ACTIFLO®

Den ultimative bundfældning

www.kruger.dk www.actiflo.comwww.veoliawaterst.com

En kompakt løsning til behandling af:> drikkevand> procesvand> spildevand

Fremragende præstationerActiflo® processen er p.t. i drift overalt i verden i små kommuner og store hovedstadsområder, samt i mange forskellige anlæg til behandling af industrivand og -spildevand.

En suveræn verdensomspændende referenceliste

Ellingeverket, Eslöv, Sverige SpildevandsanlægActiflo® til forbehandling af 250 m3/t industrispildevand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Bäckhammars Bruk AB papir- fabrik Kristinehamn, SverigeFremstilling af proces- og kølevand til en integreret papirfabrik. Actiflo® til reduktion af turbiditet, organiske stoffer og farve opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 50 000 m3/d

Barcelona, SpanienBaix Llobregat genbrugs-anlæg for kommunalt vandÅrligt genbrug af 5 mio. m3 renset vand til vandingsformål. Actiflo® for videregående behandling opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 302 400 m3/d

Oslo, NorwayOset drikkevandsanlægActiflo® anlæg til rensning af drikkevand opstrøms et dob-beltmedie højhastighedsfilter samt UV disinfektion - 390 000 m3/d

Enhed Råvand Actiflo® udløb (indløbsværdi) (udløbsværdi eller reduktion)

Turbiditet NTU 0-2 000 0,2-2,0(1)

TSS mg/l 0-3 000 0,5-5,0Ægte farve mg/l Pt/Co 0-350 0-10TOC mg/l 1-30 30-60%Alger celler/ml 0-100 000 90-99%Klorofyl A μg/l 0-100 90-99%Mangan mg/l 0-2.5 60-95%(2)

Arsenik mg/l 0-2.0 50-90%(2)

Jern mg/l 0-5.0 60-98%(3)

Partikeltal (2-15 μm) enheder/ml < 2 x 106 1,5-3,0 logFækale koliforme bakterier celler/ml 0-104 1,0-1,5 logBakterier celler/ml, ved 20°C < 20 000 1,0-1,5 log

Renset vandUrenset spildevand

Danmark

Krüger A/SGladsaxevej 363DK-2860 SøborgTel +45 39 69 02 22kruger@kruger.dk

Klamsagervej 2-4DK-8230 ÅbyhøjTel +45 87 46 33 00aarhus@kruger.dk

Sofi endalsvej 88DK-9200 Aalborg SVTel +45 98 18 93 00aalborg@kruger.dk

Krüger AquacareFabriksparken 50DK-2600 GlostrupTel +45 43 45 16 76aquacare@kruger.dk

Sverige

VA-Ingenjörerna ABBox 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Olskroksgatan 30416 66 GÖTEBORGTel: 031-707 76 20Fax: 031-707 76 21

Östra Torggatan 9652 24 KARLSTADTel: 054-17 75 40Fax: 054-17 75 41

Runstensgatan 5582 78 LINKÖPINGTel: 013-24 03 50Fax: 013-24 03 51

Scheelegatan 3212 28 MALMÖTel: 040-28 67 00Fax: 040-28 67 01

Box 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Umestans Företagspark903 47 UMEÅTel: 090-70 05 30Fax: 090-70 05 31

Svalgången 1724 81 VÄSTERÅS Tel: 021-17 26 50 Fax: 021-17 2

Trädgårdsgatan 12702 12 ÖREBRO Tel: 019- 16 11 60 Fax: 019- 16 11 61

Östersund Rådhusgatan 90831 45 ÖSTERSUND Tel: 063-55 12 80Fax:063-55 12 81

Krüger Akvapur ABDomnarvsgatan 29Box 8214S-163 08 SpångaTel +46 8 587 663 00infosweden@veoliawater.com

Finland

I. Krüger OyRuosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9041osmo.hyyrynen@veoliawater.com

Aquafl ow Ltd.Kirkkokatu 7B, P.O. Box 116FIN-57101 SavonlinnaTel +358 15 51 731info@aquafl ow.fi

Ruosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9011info@aquafl ow.fi

Tullikatu 11FIN-21100 NaantaliTel +358 50 32 69 658info@aquafl ow.fi

Polen

Veolia Water Solutions & Technologies Sp. z o.o.Wroclawska 53PL-30-011 KrakowTel +48(12)4233866info.poland@veoliawater.com

Pilchowicka 27PL-02-175 WarszawaTel +48 22 886 44 06 to 08

Rusland

OOO ECOTEK og Krüger A/Sul. Dm. Donskogo 7Kaliningrad, 236000 Tel + 7 01 12 57 87 83ecotek@gazinter.net

Overløbsvand Biofilter skyllevand Forbehandling Tertiær Biologisk slam behandling

TSS 80-98% 75-99% 75-90% 50-80%

COD 65-90% 55-80% 55-80% 20-50%

Total fosfor 50-95% 50-95% 50-95% 50-95%

Ortofosfat 50-98% 50-98% 50-98% 50-98%

Fækale koliforme bakterier 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log(celler/ml)

Stora Enso PapirfabrikPort Hawkesbury, Canada

Turnkey anlæg til levering af rentvand.Actiflo® reducerer indholdet af turbiditet, jern, aluminium og mangan i råvandet, oven for filteret (Dusenflo®) - 60 000 m3/d

Kalundborg, Danmark

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 3000 m3/d procesvand til Novozymes

Gelita, SverigeProcesvandsanlæg

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 320 m3/t procesvand til Gelita AB, Stidsvig

Borregaard Industries Ltd, NorgeProcesvandsanlæg

Actiflo® til produktion af 4000 m3/t proces-, 500 m3/t drikke- og 7000 m3/t kølevand.

Genève, SchweizAïre spildevandsanlæg

Actiflo® til forbehandling, regnvandsbe-handling (regnvejr) og skyllevand for biofiltre (Biostyr®) - 520 000 m3/d

Borås Kommun, SverigeSpildevandsanlæg

Actiflo® til teritær behandling af 2700 m3/t spildevand

Halmstad, SverigeOverløbsbygværk

Actiflo® til behandling af 2500 m3/t overløbsvand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Data, der er vist i tabellerne nedenfor, er typiske renseresultater. Kontakt os for mere specifikke informationer.

Resultater ved behandling af kommunalt og industrielt spildevand

Resultater ved behandling af proces- og drikkevand

(1) Kombineret med sandfiltrering, er NTU i det filtrerede vand typisk < 0,5(2) Med føroxidation(3) Med føroxidation eller luftning

Med Actiflo® er alger ikke længere et problem

I Shepperton, Australien, er der installeret 2 Actiflo® anlæg på 25.000 m3/d, som renser udløbet fra en spildevandslagune.

■ I sommerperioden kan udløbet have et stort algeindhold, derfor renses det først med Actiflo® og dernæst filtreres vandet for at opnå en spildevandskvalitet, der kan anvendes til vandingsformål.

■ I vinterperioden er Actiflo® anlægget lukket ned og udløbet sker direkte til Goulburn floden.

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 1 14/07/06 13:50:21

Actiflo®: Stabilt ogkompakt anlæg

Flokkene med mikrosand har unikke bundfældningsegenskaber, som gør det muligt at designe bundfældningssystemer med meget høje overfladehastigheder og korte opholdstider. Disse anlæg har 5 gange mindre pladsbehov end lamelbundfæld-ningstanke eller DAF anlæg (Dissolved Air Flotation), og er op til 20 gange mindre end konventionelle bundfældningssystemer.

Effektiv bundfældning i en kompakt højhastighedsproces

Actiflo® er en kompakt process, der anvender mikrosand som basis for en effektiv flokdannelse. Mikrosand giver et overfladeareal, der fremmer flokkulering samt fungerer som ballast i flokkene og medvirker til en hurtig bundfældning.

Actiflo® er særdeles effektiv til:> rensning af overfladevand> produktion af drikkevand> produktion af industriprocesvand> rensning af spildevand> rensning af overløbsvand

Luftfoto af anlægget Iver i London, Heathrow (Storbritannien).Bundfældning, ozonisering og aktivt kul filtrering for produktion af drikkevand.

Store procesfordeleHøj rensegrad; turbiditetsreduktion > 90%

Meget lille pladsbehov sammenlignet med konventionelle bundfældnings-systemer; velegnet i situationer, hvor pladsen er begrænset

Nem opgradering af eksisterende anlæg

Reducerede anlægsomkostninger

Fleksibel: Reagerer hurtigt ved ændret råvandskvalitet; God bufferkapacitet sikrer en høj vandkvalitet hele tiden

Meget kort opstart < 10 minuter

Det producerede slam kan nemt koncentreres og afvandes

Anlægget kan være fuldautomatiskog fjernbetjent

15 års driftserfaring med over 300 Actiflo® referencer verden over

Præfabrikerede standardanlæg (1 000 till 15 000 m3/d pr anlæg),der kan kombineres hvis højere kapaciteter ønskes

Actiflo® standardanlæg: Modulopbyggede løsninger

Der er designet en række standardanlæg til små og mellemstore anlæg (1 000 to 15 000 m3/d), som også har indbygget sandfiltrering (Actifloc®) eller slamkoncentrering (sammen med Actidyn™), hvis ønsket.

■ Disse anlæg kan leveres i flere linier, således at de kan behandle større flows; de er ideelle når kompakte standardanlæg er påkrævede.

■ Disse standardanlæg, fremstillet af carbon stål, rustfri stål eller glasfiber, kan leveres på en trailer og installeres i løbet af få dage. Designet af disse standardløsninger er ekstremt fleksibelt og kan instal-leres på selv meget begrænset plads.

Slamtæppe separator 4 m/t

DAF eller lamel-bundfældningstank 10-15 m/t

Actiflo® > 40 m/t

Til slam-behandling

Hydrocyclon

Råvand

Koagulant, syre eller base

Polymer

Renset vand

Slamtæppe separator 180 000 m3/d

Actiflo 180 000 m3/d

Actiflo® mobile anlægFor at demonstrere Actiflo® proces-sens effektivitet kan vi tilbyde at levere et mobilt Actiflo® anlæg med labora-torieudstyr, således at effektiviteten kan eftervises på stedet.

Anlægget er indbygget i en container placeret på en trailer, og når først den er leveret kan anlægget være i drift i løbet af få timer.

De mobile Actiflo® anlæg (med en ka-pacitet på 40-160 m3/t) kan også an-vendes som midlertidig vandbehand-lingsanlæg i tilfælde af anlægshavari eller uforudsete flows eller varierende vandkvalitet.

Actiflo® er en højhastighedsbundfældningstank udviklet og patenteret af Veolia Water Solutions & Technologies.

■ I drikkevandsanlæg er reduktionen af turbiditet, farve, alger eller arsenik typisk mere end 90%.

■ I spildevandsanlæg, produceres kontinuerligt vand af høj kvalitet, selv under varierende råvandsbetingelser, og fjerner effektivt:

> 90% eller mere af total suspenderede stoffer (TSS), kolloide stoffer, total fosfor, tungmetal-ler og fækale koliforme bakterier

> 60 % af BOD og COD

Afhængig af anvendelsen, vil overfladehastighederne være:> drikkevand: 40-80 m/t> procesvand: 50-100 m/t> højtbelastet industrispildevand eller kommunalt spilde-

vand: 50-100 m/t> forbehandling af spildevand eller overløbsvand: 100-150 m/t

For anlæg, hvor den hydrauliske belastning varierer betydeligt, kan Actiflo® fungerer med mikrosand ved høj belastning og uden mikrosand ved lav belastning (< ca. 20 m/t). Mikrosandet lagres simpelthen i processen ved lavt flow indtil der er brug for det igen. I den opsætning fungerer Actiflo® som en konventionel lamelbundfældningstank (Actiflo® Duo).

Actiflo®-processen

Actiflo®: Hurtig, flexibel og effektiv

1

2

4

5

3 Actiflo® er en ideel løs-ning til genbrug af proces vand og forbe-handling af fødevand til kedler, samt spædevand til køletårne. Behand-ler al slags procesvand samt renser industri-spildevand for partikler og urenheder.

Industrivand og spildevand > Fjernelse af suspenderet stof og farve: Før membran-

behandling, ved omvendt osmose (Actimen™) eller sammen med skivefilter, til fremstilling af procesvand for papir- eller fødevareindustrien.

> Fjernelse af tungmetaller (bly, cadmium, zink etc.) og aske fra kraftværker og spildevand fra stålvalseværker, eller videregående behandling til fjernelse af suspen-derede stoffer og tilhørende forurenende stoffer.

> Blødgøring (Actisoft™) til fremstilling af deminera-liseret vand.

Spildevand

> Overløb: Actiflo® behandler overløbsvand, straks det forekom-mer. Sam men med UV hygiejnisering (Actistar™) leverer den et spil de vands produkt, der overholder de strengeste direktiver for ba de vand.

> Tertiær behandling/polering eller fosforfjernelse: Uanset om processen anvendes til suspenderede stoffer, farve eller fosfor-fjernelse vil Actiflo® overholde eller overgå kravene til vandkva-litet med reduktioner, der generelt ligger over 90%. Det samme Actiflo® anlæg kan anvendes til behandling af overløbsvand i spidsbelastninger og til tertiær behandling i perioder med normalt flow; i sidstnævnte periode foregår der en betydelig fjernelse af hormonforstyrrende stoffer (endokrin pertubation).

> Vandgenbrug til vanding af afgrøder eller genopfyldning af grundvandsmagasiner sammen med skivefilter og UV disinfektion (Actidisc Plus™).

Actiflo® kan anvendes i de fleste kommunale anlæg:

> Forbehandling: På grund af den konstante mængde mikrosand i processen, kan Actiflo® nemt håndtere råvandsvariationer samt hurtige flowændringer.

> Behandling af biofilter skyllevand: På grund af den korte opholdstid er der ingen risico for at det biologisk slam bliver anaerobt, og det bundfældes derfor meget effektiv i forhold til andre processer.

> Bundfældning af spildevand fra rislefiltre i ste-det for en konventionel bundfældningstank.

Actiflo®: En bred vifte af muligheder

Recirkulation: Slammet pumpes til hydrocyklonen, hvor det separeres fra mikrosandet. Det rene mikrosand returneres til injektionstanken for at minimere tabet; slammet fjernes konti-nuerligt for yderligere behandling.

Modningstank: Er ud-styret med en omrører beregnet til at skabe den optimale mixing, således at flokkene får optimale forhold for at dannes.

Modstrøms lamelbundfældning: Hjæl per til en hurtig bundfældning af mikrosand-ballastet slam.

Injektionstank: Flokkene, som dannes under koa-guleringstrinnet, ballastes ved hjælp af mikrosandet, som konstant tilføres processen via hydro cy-klo nen.

Koaguleringstrin: Et koagulant som f.eks. jern eller a l u m i n i u m s a l t tilsættes råvandet.

Ved brug af mikrosand opnår Actiflo® et bedre resultat end de eksisterende bundfældningsprocesser, og kan præstere en kontinuerlig fjernelse af:

> turbiditet, farve, total organisk kulstof (TOC)

> alge, partikeltal, patogener, cryptosporidium

> jern, mangan og arsenik

Actiflo® er især effektiv til at fjerne smag og lugt i for-bindelse med en algeopblomstring. Den er offe effektiv til genanvendelse af filterskyllevand, hvor Actiflo® reducerer vandtab og driftsomkostninger.

Drikkevand

Actiflo® kan bruges i forbindelse med både overflade- og grundvand, hvor processen sikrer en forbedret funktion og/eller reducerede anlægsomkostninger. Den er ideel til behandling af:> meget varierende

vandkvaliteter> vand med lav temperatur

> vand i bassiner med meget lav turbiditet

> hav- eller brakvand

Bundfældningstank med flad bund0,5-1,5 m/t

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 2 14/07/06 13:50:30

Actiflo®: Stabilt ogkompakt anlæg

Flokkene med mikrosand har unikke bundfældningsegenskaber, som gør det muligt at designe bundfældningssystemer med meget høje overfladehastigheder og korte opholdstider. Disse anlæg har 5 gange mindre pladsbehov end lamelbundfæld-ningstanke eller DAF anlæg (Dissolved Air Flotation), og er op til 20 gange mindre end konventionelle bundfældningssystemer.

Effektiv bundfældning i en kompakt højhastighedsproces

Actiflo® er en kompakt process, der anvender mikrosand som basis for en effektiv flokdannelse. Mikrosand giver et overfladeareal, der fremmer flokkulering samt fungerer som ballast i flokkene og medvirker til en hurtig bundfældning.

Actiflo® er særdeles effektiv til:> rensning af overfladevand> produktion af drikkevand> produktion af industriprocesvand> rensning af spildevand> rensning af overløbsvand

Luftfoto af anlægget Iver i London, Heathrow (Storbritannien).Bundfældning, ozonisering og aktivt kul filtrering for produktion af drikkevand.

Store procesfordeleHøj rensegrad; turbiditetsreduktion > 90%

Meget lille pladsbehov sammenlignet med konventionelle bundfældnings-systemer; velegnet i situationer, hvor pladsen er begrænset

Nem opgradering af eksisterende anlæg

Reducerede anlægsomkostninger

Fleksibel: Reagerer hurtigt ved ændret råvandskvalitet; God bufferkapacitet sikrer en høj vandkvalitet hele tiden

Meget kort opstart < 10 minuter

Det producerede slam kan nemt koncentreres og afvandes

Anlægget kan være fuldautomatiskog fjernbetjent

15 års driftserfaring med over 300 Actiflo® referencer verden over

Præfabrikerede standardanlæg (1 000 till 15 000 m3/d pr anlæg),der kan kombineres hvis højere kapaciteter ønskes

Actiflo® standardanlæg: Modulopbyggede løsninger

Der er designet en række standardanlæg til små og mellemstore anlæg (1 000 to 15 000 m3/d), som også har indbygget sandfiltrering (Actifloc®) eller slamkoncentrering (sammen med Actidyn™), hvis ønsket.

■ Disse anlæg kan leveres i flere linier, således at de kan behandle større flows; de er ideelle når kompakte standardanlæg er påkrævede.

■ Disse standardanlæg, fremstillet af carbon stål, rustfri stål eller glasfiber, kan leveres på en trailer og installeres i løbet af få dage. Designet af disse standardløsninger er ekstremt fleksibelt og kan instal-leres på selv meget begrænset plads.

Slamtæppe separator 4 m/t

DAF eller lamel-bundfældningstank 10-15 m/t

Actiflo® > 40 m/t

Til slam-behandling

Hydrocyclon

Råvand

Koagulant, syre eller base

Polymer

Renset vand

Slamtæppe separator 180 000 m3/d

Actiflo 180 000 m3/d

Actiflo® mobile anlægFor at demonstrere Actiflo® proces-sens effektivitet kan vi tilbyde at levere et mobilt Actiflo® anlæg med labora-torieudstyr, således at effektiviteten kan eftervises på stedet.

Anlægget er indbygget i en container placeret på en trailer, og når først den er leveret kan anlægget være i drift i løbet af få timer.

De mobile Actiflo® anlæg (med en ka-pacitet på 40-160 m3/t) kan også an-vendes som midlertidig vandbehand-lingsanlæg i tilfælde af anlægshavari eller uforudsete flows eller varierende vandkvalitet.

Actiflo® er en højhastighedsbundfældningstank udviklet og patenteret af Veolia Water Solutions & Technologies.

■ I drikkevandsanlæg er reduktionen af turbiditet, farve, alger eller arsenik typisk mere end 90%.

■ I spildevandsanlæg, produceres kontinuerligt vand af høj kvalitet, selv under varierende råvandsbetingelser, og fjerner effektivt:

> 90% eller mere af total suspenderede stoffer (TSS), kolloide stoffer, total fosfor, tungmetal-ler og fækale koliforme bakterier

> 60 % af BOD og COD

Afhængig af anvendelsen, vil overfladehastighederne være:> drikkevand: 40-80 m/t> procesvand: 50-100 m/t> højtbelastet industrispildevand eller kommunalt spilde-

vand: 50-100 m/t> forbehandling af spildevand eller overløbsvand: 100-150 m/t

For anlæg, hvor den hydrauliske belastning varierer betydeligt, kan Actiflo® fungerer med mikrosand ved høj belastning og uden mikrosand ved lav belastning (< ca. 20 m/t). Mikrosandet lagres simpelthen i processen ved lavt flow indtil der er brug for det igen. I den opsætning fungerer Actiflo® som en konventionel lamelbundfældningstank (Actiflo® Duo).

Actiflo®-processen

Actiflo®: Hurtig, flexibel og effektiv

1

2

4

5

3 Actiflo® er en ideel løs-ning til genbrug af proces vand og forbe-handling af fødevand til kedler, samt spædevand til køletårne. Behand-ler al slags procesvand samt renser industri-spildevand for partikler og urenheder.

Industrivand og spildevand > Fjernelse af suspenderet stof og farve: Før membran-

behandling, ved omvendt osmose (Actimen™) eller sammen med skivefilter, til fremstilling af procesvand for papir- eller fødevareindustrien.

> Fjernelse af tungmetaller (bly, cadmium, zink etc.) og aske fra kraftværker og spildevand fra stålvalseværker, eller videregående behandling til fjernelse af suspen-derede stoffer og tilhørende forurenende stoffer.

> Blødgøring (Actisoft™) til fremstilling af deminera-liseret vand.

Spildevand

> Overløb: Actiflo® behandler overløbsvand, straks det forekom-mer. Sam men med UV hygiejnisering (Actistar™) leverer den et spil de vands produkt, der overholder de strengeste direktiver for ba de vand.

> Tertiær behandling/polering eller fosforfjernelse: Uanset om processen anvendes til suspenderede stoffer, farve eller fosfor-fjernelse vil Actiflo® overholde eller overgå kravene til vandkva-litet med reduktioner, der generelt ligger over 90%. Det samme Actiflo® anlæg kan anvendes til behandling af overløbsvand i spidsbelastninger og til tertiær behandling i perioder med normalt flow; i sidstnævnte periode foregår der en betydelig fjernelse af hormonforstyrrende stoffer (endokrin pertubation).

> Vandgenbrug til vanding af afgrøder eller genopfyldning af grundvandsmagasiner sammen med skivefilter og UV disinfektion (Actidisc Plus™).

Actiflo® kan anvendes i de fleste kommunale anlæg:

> Forbehandling: På grund af den konstante mængde mikrosand i processen, kan Actiflo® nemt håndtere råvandsvariationer samt hurtige flowændringer.

> Behandling af biofilter skyllevand: På grund af den korte opholdstid er der ingen risico for at det biologisk slam bliver anaerobt, og det bundfældes derfor meget effektiv i forhold til andre processer.

> Bundfældning af spildevand fra rislefiltre i ste-det for en konventionel bundfældningstank.

Actiflo®: En bred vifte af muligheder

Recirkulation: Slammet pumpes til hydrocyklonen, hvor det separeres fra mikrosandet. Det rene mikrosand returneres til injektionstanken for at minimere tabet; slammet fjernes konti-nuerligt for yderligere behandling.

Modningstank: Er ud-styret med en omrører beregnet til at skabe den optimale mixing, således at flokkene får optimale forhold for at dannes.

Modstrøms lamelbundfældning: Hjæl per til en hurtig bundfældning af mikrosand-ballastet slam.

Injektionstank: Flokkene, som dannes under koa-guleringstrinnet, ballastes ved hjælp af mikrosandet, som konstant tilføres processen via hydro cy-klo nen.

Koaguleringstrin: Et koagulant som f.eks. jern eller a l u m i n i u m s a l t tilsættes råvandet.

Ved brug af mikrosand opnår Actiflo® et bedre resultat end de eksisterende bundfældningsprocesser, og kan præstere en kontinuerlig fjernelse af:

> turbiditet, farve, total organisk kulstof (TOC)

> alge, partikeltal, patogener, cryptosporidium

> jern, mangan og arsenik

Actiflo® er især effektiv til at fjerne smag og lugt i for-bindelse med en algeopblomstring. Den er offe effektiv til genanvendelse af filterskyllevand, hvor Actiflo® reducerer vandtab og driftsomkostninger.

Drikkevand

Actiflo® kan bruges i forbindelse med både overflade- og grundvand, hvor processen sikrer en forbedret funktion og/eller reducerede anlægsomkostninger. Den er ideel til behandling af:> meget varierende

vandkvaliteter> vand med lav temperatur

> vand i bassiner med meget lav turbiditet

> hav- eller brakvand

Bundfældningstank med flad bund0,5-1,5 m/t

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 2 14/07/06 13:50:30

Actiflo®: Stabilt ogkompakt anlæg

Flokkene med mikrosand har unikke bundfældningsegenskaber, som gør det muligt at designe bundfældningssystemer med meget høje overfladehastigheder og korte opholdstider. Disse anlæg har 5 gange mindre pladsbehov end lamelbundfæld-ningstanke eller DAF anlæg (Dissolved Air Flotation), og er op til 20 gange mindre end konventionelle bundfældningssystemer.

Effektiv bundfældning i en kompakt højhastighedsproces

Actiflo® er en kompakt process, der anvender mikrosand som basis for en effektiv flokdannelse. Mikrosand giver et overfladeareal, der fremmer flokkulering samt fungerer som ballast i flokkene og medvirker til en hurtig bundfældning.

Actiflo® er særdeles effektiv til:> rensning af overfladevand> produktion af drikkevand> produktion af industriprocesvand> rensning af spildevand> rensning af overløbsvand

Luftfoto af anlægget Iver i London, Heathrow (Storbritannien).Bundfældning, ozonisering og aktivt kul filtrering for produktion af drikkevand.

Store procesfordeleHøj rensegrad; turbiditetsreduktion > 90%

Meget lille pladsbehov sammenlignet med konventionelle bundfældnings-systemer; velegnet i situationer, hvor pladsen er begrænset

Nem opgradering af eksisterende anlæg

Reducerede anlægsomkostninger

Fleksibel: Reagerer hurtigt ved ændret råvandskvalitet; God bufferkapacitet sikrer en høj vandkvalitet hele tiden

Meget kort opstart < 10 minuter

Det producerede slam kan nemt koncentreres og afvandes

Anlægget kan være fuldautomatiskog fjernbetjent

15 års driftserfaring med over 300 Actiflo® referencer verden over

Præfabrikerede standardanlæg (1 000 till 15 000 m3/d pr anlæg),der kan kombineres hvis højere kapaciteter ønskes

Actiflo® standardanlæg: Modulopbyggede løsninger

Der er designet en række standardanlæg til små og mellemstore anlæg (1 000 to 15 000 m3/d), som også har indbygget sandfiltrering (Actifloc®) eller slamkoncentrering (sammen med Actidyn™), hvis ønsket.

■ Disse anlæg kan leveres i flere linier, således at de kan behandle større flows; de er ideelle når kompakte standardanlæg er påkrævede.

■ Disse standardanlæg, fremstillet af carbon stål, rustfri stål eller glasfiber, kan leveres på en trailer og installeres i løbet af få dage. Designet af disse standardløsninger er ekstremt fleksibelt og kan instal-leres på selv meget begrænset plads.

Slamtæppe separator 4 m/t

DAF eller lamel-bundfældningstank 10-15 m/t

Actiflo® > 40 m/t

Til slam-behandling

Hydrocyclon

Råvand

Koagulant, syre eller base

Polymer

Renset vand

Slamtæppe separator 180 000 m3/d

Actiflo 180 000 m3/d

Actiflo® mobile anlægFor at demonstrere Actiflo® proces-sens effektivitet kan vi tilbyde at levere et mobilt Actiflo® anlæg med labora-torieudstyr, således at effektiviteten kan eftervises på stedet.

Anlægget er indbygget i en container placeret på en trailer, og når først den er leveret kan anlægget være i drift i løbet af få timer.

De mobile Actiflo® anlæg (med en ka-pacitet på 40-160 m3/t) kan også an-vendes som midlertidig vandbehand-lingsanlæg i tilfælde af anlægshavari eller uforudsete flows eller varierende vandkvalitet.

Actiflo® er en højhastighedsbundfældningstank udviklet og patenteret af Veolia Water Solutions & Technologies.

■ I drikkevandsanlæg er reduktionen af turbiditet, farve, alger eller arsenik typisk mere end 90%.

■ I spildevandsanlæg, produceres kontinuerligt vand af høj kvalitet, selv under varierende råvandsbetingelser, og fjerner effektivt:

> 90% eller mere af total suspenderede stoffer (TSS), kolloide stoffer, total fosfor, tungmetal-ler og fækale koliforme bakterier

> 60 % af BOD og COD

Afhængig af anvendelsen, vil overfladehastighederne være:> drikkevand: 40-80 m/t> procesvand: 50-100 m/t> højtbelastet industrispildevand eller kommunalt spilde-

vand: 50-100 m/t> forbehandling af spildevand eller overløbsvand: 100-150 m/t

For anlæg, hvor den hydrauliske belastning varierer betydeligt, kan Actiflo® fungerer med mikrosand ved høj belastning og uden mikrosand ved lav belastning (< ca. 20 m/t). Mikrosandet lagres simpelthen i processen ved lavt flow indtil der er brug for det igen. I den opsætning fungerer Actiflo® som en konventionel lamelbundfældningstank (Actiflo® Duo).

Actiflo®-processen

Actiflo®: Hurtig, flexibel og effektiv

1

2

4

5

3 Actiflo® er en ideel løs-ning til genbrug af proces vand og forbe-handling af fødevand til kedler, samt spædevand til køletårne. Behand-ler al slags procesvand samt renser industri-spildevand for partikler og urenheder.

Industrivand og spildevand > Fjernelse af suspenderet stof og farve: Før membran-

behandling, ved omvendt osmose (Actimen™) eller sammen med skivefilter, til fremstilling af procesvand for papir- eller fødevareindustrien.

> Fjernelse af tungmetaller (bly, cadmium, zink etc.) og aske fra kraftværker og spildevand fra stålvalseværker, eller videregående behandling til fjernelse af suspen-derede stoffer og tilhørende forurenende stoffer.

> Blødgøring (Actisoft™) til fremstilling af deminera-liseret vand.

Spildevand

> Overløb: Actiflo® behandler overløbsvand, straks det forekom-mer. Sam men med UV hygiejnisering (Actistar™) leverer den et spil de vands produkt, der overholder de strengeste direktiver for ba de vand.

> Tertiær behandling/polering eller fosforfjernelse: Uanset om processen anvendes til suspenderede stoffer, farve eller fosfor-fjernelse vil Actiflo® overholde eller overgå kravene til vandkva-litet med reduktioner, der generelt ligger over 90%. Det samme Actiflo® anlæg kan anvendes til behandling af overløbsvand i spidsbelastninger og til tertiær behandling i perioder med normalt flow; i sidstnævnte periode foregår der en betydelig fjernelse af hormonforstyrrende stoffer (endokrin pertubation).

> Vandgenbrug til vanding af afgrøder eller genopfyldning af grundvandsmagasiner sammen med skivefilter og UV disinfektion (Actidisc Plus™).

Actiflo® kan anvendes i de fleste kommunale anlæg:

> Forbehandling: På grund af den konstante mængde mikrosand i processen, kan Actiflo® nemt håndtere råvandsvariationer samt hurtige flowændringer.

> Behandling af biofilter skyllevand: På grund af den korte opholdstid er der ingen risico for at det biologisk slam bliver anaerobt, og det bundfældes derfor meget effektiv i forhold til andre processer.

> Bundfældning af spildevand fra rislefiltre i ste-det for en konventionel bundfældningstank.

Actiflo®: En bred vifte af muligheder

Recirkulation: Slammet pumpes til hydrocyklonen, hvor det separeres fra mikrosandet. Det rene mikrosand returneres til injektionstanken for at minimere tabet; slammet fjernes konti-nuerligt for yderligere behandling.

Modningstank: Er ud-styret med en omrører beregnet til at skabe den optimale mixing, således at flokkene får optimale forhold for at dannes.

Modstrøms lamelbundfældning: Hjæl per til en hurtig bundfældning af mikrosand-ballastet slam.

Injektionstank: Flokkene, som dannes under koa-guleringstrinnet, ballastes ved hjælp af mikrosandet, som konstant tilføres processen via hydro cy-klo nen.

Koaguleringstrin: Et koagulant som f.eks. jern eller a l u m i n i u m s a l t tilsættes råvandet.

Ved brug af mikrosand opnår Actiflo® et bedre resultat end de eksisterende bundfældningsprocesser, og kan præstere en kontinuerlig fjernelse af:

> turbiditet, farve, total organisk kulstof (TOC)

> alge, partikeltal, patogener, cryptosporidium

> jern, mangan og arsenik

Actiflo® er især effektiv til at fjerne smag og lugt i for-bindelse med en algeopblomstring. Den er offe effektiv til genanvendelse af filterskyllevand, hvor Actiflo® reducerer vandtab og driftsomkostninger.

Drikkevand

Actiflo® kan bruges i forbindelse med både overflade- og grundvand, hvor processen sikrer en forbedret funktion og/eller reducerede anlægsomkostninger. Den er ideel til behandling af:> meget varierende

vandkvaliteter> vand med lav temperatur

> vand i bassiner med meget lav turbiditet

> hav- eller brakvand

Bundfældningstank med flad bund0,5-1,5 m/t

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 2 14/07/06 13:50:30

Actiflo®: Stabilt ogkompakt anlæg

Flokkene med mikrosand har unikke bundfældningsegenskaber, som gør det muligt at designe bundfældningssystemer med meget høje overfladehastigheder og korte opholdstider. Disse anlæg har 5 gange mindre pladsbehov end lamelbundfæld-ningstanke eller DAF anlæg (Dissolved Air Flotation), og er op til 20 gange mindre end konventionelle bundfældningssystemer.

Effektiv bundfældning i en kompakt højhastighedsproces

Actiflo® er en kompakt process, der anvender mikrosand som basis for en effektiv flokdannelse. Mikrosand giver et overfladeareal, der fremmer flokkulering samt fungerer som ballast i flokkene og medvirker til en hurtig bundfældning.

Actiflo® er særdeles effektiv til:> rensning af overfladevand> produktion af drikkevand> produktion af industriprocesvand> rensning af spildevand> rensning af overløbsvand

Luftfoto af anlægget Iver i London, Heathrow (Storbritannien).Bundfældning, ozonisering og aktivt kul filtrering for produktion af drikkevand.

Store procesfordeleHøj rensegrad; turbiditetsreduktion > 90%

Meget lille pladsbehov sammenlignet med konventionelle bundfældnings-systemer; velegnet i situationer, hvor pladsen er begrænset

Nem opgradering af eksisterende anlæg

Reducerede anlægsomkostninger

Fleksibel: Reagerer hurtigt ved ændret råvandskvalitet; God bufferkapacitet sikrer en høj vandkvalitet hele tiden

Meget kort opstart < 10 minuter

Det producerede slam kan nemt koncentreres og afvandes

Anlægget kan være fuldautomatiskog fjernbetjent

15 års driftserfaring med over 300 Actiflo® referencer verden over

Præfabrikerede standardanlæg (1 000 till 15 000 m3/d pr anlæg),der kan kombineres hvis højere kapaciteter ønskes

Actiflo® standardanlæg: Modulopbyggede løsninger

Der er designet en række standardanlæg til små og mellemstore anlæg (1 000 to 15 000 m3/d), som også har indbygget sandfiltrering (Actifloc®) eller slamkoncentrering (sammen med Actidyn™), hvis ønsket.

■ Disse anlæg kan leveres i flere linier, således at de kan behandle større flows; de er ideelle når kompakte standardanlæg er påkrævede.

■ Disse standardanlæg, fremstillet af carbon stål, rustfri stål eller glasfiber, kan leveres på en trailer og installeres i løbet af få dage. Designet af disse standardløsninger er ekstremt fleksibelt og kan instal-leres på selv meget begrænset plads.

Slamtæppe separator 4 m/t

DAF eller lamel-bundfældningstank 10-15 m/t

Actiflo® > 40 m/t

Til slam-behandling

Hydrocyclon

Råvand

Koagulant, syre eller base

Polymer

Renset vand

Slamtæppe separator 180 000 m3/d

Actiflo 180 000 m3/d

Actiflo® mobile anlægFor at demonstrere Actiflo® proces-sens effektivitet kan vi tilbyde at levere et mobilt Actiflo® anlæg med labora-torieudstyr, således at effektiviteten kan eftervises på stedet.

Anlægget er indbygget i en container placeret på en trailer, og når først den er leveret kan anlægget være i drift i løbet af få timer.

De mobile Actiflo® anlæg (med en ka-pacitet på 40-160 m3/t) kan også an-vendes som midlertidig vandbehand-lingsanlæg i tilfælde af anlægshavari eller uforudsete flows eller varierende vandkvalitet.

Actiflo® er en højhastighedsbundfældningstank udviklet og patenteret af Veolia Water Solutions & Technologies.

■ I drikkevandsanlæg er reduktionen af turbiditet, farve, alger eller arsenik typisk mere end 90%.

■ I spildevandsanlæg, produceres kontinuerligt vand af høj kvalitet, selv under varierende råvandsbetingelser, og fjerner effektivt:

> 90% eller mere af total suspenderede stoffer (TSS), kolloide stoffer, total fosfor, tungmetal-ler og fækale koliforme bakterier

> 60 % af BOD og COD

Afhængig af anvendelsen, vil overfladehastighederne være:> drikkevand: 40-80 m/t> procesvand: 50-100 m/t> højtbelastet industrispildevand eller kommunalt spilde-

vand: 50-100 m/t> forbehandling af spildevand eller overløbsvand: 100-150 m/t

For anlæg, hvor den hydrauliske belastning varierer betydeligt, kan Actiflo® fungerer med mikrosand ved høj belastning og uden mikrosand ved lav belastning (< ca. 20 m/t). Mikrosandet lagres simpelthen i processen ved lavt flow indtil der er brug for det igen. I den opsætning fungerer Actiflo® som en konventionel lamelbundfældningstank (Actiflo® Duo).

Actiflo®-processen

Actiflo®: Hurtig, flexibel og effektiv

1

2

4

5

3 Actiflo® er en ideel løs-ning til genbrug af proces vand og forbe-handling af fødevand til kedler, samt spædevand til køletårne. Behand-ler al slags procesvand samt renser industri-spildevand for partikler og urenheder.

Industrivand og spildevand > Fjernelse af suspenderet stof og farve: Før membran-

behandling, ved omvendt osmose (Actimen™) eller sammen med skivefilter, til fremstilling af procesvand for papir- eller fødevareindustrien.

> Fjernelse af tungmetaller (bly, cadmium, zink etc.) og aske fra kraftværker og spildevand fra stålvalseværker, eller videregående behandling til fjernelse af suspen-derede stoffer og tilhørende forurenende stoffer.

> Blødgøring (Actisoft™) til fremstilling af deminera-liseret vand.

Spildevand

> Overløb: Actiflo® behandler overløbsvand, straks det forekom-mer. Sam men med UV hygiejnisering (Actistar™) leverer den et spil de vands produkt, der overholder de strengeste direktiver for ba de vand.

> Tertiær behandling/polering eller fosforfjernelse: Uanset om processen anvendes til suspenderede stoffer, farve eller fosfor-fjernelse vil Actiflo® overholde eller overgå kravene til vandkva-litet med reduktioner, der generelt ligger over 90%. Det samme Actiflo® anlæg kan anvendes til behandling af overløbsvand i spidsbelastninger og til tertiær behandling i perioder med normalt flow; i sidstnævnte periode foregår der en betydelig fjernelse af hormonforstyrrende stoffer (endokrin pertubation).

> Vandgenbrug til vanding af afgrøder eller genopfyldning af grundvandsmagasiner sammen med skivefilter og UV disinfektion (Actidisc Plus™).

Actiflo® kan anvendes i de fleste kommunale anlæg:

> Forbehandling: På grund af den konstante mængde mikrosand i processen, kan Actiflo® nemt håndtere råvandsvariationer samt hurtige flowændringer.

> Behandling af biofilter skyllevand: På grund af den korte opholdstid er der ingen risico for at det biologisk slam bliver anaerobt, og det bundfældes derfor meget effektiv i forhold til andre processer.

> Bundfældning af spildevand fra rislefiltre i ste-det for en konventionel bundfældningstank.

Actiflo®: En bred vifte af muligheder

Recirkulation: Slammet pumpes til hydrocyklonen, hvor det separeres fra mikrosandet. Det rene mikrosand returneres til injektionstanken for at minimere tabet; slammet fjernes konti-nuerligt for yderligere behandling.

Modningstank: Er ud-styret med en omrører beregnet til at skabe den optimale mixing, således at flokkene får optimale forhold for at dannes.

Modstrøms lamelbundfældning: Hjæl per til en hurtig bundfældning af mikrosand-ballastet slam.

Injektionstank: Flokkene, som dannes under koa-guleringstrinnet, ballastes ved hjælp af mikrosandet, som konstant tilføres processen via hydro cy-klo nen.

Koaguleringstrin: Et koagulant som f.eks. jern eller a l u m i n i u m s a l t tilsættes råvandet.

Ved brug af mikrosand opnår Actiflo® et bedre resultat end de eksisterende bundfældningsprocesser, og kan præstere en kontinuerlig fjernelse af:

> turbiditet, farve, total organisk kulstof (TOC)

> alge, partikeltal, patogener, cryptosporidium

> jern, mangan og arsenik

Actiflo® er især effektiv til at fjerne smag og lugt i for-bindelse med en algeopblomstring. Den er offe effektiv til genanvendelse af filterskyllevand, hvor Actiflo® reducerer vandtab og driftsomkostninger.

Drikkevand

Actiflo® kan bruges i forbindelse med både overflade- og grundvand, hvor processen sikrer en forbedret funktion og/eller reducerede anlægsomkostninger. Den er ideel til behandling af:> meget varierende

vandkvaliteter> vand med lav temperatur

> vand i bassiner med meget lav turbiditet

> hav- eller brakvand

Bundfældningstank med flad bund0,5-1,5 m/t

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 2 14/07/06 13:50:30

ACTIFLO®

Den ultimative bundfældning

www.kruger.dk www.actiflo.comwww.veoliawaterst.com

En kompakt løsning til behandling af:> drikkevand> procesvand> spildevand

Fremragende præstationerActiflo® processen er p.t. i drift overalt i verden i små kommuner og store hovedstadsområder, samt i mange forskellige anlæg til behandling af industrivand og -spildevand.

En suveræn verdensomspændende referenceliste

Ellingeverket, Eslöv, Sverige SpildevandsanlægActiflo® til forbehandling af 250 m3/t industrispildevand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Bäckhammars Bruk AB papir- fabrik Kristinehamn, SverigeFremstilling af proces- og kølevand til en integreret papirfabrik. Actiflo® til reduktion af turbiditet, organiske stoffer og farve opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 50 000 m3/d

Barcelona, SpanienBaix Llobregat genbrugs-anlæg for kommunalt vandÅrligt genbrug af 5 mio. m3 renset vand til vandingsformål. Actiflo® for videregående behandling opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 302 400 m3/d

Oslo, NorwayOset drikkevandsanlægActiflo® anlæg til rensning af drikkevand opstrøms et dob-beltmedie højhastighedsfilter samt UV disinfektion - 390 000 m3/d

Enhed Råvand Actiflo® udløb (indløbsværdi) (udløbsværdi eller reduktion)

Turbiditet NTU 0-2 000 0,2-2,0(1)

TSS mg/l 0-3 000 0,5-5,0Ægte farve mg/l Pt/Co 0-350 0-10TOC mg/l 1-30 30-60%Alger celler/ml 0-100 000 90-99%Klorofyl A μg/l 0-100 90-99%Mangan mg/l 0-2.5 60-95%(2)

Arsenik mg/l 0-2.0 50-90%(2)

Jern mg/l 0-5.0 60-98%(3)

Partikeltal (2-15 μm) enheder/ml < 2 x 106 1,5-3,0 logFækale koliforme bakterier celler/ml 0-104 1,0-1,5 logBakterier celler/ml, ved 20°C < 20 000 1,0-1,5 log

Renset vandUrenset spildevand

Danmark

Krüger A/SGladsaxevej 363DK-2860 SøborgTel +45 39 69 02 22kruger@kruger.dk

Klamsagervej 2-4DK-8230 ÅbyhøjTel +45 87 46 33 00aarhus@kruger.dk

Sofi endalsvej 88DK-9200 Aalborg SVTel +45 98 18 93 00aalborg@kruger.dk

Krüger AquacareFabriksparken 50DK-2600 GlostrupTel +45 43 45 16 76aquacare@kruger.dk

Sverige

VA-Ingenjörerna ABBox 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Olskroksgatan 30416 66 GÖTEBORGTel: 031-707 76 20Fax: 031-707 76 21

Östra Torggatan 9652 24 KARLSTADTel: 054-17 75 40Fax: 054-17 75 41

Runstensgatan 5582 78 LINKÖPINGTel: 013-24 03 50Fax: 013-24 03 51

Scheelegatan 3212 28 MALMÖTel: 040-28 67 00Fax: 040-28 67 01

Box 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Umestans Företagspark903 47 UMEÅTel: 090-70 05 30Fax: 090-70 05 31

Svalgången 1724 81 VÄSTERÅS Tel: 021-17 26 50 Fax: 021-17 2

Trädgårdsgatan 12702 12 ÖREBRO Tel: 019- 16 11 60 Fax: 019- 16 11 61

Östersund Rådhusgatan 90831 45 ÖSTERSUND Tel: 063-55 12 80Fax:063-55 12 81

Krüger Akvapur ABDomnarvsgatan 29Box 8214S-163 08 SpångaTel +46 8 587 663 00infosweden@veoliawater.com

Finland

I. Krüger OyRuosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9041osmo.hyyrynen@veoliawater.com

Aquafl ow Ltd.Kirkkokatu 7B, P.O. Box 116FIN-57101 SavonlinnaTel +358 15 51 731info@aquafl ow.fi

Ruosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9011info@aquafl ow.fi

Tullikatu 11FIN-21100 NaantaliTel +358 50 32 69 658info@aquafl ow.fi

Polen

Veolia Water Solutions & Technologies Sp. z o.o.Wroclawska 53PL-30-011 KrakowTel +48(12)4233866info.poland@veoliawater.com

Pilchowicka 27PL-02-175 WarszawaTel +48 22 886 44 06 to 08

Rusland

OOO ECOTEK og Krüger A/Sul. Dm. Donskogo 7Kaliningrad, 236000 Tel + 7 01 12 57 87 83ecotek@gazinter.net

Overløbsvand Biofilter skyllevand Forbehandling Tertiær Biologisk slam behandling

TSS 80-98% 75-99% 75-90% 50-80%

COD 65-90% 55-80% 55-80% 20-50%

Total fosfor 50-95% 50-95% 50-95% 50-95%

Ortofosfat 50-98% 50-98% 50-98% 50-98%

Fækale koliforme bakterier 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log(celler/ml)

Stora Enso PapirfabrikPort Hawkesbury, Canada

Turnkey anlæg til levering af rentvand.Actiflo® reducerer indholdet af turbiditet, jern, aluminium og mangan i råvandet, oven for filteret (Dusenflo®) - 60 000 m3/d

Kalundborg, Danmark

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 3000 m3/d procesvand til Novozymes

Gelita, SverigeProcesvandsanlæg

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 320 m3/t procesvand til Gelita AB, Stidsvig

Borregaard Industries Ltd, NorgeProcesvandsanlæg

Actiflo® til produktion af 4000 m3/t proces-, 500 m3/t drikke- og 7000 m3/t kølevand.

Genève, SchweizAïre spildevandsanlæg

Actiflo® til forbehandling, regnvandsbe-handling (regnvejr) og skyllevand for biofiltre (Biostyr®) - 520 000 m3/d

Borås Kommun, SverigeSpildevandsanlæg

Actiflo® til teritær behandling af 2700 m3/t spildevand

Halmstad, SverigeOverløbsbygværk

Actiflo® til behandling af 2500 m3/t overløbsvand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Data, der er vist i tabellerne nedenfor, er typiske renseresultater. Kontakt os for mere specifikke informationer.

Resultater ved behandling af kommunalt og industrielt spildevand

Resultater ved behandling af proces- og drikkevand

(1) Kombineret med sandfiltrering, er NTU i det filtrerede vand typisk < 0,5(2) Med føroxidation(3) Med føroxidation eller luftning

Med Actiflo® er alger ikke længere et problem

I Shepperton, Australien, er der installeret 2 Actiflo® anlæg på 25.000 m3/d, som renser udløbet fra en spildevandslagune.

■ I sommerperioden kan udløbet have et stort algeindhold, derfor renses det først med Actiflo® og dernæst filtreres vandet for at opnå en spildevandskvalitet, der kan anvendes til vandingsformål.

■ I vinterperioden er Actiflo® anlægget lukket ned og udløbet sker direkte til Goulburn floden.

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 1 14/07/06 13:50:21

ACTIFLO®

Den ultimative bundfældning

www.kruger.dk www.actiflo.comwww.veoliawaterst.com

En kompakt løsning til behandling af:> drikkevand> procesvand> spildevand

Fremragende præstationerActiflo® processen er p.t. i drift overalt i verden i små kommuner og store hovedstadsområder, samt i mange forskellige anlæg til behandling af industrivand og -spildevand.

En suveræn verdensomspændende referenceliste

Ellingeverket, Eslöv, Sverige SpildevandsanlægActiflo® til forbehandling af 250 m3/t industrispildevand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Bäckhammars Bruk AB papir- fabrik Kristinehamn, SverigeFremstilling af proces- og kølevand til en integreret papirfabrik. Actiflo® til reduktion af turbiditet, organiske stoffer og farve opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 50 000 m3/d

Barcelona, SpanienBaix Llobregat genbrugs-anlæg for kommunalt vandÅrligt genbrug af 5 mio. m3 renset vand til vandingsformål. Actiflo® for videregående behandling opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 302 400 m3/d

Oslo, NorwayOset drikkevandsanlægActiflo® anlæg til rensning af drikkevand opstrøms et dob-beltmedie højhastighedsfilter samt UV disinfektion - 390 000 m3/d

Enhed Råvand Actiflo® udløb (indløbsværdi) (udløbsværdi eller reduktion)

Turbiditet NTU 0-2 000 0,2-2,0(1)

TSS mg/l 0-3 000 0,5-5,0Ægte farve mg/l Pt/Co 0-350 0-10TOC mg/l 1-30 30-60%Alger celler/ml 0-100 000 90-99%Klorofyl A μg/l 0-100 90-99%Mangan mg/l 0-2.5 60-95%(2)

Arsenik mg/l 0-2.0 50-90%(2)

Jern mg/l 0-5.0 60-98%(3)

Partikeltal (2-15 μm) enheder/ml < 2 x 106 1,5-3,0 logFækale koliforme bakterier celler/ml 0-104 1,0-1,5 logBakterier celler/ml, ved 20°C < 20 000 1,0-1,5 log

Renset vandUrenset spildevand

Danmark

Krüger A/SGladsaxevej 363DK-2860 SøborgTel +45 39 69 02 22kruger@kruger.dk

Klamsagervej 2-4DK-8230 ÅbyhøjTel +45 87 46 33 00aarhus@kruger.dk

Sofi endalsvej 88DK-9200 Aalborg SVTel +45 98 18 93 00aalborg@kruger.dk

Krüger AquacareFabriksparken 50DK-2600 GlostrupTel +45 43 45 16 76aquacare@kruger.dk

Sverige

VA-Ingenjörerna ABBox 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Olskroksgatan 30416 66 GÖTEBORGTel: 031-707 76 20Fax: 031-707 76 21

Östra Torggatan 9652 24 KARLSTADTel: 054-17 75 40Fax: 054-17 75 41

Runstensgatan 5582 78 LINKÖPINGTel: 013-24 03 50Fax: 013-24 03 51

Scheelegatan 3212 28 MALMÖTel: 040-28 67 00Fax: 040-28 67 01

Box 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Umestans Företagspark903 47 UMEÅTel: 090-70 05 30Fax: 090-70 05 31

Svalgången 1724 81 VÄSTERÅS Tel: 021-17 26 50 Fax: 021-17 2

Trädgårdsgatan 12702 12 ÖREBRO Tel: 019- 16 11 60 Fax: 019- 16 11 61

Östersund Rådhusgatan 90831 45 ÖSTERSUND Tel: 063-55 12 80Fax:063-55 12 81

Krüger Akvapur ABDomnarvsgatan 29Box 8214S-163 08 SpångaTel +46 8 587 663 00infosweden@veoliawater.com

Finland

I. Krüger OyRuosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9041osmo.hyyrynen@veoliawater.com

Aquafl ow Ltd.Kirkkokatu 7B, P.O. Box 116FIN-57101 SavonlinnaTel +358 15 51 731info@aquafl ow.fi

Ruosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9011info@aquafl ow.fi

Tullikatu 11FIN-21100 NaantaliTel +358 50 32 69 658info@aquafl ow.fi

Polen

Veolia Water Solutions & Technologies Sp. z o.o.Wroclawska 53PL-30-011 KrakowTel +48(12)4233866info.poland@veoliawater.com

Pilchowicka 27PL-02-175 WarszawaTel +48 22 886 44 06 to 08

Rusland

OOO ECOTEK og Krüger A/Sul. Dm. Donskogo 7Kaliningrad, 236000 Tel + 7 01 12 57 87 83ecotek@gazinter.net

Overløbsvand Biofilter skyllevand Forbehandling Tertiær Biologisk slam behandling

TSS 80-98% 75-99% 75-90% 50-80%

COD 65-90% 55-80% 55-80% 20-50%

Total fosfor 50-95% 50-95% 50-95% 50-95%

Ortofosfat 50-98% 50-98% 50-98% 50-98%

Fækale koliforme bakterier 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log(celler/ml)

Stora Enso PapirfabrikPort Hawkesbury, Canada

Turnkey anlæg til levering af rentvand.Actiflo® reducerer indholdet af turbiditet, jern, aluminium og mangan i råvandet, oven for filteret (Dusenflo®) - 60 000 m3/d

Kalundborg, Danmark

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 3000 m3/d procesvand til Novozymes

Gelita, SverigeProcesvandsanlæg

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 320 m3/t procesvand til Gelita AB, Stidsvig

Borregaard Industries Ltd, NorgeProcesvandsanlæg

Actiflo® til produktion af 4000 m3/t proces-, 500 m3/t drikke- og 7000 m3/t kølevand.

Genève, SchweizAïre spildevandsanlæg

Actiflo® til forbehandling, regnvandsbe-handling (regnvejr) og skyllevand for biofiltre (Biostyr®) - 520 000 m3/d

Borås Kommun, SverigeSpildevandsanlæg

Actiflo® til teritær behandling af 2700 m3/t spildevand

Halmstad, SverigeOverløbsbygværk

Actiflo® til behandling af 2500 m3/t overløbsvand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Data, der er vist i tabellerne nedenfor, er typiske renseresultater. Kontakt os for mere specifikke informationer.

Resultater ved behandling af kommunalt og industrielt spildevand

Resultater ved behandling af proces- og drikkevand

(1) Kombineret med sandfiltrering, er NTU i det filtrerede vand typisk < 0,5(2) Med føroxidation(3) Med føroxidation eller luftning

Med Actiflo® er alger ikke længere et problem

I Shepperton, Australien, er der installeret 2 Actiflo® anlæg på 25.000 m3/d, som renser udløbet fra en spildevandslagune.

■ I sommerperioden kan udløbet have et stort algeindhold, derfor renses det først med Actiflo® og dernæst filtreres vandet for at opnå en spildevandskvalitet, der kan anvendes til vandingsformål.

■ I vinterperioden er Actiflo® anlægget lukket ned og udløbet sker direkte til Goulburn floden.

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 1 14/07/06 13:50:21

ACTIFLO®

Den ultimative bundfældning

www.kruger.dk www.actiflo.comwww.veoliawaterst.com

En kompakt løsning til behandling af:> drikkevand> procesvand> spildevand

Fremragende præstationerActiflo® processen er p.t. i drift overalt i verden i små kommuner og store hovedstadsområder, samt i mange forskellige anlæg til behandling af industrivand og -spildevand.

En suveræn verdensomspændende referenceliste

Ellingeverket, Eslöv, Sverige SpildevandsanlægActiflo® til forbehandling af 250 m3/t industrispildevand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Bäckhammars Bruk AB papir- fabrik Kristinehamn, SverigeFremstilling af proces- og kølevand til en integreret papirfabrik. Actiflo® til reduktion af turbiditet, organiske stoffer og farve opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 50 000 m3/d

Barcelona, SpanienBaix Llobregat genbrugs-anlæg for kommunalt vandÅrligt genbrug af 5 mio. m3 renset vand til vandingsformål. Actiflo® for videregående behandling opstrøms skivefiltre (ActidiscTM) - 302 400 m3/d

Oslo, NorwayOset drikkevandsanlægActiflo® anlæg til rensning af drikkevand opstrøms et dob-beltmedie højhastighedsfilter samt UV disinfektion - 390 000 m3/d

Enhed Råvand Actiflo® udløb (indløbsværdi) (udløbsværdi eller reduktion)

Turbiditet NTU 0-2 000 0,2-2,0(1)

TSS mg/l 0-3 000 0,5-5,0Ægte farve mg/l Pt/Co 0-350 0-10TOC mg/l 1-30 30-60%Alger celler/ml 0-100 000 90-99%Klorofyl A μg/l 0-100 90-99%Mangan mg/l 0-2.5 60-95%(2)

Arsenik mg/l 0-2.0 50-90%(2)

Jern mg/l 0-5.0 60-98%(3)

Partikeltal (2-15 μm) enheder/ml < 2 x 106 1,5-3,0 logFækale koliforme bakterier celler/ml 0-104 1,0-1,5 logBakterier celler/ml, ved 20°C < 20 000 1,0-1,5 log

Renset vandUrenset spildevand

Danmark

Krüger A/SGladsaxevej 363DK-2860 SøborgTel +45 39 69 02 22kruger@kruger.dk

Klamsagervej 2-4DK-8230 ÅbyhøjTel +45 87 46 33 00aarhus@kruger.dk

Sofi endalsvej 88DK-9200 Aalborg SVTel +45 98 18 93 00aalborg@kruger.dk

Krüger AquacareFabriksparken 50DK-2600 GlostrupTel +45 43 45 16 76aquacare@kruger.dk

Sverige

VA-Ingenjörerna ABBox 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Olskroksgatan 30416 66 GÖTEBORGTel: 031-707 76 20Fax: 031-707 76 21

Östra Torggatan 9652 24 KARLSTADTel: 054-17 75 40Fax: 054-17 75 41

Runstensgatan 5582 78 LINKÖPINGTel: 013-24 03 50Fax: 013-24 03 51

Scheelegatan 3212 28 MALMÖTel: 040-28 67 00Fax: 040-28 67 01

Box 64162 11 VÄLLINGBYTel: 08-579 781 20Fax: 08-579 78 1 21Besöksadr: Vällingbyplan 1

Umestans Företagspark903 47 UMEÅTel: 090-70 05 30Fax: 090-70 05 31

Svalgången 1724 81 VÄSTERÅS Tel: 021-17 26 50 Fax: 021-17 2

Trädgårdsgatan 12702 12 ÖREBRO Tel: 019- 16 11 60 Fax: 019- 16 11 61

Östersund Rådhusgatan 90831 45 ÖSTERSUND Tel: 063-55 12 80Fax:063-55 12 81

Krüger Akvapur ABDomnarvsgatan 29Box 8214S-163 08 SpångaTel +46 8 587 663 00infosweden@veoliawater.com

Finland

I. Krüger OyRuosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9041osmo.hyyrynen@veoliawater.com

Aquafl ow Ltd.Kirkkokatu 7B, P.O. Box 116FIN-57101 SavonlinnaTel +358 15 51 731info@aquafl ow.fi

Ruosilantie 14FIN-00390 HelsinkiTel +358 9 4770 9011info@aquafl ow.fi

Tullikatu 11FIN-21100 NaantaliTel +358 50 32 69 658info@aquafl ow.fi

Polen

Veolia Water Solutions & Technologies Sp. z o.o.Wroclawska 53PL-30-011 KrakowTel +48(12)4233866info.poland@veoliawater.com

Pilchowicka 27PL-02-175 WarszawaTel +48 22 886 44 06 to 08

Rusland

OOO ECOTEK og Krüger A/Sul. Dm. Donskogo 7Kaliningrad, 236000 Tel + 7 01 12 57 87 83ecotek@gazinter.net

Overløbsvand Biofilter skyllevand Forbehandling Tertiær Biologisk slam behandling

TSS 80-98% 75-99% 75-90% 50-80%

COD 65-90% 55-80% 55-80% 20-50%

Total fosfor 50-95% 50-95% 50-95% 50-95%

Ortofosfat 50-98% 50-98% 50-98% 50-98%

Fækale koliforme bakterier 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log 1-1,5 log(celler/ml)

Stora Enso PapirfabrikPort Hawkesbury, Canada

Turnkey anlæg til levering af rentvand.Actiflo® reducerer indholdet af turbiditet, jern, aluminium og mangan i råvandet, oven for filteret (Dusenflo®) - 60 000 m3/d

Kalundborg, Danmark

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 3000 m3/d procesvand til Novozymes

Gelita, SverigeProcesvandsanlæg

Actiflo® til rensning af overfladevand. Produktion af 320 m3/t procesvand til Gelita AB, Stidsvig

Borregaard Industries Ltd, NorgeProcesvandsanlæg

Actiflo® til produktion af 4000 m3/t proces-, 500 m3/t drikke- og 7000 m3/t kølevand.

Genève, SchweizAïre spildevandsanlæg

Actiflo® til forbehandling, regnvandsbe-handling (regnvejr) og skyllevand for biofiltre (Biostyr®) - 520 000 m3/d

Borås Kommun, SverigeSpildevandsanlæg

Actiflo® til teritær behandling af 2700 m3/t spildevand

Halmstad, SverigeOverløbsbygværk

Actiflo® til behandling af 2500 m3/t overløbsvand. Reduktion af suspenderede stoffer, organiske stoffer og fosfor

Data, der er vist i tabellerne nedenfor, er typiske renseresultater. Kontakt os for mere specifikke informationer.

Resultater ved behandling af kommunalt og industrielt spildevand

Resultater ved behandling af proces- og drikkevand

(1) Kombineret med sandfiltrering, er NTU i det filtrerede vand typisk < 0,5(2) Med føroxidation(3) Med føroxidation eller luftning

Med Actiflo® er alger ikke længere et problem

I Shepperton, Australien, er der installeret 2 Actiflo® anlæg på 25.000 m3/d, som renser udløbet fra en spildevandslagune.

■ I sommerperioden kan udløbet have et stort algeindhold, derfor renses det først med Actiflo® og dernæst filtreres vandet for at opnå en spildevandskvalitet, der kan anvendes til vandingsformål.

■ I vinterperioden er Actiflo® anlægget lukket ned og udløbet sker direkte til Goulburn floden.

Veolia_Actiflo_DK_07.indd 1 14/07/06 13:50:21