actividades del viernes 27 de abril del delegado.pdf · la fecha plazo para llenar y presentar las...

1

Actividades del viernes 27 de abril

1.- Registro y entrega de paquetes: control, informe anual de la conferencia, carpeta de trabajo

gafete y demás actividades del sábado 28 de abril (registro)

2.- Actividades y visita a la oficina de servicios mundiales con recorrido, en el cual se explicó cómo

funciona la oficina y se vio el equipo con el que se elabora la literatura, destacando que es un

equipo de primer mundo, percatándome que casi no hay afiches (poster) o promocionales de

región México en las paredes.

3.- Se ofreció un almuerzo en el patio de la oficina, en la cual se fraternizo con compañeros de

todo el mundo, (el almuerzo fue de comida mexicana).

4.- Taller en salón ventura, tocando el tema de cómo tutorar a los nuevos servidores para que se

queden en el servicio, participando en el equipo rojo con Guatemala, Nicaragua, Occidente de

México, Área Ashna de Sur de California.

5.-Presentación dela historia de los textos básicos hasta la sexta edición, abarcando algo de la

historia de las primeras conferencias mundiales de literatura de NA.

6.- Reunión de oradores con la participación de 5 países: Guatemala, Australia, Irlanda, Conecticut,

Nepal

7.- Mercado mundial, el patio de la alberca del hotel con mercadería de algunas regiones.

8.- Baile de aportación en elsalón del lobby del hotel.

Reporte de la conferencia, del día domingo 29 abril 2018, iniciando a las 9:00 am

1. Resumen de los asistentes y participantes; 118 regiones admitidas, 127 participantes, 5

delegados zonales, reglas y herramientas propuestas para la votación; 3 delegados virtuales los

delegados de Irak y Dra de Nueva Zelanda, 38 países, panel de recurso humanos, oraciones de la

serenidad en 27 idiomas

2.- Taller sobre la base comúnen una dinámica de la pregunta

¿Cuándo las diferencias que nos separan afectan nuestra base común como nos podemos reunir

con unidad?

tiempo de compartir algunas respuestas del compañero con el que se hizo equipo

duración 40 minutos

3.-Almuerzo

4.- Ejerció de prueba de los controles remotos

1) yes

2

2) no

3)abstención

4) presente, pero no voto

5.- Sondeo de la moción 999 (de prueba para que todos los participantes lo entiendan bien)

6.- se hizo un sondeo para que no sea leída la moción y votación para que se pase directo ala

discusión y no tenga la región que hizo la propuesta ni la junta mundial para ahorrar 3 horas de las

8.5 de las mociones de IAC

se aprobó por dos tercios con 114 regiones 2/3 terceras partes 76 ymayoría simple

7.- Se hace sondeo de pasar de tres a dos minutos al momento de opinar

se aprobó con esta votacióndespués de tres sondeos con dos tercios 2/3

MOCIÓN 27

moción #27 JUNTA MUNDIAL

adoptar únicamente para la CMS 2018, los siguientes enfoques para los asuntos pendientes: renombrar la sesión a debates y decisiones del IAC eliminar los asuntos pendientes formales sí una moción logra consenso en el primer sondeo de opinión (80% o más de los participantes que votan a favor o en contra de la moción), la conferencia tendrá la opción de debatir y decidir sobre la moción sin realizar ningún cambio (enmiendas) si los participantes lo desean. los cofacilitadores informaran a todos los participantes cuando la conferencia está tomando una decisión final. las decisiones finales sobre las mociones se tomarán en la sesión de debates y decisiones del IAC.

sesión sesión de debates y decisiones del IAC

origen VAC

Después del sondeo se aprueba por consenso 104/5/1/4

MOCIÓN 26


adoptar únicamente para la CMS 2018, los siguientes enfoques para que se utilicen en todas las sesiones de asuntos, debates de asuntos y propuestas de decisiones de la CMS, y en la sesión seguir adelante: todas las decisiones en la CMS 2018, excluyendo las elecciones de la CMS, pero incluyendo las mociones, propuestas y solicitudes para pasar lista o para otras decisiones de procedimiento, requieren una mayoría de dos tercios de los participantes que están presentes y que están votando afirmativamente para que se adopte.


3

origen VAC

Se aprueba por consenso 93/9/5/5 que se haga un sondeo de la enmienda para ver si se aprueba

con enmienda

a lo cual no se aprueba la enmienda

regresamos a la moción 26 pasa con 101/9/2 /2

MOCIÓN 28


adoptar únicamente para la CMS 2018, los siguientes enfoques para los asuntos del VAC: para los asuntos del VAC: tratar las decisiones relacionadas con los materiales por vía de aprobación de la conferencia (VAC)–de la misma forma que están descritas anteriormente las decisiones relacionadas con el IAC, incluyendo renombrar la sesión a debates y decisiones del VAC. la sesión de debates y decisiones del VAC incluiría:

aprobación del presupuesto de los SMNA

aprobación de los planes de proyecto

decisión sobre cualquier solicitud de admisión (incluyendo cualquier propuesta presentada en la CMS)

cualquier propuesta de la junta mundial que está incluida en el VAC

cualquier propuesta para cualquiera de los ítems anteriores.


origen VAC

Pasa por con mayoría de más de dos tercios (apoyo solido)

MOCIÓN 29


adoptar en la CMS 2018 únicamente, los siguientes enfoques para asuntos nuevos: 1. todos los creadores de propuestas nuevas utilizaran un formulario de propuestas nuevas para presentar su propuesta. el formulario incluirá la siguiente información: a. el creador b. tema/asunto principal que la propuesta trata c. la propuesta especifica d. ¿que intenta lograr la propuesta? (por ejemplo, un proyecto, un tema de debate, herramientas nuevas, evolucionar la idea para crear una moción en el IAC del 2020, etc.) e. cualquier material contextual o de apoyo que sería útil durante el debate

4

de la propuesta 2. la fecha plazo para presentar propuestas nuevas será el día miércoles a las doce del mediodía de la semana de la conferencia. los cofacilitadores de la CMS y el coordinador de la junta mundial supervisan la recopilación de todas las propuestas que se presentan y tendrán la responsabilidad de presentar la lista final que se distribuirá a los participantes de la conferencia. podrán agrupar propuestas que tienes temas similares (parecido a como se hace actualmente). 3. los paquetes de propuestas nuevas y las encuestas se distribuirán a los participantes de la conferencia el miércoles en la noche. a. se le solicitara a cada participante que llene la encuesta, identificando las propuestas o temas que desean debatir con un “si” y las que no desean debatir con un “no.” los participantes pueden decidir votar “si” o “no” por todas las propuestas, ninguna de las propuestas, o cualquier número de las propuestas. b. la fecha plazo para llenar y presentar las encuestas de propuestas nuevas será el jueves al mediodía. 4. las encuestas se contabilizarán; el jueves en la noche se presentarán los resultados a los participantes de la conferencia. a. las propuestas o los temas que reciben la mayor cantidad de votos de “si” serán identificadas para que se debatan en grupos pequeños. determinaremos la concurrencia de la conferencia sobre las propuestas y los temas que se debatirán en los grupos pequeños. b. todas las propuestas que se presentaron y que no se debatieron se incluirán en el apéndice del acta de la CMS. 5. los debates de propuestas nuevas se realizarán el día viernes en dos sesiones de 90 minutos. a. nos reuniremos como grupo grande antes del inicio de los debates de grupos pequeños para revisar las propuestas y para acordar cual será la estructura (dependiendo de los temas y de los resultados que se buscan), para que exista una comprensión común sobre el proceso y sobre las metas. b. habrá cinco salas para los grupos pequeños, dos para los drs, dos para los ds, y una para los participantes de habla hispana. c. cada sesión en las salas de grupos pequeños tendrá tiempo para tener debates de grupo grande y de grupos pequeños sobre cada tema. a cada sala de grupo pequeño se le solicitara que se pongan de acuerdo sobre los resultados de sus debates para que los puedan reportar a la conferencia. d. se recopilarán los resultados de las sesiones para preparar la sesión del sábado en la mañana. 6. seguimiento del grupo grande a las sesiones de grupos pequeños (sábado en la mañana) a. reportaremos los puntos de los grupos pequeños sobre los que están de acuerdo o en desacuerdo, y se facilitara un debate sobre cómo seguir adelante. esto podría incluir debates adicionales de grupo grande o de grupos pequeños. b. así sea en esta sesión o en la sesión de seguir adelante, la conferencia decidirá cómo llevar adelante las propuestas o temas que recibieron un alto grado de consideración pero que no fueron identificadas para que se debatieran. 7. sesión de seguir adelante (sábado en la tarde) a. cualquier resultado del proceso de propuestas nuevas que requiere un

5

voto final para sea tratado. b. se tratará cualquier otro asunto del trabajo de la semana que requiere un voto final.


origen VAC

Adoptar cambios en el formato de la conferencia se aprobó por consenso.

Aprobar el acta de la conferencia del 2016

MOCION 30


aprobar el acta de la CMS 2016


origen nueva

Se aprobó por enconsenso 105/2/7/0

MOCIÓN 25

propuesta #a REGIÓN IRÁN

sustitución de la moción #25

aprobar la participación remota en la CMS para participantes de la conferencia que no pueden asistir a la CMS debido a asuntos de las visas. los participantes remotos tendrían los mismos derechos como si estuviesen en la CMS. propósito: mejorar el acceso a la CMS para participantes que están admitidos, no como un experimento de una sola vez, pero como política regional. razonamiento: la junta mundial ya ha investigado e implementarán esto en la CMS 2018. lo única que queda por hacer es que la conferencia decida este asunto en la votación.


origen new

propuesta #b region argentina

enmendar la moción 25 del IAC

autorizar a la jjunta mundial para que investigue y busque maneras para que todos los participantes que no pueden asistir a la CMS debido a asuntos de vias o por otras dificultades mas alla de su control puedan participar "plenamente" en la CMS y “para que las regiones que no estan admitidaspuedan participar como observadores sin voz o voto" propósito: agregarlo a la propuesta de iran para que otras regones conozcan como funciona la CMS. razonamiento: creemos que es importante que las regiones que no están admitidas o las regiones que se encuentran en proceso de obtener admisión puedan ver cómo funciona la CMS.

6


origen nueva

Sustituir lamoción 25 por la propuesta a de que los países como irán voten de manera remota

aprobada por consenso 106/2/0/3, la enmienda b que hace la región argentina se pasara a asuntos

nuevos

8.-Participar en el taller, los delgados comparten con duración de hora y media en el salón

calabazas de mismo hotel, concluyendo las actividades a las diez de la noche

Actividades dedía lunes 30 de abril

Se inicia con la oración de la serenidad 9:00am

MOCIÓN 6

moción #6 REGIÓN EASTERN NEW YORK

dar instrucciones a los SMNA para que produzcan y añadan al inventario llaveros que reflejen el aumento del número de años de tiempo limpio de la confraternidad mundial, en concreto: de color granito para una década, morado para varias décadas y rosa para 25 años limpios. propósito: añadir otras opciones de llaveros que indiquen períodos de tiempo limpio más largos


origen IAC

Se aprueba el debate, con tres participaciones y se hace otro para la enmienda de la moción,

laregión que propuso lamoción la retira después del sondeo por consenso entonces regresamos a

la moción original y se hace otro sondeo

votación final 37/72/2/3 la moción no pasa

MOCIÓN 3

moción #3 REGIÓN BAJA SON

dar instrucciones a la junta mundial para que prepare el plan de proyecto de un librito de estudio de los pasos que contenga preguntas derivadas solo de frases del capítulo «cómo funciona» del texto básico, para ponerlo a consideración de la CMS 2020. propósito: crear un librito económico de preguntas de estudio de los pasos, aprobado por la confraternidad, directamente relacionado con el texto básico sin interpretación adicional.


7

origen IAC

Propuesta por región baja Son, se aprueba que se pase por consenso,

que se pase la enmienda y se hace dos sondeos de la enmienda y se pasa a la decisión final de la

enmienda

la enmienda no pasa por mayoría

y regresamos a lamoción original se hace dos sondeos y se pasa a la discusión

se toma la decisión de comprometer a la junta mundial para que se haga el proyecto para la CMS

del 2020

MOCIÓN 1

moción #1 REGIÓN OHIO Y REGIÓN MICHIGAN

dar instrucciones a la junta mundial para que prepare un plan de proyecto, que se ponga a consideración de la CMS 2020, a fin de convertir el folleto de servicio los medios sociales y los principios que nos guían en un ip de recuperación que incluya aportes y revisión de la confraternidad. propósito: que la confraternidad tenga disponible un ip aprobado para usar en los grupos sobre este tema


origen IAC

Por la región Ohio y regiónMichigan

se abre el sondeo se apoya por consenso

100/7/4/2

MOCIÓN 2

moción #2 REGIÓN VENEZUELA

eliminar del catálogo e inventario de los SMNA el ip 27, para los padres y tutores de los jóvenes de NA propósito: eliminar este folleto de la lista de productos de NA y de los materiales de literatura aprobada por la confraternidad de NA.


origen IAC

propuesta por Venezuela

se rechaza la moción por falta de apoyo

8

MOCIÓN 5


aprobar la oración de servicio de NA tal como aparece en la introducción del texto básico cambiando la palabra «escribir» por «servir», e incluirla en la serie de posters para las reuniones de los grupos de NA, según se muestra aquí: «dios, concédenos la sabiduría para que podamos escribir servir según tus divinos preceptos. ayúdanos a comprender tu propósito. haznos servidores de tu voluntad y concédenos la necesaria abnegación para que ésta sea realmente tu obra y no la nuestra, de modo que ningún adicto, dondequiera que esté, deba morir a consecuencia de los horrores de la adicción.» propósito: crear una oración de servicio de este tipo que no esté directamente relacionada con la visión para el servicio en NA.


origen IAC

presentada por la regiónVenezuela

se abre el sondeo y se pasa al debate por apoyo solido se pasa al sondeo

sondeo y se escucha a laminoría y se hace otro sondeo y se mantiene el apoyo solido

y la moción se aprueba por no haber objeción

MOCIÓN 4

moción #4 REGIÓN EASTERN NEW YORK

dar instrucciones a los SMNA para que produzcan y añadan al inventario un archivo digital en formato mp3 descargable del texto básico en español, quinta edición, que estaba previamente en el inventario en formato de casete de audio. por política de la conferencia, los SMNA no están autorizados a publicar la quinta edición si está disponible la sexta. esta moción permitiría a los SMNA la no aplicación de esta política por una vez, hasta que se complete la sexta edición en español. propósito: disponer de una versión grabada en mp3 del texto básico en español en el inventario delos SMNA.


origen IAC

propuesta por la regióneasterm new york

9

sobre el primer sondeo falta de apoyo y tiene una enmienda, se abre un sondeo para ver si pasa la

enmienda y hay falta de apoyo solido

se permite que hable la región que la propuso y le contesta la junta mundial

se hace la votación final y no pasa la enmienda

regresamos a moción4 por consenso no se da apoyo se pasa a dos sondeos deopinión y un tema

de discusión

se pasa a la votación final se rechaza la moción por mayoría 34/74/2/4

MOCIÓN 7

moción #7 REGIÓN NORTHERN NEW YORK

dar instrucciones a la junta mundial para que prepare un folleto de servicio (sp) que describa con claridad y sencillez los derechos de los grupos para reimprimir la literatura de narcóticos anónimos protegida por el fideicomiso de propiedad intelectual de la confraternidad y sus boletines. propósito: preparar un folleto claro, sencillo y accesible, para que los grupos puedan adquirirlo o descargarlo, que aclare el derecho de los grupos a reimprimir literatura de narcóticos anónimos tal como se define en el fpic.


origen IAC

presentada por la Región Easterm new york

se hace el primer sondeopara y se hace un sondeo opinión

y se hace votación final 74/38/2/0 no pasa la moción

MOCIÓN 8


reemplazar el primer párrafo del librito guía del grupo, debajo del subtítulo «¿qué tipo de literatura debemos utilizar?», tal como se indica a continuación: párrafo original los servicios mundiales de narcóticos anónimos producen diferentes tipos de publicaciones. sin embargo, en las reuniones sólo es apropiado leer literatura aprobada por NA. al comienzo de una reunión suelen leerse extractos de libros y folletos aprobados, que, en algunos casos, se utilizan como eje del formato. la literatura aprobada refleja todo el espectro de recuperación de narcóticos anónimos. párrafo de reemplazo (dividir) los servicios mundiales de narcóticos anónimos producen diferentes tipos de publicaciones. sin embargo, en las reuniones solo es apropiado leer literatura aprobada por narcóticos anónimos, y solo la edición o las ediciones que trasmitan

10

un mensaje unificado, como las ediciones más recientes. en el caso del texto básico, serían la 3ª edición revisada y las posteriores. las ediciones más antiguas de nuestra literatura, así como los borradores finales, aunque son válidos en términos históricos y llevan un mensaje de recuperación, el mensaje que trasmiten contradice en cierto modo al de nuestras ediciones actuales y ya no están en consonancia con la conciencia de la confraternidad con respecto a nuestro mensaje de recuperación. al comienzo de una reunión suelen leerse extractos de libros y folletos aprobados, que, en algunos casos, se utilizan como eje del formato. la literatura aprobada refleja todo el espectro de recuperación de narcóticos anónimos. se sugiere que las reuniones que utilizan ediciones más antiguas de literatura aprobada por NA reconozcan las ediciones actuales de literatura aprobada por NA en aras de la unidad de NA. propósito: fijar un criterio sobre la literatura de NA adecuada que se base en la unidad del mensaje y refuerce al mismo tiempo la autonomía para usar literatura distinta de las ediciones aprobadas más recientes.


origen IAC

presentada por la Región Easterm new york

se abre el sondeo de opinión hay consenso de no apoyo como no hay objeción esta moción no

pasa 19/87/3/4

MOCIÓN 22

moción #22 REGIÓN WASHINGTON NORTH IDAHO

eliminar el foro electrónico de participantes de la conferencia gestionado y mantenido por los servicios mundiales de na. propósito: que los SMNA dejen de gestionar y mantener el foro electrónico de participantes de la conferencia


origen IAC

presentada por la regiónWashington Northidaho

se hace sondeo y se aprueba por mayoría y se pasa a el sondeo para abrir un debate

para pasar a una enmienda y se abre un sondeo para para ver si pasa la moción

pasamos a un segundo sondeo que dice que falta de apoyosólida y se abre el debate y no pasa la

enmienda

regresamos ala moción 22

11

se abre un sondeo y seguimos con falta de apoyo y hay una objeción y se pasa ala votaciónfinal

44/59/3/8 la moción no se aprueba

MOCIÓN 23

moción #23 REGIÓN ARGENTINA

dar instrucciones a la junta mundial para que prepare planes para pasar a un ciclo de conferencia de tres años. este plan comprendería reuniones web trimestrales y un período de revisión más largo del informe de la agenda de la conferencia, y se elaboraría de manera tal que diera la posibilidad de incluir ideas nuevas de los participantes de la conferencia. propósito: estudiar un cambio del ciclo de conferencia para que pase a ser trienal.


origen IAC

presentada por la región Argentina

se abre un sondeo para ver si aprueba hay consenso de que no pasa

y se pregunta que si hay objeción si se queda como votación final

MOCIÓN 24

moción #24 REGIÓN ISRAEL

la junta mundial, representada por su coordinador, tendrá un solo voto colectivo en los asuntos nuevos. los miembros de la junta mundial solo votan en las elecciones y pueden presentar mociones en todas las sesiones. propósito: esta moción cambiaría el número de votos de la junta mundial en las sesiones de asuntos nuevos: de (hasta) 15 votos individuales a uno colectivo.


origen IAC

la moción 24 se hace un sondeo para para ver si hay apoyo y se abre la lista de participantes y se

hace un segundo sondeo de opinión y pasamos ala votación final

57/53/3/1 no pasa la moción

MOCIÓN 18

moción #18 REGIÓN AUSTRALIA Y REGIÓN AOTEAROA NZ

que cualquier foro zonal con dos o más regiones o comunidades miembros que no tienen representación en la conferencia de servicio mundial pueda enviar un delegado zonal a la CMS para que represente a esas regiones o comunidades. propósito: permitir que las numerosas comunidades de na de todo mundo que no tienen escaño estén representadas en la conferencia de servicio mundial.


12

origen IAC

presentada por la región Australia y Nueva Zelanda

se abre el sondea para una enmienda y se aprueba que se sondeó la enmienda

hay consenso que no pasa la enmienda

regresamos a la moción 18 se hace el segundo sondeo y se hace apoyo solido

en el segundo sondeo apoyo solido a la moción ahora la votación final

y la votación final es 85/25/1/2 la moción pasa con apoyo solido

MOCIÓN 19


si la moción 18 no se aprueba, entonces no se presentará la siguiente moción: que los delegados zonales sean miembros con derecho a voto cuando asistan a la conferencia de servicio mundial. los delegados zonales tendrán un voto. propósito: dar derecho a voto a los delegados zonales, equivalente al de los delegados regionales.


origen IAC

propuesta de la región Australia, Nueva Zelanda

se abre un sondeo y hay apoyo sólido ydespués del debate la moción pasa ya que sigue con

apoyo solido

MOCIÓN 20


si la moción 18 no se aprueba, entonces no se presentará la siguiente moción: los delegados zonales tienen derecho a recibir la misma financiación de los servicios mundiales de NA que los delegados regionales cuando asisten a la CMS. esta financiación incluye solo gastos de viaje, alojamiento y comidas. propósito: que los delegados zonales tengan el mismo derecho a financiación de los servicios mundiales de NA que los otros participantes de la CMS.


origen IAC


pasa por consenso se hace sondeo de opinión

87/22/3/2 paso con apoyo solido

13

MOCIÓN 21


si la moción 18 no se aprueba, entonces no se presentará la siguiente moción: los delegados zonales tienen derecho a recibir la misma financiación de los servicios mundiales de NA que los delegados regionales cuando asisten a la CMS. esta financiación incluye solo gastos de viaje, alojamiento y comidas. propósito: que los delegados zonales tengan el mismo derecho a financiación de los servicios mundiales de NA que los otros participantes de la CMS.


origen IAC


se abre el sondeo de opinión y tiene apoyo solido

se aprueba que este se toma como votación final y la moción se aprueba

MOCIÓN 15

moción #15 REGIÓN PORTUGAL

celebrar una reunión de 3 días con 2 representantes de cada uno de los foros zonales existentes. los servicios mundiales planificarán la reunión y cubrirán también los gastos de la reunión en sí. los foros zonales o sus regiones cubrirán los gastos de viaje y comidas de los representantes con ayuda financiera de los servicios mundiales de NA si es necesario. esta reunión tendrá lugar durante el ciclo de conferencia 2018-2020. propósito: crear una oportunidad para que los foros zonales se pongan en contacto, se presenten, dialoguen sobre cómo trabajan y hablen de la posibilidad de una futura representatividad zonal en la CMS, sus ventajas y desventajas.


origen IAC

presentado por la Región Portugal

se abre el sondeo inicial con un apoyo sólido y se abre el debate y se hace un segundo sondeo de

opinión y se hace un tercer sondeo

y se hace una votación final con votación 51/54/2/5 la moción no pasa

MOCIÓN 16

moción #16 REGIÓN AUSTRALIA Y REGIÓN AOTEAROANZ

14

que la JM prepare un plan de proyecto, con presupuesto y calendario, para presentar en la CMS 2020, sobre el papel de las zonas, su relación con la confraternidad en general, incluida la integración y participación de delegados zonales en el proceso de toma de decisiones en la CMS. propósito: entender mejor la naturaleza diversa de las zonas, ofrecer información que sirva de ayuda en ladiscusión de la CMS 2020 y producir cambios muy meditados en la representatividad que pueden aplicarse a cualquier zona


origen IAC


y se abre el sondeo y tiene apoyo por consenso y habla alguien de la minoría y se pasa a una

decisión final que queda de la sig. manera 93/15/3/0 y se aprueba por consenso

MOCIÓN 17

moción #17 REGIÓN PORTUGAL

aprobar un cambio en la descripción de los participantes de la conferencia que diga delegados zonales en lugar de delegados regionales. este cambio tendrá lugar durante 3 ciclos de conferencia, de 2018 a 2024. se dejará que las regiones con escaño elijan la forma en que estarán representadas durante este período de transición. estos tres ciclos de conferencia se emplearán para desarrollar detalles para el futuro. todas las políticas o ideas elaboras volverán a presentarse a la confraternidad por medio del IAC. los delegados zonales que asistan a la CMS tendrán un voto por todas sus regiones con escaño no representadas por un delegado regional. durante esta transición no se estudiarán solicitudes nuevas de admisión de regiones. propósito: permitir una transición hacia la representatividad zonal y dejar que las regiones con escaño puedan elegir su forma de representación durante esa transición.


origen IAC

presentada por la Región Portugal

y se retiro por lo tanto no pasa

MOCIÓN 13

moción #13 REGIÓN IRÁN

autorizar a la junta mundial a definir más días especiales, como el día de la unidad, en el calendario anual. propósito: tener días especiales para temas como el padrinazgo, el servicio, etc.


origen IAC

15

presenta da por la región Irak y se abre el sondeo inicial hay apoyo solido en la primera ronda de

sondeo

y se aprueba por consenso pasa la moción

MOCIÓN 12


designar una semana por año como semana de relaciones públicas de NA a partir de 2019. los smna se ocuparían de establecer las fechas, así como de informar a toda la confraternidad de NA por lo menos 90 días antes y de difundir el posible contenido del programa o de la agenda sugerida para la semana. propósito: establecer una semana común de este tipo, que se celebre todos los años, de manera que la confraternidad de NA pueda organizar eventos vinculados con este servicio tan importante para NA a nivel mundial.


origen IAC

presentada por la región Venezuela

y se abre el primer sondeo y tiene apoyo solido se hace un segundo sondeo y sigue con apoyo

sólido y podríamos tener esto como voto final 83/23/4/3

la moción se aprueba con apoyo solido

MOCIÓN 14

moción #14 REGIÓN SOUTH FLORIDA

16

los temas de debate (TD) se seleccionarán de acuerdo con el siguiente proceso: el 1 de agosto posterior a la conferencia de servicio mundial (CMS), los SMNA crearán una sección en na.org para enviar ideas de td. todos ellos se traducirán por medio de programas de traducción automática a tantos idiomas como sea posible. cualquier miembro, grupo, área, región o zona podrá añadir un tema al sondeo. a partir del 1 de febrero del año anterior a la CMS empezará el proceso de votación de los temas del sondeo. cualquier miembro, grupo, área región o zona podrá votar por las opciones disponibles en el sondeo. el sondeo se cerrará el día fijado por la guía de los servicios mundiales (GSMNA) en que vence el plazo para remitir mociones regionales. los seis temas de debate más votados se publicarán en el informe de la agenda de la conferencia y serán votados por la conferencia de servicio mundial en la sesión de asuntos pendientes. los tres más votados serán los temas de debate del siguiente ciclo de conferencia. propósito: contar con una participación más directa de la confraternidad, específicamente definida, en la creación y selección de los temas de debate.


origen IAC

presentada por la Región Florida sur y se abre el sondeo falta de apoyo y pasamos a la enmienda e

y se abre el sondeo para la enmienda 42/63/4/5 y no pasa la enmienda

regresamos a la moción original y la región de florida la retira por lo tanto la moción no pasa

MOCIÓN 10

moción #10 REGIÓN UPPER MIDWEST

dejar de publicar y usar el boletín 29 (junta de custodios de los servicios mundiales, boletín nº 29, referente a la metadona y otros tratamientos con drogas sustitutivas). propósito: eliminar el boletín nº 29 del inventario de los servicios mundiales de NA


origen IAC

presentada por la región UPPER MIDWEST y se abre el sondeo y la votación es 12/94/4/4 por lo

tanto la moción no pasa

17

MOCIÓN 11

moción #11 REGIÓN UPPER MIDWEST

dejar de publicar y usar narcóticos anónimos y las personas en tratamiento asistido con medicación. propósito: eliminar narcóticos anónimos y las personas en tratamiento asistido con medicación del inventario de los servicios mundiales.


origen IAC

presentada por la región y no pasa por consenso

MOCIÓN 9


dar instrucciones a la junta mundial para que prepare un plan de proyecto, que se pondrá a consideración de la CMS 2020, a fin de crear o revisar un material de literatura de recuperación que trate directamente el tema de la terapia de sustitución de drogas (tsd) y el tratamiento asistido con medicación (tam) en relación con na. propósito: iniciar el diálogo sobre cómo abordar en un material de literatura de recuperación el tema de tsd/tam en relación con nuestro mensaje y programa y tener una posición unificada de la confraternidad.


origen IAC

presentada por la región

y se abre el sondeo con apoyo sólido y se pasa a la enmienda y se abre un sondeo que tiene apoyo

y el resultado es que tiene apoyo sólido y la enmienda no paso por falta de apoyo después de

cuatro debates

y regresamos a lamoción original y se abre el primer sondeo con una votación 64/44/2/4 y como

no hay objeción la moción se aprueba

Martes 1 de mayo actividades

Empezamos alas nueve de la mañana se recogieron las papeletas para la votación antes de

empezar

anuncios de años limpios de compañeros en la conferencia

18

relaciones publicas pasaron unos videos de algunos países y fotografías de algunos países para

darnos ideas para trabajar relaciones publicas

Plan de desarrollo de relaciones publicas

receso de 30 minutos

Empezamos con el panel de recursos

Explican el proceso de nominaciones, primero como entran panel zona, se explica cómo funcionan

los candidatos y los candidatos del panel de recursos humanos.

se le hace una serie de preguntas que suman puntos nosharán llevar la presentación de cómo se

suman los puntos

viene en el

Dropboxhttps://www.dropbox.com/sh/m1ywtlw3hobh9qg/aaamti9abqbvxsfem5near3na?dl=0

ya se nos entregaron las boletas para las votaciones las cuales se regresarán a más tardar el jueves

entes de la 1:30 pm

Almuerzo

Regresamos y empezamos informe de la OSM primera parte:

Hacen presentaciones de las personas por Antony director de la oficina de servicio mundial de

contabilidad, relaciones públicas, traducciones, producción,comunicación,servicios ala

confraternidad,administrativo, distribución de literatura a nivel mundial

Antony da su informe de los retos de NA, Arnie coordinador de la junta mundial da su informe

Proyectos y grupos y trabajo

panel de discusión de participantes en la conferencia

convención mundial y conferencia de servicio mundial por primera vez es el mismo año

se cree que la convención mundial sea la más concurrida de todos los tiempos en el hotel cede se

requerirágafete y en hotel alterno será libre en las maratónicas

se hace una ronda de preguntas al director ejecutivo y al coordinador de la junta mundial

tenemos una reserva de tres o cuatro meses cuando lo ideal sería de doce meses

se hace una ronde preguntas por los participantes

y se contestan 8 preguntas de varios delegados incluyendo la mía

Pasamos a la propiedad intelectual (fipt)

https://www.dropbox.com/sh/m1ywtlw3hobh9qg/AAAMti9ABqBVXSfEm5neaR3na?dl=0

19

Recomendación de cambiar el articulo no.- 3 de las reglas operativas de este documento

y la petición de la región de la Florida de revisión de este documento

y se invita al delegado del sur de florida y pregunta si es justo 10 minutos y cuánto va a tomar la

junta mundial y empieza con su compartir

contestan el fideicomiso de propiedad de NA se gestó el 1991 por diferencias en ese año y nuestro

propósito se estaba disturbando

Empieza la aclaración

Referencia enla guía de servicios mundiales.

Una demanda en 2008 se hizo una demanda legal a los miembros de la junta mundial.

Aunque la demanda no paso pidieron que volvieran a revisar el fideicomiso.

Las controversias en estados unidos en dinamarca en áfrica en el 93 el mismo fideicomiso con

diferentes alternativas seadoptó.

Hay ciertas privacidades, no se puede actuar en igual forma con los diferentes países que se

subsidian o se da literatura en otros países.

Primer sondeo de opinión sobre el fideicomiso

¿Está de acuerdo con que se necesitan cambios en el artículo 3 de las reglas operacionales?

76 19 10- 9

¿estás preparado para tomar una decisión esta semana

42- 66- 2- 4

Como los fiduciarios deberíamos intentar cumplir con lo que está solicitando

1- attempttocomply as request intentar cumplir con la solicitud como esta 45

2- 2. limitour response in someway limitar la respuesta de alguna forma 21

3- no attempt to fulfill this request no cumplir con lo solicitado 27

4- none of the above ninguna de las anteriores 14

Miércoles 2 de mayo

Planificación, para enfocarnos y tener mejor plan por eso hay que crear conciencia y obtener

conciencia.

para que planeamos eficiencia, mejores resultados, y tener parte de responsabilidad en el plan, si

yo veo como mis tareas se relacionan con un objetivo.

se ha dicho el resultado de planificar tiene tanto valor que el mismo plan que tenemos.

20

nosotros creamos una relación para tener una visión compartida y ayuda a crear conexión

promueve unidad.

Beneficios de planificación

La planificación nos une, nos motiva nos enciende, genera mucha energía una pasión mucho

compromiso y también crea consenso.

La planificación nos mantiene responsable y sujetos a responsabilidad.

Nos da un sentido de responsabilidad.

Hacemos mejor uso de nuestros recursos porque empezamos a priorizar.

Y ver la forma en que los miembros pueden contribuir e involucrarse.

Cuando empiezas a planear se crea un sentido y oportunidad de ver una perspectiva másamplia.

Y cuando comprometes a planificar, creas futuros líderes,

Cómo se implementa un proceso de planificación.

Es motivada por una visión en común y apegarnos a nuestra visión, también podemos ver cómo

nos podemos conectar y es una visión compartida

Es un proceso no es un evento es un proceso continuo, salen nuevos asuntos que atender

progresar en nuestras metas, como se cambian la estrategia porque hay nuevos asuntos que no

teníamos antes.

Decisiones informadas. Tenemos que tener una recopilación de datos y una buena información.

Todas las cosas tienen un impacto de nuestro éxito. Sí podemos involucrar a las personas en esta

planificación tendremos una lluvia de ideas.

Ver tarjeta

La planificación es inclusiva.

El rol de delegados regionales utilizar la planificación como una herramienta útil en el trabajo.

Conectores, informantes de la información de servicios mundiales.

Participación es crítica porquetenemos que ver cuáles son los asuntos y los retos y nos tenemos

que enfocar a prioridades.

Planificación de objetivos abstractos, pero podemos hacerlos tangibles, poner objetivos tangibles y

hacer la capacidad de trabajar

Comenzar a analizar cuáles eran nuestras necesidades, planificaciónestratégica.

Asamblea de delegados con agenda de ideas innovadoras, cada dos años en los años que no hay

conferencia.

21

Conectar puntos en los niveles de servicio.

Planificación: plan de acción

Involucrar al área para integrar en la planificación.

Conectar en el proceso de planeaciónárea regio y a nivel mundial

Primera discusión de los puntos importantes que se hicieron en grupos pequeños

Como podíamos hacer el proceso actual como poder mejorar el proceso de planeación.

Vamos a comenzar con el salón de delegados regionales

Métodos actuales y como los podemos mejorar, mejor uso de tecnología mejorar la interacción

con los órganos de servicios.

Tener herramientas más simples que pueda contribuir con información y la data de los

estándaresambientales que están utilizando las regiones.

Más delegados regionales titulares dándole forma al proceso de planeación en todas las etapas.

Revisar los aportes y hacer un desglose de todos los aportes, hacer un desglose del scan ambiental

para poder analizar en la forma regional hacer más sencillo.

Hacer talleres más pequeños durante todo el ciclo.

Delegados alternos.

Lo bueno es que todos tenían ideas similares.

Nuestra conciencia colectiva nos gustaría mejorar la comunicación con la tecnología, haciendo

sondeos y encuestas para entender la conciencia regional

Usar grupos pequeños para que la comunicación sea másefectiva.

Utilizar un salón virtual con grupos pequeños, temas de debates, usar un link.

Una sugerencia maravillosa es tener un link con temas de debates hacer una lluvia de ideas.

Tener en cuenta los usos horarios para hacer las reuniones víazum, coincidir con un horario

Comunidad hispana.

Para mejorar las comunicaciones utilizar los recursos, que tenemos y todo debería ser

traducidodesarrollar la confraternidad atreves de utilizar la tecnología.

Como líderes necesitamos tiempo para soñar

Soñar sin límites y todo es posible,

Relacionado con cómo podemos imaginar un proceso de planificación afectivo.

Una solución importante hacer una aplicación para NA mundial puede ser un miembro un grupo

un delegado titular o un delegado zonal.

Encuestas o revisar la aplicación es en línea en tiempo real y puede ser traducida.

22

Que no exista una barrera de leguaje, y que las barreras de lenguaje son reales

Nos gustaría crear una plataforma unificada. Delegados regionales serán los administradores de la

página y cualquier miembro puede someter sus ideas.

Los delegados serán los administradores y se puede traducir inmediatamente.

Para poder eliminar las barreras de idioma

Nuestro grupo comenzó con tecnología, y empezamos a ver las comunidades que no tienen acceso

a la tecnología.

Y regresamos a lo básico que una reunión de trabajo hay que incorporar la visión de no yasí

podemos llegar a todos los miembros sabiendo cual es la visión y así poder participar en esa visión.

La visión de delegados alternos, hablamos bastante y muchas de la mesa tenían la misma idea

elaborar un grupo de trabajo que no tenga solo miembros de la junta mundial.

Y que ese grupo haga un plan estratégico con todos los aportes de las comunidades y utilizar el

zum para solicitar la retroalimentación no solo de los delegados, para tener un enfoque de los

grupos y uno separado con los comités de servicio de área y que podamos tener una

retroalimentación directa con los delegados de grupo

Delegados hala hispana poder compartir las ideas que tienen los grupos áreas y regiones, y hablar

de las diferentes estructuras de servicio. Y hacer portal de donaciones.

Las mismas ideas de los otros grupos inclusión global como hacer que las comunidades aisladas

puedan participar, hace 10 años no teníamos los teléfonosinteligentes, hace unos años no nos

imaginábamos tener reuniones por ZOOM, nuestra solución es involucrar latecnología para

nuestras ideas, y poder usar la tecnología para escuchar nuestras propias voces.

Reunión de la noche miércoles 2 de mayo de 2018

El taller las zonas como cuerpo de servicios efectivos

Primero grupos grandes acá y luego grupos pequeños

Se pusieron unos mapas y unos extractos de lo que son las zonas

Los mapas zonales fueronproducidos en el 2016 como un resumen de los papeles que hacen los

foros zonales, y los extractos de los reportes regionales.

Si ustedes creen que hay algo que esta incorrecto para poder hacer la corrección después de la

reunión.

El otro panfleto es lo que se respondió en los reportes regionales, esta no es de asentamientos se

trata de analizar como los foros zonales hacen servicios, en eso nos vamos a enfocar, hemos

23

invertido tiempo y dinero en esto el propósito es hacer lluvia de ideas de recuperar nuestra

inversión y hacerlo juntos como foros zonales y no a nivel de regiones, y el motivo primordial es

llevar el mensaje al adicto que todavía sufre.

Primero vamos a ver los representantes zonales y que digan y hablen respecto a sus foros zonales

hammed del foro del asiapacificforum

Explica sus puestos de servicios demográficamente 24, 500 reuniones, y tienen 29 países y 9 de

estas tienen piso en la conferencia, ver referencia de mapa.

Explica su flujo de caja que vienen del mercado mundial convenciones del APF, comparten

reportes, que está ocurriendo en las diferentes comunidades, reuniones de recuperación y

también hacemos la convención.

Estamos cubriendo una gran cantidad de culturas, y cambiamos las reunidos y nos reunimos en las

ciudades que necesitan desarrollo. Y hacemos servicios y compartimos experiencias por eso

rotamos las reuniones. Hablar un poco de planificación estratégica en 2016 empezamos y

llegamos a los países y a los delegados y la planeacción estratégica es más funcional los servicios,

hacemos grupos de trabajos, hacemos desarrollos de la confraternidad para mujeres, y desarrollo

de la comunidad en su totalidad, solo quiero dar gracias a todos los países del foro del Asia

pacifico. Un acto de servicio puede hacer el cambio para otros adictos que no conocen a NA y lo

que hacemos salvan vidas solo quiero terminar diciendo que salvamos vidas.

Paul de la asamblea de Canadá. hola soy Paul soy adicto como representante zonal de la

asamblea canadiense. tenemos 10 1, 322 reuniones, nos reunimos una vez al año y hacemos

reuniones virtuales cada tres meses utilizando zoom tenemos servidores de confianza que

estamos financiados , para cumplir con todos los objetivos , hacemos largo alcance asistimos con

profesionales y tenemos una línea gratuita de ayuda una página web bilingüe, hacemos anuncios

públicos en toda la naciónque cubre de oeste a este hemos hecho bastante cobertura tenemos

una convención nacional y estamos haciendo guías, y anuncios sobre las redes sociales.

Equipo de traducción de todo lo que han hecho vamos a asistir 6 eventos mas

Terminar convención nacional en diferentes partes del país, pasa fotos de donde será la

convención una isla princeedward y se pueden registrarse en línea hay muchas cosas que yo

puedo decirle pero no tenemos tiempo así que podemos hablar luego

Yazmin de EDM europeandelegates zonal forum, cubrimos gran parte de europa reunimos 4 días

hábiles al año pasan estadísticasmás de 3,000 reuniones en la zona 16 reuniones hacemos un

comité administrativo tenemos coordinador y toda la estructura, tenemos en la agenda como

24

dije son 4 días, dialogo de las comunidades y priorizamos las preguntas de las regiones.

hablamos de eventos de literatura tenemos grupos de trabajo y en el últimodía tenemos

elecciones y los eventos y preparamos la próximareunión.

El comité de desarrollos de la comunidad y tienen un cronograma de trabajo y ponen todas las

solicitudes y trabajan por región, nos envían toda la información y pueden visitar la página web.

muchos de los proyectos vienen de días de aprendizaje o relaciones públicas, termino una de las

cosas más importantes nuestra convención europea la hacemos de la siguiente forma se hace una

rifa y se hace rotativo el lugar en que se hace la convención.

Y después se hacen los días de aprendizaje esto será en Praga dentro de un año es un evento que

no cuesta caro la comida y todo lo hacemos con bajo presupuesto. y luego para terminar publican

un boletín un par de veces al año. podemos resumir tomamosdecisiones por consenso y siempre

hay ambiente de amor.

tenemos 30 diferentes idiomas y eso es la diversidad y eso lo hace másatractivo dentro del foro

zonal.

Russianspeakin zonal forum

8 regiones

7 países Russia Belorussia Abkhazia Georgia Azerbaijan Kazakhstan–Kyrgyzstan

2000 reuniones a la semana

PR

HEI

Traducciones

Coordinador de literatura

Línea de ayuda

Zonal Delegado

Cambian los lugares de las reuniones, las personas trabajan con diferentes esfuerzos, es muy

importante porque no hay NA y hay mucho tráfico de heroína

Hace 8 años nosotros creemos de que sería un intercambio de experiencia y retroalimentación,

ahora estamos haciendo servicio de una manera másorganizada

Este foro también trabaja en desarrollo de la confraternidad también hacemos convenciones, la

última fue en Moscú y fue la convención más grande más de 5000 miembros asistieron

presupuesto más de 200,000 dólares.

25

Foro del zonal del sur de estados unidos.

Zonas as effective service delivery bodies

Nuestro Foro Zonal está ubicado en la parte central de Estados Unidos. En diferentes estados en

Misisipí Texas se reúnen trimestralmente nosotros creemos en compartir experiencia nos basamos

en soluciones también debatimos en algunos asuntos específicamente.

También hacemos disponibles utilizando la plataforma gotomeetings hacemos relaciones publicas

y presentaciones ayer también tuvimos la oportunidad de visitar otros foros zonales y es

increíblela cantidad de trabajo que se hace.

Grupos pequeños

Jueves 3 de mayo del 2018

Empezamos a las 9 de la mañana

Harán un anuncio, el link de drop box no está actualizado

Empezará a hablar Laura con su compartimiento. Para que lea una carta que ella escribió en el

2012 Y SE ABRIO EN EL 2018, gracias por dejarnos manipular el horario cambiamos para trabajar el

fideicomiso

Necesitamos su dirección en las reglas operacionales en el fideicomiso, eso no tiene nada que ver

con la solicitud inicial.

Noticia de última hora…… con respecto a la inspección y eso vienen muy próximo-yo sé que

queremos la respuesta ya-.

El sondeo del martes por la noche nos dijo que la mayoría de la conferencia no los quiere una

reunión para hablar con el departamento del beneficiario, cuando se preguntó si se quería un

cambio. Lo claro es que no quieren tomar una decisión esta semana.

Las condiciones de inspección la conferencia de servicio mundial puede inspeccionar los custodios

de parte de los beneficiarios y que los detalles de la inspección la decidirán los beneficiarios. Y

esto sería en la conferencia 2020

Sondeo. Están ustedes de acuerdo de que un cambio se necesita en el futuro al artículo 3 en las

reglas operativas, esto no tienen ningún efecto en la inspección.

Laura y marck los cofacilitadores.

Primer sondeo resultados del sondeo 93 si 15 no 4 abstenciones 2 presentes no votando

consenso, se escuchara la minoría.

Revisar todas las reglas operacionales con el grupo de trabajo que se está formando para eso.

26

Otra opinión: estoy viendo la página 16 del fideicomiso y solo quiero clarificación, según el

artículo 5, capitulo 6 creo que estamos considerando una revisión

Dice que se debe revisar todo el documento no solo las reglas operativas y que el grupo de trabajo

pueda ver todo el documento

No estamos pidiendo cambiar el documento solo actualizar y revisar las reglas operativas, Anthony

recuerden que hay una diferencia importante de lo que se puede cambiar

Usted apoya una suspensión temporal de que una solo a región pueda hacer una solicitud de

inspección

Sondeo 77 si 32 no 3 abstención 1 presente no votando apoyo sólido.

Nosotros queremos tener un debate de esto no estamos listos para avanzar

El lenguaje del día de hoy es que una región puede pedir una inspección.

Decisión final si quieren adoptarlo

Votar para que cada propuesta de asuntos nuevos se trabaje de forma individual

Votación 89 si 19 no 0 abstención 4 presentes no votantes apoyo en consenso

Distribuir nuevas versiones de las propuestas para tratarlas en forma individual.

Viernes 4 de mayo

Iniciamos reunión 9 a.m,

Desarrollo de la confraternidad 2018

En el orden de prioridad

La unidad es expresar el amor y como nostratamos mutuamente.

Es la sesión para recordar porque estamos acá.

Todos tenemos una perspectiva del lugar donde nos recuperamos,

En la oficina de serviciosmundiales pasamos mucho tiempo en ver el desarrollo de la

confraternidad,

Tenemos que ser efectivos planificación y comunicación, hablamos mucho del mensaje en nuestra

propia cultura.

En este momento daremos una perspectiva de lo que ha sido estos dos años a donde destinamos

el dinero para desarrollar las nuevas comunidades,

ver informe.

27

Tenemos que desarrollar la comunidad, tenemos que trabajar juntos para hacer servicio con las

personas que llevan el mensaje.

Hay mucha tarea que los foros zonales pueden hacer, apartando lo básico hay muchos nichos que

hemos identificado.

En estados unidos hicimos la mayor cantidad de viajes en Norte América 5 talleres virtuales, se

hicieron eventos no tradicionales, días de aprendizaje.

de que podemos hacer más efectivo llevar el mensaje, la capacidad de utilizar a las personas de

otros continentes se unieran en los talleres virtuales

En el 2005 se hizo el primer taller en el medio oriente, y dijimos ustedes tienen que decirnos como

los podemos ayudar.

Sudan cumplió 1 año en la comunidad

Dieron informes del desarrollo de la comunidad y el trabajo con los diferentes foros

Sábado 5 de mayo de 2018

Empezamos la reunión con la oración de la serenidad

Un video

Discusión de prioridades ideas nuevas

Explican como funcionara el día de hoy todo está sujeto a cambio dos sesiones esta mañana

Primero repasar los aportes que dieron esta semana y luego repasar el proceso para tomar

decisiones.

Almuerzo.

Sesión de seguir adelante

Sesión de despedida

Un foro abierto de la junta mundial

La información que le dimos, como se utilizaba la sesión de asuntos nuevos era un asunto largo y

muy tedioso, y no nos daban resultados.

Vamos a revisar los resultados y confirmaremos las decisiones que se han hecho

Propuesta 1, actual izar la guía de los servicios locales

¿Qué quieres ver en la guía de servicios locales?

Información de los foros zonales

Información por la decisión de consenso

28

Información de servicio.

Opciones:

Barry lo que amí me impacto fue cuando fuimos de mesa en mesa teníamos tantas cosas que

teníamos en común, eso me dice a mí que deberíamos de concentrarnos en las similitudes y no en

las diferencias

Amitad de la india, hemos estado hablando respecto a las zonas toda la semana, y lo que llegamos

es que las zonas son párate de esta estructura de servicio

Andrea costa rica, mi región implemento hace 4 años el nuevo sistema servicio, y

En la guía no había mucha información sobre este sistema y tuvimos mucho apoyo en cuanto a

este tema y mi región hacia muchas preguntas de cómo obtenerinformación sobre este nuevo

sistema, y gracias al foro zonal latinoamericano hemos compartido esta información con otras

regiones que están tratando de implementar este nuevo sistema, y que las decisiones se tomen

con másrepresentación, nos hace ver que estamos en esta base común.

Carlos:

Rio de Janeiro, una de las cosas que a mí me pareció interesante que creo que fue como un

consenso, que fue difícil ser reflejada en la reunión, nos gustó la caja de herramientas, con una

guía de servicios locales más simple, e incluir una caja de herramientas en cada guía de servicios

locales.

Jonatan filipinas

lo que a mí me impacto es que me di cuenta del valor de tener tanta diversidad en una mesa yo

tuve el privilegio de sentarme con la mayoría de delgados eran de estados unidos y ver las

diferentes perspectivas y también poder ver las prioridades de mi país, con la de ellos sobre todo

en las traducciones y el asunto de las traducciones no es prioridad de las personas que hablan

inglés, no es la tecnología lo que importa en este momento, pero me dieron la oportunidad de

compartir como por ejemplo una herramienta de la página web. Y el por eso paso a paso de

entrar a una página traducida, el proceso es muy interesante y me da la esperanza de que yo en

este salón puedo ser escuchado

Oscar

29

Sur de California, fui inspirado por las ideas nuevas y las perspectivas nuestro grupo hablo más de

omitir, sino que agregar, recordando que no todas las áreas están tomando decisiones por

consenso, y ver si tenemos que cambiar la forma de hacer servicio.

PAGINA WEB.

Que sea más accesible y útil sobre todo para los miembros que su primer idioma no es el inglés.

Me impacto lo hambriento que todo el grupo estaba sobre la tecnología e implementar la

tecnología y nos preguntábamos en un plan de proyecto o un grupo de trabajo para ver todos los

ítems, y creo que toda la idea de traducción es muy atractivo para mí y para mi región

Michel delegada de North Carolina, a mí me impacto poner un portal para que cualquier persona

pueda traducir la página en su idioma.

Wayn chicago land,

una de las cosas que me a mí me impacto en las dos sesiones seria de usar videos tutoriales, con

los servicios y tenían inquietudes con las traducciones, alguien estaba inquieto y preocupado que

su comité de traducción estaba muy ocupado, pero se podría mantener a través de un link.

Mhut

Egipto, la web site no se utiliza casi en mi región porque todo está en inglés y cuando entra uno a

la página cada vez es más difícil utilizarla, la visión de NA que todos los miembros tengan la

oportunidad de tener mensaje en su idioma es la perspectiva mundial, y no estoy hablando de los

50 idiomas sino tal vez hablando los 9 idiomas más importantes

Deberíamos hacerlo más atractivo para que llegue a nuevos usuarios en los grupos

Región, lo que me impacto más es que se llegó a un consenso que esto era muy importante y

también poner un mapa en donde hagas un clic en tu país y que pueda aparecer un clic en la

página web en la página de tu país.

Grupo virtual Patricia Portugal,

quisiera que pusieran este tema en la mesa porque en mi región usamos este ítem, tenemos

reuniones virtuales y tenemos que incluir esta realidad nueva, y es importante empezar a trabajar

en esto para ver cómo podemos introducir las reuniones virtuales en narcóticos anónimos.

30

Carlos

argentina en mi región hace como 8 años funcionan grupos virtuales, con peleas de conflictos de

cómo deberían funcionar, finalmente tomamos una conciencia de esto en la región y uno de los

grupos al menos está dentro de una área como un grupo más y aporta su séptima tradición pero

no tiene un representante por no tener clara las reglas y me parece muy importante en esta

conferencia definir las reglas sobre este tema, estos grupos han traído muchos compañeros

nuevos y han hecho que se abran muchos grupos reales y tenemos una herramienta muy

importante para poder seguir pasando el mensaje.

David

Australia, estoy muy entusiasmado en poder tener este debate porque las reuniones en línea han

estado en Australia por 7 años, los hechos solo de revisar todo en prioridades, es muy impórtate

definir que son las reuniones virtuales

Y hay que establecer las guías para que puedan funcionar y para mí es muy importante y el

crecimiento que hemos tenido, aportan ideas y aportan séptima, y en la última reunión nos

dijeron que, si podíamos meterlo en la mesa para discusión, una de las cosas que no dejaría de

decirlo que en la página dice que es un recurso pero que no es parte de la estructura de NA.

Nueva Zelanda,

había mucha diversidad y no teníamos claro lo que eran las reuniones virtuales, lo que yo estaba

impactada que es un movimiento muy importante, pero tenemos ver como reglamentamos las

reuniones virtuales

Yo quiero decir a la junta yo he estado con un montón de ideas venimos y ahora nosotros tenemos

que ver las ideas, ahora que nos reunimos en grupos pequeños todos tenías la pasión en la mesa y

traerles a ustedes información que pueden utilizar.

Kelhy:Alabama,

yo tengo hablar de personas, hace 4 años yo comencé una reunión en línea y se había unido a una

área un año después nuestro RSG se movió a una nueva área y el solicito que la aceptaran y

después de que no la aceptaran murió, yo trato de crear conciencia en mi región y nadie escucha

y yo vine a esta conferencia como un delegado y no me comprometí a traer mis propias mociones

y cuando vi que Costa Rica puso esta moción es como si alguien si me está escuchando.

31

Moshad:

Israel tenemos un grupo en Israel un grupo hibrido, virtual y físico y hemos tenido personas que

vienen a una reunión presencial y un orador en forma virtual, muchas de las problemáticas son

como esto puede entrar en el sistema de servicio, como habrá un represéntate y que pueda entrar

a nuestro comité de área y al comité de servicio, como podemos delimitar como funcionaria.

Región el item 6 sección b

Continuaremos con este dialogo,

Sesion de seguir adelante.

Dropbox es posible hace eso de esta manera, y es una buena herramienta usar el drop box

Deberíamos de incluir los videos de las zonas em dropbox,

El foro electrónico debería ser abierto solo para participantes solo para los participantes actuales

de la conferencia

Cualquier servidor que tenga un cargo de servicio que este participando de la conferencia.

4.0 acerca de los reportes financieros-

Nosotros tenemos un grupo de trabajo y tuvimos miembros internacionales en este grupo de

trabajo, vi a muchos de ustedes que no queremos ningún cambio, pero queremos trabajar en esto

para la próxima conferencia, tenemos todo si quieren participar pueden hacerlo, para hacer los

reportes más sencillos.

Delegado suplente de Irlanda.

Lo que más me impacto que la junta mundial tiene la principal responsabilidad de reportar los

asuntos financieros, siendo tan poco miembros y poder reportar tanto y más participación

femenina.

Alaska,

Lo que me impacto más es cuando tenemos zonas sin desarrollarse y que necesitan apoyo, y

necesitamos mástransparencia.

Nicaragua.

Sugiriendo queríamos hablar acerca de salarios, en estados unidos no podíamos tener esa

información y que es confidencial, y que ni los miembros de la junta saben lo que ganan y lo que

nosotros necesitamos es información detallada

32

Jacky:

Gracias a la sesión de grupos pequeños, lo que a mí me impacto fue el reporte financiero

abrumador las personas realizaron que la junta mundial está haciendo un gran trabajo muchas

personas dijeron dejarlo como esta debido al hecho que hay un nuevo sistema contable, y esto es

un proceso de transición, yo no creo que nadie sabe cómo se va a ver este reporte

Rusia oeste: lo que a mí me impacto, teníamos opiniones antagónicas, porque necesitábamos

tener una idea de todos los gastos, y los resultados estaban de acuerdo que se queden como están

y eso me recuerda que como adictos nos queremos complicar, para mi toma ciertas habilidades y

esfuerzos de leer lo que estamos solicitando ya está en el reporte

Cambiar la pregunta

Sondeo 92 si 18 no 5 abstención 8 presentes sin votar

Vamos a cambiar la pregunta.

Si el tablero se abre para todas las personas 59 si 59 no.2 atención 5 presentes in votar

Delegado regional debería unirse con un miembro de la junta para trabajar junto al tablero de

participantes.

72 si 40 no 3 abstinencia 8 presentes no votando apoyo, pero no es 2/3

Proyectos y prioridades

Como podemos crear un tablero de discusión que tengamos el mismo ambiente que se siente

como en la conferencia.

Futuro de la conferencia,

Wsc of the future(Futuro de los servicios mundiales ) 77 34 12

New daily meditation book (libro de meditaciones diarias ) 49 37 38

Mental health illness ip (IP de enferdad mental) 79 35 10

Training and tools (Entrenamiento y Herramientas) 81 37 5 2018 -2020

Llevar el mensaje de NA

Hacienda NA atractivo

Atrayendo a los miembros al servicio.

Retroalimentación, aporte de porque hay menos participación por favor manden un coreo

electrónico como podemos tener mayor participación y cómo podemos tener una conciencia

colectiva

33

Pensamiento todo lo que estamos haciendo en eta conferencia es nuevo, hay un nivel de

familiaridad que se da acá entre los que están acá. Hay ocasiones en que manera bromeando y

manera seria hacemos comentarios que no son muy apropiados.

Se hace el cierre de la conferencia el dia sábado als 5:20 pm

actividades del viernes 27 de abril del delegado.pdf · la fecha plazo para llenar y presentar las...

Documents