abendland ii

7/31/2019 Abendland II

http://slidepdf.com/reader/full/abendland-ii 1/28



NMQCN TVM^EV

MFEGNLMGN CC

^REG^S+HGE THEKY



MIJGHRLENBEKEG^Y

^`e theky cg ~`cy ihllei~chg reve rvc~~eg fe~reeg Ouls mgn Mubuy~ 6445' ^`cy cy m

ihktmgchg qhluke ~h Mfegnlmgn (644164=6#' ‐^vmqellcgb stey– mttemven cg Hqevlmgn '

^`mgjy mbmcg ~h Jm~ce, Lcmk, Jecoc mgn Mgnvem'

Ihqev ckmbe? ‐Mvmg Cylmgny ihmy~lcge– (6445#, fs ~`e mu~`hv'

=y~ enc~chg (64=6#

£ 64=6 Nmqcn Tvm~ev

<`~~t?nmqesnvemkgm~chg'ihk7

Y^CTTEG TVEYY

<`~~t?tveyy'y~ctteg'hvb7



FVCNBEY CIE FEAHVE @CB@RMSY

AHCL

TCLLCHG

SCELN

^@HKMY TSGI@HG ! MKEVCIM

MG MCV

ECVE YUTTLS-

VEIVEM^CHGML VCH^CGB

YHACM NHBY

H@, FULBMVCM-

JHMLM Y^VMRFEVVCEY

AMY^ ALHRCGB VCQEVY

IC^MNELY ! IVHYYEY

LE ^MG

KMV^ELLH HREV

‐YUKKEV CG YCTMG–

YTLC^ 2&

^VMQELLCGB STEY

IVMT^MY^CIMΩ

UG^EV NEK VMNMV ^CG^CG ! ^@E NEM^@ Y^MV



ahv Jecoc



FVCNBEY CIE FEAHVE @CB@RMSY

Lhqe ~`mry feahve aveezcgb hqev,

ye~~cgb ~rcie my ~`cij mivhyy

~`cy aclk ha m remvcen y~mve'

Ahllhrcgb ~è fvcnbey fmij?

m vuy~en bveeg lmg~evg thcg~y

cg~h ~è mcv, bvmyten fs `mgny

lcje ~è nhllmv fclly ~`m~ nhg–~

epcy~„gh~ ycgie ~è mkgey~s'

Iemye+acve ~egychg–y y~veyy

ivem~ey m avhzeg lmy~ ht~chg?

~è alm~+fen ohuvges ha nms

yeety mrms cgy~emn, cg~h

mgh~èv rm~ev ~mfle, rève

hgls sey~evnms ~`cgby yeeken

acge, ~`hub` hqevimy~' Y~hvky

`cg~en m~ ncn gh~ mttemv'

Fvcnbey cie feahve `cb`rmsy ève'



AHCL

C–ll ylcne haa shuv amie lcje

mg ebb, ylct cgycne m nm~mfmye,

mg cie ivemk haa shuv ghv~`

fmye oukten, ~è tevaei~ ahcl'

Hge ycne lcje m èm~ rmqe, m

kmvm~`hg vuggev–y tulye, ~è

ylmqe ~h yuglcb`~ `cncgb nvuby,

hv ihclen mvhugn ~è tc~'

^`cy amv ycne–y ihhl my ivcyt

avcnbe le~~uie' Fvemjcgb cg~h

ihgqevym~chgy lcje yhke flct

hg ~è im~my~vhtè my vmnmv,

~`cg my tmtev, renben gemv

tevaei~chg cg~h nhkey? mlhge

mkhgb ~è y`mnhren y~mvy,

èltleyy, ~mvgcyèn i`vhke'



TCLLCHG

Tmle+amien, geqev cg ihg~vhl?

vekekfev ~h ivs: c~–y m fuzz'

Re lcqe, ahv ~èg re nce„hv

ncn C èmv ~`m~ cg yhke yhgb8

Tcllchg, ycne+ymnnle, ~ekt~

~è qevbe' M `cb`rms–y cgycne

yhuviey vetem~ ~è ymke hln

yskfhly? lem~èv, vhmn, lcb`~'

Nem~` cy y`hv~? hgls lcae

lcgbevy' Kmty ha Tueflh neycbg

eqhje bvmgnev bey~uvey, ycb`

lcje hmjy' Yè+hmjy, Cgncmgy

ivhyycgb avhk huv veqevyen

ncytevyml' R`h–y ~`m~ ncqcgb

cg ~è vcqev8 Y`mnhr `ck,

ahllhr `ck ilhyels'

Yègmgnhm`'



SCELN

^è alhr, ~è yimvtev, tmy~

vcqevy ven rc~` fhkfmy~' Ks

evmncim~chg tlmgy ncn sceln

ykmllev bvmcgy? m ihktvhkcye

fuvy~y ahv~` rc~` ycfclmgie-

Yim~~even vms bugy thv~vms

~è Oe~yhgy m~ LMP, acelny ha

~vmaaci scelncgb ~h ~è nhllmv'

Yihgey rc~` Temvl Omk hv

Ivemk' Ilmt~hg tlmsy ~è

yhvhvc~s fluey' Bvck, numl

ugnev+imvvcmbe rmsamvevy'

Ugnevahh~, fuvcen yeeny,

fchgci fvmcgy ye~ ~h tlemye'

Avhk ~è be~+bh bh ylhr,

lcje m beg~le kmtle lema?

sceln'



^@HKMY TSGI@HG ! MKEVCIM

Shu vekmcg ~è lemy~ ha ~ècv

tmvmghcn rhvvcey, ykhulnevcgb

ut ~è @unyhg lcje alhrcgb bves

`mcv' ^ès tmcn ahv ~cty hgie:

ghr i`mgbe cy lhhye, qegbemgie'

Ihln ugcahvken y~mvey hu~ycne

epc~y mgn bmy y~m~chgy' Hqev

tlm~ahvky? ven gukfevy, mg ese

ahv m le~~ev' Ney~cgm~chgy selt

yhgby ahv ~è ye~~len' Hfqchuy

kelhncey, ~cke rmvty, tlh~lcgey

ncy~cgbucyèn fs huv ùkhuv'

Myiegn beg~ls cg~h m nck lcb`~,

`mgny y~ve~i`cgb hu~ ~h im~i`

blhrcgb `mlhy cg ~è venrhhn,

lcje bcmg~ lmyev femky ha ~vu~`'



MG MCV

Shuvy, ~è `cnneg yjele~hg jes

~h ~è ugkmvjen fmv hv y~mqe'

Flue yjs cy shuv khnuy htevmgnc,rhvny shuv ger cgneg~uven ylmqe'

Vuy~en imv tmv~y fmvj m kelhns

r`c~~len nhrg' ^è rhhn fe`mqey'

Ghpchuy reeny ivhrn hu~ ~ècv

y~mncuky' Mg~èk my mvi`c~vmqe'

Yhlekg gcb`~ vcney flhr r`cy~ley'

Nuy~en mgbely m~~egncgb ~è vmqe,

elet`mg~ci esey lcje bhbbley'

êegmbe aley`, ~è mgiceg~ ivmqe'

Ycne fs ycne, ~è lsvciy bhhye+y~et,

`cg~cgb m~ ~è vcb`~, netvmqen'

@hgey~s–y ~è aemvyhke y`cgble'

Mcvy ihke vuy`cgb avhk ~è bvmqe'



ECVE YUTTLS-

M y~emns yuttls ha ycgbevy,

yhgbrvc~evy, fuyjevy mgn nmgievy

(m y`hv~mbe ha miihktmgckeg~,

vemnevy, ykmll i`mgbe mgn y~ety#'

M kelhnchuy mcv ha yhvvhry,

eg~vhts, uyeaulgeyy mgn nelcb`~

(m y`hv~mbe ha `mgnjevi`ceay,

ytmie hvczhgy mgn egihug~evy#'

^`cy eg~cve jghrlenbe ha ykcley

yubbey~y ~vmbens, fvhjeg blmyy

(fe~vmsy kcngcb`~–y yhlc~une, hv

~è qevs lmy~ Mvmg rcijev fmyje~#'

Remqevy- ^è fuyjev–y qevs acvy~

ihcg nmgblen lcje fmc~ cg ~è `m~

(fuvgcg– ivhyy ~`– M~lmg~ci fveeze,

mcv+~rmgb ~`– cgqcycfle `mvt y~vcgb#'



VEIVEM^CHGML VCH^CGB

@eve, ~è cgieyymg~ yhugny ha

~vuijy veqevycgb, ymae~s yrc~ièy,

qmlqey, ilcty, cvhg ahugnvcey' Jcny'

Gh~`cgb fu~ ~è y`celny mbmcgy~ m

avcb`~egen, ahvermvgen hflcqchg'

Flmy~ fhkfy? ytèvciml, ahh~amlly

hv nem~` y~mvy' Ouy~ my qulgevmfle

~h ~eegmbe jcijy hv kmlaugi~chg'

Ytmve ~è rhkeg ! ~è kmvy`mly

~è cbghkcgs ha rm~ev imgghgy'

Le~ shuv auyen i`vhkcgb kcgny

vhmk hqev neyev~en imvvcmbermsy,

~è tmvmne bvhugny ha `cy~hvciml

miicneg~y' Tuvthyey y~hleg, m~ey,

nck imuyey' Y`mnhr+fhp rc~` ~è

jcny r`h ncng–~ bh ~h temie imkt'



YHACM NMRB_

Lcje ke ~ès imggh~ ytemj

ha m Ylmqci kekhvs, hv Yhqce~

~mgjy, yh ~ès fmvj mll gcb`~

mlhgb ~è y~vee~y ha Yhacm'

Nmrbz'

^è ei`h cy ekt~s, lcje ~è

ihfflen lmgey fegem~` ~èmfmgnhgen Tmlmiey ha Iul~uve,

Yicegie ! Mbvciul~uve' Nvemk

ha lcqcgb, ytemjcgb mbmcg' Ylct,

~hgbue, ~vmgylm~en cg~h ihaaee

bvhugny' Ihg~mi~ rc~` ghi~uvgml

nekhlc~chg ivery' ^è imv rmy`

! ~è nclmtcnm~en ~vmky' Hzhge

blhr fleencgb haa ~è fmvj' Yhkefvhjeg blmyy' Vuy~en khgukeg~y

cg m kmze ha gmkeleyy tmvjy'



H@, FULBMVCM-

H`, Fulbmvcm-

R`m~ `my khges nhge ~h shu8

Gh hge ève `my i`mgbe'

Y~vct~emye iluf thy~evy kmje uy mll leyy ùkmg'

H`, Fulbmvcm-

Shuv eleqm~hvy `mqe nhhvy

~h ~vcij ahvecbgevy-

Tve~~s bcvly cg kcgcyjcv~y jeet huv i`mgbe my ~cty'

H`, Fulbmvcm-

Shu yevqe uy ven feev ! r`c~e feev

! bveeg ymlmny rc~` almby-

I`clnveg tlms `mijes+ymi cg yuf~evvmgemg y~hvey'

H`, Fulbmvcm-

Img C fus m fuy ~cije~8

C kcke m fuy hg ~è fhuleqmvn'

Règ C kee~ ks `mcju avcegny re mve y~vmgbevy ~h emi` h~èv'



JHMLM Y^VMRFEVVCEY

Ahv Jecoc (mbmcg#, C ihkthye

m aer lcgey' C~–y uyeleyy' C–ll

geqev fe m `mcju rvc~ev' Ks

ney~cgs lcey mkcn ~è Isvcllci

tmtevfmijy, mtmv~keg~ flhijy

! ytcgey ha fhhjy C–ll geqev vemn

hv tms ~h `mqe tuflcyèn' Ca re

mve the~y ~èg ic~cey mve Jhmlm

Y~vmrfevvcey, vh~~cgb ièvvcey cg

imvnfhmvn fhpey' Re rvc~e theky

hg ~èk, ~èg lmub` m~ huvyelqey,

re femu~caul fhsy ! bcvly' My ~è

mu~ukg rcgn flhry cg avhk yhke

hfyiuve ilcke, fe~reeg yemyhgy,

hg ~è alhhv ha ~è ncyih, nmgie'

Yugyth~y hg ~è rve~ièn cjefmgm'



AMY^ ALHRCGB VCQEVY

Yskfhlci ha huv elei~vciml cktulye,

ycktle yrca~ ! acllen rc~` nvemky,

amy~ alhrcgb vcqevy yreet mrms mll

~èye ~enchuy aemvy ! eptei~m~chgy-

! nukt ~èk m~ m nel~m yhkerève,

kmvvs ~èk rc~` yml~rm~ev ~emvy,

~èg ncymttemv ahveqev, vcqevy„

alhhn ~è qcllmbey, cvvcbm~e bvmqey-

Almy` lcje imkevm fulfy lcje cg

~è hlneg nmsy, im~i` huv tmyycgb

cg ~è tci~uve imbe ! ~vmt uy ~ève

ug~cl ~è yetcm amney mrms- H, nuy~

! `cb` rm~ev kmvjy hg fhllmvny !

leqeey„yuvbe hqev ~è nvs rmy~ey

ha huv yjcgy, huv lcty, huv `mcv !

emvy- Netvcqe uy ha lcb`~ ! fuvs

huv nck kekhvcey ugnev ycl~ !

vmcg' Hv elye imll c~ tmcg ! tmyy

hqev lcje ~è ~ùgnevfhl~y cgycne

m y~hvk avhk ~è cylmgn–y tmy~-

Re mve m tmv~ ha ~è yclegie ghr'

Re mve ~è ymke, ~èye y~vemky

! ke' Ug~cl ~è ~cne yrmllhry ut

~`cy alh~ymk, r`ci` ha uy cy avee8



IC^MNELY ! IVHYYEY

~è tmvi`keg~–y hqevbvhrg ghr

! alcey gh lhgbev fuzz nhrg fs

~è `snvh+elei~vci amiclc~cey„

~è fuy vhu~e–y hteg ahv fuycgeyy

mll mlhgb c~ ~reg~s ahuv `huv

imaey ytvcgb ut lcje tcllfhpey„

yhke tehtle ytemj ha yivemkycg ~è gcb`~ `huyey hg acve !

yhke tehtle fmvels ytemj m~ mll„

m acgbevfhge hv y`m~~even yjull

r`cytevy elhueg~ theky avhk m

~cke lhgb tmy~ fu~ y~cll lcqcgb„

mlhgb rcgncgb ~vmcly jghrg hgls

~h mgckmly ! ~ècv yètèvny

r`hle kcgcm~uve hfelcyjy yleet„

~è ieke~evcey ha ~è tveyeg~

~egye ! ivhyyey yegn nhrg vmsy

ha tuve ihgqci~chg avhk ~è vhij„

y~verg `clly ! kcvmiulhuy y`vcgey

ykmll rhgnev ~èg ~`m~ m fhs hg

~è fuy r`h ~`cgjy è `my kcyyen„

`cy y~ht rmjey ut y`vcejcgb (r`h

jghry r`m~ jcgn ha fmn nvemkyè–y vuggcgb avhk (re–qe yeeg c~„

mll feahve, ~ès vemyyuve `ck '''

re jghr r`s `cy khu~` htegy

ouy~ ~ève rève ~è fhgey mve„

~è khyue cy m acgbev ha rmvgcgb

ghr flmij nms nmrgy nmvjev ~`mg

~è tveqchuy gcb`~ (cg qcyebmvn„



LE ^MG

Cg Qce~gmk, ha ihuvye, re–n mll

fe ihgycneven temymg~y? ut ~h huv

geijy cg yrem~ ! yug imgievy,

huv ~mgy ihhjen cg m ihihgu~

ymuie ~è imggcfml cktlcim~chgy

ha r`ci` C nhg–~ imve ~h eptlhve'

Fu~ ève, rève m ~`huymgn ! hge

Nmlkm~cmgy yczzle hg y~hgey rc~`

mll ~è cg~ellcbegie ha ~ècvgmkeymjey (~`hye yth~~en nhby#

~h m yhugn~vmij ha Hmycy, ^hk

Ohgey, El~hg ! Behvbe Kci`mel

ycgbcgb Nhg–~ le~ ~è yug bh nhrghg ke (C y`huln fe yh luijs#,

~`m~ vmncmg~ amv+haa acvefmll yegny

c~y nem~` vmsy mivhyy ytmie ~h

ylhrls avs uy hg ~è tefflen

femi`' Huv yugfeny, lcje almkcgb

smjc~hvc bvclly, mg hu~nhhv y~emj`huye rève re lcfevmlls mttls

huv YTA 4'5 kmvcgmney ! ~èg

ièevaulls èmn `hke ~h ~è hqeg'

H, huv mcvleyy mtmv~keg~y, rève re

bmyt ~è cgiegncmvs gcb`~y mrms-

Ha ihuvye, my mg Muy~vmlcmg C–k cg

gh thyc~chg ~h ygeev hv aeel

yutevchv' Huv kelmghkm+vcnnlen

iul~uve ~mub`~ ~è rhvln eqevs~`cgb

c~ jghry mfhu~ ‐~è femi`–, hv yh

re yutthye, `mqcgb amclen ~h bvmyt~è ami~ ha Vhke, ha Mnvcm~ci qcllmy'

Huv i`clnveg ihg~cgue ~h ivmrl emy~,

~hrmvny ~ècv imgievhuy bvmqey' H

hln egeks, shu hge ~vue vcycgb, yug'



KMVÊLLH ^HREV

Ouls `my feeg m khg~ ha ahv~y '''

C rvc~e hu~ ks yela+ckthyen epcle

avhk Ieg~vml Tmvj ~h Ymgns Ihqe,

Felbvmne–y ic~mnel ~h hln Nufvhqgcj

fu~ kmsfe ghr C–ll rvc~e m khnevg

thek, ncyvebmvn `cy~hvciml qmlhuv ‡

e'b' C lcje ~è rms Ohsie ~rcy~en ami~y,

kmne Fuij Kullcbmg ! ~è h~èv hgemttemv khve eqcl ~`mg ~ès ~vuls reve

(ml~`hub` ~ève rmy m jcgn ha neiec~

cg ~`m~ my rell, yhke kmlcichuy cg~eg~

fe`cgn ~`m~ yhvvhraul ese tm~i` '''

C tveaev ~è ahv~ ~`m~–y ivukflcgb,

r`hye hvcbcgml egeks vekmcgy ugilemv:

~è hge ~`m~ Hyimv Rclne–y am~èv

`mn m `mgn cg y`hvcgb ut hg ~è

Mvmg Cylmgny, c~y y~hgey ytvmrlcgb

ghr hqev mivey ha ~huvcy~+y~mktenbvhugn ksy~ciml my ~è mgiceg~y'

Gmthlehg geqev ncn cgqmne Cvelmgn

! ghr ~è Kmv~ellh ~hrev–y m kuyeuk

fu~ Nufvhqgcj y~cll vekekfevy fhkfy,

gh~ kenceqml i`ci' ! rève cy `cy~hvs

`cncgb ghr8 M tcbehg yum~~cgb cg

~è y`mne, tcijcgb m~ bves y~hgey cg

~è `hte ha m y~vms tcy~mi`ch yèll8

Lcjercye ~è imkevmy lcge ut rc~`

~è ~hrev cg ~ècv ~vcbbev ycb`~y !

thy~imvny `mqe vetlmien ~è lcqcgb kemgcgby ! vemyhgy my ~è mv~eami~

(my ~è ugveml, veihgy~vui~en rhvln#



‐YUKKEV CG YCTMG–

Rell, c~–y yukkev cg Yctmg

! ~è ~hrg cy aull ha khnely'

^ès–ve mll m~ ~è vey~muvmg~

fu~ ~ès–ve hgls em~cgb eg~veey

r`cle ~è eugui`y nmv~ mvhugn

kmjcgb y~veyyaul lc~~le yhugny

cg ~è lemas `h~el bvhugny'

Re m~e ncggev ~èg re vmg'

Sem`, ~`m~ yukkev cg Yctmg'


! re bh vcncgb rc~` Kmvcm'

Yè–y bh~ r`c~e flemi` cg èv `mcv,

yè lhhjy lcje Ycgemn H–Ihgghv

! c~–y ~`cv~s ecb`~ nebveey

! re img–~ acgn mgs ~veey'

Fs ~è egn C–k hg ks jgeey,

`hlncgb cie iufey cg ks `mgny'

Sem`, c~–y yukkev cg Yctmg'


! re–ve jmsmjcgb ~hbe~èv

~`vhub` m ~uvuhcye ihlhuven yem

aull ha kh~hv fhm~y ! acyèy

! ~è fhm~y mve kmjcgb rmqey

! ~è fms feihkey m bvmqe

ahv ~è jmsmj re img–~ ymqe'

^cke ~h kmje mgh~èv tlmg'

Sem`, c~–y yukkev cg Yctmg'


! re–ve yrckkcgb haa ~è oe~~s

rc~` ~è bcvly mll neetls ~mggen

! ~è busy rc~` bcmg~ ycp tmijy'

Gep~ ~h ~èk C aeel m nhvj?

~ès–ve ~è ièeye ! C–k ~è i`mlj'

C img fmvels eqeg ~mlj

~h ks yh+imllen aellhr kmg

! c~–y yukkev cg Yctmg'




! re–ve vcncgb `hke cg nmvjgeyy

mlhgb gmvvhr lc~~le lmgeyrmc~cgb ahv m imv ~h tmyy uy,

ouy~ ~h yèn m lc~~le lcb`~

hg huv tm~`' C `hte c~–y vcb`~?

C nhg–~ rmg~ ~h be~ m avcb`~,

vcncgb y~vmcb`~ cg~h m nmk'

Y~cll, c~–y yukkev cg Yctmg'


! ève ihkey ~è lc~~le aevvs'

^cke ~h èmn fmij ~h ~è ~hrg,~h huv lmy~ gcb`~ cg Nufvhqgcj'

H ~è fhm~ bhey ut ! nhrg,

nvhrgcgb hu~ ~è hiemg yhugny,

r`cle ~è y~mvy bh ~uvgcgb vhugn

lcje m fcb elei~vci amg'

Sm`, c~–y yukkev cg Yctmg'

Zvetem~ ~h amne '''[



YTLC^ 2&

zmfhvmqlomgc `c~hqyjc fr ahvbh~~eg `c~y

hfyiuve velemyey fr ihijy ! ~c~y

~vht`s bcvlavcegny fr lhqe `h~ely

mtmv~keg~ amverelly fr y`hrev yiegey

Rmvveg Fem~~s fr Kmnhggm fhkfy

vhule~~e ~mfley fr tmyythv~ yhgby

ylcttevs kmvfle fr omnvhlcgocm

Yugnms eqegcgby fr tvenci~mfle fuyjevy

rève mve ~è fmgny8 fr rève mve ~è vefely8lcae–y mll hvncgmvs fr ~vmgytlmg~ tmlky

lc~~le Qege~cm fr ~evvcfle tczzm

mgh~èv hln ic~s fr gep~ ~h ~è ger ic~s

ylcke fr fcjcgcy hg ep~egnmfle ilh~èylcgey

yrc~i`cgb lmgbumbey fr fcyepumlc~s

rmc~veyyey cg tcgemttle ~hty fr r`mvqey

nceyel auke ! belm~c fr kel~cgb `hlcnmsy

ncv~+ièmt fvmgns fr kmvjh thlh

be~ uy hu~ ha ève fr fuy~cgb fhsy

ihmy~ml `hvvhvy fr kmvfle ilcaayyerev r`caay fr vhkmg im~mihkfy

qulbmv thy~imvny fr nmkt `qmlm

ym~ellc~e mcv+ihg fr ven+rcge cie iufey

Nmcls êlebvmt` fr be~ ke hu~ ha ève

fecbe khgh~hgey fr kcytlmien mvvhbmgie

~è kuyci y~htten fr ~è Yugnms y`hty

ytlc~ 2& fr ugjghrg fmgny (~hh flmgn#

aevvs hcly fr zcbzmby hg ~è hiemg



^VMQELLCGB ^STEY

=' ^è fhs vemncgb Hg ~è Vhmn m~ ~è vmclrms y~m~chg ! ~è fhs

ygeevcgb m~ `ck, `mqcgb `cnneg `cy ihts ha ~è ymke fhhj cg `cy

~vmqellcgb fmb (fh~` ha ~èk èmncgb `hke#'

6' ^ès `mqe ouy~ ke~, ~`cy ihutle rc~` ~ècv `mgny mll hqev emi`

h~èv„~ès kcy~mje aveenhk ahv ~è vcb`~ ~h tmr ! khhg cg

tuflci, ève fs ~è ahug~mcg, rève eqevshge elye tve~egny gh~ ~h

lhhj (ncymttvhqcgb#'

9' Guilemv amkclcey cg cneml khne, ~è fhs–y amie lcb`~cgb ut règ è

ncyihqevy è kms hvnev Amg~m m~ ~è imae: r`cle ~è lc~~le bcvl ~mjey

èv iue avhk èv kh~èv r`h, lcje am~èv, lhhjy m~ èv rm~i` (~èg

~è kmt#'

>' ^èye ~rh `cb`ls eptevcegien fmijtmijevy hgls nvemk ha `mqcgb

yeeg c~ mll, ha geqev `mqcgb ~h acgn ~è ~vmcg y~m~chg eqev mbmcg fu~~ès jghr ~è rhvln cy y~cll m fcb tlmie mgn fhr ~h ~è ~myj

(~hbe~èv#'

5' ^è bcvly tve~egn ~h fe leyfcmgy cg hvnev ~h mqhcn ugrmg~en

m~~eg~chgy, ~èg ytlc~ ut yh my ~h nhufle ~ècv i`mgiey lm~ev hg: r`h

img flmke ~èk8 Ma~ev mll, c~–y yukkev (! ~ès–ve fh~` lhgels#'

1' @e cy gh~ lhgb ahv ~`cy rhvln fu~ è bmkels ~vunbey ut ~è y~ety ~h

m ~hrev rève, è jghry, ~è qcer cy epmi~ls ~è ymke my c~ rmy cg~è lmy~ ~hrg (`cy lhqev `hlny `cy tmlycen `mgn#'

2' C mk mavmcn ~`m~ ~èye ~rh kms rell fe Mkevcimgy„~ès yeek ~hh

rcllcgb ~h ~mlj ~h mgshge ! ca ~ès ihuln hgls lcy~eg kmsfe ~ès

rhuln ugnevy~mgn ~`cy rhvln–y veoei~chg (ha ~ècv ~cveleyy

mnqmgiey#'



0' Neet rc~`cg ~è emv~` ~ève cy m tlmie rève yè rcll aeel m~ `hke

fu~ ahv ghr yè ihg~eg~y èvyela rc~` rmljcgb mlhgb m ihfflen

y~vee~ (esey nhrgimy~#'

3' Mvvhbmg~, ug`mtts, ugaulacllen ! venugnmg~ kmle nvmby fem~eg,

yufkcyycqe, ~cven ! tm~`hlhbciml rhkmg ~`vhub` ~è y~vee~y ha èv

`hke ~hrg (ferclnevcgb ~èk fh~`#'

=4' Am~èv ! yhg ~vmqel hg ~è ~vmcg: my ~è kcley tmyy ~è yhg feihkey

khve ! khve vey~leyy ug~cl `cy am~èv `c~y `ck mivhyy ~è amie (~è

tvhieyy febcgy mbmcg#'

==' Nh gh~ ounbe uy fs huv miieg~y hv huv ilh~èy fu~ fs ~è kmggev cg

r`ci` re lemqe (geqev ~h ve~uvg#'

=6' ^è lhimly (~è nemn#'



IVMT^MY^CIMΩ

H ihke hge, ihke mll- ^h rhvj cg huv ami~hvcey-

Ahv cg yuggs Ivmt~my~cimΩ re nh `mqe kcllchgy-

Auggely ! i`ckgesy- Tlmy~cicgeΩ myyekfls lcgey-

Y`ca~ rhvj- @eml~` imve- ! ~rcie semvls `hlcnmsy-

(Yee fvhiùve-# Re yteicmlcye cg rmvey fhugn ahv

^rh+Nhllmv Y`hty ! Ilcg~–y Ivmzs Fmvbmcgy- Sms-

Shu–ve mg ckthv~mg~ ihb cg huv rèel h– ahv~ugm~e

Bmnbe~y ! Bczkhy- Mv~cacicml yieg~y ! ~em+~hrely-

Cgnuy~vcml y~vegb~` ic~czegy- Rcll ihgyuke c~ mll- Shu tvhnuie- ! Cg ~uvg rcll ihgyuke h~èv ivmt-

Yui` my ykmll tlmy~ci ivmt mlyh rvmtten cg tlmy~ci-

Lmsevy ha Ivmt~y~cimΩ rcll hge nms fe ncyihqeven-

Cg fenvhij- H lmgnacll tevauke- H kcgcm~uve ivmt-

Rm~ièy neycbgen gh~ ~h rhvj- H geqev ~h rhvj-

Shu rcll fe yeg~ hg kcyychgy ~h shuv `hkelmgny-

Re rcll tvhqcne mll ~è flmgj ièuevy shu geen-

Gh null y~mvey ghr- H cktevkemfle yuvamiey- Hg-

H ckteiimfle r`c~efhmvny- H tlmg kmyycqe ivmt-

Mnqev~cycgb imktmcbgy- Hge nms- Shu–ll fe ève-! mll ha ~`cy ivmt„sey, mll ha c~-„Rcll- Fe- Shuvy-



UGÊV NEK VMNMV

@mvvcyhg Ahvn `mn c~ kmne cg Cgncmgm

Ohgey mgn ~è Lmy~ Ivuymne, yivercgb

~`– Muy~vcmg rhkmg cg Qegcie„m`, Qegciemy ~ès ylctten ug~ev nek vmnmv, fegem~`

~è ilmgbcgb Yugnms felly ha Imgmvebbch

''' kemgr`cle Yemg Ihggevs tveyukmfls

~huièn `ckyela, hv `cy kmguami~uven rcb,

jghrcgb ~`m~ hgie ~ès vemièn ~è imy~le

ha ~è Bey~mth è rhuln egohs ~è lmy~lmub`, hv yhke~`cgb' @hr nh shu yms bhhn+fse cg Muy~vcm my htthyen ~h ~è Veci`8

Ks Bevkmg ~emièv rmy avhk Qceggm'

C `mn m kcln qmgcllm ivuy` hg èv, nvemk~

ha ncyictlcge (mll qevfml, gm~üvlci ? ~è

ilmyyvhhk tu~+nhrgy, ~èg ~è tvcqm~e

ùkclcm~chgy cg mgh~èv Bhe~è+Cgy~c~u~,

cg m gmkeleyy ! ahlhvg Fmljmg imtc~ml#'

H` ahv mg ukfvellm ~h yimve ~è yembully

cg~h m Lua~rmaae tvhtellev hv ~rh„m`,Qegcie- Y~ht ke feahve ~è ivenc~y vhll-

C–k ac~ ~h fuvy~ ève rc~` ks lem~èv+

fhugn ohuvgml- C ihgauyen ~è Fevlcg !

Kügièg Hlsktci y~mncuky, ~hh' R`h

geeny @c~lev–y mu~hbvmt` règ c~–y ~ève

cg ~è lmgnyimte, ~è vecyetlmg, ~è tlmy~ci

y~ecg8 M bcvl `hlny ut ~rh ouby rc~`

~è veucyc~e cvhgs (fvemy~y èmqcgb ''' #'

^`cy ahhlcy` ahvetlms nhey gh~ jghr c~

`my feeg ~vcijen cg~h yuvqcqcgb' @hr C

semvg ahv mg hvcbcgml cktmyychgen ivsavhk Imcvh? ihqev shuv emmmv~, Cgns- C~ kuy~ `mqe feeg mll ~`hye fmn nm~ey'



^CG^CG ! ^@E NEM^@ Y^MV

C ~`hub`~ C ykel~ fmn hg ~è hu~ycne-

Ghr rc~` ~`cy cgyuaaevmfle bhhg, Yhlh,

`mijcgb ks cgycney mrms hgls ~h veqeml

~`cy yuiiufuy, ~`cy flhgne fhs, ^cg~cg,

C kuy~ veqcye ~è mfyhlu~e ~vu~` ha ~`m~

hfyevqm~chg' Tèr- Gh~ m bhhn y~mv~,

C–ll yms„! my ahv `hr è–ll bh hg ~h flhr

ut ~è Nem~` Y~mv, rell, ~`m~–y mgsfhns–y

bueyy' R`cy~le, se yghr+yhmjen rcgny-@h~` rcll ghr ~uvg ks oellcen cg~ey~cgey

~h kmvfle, hv blmicml blmyy' Suk' Rc~`cg

c~y Mvi~ci ekfvmie, ~`cy ~mug+~mug y`mll

lce cg y~mycy rmc~cgb ahv Omffm–y flhr~hvi`

~h ~`mr ks cie+vctegen yièke' Sey, `cy

nmvcgb y`mll fe ~è yufoei~ ha rhvjy fs

thy~+Yhqce~ yiult~hvy cg yhke tvckeqml

yhut qevychg ha ~è emv~`, y`huln c~y

velemye nm~e eqev ihke ~h ~è m~~eg~chg

ha ~è iegyhvy' ^ès–ve eqevsrève ève,shu jghr„eqeg cg ~èye yghrs rmy~ey

C imll `hke' C–k yhvvs, ncn re keg~chg

Kclhu8 Cgycne ks imqe bvmqe C mk m yhle

~emv r`hye ~vmoei~hvs cy ~è vmncmgie

ha ks gm~cqe aceln ‡ fu~ è rcll kel~

cg~h fecgb cgycne ~ècv kcgc+tlmge~hcn,

avhk r`ci` ~è eqcl felhr `my feeg

ysy~ekm~cimlls evmncim~en, mvken hgls

rc~` m yghr+tcy~hl ! m nvugjeg y~et'

^cg~cg yegym~chgmlls neaem~y ~è Ektcve-

Tmuycgb hgls ~h yivemk my è ney~vhsyr`m~ kcb`~ hgie `mqe feeg `cy ney~cgs'

abendland ii

Documents