abenduak 7 - 8 kartelaa3- - gorliz 7 - 8 kartelaa3-.pdf · abenduak 7 - 8 diciembre andra maria...
TRANSCRIPT
ABENDUAK 7 - 8 DICIEMBRE
Andra Maria Sortzez Garbiaren Eguna Festividad de Santa María de la Purísima Concepción
Eliz plaza / Plaza de la Iglesia
ABENDUAK 7 DICIEMBRE
11:00 - 14:30 Merkatu txiki: salerosketa, trukea egin edo oparitzeko, 2.eskukoak… Feria de 2ª mano, compraventa, intercambio, regalo…
11:30 - 14:30
Haur Parkea (puzgarriak, tailerrak…) Parque Infantil (hinchables, talleres…)
ABENDUAK 8 DICIEMBRE
08:00 - 14:30 VII. Karakol txapelketa gastronomikoa bizkaitar saltsan VII Concurso gastronómico de caracoles en salsa vizcaina
10:00 - 15:00 Frontoian
IX. Gabonetako Azoka IX. Feria de Productos Navideños
10:00 – 15:00
Elikagai bilketako kanpaina solidarioa Zuentzat Kultur Taldearen eskutik (batez ere esnea) Campaña recogida solidaria alimentos con Zuentzat Kultur Taldea (sobre todo leche)
11:30
Meza, Lirain abesbatzak abestua Misa, cantada por el coro Lirain
Umeen karakol txapelketara izen-ematea Inscripción a la carrera de caracoles
12:30
12 urtetik beherako umeen Karakol txapelketa Carrera de caracoles para menores de 12 años
Trikitilariak herritik / Pasacalles con trikitilaris
14:30 Sari-banaketa / Entrega de premios