●

T ０９ｅther ｗith Andy ＶＶａrｈｏｌ ａｎｄ Ｊｅａｎ- Ｍｉｃｈｅｌ Ｂａｓｑｕiat, Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ

ｈａs ｂｅｃｏ ｍｅ ｏｎｅ ｏｆ tｈｅ ｍ ｏst r ｅｃｏ９ｎｉｚａｂｌｅ ａｎｄ rｅｐrｅs ｅｎtａtiｖｅ ｏｆ

tｈｅ Ａ ｍ ｅrｉｃａｎ ａrt ｓｃｅｎｅ ｉｎ t ｈｅ １９８０'s. Ｈｅ ｓtａrted hi ｓ ｗ ｏrk thr ｏｕｇｈ

Ｓｕ わｗ∂ｙ £〕ｒ∂ ｗI‘rlg ｓ, ａ s ｅrie ｓ ｏｆ ９raffiti art ｏｎ ｍ ａtt ｅ ｂｌａｃｋ ｐｉｅｃｅｓ ｏｆ

ｐａｐｅr, ｗhich f ｕｎｃtｉｏｎｅｄ tｏ ｃｏｖｅr ｕｐ ｕｎｕsed ad ｖｅrti ｓｅ ｍｅｎt ｐａｎｅｌsin t

ｈｅ ｃｏrridor ｓ and hall ｗａｙｓ of s ｕb ｗａy ｓtａtｉｏｎｓ. Hj ｓ dr ａｗｉｎｇｓ ｗ ｅrｅ

ｅａｓilｙ ｕｎｄｅrst ｏｏｄ, ａｃｃｅs ｓible, ａｎｄ rｅｌａtable ， ｂｅｃｏ ｍｉｎｇ ｅｎｏr ｍ ｏｕｓly

ｐｏｐｕlar ａｍｏｎｇ the s ｕb ｗ ａy ｃｏ ｍ ｍ ｕtｅrs ａｎｄ ｍａｋｉｎｇ Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ

ｆａ ｍｏｕｓ ｏｖｅｍｉｇｈt.

Fr ｏｍ １９８０ t0 1986 ， Ｈａrｉｎｇ ｐａrt ｉｃｉｐａtｅｄ ｉｎ ｏｎｅ ｅｘhibit ｉｏｎ ａｆtｅr

ａｎｏther, ９ａｉｎｉｎｇ ｉｎtｅ ｍ ａtｉｏｎａｌ ａｃｃｌａｉｍ. Ｎｏt ｏｎｌy ｗ ａｓ he r ｅｃｏｇｎｉｚedfor hi

ｓ ｄr ａｗing ｓ ａｎｄ ｓｃｕlpt ｕrｅs ， he als ｏ ｂｅｃａｍ ｅ ｖｅrｙ ａｃtiｖｅ ｉｎ

ａ ｖａriety ｏｆ ｍ ｅｄｉａ, s ｐａｎｎｉｎｇ ｆrｏｍ t ｈｅ ｃrｅａtｉｏｎ ｏｆ ａｎｉｍ ａtｉｏｎs, t ｏ

stａｇｅ ｄｅｓｊｇｎｓ， ｍ ｕrals ，ｐｏｓtｅr de ｓｉｇｎｓ, childr ｅｎｌs books ， rｅｃｏrd

sｌｅｅｖｅ ｄｅsigns, ａｎｄ t ｏ tｈｅ ｏｐｅｎｉｎ９ ０ｆ ｈｉs Ｐｏｐ Ｓｈｏｐ ｓｅｌｌｊｎｇ Ｋｅｉtｈ

Ｈａrｉｎｇ ｍｅrchandis ｅ ａｎｄ ９００ｄｓ. Ｈｅ ｅｖｅｎ ｏｐｅｎｅｄ ｈｉｓ sｅｎs ａtｉｏｎａｌ

Ｐｏｐ Ｓｈｏｐ Ｔｏｋy ｏ ｉｎ Ｊａｐａｎ. Ｈｅ ｗａｓ als ｏ ｉｎｖ01 ｖｅｄ ｉｎ ｃrｅａtｉｎｇ ｍ ｕrals

ａｎｄ ｗａｌｌ ｐａｉｎtｉｎｇs, ａｓ ｗell a ｓ ｏrgani ｚｉｎｇ ａrt ｗｏrk ｓｈｏｐｓ all o ｖｅrthe

ｗｏrld. Ｔｈｅｓｅ ｅｖｅｎtｓ frｅｑｕｅｎtlｙ ｗｅrｅ ｆｏr childr ｅｎ, for ｃｈａrity, ａｎｄ ｆｏr

ｓｐｅｃｉａｌ sｏｃｉａｌ ｃａｕｓｅs ，

Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ ｗａｓ diagnosed ｗit ｈ ＡＩＤＳ ｉｎ １９８８ ａｎｄ ｅｓtablished t ｈｅ

Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ Ｆｏｕｎｄａtｉｏｎ the follo ｗｉｎｇ y ｅａr. Ｕｎtil hi ｓ ｄｅａtｈ ｉｎ １９９０

ａt t ｈｅ ａｇｅ ｏｆ ３１， Ｈａrｉｎｇ ｗａｓ ａｃtiｖely in ｖol ｖｅｄ ｉｎ ＡＩＤ Ｓ ｐr ｅｖｅｎtｉｏｎ

ｃａｍ ｐａｉｇｎｓ thr ｏｕgh hi ｓ ａrt. Ｔｏｄａｙ,the fo ｕｎｄａtｉｏｎ ｓtill contin ｕｅｓ his

ａrti ｓtｉｃ ｌｅｇａｃy ａs ｗell a ｓ philanthr ｏｐｉｃ ｌｅｇａｃｙ fr ｏｍ the st ｕdio in

Gr ｅｅｎｗichVillage ，Ｎ ｅｗ Ｙｏrk, ｗher ｅ Ｈａring had ｗ ｏrked.

キ ース･ ヘリン グ は､ アンディ･ ウ ォーホ ルやシ ャン ＝ミ シェ ル･ バス キアな

どと 同 様 に､1980 年 代 のアメリカ美 術 を代 表する アーティスト です｡ ニュ

ーヨ ーク の地 下 鉄構 内 の広 告 板を 使った《サブ ウ ェイ･ド ロ ーイング 》とい

う グラフィティ･ ア ートで 一 躍 脚 光を 浴び ました｡ ヘリング の アート は 絵 画

や彫 刻 だけ にとど まらず､ア ニメーションから､ 舞 台デ ザイン､ 壁 画､ ポ スタ

ー､ 絵 本､ レコ ード ジャケット やグッズを 販 売 する《ホ ップ ショ ップ 》に至 る

まで､ そ の制 作 活動 は 多岐 に 及び ます｡日 本で も東 京 青山 に《ホップ ショッ

プ 東 京 》が展 開 されブ ームを 巻き 起こし まし た｡ また世 界 中 の 子ども 達と

のワ ー クショップ なども 開 催し､ 社 会 的な プロ ジェ クトも 数 多く手 がけ ま

した。

1988 年 にエ イズと 診 断さ れ､ そ の翌 年 に は 恵 まれ な い 子ども 達 へ の 支

援 やＨＩＶ･ エイズ 予 防 啓 発 運 動 を 継 承して いくた めの 財 団 を 設 立し まし

た｡1990 年 に31 歳 で亡 くなる まで､ アートを 通して 社 会 活動 に 積 極的 に

関 わり ました｡ キ ース･ ヘ リング 財 団 は､ 現在 も ヘリ ング の遺 志 を 継承 し、

生 前 のスタジ オを 拠 点に 社会 への 貢 献を続 けてい ます。

･４

"

ｊ

J

～　　

－

―

幼 心

'`゙ ;･ら ＝

Ｓ:: ） … ……!

蜀

、ＸＡ ・

Ａ ＢＯ ＵＴ ＫＥＩＴＨ ＨＡＲＩＮ Ｇ

キース・ヘリングについて

Ｎ Ａ Ｋ Ａ Ｍ Ｕ Ｒ Ａ Ｋ Ｅ ＩＴ Ｈ Ｈ Ａ Ｒ Ｉ Ｎ Ｇ Ｃ Ｏ Ｌ Ｌ Ｅ Ｃ Ｔ Ｉ Ｏ Ｎ

Ｔ ｈ ｒｏ ｕ ｇ ｈ ｏ ｕ ｔ ｔｈ ｅ １９ ８ ０' ｓ, ｗ ｈ ｉｌｅ Ｊ ａ ｐ ａ ｎ ｈ ａ ｄ ｒｅ ａ ｃ ｈ ｅ ｄ ｔ ｈ ｅ ｈ ｅ ｉｇ ｈ ｔ ｏ ｆ ｉｔｓ

ｅ ｃ ｏ ｎ ｏ ｍ ｉｃ ｂ ｏ ｏ ｍ，

Ｋ ｅ ｉｔｈ Ｈ ａ ｒｉｎ ｇ ｗ ａ ｓ ｅ ｘ ｐ ｅ ｒｉｅ ｎ ｃ ｉｎ ｇ ｔ ｈ ｅ ｅ ｆｆｅ ｃ ｔ ｓ ｏ ｆ ａ

ｄ ｅ ｃ ｌｉｎ ｉｎ ｇ ａ ｎ ｄ ｆａ ｌｔｅ ｒｉｎ ｇ Ｕ．Ｓ

．ｆａ ｃ ｉｎ ｇ ｉｔｓ ｒｅ ｃ ｅ ｓ ｓｉｏ ｎ

．

Ｄ ｅ ｓ ｐ ｉｔ ｅ ｔｈ ｅ ｉｎ ｃ ｒｅ ａ ｓｅ ｉｎ ｃ ｒｉｍ ｅ ａ ｎ ｄ ｃ ｏ ｒｒｕ ｐ ｔｉｏ ｎ， ｔｈ ｅ Ａ ｍ ｅ ｒｉｃ ａ ｎ

Ｃ ｏ ｎ ｔ ｅ ｍ ｐ ｏ ｒａ ｒｙ Ａ ｒｔ ｍ ａ ｒｋ ｅｔ ｒｅ ｍ ａ ｉｎ ｅ ｄ ｐ ｒｏ ｍ ｉｎ ｅ ｎ ｔ, ｆｕ ｅ ｌｅ ｄ ｂ ｙ ｍ ａ ｎ ｙ

ｌｅ ａ ｄ ｉｎ ｇ ｆｉｇ ｕ ｒｅ ｓ， ｉｎ ｃ ｌｕ ｄ ｉｎ ｇ Ａ ｎ ｄ ｙ ＶＶ ａ ｒｈ ｏ ｌ

．

Ｔ ｈ ｅ ａ ｒｔ ｏ ｆ Ｋ ｅ ｉｔｈ Ｈ ａ ｒｉｎ ｇ ｗ ａ ｓ ｂ ｏ ｍ ｉｎ ｔｈ ｉｓ ｐ ｅ ｒｉｏ ｄ ｏ ｆ ｂ ｏ ｔｈ ｌｉｇ ｈ ｔ

ａ ｎ ｄ ｄ ａ ｒｋ ｎ ｅ ｓ ｓ．

Ｈ ａ ｒｉｎ ｇ ｅ ｓｔａ ｂ ｌｉｓ ｈ ｅ ｄ ａ ｕ ｎ ｉｑ ｕ ｅ ｗ ａ ｙ ｔ ｏ ｃ ｏ ｍ ｍ ｕ ｎ ｉｃ ａｔｅ

ｖ ｉｓ ｕ ａ ｌｌｙ ｔ ｈ ｒｏ ｕ ｇ ｈ ｓｔ ｒｅ ｅ ｔ ａｒｔ, ｗ ｈ ｉｃ ｈ ｃ ａ ｒｒｉｅ ｄ ｕ ｎ ｊｖ ｅ ｒｓ ａ ｌ ａ ｎ ｄ ｒｅ ｌａ ｔａ ｂ ｌｅ

ｍ ｅ ｓ ｓ ａ ｇ ｅ ｓ ． Ｈ ａ ｒｉｎ ｇ ｃ ｏ ｍ ｐ ｌｅ ｔｅ ｄ ｎ ｕ ｍ ｅ ｒｏ ｕ ｓ ｐ ｕ ｂ ｌｉｃ ｐ ｒｏ Ｊｅ ｃｔ ｓ ，ｉｎ ｃ ｌｕ ｄ ｉｎ ｇ

ｍ ｕ ｒ ａｌｓ ａ ｎ ｄ ｐ ｏ ｓ ｔｅ ｒ ｗ ｏ ｒｋ ｓ, ａ ｓ ｗ ｅ ｌｌ ａ ｓ ｌｅ ａ ｄ ｉｎ ｇ ｓｏ ｃ ｉａ ｌ ｐ ｒｏ Ｊｅ ｃ ｔｓ ａ ｎ ｄ

ｗ ｏ ｒｋ ｓ ｈ ｏ ｐ ｓ ｆｏ ｒ ｃ ｈ ｉｌｄ ｒｅ ｎ ａ ｃ ｒ ｏ ｓ ｓ ｔ ｈ ｅ ｇ ｌｏ ｂ ｅ ．

Ｆ ０ １１０ ｗ ｉｎ ｇ ｉｎ ｔ ｈ ｅ ｆｏ ｏ ｔｓ ｔｅ ｐ ｓ ｏ ｆ Ｈ ａ ｒｉｎ ９' ｓ ａ ｄ ｖ ｏ ｃ ａ ｃ ｙ ａ ｎ ｄ ｌｅ ｇ ａ ｃ ｙ, ｔ ｈ ｅ

Ｎ ａ ｋ ａ ｍ ｕ ｒａ Ｋ ｅ ｉｔｈ Ｈ ａ ｒｉｎ ｇ Ｃ ０ １１ｅ ｃ ｔｉｏ ｎ ｈ ｏ ｓｔｓ Ｌ Ｇ Ｂ Ｔ Ｇ 十 ｖisibility ｅ ｖ ｅ ｎt ｓ，

Ｈ ＩＶ/ Ａ ＩＤ Ｓ ａ ｗ ａr ｅ ｎ ｅss ｅ ｖｅ ｎts， incl ｕ

ｄ ｉｎ ９ ０ ｕr ａ ｎ ｎ ｕal AIDS VValk，

lnt ｅr ｎ ａtional Childr ｅ ｎ's Ｄr ａ ｗ ｉｎ ｇ Ｃ ｏ ｎt ｅst, ａ ｎ ｄ relief pr ｏ ｇr ａ ｍs for

ｎ ａt ｕral di ｓ ａst ｅrs.

Ｔ ｈ ｅ Ｎ ａ ｋ ａ ｍ ｕr ａ Ｋ ｅ ｉt ｈ Ｈ ａr ｉｎ ｇ Ｃ ｏ Ｉｌｅ ｃt ｉｏ ｎ ｗ ａｓ ｅstablished in 2007 1nthe l

ｕ ｓ ｈ ｎ ａt ｕr ｅ ｏ ｆ t ｈ ｅ Ｙ ａt ｓｕ ｇ ａt ａ ｋ ｅ Ｍ ｏ ｕ ｎt ａ ｉｎ ｓ, ａ ｎ ｄ ｗ ａ ｓ designed

by ｏ ｎ ｅ ｏ ｆ Ｊ ａ ｐ ａ ｎ ｌs ｌｅ ａ ｄ ｉｎ ｇ ａrchit ｅ ｃts, Ａt ｓ ｕshi Kit ａ ｇ ａ ｗ ａ. The

archit ｅ ｃt ｕr ｅ s ｙmb011 ｚ ｅs ｃ ｏ ｅ ｘjst ｅ ｎ ｃ ｅ ｗit ｈ ｎ ａt ｕr ｅ. Ｔ ｈ ｅ ｇ ａｌｌｅries ａr ｅ

ｄ ｅs ｉｇ ｎ ｅ ｄ ｂ ａsed ｕ ｐ ｏ ｎ t ｈ ｅ ｃ ｏ ｎ ｃ ｅ ｐts of both light ａ ｎ ｄ ｄ ａr ｋ ｎ ｅss ａ ｎ ｄ

ｃ ｈ ａ ｏ ｓ ａ ｎ ｄ ｈ ｏ ｐ ｅ ， rｅ ｆｌｅ ｃt ｉｎ ｇ the t ｕrb ｕ ｌｅ ｎt st ａt ｅ ｏ ｆ the t ｉｍ ｅ Ｈ ａrin911

ｖed.

Ｗ ｅ ｉｎ ｖit ｅ ｖisit ｏrs t ｏ ｉｎt ｅr ａ ｃt ｗith and r ｅ ｆｌｅ ｃt ｕ ｐ ｏ ｎ Ｈ ａr ｉｎ ９'s

ｍ ｅ ｓ ｓ ａ ｇ ｅs,thr ｏ ｕgh t ｈ ｅ ｌｅ ｎs ｅs of light ａ ｎ ｄ ｄ ａrk, t ｈ ｅ ｅ ｃst ａsy of

h ｕ ｍ ａ ｎs, ａs ｗell a ｓ their ｍ ａ ｄ ｎ ｅ ｓs; t ｈ ｅ ｂ ｅ ａ ｕty of life and death.

ln the s ｐrin9 0f 2015, t ｈ ｅ Ｎ ａ ｋ ａ ｍ ｕr ａ Ｋ ｅ ｉtｈ Ｈ ａr ｉｎ ｇ Ｃ ｏ Ｉｌｅ ｃt ｉｏ ｎ

ｅ ｘ ｐ ∂ ｎ ｄ ｅ ｄ ａ ｎ ｄ r ｅ ｏ ｐ ｅ ｎ ｅ ｄ t ｏ r ｅ ｄ ｅ ｆｉｎ ｅ the ｕnlimit ｅ ｄ ｓ ｃ ｏ ｐ ｅ ｏ ｆ

tｈ ｅ ｍ ｕ ｓ ｅ ｕ ｍ. Ｔ ｈ ｅ ｅ χ ｐ ａ ｎs ｉｏ ｎ ｉｎ ｃｌｕdes t ｗ ｏ ｎ ｅ ｗ ｇ ａ ｌｌｅry s ｐ ａ ｃ ｅs ，

ｅ ｎ ｈ ａ ｎ ｃ ｉｎ ｇ the alr ｅ ∂dy bold and s ｕblime archit ｅ ｃt ｕr ｅ. lnspir ｅ ｄ ｂythe

ｓpirit ｏ ｆ Ｚ ｅ ｎ ａ ｎ ｄ t ｈ ｅ Ｚ ｅ ｎ ｐ ｈ ｉｌｏs ｏ ｐ ｈy, t ｈ ｅ ｅ ｘ ｐ ａ ｎs ｉｏ ｎ r ｅ ｆｌｅ ｃts

ｕ ｐ ｏ ｎ the ｓ ａy ｉｎ ９ ， “…

ｅ ｍ ｐt ｙ t ｈ ｅ ｍ ｊｎ ｄ ａ ｎ ｄ ｄ ｅ ｐ ｅ ｎ ｄ ｏ ｎ the s ｅ ｎ ５ ｅ ５ ﾌｊ゚

ｌ ｈ ｏ ｐ ｅ ｔｈ ａｔ ｔｈ ｅ ｖ ｉｓｉｔ ｏ ｒｓ ａ ｒｅ ａ ｂ ｌｅ ｔｏ ｆｅ ｅ ｌ ｔ ｈ ｅ ｌｉｆｅ ａ ｎ ｄ ｅ ｎ ｅ ｒ ｇ ｙ ｏ ｆ Ｋ ｅ ｉｔ ｈ

Ｈ ａ ｒｉｎ ｇ ｊｓ ｗ ｏ ｒｋ ｈ ｅ ｒｅ ｉｎ Ｋ ｏ ｂ ｕ ｃ ｈ ｉｚ ａ ｗ ａ．

Ｋ Ａ Ｚ Ｕ Ｏ Ｎ Ａ Ｋ Ａ Ｍ Ｕ Ｒ Ａ ／

Ｆ Ｏ Ｕ Ｎ Ｄ Ｅ Ｒ Ｏ Ｆ Ｎ Ａ Ｋ Ａ Ｍ Ｕ Ｒ Ａ Ｋ Ｅ ＩＴ Ｈ Ｈ Ａ Ｒ ＩＮ Ｇ Ｃ Ｏ Ｌ Ｌ Ｅ Ｃ Ｔ ＩＯ Ｎ

ご あい さつ

キ ース･ ヘ リン グが 活 躍していた1980 年 代 のアメリカ

は､ 日本 の好 景気 とは裏腹 に､ インフレの 激化と経 済 の

混 乱とともに 治 安が 悪 化し､ まさに混 沌 とし た社 会 で

したO しかし 反面 で はアン ディ･ウォ ーホ ルを筆 頭 にア

メリカ 現代 美 術が 勢 いを増 してい た時 代でも ありまし

た｡こうしたアメリカ の｢ 光と影｣ を背 景にキ ース･ヘリン

グの アート は生 まれ ましたO ヘリング はスト リートア ー

ト から 独 特なビ ジュアルコミュニケーションを 確立し 、

混 沌とす る社 会ヘ メッセ ー ジを 投 げ かけた のです｡ 生

涯を 通して世界 中で 子どもたちとのワ ークショップ や、

壁 画を 含む パブ リック･ アート､ ポ スター･ ア ート､ そし

て社会 的 なプ ロジェクトにも力を 注ぎました｡ 当館 でも

エイズ･ ウ ォークを はじ めとするＨＩＶ･エイズ 予 防啓 発

や陽 性 者 サポ ート のイベント､ 国 際 児 童絵 画 コンク ー

ル､ 災 害時 の募 金､ＬＧＢＴＯコミュニティの可 視化 など、

ヘリングの 遺志を 継承 する 活動 を行っています。

2007 年にここ 八ヶ 岳に設 立 した 美術 館 は､ 大自 然を

融 和し｢ 混 沌から 希望 へ｣ という テ ーマをもと に､日 本

の現 代建 築をリ ード する 北川 原温 氏 により設 計され ま

し た｡ ヘリング 作品 の 奥に潜 む｢ 人 間 が秘 める狂 気｣ や｢

生と死｣ に向 き合うことのでき る空 間で す02015 年 に

は展 示 スペースが 増設 され､ さら に大 胆で 鋭 い感 性 の

建 築物 となりました｡ あた かも｢ 思 考から 離れて感 性 の

みで 生きる｣ という禅 の 思想 をも 包有 する よう な 空間

で､ キース･ ヘリング の作品 が 今なお 発 する生 命のエ ネ

ルギ ーとメッセ ージを感じてくださることを願 います。

中村キース･ヘリング美術館　館長

中村　和男

( ．Ｃ．Ｊ １． １ １ﾐ ． ト パ‥:=

り

鸚

OfltS

ぺ 二

･･･-:●4‘.･β.･

｀ ４ ･

／

盆

｢ 丁 ・

纏頂。

Ｊ

『　　

Ｅ¬･･･-･..-.-　　･j　

几卜言 中東iiii

二 三 追 無 瑠譜職i

1９８０

Ｓtａrts S ｕb ｗａy Ｄrａｗｉｎｇｓ，

ｕsｅs ｗhit ｅ ｃｈａｌｋ ｏｎ ｕｎｕsedad

ｖｅrtis ｉｎｇ ｐａｎｅｌｓ.

ニ ュ ーヨ ー ク の 地 下 鉄 構 内 で《 サブ

ウ ェイ･ ド ロ ー イ ング 》開 始 。

1981

First s ｏｌｏ ｅｘhibit ｉｏｎ ａt tｈｅ

Ｗ ｅstbet ｈ Ｐａｉｎtｅrｓ Ｓｐａｃｅ.

ウ ェ スト ベ ス 画 廊 に て 初 個 展 。

1982

SoIo e ｘhibit ｉｏｎ ａt tｈｅ

Ｔｏｎy Shafr ａｚi Galler ｙ in

Soho. Ｐａrticipat ｅs s ｅｖｅralint

ｅｍ ａtｉｏｎａｌ ａrt s ｕrｖｅy

sho ｗ s ｕｃｈ ａs Ｄｏｃｕｍｅｎtａ ７

１ｎ Ｋａｓsel｡

卜 二 一 一シ ャフ ラ ジ 画 廊 個 展｡ ド イツ

の 国 際 展 ド クメ ン タ7 に 参 加 。

j983

Fir ｓt ｖisit t ｏ Ｊａｐａｎ.

Ｐａrt ｉｃｉｐａted in VVhit ｎｅy

Ｂｉｅｎｎｉａｌ. ＳｏＩｏ ｅｘhibit ｉｏｎ ａtF

ｕｎ Ｇ ａｌｌｅry･

初 来 日｡ ホ イ ッ ト ニ ー･ ビ エ ン ナ ー レ

出 展｡ フ ァ ン･ ギ ャ ラ リ ー 個 展 。

]１９ ８４

Ｐａrticipat ｅs ｉｎ Ｖｅｎｉｃｅ

Ｂｉｅｎｎｉａｌ.Ｐａｉｎts ｍ ｕrals ｉｎ

ｍ ａｎy ｃｏｕｎtries incl ｕｄｅ

Ａｕstr ａｉａ ａｎｄ Ｂrａｚjl. ＳｏＩｏ

ｅｘhibit ｉｏｎ ａt ｐａradis ｅ

Ｇａrａｇｅ.

ベ ネ チ ア･ ビ エ ン ナ ー し 出 展｡ オ ース

ト ラリ ア､ブ ラ ジ ル な ど 世 界 各 地 で

壁 画 制 作 開 始｡ パ ラダ イ ス･ が し 一

ジ に て 個 展 。

1９８ ５

Ｐａrtｉｃｊｐａtｅs ｉｎ Ｐａris

Ｂｉｅｎｎｉａｌ.E ｘhibits large s ｃａｌｅs

ｃｕlpt ｕrｅs ａt ａ ｆｌａｇship

gallery Ｌｅｏ Ｃａstelli.

パ リ･ ビ エ ン ナ ー レ 出 展｡ 現 代 美 術

老 舗 画 廊 レ オ･ キ ャス テ リ 個 展 。

Keitｈ

工

ａr

ｉｎ

ｇ ａrtｗ

Ｑ『

ｋ

＠

Ｋｅ

ｉtｈ

工ａr

ｉｎ

ｇ

Ｆｏ

ｕｎ

ｄａti〇｡ｎ

1 ９８６

０ ｐｅｎs Ｐｏｐ Ｓｈｏｐ ｉｎ Ｓｏｈｏ.

ソ ー ホ ー に《ホ ップ ショ ップ 》を･i

一プ ン。

1987

Eｘhibits ａt “Ａrt Ａｇａｉｎst

ＡＩＤＳ” ｉｎ Ｎｅｗ Ｙｏrk.

ニューヨ ーク､「アート･ アゲインス

’卜･ エイズ､Iに 出展。

1９８８

０ｐｅｎs Ｐｏｐ Ｓｈｏｐ Ｔｏｋyｏ

ｉｎ Ｔｏｋyｏ. Ｄｉａｇｎｏsed ｗith

･AIDS.

青 山に《ホップショップ 東 京》をオー

プン｡エイズと診断さ れる。

1９８９

Ｅstablishes the Est ａtｅ ｏｆ

Ｋｅｉtｈ Ｈａrin9･

キ ース･ ヘリング財 団設 立。

1１９９０

Ｄｉｅs ｏｎ Ｆｅｂrｕａry 16th jn

his ａｐａrt ｍ ｅｎt ｉｎ ＧrｅｅｎｗichVillage.

０ ｎ Ｍａy ４th, ａ

ｍｅｍ ｏriai s ｅrｖｉｃｅ ｗａs held

at t ｈｅ Ｃａthedral of St. Johnthe Di

ｖｉｎｅ ｉｎ Ｎｅｗ Ｙｏrk.

2 月１６日 グ リニ ッ ジ ビ レ ッジ の アパ

ー ト で 死 去 。31 歳｡ ５月 ４ 日 ニ ュ ー

ヨ ー クの セ ント･ ジ ョ ン･ ザ･ デ ィヴ ァ

イ ン 大 聖 堂 にて 追 悼 式 。

乖卜 ＫＥyｙ＆f

咄

４　 ・遥画　 Ｘφ ＿_　 Ｑ％

４ ＥＣやＯｉ

●ｒ ‾９:ｏて711yii-5:００ｐｍ

ｏｐｅｎ ７ Ｄａys ａ ｖｖeekkﾆﾝﾌ aliJ;sTIlat

ｉｏｎ）

St Ｕｄｅｎt(Ｏｖｅr１６ Ｙｅａrs Old)

￥１,２００

￥６００

9 時 に17 時

定期休館日なし(臨時休館については要問合せ)

１６歳以上の高校･ 専門･ 大学生

￥１,２００

￥６００

￥６００

戦 笠三 回賠昌: に 混 一為yS

．･11111k

ごこ。。ご?9111

昌昌F肖“Line E ｘｐrｅｓs. ８ ｍｉｎ. ｂy ｃａr

frｏｍ ＪＲ Ｋｏｂｕchi ｚａｗa St ａtｉｏｎ.

Ｂｙ Ｃａr: Ａｂｏｕt ６ ｍｉｎ.

frｏｍ Ｋｏｂｕchi ｚａｗa l.Ｃ.Ｅｘit　｡

E ｍｕｓｅｕｍ ⑥keith･Jp

ｗｗｗ,ｎａｋａｍｕrａ-har ｉｎ９.ｃｏｍ

JＲ名古屋駅より中央線特急で約3 時間(

塩尻乗換)/中央高速道路､小淵沢ICより

約6 分

T 0551-36-8712　　　=

E m ｕｓｅｕｍ㈲keith.jp

ｗｗｗ.ｎａｋａｍｕrａ-har ｉｎ９.ｃｏｍ

＼ Ｘ１ ７

‥＿。・ｄ Ｓ猷

頑

～ ヘ ヘ

"ヘ ヘ

T ｏｇｅther ｗith Andy 哨/ａrｈｏｌ ａｎｄ Ｊｅａｎ- Ｍｉｃｈｅｌ Ｂａs ｑｕiat, Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ

ｈａｓ ｂｅｃｏ ｍ ｅ ｏｎｅ ｏｆ tｈｅ ｍ ｏｓt rｅｃｏｇｎｉｚａｂｌｅ ａｎｄ rｅｐrｅｓｅｎtａtjｖｅ ｏr

tｈｅ Ａ ｍ ｅrｉｃａｎ ａrt ｓｃｅｎｅ ｉｎ the 1980js. Ｈｅ ｓtａrted hi ｓ ｗ ｏrk thr ｏｕｇｈ

Ｓｕl〕ｗ∂ｙ £)ｒａｗyｎｇｓ, ａ ｓｅrie ｓ ｏｆ ９raffiti art ｏｎ ｍ ａtt ｅ ｂｌａｃｋ ｐｉｅｃｅｓ ｏｆ

ｐａｐｅr, ｗhich f ｕｎｃtｉｏｎｅｄ tｏ ｃｏｖｅr ｕｐ ｕｎｕsed ad ｖｅrtis ｅ ｍｅｎt ｐａｎｅｌｓin t

ｈｅ ｃｏrridor ｓ and hall ｗａy ｓ of ｓｕb ｗ ａy ｓtａtｉｏｎｓ. Hi ｓ ｄr ａｗings ｗ ｅrｅ

ｅａsil ｙ ｕｎｄｅrst ｏｏｄ ， ａｃｃｅｓｓible, ａｎｄ r ｅｌａtable, ｂｅｃｏ ｍｉｎｇ ｅｎｏr ｍ ｏｕｓlypop

ｕlar ａｍ ｏｎｇ the ｓｕb ｗ ａｙ ｃｏｍ ｍ ｕtｅrｓ ａｎｄ ｍ ａｋｉｎｇ Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ

ｆａｍ ｏｕs ｏｖｅrnight.

Fr ｏ ｍ １９８０ t ｏ １９８６， Ｈａrｉｎｇ ｐａrt ｉｃｉｐａtｅｄ ｉｎ ｏｎｅ ｅｘhibit ｉｏｎ ａｆtｅr

ａｎｏther, ９ａｉｎｉｎｇ ｉｎtｅr ｎａtｉｏｎａｌ ａｃｃｌａｉｍ. Ｎｏt ｏｎｌｙ ｗａs he r ｅｃｏｇｎｉｚedfor hj

ｓ dr ａｗ ｉｎｇs ａｎｄ ｓｃｕlpt ｕrｅｓ， he al ｓｏ ｂｅｃａｍ ｅ ｖｅry ａｃtiｖｅ ｉｎ

ａ ｖａriet ｙ ｏｆ ｍ ｅｄｉａ, s ｐａｎｎｉｎｇ ｆrｏｍ t ｈｅ ｃrｅａtｉｏｎ ｏｆ ａｎｉｍ ａtｉｏｎｓ, tｏ

ｓtａｇｅ ｄｅｓigns ， ｍ ｕral ｓ,ｐｏst ｅr des ｉｇｎs, childr ｅｎＩｓ book ｓ, rｅｃｏrd

ｓｌｅｅｖｅ ｄｅｓｉｇｎｓ, ａｎｄ tｏ t ｈｅ ｏｐｅｎｉｎ９ ０ｆ ｈｉｓ Ｐｏｐ Ｓｈｏｐ ｓｅｌｌｉｎｇ Ｋｅｉtｈ

Ｈａrｉｎｇ ｍｅrchandi ｓｅ ａｎｄ ９００ｄs. Ｈｅ ｅｖｅｎ ｏｐｅｎｅｄ ｈｉｓ ｓｅｎｓａtｉｏｎａｌ

Ｐｏｐ Ｓｈｏｐ Ｔｏｋｙｏ ｉｎ Ｊａｐａｎ. Ｈｅ ｗａs als ｏ ｉｎｖ01 ｖｅｄ ｉｎ ｃrｅａtｉｎｇ ｍ ｕral ｓ

ａｎｄ ｗ ａｌｌ ｐａｉｎtｉｎｇｓ, ａｓ ｗell as ｏr ｇａｎｉｚｉｎｇ ａrt ｗ ｏrk ｓhop ｓ all o ｖｅr the

ｗｏrld. Ｔｈｅｓｅ ｅｖｅｎtｓ frｅｑｕｅｎtly ｗｅrｅ ｆｏr childr ｅｎ， for ｃｈａrity, ａｎｄ ｆｏrs

ｐｅｃｉａｌ ｓｏｃｉ∂Ｉｃａｕs ｅｓ.

Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ ｗａs ｄｉａｇｎｏｓｅｄ ｗit ｈ ＡＩＤＳ ｉｎ １９８８ ａｎｄ ｅｓtablished t ｈｅ

Ｋｅｉtｈ Ｈａrｉｎｇ Ｆｏｕｎｄａtｉｏｎ the foIIo ｗｉｎｇ ｙｅａr. Ｕｎtil hi ｓ ｄｅａtｈ ｉｎ １９９０

ａt the age of 31 ， Ｈａring ｗａs ａｃtiｖely in ｖoI ｖｅｄ ｉｎ ＡＩＤ Ｓ ｐrｅｖｅｎtｉｏｎ

ｃａｍ ｐａｉｇｎｓ thr ｏｕgh his ａrt. Ｔｏｄａy,the fo ｕｎｄａtｉｏｎ ｓtill contin ｕｅｓ his

ａrti ｓtｉｃ ｌｅｇａｃｙ ａｓ ｗell as philanthr ｏｐｉｃ ｌｅｇａｃｙ fr ｏｍ the ｓtｕdio in

Gr ｅｅｎｗichVillage ，Ｎｅｗ Ｙｏrk, ｗher ｅ Ｈａring had ｗ ｏrked.

キ ース･ ヘリン グは､ アンディ･ ウ ォーホ ルやシ ャン ＝ミ シェル･ バ スキアな

どと 同 様に､1980 年 代の アメリカ美 術 を代 表 する アーティスト です｡ ニュ

ーヨ ー クの地 下 鉄構 内 の広 告 板を 使っ た《サブ ウェイ･ド ロ ーイング 》とい

うグ ラフィティ･ アートで 一 躍 脚 光を 浴び ました｡ ヘリング の アート は 絵画

や彫 刻 だけ にとど まら ず､アニ メーションから､ 舞 台デ ザイン､ 壁 画､ ポ スタ

ー､ 絵 本､ レコ ード ジャケット やグッズを 販 売 する《ホ ップショ ップ 》に至る

まで､ そ の制 作 活 動は多 岐 に 及び ます｡日 本 でも 東 京 青山 に《ホップ ショッ

プ 東 京 》が展 開 されブ ームを 巻き 起こし まし た｡ また世 界 中 の子 ども 達と

のワ ー クショ ップ なども 開 催し､ 社 会 的なプ ロ ジェクト も 数 多く手 がけ ま

した。

1988 年 にエ イズと 診 断さ れ､ そ の翌 年 に は 恵 まれ ない 子ども 達 へ の 支

援 やＨＩＶ･ エイズ 予 防 啓 発 運 動 を 継 承して いくた めの 財 団 を 設 立し まし

た｡1990 年 に31 歳 で亡 くなる まで､ アートを 通して 社 会 活動 に積 極的 に

関 わり ました｡ キ ース･ ヘ リング 財 団 は､ 現 在 も ヘリン グ の遺 志 を 継承 し、

生 前 のスタジ オを 拠点 に 社会 への 貢献を 続 けてい ます。

Ｔ Ｏ

Ｍ Ａ Ｔ Ｓ Ｕ

Ｍ Ｏ Ｔ Ｏ

Ｔ Ｏ

５ Ｈ ＩＯ Ｊ ＩＲ Ｉ

[X【・1･1 １1gj

ＳＴＥＡＫＨＯＩＪＳ=ｉ

八 ＫＦＹＳｐＲＩＮＧ ■

……… ……‘’■

ＨＯＴＥＬ

ＫＥＹＦＯ ＲＥＳＴ

ＨＯＫＵＴＯ

ＣＨＵＯ ＦＲＥＥ Ｗ ＡＹ

1０２４９･７ Ｋｏｂｕchi ｚａｗａ，

Ｈｏｋｕtｏ ，Ｙａｍａｎａshi ，

４０８-００４４｡J ＡＰＡＮ

ＩＯ

ＫＩＹＯＳＡＴＯ

■ ＲＯＡＤＳＩＤＥ ＳＴＡＴＩＯ Ｎ

ＴＯ Ｒ２０

ＨＯＵＲＳ

A17)IMlllＳＳIＯ Ｎ

〒４０８･００４４

山梨 県北 杜 市小 淵沢 町１０２４９-7

ＫＥＩＴＨ ＨＡＲＩＮＧ(1958- １９９０)

キース･ヘリング(1'958 ～1990 年)

1 ９５８

Ｂｏ ｍ ｏｎ Ｍａy ４tｈ ｉｎ Ｒｅａｄｉｎｇ，

Ｐｅｎｎsyl ｖａｎｉａ.

5 月 ４日 米 国 ペ ン シ ル バ ニ ア 州 出 身 。

1１９７８

Ｍｏｖｅs tｏ Ｎｅｗ Ｙｏrｋ

ａｎｄ ｅｎrolls in the

SchoolofVis ｕａｌ Ａrts.

ニ ューヨ ークに移りスクール･ オブ

ビ ジュアル･ アーツ入 学。

ABOIUI'T IKli ‖TIIH IIHIμ14111NIＣ