abitare il dialogo - asf veneto€¦ · presentazione del libro “ecoprofughi. ... maschere nere,...

1
Nell'ambito di 'Fabbrica del Dialogo con il Suq delle Culture' ABITARE IL DIALOGO 17-18-19 Aprile 2015, Fabbrica del Vapore Milano Partecipa... Incontra... In mostra... Immagini dell’Abitare 2009-2011 di Asf Italia, con il contributo artistico di Adrian Paci Raccolta di scatti fotografici realizzata all’interno dell’ iniziativa ‘PrimoMarzo2010’. Ersilia 2011-2015 di Asf Italia Ersilia, fili per abitare le relazioni Installazione-Laboratorio per immaginare scenari di relazioni virtuose che conducano ad un superamento di condizioni di marginalità. Ersilia, modelli di abitare condiviso Racconto di buone pratiche di condivisione all’interno di contesti di marginalità. Sulle tracce dei sogni di Asf Veneto Displacement and spatial inclusion La Città, il quartiere, la casa… i progetti di questa sezione illustrano alcune possibili strategie per l’inclusione socio-spaziale delle popolazioni migranti nel contesto urbano. Across the sea Le foto di Massimo Sestini rappresentano una tappa del viaggio migratorio: il primo approdo. Sogni Nel video di Francesco Cannito e Luca Cusani i migranti e coloro che fuggono dalle guerre si trovano ad attraversare diversi spazi: il deserto, il mare, i luoghi della accoglienza/detenzione. Presentazione del libro “Ecoprofughi. Migrazioni forzate di ieri, di oggi, di domani” di Valerio Calzolaio Dove erano, come sono, quanti saranno i profughi ambientali e climatici. Venerdi 17 aprile ore 18.00 – 19.00 Mappare Milano “La città sradicata” di Nausicaa Pezzoni Cento migranti disegnano la propria mappa di Milano. Il resoconto inaspettato di questo esperimento. Venerdì 17 aprile ore 14.30 – 15.00 Workshop ‘Il vocabolario dei sogni’ Laboratorio partecipato per la definizione di un vocabolario comune sul tema delle migrazioni internazionali. Domenica 19 aprile ore 11.00 – 12.30 Workshop ‘Ersilia ad Abitare il dialogo” Approfondimento della sostenibilità degli scenari emersi dall’istallazione “Ersilia, fili per abitare le relazioni.” Venerdi 17 e Sabato 18 aprile ore 15.00-16.00 Domenica 19 aprile ore 14.30-15.30 Workshop fotografico Agenzia Massimo Sestini Riflessione sul valore dell'immagine fotografica, come testimonianza e sensibilizzazione al tema sociale. Sabato 18 aprile ore 17.30-19.00 17-18-19 Aprile ore 10.30-19.00 ABITARE IL DIALOGO rappresenta un importante momento di dialogo interculturale, un elogio alla differenza. Architetti Senza Frontiere, in sintonia con il Progetto Fabbrica del Dialogo con il Suq delle Culture propone una serie di attività di sensibilizzazione alla cittadinanza legate alle iniziative di ASF Italia e ASF Veneto intorno ai temi dell’accoglienza e dell’inclusione del migrante. Accoglienza ed inclusione come sinonimi di condivisione, parole che alludono al superamento di un confine geografico, culturale e sociale. Il tema dello spazio emerge con forza come luogo dove avvengono le relazioni, come luogo di incontro della differenza, del possibile dialogo e del superamento del confine. Ideazione e coordinamento: Arch Silvia Nessi - ASF Italia Arch Rosalba Ferba - ASF Veneto “Ersilia” e ”Immagini dell’abitare” di ASF Italia. Silvia Nessi, Francesca Albertoni, Giovanna Cavalli, Matilde Saletta, Marina Olivieri, Alberto Graglia “Sulle Tracce dei Sogni” di ASF Veneto Rosalba Ferba, Maurizio Pioletti, Enrico Dalla Pietà, Nicoletta Ditadi, Tiziana Di Francesco, Monica Lenzi, Alberto Merigo, Rabih Zakaria Si ringraziano: Adrian Paci, per il suo contributo al progetto Immagini dell'abitare, Nausicaa Pezzoni, Valerio Calzolaio, Agenzia Massimo Sestini, Associazione Sunugal – Maschere Nere, Chance Eventi, Fondazione Padri Somaschi, Suq Festival Genova per la concessione dell’utilizzo della foto. FABBRICA DEL DIALOGO CON IL SUQ DELLE CULTURE è un Progetto di Sunugal, Chance Eventi, Suq Genova, Mascherenere e Comune di Milano info: [email protected] web: www.sunugal.it www.suqgenova.it © SUQ FESTIVAL GENOVA Foto Max VALLE ASFItalia Onlus architetti senza frontiere

Upload: others

Post on 31-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ABITARE IL DIALOGO - asf veneto€¦ · Presentazione del libro “Ecoprofughi. ... Maschere Nere, Chance Eventi, Fondazione Padri Somaschi, Suq Festival Genova per la concessione

Nell'ambito di 'Fabbrica del Dialogo con il Suq delle Culture'

ABITARE IL DIALOGO

17-18-19 Aprile 2015, Fabbrica del Vapore Milano

Partecipa...Incontra...In mostra...

Immagini dell’Abitare 2009-2011di Asf Italia, con il contributo artistico di Adrian PaciRaccolta di scatti fotografici realizzata all’interno dell’ iniziativa ‘PrimoMarzo2010’.

Ersilia 2011-2015 di Asf Italia

Ersilia, fili per abitare le relazioniInstallazione-Laboratorio per immaginare scenari di relazioni virtuose che conducano ad un superamento di condizioni di marginalità.

Ersilia, modelli di abitare condivisoRacconto di buone pratiche di condivisione all’interno di contesti di marginalità.

Sulle tracce dei sognidi Asf Veneto

Displacement and spatial inclusion La Città, il quartiere, la casa… i progetti di questa sezione illustrano alcune possibili strategie per l’inclusione socio-spaziale delle popolazioni migranti nel contesto urbano.

Across the sea Le foto di Massimo Sestini rappresentano una tappa del viaggio migratorio: il primo approdo.

Sogni Nel video di Francesco Cannito e Luca Cusani i migranti e coloro che fuggono dalle guerre si trovano ad attraversare diversi spazi: il deserto, il mare, i luoghi della accoglienza/detenzione.

Presentazione del libro “Ecoprofughi.Migrazioni forzate di ieri, di oggi, di domani”di Valerio Calzolaio Dove erano, come sono, quanti saranno i profughi ambientali e climatici.Venerdi 17 aprile ore 18.00 – 19.00

Mappare Milano “La città sradicata”di Nausicaa PezzoniCento migranti disegnano la propria mappa di Milano.Il resoconto inaspettato di questo esperimento.Venerdì 17 aprile ore 14.30 – 15.00

Workshop ‘Il vocabolario dei sogni’Laboratorio partecipato per la definizione di un vocabolario comune sul tema delle migrazioni internazionali. Domenica 19 aprile ore 11.00 – 12.30

Workshop ‘Ersilia ad Abitare il dialogo”Approfondimento della sostenibilità degli scenari emersi dall’istallazione “Ersilia, fili per abitare le relazioni.”Venerdi 17 e Sabato 18 aprile ore 15.00-16.00Domenica 19 aprile ore 14.30-15.30

Workshop fotograficoAgenzia Massimo Sestini Riflessione sul valore dell'immagine fotografica, come testimonianza e sensibilizzazione al tema sociale.Sabato 18 aprile ore 17.30-19.00

17-18-19 Aprile ore 10.30-19.00

ABITARE IL DIALOGO rappresenta un

importante momento di dialogo

interculturale, un elogio alla di!erenza.

Architetti Senza Frontiere, in sintonia con il

Progetto Fabbrica del Dialogo con il Suq delle

Culture propone una serie di attività di

sensibilizzazione alla cittadinanza legate alle

iniziative di ASF Italia e ASF Veneto intorno ai

temi dell’accoglienza e dell’inclusione del

migrante.

Accoglienza ed inclusione come sinonimi di

condivisione, parole che alludono al

superamento di un con#ne geogra#co,

culturale e sociale.

Il tema dello spazio emerge con forza come

luogo dove avvengono le relazioni, come

luogo di incontro della di!erenza, del possibile

dialogo e del superamento del con#ne.

Ideazione e coordinamento:

Arch Silvia Nessi - ASF Italia

Arch Rosalba Ferba - ASF Veneto

“Ersilia” e ”Immagini dell’abitare” di ASF Italia. Silvia Nessi, Francesca Albertoni, Giovanna Cavalli, Matilde Saletta, Marina Olivieri, Alberto Graglia

“Sulle Tracce dei Sogni” di ASF Veneto Rosalba Ferba, Maurizio Pioletti, Enrico Dalla Pietà, Nicoletta Ditadi, Tiziana Di Francesco, Monica Lenzi, Alberto Merigo, Rabih Zakaria

Si ringraziano: Adrian Paci, per il suo contributo al progetto Immagini dell'abitare, Nausicaa Pezzoni, Valerio Calzolaio, Agenzia Massimo Sestini, Associazione Sunugal – Maschere Nere, Chance Eventi, Fondazione Padri Somaschi, Suq Festival Genova per la concessione dell’utilizzo della foto.

FABBRICA DEL DIALOGO CON IL SUQ DELLE CULTUREè un Progetto di Sunugal, Chance Eventi, Suq Genova, Mascherenere e Comune di Milano

info: [email protected]: www.sunugal.it www.suqgenova.it

© SUQ FESTIVAL GENOVA

Foto Max VALLE

ASFItalia Onlusarchitetti senza frontiere