abonadoras pendulares y de doble disco

2
PS203DM PS403DM PS403DH PS603DH PS753DH Tipo Pendular Pendular Pendular Pendular Pendular Capacidad estándar (l) 175 400 400 600 759 Capacidad máxima (l) 275 500 500 1.500 1.650 Ancho de trabajo máximo (m) 14 14 14 14 14 Altura de carga sin extensión (m) 0,77 0,89 0,89 0,96 0,98 Ancho de carga sin extensión (m) 1,05 1,45 1,45 1,75 1,75 Versiones Manual Manual Hidráulica Hidráulica Hidráulica Peso (kg) 75 121 121 130 151 ROC700H ROM1100H ROM1100E ROM1100EW Tipo Doble Disco Doble Disco Doble Disco Doble Disco Capacidad estándar (l) 700 1.100 1.100 1.100 Capacidad máxima (l) 1.400 2.000 2.000 2.000 Ancho de trabajo máximo (m) 18 24 24 24 Altura de carga sin extensión (m) 0,96 1,00 1,00 1,00 Ancho de carga sin extensión (m) 1,48 2,14 2,14 2,14 Versiones Hidráulica Hidráulica Eléctrica ISOBUS Peso (kg) 250 325 325 380 Las descripciones y datos contenidos en este folleto son informativos y de carácter Global. Inexactitudes, errores u omisiones pueden darse por lo que esta información no puede ser motivo de ninguna reclamación legal contra Kverneland Group. La disponibilidad de modelos y equipamiento puede variar de un país a otro, consulte con su proveedor. Kverneland Group se reserva la realización de cambios, modificaciones o variaciones del equipamiento base sin previo aviso. Algunos dispositivos de seguridad pueden haberse desmontado en las imágenes mostradas sólo para una mejor visualización de las máquinas. Para evitar cualquier accidente o riesgo no deben ser jamás des-montados. Si fuera necesario hacerlo, por favor contacte con su servicio técnico. © Kverneland Group Ibérica S.A. Especificaciones Técnicas ROXL1500H ROXL1500E ROEDW1500I Tipo Doble Disco Doble Disco Doble Disco Capacidad estándar (l) 1.500 1.500 1.500 Capacidad máxima (l) 3.450 3.450 3.450 Ancho de trabajo máximo (m) 45 45 45 Altura de carga sin extensión (m) 1,10 1,10 1,10 Ancho de carga sin extensión (m) 2,69 2,69 2,69 Versiones Hidráulica Hidráulica ISOBUS Peso (kg) 495 495 665 Opcionales (según modelo): Extensiones de tolva, sistemas TrimFlow, chapa deflectora, trampillas de vaciado de tolva. 2012-VIAB www.vicon.eu/es Kverneland Group Ibérica S.A. Zona Franca, Sector C. Calle F, 28 08040 Barcelona Tel 932 649 050 Fax 933 361 963 [email protected] Catálogo General Abonadoras Pendulares y de Doble Disco Kverneland Group Kverneland Group es una compañía internacional líder en el desarrollo, producción y distribución de maquinaria agrícola y servicios asociados. Un continuo proceso de innovación nos permite poseer una extensa y exclusiva gama de productos de alta calidad. Kverneland Group ofrece un amplio abanico de soluciones para empresarios agrícolas y empresas de servicios. Nuestra gama contempla implementos para el laboreo y preparación del terreno, siembra, siega y recolección de forrajes y fertilización y tratamiento de los cultivos. Los repuestos de Kverneland Group están diseñados para proporcionarle un funcionamiento fiable, seguro y óptimo de su maquinaria, con bajos costes de mantenimiento. En todos nuestros centros de producción utilizamos procesos estandarizados y métodos innovadores de fabricación para conseguir la mejor calidad posible. Kverneland Group dispone de una red de distribuidores muy especializada para proporcionar servicio técnico, asesoramiento y recambios originales. Para satisfacer a todos nuestros clientes suministramos recambios de alta calidad a través de una eficaz red de distribución en todo el mundo. Recambio Original 3 0 0 k m , 7 0 m illio n h a b it a n t s 600 k m , 200 millio n h abita nts 900 k m, 400 million habitants METZ NANCY STUTTGART FRANKFURT/MAIN BONN KÖLN DUSSELDORF ANTWERPEN ROTTERDAM HAMBURG MALMÖ MÜNCHEN MILANO TORINO ZÜRICH BASEL GENEVE LYON NICE GENOWA MARSEILLE BILBAO TOULOUSE BORDEAUX NANTES ROUEN LILLE CARDIFF BELFAST EDINBURGH GLASGOW Lorraine Tunnel MOSELLE DENMARK GERMANY LUXEMBOURG POLAND SLOVAKIA CZECHIA HUNGARY ROMA SERB CROATIA BOSNIA-HERZ. SLOVENIA NETHERLANDS BELGIUM FRANCE SWITZERLAND AUSTRIA SPAIN PORTUGAL UNITED KINGDOM IRELAND COPENHAGEN AMSTERDAM BRUXELLES STRASBOURG BERN PARIS LONDON DUBLIN BERLIN WARSZAWA PRAHA BRATISLAVA BUDAPEST BEOGR ZAGREB SARAJEVO ROMA LJUBLJANA WIEN LIVERPOOL

Upload: others

Post on 31-Jul-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Abonadoras Pendulares y de Doble Disco

PS203DMPS403DMPS403DHPS603DHPS753DH

TipoPendularPendularPendularPendularPendular

Capacidad estándar (l)175400400600759

Capacidad máxima (l)2755005001.5001.650

Ancho de trabajo máximo (m)1414141414

Altura de carga sin extensión (m)0,770,890,890,960,98

Ancho de carga sin extensión (m)1,051,451,451,751,75

Versiones ManualManualHidráulicaHidráulicaHidráulica

Peso (kg)75121121130151

ROC700HROM1100HROM1100EROM1100EW

TipoDoble DiscoDoble DiscoDoble DiscoDoble Disco

Capacidad estándar (l)7001.1001.1001.100

Capacidad máxima (l)1.4002.0002.0002.000

Ancho de trabajo máximo (m)18242424

Altura de carga sin extensión (m)0,961,001,001,00

Ancho de carga sin extensión (m)1,482,142,142,14

Versiones HidráulicaHidráulicaEléctricaISOBUS

Peso (kg)250325325380

Las descripciones y datos contenidos en este folleto son informativos y de carácter Global. Inexactitudes, errores u omisiones pueden darse por lo que esta información no puede ser motivo de ninguna reclamación legal contra Kverneland Group. La disponibilidad de modelos y equipamiento puede variar de un país a otro, consulte con su proveedor. Kverneland Group se reserva la realización de cambios, modificaciones o variaciones del equipamiento base sin previo aviso. Algunos dispositivos de seguridad pueden haberse desmontado en las imágenes mostradas sólo para una mejor visualización de las máquinas. Para evitar cualquier accidente o riesgo no deben ser jamás des-montados. Si fuera necesario hacerlo, por favor contacte con su servicio técnico. © Kverneland Group Ibérica S.A.

Especificaciones Técnicas

ROXL1500HROXL1500EROEDW1500I

TipoDoble DiscoDoble DiscoDoble Disco

Capacidad estándar (l)1.5001.5001.500

Capacidad máxima (l)3.4503.4503.450

Ancho de trabajo máximo (m)454545

Altura de carga sin extensión (m)1,101,101,10

Ancho de carga sin extensión (m)2,692,692,69

Versiones Hidráulica HidráulicaISOBUS

Peso (kg)495495665

Opcionales (según modelo): Extensiones de tolva, sistemas TrimFlow, chapa deflectora, trampillas de vaciado de tolva.

2012-VIA

B

www.vicon.eu/es

Kverneland Group Ibérica S.A.Zona Franca, Sector C. Calle F, 28 08040 Barcelona Tel 932 649 050 Fax 933 361 [email protected]

Catálogo General

Abonadoras Pendulares y deDoble Disco

Kverneland GroupKverneland Group es una compañía internacional líder en el desarrollo, producción y distribución de maquinaria agrícola y servicios asociados.

Un continuo proceso de innovación nos permite poseer una extensa y exclusiva gama de productos de alta calidad. Kverneland Group ofrece un amplio abanico de soluciones para empresarios agrícolas y empresas de servicios. Nuestra gama contempla implementos para el laboreo y preparación del terreno, siembra, siega y recolección de forrajes y fertilización y tratamiento de los cultivos.

Los repuestos de Kverneland Group están diseñados para proporcionarle un funcionamiento fiable, seguro y óptimo de su maquinaria, con bajos costes de mantenimiento. En todos nuestros centros de producción utilizamos procesos estandarizados y métodos innovadores de fabricación para conseguir la mejor calidad posible.

Kverneland Group dispone de una red de distribuidores muy especializada para proporcionar servicio técnico, asesoramiento y recambios originales. Para satisfacer a todos nuestros clientes suministramos recambios de alta calidad a través de una eficaz red de distribución en todo el mundo.

Recambio Original

300 km, 70 million habitants

600 km, 200 million habitants

900 km, 400 million habitants

METZ

NANCY

STUTTGART

FRANKFURT/MAIN

BONNKÖLNDUSSELDORF ANTWERPEN

ROTTERDAM

HAMBURG

MALMÖ

GÖTEBORG

BERGEN

MÜNCHEN

MILANO

TORINO

ZÜRICHBASEL

GENEVE

LYON

NICE

GENOWA

MARSEILLE

BARCELONA

BILBAOTOULOUSE

BORDEAUX

NANTES

ROUEN

LILLE

CARDIFF

BELFAST

EDINBURGH

GLASGOW

Lorraine

Tunnel

MOSELLE

NORWAY

SWEDEN

DENMARK

GERMANY

LUXEMBOURG

POLAND

SLOVAKIA CZECHIA

HUNGARY

ROMANIA

SERBIACROATIA

BOSNIA-HERZ.

SLOVENIA

NETHERLANDS

BELGIUM

FRANCE

SWITZERLAND

AUSTRIA

SPAIN

PORTUGAL

UNITED KINGDOM

IRELAND

OSLO

COPENHAGEN

AMSTERDAM

BRUXELLES

STRASBOURG

BERN

PARIS

MADRID

LONDON

DUBLIN

BERLINWARSZAWA

PRAHA

BRATISLAVA

BUDAPEST

BEOGRAD ZAGREB

SARAJEVO

ROMA

LJUBLJANA

WIEN

LIVERPOOL

Page 2: Abonadoras Pendulares y de Doble Disco

La máxima precisión al alcance de la mano

Las abonadoras pendulares SuperFlow (abajo) son una opción a tener muy en cuenta para trabajos especiales, como esparcido de sal en carreteras o abonado de instalaciones deportivas. Su simplicidad de diseño y manejo no es inconveniente para garantizar un esparcimiento de alta precisión.

Las abonadoras RotaFlow RO-EDW y RO-M EW aúnan precisión y facilidad de manejo. Su sistema de pesaje con auto-calibración en trabajo garantiza la máxima calidad de esparcimiento en todo momento sin ningún esfuerzo por parte del operador.

IsoMatch Tellus es la solución de Kverneland Group para el manejo de implementos ISOBUS. Capaz de visualizar dos pantallas simultáneamente, permite controlar una máquina y a la vez tener a la vista los diferentes parámetros del tractor, la imagen de una cámara exterior o el controlador de tareas GeoControl, con el que se puede trabajar con técnicas de agricultura de precisión para optimizar el rendimiento de cada implemento.

Las abonadoras RotaFlow RO-EDW pueden equiparse con el nuevo sistema de activación en cabeceras GeoSpread. Junto a un controlador de tareas ISOBUS y utilizando la localización DGPS, GeoSpread automatiza la apertura y cierre de la salida de abono en los lindes del campo. De este modo se mejora la dosificación dentro de la parcela y se optimiza el consumo de fertilizante.

La RotaFlow RO-M (arriba) con capacidad de tolva de 1.100 litros, es uno de los modelos más apreciados por los usuarios. Gracias a las extensiones apilables de aluminio de fácil montaje puede aumentar dicha capacidad hasta los 2.000 litros.

La clave de la precisión de las abonadoras Vicon es la combinación del sistema de lanzamiento RotaFlow con dosificadores FlowPilot (izquierda). La regulación sencilla y precisa tanto en las versiones de mando hidráulico como eléctrico o con auto-regulación, junto a un trato cuidadoso del fertilizante para evitar su rotura al ser lanzado son características de la gama de abonadoras Vicon.