abrÉviations juridiques a abréviation titre crim. acta criminologica: adel. l. r . adelaide law...

ABRÉVIATIONS JURIDIQUES

A Abréviation Titre A.A.P.L. newsletter American Academy of Psychiatry and the Law

newsletter A.A.S. Arbitrage affaires sociales A.B. A. Ins. N. & C.L. American Bar Association Section of Insurance

Negligence & Compensation Law (proceedings) A.B.A.J. American Bar Association Journal

• Accès version électronique A.B.A. Tax. Bull The Tax Lawyer : Journal and Bulletin of the Section of

Taxation, American Bar Association • Accès version électronique

A.B.D. Appeal Board Decisions A.C. Appeal Cases (Canadian Reports)

Appeal Cases (Law Reports) A.C.D.I. Annuaire canadien de droit international A.C.D.P. Annuaire canadien des droits de la personne A.F.D.I. Annuaire français de droit international A.F.D.L. Annales de la Faculté de droit de Liège A.F.L. Rev. Air Force Law Review

• Accès version électronique A.H.P.Q. Association des hôpitaux de la province de

Québec (Sentences arbitrales) A.H.Q. Association des hôpitaux du Québec (Sentences

arbitrales) A.I.A. Affaires d’immigration en appel A.I.E. Accès à l’information express A.I.L.C. American International Law Cases A.I.P.L.A. Quarterly Journal American Intellectual Property Law Association

Quarterly Journal A.J.C.L. American Journal of Comparative Law

• Accès version électronique A.J.D.A. Actualité juridique : droit administratif A.J.D.Q. Annuaire de jurisprudence et de doctrine du Québec A.J.E. Aide juridique express A.J.I.L. American Journal of International Law

• Accès version électronique • Accès version électronique (special

supplement) • Accès version électronique (supplement)

A.J.Q. Annuaire de jurisprudence du Québec A.L.D. Actualité législative Dalloz A.L.J. Australian Law Journal

https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/guest?setting_key=french&servers=1home&index=&query=02-0333174&record_screen=Record.html

https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/guest?setting_key=french&servers=1home&index=&query=02-0333174&record_screen=Record.html

http://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/guest?setting_key=french&servers=1home&index=&query=02-0354162&record_screen=Record.html




http://sfxhosted.exlibrisgroup.com/sherbrooke?url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:ctx&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info:sid/sfxit.com:azlist&sfx.ignore_date_threshold=1&rft.object_id=954921334025&rft.object_portfolio_id=&svc.holdings=yes&svc.fulltext=yes&svc.ill=yes



http://sfxhosted.exlibrisgroup.com/sherbrooke?url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info:sid/sfxit.com:azlist&sfx.ignore_date_threshold=1&rft.object_id=954921360465&svc.holdings=yes&svc.fulltext=yes&svc.ill=yes































2

Abréviation Titre A.L.Q. Alberta Law Quarterly

• Accès version électronique A.L.R. Adelaide Law Review

• Accès version électronique

American Law Reports A.L. Reg. American Law Register

• Accès version électronique A.P.R. Atlantic Provinces Reports :

• "vol.1 (1975)- vol.146(1984)" • "vol.147(1985)-vol.285(1991)" • "vol.286(1992)-vol.396 (1995)"

A.Q.P.F.S. (congrès) Association québécoise de planification fiscale et successorale (congrès)

A.R.B. Labor Arbitration Awards • "vol.1 (1961) - vol.1 (1996)" • "vol. (f.mobiles pour mise à jour)"

A.T.C. Australian Tax Cases Acta Crim. Acta Criminologica Adel. L. R Adelaide Law Review

• Accès version électronique Adm. Law Rev. Administrative Law Review

• Accès version électronique Adm. Pub. Can. Administration publique du Canada Admin. L.J. Administrative Law Journal Admin. L.R. Administrative Law Reports Adv. The Advocate Advocates' Q. Advocates’ Quarterly Akron L. Rev. Akron Law Review

• Accès version électronique Air L. Rev. Air Law Review

• Accès version électronique Alb. L.Q. Alberta Law Quarterly

• Accès version électronique All C.D. All Canada Digest

• First decennial supplement to the All-Canada digest consolidating Canadian annual digests, 1935-1944 inc

• "1945-1961" All E.R. All England Law Reports

• 1936-1947 • 1948-1976 • 1977-

Alsk. Law Rev. Alaska Law Review Alta. L.Q. Alberta Law Quarterly




































3

Abréviation Titre Alta. L.R. Alberta Law Reports

• 2nd series vol.1(1976)-v.85(1992)// • 3rd series vol.1(1992)-vol.39(1996)

Alta. L. Rev. Alberta Law Review • Accès version électronique

Am. Ass’n L.S. American Association of Law Schools (proceedings) Am. B.R., N.S. American Bankruptcy Reports, new series Am. Bankr. L.J. American Bankruptcy Law Journal

• Accès version électronique Am. Crim. L.R. American Criminal Law Review Am. D.S. American Digest System Am. & E. Corp. Cas. American and English Corporation Cases Am. & E.R. Cas. American and English Railroad Cases Am. J. Comp. L. American Journal of Comparative Law

• Accès version électronique Am. J. Int. L. American Journal of International Law

• Accès version électronique • Accès version électronique (special

supplement) • Accès version électronique (supplement)

Am. J. Law and Medicine American Journal of Law and Medicine • Accès version électronique

Am. J. Legal Hist. American Journal of Legal History • Accès version électronique

Am. L. Reg. American Law Register • Accès version électronique

Am. Pol. Sci. Rev. American Political Science Review • Accès version électronique

Am. Soc. Int’l. L. Proc. American Society of International Law Proceedings • 53th (1959) -63rd (1969)//

An. Leg. Biblio. Annual Legal Bibliography Anal. De Pol. Analyse de politique Anglo-Am. L. Rev. Anglo-American Law Review

• Accès version électronique Ann. Air & Sp. L. Annals of Air and Space Law Ann. Conv. Eur. D.H. Annuaire de la Convention européenne des droits de

l'homme Ann. dr. com. Annales de droit commercial

• vol.1 (1886/87) - vol.10(1896)// • vol.11(1897)- vol.48(1939)//

Ann. étr. Annuaire de législation étrangère publié par la société de législation comparée

Ann. Health L. Annals of Health Law Ann. pr. ind. Annales de la propriété industrielle


































4

Abréviation Titre Ann. fr. dr. int. Annuaire français de droit international Ann. lég. fr. et ét. Annuaire de législation française et étrangère Ar. philo. dr. Archives de philosophie du droit

• vol. 1/2 (1931) - vol.10(1940) • N.S. vol.1 (1952)-

Arbitr. Int. Arbitration International Arch. Cr. Archbold Pleading Evidence and Practice in Criminal

Cases • 5th ed. (1846) • 19th ed. (1878) • (1993- ) -Re-issue (mis à jour par des

suppléments cumulatifs et des volumes de remplacement)

Arch. philo. dr. Archives de philosophie du droit • vol. 1/2 (1931) - vol.10(1940) • N.S. vol.1 (1952)-

Antitrust L.J. Antitrust Law Journal • Accès version électronique

Aust. L. J. Australian Law Journal B Abréviation Titre B.C. Ind. & Com. L. Rev. Boston College Industrial and Commercial Law

Review • Accès version électronique

B.C.L.R. British Columbia Law Reports • Vol.1(1976)-Vol.70, no 3(1986) • 2nd ser. Vol.1(1986)-Vol.100(1995) • 3rd ser. Vol.1(1995)-vol.21(1996)

B.C.L. Rev. Boston College Law Review • Accès version électronique

B.C.R. British Columbia Reports B.C.T.R. British Columbia Tax Reporter B.D.I. Bulletin de droit immobilier B.D.M. Bulletin de droit municipal B.D.S. Bulletin de droit de la santé B.F.L.R. Banking & Finance Law Review B.G.B. Bürgerliches Gesetzbuch (Code civil allemand) B.I.T. Bureau international du travail

• Vol.12(1976), 15]-Vol.28, no 3 (1992) • (1992- )

B.J.A.L. British Journal of Administrative Law

B.J.C.M.Q. Bulletin de jurisprudence des cours municipales du Québec


































5

Abréviation Titre

B.J.C.P.J. Bulletin juridique du Comité de la protection de la jeunesse

B.L.R. Business Law Reports • Vol.1 (1977)-Vol.50, no2(1991) • 2nd ser. Vol.1(1991)-Vol.13(1994)

B.R. Cour du Banc du Roi (Reine), Rapports judiciaires de Québec

• 1892 • 1893-1900 • 1901-1921 • 1922-1927 • 1928-1937 • 1938-1951 • 1952-1967 • 1967-1969

B.R.E.F. Bureau de révision de l’évaluation foncière du Québec (Décisions)

B.R.P. Bureaux de révision paritaire (Décisions) B.U.L. Rev. Boston University Law Review

• Accès version électronique B.Y.I.L. British Yearbook of International Law

• Accès version électronique Banking L.J. Banking Law Journal

• Accès version électronique Barr. Barrister (The) (Can) Bond. L. R. Bond Law Review Boston U.L. Rev. Boston University Law Review

• Accès version électronique Brit. Tax. Rev. British Tax Review Brit. J. Admin. Law. British Journal of Administrative Law Brit. J. L. & Soc. British Journal of Law and Society Brit. Y.B. Int. L. British Yearbook of International Law

• Accès version électronique Brook. L.Rev. Brooklyn Law Review

• Accès version électronique Brooklyn J. Int. Law Brooklyn Journal of International Law

• Accès version électronique Bull. Civ. Bulletin des arrêts de la Cour de cassation, chambre

civile • 1806-1812, 1818-1942// • 1949-1968, 1974-1996. Microfilm : 1947-1973

Bull. Com. int. jur. Bulletin de la Commission internationale des juristes Bull. doc. fisc. int. Bulletin de documentation fiscale internationale Bull. du B. Bulletin du Barreau canadien





































6

Abréviation Titre Bull. lég. D. Bulletin législatif Dalloz Bull. Soc. légis. comp. Bulletin de la Société de législation comparée Bus. L. Business & the Law Bus. Law. Business Lawyer

• Accès version électronique Butt. Ont. D. Butterworths Ontario Digest

C Abréviation Titre C.A. Cour d’Appel (Les Recueils de jurisprudence du

Québec) C.A.D. Canadian Annual Digest

• 1945-1961 • First decennial supplement to the All-Canada

digest consolidating Canadian annual digests, 1935-1944 inc

C.A.I. Commission d’accès à l’information (Décisions) C.A.L.P Commission d’appel en matière de lésions

professionnelles(Décisions) • 1986-1998 • 1998-

C.A.R. Criminal Appeal Reports C.A.S. Commission des affaires sociales (Décisions) C.B.E.S. Cour du bien-être social (Recueil de décisions)

C.B.J Canadian Bar Journal

• Vol.1(1958)-V.12(1969) • Vol.1(1970)-Vol.4(1973)

C.B.L.J. Canadian Business Law Journal

C.B.R.

Canadian Bankruptcy Reports • Vol.1(1920/21)-Vol.38(1959/60) • New ser., Vol.1(1960/61)-Vol.43(1982) • New.ser., Vol.44(1983)-Vol.80(1991) • 3rd ser. Vol.1(1991)-Vol.50(1998) • 4th ser. Vol.1(1998)-

Canadian Bar Review Cour du Banc du Roi (Reine)

• 1892 • 1893-1900 • 1901-1921 • 1922-1927 • 1928-1937 • 1938-1951 • 1952-1967 • 1967-1969

C.B.R.N.S. Canadian Bankruptcy Reports New Series





















https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/see_record/A01145h6.001?server=1home&item=2&item_source=1home











7

Abréviation Titre C.C. Circuit Court Civil Code Code Civil du Bas-Canada C.C.B.C. Code Civil du Bas-Canada

C.C.C.

Canadian Criminal Cases • 1963-1970 • 2nd ser. Vol.1(1971)-Vol.70(1983) • 3rd ser. Vol.1(1983)-

C.C.E.L. Canadian Cases on Employment Law C.C.L. Canadian Current Law C.C.L.I. Canadian Cases on the Law of Insurance C.C.L.R. Canada Corporations Law Reporter

• Accès version électronique C.C.L.T. Canadian Cases on the Law of Torts C.C.M.S. Continuing Consolidation of Manitoba Statutes C.C.P. Code of Civil Procedure C.C.Q. Code Civil du Québec C.C.R.T. Conseil canadien des relations du travail C.C.S. Code Civil Suisse

C. Com. Code de commerce

• 1988/89 • 1999

C. Cr. Code criminel C.D.E. Cahiers de droit européen C.D. Fisc. Int’l Cahiers de droit fiscal international C. de D. Cahiers de droit

C. de l’E. Rapports judiciaires du Canada (Cour de l’Échiquier)

• 1923-1970

C.E.

Cour de l’Échiquier • Vol.1(1875/87)-Vol.21(1921/22)

Commissaire-Enquêteur (Décisions) • 1969 • v. 1(1969)-v. 3(1971) • v. 4(1972)-v. 9(1977) • v. 10(1978)-v. 13(1981)

C.E.D.

Canadian Encyclopedic Digest • Encyclopedie v. 1-v. 22 (1949) • Ontario statutes v. 1(1859-1960)-v.2 (1951-1972) • Permanent supplement v.1 (1949-1962)-v.2

(1962-1971) • Consolidated contents analysis

C.E.L.A. newsletter Canadian Environmental Law Association newsletter C.E.L.N. Canadian Environmental Law News














https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/see_record/A00f3mgv.003?server=1home&item=3&item_source=1home

https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/see_record/A00f3mgv.004?server=1home&item=1&item_source=1home


















8

Abréviation Titre C.E.L.R. Canadian Environmental Law Reports

C.E.P.R. Canadian Estate Planning and Administration Reporter

C.E.R. Canadian Customs and Excise Reports C.E.S.H.G. Canadian Employment Safety and Health Guide C.F. Cour fédérale (Recueil des arrêts) C.F.L.Q. Canadian Family Law Quarterly

C.G.I.

Code général des impôts (France) • 1987 (avec annotations et renvoi) • 3e ed. (1987) • 1988 • 9e ed (1999)

C.H.F.L.G. Canadian Health Facilities Law Guide C.H.R.R. Canadian Human Rights Reporter C.H.R.Y.B. Canadian Human Rights Yearbook

C.I.J.

Commission internationale de juristes (Bulletin) • Bulletin no 1 (1954)-2, 4,7-36(1968) • Revue t.1 (1957/58)- t.9 (1968) • v. 44 (1991-91)-v.57 (1996)

C.I.L.R. Canadian Insurance Law Review

C.I.L.S. Canadian Insurance Law Service

• v.39 (1967) - v.71 (1999) C.I.L.S.Bulletins Canadian Insurance Law Service Bulletins

C.I.L.S.A. Comparative and International Law Journal of Southern Africa

C.I.P.R. Canadian Intellectual Property Review Canadian Intellectual Property Reports C.J.A.L.P. Canadian Journal of Administrative Law and Practice C.J.E.P.S. Canadian Journal of Economics and Political Science C.J.L.S. Canadian Journal of Law and Society C.J.P.S. Canadian Journal of Political Science

C.J.S. Corpus Juris Secundum

• v.1-v.75-

C.J.W.L. Canadian Journal of Women and the Law • Accès version électronique

C.L.E.L.J. Canadian Labour and Employment Law Journal C.L.I.C. Canadian Law Information Council (Rapport annuel)

C.L.J.

Cambridge Law Journal • Accès version électronique

The Canada Law Journal Canada Law Journal

C.L.J.N.S. Canada Law Journal, New Series



























http://heinonline.org/HOL/Index?index=journals/cajwol&collection=journals







9

Abréviation Titre C.L.L.C. Canadian Labour Law Cases

C.L.L.R. Canadian Labour Law Reporter • Accès version électronique

C.L.P. Current Legal Problems C.L.Q. Criminal Law Quarterly

C.L.R.

Canada Law Reports • Supreme Court of Canada (1923-1969) • Exchequer Court of Canada (1923-1970)

Commercial Law Reports Commonwealth Law Reports Construction Law Reports Criminal Law Review

C.L.R.B.R. Canada Labour Relations Board Reports C.L.T. Canadian Law Times C.M. Code municipal C.M.A.R. Canada Court Martial Appeal Reports C.M.C. Corporate Management Tax Conference

C.M.L.R. Common Market Law Reports

• Antitrust supplement no1(1988) - no 12(1994) • v.1 (1962) - v.71(1994)

C.M.Q. Commission municipale du Québec (Recueil de jurisprudence)

C. Mun. Code municipal C.N. Code Napoléon C.N.L.B. Canadian Native Law Bulletin C.N.L.C. Canadian Native Law Cases C.N.L.R. Canadian Native Law Reporter

C.O. Code des obligations (Suisse)

• 1981

C.O.N.W.T.

Consolidated Ordinances of the North West Territories • 1899 • 1956 • 1974

C.O.Y.T. Consolidated Ordinances of the Yukon Territory

• 1958 • 1971

C.P. Civil procedure Cour provinciale (Recueil de jurisprudence) C.P.A. Canadian Public Administration

C.P.C. Carswell’s Practice Cases

• v.1 (1976/77)-v.50, no1(1985) • 2nd series v.1(1985)-

http://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/A03ha4lq.004






























10

Abréviation Titre Code de procédure civile

C.P., C.S.P., T.J. Cour Provinciale, Cour des sessions de la paix, Tribunal de la jeunesse

C.P.D. Common Pleas Division (Law Reports)

• v.1 (1875-76)-v.5 (1879/1880) • v.1(1865/1866)-v.10(1874/1875)

C.P. du N Cours de perfectionnement du notariat

• 1975-1996, 1999- C.P.F. Code de procédure civile français C.P.I. Cahiers de propriété intellectuelle

C.P.N. Cours de perfectionnement du notariat

• 1975-1996, 1999-

C.P.R.

Canadian Patent Reporter • v.1(1942)-v.65(1971) • 2nd ser. v.1(1971)-v.43(1984) • 3rd ser. v.1(1985)-v.87(1999) • 4th ser. v.1(1999)-

C. proc. civ. Code de procédure civile C. proc. pén. Code de procédure pénale Code de procédure pénale (France)

C.P.T.A.Q.

Commission de protection du territoire agricole du Québec (Décisions)

• v.1 (1986/87) - v.2 (1988/89) • 1990-

C.R.

Criminal Reports • 1946-1967 • 1967-1978 (New ser.) • 1978-1991 (3rd ser.) • 1991-1996 (4th ser.) • 1997-2002 (5th ser.) • 2002- (6th ser.)

C.R.A.A.

Commission de reconnaissance des associations d’artistes (Décisions)

• 1989/90 - 1991/92 • 1994-1997

C.R.A.C. Canadian Reports – Appeal Cases C.R.C. Canadian Railway Cases Codification des règlements du Canada C.R.N.S. Criminal Reports New Series C.R.P. Conseil de révision des pensions (Recueil d’arrêts)

C.R.R. Canadian Rights Reporter

• v.1(1982)-v.50(1991) • 2nd ser. v.1(1991)-





























11

Abréviation Titre

C.R.T.C. Conseil de la radiodiffusion et télécommunications canadiennes (Décisions et énoncées politiques)

Canadian Railway and Transport Cases

C.R.T.F.P. Décisions de la Commission des relations de travail dans la fonction publique

C.S.

Cour supérieure (Rapports judiciaires du Québec) • v.1(1892)-2 • 1893-1903 • 1903-1914 • 1914-1926 • 1927-1945 • 1946-1966

Cour supérieure (Recueil des arrêts)

• 1967-1980 • 1981-1985

C.S.C Consolidated Statutes of Canada Canada Supreme Court Cases

C.S.L.C. Consolidated Statutes of Lower Canada C.S.L.P. Canadian Securities Law Precedents C.S.N.B. Consolidated Statutes of New Brunswick

C.S.N.F. Consolidated Statutes of Newfoundland

• 1892 • 1916

C.S.N.S. Consolidated Statutes of Nova Scotia

C.S.P.

Cour des sessions de la paix (Recueils de jurisprudence)

• 1975-1985 • 1986-

C.S.S.T. Commission de la santé et de la sécurité au travail (Recueil de jurisprudence)

C.T. Commissaire du travail (décisions)

• 1982-1993 • 1994-1997

C.T.C. Canadian Transport Cases Canada Tax Cases C.T.C.R. Canadian Transport Commission reports C.T.F. Canadian Tax Foundation (Conference Reports) C. Trav. Code du travail Cal. L. Rev. California Law Review Cal. W. Int’l L.J. California Western International Law Journal

Camb. Lect. Cambridge Lectures

• 1979 • 1981

































12

Abréviation Titre • 1983 • 1985 • 1987 • 1989 • 1991

Can. Abr. Canadian Abridgment

Can.-Am. L.J. Canadian-American Law Journal

• Accès version électronique Can. B. Rev. Canadian Bar Review

Can. Bar. J. Canadian Bar Journal

• Vol.1 (1958)-Vol12(1969) • Vol.1(1970)-Vol.4(1973)

Can. Com. L. Guide Canadian Commercial Law Guide Can. Communic. L. Rev. Canadian Communications Law Review Can. Crim. L.R. Canadian Criminal Law Review

Can. Curr. Law Canadian Current Law

• no 1 (janv. 2002)- • 1989/1990-2002/2003

Can. Curr. Tax Canadian Current Tax Can. Env. L.N. Canadian Environmental Law News Can. H.R. Advoc. Canadian Human Rights Advocate Can. Hum. Rts. Y.B. Canadian Human Rights Yearbook

Can. J. Fam. L. Canadian Journal of Family Law

• Accès version électronique Can. J. Ins. L. Canadian Journal of Insurance Law

Can. J. Law & Jur. Canadian Journal of Law and Jurisprudence

• Accès version électronique Can. L.J. Canada Law Journal Can. L.J. N.S. Canada Law Journal, new series Can. L. Rev. Canadian Law Review Can. Law. Canadian Lawyer Can. Legal Stud. Canadian Legal Studies Can. Nativ. Law Rep. Canadian Native Law Reporter Can. Pub. Pol. Canadian Public Policy Can. T.S. Canada Treaty Series Can. Tax. J. Canadian Tax journal Can.-U.S. Bus. L. Rev. Canada-U.S. Business Law Review

Can.-U.S. L.J. Canada-United States Law Journal

• Accès version électronique Can. Y.B. Int'l L Canadian Yearbook of International Law Cath. Law. Catholic Lawyer Ch. D. Chancery Division (Law Reports)




































13

Abréviation Titre • v.1 (1875-76)-v.17(1881) • v.18 (1880/81)-v.45(1890) • 1891-1954 • 1955-1976 • 1977-1995

Chi.-Kent L. Rev Chicago-Kent Law Review Chitty's L.J. Chitty’s Law Journal Chronique OMS Chronique Organisation mondiale de la santé

Clev. St. L. Rev. Cleveland State Law Review


Colum. Hum. Rts. L. Rev. Columbia Human Rights Law Review Colum. J. Envtl. L. Columbia Journal of Environmental Law

Colum. J.L. & Soc. Probs. Columbia Journal of Law and Social Problems


Colum. J. Transnat'l L. Columbia Journal of Transnational Law


Colum. L. Rev. Columbia Law Review


Colum.-VLA J.L. & Arts Columbia-VLA Journal of Law & the Arts


Comm. Eur. D.H. Commission européenne des droits de l’homme (Décisions et rapports)

Comm. Law Bull. Commonwealth Law Bulletin Commer. Law Bull. Commercial Law Bulletin Common Mkt. L. Rev. Common Market Law Review Comp. Jurid. Rev. Comparative Juridical Review

Congrès A.P.F.F. Congrès - Association de planification fiscale et financière

Conn. L. Rev. Connecticut Law Review

• Accès version électronique Consum. Credit Consumer Credit

Cour eur. D.H. Cour européenne des droits de l’homme (Recueil des arrêts et décisions)

Crim. Justice Rev. Criminal Justice Review

• Accès version électronique Crim. Law Report. Criminal Law Reporter Curr. Legal Probs. Current Legal Problems

C.A. Cour d’Appel (Les Recueils de jurisprudence du Québec)

C.A.D. Canadian Annual Digest • 1945-1961




































14

Abréviation Titre • First decennial supplement to the All-Canada

digest consolidating Canadian annual digests, 1935-1944 inc

C.A.I. Commission d’accès à l’information (Décisions)

C.A.L.P

Commission d’appel en matière de lésions professionnelles(Décisions)

• 1986-1998 • 1998-

C.A.R. Criminal Appeal Reports C.A.S. Commission des affaires sociales (Décisions) C.B.E.S. Cour du bien-être social (Recueil de décisions)

C.B.J Canadian Bar Journal

• Vol.1(1958)-V.12(1969) • Vol.1(1970)-Vol.4(1973)

C.B.L.J. Canadian Business Law Journal

C.B.R.

Canadian Bankruptcy Reports • Vol.1(1920/21)-Vol.38(1959/60) • New ser., Vol.1(1960/61)-Vol.43(1982) • New.ser., Vol.44(1983)-Vol.80(1991) • 3rd ser. Vol.1(1991)-Vol.50(1998) • 4th ser. Vol.1(1998)-

Canadian Bar Review Cour du Banc du Roi (Reine)

• 1892 • 1893-1900 • 1901-1921 • 1922-1927 • 1928-1937 • 1938-1951 • 1952-1967 • 1967-1969

C.B.R.N.S. Canadian Bankruptcy Reports New Series

C.C. Circuit Court Civil Code Code Civil du Bas-Canada

C.C.B.C. Code Civil du Bas-Canada

C.C.C.

Canadian Criminal Cases • 1963-1970 • 2nd ser. Vol.1(1971)-Vol.70(1983) • 3rd ser. Vol.1(1983)-

C.C.E.L. Canadian Cases on Employment Law C.C.L. Canadian Current Law C.C.L.I. Canadian Cases on the Law of Insurance C.C.L.R. Canada Corporations Law Reporter C.C.L.T. Canadian Cases on the Law of Torts







































15

Abréviation Titre C.C.M.S. Continuing Consolidation of Manitoba Statutes C.C.P. Code of Civil Procedure C.C.Q. Code Civil du Québec

C.C.R.T. Conseil canadien des relations du travail (rapport annuel)

C.C.S. Code Civil Suisse

C. Com. Code de commerce

• 1988/89 • 1999

C. Cr. Code criminel C.D.E. Cahiers de droit européen C.D. Fisc. Int’l Cahiers de droit fiscal international C. de D. Cahiers de droit

C. de l’E. Rapports judiciaires du Canada (Cour de l’Échiquier)

• 1923-1970

C.E.

Cour de l’Échiquier • Vol.1(1875/87)-Vol.21(1921/22)

Commissaire-Enquêteur (Décisions) • 1969 • v. 1(1969)-v. 3(1971) • v. 4(1972)-v. 9(1977) • v. 10(1978)-v. 13(1981)

C.E.D.

Canadian Encyclopedic Digest • Encyclopedie v. 1-v. 22 (1949) • Ontario statutes v. 1(1859-1960)-v.2 (1951-1972) • Permanent supplement v.1 (1949-1962)-v.2

(1962-1971) • Consolidated contents analysis

C.E.L.A. newsletter Canadian Environmental Law Association newsletter C.E.L.N. Canadian Environmental Law News C.E.L.R. Canadian Environmental Law Reports

C.E.P.R. Canadian Estate Planning and Administration Reporter

C.E.R. Canadian Customs and Excise Reports C.E.S.H.G. Canadian Employment Safety and Health Guide C.F. Cour fédérale (Recueil des arrêts) C.F.L.Q. Canadian Family Law Quarterly

C.G.I.

Code général des impôts (France) • 1987 (avec annotations et renvoi) • 3e ed. (1987) • 1988 • 9e ed (1999)

C.H.F.L.G. Canadian Health Facilities Law Guide































16

Abréviation Titre C.H.R.R. Canadian Human Rights Reporter C.H.R.Y.B. Canadian Human Rights Yearbook

C.I.J.

Commission internationale de juristes (Bulletin) • Bulletin no 1 (1954)-2, 4,7-36(1968) • Revue t.1 (1957/58)- t.9 (1968) • v. 44 (1991-91)-v.57 (1996)

C.I.L.R. Canadian Insurance Law Review

C.I.L.S. Canadian Insurance Law Service

• v.34 (1962) - v.38 (1966) • v.39 (1967) - v.71 (1999)

C.I.L.S.Bulletins Canadian Insurance Law Service Bulletins

C.I.L.S.A. Comparative and International Law Journal of Southern Africa

C.I.P.R. Canadian Intellectual Property Review Canadian Intellectual Property Reports C.J.A.L.P. Canadian Journal of Administrative Law and Practice C.J.E.P.S. Canadian Journal of Economics and Political Science C.J.L.S. Canadian Journal of Law and Society C.J.P.S. Canadian Journal of Political Science

C.J.S. Corpus Juris Secundum

• v.1-v.75-

C.J.W.L. Canadian Journal of Women and the Law

• Accès version électronique C.L.E.L.J. Canadian Labour and Employment Law Journal C.L.I.C. Canadian Law Information Council (Rapport annuel)

C.L.J. Cambridge Law Journal

• Accès version électronique Canada Law Journal The Canada Law Journal C.L.J.N.S. Canada Law Journal, New Series C.L.L.C. Canadian Labour Law Cases

C.L.L.R. Canadian Labour Law Reporter

• Accès version électronique C.L.P. Current Legal Problems C.L.Q. Criminal Law Quarterly

C.L.R.

Canada Law Reports • Supreme Court of Canada (1923-1969) • Exchequer Court of Canada (1923-1970)

Commercial Law Reports Commonwealth Law Reports Construction Law Reports Criminal Law Review


























http://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/A03ha4lq.004










17

Abréviation Titre C.L.R.B.R. Canada Labour Relations Board Reports C.L.T. Canadian Law Times C.M. Code municipal C.M.A.R. Canada Court Martial Appeal Reports C.M.C. Corporate Management Tax Conference

C.M.L.R. Common Market Law Reports

• Antitrust supplement no1(1988) - no 12(1994) • v.1 (1962) - v.71(1994)

C.M.Q. Commission municipale du Québec (Recueil de jurisprudence)

C. Mun. Code municipal C.N. Code Napoléon C.N.L.B. Canadian Native Law Bulletin C.N.L.C. Canadian Native Law Cases C.N.L.R. Canadian Native Law Reporter

C.O. Code des obligations (Suisse)

• annotée (1977) • 1981

C.O.N.W.T.

Consolidated Ordinances of the North West Territories • 1899 • 1956 • 1974

C.O.Y.T. Consolidated Ordinances of the Yukon Territory

• 1958 • 1971

C.P. Civil procedure Cour provinciale (Recueil de jurisprudence) C.P.A. Canadian Public Administration

C.P.C. Carswell’s Practice Cases

• v.1 (1976/77)-v.50, no1(1985) • 2nd series v.1(1985)-

Code de procédure civile

C.P., C.S.P., T.J. Cour Provinciale, Cour des sessions de la paix, Tribunal de la jeunesse

C.P.D. Common Pleas Division (Law Reports)

• v.1 (1875-76)-v.5 (1879/1880) • v.1(1865/1866)-v.10(1874/1875)

C.P. du N Cours de perfectionnement du notariat

• 1975-1996, 1999- • Index cumulatif

C.P.F. Code de procédure civile français C.P.I. Cahiers de propriété intellectuelle C.P.N. Cours de perfectionnement du notariat








https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/guest&SETTING_KEY=summon&location_group_filter=ALL&servers=1home&index=default&query=02-0010951






















18

Abréviation Titre • 1975-1996, 1999- • Index cumulatif

C.P.R.

Canadian Patent Reporter • v.1(1942)-v.65(1971) • 2nd ser. v.1(1971)-v.43(1984) • 3rd ser. v.1(1985)-v.87(1999) • 4th ser. v.1(1999)-

C. proc. civ. Code de procédure civile

C. proc. pén.

Code de procédure pénale • 1990 • 1993 • 1996

Code de procédure pénale (France) • 1994 • 1995 • 1999

C.P.T.A.Q.

Commission de protection du territoire agricole du Québec (Décisions)

• v.1 (1986/87) - v.2 (1988/89) • 1990-

C.R.

Criminal Reports • 1946-1967 • 1967-1978 (New ser.) • 1978-1991 (3rd ser.) • 1991-1996 (4th ser.) • 1997-2002 (5th ser.) • 2002- (6th ser.)

C.R.A.A.

Commission de reconnaissance des associations d’artistes (Décisions)

• 1989/90 - 1991/92 • 1994-1997

C.R.A.C. Canadian Reports – Appeal Cases

C.R.C. Canadian Railway Cases Codification des règlements du Canada

C.R.N.S. Criminal Reports New Series C.R.P. Conseil de révision des pensions (Recueil d’arrêts)

C.R.R. Canadian Rights Reporter

• v.1(1982)-v.50(1991) • 2nd ser. v.1(1991)-

C.R.T.C.

Conseil de la radiodiffusion et télécommunications canadiennes (Décisions et énoncées politiques) Canadian Railway and Transport Cases

C.R.T.F.P. Décisions de la Commission des relations de travail dans la fonction publique

C.S. Cour supérieure (Rapports judiciaires du Québec)

































19

Abréviation Titre • v.1(1892)-2 • 1893-1903 • 1903-1914 • 1914-1926 • 1927-1945 • 1946-1966

Cour supérieure (Recueil des arrêts) • 1967-1980 • 1981-1985

C.S.C

Consolidated Statutes of Canada Canada Supreme Court Cases

• 1875-1906 • Index (1923-1950)

C.S.L.C. Consolidated Statutes of Lower Canada C.S.L.P. Canadian Securities Law Precedents C.S.N.B. Consolidated Statutes of New Brunswick

C.S.N.F. Consolidated Statutes of Newfoundland

• 1892 • 1916

C.S.N.S. Consolidated Statutes of Nova Scotia

C.S.P.

Cour des sessions de la paix (Recueils de jurisprudence)

• 1975-1985 • 1986-

C.S.S.T. Commission de la santé et de la sécurité au travail (Recueil de jurisprudence)

C.T. Commissaire du travail (décisions)

• 1982-1993 • 1994-1997

C.T.C. Canadian Transport Cases Canada Tax Cases C.T.C.R. Canadian Transport Commission reports C.T.F. Canadian Tax Foundation (Conference Reports) C. Trav. Code du travail Cal. L. Rev. California Law Review Cal. W. Int’l L.J. California Western International Law Journal

Camb. Lect.

Cambridge Lectures • 1979 • 1981 • 1983 • 1985 • 1987 • 1989 • 1991

Can. Abr. Canadian Abridgment





































20

Abréviation Titre

Can.-Am. L.J. Canadian-American Law Journal

• Accès version électronique Can. B. Rev. Canadian Bar Review

Can. Bar. J. Canadian Bar Journal

• Vol.1 (1958)-Vol12(1969) • Vol.1(1970)-Vol.4(1973)

Can. Com. L. Guide Canadian Commercial Law Guide Can. Communic. L. Rev. Canadian Communications Law Review Can. Crim. L.R. Canadian Criminal Law Review

Can. Curr. Law Canadian Current Law

• no 1 (janv. 2002)- • 1989/1990-2002/2003

Can. Curr. Tax Canadian Current Tax Can. Env. L.N. Canadian Environmental Law News Can. H.R. Advoc. Canadian Human Rights Advocate Can. Hum. Rts. Y.B. Canadian Human Rights Yearbook

Can. J. Fam. L. Canadian Journal of Family Law

• Accès version électronique Can. J. Ins. L. Canadian Journal of Insurance Law

Can. J. Law & Jur. Canadian Journal of Law and Jurisprudence

• Accès version électronique Can. L.J. Canada Law Journal Can. L.J. N.S. Canada Law Journal, new series Can. L. Rev. Canadian Law Review Can. Law. Canadian Lawyer Can. Legal Stud. Canadian Legal Studies Can. Nativ. Law Rep. Canadian Native Law Reporter Can. Pub. Pol. Canadian Public Policy Can. T.S. Canada Treaty Series Can. Tax. J. Canadian Tax journal Can.-U.S. Bus. L. Rev. Canada-U.S. Business Law Review

Can.-U.S. L.J. Canada-United States Law Journal

• Accès version électronique Can. Y.B. Int'l L Canadian Yearbook of International Law Cath. Law. Catholic Lawyer

Ch. D.

Chancery Division (Law Reports) • v.1 (1875-76)-v.17(1881) • v.18 (1880/81)-v.45(1890) • 1891-1954 • 1955-1976 • 1977-1995

Chi.-Kent L. Rev Chicago-Kent Law Review






































21

Abréviation Titre Chitty's L.J. Chitty’s Law Journal Chronique OMS Chronique Organisation mondiale de la santé Clev. St. L. Rev. Cleveland State Law Review Colum. Hum. Rts. L. Rev. Columbia Human Rights Law Review Colum. J. Envtl. L. Columbia Journal of Environmental Law

Colum. J.L. & Soc. Probs. Columbia Journal of Law and Social Problems


Colum. J. Transnat'l L. Columbia Journal of Transnational Law


Colum. L. Rev. Columbia Law Review


Colum.-VLA J.L. & Arts Columbia-VLA Journal of Law & the Arts


Comm. Eur. D.H. Commission européenne des droits de l’homme (Décisions et rapports)

Comm. Law Bull. Commonwealth Law Bulletin Commer. Law Bull. Commercial Law Bulletin Common Mkt. L. Rev. Common Market Law Review Comp. Jurid. Rev. Comparative Juridical Review

Congrès A.P.F.F. Congrès - Association de planification fiscale et financière

Conn. L. Rev. Connecticut Law Review

• Accès version électronique Consum. Credit Consumer Credit

Cour eur. D.H. Cour européenne des droits de l’homme (Recueil des arrêts et décisions)

Crim. Justice Rev. Criminal Justice Review

• Accès version électronique Crim. Law Report. Criminal Law Reporter Curr. Legal Probs. Current Legal Problems

D Abréviation Titre D. Recueil Dalloz

D.A. Dalloz analytique

• 1941-1944 • 1945-1955

D.B.R.P. Décisions des bureaux de révision paritaires D.C. Dalloz critique

D.C.A. Décisions de la Cour d’appel (Dorion) Décisions des comités d’appel

































22

Abréviation Titre

D.C.D. Décisions sur des conflits de droit dans les relations de travail

D.C.D.R.T. Décisions sur des conflits de droit dans les relations de travail

D.C.L. Décisions de la commission des loyers D.C.R.T. Décisions de la commission des relations de travail

D.D.C.P. Décisions disciplinaires concernant les corporations professionnelles

D.D.E. Droit disciplinaire express

D.D.O.P. Décisions disciplinaires concernant les ordres professionnels

D.F.P.Q. Commission de la fonction publique du Québec (Recueil de décisions)

D.F.Q.E. Droit fiscal québécois express D.H. Dalloz hebdomadaire D. Jur. Gén. Recueil Dalloz, jurisprudence générale D. Jur. Gén. Sup. Recueil Dalloz, jurisprudence générale, supplément

D.L.J. Duke Law Journal

• Accès version électronique D.L.Q. Droits et libertés au Québec (Recueil de décisions) D.L.R. Dominion Law Reports D.M.E. Droit municipal express D.P. Dalloz périodique D.P.C.I. Droit et pratique du commerce international D.R.L. Décisions de la Régie du logement D.R.S. Dominion Report Service D. Rép. Répertoire de Dalloz D. Rép. Prat. Répertoire pratique de Dalloz D.S. Recueil Dalloz-Sirey, Jurisprudence D. Suppl. Supplément au Répertoire Dalloz

D.T.B.C. Décisions des tribunaux du Bas-Canada

• 1854 • 1854

D.T.C. Dominion Tax Cases D.T.E. Droit du travail express Dal. J. Leg. Stud. Dalhousie Journal of Legal Studies Dalhousie L.J. Dalhousie Law Journal Dall. Dallas’ United States Supreme Court Reports Dalloz, Supp. Dalloz-jurisprudence générale, supplément

Décl.

Déclaration du Roi • 1806-06 v.1 (1627-1750) ; v.2 (1540-1758)



























23

Abréviation Titre • 1854-1856 v. 1 (1627-1756) ; v.2 (1663-1758) ; v.3

(1540-1754)

Def. Couns. J. Defense Counsel Journal

• Accès version électronique Def. L.J. Defense Law Journal

Denv. J. Int'l L. & Pol'y Denver Journal of International Law and Policy

• Accès version électronique Denv. L.J. Denver Law Journal

Denv. U. L. Rev. Denver University Law Review

• Accès version électronique Det. C.L. Rev. Detroit College of Law Review

DI. Décisions Information - Motifs de décision (Canada Labour Relations Board)

Dick. L. Rev. Dickinson Law Review


Dor. Dorion, Louis Charles W. (Décisions de la Cour d’appel)

Dr. Soc. Droit social Duke B.A.J. Duke Bar Association Journal

Duke L.J. Duke Law Journal

• Accès version électronique E Abréviation Titre

E.C.

Exchequer Court • 1875-1922 • 1923-1970 • 1971-

E.& Ir. App. English & Irish Appeal E.J.C. Études juridiques au Canada E.L.J. Education & Law Journal E.L.R. Eastern Law Reporter Environmental Law Reporter E.P.D. Employment Practices Decisions E.R. English Reports – Full Reprint

E.T.Q. Estates and Trusts Quarterly

• Accès version électronique E.T.R. Estates & Trusts Reports Ecology L.Q. Ecology Law Quarterly Ed. VII Statuts de Québec Ed. VII (C.) Statuts du Canada Emory L.J. Emory Law Journal
































24

Abréviation Titre • Accès version électronique

Eng. Rep. English Reports – Full Reprint Engl. & Ir. App. English & Irish Appeals

Envtl. L. Rep. Environmental Law Reporter

• Accès version électronique Études Jur. Ca. Études juridiques au Canada Eur. L. Rev. European Law Review Europ. T.S. No. European Treaty Series Number Ex. C. Exchequer Court (Cour de l’Échiquier) Ex. C.R. Exchequer Court Reports (Canada Law Reports) Ex. D. Law Reports, Exchequer Division Ex. R. Exchequer Court Reports (Canada Law Reports) Exch. Rep. Exchequer Reports

F Abréviation Titre F.C. Canada Federal Court Reports F.C.C. Federal Communications Commission Decisions F.L.J. Fortnightly Law Journal

F.L.R. Faculty of Law Review Fordham Law Review

• Accès version électronique F.P.B.Q. Formation professionnelle du Barreau du Québec

F.P.C. Federal Power Commission Decisions

• 1974 • 1975

F.R. Federal Register F.T.C. Federal Trade Commission Decisions

F.T.R. Federal Tax Regulations Federal Trial Reports

Fac. L. Rev. U. of T. Faculty of Law Review (University of Toronto)

• v.14(1956)-v.30(1972) • v.31(1973)-

Fam. Div. Family Division Law Report Fam. L. Rev. Family Law Review

Fed. Comm. L.J. Federal Communications Law Journal

• Accès version électronique Fed. Reg. Federal Register Fed. Supp. Federal Supplement

Food Drug Cosm. L.J. Food Drug Cosmetic Law Journal
























25

Abréviation Titre

For. Aff. Foreign Affairs


Fordham L. Rev. Fordham Law Review

• Accès version électronique Foreign Leg. Per. Foreign Legal Periodicals Fox P. C. Fox’s Patent Trade Mark, Design and Copyright Cases Franchise L.J. Franchise Law Journal

G Abréviation Titre

G.O.Q. Gazette officielle du Québec

• [v.58(1926)-59]-[72-77]-[81]-[101]-104(1972) • v.105 (1973)

G.P. Gazette du Palais Gaz. Can. Gazette du Canada Gaz. Off. Qué. Gazette officielle de Québec Gaz. Pal. Gazette du Palais

Geo. Mason Indep. L. Rev. George Mason Independant Law Review


Geo. Mason L. Rev. George Mason Law Review


Geo. Mason U.L. Rev. George Mason University Law Review

• Accès version électronique Geo.V Statuts de Québec Geo.V (C) Statuts du Canada

Geo. Wash. J. Int’l L. & Econ. George Washington Journal of International Law and Economics

Geo. Wash. L. Rev. George Washington Law Review


H Abréviation Titre H.L.C. House of Lords Cases H.R.J. Human Rights Journal

Harv. C.R.-C.L. L. Rev. Harvard Civil Rights-Civil Liberties Law Review


Harv. Env. L. Rev. Harvard Environmental Law Review

• Accès version électronique Harv. Hum. Rights Yearb. Harvard Human Rights Yearbook

Harv. Hum. Rts. J. Harvard Human Rights Journal

• Accès version électronique Harv. Int. Law Club J. Harvard International Law Club Journal Harv. Int’l L.J. Harvard International Law Journal




























26


Harv. J.L. & Pub. Pol'y. Harvard Journal of Law and Public Policy


Harv. J. on Legis. Harvard Journal on Legislation


Harv. L. Rev. Harvard Law Review


Harv. Negotiation L. Rev. Harvard Negotiation Law Review


Hastings Const. L.Q. Hastings Constitutional Law Quarterly


Hastings Int'l & Comp. L. Rev. Hastings International and Comparative Law Review


Hastings L. J. Hastings Law Journal

• Accès version électronique Health L. Can. Health Law in Canada Health L. J. Health Law Journal Hodg. Hodgin’s Election Petitions

Hofstra L. Rev. Hofstra Law Review

• Accès version électronique How. L.J Howard Law Journal

I Abréviation Titre I.A.C. Immigration Appeal Cases I.A.L.L. Bulletin International Association of Law Libraries Bulletin I.C.J.Y.B. International Court of Justice Yearbook

I.C.L.Q. International and Comparative Law Quarterl


IIC International Review of Industrial Property and Copyright Law

I.L.M. International Legal Materials

• Accès version électronique I.L.& M. Issues in Law & Medicine

I.L.Q. International Law Quarterl


I.L.R. Insurance Law Reports International Law Reports

I.P.J. Intellectual Property Journal I.R. Industrial Relations I.R.C. Internal Revenue Code Idaho L. Rev. Idaho Law Review


































27


IDEA

Idea : the Journal of Law and Technology • v.1(1957)-v.7(1963/64) • v.8(1964)-v.20(1978) • Accès version électronique

Ill. L.Q. Illinois Law Quarterly


Ill. L. Rev.

Illinois Law Review • v.1(1906/07)-v.46(1951/52) • v.47(1952/53)-v.89(1994/95) • v.80 (fall 1985)- • Accès version électronique

Imm. L.R.(2 Immigration Law Reporter (Second series) Ind. Can. L. P. Lit. Index to Canadian Legal Periodical Literature Ind. For. Leg. Per. Index to Foreign Legal Periodicals

Ind. L.J. Indiana Law Journal


Ind. L. Rev. Indiana Law Review


Ind. Leg. Per. Index to Legal Periodicals

• v.1(1926/28)-v.87(1994) • v.88, no 1 (oct. 1994)-

Ind. Per. Art. Rel. Law. Index to Periodical Articles Related to Law Ind. Rel. Industrial Relations

Indust. L. J. Industrial Law Journal


Indust. & L. Rel. Rev. Industrial and Labor Relations Review


Ins. Couns. J. Insurance Counsel Journal

• Accès version électronique Ins. L.J. Insurance Law Journal

Int. Comp. L.Q. International and Comparative Law Quarterly

• Accès version électronique Int. Enc. Comp. Law International Encyclopedia of Comparative Law

Int. L.Q. International Law Quarterly

• Accès version électronique Int. Rev. Code Internal Revenue Code Intellect. Prop. J. Intellectual Property Journal Inter-Am. L. Rev. Inter-American Law Review

Int'l. J.L.Libr. International Journal of Law Libraries

• Accès version électronique Int’l J.L. & Psychiatry International Journal of Law and Psychiatry
































28

Abréviation Titre

Int’l J. Legal Info. International Journal of Legal Information


Int’l Law. International Lawyer (The)


Int’l Legal Materials International Legal Materials

• Accès version électronique Int’l Tax Journal International Tax Journal

Iowa L.Rev. Iowa Law Review

• Accès version électronique Isr. L. Rev. Israel Law Review Ital. Y.B. Int’l L. Italian Yearbook of International Law (The)

J Abréviation Titre

J. Afr.L. Journal of African Law


J. Air L. & Com. Journa of Air Law and Commerce

• Accès version électronique J. Bus. L. Journal of Business Law J.C. ass. Juris-classeur assurances J.C. fisc. Juris-classeur fiscal

J.C.L. & I.L. Journal of Comparative Legislation and International Law


J.C.P. Juris-classeur périodique

• 1927-1948 • 1949-

J.C. séc. soc.

Juris classeur sécurité sociale • 1987-1991 • v.43(1992)-v.47(1996) • v.48(1997)- • 1999

J.C. & U.L. Journal of College and University Law

J. Comp. Leg. Journal of the Society of Comparative Legislation and International Law

J. Contemp. Health L. & Pol’y. Journal of Contemporary Health Law and Policy

• Accès version électronique J. Copyright Soc’y U.S.A. Journal of the Copyright Society of the U.S.A. J. Crim. L. Journal of Criminal Law

J. Crim. L. and Criminology

Journal of Criminal Law and Criminology • v.1(1910)-v.63(1972) • v.64(1973)-v.88(1998) • Lexis-Nexis • Accès version électronique
































29

Abréviation Titre J.D. Journal des débats J. Disp. Resol. Journal of Dispute Resolution J. Drug Issues Journal of Drug Issues

J. du Bar. Journal du Barreau

• vol.19(1987)- • vol.1(1969)-vol.18(1986)

J. du P. Journal du Palais J.E. Jurisprudence express J.E.F. Journées d’études fiscales J.E.L.P. Journal of Environmental Law and Practice J.E.M. Journal d’économie médicale J. Fam. L. Journal of Family Law

J. Forensic Sci. Journal of Forensic Sciences

• 1968-1973 • 1974-

J.H.J. Journal of Human Justice J. Health & Hosp. L. Journal of Health and Hospital Law J. Health Pol. Pol’y & L. Journal of Health, Politics, Policy and Law

J.I.B.

Journal international de bioéthique • no 1-3(1981)-no 11-12(1986) • no 13(1987)-no 18(1989) • v.1, no 1(1990)- • v.4 (hors-série) 1993

J. Indian L. Inst. Journal of the Indian Law Institute J. Int. Arbitr. Journal of International Arbitration J.L. Jurisprudence logement

J.L. & Econ. Journal of Law and Economics


J.L. Econ. & Organization Journal of Law, Economics, and Organization

• Accès version électronique J.L. & Educ. Journal of Law and Education J.L. & Health Journal of Law and Health

J.L. & Soc’y Journal of Law and Society

• Accès version électronique J.L. Soc. Pol. Journal of Law and Social Policy

J. Legal Educ. Journal of Legal Education


J. Legal Stud. Journal of Legal Studies

• Accès version électronique J. Legis. Journal of Legislation J.M. Justice municipale J. Mar. L. & Com Journal of Maritime Law and Commerce


































30

Abréviation Titre J. Med. & Phil. Journal of Medicine and Philosophy

J. Med. Ethics Journal of Medical Ethics. Medical Humanities

• vol.1 (1975)- • supplément vol.26 (2000)-

J. Med. Humanit.

Journal of Medical Humanities • v.10(1989)- • v.6(1985)-v.9(1988) • v.4(1982/83)-v.5(1984) • v.2(1980)-v.3(1981)

J. Not. & Av. Journal des notaires et des avocats

J.P.L. Journal of Public Law

• Accès version électronique J. Plan. & Env’t L. Journal of Planning and Environment Law

J. Pol. Econ. Journal of Political Economy

• Accès version électronique J. Police Sci. & Admin. Journal of Police Science and Administration J. Psychiatry & L. Journal of Psychiatry & Law

J. Pub. L. Journal of Public Law


J.S.P.T.L. Journal of the Society of Public Teachers of Law

• 1981- • Accès version électronique

J. soc. civ. et comm. Journal des sociétés civiles et commerciales

J. Soc. Pub. Teach. Law Journal of the Society of Public Teachers of Law

• 1981- • Accès version électronique

J. World Trade Journal of World Trade

John Marshall J. Comput. Inf. Law

John Marshall Journal of Computer & Information Law

• v.1(1978)-v.11(1991/92) • v.12, no 3 (1993)-

Journ. Soc. Journal des Sociétés (Revue des sociétés)

• v.1(1880)-v.95(1974) • v.82(1964)-v.112(1994)

Journal A.B. can. Journal - Association du Barreau canadien Journal Can. B.A. Journal - Canadian Bar Association

Jug. et dél. N.F Jugements et délibérations du conseil souverain de la Nouvelle-France

Jug. et dél. Q. Jugements et délibérations du Conseil supérieur de Québec

Jurid. Rev. Juridical Review (Comparative)

• Accès version électronique Jurimetrics J. Jurimetrics Journal



































31

Abréviation Titre Jurist Jurist (The) Just. Justinien

Justice Justice (Magazine du ministère de la justice du Québec)

K Abréviation Titre

K.B.

King’s Bench, Law Reports • 1875-1890 • 1891-1900 • 1901-1952 • 1952-1955 • 1955-1976 • 1977-1995

K.B. (Qué)

Quebec King’s Bench Reports • 1901-1921 • 1922-1927 • 1928-1937

K.B.D.

King’s Bench Division (Law Reports) • 1875-1890 • 1891-1900 • 1901-1952 • 1952-1955 • 1955-1976 • 1977-1995

K.B.R.

King’s Bench Rule • 1811-25 • 1850-54 • 1854-58

Ky. L.J. Kentucky Law Journal


L Abréviation Titre L.A. Labor Arbitration Reports

L.A.C.

Labour Arbitration Cases • 1948-1972 • 2nd ser. 1973-1981 • 3rd ser. 1982-1989 • 4th ser. 1989-

L.A.R. Labor Arbitration Reports L.C. Labor Cases L.C.J. Lower Canada Jurist L.C.L.J. Lower Canada Law Journal

L.C.R. Lower Canada Reports Land Compensation Reports



































32

Abréviation Titre L.E. United States Supreme Court Reports, Lawyers Edition L. Fr. Loi française L.I.E.I. Legal Issues of European Integration L.J. Law Journal Reports

L.J.Ch.

Law Journal Reports, Chancery • 1875/76-1878/79 • 1880/81-1890 • 1891-1954 • 1955-1975 • 1977-1995 • Lexis-Nexis

L.J.O.S. Law Journal Reports L.J.R. Law Journal Reports

L.J.U.C. Law Journal Upper Canada

• v.1(1855)-v.4(1858) • v.5(1859)-v.10(1864)

L. Lib. J. Law Library Journal

L.M.

Lois du Manitoba • 1924 • 1974 • 1993-

L.N.

Law Notes • Accès version électronique

Law Now Legal News

L.N.B.

Lois du Nouveau-Brunswick • 1904 • 1854, 1927, 1952, 1973- • v. (f. mobiles) • 1975, 1991-

L.P.C. Loi de la protection du consommateur

L.P.J.

Loi sur la protection de la jeunesse La Presse Juridique

• 1995- • Index annuel

L. Prac. Mgmt. Law Practice Management L.Q. Lois du Québec

L.Q.Rev. Law Quarterly Review

• Accès version électronique L.R. Law Reports L.R.A.C. Law Reports. Appeal Cases L.R.A. & E. Law Reports, Admiralty and Ecclesiastical Cases L.R.C. Lois révisées du Canada




























33

Abréviation Titre L.R.C.C. Law Reports, Crown Cases Reserved

L.R.C.P. Law Reports, Common Pleas

• v.1(1865/66)-v.10(1874/75) • v.1(1875/76)-v.5 (1879/80)

L.R.Ch.

Law Reports, Chancery Division • v.1 (1875-76)-v.17(1881) • v.18(1880/81)-v.45(1890) • 1891-1954 • 1955-1976 • 1977-

L.R. Ch. App. Law Reports, Chancery Appeal Cases L.R.E. & I. App. Law Reports, English and Irish Appeal Cases L.R. Eq. Law Reports, Equity Cases L.R. Fam. Div. Law Reports, Family Division L.R.H.L. Law Reports, House of Lords

L.R.K.B. Law Reports, King’s Bench

• 1901-1952 • 1952-1955

L.R.M. Lois révisées du Manitoba L.R.N.B. Lois révisées du Nouveau-Brunswick L.R.P. Law Reports, Probate L.R. P. & D. Law Reports, Probate and Divorce Cases L.R.Q. Lois refondues du Québec L.R.Q.B. Law Reports, Queen’s Bench L.R. Sc. & Div. Law Reports, Scotch & Divorce Appeals L.S. Gaz. Law Society’s Gazette L.S.U.C. S.L. Law Society of Upper Canada, Special Lectures L. Soc. Gaz Law Society’s Gazette L. Soc’y Gaz. (Ont) Law Society’s Gazette (Ontario)

L.T. Law Times Law Times Reports

L.T.N.S. Law Times Reports, New Series L.T.R. Law Times Reports

La. L.R. Louisiana Law Review

• Accès version électronique La Th. La Thémis Lab. Arb. Awards Labor Arbitration Awards Lab. L.J. Labor Law Journal Lab. Law. Labor Lawyer Lab. Rel. Rep. Labor Relations Reporter Labor L.J. Labor Law Journal
































34

Abréviation Titre

Land & Water L. Rev. Land and Water Law Review

• Accès version électronique Land Use and Env’t L. Rev. Land Use and Environment Law Review Law & Phil. Law and Philosophy

Law & Pol’y Int’l Bus. Law and Policy in International Business

• Accès version électronique Law & Psychol. Rev. Law and Psychology Review

Law & Soc. Inquiry Law and Social Inquiry

• Accès version électronique Law Comput. Technol. Law and Computer Technology

Law Cont. Probs. Law and Contemporary Problems


Law Lib.J. Law Library Journal

• Accès version électronique Law Med. & Health Care Law, Medicine and Health Care Law Tchr. Law Teacher Law/Tech. Law/Technology

Lawyer Am. Lawyer of the Americas

• Accès version électronique Legal Issues Eur. Integration Legal Issues of European Integration Legal Med. Legal Medicine

Legal Stud. Legal Studies

• Accès version électronique Lloyd’s List L. Rep. Lloyd’s List Law Reports Lloyd’s Mar. & Com. Lloyd’s Maritime and Commercial Law Quarterly Lloyd’s Rep. Lloyd’s Law Reports

Locré Législation civile, commerciale et criminelle de la France, par Locré

Low. Can. L.J. Lower Canada Law Journal Low. Can. R. Lower Canada Reports

Loy. U. Chi. L.J. Loyola University of Chicago Law Journal


M Abréviation Titre M.L.R. Manitoba Law Reports M.L.R. (C.A.) Montreal Law Reports, Cour d’appel M.L.R. (C.S.) Montreal Law Reports, Cour supérieure M.L.R. (Q.B.) Montreal Law Reports, Court of Queen’s Bench M.L.R. (S.C.) Montreal Law Reports, Superior Court

M.L.S.J. Manitoba Law School Journal


































35

Abréviation Titre M.P.L.R. Municipal and Planning Law Reports

M.P.R. Maritime Provinces Reports (New Brunswick, Nova Scotia and Prince Edward Island)

M.T.R. Maritimes Tax Reporter M.V.R. Motor Vehicle Reports Man. L.J. Manitoba Law Journal Man. L.R. Manitoba Law Reports Man. R. Manitoba Reports Man. R., Temp Wood Manitoba Reports, Temp Wood

Marq. L. Rev. Marquette Law Review

• Accès version électronique Mass. L. Rev. Massachussetts Law Review

McGill L.J. McGill Law Journal


Md. L. Rev. Maryland Law Review

• Accès version électronique Me. L. Rev. Maine Law Review Med. & Law Medicine and Law Med. Sci. & L. Medicine Science, and the Law Medico-Legal J. Medico-Legal Journal

Mercer L. Rev. Mercer Law Review

• Accès version électronique Meredith M.L. Meredith Memorial Lectures

Mich. L. Rev. Michigan Law Review


Minn. L. Rev. Minnesota Law Review


Mo. L. Rev. Missouri Law Review

• Accès version électronique Mod. L. Rev. Modern Law Review

N Abréviation Titre

N.A.A.

National Academy of Arbitrators • 9th ed. (1956) • 10th ed. (1957) • 12th ed. (1959) • 16th ed. (1963) • 17th ed. (1964) • 44th ed. (1991)

N.B.R. New Brunswick Reports N.B. Reg. New Brunswick Regulations N.C. Cent. L.J. North Carolina Central Law Journal





























36


N.C.L. Rev. North Carolina Law Review

• Accès version électronique N.D. Journal of Legislation Notre Dame Journal of Legislation N.J.C.L. National Journal of Constitutional Law

N.L.R.B. National Labor Relations Board

• 1960-1993/94 • v. 1(1935/36)-82, 84-92, 95(1951).

N.S.R. Nova Scotia Reports N.U., R.S.A. Nations Unies, Recueil des sentences arbitrales N.W.T.R. Northwest Territories Reports N.Y.S. West’s New York Supplement

N.Y.U.J. Int’l L. & Pol. New York University Journal of International Law and Politics


N.Y.U.L. Rev. New York University Law Review


N.Y.U. Rev. L. & Sc. Change New York University Review of Law and Social Chan

• Accès version électronique N.Z.L.J. New Zealand Law Journal Nat. Munic. Rev. National Municipal Review Nat. Resources J. Natural Resources Journal National (Ott.) National (Ottawa) Nat’l Civic Rev. National Civic Review Nat’l Tax J. National Tax Journal Natural L.F. Natural Law Forum

Neb. L. Rev. Nebraska Law Review

• Accès version électronique Negotiation J. Negotiation Journal

New Eng. L. Rev. New England Law Review

• Accès version électronique New L.J. New Law Journal Nfld & P.E.I.R. Newfoundland & Prince Edward Island Reports Northrop U. L.J. Aerospace Bus. & Tax

Northrop University Law Journal of Aerospace, Business and Taxation

Notre Dame L. Rev. Notre Dame Law Review

• Accès version électronique Notre Dame Law. Notre Dame Lawyer

Nw. U.L. Rev. Northwestern University Law Review


O




























37

Abréviation Titre O.A.R. Ontario Appeal Reports O.L.R. Ontario Law Reports O.L.R.B. Rep. Ontario Labour Relations Board Reports O.R. Ontario Reports O.W.N. Ontario Weekly Notes

Ohio St. J. on Disp. Resol. Ohio State Journal on Dispute Resolution


Ohio St. L.J. Ohio State Law Journal

• Accès version électronique Okla. City U. L. Rev. Oklahoma City University Law Review

Okla. L. Rev. Oklahoma Law Review


Or. L. Rev. Oregon Law Review


Osgoode Hall L.J. Osgoode Hall Law Journal


Ottawa L.Rev. Ottawa Law Review


Oxford J. Legal Stud. Oxford Journal of Legal Studies


P Abréviation Titre

P.

Code de procédure civile de la province de Québec (1897) Journal du Palais Law Reports, Probate, Divorce & Admiralty Division

• v.1(1875)-v.15(1890) • 1891-1941 • 1942-1954 • 1955-1971

P.A.R. Public Administration Review


P.D.

Law Reports, Probate, Divorce & Admiralty Division • v.1(1875)-v.15(1890) • 1891-1941 • 1942-1954 • 1955-1971

P.E.I.R. Prince Edward Island Reports

P.R. Quebec Practice Reports Pyke’s Reports

P.S.S.R.B. Public Service Staff Relations Board Decisions Pace Int’l L. Rev. Pace International Law Review
































38

Abréviation Titre Pand. Pandectes françaises périodiques Parl. Aff. Parliamentary Affairs Per. P. Perreault Prevosté de Québec Phill. Phillimore English Reports

Prob. & Prop. Probate and Property


Q Abréviation Titre Q.A.C. Quebec Appeal Cases

Q.B. Law Reports Queen’s Bench Division (UK) Queen’s Bench (Québec)

Q.B.D. Law Reports, Queen’s Bench Division

Q.L.R. Queensland Law Reports Quebec Law Reports

Q.P.R. Quebec Practice Reports Q.R.R. Quebec Revised Regulations Q. Vic. Quebec Statutes Qué. C.A. Québec, Cour d’appel Que. K.B. Quebec King’s Bench Reports Que. Off. Gaz. Quebec Official Gazette Que. P.R. Quebec Practice Reports Que. Q.B. Quebec Queen’s Bench Reports Que. S.C. Quebec Superior Court Que. Sup. Ct. Quebec Superior Court Report

Queen’s L.J. Queen’s Law Journal


R Abréviation Titre R.A.I. Recueil des arbitrages internationaux R.C.A. Responsabilité civile et assurances R.C.C. Revue canadienne de criminologie R.C.D.I.P. Revue critique de droit international privé R.C. de l’E. Rapports de la Cour de l’Échiquier R.C.I. Recueil Cour internationale

R.C.R.D. Recueils des décisions sur des conflits de droit dans les relations de travail

R.C.S.

Recueil des arrêts de la Cour suprême du Canada • v.31 (1901) - v. 45 (1912) • v.46 (1911) - v.64 (1922) • 1923-1969





http://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/do_keyword_search/guest&SETTING_KEY=french&location_group_filter=ALL&servers=1home&index=default&query=02-0022098














39

Abréviation Titre • 1970-

R.D.C. Revue de droit comparé

R.D.C.D. Décisions sur les conflits de droit dans les relations de travail

R.D.F. Recueil de droit de la famille R.D.F.Q. Recueil de droit fiscal québécois R.D.H. Revue des droits de l’homme R.D.I. Recueil de droit immobilier R.D.J. Revue de droit judiciaire R.D.L.P. Recueil des droits et libertés de la personne R.D. McGill Revue de droit McGill

R.D.P. Revue du droit public et de la science politique en France et à l’étranger

R.D.S.S. Revue de droit sanitaire et social R.D.T. Revue de droit du travail R.D.U.N.B. Revue de droit de l’Université du Nouveau-Brunswick R.D.U.S. Revue de droit Université de Sherbrooke R. de droit comp. Revue de droit comparé R. de J. Revue de jurisprudence R. de L. et de J. Revue de législation et de jurisprudence

R. du B.

Revue du Barreau du Québec • V.1(1941)- V.27(1967) • V.28(1968)- V.29, no 6 (1969) • V.29, no 7 (1969)-

R. du Bar. Can. Revue du Barreau du Canada R. du D. Revue du droit

R. du N.

Revue du notariat • V.1(1898)-V.43(1940/41) • V.44(1941/42)-V.72(1969/70) • V.73 (1973/71)-

R.E.J. Revue d’études juridiques R.F.D.A. Revue française de droit aérien R.G.A. Revue générale de l’air et de l’espace R.G.A.T. Revue générale des assurances terrestres R.G.D. Revue générale de droit R.H.D. Revue historique du droit français et étranger R.I. Relations industrielles R.I.A.A. Reports of International Arbitral Awards

R.I.D.A Revue internationale des droits de l’Antiquité Revue internationale du droit d’auteur

R.I.D.C. Revue internationale de droit comparé





































40

Abréviation Titre R.I.D.E. Revue internationale de droit économique

R.I.L.S. Recueil international de la législation sanitaire

• v.1(1948)-v.50(1999) • v.51(2000)-

R.I.S.A. Revue internationale des sciences administratives

R.J.A.

Recueil de jurisprudence administrative Recueil de jurisprudence administrative (Lexique en communications) Revue juridique d'Auvergne

R.J.D.T. Recueil de jurisprudence en droit du travail R.J.E. Revue juridique de l’environnement

R.J.E.U.L. Revue juridique des étudiants et étudiantes de l’Université Laval

R.J.F.D. Revue juridique la Femme et le droit R.J.P.Q. Résumés de jurisprudence pénale du Québec R.J.Q. Recueils de jurisprudence du Québec R.J.R.Q. Rapports judiciaires révisés de la Province de Québec R.J.T. Revue juridique Thémis

R.J.T.E. Recueils de jurisprudence du tribunal de l’expropriation

R.L. Revue légale R.L.C. Rapport législatif canadien

R.P.

Rapports de pratique de Québec • v.1(1898)-v.26(1923/24) • v.27 (1924/25)-1969 • 1970-1982

R.P.F.S. Revue de planification fiscale et successorale R.P.R. Real Property Reports R.P.T.A. Recueil en matière de protection du territoire agricole R.Q.D.I. Revue québécoise de droit international R.R.A. Recueil en responsabilité et assurance R.R.J. Revue de la recherche juridique, droit prospectif R.R.O. Revised Regulations of Ontario R.R.Q. Règlements refondus du Québec

R.S.A. Revised Statutes of Alberta Recueil des sentences arbitrales Reports of International Arbitral Awards

R.S.B.C. Revised Statutes of British Columbia R.S.C. Revised Statutes of Canada R.S.N. Revised Statutes of Newfoundland R.S.N.B. Revised Statutes of New Brunswick






https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/see_record/A0660uro.002?server=1home&item=1&item_source=1home

























41

Abréviation Titre R.S.N.S. Revised Statutes of Nova Scotia R.S.O. Revised Statutes of Ontario

R.S.P. Recueil des ordonnances de la Régie des services publics

R.S.P.E.I. Revised Statutes of Prince Edward Island R.S.Q. Revised Statutes of Quebec R.S.S. Revised Statutes of Saskatchewan R.S.Y.T. Revised Statutes of the Yukon Territory R.T. Can. Recueil des traités du Canada R.T.D.C. Revue trimestrielle de droit civil R.T.N.U. Recueil des traités des Nations Unies

R.& F. Reid & Ferland (Code de procédure civile annoté du Québec)

Race Rel. L. Rep. Race Relations Law Reporter Real Est. L.J. Real Estate Law Journal Real Prop. Prob. & Tr. J. Real Property, Probate and Trust Journal Rec. int. lég. sanit. Recueil international de la législation sanitaire Règl. du N.-B. Règlements du Nouveau-Brunswick Rel. ind. Relations industrielles Rép. admin. Répertoire de droit public et administratif (Dalloz) Rép. civ. Répertoire de droit civil (Dalloz)

Rép. com. Répertoire de droit commercial et des sociétés (Dalloz)

Rép. communautaire Répertoire de droit communautaire (Dalloz)

Rép. crim. Répertoire de droit criminel et de procédure pénale (Dalloz)

Rep. Fam. L.

Reports of Family L • v.1(1971)-v.30(1978) • 2nd series v.1(1978)-v.50(1986) • 3rd ser. v.1(1986)-v.49(1994) • 4th ser. v.1(1994)-v.50(2000) • 5th ser., v.1(2000)-

Rép. pén. Répertoire de droit pénal et de procédure pénale (Dalloz)

Rép. proc. Répertoire de procédure civile et commerciale (Dalloz)

Rép. soc. et trav. Répertoire de droit social et du travail (Dalloz)

Rev. assur. terr. Revue générale des assurances terrestres Rev. belge dr. int. Revue belge de droit international

Rev. can. crim. Revue canadienne de criminologie

• v.2(1960)-v.12(1970) • v.13(1971)-v.19(1977)









https://sdb-web2.biblio.usherbrooke.ca/web2/tramp2.exe/see_record/A0660uro.004?server=1home&item=1&item_source=1home


















42

Abréviation Titre • v.20(1978)-v.38(1996)

Rev. can. d. fam. Revue canadienne de droit familial Rev. can. D. A. Revue canadienne du droit d’auteur Rev. can. D.P. Revue canadienne de droit pénal Rev. can. dr. com. Revue canadienne de droit communautaire Rev. can. sc. pol. Revue canadienne de science politique

Rev. Cont. L. Review of Contemporary Law

• 1958-1962/63 • v.10(1963) - v.17(1970)

Rev. crit. D.I.P. Revue critique de droit international privé Rev. crit. de lég. et de jurispr. Revue critique de législation et de jurisprudence Rev. crit. dr. int. Revue critique de droit international Rev. crit. dr. int. pr. Revue critique de droit international privé Rev. critique Revue critique de législation et de jurisprudence Rev. D.I.P. Revue générale de droit international public Rev. de dr. int. privé et de dr. pénal intern.

Revue de droit international privé et de droit pénal international

Rev. dr. cont. Revue de droit contemporain Rev. dr. contemp. Revue de droit contemporain Rev. dr. int. et dr. comp. Revue de droit international et de droit comparé Rev. dr. pén. et cr. Revue de droit pénal et de criminologie

Rev. dr. pub. et sc. pol. Revue du droit public et de la science politique en France et à l’étranger

Rev. dr. soc. Revue de droit social Rev. gén. ass. terr. Revue générale des assurances terrestres Rev. gén. dr. com. Revue générale de droit commercial Rev. gén. dr. int. pub. Revue générale de droit international public Rev. his. dr. fr. et ét. Revue historique de droit français et étranger Rev. int. dr. Ant. Revue internationale des droits de l’Antiquité Rev. int. dr. auteur Revue internationale du droit d’auteur Rev. int. dr. comp. Revue internationale de droit comparé Rev. int. dr. pén. Revue internationale de droit pénal Rev. jur. et éc. Revue juridique et économique du Sud-Ouest

Rev. jur et pol., ind. et coop. Revue juridique et politique, indépendance et coopération

Rev. pénit. et dr. pén. Revue pénitentiaire et de droit pénal Rev. Rep. Revised Reports Rev. science crim. et dr. pén. comparé

Revue de science criminelle et de droit pénal comparé

Rev. soc. Revue des sociétés Rev. Socialist L. Review of Socialist Law








































43

Abréviation Titre Rev. trim. civ. Revue trimestrielle de droit civil Rev. trim. com Revue trimestrielle de droit commercial Rev. trim. dr. civ. Revue trimestrielle de droit civil Rev. trim. dr. com. Revue trimestrielle de droit commercial Rev. trim. dr. europ. Revue trimestrielle de droit européen Rutgers Computer & Tech. L.J. Rutgers Computer and Technology Law Journal

Rutgers L. Rev. Rutgers Law Review

• Accès version électronique RTDciv. Revue trimestrielle de droit civil

S Abréviation Titre S. Sirey (Recueil général des lois et arrêts) S.A. Statutes of Alberta S.A.G. Sentences arbitrales, griefs S.B.C. Statutes of British Columbia S.C. Statuts du Canada S.C.L.R. Supreme Court Law Review

S.C.R. Canada Supreme Court Reports Statuts du Canada révisés

S. Cal. L. Rev. Southern California Law Review

• Accès version électronique S. Chr. Sirey chronologique S. Ct. D. Supreme Court Digest S.M. Statutes of Manitoba S.N.B. Statutes of New Brunswick S. Nfld Statutes of Newfoundland S.N.S. Statutes of Nova Scotia S.N.W.T. Statutes of the Northwest Territories S.O. Statutes of Ontario S.O.R. Statutory Orders and Regulations S.P.E.I. Statutes of Prince Edward Island S.Q. Statutes of Quebec S.R.B.C. Statuts refondus pour le Bas-Canada S.R.C. Statuts révisés du Canada S.R.Q. Statuts refondus de Québec S.S. Statutes of Saskatchewan S.U. L. Rev. Southern University Law Review S.Y.T. Statutes of the Yukon Territory

San Diego L. Rev. San Diego Law Review

























44

Abréviation Titre

Santa Clara L. Rev. Santa Clara Law Review

• Accès version électronique Sask. Bar Rev. Saskatchewan Bar Review Sask. L. Rev. Saskatchewan Law Review Sask. R. Saskatchewan Reports Sec. L.Rev. Securities Law Review Sem. jur. Semaine juridique (Juris-Classeur Périodique) So. African L.J. South African Law Journal Soviet L. & Gov’t Soviet Law and Government Spec. Lect. L.S.U.C. Special Lectures of the Law Society of Upper Canada

St. John’s L. Rev. St. John’s Law Review


St. Louis U.L.J. Saint Louis University Law Journal


Stan. L. Rev. Stanford Law Review

• Accès version électronique Stat. at Large U.S. Statutes at Large Sup. Ct. L. Rev. Supreme Court Law Review

Sup. Ct. Rev. Supreme Court Review


Sw. L.J. Southwestern Law Journal


Syracuse L. Rev. Syracuse Law Review


T Abréviation Titre T.A. Tribunal d’arbitrage (Décisions) T.A.C.M. Tribunal d’appel des cours martiales T.A.Q.E. Tribunal administratif du Québec express T.B.R. Tariff Board Reports T.C. Reports of Tax Cases T.E. Tribunal de l’expropriation (Recueil de jurisprudence) T.J. Tribunal de la jeunesse (Recueil de jurisprudence) T.L.R. Time Law Reports T.P.I.R. Tax Planning International Review T.P.R. Tax Planning Review

T.R., D.E. Term’s Reports in the Court of King's Bench (de Durnford & East)

T.T. Tribunal du travail (Décisions) T.T.R. Trade and Tariff Reports


































45

Abréviation Titre Tax A.B.C. Tax Appeal Board Cases Tax Ct. Mem. Dec. Tax Court Memorandum Decisions

Tax L. Rev. Tax Law Review


Tax Law. Tax Lawyer

• Accès version électronique Taxes Taxes : the Tax Magazine Temp. Int’l & Comp. L.J. Temple International and Comparative Law Journal Temp. L.Q. Temple Law Quarterly

Temp. L. Rev. Temple Law Review


Tenn. L. Rev. Tennessee Law Review


Tex. L.R. Texas Law Review

• Accès version électronique Tort & Ins. L.J. Tort & Insurance Law Journal

Transp. L.J. Transportation Law Journal

• Accès version électronique Treaty Ser. U.N. Treaty Series (United Nations)

Tul. L. Rev. Tulane Law Review


U Abréviation Titre

U.B.C. L. N. University of British Columbia Legal Notes


U.B.C. L. Rev. University of British Columbia Law Review

• Accès version électronique U.C.C. L.J. Uniform Commercial Code Law Journal U.C. Jurist Upper Canada Jurist

U.C.L.A. Intra. L. Rev. U.C.L.A. Intramural Law Review


U.C.L.A. L. Rev. UCLA Law Review

• Accès version électronique U.C.Q.B. Upper Canada Queen’s Bench Reports U. Can. L.J. Upper Canada Law Journal

U. Chi. L. Rev. University of Chicago Law Review


U. Cin. L. Rev. University of Cincinnati Law Review


U. Colo. L. Rev. University of Colorado Law Review




































46

Abréviation Titre U. Det. L. J. University of Detroit Law Journal U. Det. L. Rev. University of Detroit Law Review

U. Det. Mercy L. Rev. University of Detroit Mercy Law Review


U. Ill. L. Rev. University of Illinois Law Review

• Accès version électronique U.L.A. Uniform Laws Annotated UMKC L. Rev. UMKC Law Review U. Miami Inter-Am. L. Rev. University of Miami Inter-American Law Review

U. Miami L. Rev. University of Miami Law Review

• Accès version électronique U. Mich. J.L. Ref. University of Michigan Journal of Law Reform U.N.B.L.J. University of New Brunswick Law Journal UNCITRAL Yearbook International Trade Law Yearbook U.N. Jurid. Y.B. United Nations Juridical Yearbook

U.N., R.I.A.A. United Nations, Reports of International Arbitral Awards

U.N.S.W. L.J. University of New South Wales Law Journal U.N.T.S. United Nations Treaty Series U.N.Y.B. United Nations Yearbook

U. Pa. L.Rev. University of Pennsylvania Law Review


U. Pitt. L. Rev. University of Pittsburgh Law Review

• Accès version électronique Urb. Law. Urban Lawyer U.S.C. United States Code U.S.C.A. United States Code Annotated U.S.C.C.A.N. U.S. Code Congressional and Administrative News U.S. Tax Cas. U.S. Tax Cases

U. T. Fac. L.Rev. University of Toronto Faculty of Law Review

• Accès version électronique U.T.L.J. University of Toronto Law Journal U. Tas. L. Rev. University of Tasmania Law Review

U.W.O.L.Rev. University of Western Ontario Law Review


Urban L. An. Urban Law Annual


V Abréviation Titre

Va. J. Int. L. Virginia Journal of International Law




































47

Abréviation Titre

Val. U. L. Rev. Valparaiso University Law Review


Vand. L. Rev. Vanderbilt Law Review


Vill. L. Rev. Villanova Law Review

• Accès version électronique Vt. L. Rev. Vermont Law Review

W Abréviation Titre W.C.A.T. Workers’ Compensation Appeals Tribunal W.H.M.I.S. Workplace Hazardous Materials Information System W.L.A.C. Western Labour Arbitration Cases W.L.R. Weekly Law Reports W.L.R.B. Wartime Labour Relations Board W.N. Weekly Notes W.O.L.R. Western Ontario Law Review W.W.R. Western Weekly Reports

Wash. & Lee L. Rev. Washington and Lee Law Review


Wash. L. Rev. Washington Law Review


Wash. U. L.Q. Washington University Law Quarterly


Western L. Rev. Western Law Review


Western Ont. L. Rev. Western Ontario Law Review

• Accès version électronique Windsor Y.B. Access Just. Windsor Yearbook of Access to Justice Wis. L. Rev. Wisconsin Law Review

Y Abréviation Titre

Yale J. Int'l L. Yale Journal of International Law

• Accès version électronique Y.B. Com. Arb. Yearbook Commercial Arbitration

Y.B. Eur. Conv. on H.R. Yearbook of the European Convention on Human Rights

Y.B. Int’l L. Comm’n International Law Commission Yearbook

Yale J. World Pub. Ord. Yale Journal of World Public Order


Yale L.J. Yale Law Journal



































abrÉviations juridiques a abréviation titre crim. acta criminologica: adel. l. r . adelaide law...

Documents