser intensiviert, ggf. mit zusätzlichen chemischen Einwirkungen

DIN 18531-5Abdichtung von Balkonen, Log-gien und Laubengängen (nutz-bare Plattform, die nicht über einem genutzten Raum liegt)

DIN 18535Abdichtung von Behältern und Becken

Geeignete, normgerechte codex Produkte

Abdichtung nicht zwingend erforderlich

codex AX 10codex NC 210codex AX 220codex Epo 2000codex Hydrostop

codex AX 101

codex NC 210codex AX 220codex Epo 2000codex Hydrostop

codex NC 210codex AX 220codex Epo 2000codex Hydrostop2

Wasser -einwirkungs-klasse

DIN 18534W0-I

DIN 18534W1-I

DIN 18534W2-I

DIN 18534W3-I:

DIN 18531-5

DIN 18535W1-B: Füllhöhe < 5 m undW2-B:Füllhöhe <10 m


Die bisher bekannten Beanspruchungs-klassen aus dem ZDB Merkblatt (Zentral-verband Deutsches Baugewerbe) Ver-bundabdichtungen A, A0, werden in der DIN 18534 durch Wassereinwirkungs-klassen W 1 – I bis W3 – I wiedergegeben, die Klasse C wird in der DIN der entspre-chenden Wassereinwirkungsklasse mit zusätzlicher chemischer, mechanischer und thermischer Einwirkung zugeordnet und ist in der Planung und Ausführung zu berücksichtigen.

W0-I

W1-I

W2-I

W3-I

geringFlächen mit nicht häufi ger Einwirkung aus Spritzwasser

Feuchtigkeitsempfi ndliche Untergründe zulässig*

mäßigFlächen mit häufi ger Einwirkung aus Spritzwasser oder nicht häufi ger Ein -wirkung aus Brauchwasser, ohne Inten-sivierung durch anstauendes Wasser

Feuchtigkeitsempfi ndliche Untergründezulässig*

hochFlächen mit häufi ger Einwirkung aus Spritzwasser und/oder Brauchwasser, vor allem auf dem Boden zeitweise durch anstauendes Wasser intensiviert

nur feuchtigkeitsunempfi ndliche Untergründe erlaubt**

sehr hochFlächen mit sehr häufi ger oder langanhaltenderEinwirkung aus Spritz- und/oder Brauchwasserund/oder Wasser aus intensiven Reinigungs-verfahren, durch anstauendes Wasser intensiviert

nur feuchtigkeitsunempfi ndliche Untergründe erlaubt**

WassereinwirkungWEK

* z. B. gipshaltige Trockenbaustoffe, Gipsputz oder Gipskalkputze, Gipswandbauplatten und -faserplatten, calciumsulfatgebundene Estriche

** Untergründe auf Zementbasis, z. B. Beton, Kalkzementputz CSII/III, Zementputz CSIV, Zementestrich, mineralische Bauplatten, Porenbetonbauplatten nach DIN 4166

1 Mindesttrockenschichtdicke 0,5 mm 2 Mindesttrockenschichtdicke 2,0 mm 3 Mindesttrockenschichtdicke 1,0 mm

Wassereinwirkungsklassen statt Beanspruchungsklassen


– Wandfl ächen in Bädern außerhalb von Duschbe- reichen, häusliche Küchen

– Bodenfl ächen im häuslichen Bereich ohne Ablauf z. B. in Küchen, Hauswirtschafts- räumen, Gäste-WCs

– Wandfl ächen über Bade- wannen und in Duschen in Bädern

– Bodenfl ächen im häuslichen Bereich mit Ablauf

– Bodenfl ächen in Bädern ohne/mit Ablauf ohne hohe Wassereinwirkung aus dem Duschbereich

– Wandfl ächen von Duschen in Sportstätten/Gewerbe- stätten

– Bodenfl ächen mit Abläufen und/oder Rinnen

– Bodenfl ächen in Räumen mit bodengleichen Duschen

– Wand- und Bodenfl ächen von Sportstätten/Gewerbe- stätten

– Flächen im Bereich von Umgängen von Schwimm- becken

– Flächen von Duschen und Duschanlagen in Sportstät- ten/Gewerbestätten

– Flächen in Gewerbestätten (gewerbliche Küchen, Wä- schereien, Brauereien etc.)

Abdichtung nicht zwingend erforderlich

codex AX 10 codex NC 210 codex AX 220 codex Epo 2000 codex HydrostopPolymerdispersion1 Kunststoff-Mörtel- Kunststoff-Mörtel- Reaktionsharz- Abdichtungs- und

Kombination2 Kombination2 klebemörtel3 Entkoppelungsbahn

codex AX 10 codex NC 210 codex AX 220 codex Epo 2000 codex HydrostopPolymerdispersion1 Kunststoff-Mörtel- Kunststoff-Mörtel- Reaktionsharz- Abdichtungs- und (nur für Wand- Kombination2 Kombination2 klebemörtel3 Entkoppelungsbahn fl ächen)

codex NC 210 codex AX 220 codex Epo 2000 codex HydrostopKunststoff-Mörtel- Kunststoff-Mörtel- Reaktionsharz- Abdichtungs- und

Kombination2 Kombination2 klebemörtel3 Entkoppelungsbahn (Nicht bei chemi- (Nicht bei chemi- (Nach Rücksprache scher, mechanischer scher, mechanischer mit codex Anwen- und thermischer und thermischer dungstechnik) Einwirkung) Einwirkung)

Anwendungsbereich Abdichtung


Die Einstufung der Flächen in die Was-ser einwirkungsklassen hängt von der Feuch tig keitsbelastung des Bereiches ab. Die folgenden Angaben gelten für die Planung, Ausführung und Instandhaltung

der Abdichtung von Boden- und Wand-fl ächen in Innenräumen mit bahnenför-migen und fl üssig zu verarbeitenden Ab-dichtungsstoffen gegen Wasser mit einer planmäßigen Anstauhöhe bis 10 cm.

Anwendungsbereiche

Abzudichtende Flächen und Bereiche/Anwendungsbeispiele:

Bad mit Badewanne ohne Duschfunktion

Bad mit Badewanne und bodengleicher Dusche ohne wirksamen Spritzschutz

Bad mit Badewanne ohne Duschfunktion, Duschtasse ohne wirksamenSpritzschutz

Bad mit Badewanne ohne Duschfunktion und boden gleicher Dusche mitSpritzschutz

Bad mit Badewanne ohne Duschfunktion und Duschtasse mit Spritzschutz

WEK: W0 = W1 = W2 =

Bad mit Badewanne ohne Duschfunktion, Duschemit Spritzschutz und Bodenab-lauf im Bade-zimmer (nicht innerhalb der Duschfl äche)

W2 ZementestrichW2 Zementestrich*

Notablauf**

* Gemäß Auszug aus dem Schreiben vom Fachverband Fliese und Naturstein, siehe nachfolgende Seite

** Der Ablauf ist nicht geeignet für die häufi ge Einwirkung aus Brauchwasser.

W2 Zementestrich

W2 Zementestrich

W1 Calciumsulfatestrich

W1 CalciumsulfatestrichW1 Calciumsulfatestrich


Räume mit extremer Feuchtigkeitsbelas-tung sind in die Wassereinwirkungsklasse W3-I eingeordnet. D. h. hier sind beson-dere Vorkehrungen im Bereich der Ab-dichtung zu treffen.

Schwimmbadbereich außerhalb des Beckens mit Duschanlage

WEK: W3 =

Gewerblich genutzte Küche

Bei chemischer Belastung müssen die Abdichtungsstoffe chemisch beständig sein.

Schwimmbecken DIN 18535

Höhenangabe vom Planer

Auszug aus dem Schreiben vom Fachverband Fliese und Naturstein „Hinweis zur DIN 18534-1 01/2018“a) Bei bodengleichen Duschfl ächen in häuslichen Bädern

oder Hotelbädern sollten keine giptshaltigen Baustoffe im Bodenbereich Verwendung fi nden. Die Bodenfl äche in Räumen mit boden gleichen Duschen sind in der Regel W2-I zuzuordnen.

b) Wand- und Bodenfl ächen von Duschen in Sport-/Gewerbestätten sollten in der Regel mindestens der Wasser einwirkungsklasse W2-I zugeordnet werden.

Bodenfl ächen mit der Wassereinwirkungsklasse W0-I oder W1-I können nur in Bereichen ohne zu erwartender Spritzwasser einwirkung geplant werden.

Bereiche die abzudichten sind

Alle Flächen, die mit Wasser nutzungsbedingt (planmäßig) beaufschlagt werden, sind abzudichten.

Wird z. B. eine Badewanne nur zum Baden und nicht zum (Ab-)Duschen genutzt und ist dies so geplant, muss die Abdichtung nicht zwingend raumhoch ausgeführt werden.

Zu beachten:Die Abdichtung ist mind. 20 cm über die höchste Zapf stelle zu führen.

Polymerdispersionen sind beim Abdichtprozess in unter-schiedlichen Farben (Kontrast) in mindestens zwei Lagen aufzutragen.

Die Einhaltung der Schichtdicken ist durch Verbrauchs-mengenkontrollen und/oder Nassschichtdickenmessun-gen (z. B. mit dem codex Schichtdickenmesser) sicher zu stellen.

Bei W3-I ist die Schichtdicke der Abdichtung zu doku-mentieren.

Bahnenförmige Verbundabdichtungen sind im Teil 5 auf-geführt. Ist lediglich die Bodenfl äche (z. B. W1-I / W2-I) abzudichten, dann ist diese an den angrenzenden und aufgehenden Bauteilen mind. 5 cm hochzufahren (Über-deckung erfolgt durch den später aufgeklebten Sockel).

Dichtbänder und Dichtecken sind mind. 50 mm zu überlappen und wasserdicht zu verkleben.

Bei Rohrdurchführungen sind Dichtmanschetten mit fl exiblen Dichtlippen nach ETA oder abp einzubauen.

Abdichtung von Bade- und Duschwannen erfolgt z. B. durch Anschließen des Wannenrandes an die Abdichtung mit Wannendichtbändern bzw. Zargen, oder Fortführen der Abdichtung unter und hinter der Wanne ggf. mit Unterfl urentwässerung.

Fliesenverbundabdichtungen (fl üssig zu verarbeitende oder Bahnen) dürfen nur auf Untergründen der Rissklasse R1-I zur Anwendung kommen. Maximale Rissaufweitung/Riss-neubildung nach Aufbringung der Abdichtung bis 0,2 mm.

Die Flanschbreite bei Bodenabläufen und Rinnen beträgt bei W0-I – W2-I mind. 30 mm (bei Nachweis durch den Hersteller) und bei W3-I mind. 50 mm.

abdichtung unter fliesenbelägen die neuen abdichtungsnormen · 4 die neuen abdichtungsnormen die...

Documents