acta no. 12/2013 sesiÓn plenaria ordinaria … · resolutivos de los autos de plazo...

“Ciudad Judicial y Consolidación de los Juicios

Orales. Decidiendo por el Orden y la Paz Social.”

ACTA No. 12/2013 SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA, MARTES DOCE DE MARZO DE 2013

ACTA No. 12/2013

SESIÓN PLENARIA ORDINARIA PRIVADA

MARTES 12 DE MARZO DE 2013

En la Ciudad de México, siendo las siete horas del día doce de marzo de dos mil

trece, con fundamento en lo dispuesto por el artículo 122 párrafos quinto y

sexto, apartado C, BASE CUARTA, fracciones II y III de la Constitución Política

de los Estados Unidos Mexicanos, 83 del Estatuto de Gobierno del Distrito

Federal, en relación con lo que estatuyen los numerales 199 fracción VI, 201 y

202 fracción V, de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, así como lo que establecen los artículos 4, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 16, 17 y 66

fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, encontrándose reunidos los integrantes de este órgano colegiado en la

sala de juntas de la presidencia, ubicada en el inmueble sito en Avenida Juárez,

número ocho, colonia Centro de esta ciudad, constituyéndose en sesión plenaria

ordinaria privada, ante la presencia del licenciado Alfredo Álvarez Cárdenas,

secretario general de dicho órgano colegiado, a efecto de atender y resolver los

puntos de acuerdo del orden del día, que circuló entre los señores consejeros,

siendo el siguiente:---------------------------------------------------------------------------------

1.- Lista de presentes.------------------------------------------------------------------------------

2.- Presentación y aprobación, en su caso, del orden del día.----------------------------

3.- Presentación y aprobación, en su caso, del acta plenaria 11/2013.-----------------

4.- Se da cuenta con el oficio número OM/420/2013, signado por el licenciado

Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, informando las acciones realizadas y solicitando diversas

autorizaciones respecto a los servicios prestados con la Policía Auxiliar del

Distrito Federal de los ejercicios fiscales 2012 y 2013; en los términos y por los

motivos que precisa, en relación con los acuerdos 48-48/2012, 34-49/2012, 45-

06/2013 y 66-07/2013.----------------------------------------------------------------------------

5.- Se da cuenta con el oficio número OM/0414/2013 signado por el licenciado


Distrito Federal, solicitando diversas autorizaciones relacionadas con los

subsidios federales autorizados por la Secretaría Técnica del Consejo de

-2/81-


Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal de la

Secretaría de Gobernación (SETEC) para el ejercicio dos mil doce, destinados al

financiamiento del Proyecto de Capacitación a Operadores del Nuevo Sistema

de Justicia Penal, en los términos y por los motivos que precisa.---------------------

6.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con el cumplimiento

a la encomienda derivada del acuerdo plenario 41-06/2013, remitiendo como

soporte las listas de asistencia de los Juzgados Visitados.-----------------------------

7.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, somete a consideración el

proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto

al

momento de los hechos, en contra de la resolución pronunciada el once de

septiembre de dos mil doce, en el procedimiento administrativo radicado bajo el

número de expediente DPO.-84/2012.------------------------------------------------------

8.- La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, solicita se emita pronunciamiento para

que sea comisionada de manera provisional a la servidora pública Karla Ivonne

Rodríguez Arteaga, con el cargo de Líder Coordinadora de Proyectos, adscrita a

la Ponencia a su cargo, a la Dirección de Orientación Ciudadana y Derechos

Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, con efectos a

partir del cinco de marzo del presente año, con el fin de fortalecer las funciones

propias de la citada Dirección.---------------------------------------------------------------

9.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el escrito

signado por la Licenciada , solicitando se le

expidan copias certificadas de las actas de los exámenes del concurso 249°-I,

para ocupar la plaza de Juez de Ejecución de Sanciones Penales del Distrito

Federal, constancias que integran el expediente administrativo Varios 27/2013.--

10.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el oficio

número 804 y anexos, signado por la Secretaria Conciliadora adscrita al juzgado

Décimo Sexto del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa

documentación relacionada con la promoción del

solicitando la exención de pago o descuento del pago del

ordenado en los autos del juicio de controversia del orden familiar promovido

por en contra de , en el

-3/81-


expediente 73/2012, por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo 24-

03/2012, constancias que integran el expediente administrativo Varios 69/2013.-

11.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el oficio

número V.J.613/2013, signado por la Visitadora General del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, realizando manifestaciones respecto a la

instrucción recibida en cumplimiento al acuerdo 31-07/2013, relativo a la

inserción del rubro donde se verifique el cumplimiento de los “Lineamientos en

materia Penal, Civil y Familiar para la remisión de multas impuestas en los

diversos órganos jurisdiccionales del H. Tribunal”, en las actas de inspección

que levante en cada visita ordinaria o extraordinaria, en los términos que

precisa, constancias que integran el expediente administrativo Varios

1219/2008 Tomo II.--------------------------------------------------------------------------------

12.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el oficio número 1020 y

anexo, signado por la Secretaria Conciliadora adscrita al juzgado Décimo

Primero del Distrito Federal en materia Familiar, remitiendo diversa

documentación relacionada con la promoción de

solicitando la exención de pago de

ordenada en los autos del juicio ordinario civil Reconocimiento

de Paternidad, promovido en contra , en el expediente

403/2012, por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo 24-03/2012,

constancias que integran el expediente administrativo Varios 17/2013.-------------

13.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración el proyecto de

acuerdo relativo a la depuración billetes de depósito no reclamados que se

encuentran en diversos órganos jurisdiccionales del H. Tribunal,

correspondientes al periodo comprendido entre los años 1901 a 1997, en

términos del artículo 10, fracción XXVI del Reglamento Interior del Consejo de

la Judicatura del Distrito Federal, en relación con el acuerdo 42-11/2013.----------

14.- Comparecencia de la Directora Ejecutiva de Recursos Financieros del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, respecto a la propuesta de

lineamientos para las áreas administrativas y de apoyo judicial que conforman

al H. Tribunal, que actualmente son generadoras de ingresos o captadoras de

cuotas de recuperación.-------------------------------------------------------------------------

15.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/014/2013, signado por la

Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal,

-4/81-


informando que las fechas para llevar a cabo la comisión laboral autorizada en

las Ciudades de Madrid y Barcelona, España, fueron recorridas para tener lugar

del 17 al 22 de marzo de 2013; asimismo, hace del conocimiento que cuenta con

un boleto de avión abierto México-Madrid-México, por lo que solicita anuencia

para utilizarlo en el evento de mérito, por los motivos que precisa, en relación

con el acuerdo 29-08/2013.--------------------------------------------------------------------

16.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/012/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del

H. Tribunal, sometiendo a consideración la propuesta final de los documentos

“Proyecto de Reglamento de Concurso de Oposición para la Designación de Jueces del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal” y el “Proyecto de Lineamientos

relativos a la Etapa de Evaluación establecidos en el Reglamento Concurso de Oposición

para la Designación de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”,

con la integración de las observaciones emitidas por los integrantes del Consejo

de la Judicatura del Distrito Federal, en los términos que precisa, en relación con

los acuerdos 47-43/2012 y 10-08/2013.-------------------------------------------------------

17.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/0141/2013 y anexos en copia


H. Tribunal, sometiendo a consideración para su aprobación el “Programa Anual

de Capacitación 2013” como “Programa Operativo Anual 2013 del Instituto de

Estudios Judiciales”, en los términos que precisa.--------------------------------------------

18.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/012/2013 y anexo en copia


H. Tribunal, haciendo del conocimiento que en el mes de abril del presente año

el Doctor Pascual Ortuño Muñoz, Magistrado de la Audiencia Provincial de

Barcelona y Representante de España en el Comité de Derecho Civil de la Unión

Europea, visitará el país, por lo que somete a consideración la agenda de trabajo

del citado profesionista en el H. Tribunal, en los términos que precisa.-------------

19.- Se da cuenta con el oficio número CJA/207/2013, signado por el Director

General del Centro de Justicia Alternativa del H. Tribunal, solicitando se

autorice la adecuación de la leyenda informativa sobre los servicios que

proporciona el citado Centro y que actualmente se inserta en los puntos

resolutivos de los autos de plazo constitucional, cuando se trate de delitos que

se persiguen por querella de parte ofendida, así como de los perseguibles de

oficio que no sean considerados graves, únicamente en cuanto a la reparación

-5/81-


del daño; que la misma adecuación sea insertada al inicio de las audiencia de

desahogo de pruebas; asimismo, que se faculte a los Jueces del Distrito Federal

en materia Penales de Delitos No Graves, para que informen a las partes, de

manera precisa, el contenido de las leyendas de referencia y les permitan acudir

al módulo desconcentrado de mediación penal, en los términos y por los

motivos que precisa, en relación con el acuerdo 83-41/2012.-------------------------

20.- Se da cuenta con el oficio número DEI/1043/2013, signado por el Director

Ejecutivo de Informática del H. Tribunal, informando que se llevó a cabo la

adquisición, instalación, configuración y puesta a punto del equipo de audio y

video para las Salas de Audiencia de Ejecución, adquiridas con recursos

provenientes de subsidios federales autorizados por la Secretaría Técnica del

Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal

de la Secretaría de Gobernación (SETEC), por lo que solicita se indique el área

que será responsable del resguardo y administración de las Salas de

Capacitación para Audiencias de Ejecución, con la finalidad de dar a resguardo

dichas salas, por los motivos que precisa.---------------------------------------------------

21.- Se da cuenta con el oficio sin número de fecha cuatro de marzo de dos mil

trece, signado por los profesionistas designados por los integrantes de este

órgano colegiado, informando que derivado de las observaciones vertidas al

documento denominado “Reglamento Interno para el Instituto de Ciencias Forenses,

dependiente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, se acordó devolver

el documento de mérito al Director del Instituto de Ciencias Forenses del H.

Tribunal, a efecto de que lleve a cabo los ajustes y posteriormente lo presente

para su aprobación, por lo que solicitan se tenga por cumplida la encomienda

ordenada en acuerdo del veintidós de febrero de dos mil trece en el expediente

administrativo Varios 435/2008.--------------------------------------------------------------

22.- Se da cuenta con el oficio número DERH/1430/2013 y anexo, signado por la

Directora Ejecutiva de Recursos Humanos del H. Tribunal, remitiendo carpeta

con fotografías correspondientes a las campañas de medicina preventiva

realizadas en el mes de febrero del presente año, así como el calendario de las

campañas de medicina que se tienen programadas para el ciclo dos mil trece.--

23.- Se da cuenta con el oficio número 1215, signado por la Directora del Archivo

Judicial del Distrito Federal y del Registro Públicos de Avisos Judiciales del H.

Tribunal, solicitando autorización para la apertura de las cajas que se recibieron

-6/81-


en el archivo y que contienen libros de gobierno entregados por los juzgados

76°, 77°, 78°, 79°, 80°, 81°, 82° y 83° del Distrito Federal en materia Civil, que se

extinguieron; por los motivos que precisa.------------------------------------------------

24.- Se da cuenta con el oficio número 0646 y anexos, signado por la Primera

Secretaría de Acuerdos de la Presidencia y del Pleno de Magistrados del H.

Tribunal, remitiendo copia certificada de la resolución aprobada mediante

acuerdo volante del catorce de febrero de dos mil trece, dictado por el citado

Pleno, con voto particular del Magistrado Miguel Alberto Reyes Anzures,

relativo al Recurso de Revisión Administrativa RRA-6/2012, interpuesto por el

Licenciado Apolonio Edgar Martínez Aguilar, en contra del acuerdo 07-32/2012,

emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en sesión

del diez de junio de dos mil doce, en los términos que precisa.---------------------

25.- Se da cuenta con los oficios números CTSJDF/262/2013 y

CTSJDF/274/2013 y anexos en copias simples, signados por el Contralor

General del H. Tribunal, sometiendo a consideración la aprobación de los

acuerdos de improcedencia de la admisión del recurso de revocación dictados

en los expedientes números PAD-027/2010 y PAD-055/2010; así como la

resolución con remisión a archivo, dictada en el expediente número CG-QD-

043/2012, en los términos que precisa.--------------------------------------------------------

1. LISTA DE PRESENTES

El Secretario General del Consejo tomó lista de asistencia, de los integrantes del

propio órgano colegiado que enseguida se listan: ------------------------------------------

El Presidente EDGAR ELÍAS AZAR ----------------------------------------------------------

La Consejera NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN ------------------------------

El Consejero HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO -------------------------------

La Consejera SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ -------------------------------------------------

El Consejero RAFAEL SANTA ANA SOLANO -------------------------------------------

Registrada que fue la asistencia y encontrándose presentes los señores

consejeros mencionados, habiendo quórum legal en términos de lo que estatuye

el artículo 196 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, relacionado con lo establecido en los numerales 12 y 17 del Reglamento

-7/81-


Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se declaró

formalmente abierta e instaurada la sesión bajo la presidencia del magistrado

EDGAR ELÍAS AZAR, atento a lo dispuesto en el artículo 202, fracción V, de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. ------------------

2. COMENTARIOS Y APROBACIÓN, EN SU CASO,

DE LOS PUNTOS DE ACUERDO DEL ORDEN DEL DÍA

Se sometieron a consideración de los Consejeros los puntos de acuerdo del

ORDEN DEL DÍA, transcrito con antelación y hechos los comentarios

correspondientes, determinaron aprobarlos por unanimidad.---------------------------

ACUERDO 03-12/2013

Acto continuo, los señores consejeros procedieron a la aprobación del acta

plenaria 11/2013, correspondiente a la sesión del cinco de marzo del año dos mil

trece, con las siguientes observaciones: -------------------------------------------------

ACTA ACUERDOS OBSERVADOS

11/2013 04-11/2013, 06-11/2013, 10-11/2013, 11-11/20136,

12-11/2013, 17-11/2013, 18-11/2013, 22-11/2013,

23-11/2013, 27-11/2013, 30-11/2013, 32-11/2013,

33-11/2013, 36-11/2013, 37-11/2013, 38-11/2013,

42-11/2013 y 44-11/2013.

En este acto se tiene a los integrantes de este órgano colegiado emitiendo las

observaciones respectivas al proyecto de acta de cuenta, previamente corregida

y circulada entre los miembros de este órgano colegiado, mismas que se

integran al documento de referencia para que obren como corresponda y una

vez hechas las observaciones se aprueba el contenido de la referida acta plenaria

en los términos del acuerdo 43-17/2011 de fecha cinco de abril del año dos mil

once, ordenándose se circule para que sea firmada.---------------------------------------

ACUERDO 04-12/2013

Se da cuenta con el oficio número OM/420/2013, signado por el licenciado


Distrito Federal, mediante el cual informa las acciones realizadas y solicita

-8/81-


diversas autorizaciones respecto a los servicios prestados por la Policía Auxiliar

del Distrito Federal, de los ejercicios fiscales dos mil doce y dos mil trece, en los

términos y por los motivos que precisa; en relación con los acuerdos plenarios

48-48/2012, 34-49/2012, 45-06/2013 y 66-07/2013, emitidos en sesiones de

fechas veinte y veintisiete de noviembre de dos mil doce, veintinueve de enero y

doce de febrero de dos mil trece, respectivamente; una vez que se expresaron al

respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que

estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el

artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:---------------------------------

PRIMERO.- Tomar conocimiento del oficio presentado por el Oficial Mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual hace del

conocimiento las acciones que el área a su cargo ha realizado en torno a la

gestión de recursos ante la Secretaría de Finanzas del Distrito Federal, para

cubrir los adeudos que se tiene con la Policía Auxiliar de la Secretaría de

Seguridad Pública del Gobierno del Distrito Federal, por los servicios prestados

al H. Tribunal y al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

correspondientes a los ejercicios fiscales dos mil doce y dos mil trece.---------------

SEGUNDO.- Atendiendo a la situación descrita en el punto que antecede, este

órgano colegiado determina instruir al Director Jurídico del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que tome las acciones oportunas,

suficientes y necesarias, con el objeto de evitar las acciones extrajudiciales y/o

judiciales a que diera lugar en relación con el asunto de que se trata, sin que se

ponga en riesgo la prestación del servicio que otorga Policía Auxiliar de la

Secretaría de Seguridad Pública del Gobierno del Distrito Federal, lo anterior, en

tanto esta Institución recibe respuesta favorable por parte de las instancias de la

Secretaría de Finanzas del Distrito Federal.--------------------------------------------------

TERCERO.- Se autoriza al Director Jurídico del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para que realice las gestiones necesarias con el objeto de que

por su conducto, se notifique a la Policía Auxiliar de la Secretaría de Seguridad

Pública del Gobierno del Distrito Federal, sobre los resolutivos dictados por el

Pleno de este Consejo, debiendo remitir a este órgano colegiado

documentalmente el grado de avance con el propósito de contar con los

-9/81-


elementos suficientes y precisos para emitir opinión en lo conducente sobre el

asunto en cuestión ---------------------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Se autoriza al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal para que continúe las gestiones

ante la Secretaría de Finanzas del Distrito Federal, a efecto de que la misma

reconozca la propia y especial naturaleza del déficit presupuestal con el que

continúa el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Comuníquese la

presente determinación al Oficial Mayor, así como al Director Jurídico, ambos

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y

efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------------------------------------------------

ACUERDO 05-12/2013



Distrito Federal, mediante el cual solicita diversas autorizaciones relacionadas

con los subsidios federales autorizados por la Secretaría Técnica del Consejo de

Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal de la

Secretaría de Gobernación (SETEC) para el ejercicio dos mil doce, destinados al

financiamiento del Proyecto de Capacitación a Operadores del Nuevo Sistema

de Justicia Penal, en los términos y por los motivos que precisa; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199 fracción II de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación con

lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:--

PRIMERO.- Tomar conocimiento del oficio presentado por el Oficial Mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual informa el

status financiero de los subsidios federales autorizados para el ejercicio dos mil

doce, por la Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación para la

Implementación del Sistema de Justicia Penal de la Secretaría de Gobernación,

destinados al financiamiento del Proyecto de Capacitación a Operadores del

Nuevo Sistema de Justicia Penal; así como la gestión de reintegros ante la

Tesorería de la Federación; y del que se desprende que al treinta y uno de

diciembre de dos mil doce, de $1’695,000.00 (un millón seiscientos noventa y

-10/81-


cinco mil pesos 00/100 M.N.) autorizados, se ejercieron $1’425,000.00 (un millón

cuatrocientos veinticinco mil pesos 00/100 M.N.), y respecto de la diferencia de

$270,000.00 (doscientos setenta mil pesos 00/100 M.N.), disponibles en la cuenta

bancaria de la Secretaría de Finanzas del Gobierno del Distrito Federal, se

precisa que $180,000.00 (ciento ochenta mil pesos 00/100 M.N), corresponden a

compromisos devengados y $90,000.00 (noventa mil pesos 00/100 M.N.),

corresponden al saldo por concepto de servicios no devengados y no

ministrados a esta Institución, monto éste último que correspondía al curso

cancelado “Taller Intermedio: los fines educativos en justicia para adolescentes”,

derivado del incumplimiento del licenciado David Ordaz Hernández; respecto

de la cantidad de $90,000.00 (noventa mil pesos 00/100 M.N.), la Oficialía Mayor

del H. Tribunal solicitó a la Dirección de Concentración y Control de Fondos de

la Dirección General de Administración Financiera en la Secretaría de Finanzas

del Distrito Federal, a quien de igual forma compete la justificación sobre la no

utilización de la línea de captura asignada para que por su conducto lleve a cabo

la gestión de reintegros ante la Tesorería de la Federación de la cantidad citada,

así como de $521.13 (quinientos veintiún pesos 13/100 M.N.), por los intereses

generados de los recursos ministrados.-------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Tomar conocimiento del procedimiento de rescisión del contrato

número TSJDF/IEJ/71-SETEC/2012, firmado por el licenciado David Ordaz

Hernández, por incumplimiento al mismo, al no haber impartido el curso “Taller

Intermedio: los fines educativos en justicia para adolescentes”, y derivado de la

rescisión, el proveedor cubrió la sanción por un monto de $18,000.00 (dieciocho

mil pesos 00/100 M.N.), a la cuenta bancaria 65-50306412-9 del banco Santander,

cantidad que se reintegrará a la Tesorería del Distrito Federal, de conformidad a

lo comunicado por la Dirección de Administración y Concentración de Fondos

de la Dirección General de Administración Financiera en la Secretaría de

Finanzas del Distrito Federal.--------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Se autoriza al Oficial Mayor del H. Tribunal, para que bajo su más

estricta responsabilidad, realice las gestiones ante la Dirección de Concentración

de la Dirección General de Administración Financiera en la Secretaría de

Finanzas del Distrito Federal, a fin de que se deposite el monto de $18,000.00

(dieciocho mil pesos 00/100 M.N.), por concepto de penalización por

incumplimiento del licenciado David Ordaz Hernández, al contrato número

-11/81-


TSJDF/IEJ/71-SETEC/2012, lo anterior, de conformidad al esquema establecido

por la propia Secretaría de Finanzas. Comuníquese la presente determinación al

licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. -------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 06-12/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con el cumplimiento a la

encomienda derivada del acuerdo plenario 41-06/2013, de fecha veintinueve de

enero de dos mil trece, y remite como soporte las listas de asistencia de los

juzgados visitados; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y

199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el Pleno del

Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento para los efectos legales a que haya lugar de los resultados

obtenidos por el consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, respecto a su visita

realizada a diversos órganos jurisdiccionales del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal, a fin de verificar la asistencia de los titulares de los órganos

jurisdiccionales, en cumplimiento a la encomienda otorgada en los términos del

artículo 57 fracción III del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal y contenida en el acuerdo plenario 41-06/2013, emitido en

sesión de fecha veintinueve de enero de dos mil trece. Comuníquese y

cúmplase. ------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 07-12/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, somete a consideración el proyecto

de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por

al

momento de los hechos, en contra de la resolución pronunciada el once de

septiembre de dos mil doce, en el procedimiento administrativo radicado bajo el

-12/81-


número de expediente DPO.-84/2012; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen

los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por

unanimidad, el Pleno del Consejo acordó:-------------------------------------------------

Aprobar el proyecto presentado por el consejero ponente Héctor Samuel Casillas

Macedo, en el que se resuelve:

en

su oportunidad, circúlese para su firma. Comuníquese esta determinación al

consejero ponente, así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina

Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y

efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------------------------------------------------

ACUERDO 08-12/2013

La consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, solicita se emita pronunciamiento para que

se comisione a la dirección de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, de manera provisional, a la

servidora pública Karla Ivonne Rodríguez Arteaga, con el cargo de Líder

Coordinadora de Proyectos, adscrita a la Ponencia a su cargo, con efectos a

partir del cinco de marzo del presente año, lo anterior, con el fin de fortalecer las

funciones propias de la citada dirección; una vez que se expresaron al respecto

los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que





-13/81-


Tomar conocimiento de las manifestaciones realizadas por la consejera Sandra

Luz Díaz Ortíz, y analizado el asunto de mérito, y con el objeto de fortalecer las

funciones propias de la Dirección de Orientación Ciudadana y Derechos

Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, de conformidad

con el punto segundo del acuerdo plenario 50-05/2013, de fecha treinta y uno de

enero de dos mil trece; este órgano colegiado determina comisionar

temporalmente a la servidora pública Karla Ivonne Rodríguez Arteaga, con el

cargo de Líder Coordinadora de Proyectos, adscrita a la Ponencia cinco de este

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a la citada dirección con efectos

retroactivos al cinco de marzo del presente año; instruyéndole para que de

conformidad con el acuerdo general 21-06/2013, emitido en sesión de fecha

veintinueve de enero de dos mil trece, elabore el acta de entrega-recepción que

corresponda. Hágase la comunicación de la presente determinación a la

consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, así como a la servidora pública Karla Ivonne

Rodríguez Arteaga, con el cargo de Líder Coordinadora de Proyectos, adscrita a

la Ponencia cinco, al Enlace de la Coordinación Administrativa y a la Secretaria

Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto, todos de este Consejo

de la Judicatura, así como al Oficial Mayor y a la Directora de Orientación

Ciudadana y Derechos Humanos, ambos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------

ACUERDO 09-12/2013

La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el escrito signado

por , mediante el cual solicita se le

expidan copias certificadas de las actas de los exámenes del concurso 249°-I,

cuyo número fue otorgado por el Instituto de estudios Judiciales, mismo que

corresponde a la convocatoria 237° para ocupar la plaza de Juez de Ejecución de

Sanciones Penales del Distrito Federal, constancias que se encuentran agregadas

al expediente administrativo Varios 27/2013; una vez que se expresaron al






-14/81-


Tomar conocimiento del contenido del escrito de cuenta, y una vez analizada la

solicitud de mérito, y atendiendo a que

promovió juicio de amparo indirecto 74/2013, radicado en el juzgado

Primero de Distrito en materia Administrativa en el Distrito Federal, del cual

este órgano colegiado fue notificado con fecha uno de marzo del año en curso, y

con fecha ocho de marzo del mismo año se presentó ante la autoridad federal el

Informe Justificado, al cual se acompañaron las documentales y videograbación

que la quejosa solicita en su oficio de cuenta, por lo que las mismas obran en los

autos del juicio de garantías antes mencionado; en consecuencia, este órgano

colegiado determina no ha lugar a acordar de conformidad la solicitud de

lo anterior, en virtud de que las

documentales y videograbación que solicita ya obran en los autos del juicio de

amparo indirecto 74/2013, radicado en el juzgado Primero de Distrito en

materia Administrativa en el Distrito Federal, que ella misma promovió.

Comuníquese a la interesada el contenido del presente acuerdo, para su

conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -----------------------------------------

ACUERDO 10-12/2013

La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el oficio número

804 y anexos, signado por la Secretaria Conciliadora adscrita al juzgado Décimo

Sexto del Distrito Federal en materia Familiar, mediante el cual remite diversa

documentación relacionada con la promoción del y

solicita la exención de pago o descuento del pago del

ordenado en los autos del juicio de controversia del orden familiar promovido

por en contra de en el

expediente 73/2012, por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo

plenario 24-03/2012, de fecha diecisiete de enero de dos mil doce, constancias

que se encuentran agregadas al expediente administrativo Varios 69/2013; una

vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de

conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley




Tomar conocimiento del oficio, así como de los anexos que remite la Secretaria

-15/81-


Conciliadora adscrita al Juzgado Décimo Sexto del Distrito Federal en materia

Familiar, en consecuencia, atendiendo a la solicitud que formula el

para que se le otorgue la exención de pago para la práctica del

ordenado en los autos del juicio de controversia del orden

familiar promovido por en contra de

en el expediente 73/2012; una vez analizada la petición de

mérito y en virtud de que se satisfacen los requisitos previstos por el acuerdo 24-

03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce, este órgano colegiado

determina autorizar por esta única ocasión, la exención del pago por concepto

de los derechos que correspondan para realizar la práctica del

, ordenado en los autos del juicio antes referido, lo anterior de

conformidad con los “Lineamientos para aplicar descuentos en las cuotas de

recuperación que cobrará el Servicio Médico Forense del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal, por concepto de aprovechamientos y productos derivados de los

servicios que preste durante los ejercicios fiscales subsecuentes”, aprobados mediante

acuerdo 24-03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce. Comuníquese la

presente determinación a la Secretaria Conciliadora adscrita al Juzgado Décimo

Sexto del Distrito Federal en materia Familiar, para que por su conducto se

informe lo conducente al asimismo comuníquese lo

conducente al doctor Felipe E. Takajashi Medina, director general del Instituto

de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para

su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------------------------

ACUERDO 11-12/2013

La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, da cuenta con el oficio número

V.J.613/2013, signado por la maestra Teresita de Jesús Montes Garza, visitadora

general del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual

realiza diversas manifestaciones respecto a la instrucción recibida en

cumplimiento al acuerdo 31-07/2013, emitido en sesión de fecha doce de febrero

del año en curso, relativo a la inserción del rubro donde se verifique el

cumplimiento de los “Lineamientos en materia Penal, Civil y Familiar para la

remisión de multas impuestas en los diversos órganos jurisdiccionales del H. Tribunal”,

en las actas de inspección que levante en cada visita ordinaria o extraordinaria,

-16/81-


en los términos que precisa, constancias que se encuentran agregadas al

expediente administrativo Varios 1219/2008 Tomo II; una vez que se expresaron

al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo

que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal




Tomar conocimiento del diverso remitido por la maestra Teresita de Jesús

Montes Garza, visitadora general del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, en consecuencia atendiendo a la solicitud de aclaración al acuerdo

plenario 31-07/2013, emitido en sesión de fecha doce de febrero del año en

curso, este órgano colegiado determina autorizar la aclaración que corresponda

al punto tercero del acuerdo de referencia, de conformidad con el artículo 10,

fracción I, del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, para quedar como a continuación se cita:-----------------------------------------

“… TERCERO.- Instruir a la maestra Teresita de Jesús Montes Garza, visitadora

general del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que atendiendo a sus

atribuciones y funciones previstas en el artículo 206 de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, incluya en las actas de inspección que levante

en cada visita ordinaria que realice, un rubro donde se verifique en particular el buen

funcionamiento, registro y control del libro respectivo, a que hace referencia los

“Lineamientos en materia Penal, Civil y Familiar para la remisión de multas impuestas

en los diversos órganos jurisdiccionales del H. Tribunal”, precisado en el punto primero

del presente acuerdo. …”.---------------------------------------------------------------------------

Comuníquese la presente determinación a la Visitadora General del Consejo de

la Judicatura del Distrito Federal y al Director para el Cobro de Multas

Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su

conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ------------------------------------------

ACUERDO 12-12/2013

El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el oficio número 1020 y

anexo, signado por la maestra Amelia Vega Carrillo, secretaria conciliadora

adscrita al juzgado Décimo Primero del Distrito Federal en materia Familiar,

mediante el cual remite diversa documentación relacionada con la promoción de

la en el que solicita la exención de pago de la

-17/81-


ordenada en los autos del juicio

ordinario civil Reconocimiento de Paternidad, promovido en contra de

en el expediente 403/2012, por los motivos que precisa, en

relación con el acuerdo plenario 24-03/2012, de fecha diecisiete de enero de dos

mil doce, constancias que se encuentran agregadas al expediente administrativo

Varios 17/2013; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los





Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del oficio, así como de los anexos que remite la Secretaria

Conciliadora adscrita al Juzgado Décimo Primero del Distrito Federal en materia

Familiar, y atendiendo a la solicitud que formula

para que se le otorgue la exención de pago para la práctica de la prueba

, ordenada en los autos del juicio ordinario

civil Reconocimiento de Paternidad, promovido en contra de

en el expediente 403/2012; una vez analizada la petición de mérito y

en virtud de que se satisfacen los requisitos previstos por el acuerdo 24-03/2012,

de diecisiete de enero de dos mil doce, este órgano colegiado determina

autorizar por esta única ocasión, la exención del pago por concepto de los

derechos que correspondan para realizar la práctica

ordenado en los autos del juicio antes referido, lo

anterior de conformidad con los “Lineamientos para aplicar descuentos en las cuotas

de recuperación que cobrará el Servicio Médico Forense del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, por concepto de aprovechamientos y productos derivados de

los servicios que preste durante los ejercicios fiscales subsecuentes”, aprobados

mediante acuerdo 24-03/2012, de diecisiete de enero de dos mil doce.

Comuníquese la presente determinación a la Secretaria Conciliadora adscrita al

Juzgado Décimo Primero del Distrito Federal en materia Familiar, para que por

su conducto se informe lo conducente a

asimismo comuníquese lo conducente al doctor Felipe E. Takajashi Medina,

director general del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ---------------------

-18/81-


ACUERDO 13-12/2013

El consejero Rafael Santa Ana Solano, somete a consideración el proyecto de

acuerdo relativo a la depuración de billetes de depósito no reclamados que se

encuentran en diversos órganos jurisdiccionales del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, correspondientes al periodo comprendido entre los

años 1901 a 1997, en términos del artículo 10, fracción XXVI del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en relación con el

acuerdo plenario 42-11/2013, emitido en sesión de fecha cinco de marzo del

presente año; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los





Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Aplazar su pronunciamiento en términos del artículo 16 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para próxima sesión plenaria.

Cúmplase.--------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 14-12/2013

Comparecencia de la licenciada Bertha Xóchitl Benítez Pérez, directora ejecutiva

de Recursos Financieros del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

respecto de la propuesta de lineamientos para las áreas administrativas y de

apoyo judicial que conforman al H. Tribunal, que actualmente son generadoras

de ingresos o captadoras de cuotas de recuperación; asimismo se da cuenta con

el oficio número OM/459/2013, signado por el licenciado Carlos Vargas

Martínez, oficial mayor del H. Tribunal, mediante el cual somete a

consideración diversas autorizaciones para la implementación de los

“Lineamientos para el registro y control de los ingresos por derechos, productos y

aprovechamientos del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura ambos

del Distrito Federal”; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los



-19/81-




Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por la licenciada Bertha

Xóchitl Benítez Pérez, directora ejecutiva de Recursos Financieros del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, así como del oficio presentado por el

Oficial Mayor del H. Tribunal; analizado el asunto de que se trata, y con el fin de

establecer mecanismos que permitan mejorar y homologar los procedimientos

para la captación de ingresos por derechos, productos y aprovechamientos que

perciben el Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura, ambos

del Distrito Federal, a través de las áreas que a continuación se mencionan:-------

• Dirección General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial

• Dirección del Archivo Judicial del Distrito Federal y del Registro Público de Avisos

Judiciales

• Dirección General del Instituto de Ciencias Forenses

• Dirección General del Centro de Justicia Alternativa

• Dirección General del Instituto de Estudios Judiciales

• Dirección Ejecutiva de Obras, Mantenimiento y Servicios

• Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales

• Secretaría Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal

Y con el objeto de estar en posibilidades de establecer las políticas que permitan

dar transparencia y eficiencia a la captación y aplicación de los citados ingresos,

este órgano colegiado determina: --------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Autorizar los “Lineamientos para el registro y control de los ingresos por

derechos, productos y aprovechamientos del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo

de la Judicatura ambos del Distrito Federal”, en los términos del anexo de cuenta.----

SEGUNDO.- En términos del artículo 10 fracción I del Reglamento Interior del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, se dejan sin efectos los acuerdos y

demás disposiciones que contravengan lo establecido en los “Lineamientos para el

registro y control de los ingresos por derechos, productos y aprovechamientos del

Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura ambos del Distrito Federal”,

autorizados en el punto que antecede.--------------------------------------------------------

TERCERO.- Se instruye al Oficial Mayor para que por conducto del Director

Ejecutivo de Planeación, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

-20/81-


Federal, actualicen los manuales de organización, procedimientos y en su caso

de operación de cada una de las áreas generadoras de ingresos que están

relacionadas con la captación de ingresos.-----------------------------------------------

CUARTO.- Se instruye al Oficial Mayor para que por conducto del Director

Ejecutivo de Planeación, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, modifiquen los Manuales de Organización y Procedimientos de la

Dirección General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial del H. Tribunal

en lo relativo a las funciones que realiza por la captación de productos y

aprovechamientos, para que en lo sucesivo se apeguen a los lineamientos

autorizados en el punto primero del presente acuerdo plenario.-----------------------

QUINTO.- Se instruye al Director General de Anales de Jurisprudencia y

Boletín Judicial del H. Tribunal, para que realice la publicación en el Boletín

Judicial de los “Lineamientos para el registro y control de los ingresos por derechos,

productos y aprovechamientos del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la

Judicatura ambos del Distrito Federal”, autorizados en el punto primero del

presente acuerdo, al día siguiente en que reciba la comunicación

correspondiente. Comuníquese la presente determinación a las áreas

administrativas y de apoyo judicial de que se trata, por conducto del Oficial

Mayor, al Director General de Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial, al

Director Ejecutivo de Planeación, todos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para su conocimiento y efectos precisados. Cúmplase. -----------

ACUERDO 15-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/014/2013, signado por la licenciada

Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual informa

que las fechas para llevar a cabo la comisión laboral autorizada en las ciudades

de Madrid y Barcelona, España, fueron recorridas para tener lugar del diecisiete

al veintidós de marzo de dos mil trece; asimismo, hace del conocimiento que

cuenta con un boleto de avión abierto México-Madrid-México, por lo que

solicita anuencia para utilizarlo en el evento de mérito, por los motivos que

precisa, en relación con el acuerdo plenario 29-08/2013, de fecha diecinueve de

febrero de dos mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios

de los señores consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos

-21/81-


195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, en relación con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad, el

Pleno del Consejo acordó:-----------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del diverso remitido por la licenciada Ángela Quiroga

Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, analizado que fue el mismo, y

atendiendo a que mediante acuerdo plenario 29-08/2013, de fecha diecinueve de

febrero de dos mil trece, este órgano colegiado autorizó a la directora oficiante

para que asista a las ciudades de Madrid y Barcelona, España, del trece al

veintidós de marzo del año en curso, a fin de realizar una visita al Consejo

General del Poder Judicial de España, y por otro lado, mediante acuerdo

plenario 53-09/2013, de fecha veintitrés de febrero del año en curso, se autorizó

a la oficiante para que asista, acompañando al Presidente del H. Tribunal, a la

Primera Asamblea Plenaria de Presidentes de la Comisión Nacional de

Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Unidos Mexicanos

(CONATRIB), dentro del marco de las Jornadas de control de convencionalidad

que se desarrollarán los días quince y dieciséis de marzo del año en curso, en la

Ciudad de Villahermosa, Tabasco; en consecuencia a fin de que la licenciada


del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, pueda cumplir con ambas

encomiendas, este órgano colegiado determina autorizar a la directora general

oficiante para que utilice el boleto de avión abierto a que se refiere en el oficio de

cuenta, para asistir del diecisiete al veintidós de marzo del dos mil trece a las

ciudades de Madrid y Barcelona, España, a realizar una visita al Consejo

General del Poder Judicial de España. Hágase la comunicación correspondiente

de esta determinación a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales,

así como al Oficial Mayor, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. --------------------

ACUERDO 16-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/012/2013 y anexos en copia simple,

signado por la licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del

Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

-22/81-


Federal, mediante el cual somete a consideración la propuesta final de los

documentos “Proyecto de Reglamento de Concurso de Oposición para la Designación

de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal” y el “Proyecto de

Lineamientos relativos a la Etapa de Evaluación establecidos en el Reglamento Concurso

de Oposición para la Designación de Jueces del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal”, con la integración de las observaciones emitidas por los integrantes del

Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en los términos que precisa, en

relación con los acuerdos plenarios 47-43/2012 y 10-08/2013, emitidos en

sesiones de fechas dieciséis de octubre de dos mil doce y diecinueve de febrero

de dos mil trece, respectivamente; una vez que se expresaron al respecto los






Aplazar su pronunciamiento en términos del artículo 16 del Reglamento Interior

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para próxima sesión plenaria.

Cúmplase.--------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 17-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/0141/2013 y anexos en copia simple,



Federal, mediante el cual somete a consideración para su aprobación el

“Programa Anual de Capacitación 2013” como “Programa Operativo Anual 2013 del

Instituto de Estudios Judiciales”, en los términos que precisa; una vez que se






Tomar conocimiento del oficio presentado por la Directora General del Instituto

de Estudios Judiciales del H. Tribunal, y una vez analizado el contenido del

mismo, este órgano colegiado determina aprobar los documentos denominados

-23/81-


“Programa Anual de Capacitación 2013” y “Programa Operativo Anual 2013 del

Instituto de Estudios Judiciales”, presentados por el propio Instituto de Estudios

Judiciales del H. Tribunal; de conformidad con el acuerdo general 29-45/2010

emitido en sesión de fecha veintiséis de octubre de dos mil diez; mismo que

contiene los cursos, diplomados, talleres y estudios de posgrado (maestrías y

doctorados con convenios multianuales), actividades de actualización para el

fortalecimiento de la carrera judicial, cursos de capacitación y desarrollo,

Congresos y Convenciones, y demás actividades que desarrollará dicho

Instituto, a través de las Direcciones de Carrera Judicial e Investigación,

Capacitación y Desarrollo, y Editorial, Difusión y Eventos, durante el ejercicio

fiscal dos mil trece, a fin de capacitar a más de seis mil quinientas personas.

Comuníquese esta determinación al Oficial Mayor, así como a la Directora

General del Instituto de Estudios Judiciales, ambos del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. -------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 18-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/012/2013 y anexo en copia simple,



Federal, mediante el cual hace del conocimiento que en el mes de abril del

presente año el doctor Pascual Ortuño Muñoz, magistrado de la Audiencia

Provincial de Barcelona y Representante de España en el Comité de Derecho

Civil de la Unión Europea, visitará el país, por lo que somete a consideración la

agenda de trabajo del citado profesionista en el H. Tribunal, en los términos que

precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros, y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,

fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito



Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Tomar conocimiento del oficio presentado por la Directora General

del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, y una vez analizado el contenido del mismo, y atendiendo a la

-24/81-


necesidad de contar con espacios para el intercambio de experiencias en materia

de Mediación entre los Tribunales de distintos países, y a efecto de continuar

capacitando a los servidores públicos que se desempeñan en esta Institución y

seguir alcanzado y mejorando los objetivos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, este órgano colegiado determina autorizar la visita del doctor

Pascual Ortuño Muñoz, Magistrado de la Audiencia Provincial de Barcelona y

Representante de España en el Comité de Derecho Civil de la Unión Europea,

durante los días diecisiete y diecinueve de abril del presente año, quien no

percibirá remuneración alguna por parte de este Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal.--------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Derivado de la autorización de la visita del doctor Pascual Ortuño

Muñoz, Magistrado de la Audiencia Provincial de Barcelona y Representante de

España en el Comité de Derecho Civil de la Unión Europea, a este Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, y con el objeto de realizar las acciones

necesarias de logística a que haya lugar, este órgano colegiado determina

autorizar la agenda de trabajo a la que se someterá la visita de referencia, en los

siguientes términos:--------------------------------------------------------------------------------

ACTIVIDAD DÍA/HORA

Desayuno con el Magistrado Presidente del T.S.J.D.F., integrantes del C.J.D.F. y Magistrados Civiles y Familiares.

Miércoles 17 de abril de 2013 08:30 a 10:00 horas

Sesión de trabajo con mediadores privados


Sesión de trabajo con mediadores del Centro de Justicia Alternativa del H. Tribunal, mediadores de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal y mediadores comunitarios


Sesión de trabajo con Jueces del Distrito Federal en materias Civil, Oral Civil y Familiar


Desayuno con Directores de Facultades y Escuelas de Derecho (se ha contemplado para 18 personas)

Viernes 19 de abril de 2013 08:30 a 10:00 horas

Sesión de trabajo con personal del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal

Viernes 19 de abril de 2013 10:30 a 12:00 horas

TERCERO.- Se determina instruir a la Directora General del Instituto de

-25/81-


Estudios Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para

que bajo su más estricta responsabilidad realice las acciones necesarias para

llevar a cabo el evento de mérito, incluyendo los desayunos a que hace

referencia la agenda autorizada en el punto que antecede; asimismo, se autoriza

el pago de los gastos que impliquen los desayunos antes referidos, así como el

uso de las instalaciones del H. Tribunal, para la realización del evento

mencionado en los horarios y fechas citadas en la agenda del mismo; debiendo

informar de forma pormenorizada a este Pleno las especificaciones de los gastos

autorizados; lo anterior en el entendido que deberá coordinarse con la agenda

de la Presidencia del H. Tribunal.--------------------------------------------------------------

CUARTO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que de conformidad con

el artículo 182 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, previa suficiencia presupuestal y de conformidad con la normatividad

aplicable, lleve a cabo la erogación de los gastos que se generen con motivo de la

agenda de trabajo autorizada en el presente acuerdo plenario; asimismo, se

instruye a la dirección ejecutiva de Obras, Mantenimiento y Servicios, para que

a través de las áreas correspondientes, así como a la dirección de Protección

Civil, apoyen durante el desarrollo del evento.---------------------------------------------

Hágase la comunicación correspondiente de esta determinación a la Directora

General del Instituto de Estudios Judiciales, al Oficial Mayor, a la Dirección

Ejecutiva de Obras, Mantenimiento y Servicios, a la Dirección de Protección

Civil, los tres primeros del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, y el

último, del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y

efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------------------------------------

ACUERDO 19-12/2013

Se da cuenta con el oficio número CJA/207/2013, signado por el maestro

Pascual Hernández Mergoldd, director general del Centro de Justicia

Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el

cual solicita se autorice la adecuación de la leyenda informativa sobre los

servicios que proporciona el citado Centro y que actualmente se inserta en los

puntos resolutivos de los autos de plazo constitucional, cuando se trate de

delitos que se persiguen por querella de parte ofendida, así como de los delitos

-26/81-


perseguibles de oficio que no sean considerados graves, estos últimos

únicamente en cuanto a la reparación del daño; que la misma adecuación sea

insertada al inicio de las audiencias de desahogo de pruebas; asimismo, que se

faculte a los Jueces del Distrito Federal en materia Penal de Delitos No Graves,

para que informen a las partes, de manera precisa, el contenido de las leyendas

de referencia y les permitan acudir al módulo desconcentrado de mediación

penal, en términos del párrafo del artículo 290 del Código de Procedimientos

Penales para el Distrito Federal, en el cual se prevé: “…En la misma diligencia se

le hará saber de los servicios que presta el Centro de Justicia Alternativa del Tribunal

Superior de Justicia para el Distrito Federal para la solución de sus controversias…”, y

por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo plenario 83-41/2011,

emitido en sesión de fecha veintisiete de septiembre de dos mil once; una vez

que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de




Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: --

Tomar conocimiento del oficio que presenta el Director General del Centro de

Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; una

vez analizado su contenido y a efecto de proporcionar mayor información entre

la ciudadanía, respecto del procedimiento de mediación para la resolución de

conflictos, y visto la importancia y trascendencia que conlleva tanto a los

justiciables como a los propios órganos jurisdiccionales del H. Tribunal, los

métodos alternativos de solución de conflictos, y de esta forma atender el

objetivo estratégico número ocho, referente a “Impulsar los Medios Alternativos de

Solución de Controversias, del Plan Institucional 2012-2015 del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal”, en términos de lo señalado por los artículos 201

fracción I de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal y 10 fracción I del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, así como 9 fracción IV de la Ley de Justicia Alternativa del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, este órgano colegiado

determina: -------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Dejar sin efectos el contenido del punto tercero del acuerdo

plenario 83-41/2011, emitido en sesión de fecha veintisiete de septiembre de dos

mil once, el cual establecía para los entonces Juzgados de Paz Penal, (excepto

-27/81-


los Juzgados Cuarto, Quinto, Trigésimo Segundo, Trigésimo Noveno,

Cuadragésimo, Cuadragésimo Primero, Cuadragésimo Octavo, Cuadragésimo

Noveno, Quincuagésimo Noveno y Sexagésimo de Paz Penal, ubicados en el

Edificio James E. Sullivan, número ciento treinta y tres) una leyenda a fin de que

se insertara en los Autos de Plazo Constitucional. ----------------------------------------

SEGUNDO.- Se aprueba la leyenda que sugiere el Director General del Centro

de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

para que los órganos jurisdiccionales del Distrito Federal en materia Penal de

Delitos No Graves, inserten al inicio de las audiencias de desahogo de pruebas,

así como en los puntos resolutivos de los autos de plazo constitucional, cuando

se trate de delitos que se persiguen por querella de parte ofendida, así como de

los delitos perseguibles de oficio que no sean considerados graves, estos

únicamente en cuanto a la reparación del daño, la siguiente leyenda: “Se hace del

conocimiento de las partes que el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en

cumplimento a lo establecido en los artículos 4, 5 fracción IV y 6 párrafos primero y

segundo de la Ley de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia para el

Distrito Federal, proporciona el servicio de mediación en materia penal, como forma

alternativa de solución de controversias, el cual se ofrece en el Módulo Desconcentrado

de Mediación Penal, del Centro de Justicia Alternativa, ubicado en el piso cinco del

edificio marcado con el número 133, de la calle James E. Sullivan, colonia San Rafael,

delegación Cuauhtémoc, Distrito Federal, C.P. 06470, con el teléfono 51 41 26 30, dónde

se les atenderá en forma gratuita para que sean informadas respecto de lo que es y para

qué sirve la mediación, que su aplicación procederá en aquellas controversias entre

particulares originadas por la comisión de una conducta tipificada como delito por las

leyes penales del Distrito Federal, siempre que se persiga por querella de parte ofendida,

así como en cualquier caso no considerado grave perseguible de oficio, en cuanto a la

reparación del daño, con el fin de que se valore el caso en particular para determinar si es

mediable y, en el supuesto de que proceda la mediación, las partes expresen su voluntad

de utilizar los servicios que ofrece el Centro”.----------------------------------------------------

TERCERO.- Atendiendo la leyenda autorizada en el punto anterior y a fin de

establecer la congruencia con la correcta aplicación y uso de los servicios que

presta el Centro de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, este órgano colegiado determina instruir a los titulares de los

órganos jurisdiccionales del Distrito Federal en materia Penal de Delitos No

Graves, para que en caso, de que las partes involucradas en el proceso

-28/81-


manifiesten su interés en el procedimiento de mediación, ello cuando se trate de

delitos que se persiguen por querella de parte ofendida, así como de los delitos

perseguibles de oficio que no sean considerados graves, se les permita acudir al

“Módulo Desconcentrado Penal” y de esta forma se intente la solución del conflicto

penal.--------------------------------------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Instruir a los titulares de los órganos jurisdiccionales del Distrito

Federal en materia Penal de Delitos No Graves, para que atendiendo a lo

dispuesto por el último párrafo del artículo 290 del Código de Procedimientos

Penales para el Distrito Federal, en el cual se prevé: “…En la misma diligencia se

le hará saber de los servicios que presta el Centro de Justicia Alternativa del Tribunal

Superior de Justicia para el Distrito Federal para la solución de sus controversias…”,

inmediatamente después de tomar la declaración preparatoria, se haga del

conocimiento al indiciado de manera precisa, respecto de la posibilidad de

lograr un acuerdo o conciliación con la víctima u ofendido, y en su caso, obtener

el otorgamiento del perdón y de esta forma acuda al “Módulo Desconcentrado de

Mediación Penal, del Centro de Justicia Alternativa”, ubicado en el piso cinco del

edificio marcado con el número ciento treinta y tres, de la calle James E.

Sullivan, colonia San Rafael, delegación Cuauhtémoc, Distrito Federal, C.P.

06470, en el teléfono 51 41 26 30, dónde se les atenderá en forma gratuita, y se les

informará respecto a las ventajas de utilizar la mediación para establecer un

dialogo con la víctima o el ofendido.-------------------------------------------------------

QUINTO.- Se instruye al Secretario General de este órgano colegiado, a efecto

de que tome las acciones necesarias para que mediante circular se haga del

conocimiento de los titulares de los órganos jurisdiccionales del Distrito Federal

en materia Penal de Delitos No Graves, la leyenda autorizada, así como las

demás instrucciones vertidas en el presente acuerdo. Comuníquese esta

determinación al Director General del Centro de Justicia Alternativa del H.

Tribunal, para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. ------------------

ACUERDO 20-12/2013 Se da cuenta con el oficio número DEI/1043/2013, signado por el maestro

Octavio Ernesto Domínguez Sosa, director ejecutivo de Informática del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual informa que se llevó a

cabo la adquisición, instalación, configuración y puesta a punto del equipo de

audio y video para las Salas de Audiencia de Ejecución, adquiridas con recursos

-29/81-


provenientes de subsidios federales autorizados por la Secretaría Técnica del

Consejo de Coordinación para la Implementación del Sistema de Justicia Penal

de la Secretaría de Gobernación (SETEC), por lo que solicita se indique el área

que será responsable del resguardo y administración de las Salas de

Capacitación para Audiencias de Ejecución, con la finalidad de dar a resguardo

dichas salas, por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo plenario 17-

18/2012, emitido en sesión del veinticuatro de abril de dos mil doce; una vez

que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de





Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Director Ejecutivo

de Informática del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; y toda vez

que se llevó a cabo la adquisición, instalación, configuración y puesta a punto

del equipo de audio y video para las Salas de Audiencia de Ejecución,

adquiridas con recursos provenientes de subsidios federales autorizados por la

Secretaría Técnica del Consejo de Coordinación para la Implementación del

Sistema de Justicia Penal de la Secretaría de Gobernación (SETEC) en forma

satisfactoria y atendiendo a la necesidad de que el citado equipo de audio y

video para Salas cuente con el resguardo respectivo, siendo responsables los

administradores de los edificios donde se ubican las Salas de Capacitación, para

su adecuado uso, este órgano colegiado determina procedente instruir al

Director Ejecutivo oficiante, a efecto de que se esté a lo ordenado mediante

acuerdo plenario 17-18/2012, emitido en sesión del veinticuatro de abril de dos

mil doce, por lo que la Dirección General del Instituto de Estudios Judiciales del

propio Tribunal, continuará con la administración de las Salas de referencia,

cuya adquisición se determinó que fuera para fines educativos. Hágase la

comunicación de la presente determinación para su conocimiento y efectos

precisados al Director Ejecutivo de Informática por conducto del Oficial Mayor,

así como a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales, todos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. ------------------------

-30/81-


ACUERDO 21-12/2013

Se da cuenta con el oficio sin número de fecha cuatro de marzo de dos mil trece,

signado por los profesionistas designados por los integrantes de este órgano

colegiado, mediante el cual informan que derivado de las observaciones vertidas

al documento denominado “Reglamento Interno para el Instituto de Ciencias

Forenses, dependiente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”, se acordó

devolver el documento de mérito al Director General del Instituto de Ciencias

Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que

lleve a cabo los ajustes y posteriormente lo presente para su aprobación, por lo

que solicitan se tenga por cumplida la encomienda ordenada en acuerdo del

veintidós de febrero de dos mil trece en el expediente administrativo Varios

435/2008; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores

consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199,




Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento de los comentarios vertidos por los profesionistas

designados por los integrantes de este órgano colegiado, en relación con el

documento denominado “Reglamento Interno para el Instituto de Ciencias Forenses,

dependiente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”; atento a su

contenido y a las manifestaciones vertidas en el oficio de cuenta, se determina

instruir al doctor Felipe E. Takajashi Medina, director general del Instituto de

Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto

de que una vez que incorpore las conclusiones de los profesionistas designados

por los integrantes de este Consejo al documento de referencia, lo presente al

Pleno para su aprobación en su caso; en consecuencia, se tienen a los

profesionistas designados por los integrantes de este órgano colegiado, por

cumplida la encomienda ordenada en acuerdo del veintidós de febrero de dos

mil trece en el expediente administrativo Varios 435/2008. Comuníquese y

cúmplase. -----------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 22-12/2013 Se da cuenta con el oficio número DERH/1430/2013 y anexo, signado por la

-31/81-


contadora pública Blanca Estela Ortíz Oscoy, directora ejecutiva de Recursos

Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual

remite una carpeta con fotografías correspondientes a las campañas de medicina

preventiva realizadas en el mes de febrero del presente año, así como el

calendario de las campañas de medicina que se tienen programadas para el ciclo

dos mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y




Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por la Directora Ejecutiva

de Recursos Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, una

vez analizado el informe fotográfico correspondiente a las campañas de

medicina preventiva realizadas en el mes de febrero del presente año, así como

el calendario de las campañas de medicina que se tienen programadas para el

ciclo dos mil trece, este órgano colegiado determina instruir a la servidora

pública oficiante así como al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que tomen las

acciones a que haya lugar con la finalidad de intensificar las campañas de salud

en beneficio de los trabajadores del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo

de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, debiendo potenciar la difusión a

cada uno de los ciclos programados. Hágase la comunicación correspondiente

de la presente determinación para su conocimiento y fines precisados a la

Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos por conducto del Oficial Mayor,

ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -----------

ACUERDO 23-12/2013

Se da cuenta con el oficio número 1215, signado por la doctora María de

Lourdes Zamora Gómez, directora del Archivo Judicial del Distrito Federal y

del Registro Público de Avisos Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, mediante el cual solicita autorización para la apertura de las

cajas que se recibieron en el archivo y que contienen libros de gobierno

entregados por los juzgados Septuagésimo Sexto, Septuagésimo Séptimo,

-32/81-


Septuagésimo Octavo, Septuagésimo Noveno, Octogésimo, Octogésimo

Primero, Octogésimo Segundo y Octogésimo Tercero del Distrito Federal en

materia Civil, que se extinguieron; por los motivos que precisa; una vez que se

expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de





Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por la Directora del

Archivo Judicial del Distrito Federal y del Registro Público de Avisos Judiciales

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; una vez analizado el

asunto de que se trata y de conformidad con el acuerdo plenario 12-30/2012,

emitido en sesión del tres de julio de dos mil doce, por el que se crearon los

juzgados civiles de proceso oral del H. Tribunal y por el cual se determinó la

extinción de los juzgados Septuagésimo Sexto, Septuagésimo Séptimo,

Septuagésimo Octavo, Septuagésimo Noveno, Octogésimo, Octogésimo

Primero, Octogésimo Segundo y Octogésimo Tercero, todos del Distrito Federal

en materia Civil y atendiendo a que los entonces titulares de los citados órganos

jurisdiccionales enviaron los diversos libros de gobierno al citado Archivo

Judicial, con la leyenda “El contenido de la caja es responsabilidad de este juzgado”;

este órgano colegiado determina autorizar la apertura de las cajas recibidas en la

citada Dirección del Archivo Judicial del Distrito Federal y del Registro Público

de Avisos Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, que

contienen los diversos libros de gobierno entregados por los extintos juzgados

Septuagésimo Sexto, Septuagésimo Séptimo, Septuagésimo Octavo,

Septuagésimo Noveno, Octogésimo, Octogésimo Primero, Octogésimo Segundo

y Octogésimo Tercero, todos del Distrito Federal en materia Civil, con la

finalidad de que se lleven a cabo acciones de digitalización y verificación del

control de calidad por la Universidad Autónoma del Estado de México,

quedando bajo la más estricta responsabilidad de la doctora María de Lourdes

Zamora Gómez, directora del Archivo Judicial del Distrito Federal y del

Registro Público de Avisos Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, el cuidado y resguardo de los documentos de referencia.

Comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------------

-33/81-


ACUERDO 24-12/2013

Se da cuenta con el oficio número 0646 y anexos, signado por la maestra María

del Socorro Razo Zamora, primera secretaría de Acuerdos de la Presidencia y

del Pleno de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

mediante el cual remite copia certificada de la resolución aprobada mediante

acuerdo volante del catorce de febrero de dos mil trece, dictado por el citado

Pleno, con voto particular del Magistrado Miguel Alberto Reyes Anzures,

relativo al Recurso de Revisión Administrativa RRA-6/2012, interpuesto por el

licenciado Apolonio Edgar Martínez Aguilar, en contra del acuerdo 07-32/2012,

emitido por el Pleno del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en sesión

del diez de junio de dos mil doce, en los términos que precisa; una vez que se






Con fundamento en el artículo 16 del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, este órgano colegiado determina aplazar su

pronunciamiento para próxima sesión plenaria. Cúmplase. --------------------------

ACUERDO 25-12/2013

Se da cuenta con los oficios números CTSJDF/262/2013 y CTSJDF/274/2013,

signados por el licenciado Héctor Samuel Torres Ulloa, contralor general del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual somete a

consideración la aprobación de los acuerdos de improcedencia de la admisión

del recurso de revocación dictados en los expedientes números PAD-027/2010 y

PAD-055/2010; así como la resolución con remisión a archivo, dictada en el

expediente número CG-QD-043/2012, en los términos que precisa; una vez que

se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros y de





-34/81-


PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido de los oficios presentados por el

Contralor General del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; una vez

analizados los mismos, este órgano colegiado determina aprobar los acuerdos

de improcedencia de la admisión del recurso de revocación dictados en los

expedientes PAD-027/2010 y PAD-055/2010, del veintiocho de febrero y cuatro

de marzo de dos mil trece, respectivamente, para los efectos procedentes.---------

SEGUNDO.- Se aprueba la resolución con remisión para archivo, dictada en el

expediente CG-QD-043/2012, del seis de marzo de dos mil trece, para los efectos

procedentes.------------------------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Se instruye al oficiante para que continúe con la tramitación de los

asuntos de que se trata y en su oportunidad, informe a los integrantes de este

Pleno el resultado. Comuníquese esta determinación al licenciado Héctor

Samuel Torres Ulloa, contralor general del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para su conocimiento y fines a que haya lugar. Cúmplase. -------

Acto seguido, dentro del rubro ASUNTOS ADICIONALES la Secretaría

General da cuenta con los puntos, que a continuación se relacionan y expresados

los comentarios correspondientes por los señores consejeros, determinaron su

aprobación, debiendo ordenarse los mismos en forma cronológica, subsecuente

a los ya tratados.------------------------------------------------------------------------------------

26.- Se da cuenta con los oficios números STCAP/317/2013, STCAP/322/2013,

STCAP/327/2013 y STCAP/331/2013 y anexos, signados por la Secretaria

Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto, haciendo del

conocimiento el contenido del acuerdo 4-CA-12/2013, en relación con la

propuesta de designación del Licenciado Moisés Quintero Toscuento, en el

puesto de Director de Responsabilidades, Quejas Denuncias e Inconformidades,

con adscripción a la Contraloría General del H. Tribunal, con opinión favorable

de los integrantes de la citada Comisión para que dicha propuesta se autorice

por un periodo de tres meses, con efectos a partir del dieciséis de marzo de dos

mil trece; así mismo, remite los diversos números DJ-544/2013,

DRLP/592/2013, DERH/1423/2013 y STCDJ/1070/2013, mediante los cuales el

Director Jurídico, el Director de Relaciones Laborales y Prestaciones, la

-35/81-


Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, todos del propio Tribunal y la

Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la

Judicatura, emiten opinión respecto al reingreso del citado profesionista.----------

27.- Se da cuenta con el oficio número STCAP/318/2013 y anexos en copia

simple, signado por la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto, haciendo del conocimiento el contenido del acuerdo 5-CA-

12/2013, en relación con la propuesta de promoción de la Licenciada María del

Carmen Macías Tranquilino, del puesto de Trabajadora Social al de Subdirectora

de Área, con adscripción al Centro de Convivencia Familiar Supervisada del H.

Tribunal, con opinión favorable de los integrantes de la citada Comisión para

que dicha propuesta se autorice por un periodo de tres meses, con efectos

retroactivos a partir del uno de marzo de dos mil trece.--------------------------------




12/2013, a efecto de que se emita pronunciamiento respecto a los veintitrés días

que adeudaba a la institución la ex servidora pública Laura Angélica Eyssautier

Linares, por concepto de incidencias no aplicadas, con la finalidad de dar

atención a la petición que formuló la en

relación con los trámites de baja de su finada hija Laura Angélica Eyssautier

Linares, por los motivos que precisa, en relación con el acuerdo 48-31/2012.------




12/2013, en relación con la propuesta de nuevo ingreso del Licenciado Eduardo

Orduña Flores, en el puesto de Subdirector de Área, con adscripción a la

Dirección de Enlace Administrativo del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, con opinión favorable de los integrantes de la citada Comisión para que

dicha propuesta se autorice por un periodo de tres meses, con efectos a partir

del dieciséis de marzo de dos mil trece.----------------------------------------------------

30.- Se da cuenta con el oficio sin número de fecha siete de marzo de dos mil

trece, signado por el Oficial Mayor del H. Tribunal, solicitando autorización

para que se cubra la erogación correspondiente para la celebración de una

comida que tendrá verificativo el día 19 de marzo del presente año, en el Museo

-36/81-


de la Ciudad de México, por los motivos que precisa. ---------------------------------

31.- Se da cuenta con el oficio número OM/0415/2013, signado por el Oficial

Mayor del H. Tribunal, sometiendo a consideración para su aprobación la Carta

Convenio Corporativo, que remiten la Coordinadora de Ventas Corporativas y

Ventas Corporativo de la empresa “Hoteles City Express”, ofreciendo tarifas

exclusivas y únicas en beneficio de los trabajadores del Tribunal Superior de

Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, en los términos

que precisan.-----------------------------------------------------------------------------------------


Mayor del H. Tribunal, solicitando se emita pronunciamiento para determinar si

es procedente tener como afiliados ante las diversas organizaciones Sindicales a

los Secretarios de Acuerdos, Proyectistas, Actuarios, Conciliadores de Juzgado y

Pasantes de Derecho del propio Tribunal, por los motivos que precisa, en

relación con el acuerdo 27-19/2012.----------------------------------------------------------


Mayor del H. Tribunal, sometiendo a consideración la posibilidad de autorizar

se cubra a la Licenciada en Psicología Quetzali Mariana Sandoval Acevedo,

adscrita al Centro de Desarrollo Infantil “Niños Héroes” del H. Tribunal, el

costo del “Diplomado en Psicología Infantil: Desarrollo, Alternativas Educativas

y Psicoterapia”, impartido por la Asociación Mexicana de Alternativas en

Psicología (AMAPSI), por los motivos que precisa.----------------------------------------

34.- El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con el informe de los

Titulares de los órganos jurisdiccionales y áreas administrativas del Tribunal

Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, que

presidieron los Honores a la Bandera en los meses de enero, febrero y marzo del

presente año, en cumplimiento a lo ordenado mediante acuerdos plenarios 65-

03/2012 y 47-07/2013.----------------------------------------------------------------------------

35.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/015/2013, signado por la


solicitando autorización y apoyo económico para que diversos servidores

públicos realicen una visita al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo

León, para conocer la implementación y manejo de la gestión judicial en dicho

Tribunal.--------------------------------------------------------------------------------------------

36.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCD/0095/2013, signado por la

-37/81-



solicitando se modifique el plazo establecido en la convocatoria del “Diplomado

de Negociación y Mediación”, como vía de titulación de la Licenciatura en

Derecho, otorgado por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional

Autónoma de México, para la entrega de la copia del título y cédula profesional

al citado Instituto y a la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos del propio

Tribunal, para el mes de septiembre de dos mil trece, por los motivos que

precisa.------------------------------------------------------------------------------------------------

37.- Se da cuenta con el oficio número CT/CJDF/SE-011/2012 (sic), signado por

la Secretaria Ejecutiva del Comité de Transparencia del Consejo de la Judicatura

del Distrito Federal, haciendo del conocimiento el acuerdo 03-CTCJDF-04/2013,

emitido en sesión ordinaria del veintiocho de febrero del presente año, por el

Comité de Transparencia del propio Consejo, en relación con el informe del

resultado de actualización de la información pública de oficial al cuarto

trimestre y anual dos mil doce, en los términos que precisa. ---------------------------

38.- El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el oficio 5855 y anexos,

signado por el Secretario de Acuerdos del Juzgado Trigésimo Noveno del

Distrito Federal en materia Civil,

por los

motivos que precisa, en relación con el V-12/2013 y el expediente administrativo

Varios 86/2013.----------------------------------------------------------------------------------

39.- Se da cuenta con los oficios números CA-070/2013, CA-071/2013, CA-

072/2013, CA-073/2013, CA-074/2013 y CA-075/2013, signados por Director

del Instituto de Ciencias Forenses del H. Tribunal, solicitando la prórroga de la

contratación bajo la modalidad de honorarios, por el periodo del uno de abril al

treinta de junio de dos mil trece, de los licenciados Álvaro Raúl Aguilera

Narváez y Karen Eugenia Cintra Buenrostro, como especialistas en psicología;

los profesionistas Jorge González Ávalos, Martha Gloria Pérez Garibay,

Abraham Pérez Espinosa y Héctor Rodríguez Velázquez; el químico fármaco

biólogo José Luis Domínguez Rodríguez como Químico Farmacéutico Biólogo;

los CC. Aarón Joaquín Mota Bustamante y Andrés Carrillo Espinosa, como

Técnicos en Necropsias; los biólogos Mariana Ruiz Hernández, Mauro López

-38/81-


Armenta y Raúl Flores León, como Peritos Biólogos; y el doctor Edgar

Velásquez Reyes, en relación con los acuerdos 20-48/2012 y V-74/2012).----------

40.- Se da cuenta con los oficios números DPC/0630/2013 y DPC/0631/2013,

signados por el Director de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, informando los trámites realizados para cubrir las plazas de

Jefatura de Unidad Departamental y Subdirección de Difusión y Prevención de

Riesgos de la citada Dirección, solicitando se lleven a cabo los procedimientos

administrativos a fin de que los Licenciados Federico del Toro Sepúlveda y

Héctor Cos Rodríguez, cubran las citadas plazas.------------------------------------------

41.- Se da cuenta con el oficio número 001468 y anexo en copia simple, signado

por la Directora de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del H.

Tribunal, sometiendo a consideración el “Plan de Auditoría”, propuesto por el

profesionista Juan Manuel Farfán Hernández, en los términos que precisa, en

relación con el acuerdo plenario 31-51/2012.--------------------------------------------

42.- Se da cuenta con el oficio número 001453 y anexo en copia simple, signado

por la Directora de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del H.

Tribunal, sometiendo a consideración la aprobación de una ampliación del

Fondo Revolvente q se le otorga a la citada Dirección de conformidad con el

acuerdo plenario 7-15/2008, en los términos y por los motivos que precisa.------

43.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, somete a consideración el

proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por el

Licenciado Mateo Rodríguez Roque, secretario actuario adscrito al juzgado

Sexto del Distrito Federal en materia Civil, al momento de los hechos, en contra

de la resolución pronunciada el veintinueve de octubre de dos mil doce, en el

procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-

186/2012.---------------------------------------------------------------------------------------------

44.- Se da cuenta con el Informe Consolidado que presenta el Secretario General

de este órgano colegiado, respecto a los oficios presentados por las áreas

administrativas y de apoyo judicial del H. Tribunal y del Consejo, informando

sobre el cumplimiento de los acuerdos plenarios pendientes a que hace

referencia.---------------------------------------------------------------------------------------------


Mayor del H. Tribunal, sometiendo a consideración el Dictamen de Estructura

Orgánica de la Dirección de Protección Civil y su correspondiente integración al

-39/81-


Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, así como realiza diversas

manifestaciones respecto al asunto de que se trata, en relación con los acuerdos

plenarios 48-47/2012 y 49-48/2012.------------------------------------------------------------

46.- Se da cuenta con los oficios números 883 y 884, signado por la licenciada

Luz del Carmen Guinea Ruvalcaba, jueza Cuadragésimo Quinto del Distrito

Federal en materia Civil, mediante los cuales hace del conocimiento los errores

encontrados en las publicaciones realizadas en la lista del Boletín Judicial del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal del día ocho de marzo de dos

mil trece, por los motivos que precisa. --------------------------------------------------------

47.- Pronunciamiento respecto a la viabilidad de determinar las áreas y

servidores públicos que continuarán participando en el grupo encargado de la

coordinación y toma de acciones para la implementación de la oralidad civil-

mercantil en el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. --------------------

48.- Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCJI/206/2013, signado por la

licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios

Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual

somete a consideración la propuesta para que diversos servidores públicos del

Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito

Federal, participen en el Magister “La protección constitucional y en el sistema

interamericano de los derechos fundamentales”, impartido por el Instituto de

Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, en

colaboración con la Universidad Complutense de Madrid, en los términos que

precisa. ------------------------------------------------------------------------------------------------

49.- Se da cuenta con el oficio número OM/0456/2013, signado por el licenciado


Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración el proyecto de

actualización del “Catálogo de Juicios y Procedimientos del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal”, en los términos que precisa, en relación con el

acuerdo 16-09/2006, emitido en sesión plenaria del nueve de marzo de dos mil

seis. ----------------------------------------------------------------------------------------------------

50.- Se da cuenta con el oficio número D-357/2013, signado por el doctor Felipe

E. Takajashi Medina, director general del Instituto de Ciencias Forenses del


consideración el programa de visitas a la Clínica Hospital de Especialidades

-40/81-


Toxicológicas Venustiano Carranza, dependiente de la Secretaría de Salud del

Gobierno del Distrito Federal, dirigidas a Jueces y Magistrados del Distrito

Federal, en materia penal, en los términos que precisa, en relación con el

acuerdo plenario 23-04/2013, emitido en sesión del veintiuno de enero de dos

mil trece. ----------------------------------------------------------------------------------------------

51.- Se da cuenta con la nota informativa signada por el licenciado Óscar Sergio

Morales Vázquez, administrador del inmueble “Clementina Gil de Lester”,

mediante el cual rinde informe sobre las acciones tomadas para mejorar la

limpieza del citado inmueble, en los términos que precisa. -----------------------------

52.- Se da cuenta con el oficio número C.T.0306/2013, signado por el licenciado

Enrique F. Barrera Moreno, secretario técnico del Fondo de Apoyo a la

Administración de Justicia en el Distrito Federal, mediante el cual somete a

consideración la publicación en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, para su entrada en vigor, los documentos

denominados “Reglas de Operación del Comité Técnico del Fideicomiso del Fondo de

Apoyo a la Administración de Justicia en el Distrito Federal” y “Políticas de Inversión,

Administración y Distribución del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia en el

Distrito Federal”, en cumplimiento al acuerdo 12-01/2013, emitido en la Primera

Sesión del Comité Técnico del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia

en el Distrito Federal celebrada el catorce de febrero del año en curso. --------------

53.- Se da cuenta con las constancias que integran el expediente administrativo

DPO.-198/2012, respecto al recurso de inconformidad interpuesto por la

, en contra de la resolución dictada en

primera instancia por los consejeros Norma Raquel Lagunes Alarcón, Héctor

Samuel Casillas Macedo y Rafael Santa Ana Solano. -------------------------------------

54.- La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, solicita se modifiquen los

puntos III y IV que corresponden a las actualizaciones de los montos relativos a

la diligenciación de exhortos provenientes de órganos jurisdiccionales del país y

del extranjero, en el rubro en el apartado “Juzgados de lo Civil Primera Instancia”.--

ACUERDO 26-12/2013

Se da cuenta con los oficios números STCAP/317/2013, STCAP/322/2013,

STCAP/327/2013 y STCAP/331/2013 y anexos, signados por la licenciada

María de los Ángeles Castillo Jiménez, secretaria técnica de la Comisión de

-41/81-


Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

mediante el cual hace del conocimiento el contenido del acuerdo 4-CA-12/2013,

en relación con la propuesta de designación del licenciado Moisés Quintero

Toscuento, en el puesto de Director de Responsabilidades, Quejas Denuncias e

Inconformidades, con adscripción a la Contraloría General del H. Tribunal, con

opinión favorable de los integrantes de la citada Comisión para que dicha

propuesta se autorice por un periodo de tres meses, con efectos a partir del

dieciséis de marzo de dos mil trece; así mismo, remite los diversos números DJ-

544/2013, DRLP/592/2013, DERH/1423/2013 y STCDJ/1070/2013, mediante

los cuales el Director Jurídico, el Director de Relaciones Laborales y

Prestaciones, la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, todos del propio

Tribunal y la Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del

Consejo de la Judicatura, emiten opinión respecto al nombramiento del citado

profesionista; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los

señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y




Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del acuerdo 4-CA-12/2013, remitido por la Secretaria

Técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal; en consecuencia, y atendiendo a los resultados

satisfactorios de la evaluación general del licenciado Moisés Quintero

Toscuento, aunado a los antecedentes académicos y laborales con que cuenta el

citado profesionista, así como las opiniones vertidas por el Director Jurídico, el

Director de Relaciones Laborales y Prestaciones, la Directora Ejecutiva de

Recursos Humanos, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal

y de la Secretaria Técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la

Judicatura, respecto al reingreso y designación del citado profesionista, se

advierte que el mismo satisface el perfil requerido para el desempeño de las

actividades inherentes al puesto que pretende ocupar; una vez analizada la

propuesta de mérito, este órgano colegiado, de conformidad con lo establecido

por el artículo 10, fracción XII del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, determina aprobar la designación del licenciado

-42/81-


Moisés Quintero Toscuento, como Director de Responsabilidades, Quejas

Denuncias e Inconformidades, con adscripción a la Contraloría del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, por un periodo de tres meses, con

efectos a partir del dieciséis de marzo de dos mil trece. Hágase la comunicación

de la presente determinación para su conocimiento y efectos procedentes, al

profesionista designado, al Oficial Mayor y al Contralor General, ambos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como a la Secretaria


Judicatura del Distrito Federal, para su conocimiento y efectos procedentes.

Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 27-12/2013

Se da cuenta con el oficio número STCAP/318/2013 y anexos en copia simple,

signado por la licenciada María de los Ángeles Castillo Jiménez, secretaria

técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, mediante el cual hace del conocimiento el

contenido del acuerdo 5-CA-12/2013, en relación con la propuesta de

promoción de la licenciada Ma del Carmen Macías Tranquilino, del puesto de

Trabajadora Social al de Subdirectora de Área, con adscripción al Centro de

Convivencia Familiar Supervisada del H. Tribunal, con opinión favorable de los

integrantes de la citada Comisión para que dicha propuesta se autorice por un

periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno de marzo de dos

mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores





Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del acuerdo 5-CA-12/2013, remitido por la Secretaria


Judicatura del Distrito Federal; en consecuencia, y atendiendo a los resultados

satisfactorios de la evaluación general de la licenciada María del Carmen Macías

Tranquilino, aunado a los antecedentes académicos y laborales con que cuenta

la citado profesionista, se advierte que la misma satisface el perfil requerido

-43/81-


para el desempeño de las actividades inherentes al puesto que pretende ocupar;

una vez analizada la propuesta de mérito, este órgano colegiado, de

conformidad con lo establecido por el artículo 10, fracción XII del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, determina aprobar la

promoción de la licenciada Ma del Carmen Macías Tranquilino, del puesto de

Trabajadora Social al de Subdirectora de Área, con adscripción al Centro de

Convivencia Familiar Supervisada del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, por un periodo de tres meses, con efectos retroactivos a partir del uno

de marzo del año en curso. Hágase la comunicación de la presente

determinación, para su conocimiento y efectos legales, a la profesionista

designada, al Oficial Mayor y a la Directora General del Centro de Convivencia

Familiar Supervisada, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para su

conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase. -------------------------------------------

ACUERDO 28-12/2013



técnica de la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la


contenido del acuerdo 12-CA-12/2013, a efecto de que se emita

pronunciamiento respecto a los veintitrés días que adeudaba a la institución la

ex servidora pública Laura Angélica Eyssautier Linares, por concepto de

incidencias no aplicadas, con la finalidad de dar atención a la petición que

formuló la en relación con los trámites de

baja de su finada hija Laura Angélica Eyssautier Linares, por los motivos que

precisa, en relación con el acuerdo plenario 48-31/2012, emitido en sesión del

diez de julio de dos mil doce; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los

artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de




-44/81-


PRIMERO.- Tomar conocimiento del oficio remitido por la Secretaria Técnica de

la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, mediante el cual hace del conocimiento el contenido del

acuerdo 12-CA-12/2013, a efecto de que se emita pronunciamiento respecto a la

aplicación de la tesis aislada emitida por el Poder Judicial de la Federación la

cual al rubro indica: “Deudas contraídas por un trabajador fallecido con su patrón, no

se pueden exigir a los beneficiarios miembros de su familia”, en el caso de la ex

servidora pública Laura Angélica Eyssautier Linares, quien antes de causar baja

por defunción el veinticuatro de octubre de dos mil once, se desempeñaba como

auxiliar administrativo, con adscripción al juzgado Quincuagésimo Octavo del

Distrito Federal en materia Civil, por lo que hace a los veintitrés días que

adeudaba a la institución por concepto de incidencias no aplicadas, con la

finalidad de dar atención a la petición que formuló la

, en relación con los trámites de baja de su finada hija.---------------------

SEGUNDO.- Una vez analizado el caso en concreto, y atendiendo a la

naturaleza del asunto de que se trata, este órgano colegiado con apoyo en la

tesis aislada emitida por el Poder Judicial de la Federación la cual al rubro

indica: “Deudas contraídas por un trabajador fallecido con su patrón, no se pueden

exigir a los beneficiarios miembros de su familia”, y con fundamento en el artículo

182 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

determina instruir al Oficial Mayor para que por conducto de la Dirección

Ejecutiva de Recursos Humanos, ambos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, tome las acciones necesarias a efecto de que se exente a los

familiares de la C. Laura Angélica Eyssautier Linares, del pago del importe

generado en vida por los veintitrés días que adeudaba a la institución por

concepto de incidencias no aplicadas; en consecuencia, se instruye a la Directora

Ejecutiva de Recursos Humanos de la propia institución, para que lleve a cabo la

liberación de los formatos de baja del H. Tribunal, de la ex servidora pública de

que se trata, a favor de sus beneficiarios. Comuníquese la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes al Oficial Mayor, así

como a la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, ambos del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. ------------------------------------

-45/81-


ACUERDO 29-12/2013





contenido del acuerdo 3-CA-12/2013, en relación con la propuesta de nuevo

ingreso del licenciado Eduardo Orduña Flores, en el puesto de Subdirector de

Área, con adscripción a la Dirección de Enlace Administrativo del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, con opinión favorable de los integrantes de la

citada Comisión para que dicha propuesta se autorice por un periodo de tres

meses, con efectos a partir del dieciséis de marzo de dos mil trece; una vez que

se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de





Tomar conocimiento del oficio y anexos que presenta la Secretaria Técnica de la

Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, y atendiendo a los antecedentes académicos y laborales del

licenciado Eduardo Orduña Flores, este órgano colegiado con fundamento en el

artículo 201, fracción X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, y 10, fracción XII del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, determina autorizar la propuesta de nuevo

ingreso en el puesto de Subdirector de Área, con adscripción a la Dirección de

Enlace Administrativo del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por un

periodo de tres meses, con efectos a partir del dieciséis de marzo del año en

curso. Comuníquese esta determinación al citado profesionista, así como a las

áreas administrativas correspondientes, por conducto del Oficial Mayor, todos

del H. Tribunal, así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de

Administración y Presupuesto del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

para su conocimiento y efectos procedentes. Cúmplase.---------------------------------

ACUERDO 30-12/2013

Se da cuenta con el oficio sin número de fecha siete de marzo de dos mil trece,

-46/81-


signado por el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita autorización

para que cubrir la erogación correspondiente para la celebración de una comida

que tendrá verificativo el día diecinueve de marzo del presente año, en el Museo

de la Ciudad de México, por los motivos que precisa; una vez que se expresaron

al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo

que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal



Federal, por unanimidad el Pleno del Consejo acordó: ---------------------------------

Tomar conocimiento del contenido del oficio de cuenta, mediante el cual el

oficiante solicita autorización para cubrir los gastos inherentes al servicio de

comida que se llevará a cabo el próximo diecinueve de marzo del año en curso,

en el Museo de la Ciudad de México, con la participación del Jefe de Gobierno

de la Ciudad de México doctor Miguel Ángel Mancera Espinosa, el doctor José

Narro Robles, rector de la Universidad Nacional Autónoma de México; al

respecto con el propósito de apoyar y coadyuvar con la organización del evento

de referencia y con el fin de estrechar las relaciones interinstitucionales entre el

Poder Judicial del Distrito Federal y diversas dependencias del Gobierno de la

Ciudad de México, así como con la citada máxima casa de estudios, este órgano

colegiado de conformidad con lo dispuesto en los artículo 182, y 201, fracción X

de la ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

determina procedente:------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Autorizar al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que bajo su más estricta

responsabilidad y previa suficiencia presupuestal, a través del procedimiento y

bajo la partida presupuestal que corresponda, realice la contratación de la

persona física José Villanueva Gomar y/o Banquetes Gomar para que se preste

el servicio de comida que se ofrecerá el diecinueve de marzo año en curso, en el

Museo de la Ciudad de México, ubicado en calle Pino Suarez número treinta,

colonia Centro en esta Ciudad de México, por un monto de $75,000.00 (Setenta y

cinco mil pesos 00/100) más I.V.A, para aproximadamente ciento cincuenta

personas, asimismo se autoriza la erogación de $3,000.00 (Tres mil pesos 00/100)

más I.V.A. para la adquisición del vino que será proporcionado en el convite de

-47/81-


mérito; lo anterior en el entendido que con los gastos generados deberá darse

cuenta a la Comisión de Administración y Presupuesto del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal. --------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Autorizar al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que atendiendo a la

autorización señalada en el punto primero del presente acuerdo, realice las

adecuaciones programático presupuestales a que haya lugar, a fin de dar

suficiencia presupuestal a las partidas que correspondan. Comuníquese y

cúmplase. -----------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 31-12/2013



Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración para su aprobación la

“Carta Convenio Corporativo”, que remiten la Coordinadora de Ventas

Corporativas y Ventas Corporativo de la empresa “Hoteles City Express”,

ofreciendo tarifas exclusivas y únicas en beneficio de los trabajadores del

Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito

Federal, en los términos que precisan; una vez que se expresaron al respecto los





unanimidad el Pleno del Consejo acordó: -------------------------------------------------

PRIMERO.- Tomar conocimiento del diverso presentado por el licenciado


Distrito Federal, analizado que fue el mismo, así como la propuesta formulada

por la Coordinadora de Ventas Corporativas y Ventas Corporativo de la

empresa “Hoteles City Express”, en la que se ofrece otorgar a servidores

públicos del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del

Distrito Federal, tarifas corporativas preferenciales para ser utilizadas en sus

distintos hoteles ubicados en el interior de la República Mexicana y Costa Rica;

en consecuencia, vista la propuesta de mérito y atendiendo a las beneficios

ofertados, este órgano colegiado determina procedente aprobar la suscripción

-48/81-


del convenio respectivo con la empresa de mérito, en los términos precisados.----

SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Ángel Velázquez Juárez, director jurídico,

para que en coordinación con el Oficial Mayor, ambos del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, previo a la suscripción de dicho Convenio, lleven a

cabo una revisión del mismo, en el entendido de que no generará obligación

económica alguna para el H. Tribunal o a éste órgano colegiado. Comuníquese

esta determinación al representante legal de la empresa denominada “Hoteles

City Express”, por conducto del Oficial Mayor, así como al Director Jurídico,

ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para su

conocimiento y efectos a que haya a lugar. Cúmplase. ---------------------------------

ACUERDO 32-12/2013



Distrito Federal, mediante el cual solicita se emita pronunciamiento para

determinar si es procedente tener como afiliados ante las diversas

organizaciones Sindicales a los Secretarios de Acuerdos, Proyectistas, Actuarios,

Conciliadores de Juzgado y Pasantes de Derecho del propio Tribunal, por los

motivos que precisa, en relación con el acuerdo 27-19/2012, emitido en sesión de

fecha ocho de mayo de dos mil doce; una vez que se expresaron al respecto los






Tomar conocimiento, para los efectos correspondientes, del diverso remitido por

el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita se emita pronunciamiento

para determinar si resulta procedente tener como afiliados ante las diversas

organizaciones Sindicales a los Secretarios de Acuerdos, Proyectistas, Actuarios,

Conciliadores de Juzgado y Pasantes de Derecho del propio Tribunal; al

respecto, una vez analizado el asunto de que se trata, este órgano colegiado

determina hacer del conocimiento al oficiante, que en términos de lo dispuesto

por el artículo 7 de la Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado,

-49/81-


reglamentaria del apartado B) del artículo 123 Constitucional, las plazas

denominadas Secretario de Acuerdos, Secretario Proyectista, Secretario

Actuario, Secretario Conciliador de Juzgado y Pasante de Derecho, no son

sujetas a basificación, hasta en tanto no se cuente con el catálogo de puestos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal por lo que se deberá estarse a

lo estipulado en los artículos 187, 188, 189, 191, 192 y 193 de la Ley Orgánica del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, así como al procedimiento que

establece el Reglamento de la Comisión Mixta de Escalafón del propio Tribunal;

por lo tanto se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que se esté a lo dispuesto

en el acuerdo 27-19/2012, emitido en sesión de fecha ocho de mayo de dos mil

doce. Comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------------------------------

ACUERDO 33-12/2013



Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración la autorización para

que se cubra a la licenciada en psicología Quetzali Mariana Sandoval Acevedo,

adscrita al Centro de Desarrollo Infantil “Niños Héroes” del H. Tribunal, el

costo del “Diplomado en Psicología Infantil: Desarrollo, Alternativas Educativas y

Psicoterapia”, impartido por la Asociación Mexicana de Alternativas en

Psicología (AMAPSI), por los motivos que precisa; una vez que se expresaron al






Tomar conocimiento del diverso presentado por el licenciado Carlos Vargas

Martínez, oficial mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en

consecuencia, atendiendo a la petición que formula la licenciada en psicología

Quetzali Mariana Sandoval Acevedo, adscrita al Centro de Desarrollo Infantil

“Niños Héroes” del H. Tribunal, para que le sea cubierto el costo del “Diplomado

en Psicología Infantil: Desarrollo, Alternativas Educativas y Psicoterapia”, y

considerando que las actividades académicas y de formación profesional

-50/81-


indudablemente resultan de interés para el Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, dado que la servidora pública solicitante presta sus servicios en

uno de los Centros de Desarrollo Infantil con que cuenta la institución y toda

vez que de conformidad con lo que al efecto establece el Acuerdo General 14-

02/2012, emitido por este cuerpo colegiado en sesión de fecha diez de enero de

dos mil doce, corresponde al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, velar

porque los servicios de custodia, alimentación, educación y medicina preventiva

que proporciona el Tribunal, observen en todo momento el cumplimiento de las

disposiciones legales en materia de prestación de servicios para la atención,

cuidado y desarrollo integral infantil, que garantice su acceso a dichos servicios

en condiciones de calidad y protección adecuadas, por parte de personal apto,

suficiente y que cuente con la formación y capacidades necesarias para el

ejercicio pleno de sus derechos; en consecuencia, se determina procedente

autorizar al Oficial Mayor del H. Tribunal, para que previa suficiencia

presupuestal y con cargo a la partida que corresponda, se cubra el costo del

“Diplomado en Psicología Infantil: Desarrollo, Alternativas Educativas y Psicoterapia”,

impartido por la Asociación Mexicana de Alternativas en Psicología (AMAPSI),

a favor de la licenciada en psicología Quetzali Mariana Sandoval Acevedo,

adscrita al Centro de Desarrollo Infantil “Niños Héroes” del H. Tribunal, por un

costo de $16,500.00 (Dieciséis mil quinientos pesos 00/100 M.N.), debiendo

acreditar fehacientemente a la conclusión del citado diplomado los estudios

respectivos, presentando un trabajo de investigación, que pueda redundar en

beneficio de las labores que desempeñan los CENDI con que cuenta el mismo

Tribunal, relativos a la materia que habrá de cursar; en el entendido que en caso

de no concluir o acreditar el diplomado de mérito, la solicitante deberá cubrir el

costo total erogado por el H. Tribunal. Comuníquese la presente determinación

para su conocimiento y efectos procedentes, al Oficial Mayor, a la Directora

Ejecutiva de Recursos Humanos, a la Coordinadora de los CENDI, a las áreas

administrativas correspondientes, así como a licenciada en psicología Quetzali

Mariana Sandoval Acevedo, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 34-12/2013

El consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, da cuenta con el informe de los

-51/81-


Titulares de los órganos jurisdiccionales y áreas administrativas del Tribunal

Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal, que

presidieron los Honores a la Bandera en los meses de enero, febrero y marzo del

presente año, en cumplimiento a lo ordenado mediante acuerdos plenarios 65-

03/2012 y 47-07/2013, emitidos en sesión de fecha quince de enero y doce de

febrero de dos mil trece respectivamente; una vez que se expresaron al respecto

los comentarios de los señores consejeros, y de conformidad con lo que





Tomar conocimiento para los efectos legales a que haya lugar, del informe que

presenta el consejero Héctor Samuel Casillas Macedo en el que se precisa el

nombre de los titulares de los órganos jurisdiccionales y áreas administrativas

del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura ambos del Distrito

Federal, que presidieron honores a la bandera en los meses de enero a marzo de

dos mil trece, lo anterior atendiendo a la encomienda relativa a la organización

de las ceremonias de Honores a la Bandera, precisadas en los acuerdos plenarios

65-03/2012 y 47-07/2013, emitidos en sesión de fecha dieciséis de enero de dos

mil doce y doce de febrero de dos mil trece respectivamente, agradeciéndole al

citado consejero la atención a la encomienda. Comuníquese y cúmplase. ----------

ACUERDO 35-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DG/015/2013, signado por la licenciada


del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita

autorización y apoyo económico para que diversos servidores públicos realicen

una visita al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León, para

conocer la implementación y manejo de la gestión judicial en dicho Tribunal;

una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros,

y de conformidad con lo que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II de la

Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en relación

con lo dispuesto por el artículo 6 del Reglamento Interior del Consejo de la

-52/81-



PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido del oficio que presenta la

Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, y toda vez que ha sido política de este Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, contribuir y ofrecer constante capacitación

judicial a los servidores públicos del H. Tribunal, con el objeto de obtener los

mayores conocimientos para el desempeño de sus funciones, y atendiendo a la

petición que formula la oficiante para que diversos servidores públicos realicen

una visita al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León, para

conocer la implementación y manejo de la gestión judicial en dicho Tribunal,

este órgano determina autorizar la participación de cinco servidores públicos

para que visiten las instalaciones del Tribunal Superior de Justicia del Estado de

Nuevo León, siendo los siguientes: -------------------------------------------------------

Nombre Cargo y adscripción

Sara Patricia Orea Ochoa Magistrada de la Primera Sala de Justicia

para Adolescentes

Sadot Javier Andrade

Martínez

Magistrado de la Primera Sala de Justicia

para Adolescentes

Sandra Luz Díaz Ortiz Consejera de la Judicatura del Distrito

Federal

Oficialía Mayor

Ángela Quiroga Quiroga Directora General del Instituto de Estudios

Judiciales del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal

Lo anterior en el entendido que la vista de referencia deberá realizarse en un

solo día.-----------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, a efecto de que bajo la

normatividad aplicable y con cargo a la partida presupuestal que corresponda,

en coordinación con la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales

cubra los gastos de transporte, y alimentos de los servidores que asistirán a la

visita de que se trata, lo anterior, atendiendo a lo establecido en el Manual para

-53/81-


la Asignación y Comprobación de Viáticos de Pasajes Nacionales e

Internacionales, debiendo dar cuenta de los gastos a la Comisión de

Administración y Presupuesto de este órgano colegiado. -------------------------------

TERCERO.- Se instruye a los servidores públicos autorizados en el punto

primero del presente acuerdo, para que en términos de los artículos 73, fracción

III de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

nombren a los funcionarios judiciales que suplirán su ausencia una vez que se

realice la visita al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Nuevo León.

Comuníquese la presente determinación para su conocimiento y fines

precisados a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales, para que

por su conducto se haga saber la presente determinación a los servidores

públicos señalados en el punto primero del presente acuerdo, asimismo

comuníquese al Oficial Mayor, todos del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------

ACUERDO 36-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCD/0095/2013, signado por la

licenciada Ángela Quiroga Quiroga, directora general del Instituto de Estudios

Judiciales del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el

cual solicita se modifique el plazo establecido en la convocatoria del “Diplomado

de Negociación y Mediación”, como vía de titulación de la Licenciatura en

Derecho, otorgado por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional

Autónoma de México, para la entrega de la copia del título y cédula profesional

al citado Instituto y a la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos del propio

Tribunal, para el mes de septiembre de dos mil trece, por los motivos que

precisa; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores




del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del

Consejo acordó: --------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del diverso remitido por la licenciada Ángela Quiroga

Quiroga, directora general del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, analizada que fue la petición formulada

-54/81-


por la oficiante, y atendiendo a los razonamientos expuestos en el oficio de

cuenta, este órgano colegiado determina: ----------------------------------------------------

PRIMERO.- Autorizar a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales

del H. Tribunal, para que en relación a los treinta y tres servidores públicos que

cursaron y acreditaron el “Diplomado de Negociación y Mediación”, como vía de

titulación de la Licenciatura en Derecho, otorgado por la Facultad de Derecho de

la Universidad Nacional Autónoma de México, se modifique el plazo

establecido en la convocatoria publicada en el Boletín Judicial de fecha dieciséis

de abril de dos mil doce, para fijar como nuevo plazo para presentar su título y

cédula profesional al propio Instituto de Estudios Judiciales y a la Dirección

Ejecutiva de Recursos Humanos, ambos del H. Tribunal, el mes de septiembre

del dos mil trece. ------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Instruir a la Directora General del Instituto de Estudios Judiciales

del H. Tribunal para que atendiendo a la modificación autorizada en el presente

acuerdo, lleve a cabo el correspondiente aviso en el Boletín Judicial del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal. Comuníquese y cúmplase. ----------------

ACUERDO 37-12/2013

Se da cuenta con el oficio número CT/CJDF/SE-011/2012, signado por la

licenciada Xóchitl Buendía Sánchez, en su calidad de secretaria ejecutiva del

Comité de Transparencia del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal,

mediante el cual hace del conocimiento el acuerdo 03-CTCJDF-04/2013, emitido

en sesión ordinaria del veintiocho de febrero del presente año, por el Comité de

Transparencia del propio Consejo, en relación con el informe del resultado de

actualización de la información pública de oficio, correspondiente al cuarto

trimestre y anual dos mil doce, en los términos que precisa; una vez que se






Tomar conocimiento para los efectos legales del contenido del informe del

resultado de actualización de la información pública de oficio, correspondiente

al cuarto trimestre y anual dos mil doce, que en atención al oficio CT/CJDF/SE-

-55/81-


011/2012, emitido por el Comité de Transparencia del Consejo de la Judicatura

del Distrito Federal, que remite la licenciada Xóchitl Buendía Sánchez, en su

calidad de secretaria ejecutiva del mismo Comité, en consecuencia, atendiendo a

los resultados obtenidos y a fin de mantener actualizado el portal de internet de

este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, y de esta forma brindar la

debida atención a las obligaciones de transparencia previstas en los artículos 13,

14, y 17, fracción II, de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información

Pública del Distrito Federal, se determina instruir a la Directora de la Oficina de

Información Pública a fin de que reitere a las áreas del Consejo de la Judicatura

del Distrito Federal, el cumplimiento en tiempo y forma con el calendario de

actualización de la información pública de oficio para el ejercicio dos mil trece,

misma que deberá estar apegado a los “Criterios y Metodologías de Evaluación de la

Información Pública de Oficio que deben dar a conocer los entes públicos en sus portales

de Internet”, lo anterior considerando las evaluaciones que para tal efecto realiza

constantemente el Instituto de Acceso a la Información Pública y Protección de

Datos Personales del Distrito Federal. Comuníquese y cúmplase. -------------------

ACUERDO 38-12/2013

El consejero Rafael Santa Ana Solano, da cuenta con el oficio número 555 y

anexos, signado por el licenciado Raúl García Domínguez, en su calidad de

Secretario de Acuerdos “A” del

, mediante el cual acompaña diversas certificaciones por las que

se constata que

incumpliendo así lo ordenado en el acuerdo V-12/2013, emitido por este órgano

colegiado el veinticinco de febrero del año curso; asimismo, hace del

conocimiento el acuerdo de fecha seis de marzo de dos mil trece dictado dentro

del expediente administrativo Varios 86/2013; una vez que se expresaron al





Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: ------------------------

-56/81-


PRIMERO.- Tomar conocimiento para los efectos legales a que haya lugar del

contenido de las certificaciones levantadas por el licenciado Raúl García

Domínguez, en su calidad de Secretario de Acuerdos “A”

a las diez horas y

catorce horas del veintisiete de febrero; a las diez horas y catorce horas del

veintiocho de febrero; a las diez horas y trece horas del uno de marzo; a las diez

horas y catorce horas del cuatro de marzo; a las diez horas y catorce horas del

cinco de marzo de dos mil trece respectivamente, que remite mediante oficio

número 555 y que por un error mecanográfico se asentó en el expediente

administrativo Varios 86/2013 el número 5855, en las que se hace constar que el

y cuya notificación fue realizada en tiempo y forma a través del

oficio SG-3020/2013, de fecha veintiséis de febrero de dos mil trece,

debidamente diligenciada en términos del artículo 66, fracción IX, del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, de

acuerdo con la razón actuarial de fecha veintiséis de febrero de 2013 que al

efecto emitió el actuario licenciado Roberto Peralta Daza, comisionado a la

Secretaría General del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, surtiendo

sus efectos al día siguiente en que se practica la diligencia correspondiente en

términos de ley, debiendo suspender las labores del juzgado en virtud de no

encontrarse el mismo

las fechas que se señalan;

-57/81-


-------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Por cuanto hace al acuerdo de fecha seis de marzo de dos mil

trece, dictado por el consejero semanero Rafael Santa Ana Solano, dentro del

expediente administrativo Varios 86/2013, este órgano colegiado toma

conocimiento para los efectos procedentes de la encomienda otorgada al

licenciado Raúl García Domínguez, como juez por ministerio de ley del Juzgado

, misma que se

determinó necesaria,

lo anterior con la finalidad de evitar que se siga

entorpeciendo la buena marcha del mencionado juzgado por la ausencia de su

titular. Lo anterior,

emitido por

este órgano colegiado en fecha veinticinco de febrero de dos mil trece, dentro

del término que al efecto señala la legislación laboral y que se refiere en el

resolutivo anterior, en cuyo caso se procederá al acatamiento del mismo

reincorporando al efecto al trabajador.--------------------------------------------------------

TERCERO.- Atento a las constancias con que se dan cuenta en los resolutivos

anteriores y con fundamento en lo dispuesto por el artículo 76 de la Ley

Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, este órgano

colegiado confirma lo dispuesto por el acuerdo de fecha seis de marzo de dos

mil trece, dictado por el consejero semanero Rafael Santa Ana Solano, dentro del

expediente administrativo Varios 86/2013, por lo que corresponde a la

designación de Juez por Ministerio de Ley hecha al licenciado Raúl García

Domínguez, del

, hasta que se presente el titular de dicho juzgado o hasta que así lo

determine este órgano colegiado. Comuníquese y cúmplase. --------------------------

-58/81-


ACUERDO 39-12/2013

Se da cuenta con los oficios números CA-070/2013, CA-071/2013, CA-072/2013,

CA-073/2013, CA-074/2013 y CA-075/2013, signados por el doctor Felipe E,

Takajashi Medina, director del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual solicita la prórroga de

la contratación bajo la modalidad de honorarios, por el periodo del uno de abril

al treinta de junio de dos mil trece, de los licenciados Álvaro Raúl Aguilera

Narváez y Karen Eugenia Cintra Buenrostro, como especialistas en psicología;

los profesionistas Jorge González Ávalos, Martha Gloria Pérez Garibay,

Abraham Pérez Espinosa y Héctor Rodríguez Velázquez; el químico fármaco

biólogo José Luis Domínguez Rodríguez como Químico Farmacéutico Biólogo;

los CC. Aarón Joaquín Mota Bustamante y Andrés Carrillo Espinosa, como

Técnicos en Necropsias; los biólogos Mariana Ruiz Hernández, Mauro López

Armenta y Raúl Flores León, como Peritos Biólogos; y el doctor Edgar

Velásquez Reyes, en relación con los 20-48/2012 y V-74/2012, de fechas veinte

de noviembre y seis de diciembre de dos mil doce, respectivamente; una vez que

se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de





PRIMERO.- Tomar conocimiento de las solicitudes presentadas por el Director

General del Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, en consecuencia, este órgano colegiado determina con

fundamento en el artículo 210, fracción X de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, autorizar las prórrogas de los contratos

por honorarios con las mismas percepciones que su última contratación, de los

siguientes profesionistas:------------------------------------------------------------------------

NOMBRE ESPECIALIDAD

-C. Aarón Joaquín Mota Bustamante

Técnico en Necropsia

-C. Andrés Carrillo Espinosa

Técnico en Necropsia

-Biólogo Mariana Ruiz Hernández Perito Biólogo

-59/81-


-Biólogo Mauro López Armenta

Perito Biólogo

-Biólogo Raúl Flores León

Perito Biólogo

-Q.F.B. José Luis Domínguez Rodríguez Químico Farmacéutico Biólogo

-Lic. Álvaro Raúl Aguilera Narváez

Especialista en Psicología

-Lic. Karen Eugenia Cintra Buenrostro

Especialista en Psicología

Dr. Edgar Velázquez Reyes Departamento de Identificación

Dr. Jorge González Ávalos

Adscritos en Juzgados de Justicia para Adolescentes

A.F Martha Gloria Pérez Garibay

L.D.G. Abraham Pérez Espinosa

C.P. Héctor Rodríguez Velázquez

Todos con adscripción al Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, por tres meses, con efectos a partir del uno de abril

al treinta y uno de mayo de dos mil trece.---------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que bajo la normatividad

aplicable y con cargo a recursos autogenerados, lleve a cabo la prórroga de la

contratación por honorarios de los profesionistas autorizados por los periodos

que se mencionan en el punto primero del presente acuerdo, en términos de los

acuerdos plenarios, 23-47/2011, 24-47/2011, 56-47/2011, 21-51/2011, 60-

51/2011, 91-51/2011, 25-13/2012, 16-27/2012, 42-31/2012, 26-32/2012, 35-

39/2012, 13-45/2012, 63-47/2012, 20-48/2012 y, V-74/2012, emitidos en sesión

de fecha ocho de noviembre, seis de diciembre de dos mil once, veintiuno de

marzo, diecinueve de junio, diez de julio, siete de agosto, dieciocho de

septiembre, treinta de octubre, trece y veinte de noviembre de dos mil once, y

seis de diciembre de dos mil doce, respectivamente. Comuníquese la presente

determinación al Oficial Mayor, así como a los interesados por conducto del

Director General del Instituto de Ciencias Forenses, ambos del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------

-60/81-


ACUERDO 40-12/2013

Se da cuenta con los oficios números DPC/0630/2013 y DPC/0631/2013,

signados por el Director de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, informando los trámites realizados para cubrir las plazas de

Jefatura de Unidad Departamental y Subdirección de Difusión y Prevención de

Riesgos de la citada Dirección, mediante los cuales solicita se lleven a cabo los

procedimientos administrativos a fin de que los licenciados Federico del Toro

Sepúlveda y Héctor Cos Rodríguez, cubran las citadas plazas; una vez que se






PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido de los diversos oficios números

DPC/0630/2013 y DPC/0631/2013, signados por el Director de Protección Civil

del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, informando los trámites

realizados para cubrir las plazas de Jefatura de Unidad Departamental y

Subdirección de Difusión y Prevención de Riesgos de la citada Dirección, una

vez analizado los oficios de cuenta y atendiendo a la importancia que conlleva la

promoción del personal propuesto por el director oficiante, este órgano

colegiado determina autorizar la propuesta de mérito a fin de atender las

necesidades que se susciten en la Dirección de Protección Civil, lo anterior con

fundamento en los artículos 182, 201, fracción X de la Ley Orgánica del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, y 10, fracción XII del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, en consecuencia se

determina: -------------------------------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Instruir a la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos del H.

Tribunal, para que de forma inmediata proceda realizar los trámites

administrativos correspondientes a los licenciados Federico del Toro Sepúlveda

en el cargo de Jefe de Unidad Departamental, y de Héctor Cos Rodríguez, en el

cargo de Subdirector de Difusión y Prevención de Riesgos, ambos adscritos a la

Dirección de Protección Civil del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.---

TERCERO.- Se Instruye a la Directora Ejecutiva de Recursos Humanos del H.

Tribunal, para que en forma inmediata, de seguimiento a las propuestas de

-61/81-


nombramiento que se indican en el punto primero del presente acuerdo, realice

el pago en forma retroactiva a Federico del Toro Sepúlveda en el cargo de Jefe

de Unidad Departamental, a partir del dieciséis de febrero del año en curso y de

Héctor Cos Rodríguez, en el cargo de Subdirector de Difusión y Prevención de

Riesgos, a partir del veinte de noviembre del año dos mil doce.-----------------------

CUARTO.-

Comuníquese la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes al Oficial Mayor, a la

Directora Ejecutiva de Recursos Humanos, ambos del H. Tribunal, al Director de

Protección Civil y la Secretaria Técnica de la Comisión de Administración y

Presupuesto, ambos del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.

Cúmplase.--------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 41-12/2013

Se da cuenta con el oficio número 001468 y anexo en copia simple, signado por

la maestra María Elena Lugo del Castillo, directora de Orientación Ciudadana y

Derechos Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en su

calidad de secretaria técnica del Comité para Incluir la Perspectiva de Género en

el Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito

Federal, mediante el cual somete a consideración el “Plan de Auditoría”,

propuesto por el profesionista Juan Manuel Farfán Hernández, en los términos

que precisa, en relación con el acuerdo 31-51/2012, emitido en sesión de fecha

cuatro de diciembre de dos mil doce; una vez que se expresaron al respecto los





-62/81-



Tomar conocimiento del contenido del diverso que remite la maestra María

Elena Lugo del Castillo, directora de Orientación Ciudadana y Derechos

Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en su calidad de

secretaria técnica del Comité para Incluir la Perspectiva de Género en el

Tribunal Superior de Justicia y el Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito

Federal; analizado que fue el mismo y toda vez que ha sido política de este

órgano colegiado velar en todo momento por una atención integral de los

derechos en materia de equidad de género en el propio Tribunal, y atendiendo a

la importancia que reviste el asunto de cuenta, este órgano colegiado determina:

PRIMERO.- Autorizar el “Plan de Auditoria”, propuesto por el profesionista

Juan Manuel Farfán Hernández, auditor externo, para que atendiendo al mismo,

se lleve a cabo la preparación y ejecución de la Auditoría Interna al Modelo de

Equidad de Género MEG 2003 en las distintas áreas administrativas y de apoyo

judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.--------------------------

SEGUNDO.- Instruir a los titulares de las siguientes áreas administrativas del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que en términos de la

Auditoría Interna al Modelo de Equidad de Género MEG 2003, autorizada en el

punto primero del presente acuerdo, permitan en el periodo comprendido del

veinte al veintidós de marzo del año en curso, el ingreso del auditor

correspondiente, debiendo dar el seguimiento al procedimiento

correspondiente, a las siguientes áreas: ------------------------------------------------------

• Presidencia del H. Tribunal.

• Dirección de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos.

• Dirección de Seguridad

• Dirección de Protección Civil del Consejo.

• Dirección General del Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal.

• CENDI “Cristina Pacheco”.

• Dirección Ejecutiva de Planeación.

• Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos.

• Coordinación de CENDIS.

• Dirección Ejecutiva de Recursos Financieros.

• Dirección Jurídica.

• Contraloría

-63/81-


• Dirección de Estadística de la Presidencia

Debiendo dar cuenta con los resultados obtenidos en las áreas referidas a este

órgano colegiado. ----------------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Instruir a la maestra María Elena Lugo del Castillo, directora de

Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal, en su calidad de secretaria técnica del Comité para Incluir la

Perspectiva de Género en el Tribunal Superior de Justicia y en el Consejo de la

Judicatura, ambos del Distrito Federal, para que por su conducto se haga del

conocimiento a los titulares de las áreas señaladas en el punto anterior del inicio

de la Auditoría Interna al Modelo de Equidad de Género. Comuníquese y

cúmplase. -----------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 42-12/2013

Se da cuenta con el oficio número 001453 y anexo en copia simple, signado por

la maestra María Elena Lugo del Castillo, directora de Orientación Ciudadana y

Derechos Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal,

mediante el cual somete a consideración la aprobación de una ampliación del

Fondo Revolvente que se le otorga a la citada Dirección de conformidad con el

acuerdo plenario 7-15/2008, en los términos y por los motivos que precisa; una

vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores consejeros, y de





Tomar conocimiento del contenido del diverso presentado por la maestra María

Elena Lugo del Castillo, directora de Orientación Ciudadana y Derechos

Humanos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, analizado que

fue el mismo y atendiendo al incremento de la carga de trabajo en la cual se

encuentra inmersa la Dirección de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos

del H. Tribunal y vista la atención que se presta por personal de la citada

dirección en virtud de la asistencia en calidad de observadores a las audiencias a

distintos órganos jurisdiccionales del Distrito Federal en materia penal, así como

el traslado del personal a comités externos en los que el propio Tribunal es

convocado, en consecuencia, este órgano colegiado determina autorizar un

-64/81-


incremento en el fondo revolvente asignado mediante acuerdo 7-15/2008,

emitido en sesión de fecha cinco de marzo de dos mil ocho, a la Dirección de

Orientación Ciudadana y Derechos Humanos Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para tal efecto, con fundamento en los artículos 182 y 201

fracción X de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, se instruye al licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor del H.

Tribunal, para que con cargo a la partida que corresponda, y en apego a la

normatividad aplicable amplíe el fondo revolvente que se asigna mensualmente

a la Dirección de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos del H. Tribunal,

misma que será equivalente a la cantidad mensual otorgada a las ponencias de

las Salas de los órganos jurisdiccionales. Comuníquese la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes al Oficial Mayor y a

la Directora de Orientación Ciudadana y Derechos Humanos, ambos del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. Cúmplase. -------------------------

ACUERDO 43-12/2013

La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, somete a consideración el

proyecto de resolución relativo al recurso de inconformidad interpuesto por el

licenciado Mateo Rodríguez Roque, secretario actuario adscrito al juzgado Sexto

del Distrito Federal en materia Civil, al momento de los hechos, en contra de la

resolución pronunciada el veintinueve de octubre de dos mil doce, en el

procedimiento administrativo radicado bajo el número de expediente DPO.-

186/2012; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores




del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, por unanimidad el Pleno del

Consejo acordó: ---------------------------------------------------------------------------------

Aprobar el proyecto presentado por la consejera Norma Raquel Lagunes

Alarcón, en el que se resuelve: “PRIMERO.- Siendo en una parte fundados los

motivos de inconformidad, hechos valer por el licenciado MATEO RODRÍGUEZ

ROQUE, secretario actuario adscrito al juzgado Sexto de lo Civil del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal al momento de los hechos, se REVOCA la resolución de

primera instancia, dictada por la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la

-65/81-


Judicatura del Distrito Federal en fecha veintinueve de octubre de dos mil doce, en los

autos del procedimiento administrativo de oficio número DPO.-186/2012, en

consecuencia, se declara la no responsabilidad administrativa del citado

servidor público. SEGUNDO.- TERCERO.- CUARTO.-…”. En su oportunidad

circúlese para firma de los señores consejeros. Comuníquese la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la consejera

ponente, así como a la licenciada Diana López Hipólito, secretaria técnica de la

Comisión de Disciplina Judicial de este Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal. Cúmplase. --------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 44-12/2013

Se da cuenta con el informe consolidado que presenta el licenciado Alfredo

Álvarez Cárdenas, secretario general de este órgano colegiado, respecto a los

oficios presentados por las áreas administrativas y de apoyo judicial del H.

Tribunal y del Consejo, mediante el cual informan sobre el cumplimiento de los

acuerdos plenarios pendientes a que hacen referencia; una vez que se






PRIMERO.- En relación a los acuerdos plenarios que más adelante se

mencionan, se determina tomar conocimiento y tenerlos por cumplidos a las

áreas administrativas y de apoyo judicial: ---------------------------------------------------

ACUERDO ÁREA OFICIO 05-07/2013 Primera Secretaria de

Acuerdos de la Presidencia y del Pleno

612

10-07/2013 Dirección Ejecutiva de Recursos Materiales

DERM/79/2013*

10-07/2013

Dirección Ejecutiva de Obras, Mantenimiento y

Servicios

DEMOS/S/709/13

DEMOS/S/710/13 *En relación con el oficio número DERM/79/2013, respecto del acuerdo

plenario 10-07/2013, se instruye a la Dirección Ejecutiva de Recursos Humanos

y de Informática, ambas del H. Tribunal, para que en el ámbito de su

-66/81-


competencia atienda los requerimientos pendientes.--------------------------------------

SEGUNDO.- Respecto de los acuerdos plenarios pendientes de cumplimiento

que más adelante se mencionan, se instruye a las áreas administrativas y de

apoyo judicial que a continuación se precisan, que sigan informando los avances

en los asuntos de que se trata:-------------------------------------------------------------------

ACUERDO ÁREA OFICIO 36-45/2012

Centro de Justicia Alternativa

CJA/174/2013

TERCERO.- En relación con la información proporcionada respecto de los

acuerdos plenarios que más adelante se menciona, se determina tomar

conocimiento y que continúen informando las acciones permanentes que

realicen en seguimiento a su cumplimiento: ------------------------------------------------

ACUERDO ÁREA OFICIO 56-81/12008

Dirección Jurídica DJ-496/2013

56-81/12008

Dirección Jurídica DJ-458/2013

CUARTO.- En relación a los acuerdos plenarios que más adelante se

mencionan, se determina tomar conocimiento de los informes que presentan y

se está en espera del informe que rinda la Contraloría del H. Tribunal.--------------

ACUERDO ÁREA OFICIO 46-01/2013 Dirección Ejecutiva de

Informática DEI/1202/2013

QUINTO.- Se instruye al Secretario General de este órgano colegiado para que

comunique a cada una de las áreas que se mencionan en el presente acuerdo, la

información conducente, respecto del estatus del cumplimiento de los acuerdos

plenarios a que se hace referencia. Comuníquese y cúmplase. -------------------------

ACUERDO 45-12/2013



Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración el Dictamen de

Estructura Orgánica de la Dirección de Protección Civil y su correspondiente

integración al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, así como realiza

diversas manifestaciones respecto al asunto de que se trata, en relación con los

-67/81-


acuerdos 48-47/2012 y 49-48/2012, emitidos en sesión de fecha trece y veinte de

noviembre de dos mil doce, respectivamente; una vez que se expresaron al






Tomar conocimiento para los efectos legales a que haya lugar del oficio número

OM/0449/2013, signado por el licenciado Carlos Vargas Martínez, oficial mayor

del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, por el cual remite diversas

consideraciones relativas al “Dictamen de Estructura Orgánica de la Dirección

de Protección Civil y su correspondiente integración al Consejo de la Judicatura

del Distrito Federal”, lo anterior en relación con los acuerdos 48-47/2012 y 49-

48/2012, emitidos en sesión de fecha trece y veinte de noviembre de dos mil

doce, respectivamente. Comuníquese y cúmplase. --------------------------------------

ACUERDO 46-12/2013

Se da cuenta con los oficios números 883 y 884, signado por la licenciada Luz del

Carmen Guinea Ruvalcaba, jueza Cuadragésimo Quinto del Distrito Federal en

materia Civil, mediante los cuales hace del conocimiento los errores encontrados

en las publicaciones realizadas en la lista del Boletín Judicial del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal del día ocho de marzo de dos mil trece,

por los motivos que precisa; una vez que se expresaron al respecto los

comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo que estatuyen los

artículos 195 y 199, fracción II de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de




Tomar conocimiento del contenido de los oficios signados por la licenciada Luz

del Carmen Guinea Ruvalcaba, titular del juzgado Cuadragésimo Quinto del

Distrito Federal en materia Civil; analizando el asunto de que se trata y

atendiendo a las presuntas irregularidades derivadas de las publicaciones

realizadas en la lista del Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, el día ocho de marzo de dos mil trece, a través del Sistema

-68/81-


Integral para la Consulta de Resoluciones (SICOR); este órgano colegiado

determina:--------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Instruir al Director Ejecutivo de Informática del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, para que a la brevedad presente un informe

detallado, en el que exprese las causas que dieron origen a las manifestaciones

formuladas por la juez Cuadragésimo Quinto del Distrito Federal en materia

Civil, respecto del asunto de que se trata.----------------------------------------------------

SEGUNDO.- Turnar el asunto de mérito a la licenciada Diana López Hipólito,

secretaria técnica de la Comisión de Disciplina Judicial del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, para que en el ámbito de sus atribuciones,

determine si existe responsabilidad administrativa por parte del servidor o

servidores públicos implicados de la Dirección Ejecutiva de Informática del H.

Tribunal.----------------------------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Dese vista al Director Jurídico del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, para que en el ámbito de sus atribuciones, determine si existen

elementos que ameriten responsabilidad penal y de ser el caso dé vista a la

representación social. Hágase la comunicación correspondiente de la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la licenciada Luz

del Carmen Guinea Ruvalcaba, titular del juzgado Cuadragésimo Quinto del

Distrito Federal en materia Civil, al Oficial Mayor y por su conducto al Director

Ejecutivo de Informática y al Director Jurídico, todos del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, así como a la Secretaria Técnica de la Comisión de

Disciplina Judicial del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. Cúmplase.--

ACUERDO 47-12/2013

Pronunciamiento respecto a la viabilidad de determinar las áreas y servidores

públicos que continuarán participando en el grupo encargado de la

coordinación y toma de acciones para la implementación de la oralidad civil-

mercantil en el Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal; una vez que se






-69/81-


Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por los integrantes de este

órgano colegiado; una vez analizado el asunto de que se trata, este Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, determina instruir a la Directora General del

Instituto de Estudios Judiciales, para que de manera conjunta con la Dirección

Ejecutiva de Planeación, dependiente de la Oficialía Mayor, todos del H.

Tribunal, continúen participando en el grupo encargado de la coordinación y

toma de acciones para la implementación de la oralidad civil-mercantil en el

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, debiendo mantener informado

al magistrado Ángel Humberto Montiel Trujano, integrante de la Décima Sala

Civil del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, como encargado de

las comisión para la implementación de la oralidad en materia Civil y Mercantil.

Hágase la comunicación de la presente determinación para su conocimiento y

efectos procedentes al magistrado Ángel Humberto Montiel Trujano, integrante

de la Décima Sala Civil, a la Directora General del Instituto de Estudios

Judiciales, al Oficial Mayor y por su conducto al Director Ejecutivo de

Planeación, todos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

Cúmplase. ------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 48-12/2013

Se da cuenta con el oficio número IEJ/DCJI/206/2013, signado por la licenciada


del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, mediante el cual somete a

consideración la propuesta para que diversos servidores públicos del Tribunal

Superior de Justicia y Consejo de la Judicatura, ambos del Distrito Federal,

participen en el Magister “La protección constitucional y en el sistema interamericano

de los derechos fundamentales”, impartido por el Instituto de Investigaciones

Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, en colaboración con

la Universidad Complutense de Madrid, en los términos que precisa; una vez






PRIMERO.- Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por la

-70/81-


Directora General del Instituto de Estudios Judiciales del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal; y atendiendo a la importancia del asunto de que se

trata, se determina autorizar el inicio del Magister “La protección constitucional y

en el sistema interamericano de los derechos fundamentales”, impartido por el

Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de

México, en colaboración con la Universidad Complutense de Madrid, a favor de

diez servidores públicos del Tribunal Superior de Justicia y Consejo de la

Judicatura, ambos del Distrito Federal; en consecuencia se instruye al Oficial

Mayor del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que lleve a

cabo las acciones necesarias para que cubra el importe correspondiente a diez

becas, debiendo considerar que en caso de que el becario no alcance el promedio

en cualquier periodo de evaluación para continuar con el programa académico,

deberá pagar el 100% de la citada maestría, a partir del siguiente periodo;

asimismo, en caso de que llegue a causar baja del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal, deberá reintegrar al mismo la totalidad de los recursos

erogados por la institución. ---------------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Se instruye a la Directora General de Instituto de Estudios

Judiciales, así como al Oficial Mayor, ambos del Tribunal Superior de Justicia

del Distrito Federal, para que en coordinación realicen los descuentos a los

servidores públicos inscritos que se encuentren en las hipótesis señaladas en el

párrafo anterior.-------------------------------------------------------------------------------------

TERCERO.- Se autoriza al Instituto de Estudios Judiciales del H. Tribunal para

que por su conducto informe al Instituto de Investigaciones Jurídicas de la

Universidad Nacional Autónoma de México, los servidores públicos que

participarán en el asunto de mérito.-----------------------------------------------------------

CUARTO.- Se toma conocimiento del descuento del 10%, que ofrece la

institución académica al Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal. --------

QUINTO.- Se encomienda al consejero Héctor Samuel Casillas Macedo, para

que coordine la participación de los jueces de los órganos jurisdiccionales de que

se trate, que deban gozar de las becas que otorgará el Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, considerando los supuestos contemplados en el

punto PRIMERO del presente acuerdo, para obligarse a concluir el curso de que

se trata, solicitándole que informe a este órgano colegiado el criterio para

seleccionar a los beneficiados, así como el nombre y sus adscripciones de los

-71/81-


mismos en el momento que cuente con ellos. Comuníquese la presente

determinación para los efectos correspondientes al consejero Héctor Samuel

Casillas Macedo, al Oficial Mayor y a la Directora General del Instituto de

Estudios Judiciales, ambos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

Cúmplase. -----------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 49-12/2013



Distrito Federal, mediante el cual somete a consideración el proyecto de

actualización del “Catálogo de Juicios y Procedimientos del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal”, en los términos que precisa, en relación con el

acuerdo 16-09/2006, emitido en sesión plenaria del nueve de marzo de dos mil

seis; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores





Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del contenido del escrito y anexo de cuenta; analizado el

asunto de que se trata este órgano colegiado determina:---------------------------------

PRIMERO.- Autorizar la versión actualizada del denominado “Catálogo de

Juicios y Procedimientos del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal”. ---------

SEGUNDO.- Instruir al Director Ejecutivo de Informática del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, para que inserte el catálogo autorizado en el

punto PRIMERO del presente acuerdo, en todos los sistemas de gestión que

manejan las áreas judiciales y de apoyo judicial del propio Tribunal.----------------

TERCERO.- Instruir a la Directora de la Oficialía de Partes Común Civil,

Cuantía Menor, Oralidad, Familiar y Sección Salas, para que única y

exclusivamente aplique el “Catálogo de Juicios y Procedimientos del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal” en su sistema informático de asignación

de turno.----------------------------------------------------------------------------------------------

CUARTO.- Instruir a la Dirección de Estadística de la Presidencia del Tribunal

Superior de Justicia del Distrito Federal, para que incluya el documento de

-72/81-


cuenta en todos y cada uno de sus sistemas de recopilación, registro, control y

procesamiento de datos para fines estadísticos.-------------------------------------------

QUINTO.- Instruir a los titulares de los veinte Juzgados Civiles de Proceso Oral

del Distrito Federal, para que de forma obligatoria y a partir del uno de abril de

dos mil trece, únicamente utilicen el Sistema Integral para Consulta de

Resoluciones (SICOR), para generar de manera automatizada las publicaciones

de la lista de acuerdos y avisos de dichos juzgados en el Boletín Judicial del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, debiendo suspender

categóricamente el envío de los listados de publicación en que tradicionalmente

se ha venido haciendo al Boletín Judicial, lo anterior a efecto de evitar el

entorpecimiento o retardo en la administración de justicia, en el entendido de

que el incumplimiento de la presente determinación surte los efectos de la falta

contemplada en el artículo 290, fracción II, del Código Penal del Distrito Federal;

y en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 66, fracción

VII del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal;

por lo que se instruye al Secretario General de este Consejo de la Judicatura del

Distrito Federal, para que de conformidad con lo dispuesto en el numeral 66,

fracción VII, del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, mediante circular, se sirva hacer del conocimiento la presente

determinación a los titulares de dichos órganos jurisdiccionales. ---------------------

SEXTO.- Instruir al Director General de Anales de Jurisprudencia y Boletín

Judicial del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para que de forma

obligatoria y a partir del uno de abril de dos mil trece, suspenda

categóricamente la recepción de los listados de publicación en que

tradicionalmente se ha venido haciendo en el Boletín Judicial, por parte de los

juzgados civiles de proceso oral, lo anterior a efecto de evitar el entorpecimiento

o retado en la administración de justicia; y en consecuencia, se instruye al

Secretario General de este Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, para que

de conformidad con lo dispuesto en el numeral 66, fracción VII, del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, mediante circular, se

sirva hacer del conocimiento la presente determinación a los titulares de dichos

órganos jurisdiccionales.--------------------------------------------------------------------------

SÉPTIMO.- Instruir al Director Ejecutivo de Informática del Tribunal Superior

de Justicia del Distrito Federal, para que a partir del uno de abril de dos mil

-73/81-


trece, desactive en todos y cada uno de los Juzgados Civiles de Proceso Oral del

Distrito Federal, el actual módulo de Boletín Judicial del Sistema Integral

Jurídico en materia Civil, a fin de evitar confusiones en la operación diaria de

éstos órganos jurisdiccionales.------------------------------------------------------------------

OCTAVO.- Se autoriza que la recepción de resoluciones a través del Sistema

Integral para la Consulta de Resoluciones cerrará de lunes a viernes a las catorce

treinta horas, de acuerdo con el horario señalado en el reloj interno del propio

sistema; por lo que toda resolución que sea integrada y firmada

electrónicamente al SICOR, con posterioridad a la hora de cierre, será

programada automáticamente por el sistema para el cierre el día siguiente.-------

NOVENO.- Se autoriza que las solicitudes de validación electrónica para el

acceso al Sistema Integral para la Consulta de Resoluciones que presenten los

solicitantes que de acuerdo con las constancias de autos estén acreditados para

imponerse en ellos, deberán ser las generadas por el propio sistema y por

consiguiente contar con el número de “Folio SICOR” que aparece bajo los datos

del rubro, para poder ser tramitadas. Hágase la comunicación de la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes a las autoridades

administrativas mencionadas así como a los titulares de los juzgados Civiles de

Proceso Oral en el Distrito Federal. Cúmplase. --------------------------------------------

ACUERDO 50-12/2013

Se da cuenta con el oficio número D-357/2013, signado por el doctor Felipe E.

Takajashi Medina, director general del Instituto de Ciencias Forenses del


consideración el programa de visitas a la Clínica Hospital de Especialidades


Gobierno del Distrito Federal, dirigidas a Jueces y Magistrados del Distrito

Federal, en materia penal, en los términos que precisa, en relación con el

acuerdo plenario 23-04/2013, emitido en sesión del veintiuno de enero de dos

mil trece; una vez que se expresaron al respecto los comentarios de los señores





-74/81-


Consejo acordó:-------------------------------------------------------------------------------------

Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Director del

Instituto de Ciencias Forenses del Tribunal Superior de Justicia del Distrito

Federal, una vez analizado el asunto de que se trata, este órgano colegiado

determina autorizar el programa de visitas dirigidas a Jueces y Magistrados del

Distrito Federal en materia penal, a la Clínica Hospital de Especialidades


Gobierno del Distrito Federal; en consecuencia, de conformidad con lo dispuesto

en el numeral 66, fracción VII del Reglamento Interior del Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, se instruye al Secretario General de este Consejo

de la Judicatura del Distrito Federal, para que mediante circular, se sirva hacer

del conocimiento de los titulares de los Jueces y Magistrados del Distrito Federal

en materia penal, que deberán participar en el programa de visitas de que se

trata, con la finalidad de que conozcan el procedimiento y los criterios que

deberán seguir para solicitar el apoyo de un perito o un estudio de toxicología

cuando, derivado de los asuntos que desahoguen en materia de narcomenudeo,

que requieran de elementos para mejor proveer y decidir dentro de los juicios

que atienden con la finalidad de brindar una respuesta ágil e inmediata a las

necesidades de los distintos órganos jurisdiccionales del Distrito Federal en

materia penal, así como hacer uso del apoyo que sobre la materia ofrece la

Secretaría de Salud del Gobierno del Distrito Federal; visita que tendrá

verificativo del ocho al quince de abril de dos mil trece, para grupos de veinte

personas, con una duración de tres horas por cada visita, por lo que deberán

coordinarse con el Director General del Instituto de Ciencias Forenses del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, para los efectos de su

participación. Comuníquese y cúmplase. --------------------------------------------------

ACUERDO 51-12/2013

Se da cuenta con la nota informativa signada por el licenciado Óscar Sergio

Morales Vázquez, administrador del inmueble “Clementina Gil de Lester”,

mediante el cual rinde informe sobre las acciones tomadas para mejorar la

limpieza del citado inmueble, en los términos que precisa; una vez que se



-75/81-





Tomar conocimiento de la nota informativa signada por el licenciado Óscar

Sergio Morales Vázquez, administrador del inmueble “Clementina Gil de Lester”,

en el que informa las acciones llevadas a cabo para mejorar la limpieza del

citado inmueble; una vez analizado el mismo, este órgano colegiado determina

instruir al servidor público oficiante para que continúe dando seguimiento al

asunto de que se trata. Comuníquese y cúmplase. ---------------------------------------

ACUERDO 52-12/2013

Se da cuenta con el oficio número C.T.0306/2013, signado por el licenciado

Enrique F. Barrera Moreno, secretario técnico del Fondo de Apoyo a la

Administración de Justicia en el Distrito Federal, mediante el cual somete a

consideración la publicación en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de

Justicia del Distrito Federal, para su entrada en vigor, los documentos




Distrito Federal”, en cumplimiento al acuerdo 12-01/2013, emitido en la Primera


en el Distrito Federal celebrada el catorce de febrero del año en curso; una vez






Tomar conocimiento del contenido del oficio signado por el Secretario Técnico

del Fondo de Apoyo a la Administración de Justicia en el Distrito Federal; una

vez analizado el asunto de que se trata, este órgano colegiado con fundamento

en el artículo 200 de la Ley Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal, determina autorizar la publicación en el Boletín Judicial del

Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal de los documentos


-76/81-




Distrito Federal”, aprobados mediante acuerdo 12-01/2013, emitido en la Primera


en el Distrito Federal celebrada el catorce de febrero del año en curso; en

consecuencia y de conformidad con el artículo PRIMERO y ÚNICO Transitorios

de cada ordenamiento, respectivamente, para su entrada en vigor, publíquese

por una sola vez en el Boletín Judicial del Tribunal Superior de Justicia del

Distrito Federal. Hágase la comunicación de la presente determinación para su

conocimiento y efectos procedentes al Secretario Técnico del Fondo de Apoyo a

la Administración de Justicia en el Distrito Federal y al Director General de

Anales de Jurisprudencia y Boletín Judicial. Cúmplase. -------------------------------

ACUERDO 53-12/2013

Se da cuenta con las constancias que integran el expediente administrativo

DPO.-198/2012, respecto al recurso de inconformidad interpuesto por la

en contra de la resolución dictada en

primera instancia por los consejeros Norma Raquel Lagunes Alarcón, Héctor

Samuel Casillas Macedo y Rafael Santa Ana Solano; una vez que se expresaron

al respecto los comentarios de los señores consejeros y de conformidad con lo

que estatuyen los artículos 195 y 199, fracción II, de la Ley Orgánica del Tribunal



Federal, por unanimidad, el Pleno del Consejo acordó: --------------------------------

Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por los integrantes de este

órgano colegiado, en consecuencia, analizado que fue el expediente de mérito y

toda vez que en primera instancia la resolución recurrida fue resuelta por los

consejeros Norma Raquel Lagunes Alarcón, Héctor Samuel Casillas Macedo y

Rafael Santa Ana Solano y visto que mediante acuerdo 63-19/2012, de fecha

ocho de mayo de 2012, fue calificada por el pleno de este órgano colegiado la

excusa planteada por la consejera Sandra Luz Díaz Ortíz, para conocer del

expediente A.D. 172/2012, el cual derivó en el expediente DPO.-198/2012 y

atendiendo a que en términos de lo dispuesto por el artículo 152 del Reglamento

Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, los consejeros que

-77/81-


resolvieron en primera instancia un procedimiento disciplinario no podrán

conocer del mismo asunto en segunda instancia (recurso de inconformidad) y

dado que del turno correspondiente se desprende que no se cuenta con

consejero para turnar el expediente administrativo, este órgano colegiado

determina: -------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO.- Instruir al Secretario General de este órgano colegiado para que

turne las constancias que integran el expediente administrativo DPO.-198/2012

a la Presidencia del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a fin de que se

elabore el proyecto de resolución correspondiente al recurso de inconformidad

planteado por y una vez hecho lo

anterior se presente en su momento ante este órgano colegiado, el proyecto de

resolución que en derecho proceda.------------------------------------------------------------

SEGUNDO.- Instruir a la licenciada Diana López Hipólito, secretaria técnica de

la Comisión de Disciplina Judicial de este Consejo de la Judicatura del Distrito

Federal, para que incorpore en la publicación que corresponda el turno señalado

en el punto primero del presente acuerdo. Comuníquese la presente

determinación para su conocimiento y efectos procedentes a la presidencia así

como a la licenciada Diana López Hipólito, secretaria técnica de la Comisión de

Disciplina Judicial, ambos del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal.

Cúmplase. -------------------------------------------------------------------------------------------

ACUERDO 54-12/2013

La consejera Norma Raquel Lagunes Alarcón, solicita se modifiquen los puntos

III y IV que corresponden a las actualizaciones de los montos relativos a la

diligenciación de exhortos provenientes de órganos jurisdiccionales del país y

del extranjero, en el rubro “Juzgados de lo Civil Primera Instancia”; una vez que se






Tomar conocimiento de las manifestaciones vertidas por la consejera Norma

Raquel Lagunes Alarcón; analizado el asunto de que se trata y atendiendo a que

mediante circular CJDF/12/2013, signada por el Secretario General del Consejo

-78/81-


de la Judicatura del Distrito Federal, emitida en cumplimiento al acuerdo

plenario 61-07/2013 en sesión de fecha doce de febrero del presente año, se hizo

del conocimiento a los titulares de dichos órganos jurisdiccionales, el contenido

de las actualizaciones a los montos relativos a diversos rubros como apoyo para

la aplicación de la circular número CJDF/10/2013, derivada del acuerdo V-

9/2013, emitido por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el cinco de

febrero de dos mil trece, relativo a la diligenciación de los exhortos, cartas

rogatorias, suplicatorias, requisitorias y despachos que provengan de órganos

jurisdiccionales diversos a los del Distrito Federal, este órgano colegiado

determina con fundamento en lo dispuesto por el artículo 10 fracción I del

Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, modificar

los puntos III y IV de que corresponden a las actualizaciones de los montos

relativos a la diligenciación de exhortos provenientes de órganos

jurisdiccionales del país y del extranjero, en el apartado “Juzgados de lo Civil

Primera Instancia”, que dice:------------------------------------------------------------------

DILIGENCIACIÓN DE EXHORTOS PROVENIENTES DE ÓRGANOS

JURISDICCIONALES DEL PAÍS Y DEL EXTRANJERO

JUZGADOS DE LO CIVIL PRIMERA INSTANCIA

I. … II. … III. Todos los asuntos especiales (civil-mercantil) de cuantía igual o mayor a $520,900.00. IV. Todos los asuntos de (sin importar la cuantía): a) Interdicción b) Hipotecarios c) Ejecutivo civil (excepto relacionados con el reclamo de cuotas condominales). d) Ejecutivos mercantiles e) Arrendamiento Inmobiliario f) lnmatriculación judicial. V. …. VI. …

-79/81-


Debiendo decir: -------------------------------------------------------------------------------------

DILIGENCIACIÓN DE EXHORTOS PROVENIENTES DE ÓRGANOS

JURISDICCIONALES DEL PAÍS Y DEL EXTRANJERO

JUZGADOS DE LO CIVIL PRIMERA INSTANCIA

I. … II. … III. Todos los asuntos especiales (civil-mercantil) de cuantía igual o mayor a $520,900.00, con excepción de los juicios de pago de daños culposos causados con motivo del tránsito de vehículos y relacionados con adeudos de cuotas de mantenimiento. IV. Todos los asuntos de (sin importar la cuantía): a) Interdicción b) Hipotecarios c) Ejecutivo civil (excepto relacionados con el reclamo de cuotas condominales). d)Arrendamiento Inmobiliario e) lnmatriculación judicial. V. …. VI. …

En consecuencia, instrúyase al Secretario General de este Consejo de la

Judicatura del Distrito Federal, para que de conformidad con lo dispuesto en el

numeral 66, fracción VII, del Reglamento Interior del Consejo de la Judicatura

del Distrito Federal, mediante circular, se sirva hacer del conocimiento a los

titulares de dichos órganos jurisdiccionales, la modificación de mérito, como

apoyo para la aplicación de la circular CJDF/10/2013, derivada del acuerdo V-

9/2013, emitido por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, el cinco de

febrero de dos mil trece, relativo a la diligenciación de los exhortos, cartas

rogatorias, suplicatorias, requisitorias y despachos que provengan de órganos

jurisdiccionales diversos a los del Distrito Federal. Comuníquese esta

determinación a los servidores públicos mencionados en los términos

-80/81-


establecidos, así como a la Jefa de Unidad Departamental de la Oficialía de

Partes de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal.

Cúmplase. -----------------------------------------------------------------------------------------

Agotados los puntos del orden del día, y no habiendo asuntos más que tratar,

siendo las 11:15 horas del día de la fecha, el Presidente declara concluida la

sesión. Se ordena a la Secretaría General de este Consejo levante el acta

correspondiente y la circule entre los señores consejeros asistentes, a efecto de

que si existieran observaciones, se subsanen las mismas, para que, en su caso, se

proceda a su aprobación y firma en la próxima sesión plenaria.-----------------------

PRESIDENTE DEL CONSEJO CONSEJERA DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL EDGAR ELÍAS AZAR NORMA RAQUEL LAGUNES ALARCÓN CONSEJERO CONSEJERA HÉCTOR SAMUEL CASILLAS MACEDO SANDRA LUZ DÍAZ ORTÍZ

-81/81-


CONSEJERO

RAFAEL SANTA ANA SOLANO

SECRETARIO GENERAL DEL CONSEJO DE LA JUDICATURA DEL DISTRITO FEDERAL

ALFREDO ÁLVAREZ CÁRDENAS

Nota.- Esta hoja forma parte del acta plenaria número 12/2013 emitida en sesión de fecha doce de marzo del año dos mil trece.

acta no. 12/2013 sesiÓn plenaria ordinaria … · resolutivos de los autos de plazo...

Documents