active protection for sm ller vehicles
TRANSCRIPT
LAND SEA
Show
������� �� ���������� �� ������ � ����������������
����
���
�� ������������������
��������� ����������� ����������������� �� ������� ������� ������ ��� ������ �� ��� �����
��� ���� � ����� �� ��� �� ��� ����� ���� ����� ���� ��� ������� ��� �� ��� ������� ������������
���������������������
��� ����� �� ������ �� �������� �������������� �� �����
������ � �� ����� � ��� ������ � �����
���� ��� ��� �� �� ��������� �������� � ���� ������� ����
�� �� � � ����� ��! �"#$� ������� ����
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
��� ������� � ����� �
�������� ����� �� ������� ��
LAND SEA
Show
�� ���������� ���������������������� ���������
�������� ��� �!�
����������� ��� � ��� ������������� ��
���� �
����� �� ����
���� !�"�����
LAND SEA
Show
(Stand 5F104)
(Stand 6H775)�
����� ����� � ������������� ��� ������ ����������������� ������ ��������� ������� ��������
������� �� �� ��������
������� ������ ���� ������
�������������� ����� � ��������� ��������
�
��������������
������� ������������ � ����� ��� ����
�� ��������� ���� � �!�� "� � ��#
� ������ ��� ������� ������� ������� ���� ���!������ "#$%&�%$# #����� '�!(�� ��!����� )���*�!��+ ���,!� ��- �����
LAND SEA
Show
(Stands 6F81/6K200)
(Stands 5F140/5F277)
� ����� ���������
�� ������ �� ������
���� ����� ����� � ���� ��� ������� ������� ��� ��������������� � �� ��� �������� � ����� �� ������������� ���
�� � �� ��� �� ������� �� ���� ��� �������� �������
�� �� ����� �� � � � � ��������� ����� ����������
�
�
�������� ��� ��� � ��������� ��� ����
������������������ �
LAND SEA
Show
(Stand 6E733)
(Stand 5J277)
(Stand 5J751)
�
�
�
���������������
�� ������ ���� � ���� � �������� �������������� ��� ��� �� � ����� �� ��������� ���� ����������� ����������� �������� ����� �� �� ����������� ��� ��������� � ��������
��� �� � ���� ����� ���� � ��� ������ ���� ���
���������� ������ ��� ����������� � ���
LAND SEA
Show
(Stand 5BA607)
�
��� ����� �� �� ���������� ���� �� ��������� � ����� ����� �
����
���
������
!���� "��# �� ��� �� $# #��
������������������ � � �������� �� ����������� � � �������� �� �������
������ �� ������ ��
����� �!"#$ ��� �
%&�����'�&(����
()&�����(���'�&(����
��(�)��������
�������'�&(����
LAND SEA
Show
���� ����� � �� ��������������� ��� ������
�
�������� ���� ���� � ��� ������ �
���� ��
���������� �������� �� ��������� ���� � ����������� ������� ���� ����������
� ������ ����������� ������ �����!�� �""��� �����" #���� �������� $��"����� ������� �� ��!��� ��� $���%���
� &����� ��� � $�������� %�� %��� �� �$$��������" # �� �"� $������ �� ���""
� ������ $��������� ��"��� �����"� ��� ����" �% ����"'() ��� !����"��� � ����" ��������� �� ������ ��""��� �����"�
� (*����� ��!����� �� ��+� ������� # ����� ��� ���������"
� ��$�������� ��� �� %��� $� �� # ��"� ����������� �% ���������������� �� ������ ������" ��� �� ������� ��"���
����� �� �� ���������� � !"� �������� ����
LAND SEA
Show
�� ���� �� ����
��� �� ��� ���� ������ ����� � �� �������� � ������ � ������ ���� ����� ��� ���������� � ���� �� ���� �� ��� � � ������� ������� ��� �� ��� �������� �� ���� �� ������ ���� �� � �������� ���� ��������� � ��������� �������� � ��� � ��� ����� �������!� � ������� ��� ��� �� ��" � ������� ���������� ����� � � �������� ������ ��� � ����� ����� � ������������ ���� ��� ��� ������ ������ ������ ��� ������ ���� ��� �� ��� ��� � ��������
���������������
# ���$�� ������ % �� �&� ��� � % ��� ��� � % '�� (��� ) *�� +��� � *����� % *��� ,��$�� '��� �
-��� .� �� /�� ��� �� % 0����� #��� �� �� � % 0 �� � � � 123
LAND SEA
Show
� �������� ��� ����� ������ ��� ��������� ��� ����� ������� ������ ����� �������� ��������
�������� � ���� � !�� "��������#���� ��� $��� % &�$ '%
(%)
�*+*�"+"� ,�&'
�������������� �� � ����� ����������� � "����� �������������� � -�&���� ����������
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
(Stands 5G661/6GF693)
� ���������� ��������� �����
�������������� �������� �� �����
��� ����� �� ������� � ���� ��� �� �� ��� �� ������� ��� � ��
��� ���� �����������
������������������
������� ��� � � ! ��� ����� ���������� ���� ���� �� � ���� ������ ���� � ��������� ������� ��������� ������ �� ��� ������� ���� � ����� ���� �������� ��� � ������� �������� ���� ���� �� �� �!�"�� �������� � ���� ��������� ������� ��� ���#����� $�������� �� ����� ����������� �� � ��� �� � ���� ��� � ����� �� ������� �������
���� �����
��������
� ��� ���
�
LAND SEA
Show
(Stands Ext P3 Sud A600/Ext P3 Sud A690/6F80)�
������� �� �������� ��� ����
�� ����� �� � ��� �� ��� ��������� ��� ������������ ��������� �������� �� ���������� ������ ����� ������ ��� ��� ��� ������� �� ������� �� �� ���
� ������� ����� ������ ��� ����� �� ��� �����
����� ���� ���
����� ���
�������������������
� ������ ! "#$% ������ ��� ����� &�������
LAND SEA
Show
(Stand 6D712)
�
(Stand 5K721)
�
LAND SEA
Show
��������� ��
����� ����
����� �� �� ������
����� � ��
���������������� ����
������ ! " #�$��#%
&� #%��
#���'
%�!��#���'
��$�$��%
�(�%�$
� ���������� �������� �����������
(Stand 5LK881)
�
(Stand Ext Pe6a D391)
�
�������������������������������
������������������� ��� ��� ������
� ������ ���� ������� � ������ ������ ������
� ��������� ������� ������� ! ��"��� ��� ��������� ��
� ������� �� �� � #������ � ����� ����� $ �� ��
� % �&���� ��� ����� ��������'�� ���� �� ��� ����
����� ��� � ��� �������� �������������� ���������� ����������� �� ��������� ����� �
��������� �� ��� �� ��
���� ������� ����� �����
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
���� ������ �� ��� � � ������� ��� ���������� ������ �� ��� ���
��!"" #$% ��&& '�& �"&��!"" #$% ��&& '�& &()�� ��*��+������������ ��������
������� ���������������
,�"$ '$'-. ��� /0/1
�� ���� � ��������� ��
�����
& '�& �"&& '�& &()���������� ��������
���������������
,�"$ '$'-. ��� /0/1
��� ������ ������� ��������
2��� �� � 3�** '�� 4�5�*��� ��� 6�� ��7'(
������� ���� ������� �
LAND SEA
Show
������������ ���� ����� �
����� ������ ������ ���� ������ ���� �������
� ( � ��� �� �� ��� �� ���� � ���������� (����� !� � ���� �������� )� � *����� ��� ����� ������ +����� ���� � �����"� ������ "�� , #������ ���
� � � � ����� ������� �& �� ������ �"�� ����� -�� ��"�� )� �� �!!����"� #����������� ��� ��������
���������������������������
��������� �� ��� �� ��
���� ������� ����� �����
LAND SEA
Show
(Stands 6H80/Pe6b D261/6J353)
(Stand 5B607)
�
�
�
(Stand 5H605)
LAND SEA
Show
����� ���� � � �� � � ������
������������ ������
������ ����� ������� � ����� � �� � �� ���� ���� ���� �� ��������
LAND SEA
Show
��� ����
� �������� ����
�
����� �� �� ��� ������� �� ����� ����
�
���� �� ������ ����� � ���� �� � ������ �������
�������� �������� ����� �� � ��� ���� � ��������
������ � � ��� ������� ������� ��� ���� ���
���������� ��� �� ��� ���� � ����� ��� �� ���
���� �� � ��� �� ������� �� ����� � ��� �����
��� � ��� ������� ���� ������ ������ ����� �
� !"�# ��$�������� �� ���� �� �� � �� ��
���� ���������� ������ �� ����������� �� ���
����������� ��� �� ������ � ���������� !���
"�###�$%&�&''#
� � ����
������� ���������������
���� ����� �������������� ���������
LAND SEA
Show
������������ � �� ���������� �
��� ���� �� ������ ����� �� � ��������� ������� ���� ������� ��������� ��� �������� ��������� � !�� ������� ��� ��� ����� �� �"������ ���#� �� � �� ������� ���� "����� �� ������ $��� ����������� ��� ��� ����� �� �������� ��� ���� ��� $� ����"����������� ���� ��� ����%�� ������"�� #����"� ��� �� ���������� ����� ��� $� &���%"� ��������� � ���� �������� �� ���������
����� �� �� � �� ���� ����
���� ������ ��� � ����� ����� �� �� ���� ��� � ��� ��� ������ �� ���������
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
(Stand 5J760)
(Stand 6GF751)
�
�
�
(Stand 6F598)
LAND SEA
Show
(Stand Ext Pe6a G400)
�
LAND SEA
Show
(Stand 6J482)
(Stand Ext Pe6a D430)
�
���������� �� ������ ������
�������� ����� � ���� ��
������ � ����� ���
� �� �����
�������� ��� ���
����������� �!
�
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
���������
�� ������������������������������������������� ���
�������!"�����#�!� �$!�%�����&#���&�� ����� !�������
���� #� ' �#� &���$$!�� ( � $)*
+++,�������,��
������� ����� � ��� ���� ��������
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
(Stand 6E71)
�
(Stand 5D397)
�
(Stand E170)
LAND SEA
Show
(Stand Ext P3 Sud A690)
�
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
LAND SEA
Show
��
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
����� ����� ��� �� ������
������ ���������� ���� ��
���� ���� ���
���������������� ��
������� ���������
����� � ���������� ��
���������� ��������
������� ��������� � ���������������� ���