actualité : le nouveau conseil municipal (p. 3 à 5) (p. 19) · maire et quand comme moi on...

Dossier :Compte administratif 2013Budget 2014(p. 8-11)

n°61 - avril - mai - juin 2014

www.laroquettesursiagne.com

Magazine de la ville de La Roquette-sur-Siagne

Actualité :Le nouveau conseilmunicipal (p. 3 à 5)

IntercommunalitéFête de la nature(p. 19)

© F

otol

ia.c

om

Plaine de la Siagne, sous le soleil du mois de mai, aumilieu de ses (bien-nommées !) roses de mai justeécloses, Joseph Mul parcourt les champs et observe la

cueillette...

Comme son arrière-grand-père, Joseph, qui, en 1840 déjà, fou-lait les terres de Siagne entre ses arbres fruitiers et ses récoltesde fourrage destinées aux chevaux de diligence, créant mêmeune laiterie modèle pour alimenter Cannes ! L’entreprise fami-liale a évolué au fil du temps et aujourd’hui Joseph Mul vit parmiles fleurs aromatiques, le mimosa et les feuillages d’ornement. Ilpeut même s’enorgueillir de fournir l’essence de rose qui entredans la composition du n° 5 de Chanel ! Joseph Mul a repris lesrênes de l’exploitation agricole à la suite de son père, Gaston,dans les années 60. En 2014, après ces cinquante années etdes poussières, il reste toujours aussi passionné et continued’être aux côtés de la nouvelle génération, ses deux filles, sesgendres et ses nièces, l’œil pétillant et le pied ferme, la cas-quette vissée sur le crâne, au milieu des champs de fleurs, aubord du massif du Tanneron …Heureux.

Ils sont formIdables ces roquettans

Joseph mul, maître ès fleurs

n° 61 - Publication : Mairie de La Roquette-sur-Siagne - Tél. 04 92 19 45 00 - Directeur de la publication et de la rédaction : André Roatta, maire Rédaction, photos, mise en page : Service communication - Impression : Imprimerie Forville - Dépôt légal : à parution -

Tirage 2800 exemplaires - distribution gratuite - www.laroquettesursiagne.com - crédits photos - Fotolia.com

édito

Chères Roquettanes,

Chers Roquettans,

Après un hiver pendant lequel la cam-

pagne électorale a battu son plein, les fleurs du

printemps sont de nouveau là pour nous encourager

et pourquoi pas quelques fois nous émerveiller.

Merci, merci du fond du cœur pour m’avoir

à nouveau fait confiance ainsi qu’à l’équipe qui

m’accompagne.

Bien sûr quand on occupe le poste de

maire et quand comme moi on n’est pas un homme

véritablement politique, il est plus agréable d’être

réélu et d’avoir le sentiment que les 6 ans de travail

que nous avons, avec mon équipe accompli pour

notre commune, soient reconnus.

Et nous voilà partis pour une nouvelle

mandature. Je peux vous promettre que nous

serons de nouveau attentifs aux besoins de tous

nos administrés sans exception.

Vous pouvez compter sur nous pour conti-

nuer à développer notre village tout en lui gardant

son caractère exclusif de village où la verdure est

omniprésente et où il fait et il fera toujours

«bon vivre».

Votre dévoué

André Roatta

Maire

Les anciens numéros de

«Vivre à La Roquette» sont consultables sur

le site internet de la commune :

www.laroquettesursiagne.com

où trouver «vivre à la roquette» ?Saint Jean : Bibliothèque, Boulangerie «Pains et

Gourmandises»Pont d’avril : «Station service du Béal»

Dandon : Boulangerie «Les p’tites miettes»village : Boulangerie du Village

Et bien sûr à la Mairie

conseIl munIcIpal

3

commIssIons munIcIpales

Commission d’urbanismERobert NOVELLI Bernard GIRAUDONFrank MORATO Andrée-Claire LIEGEJean-Marc GRAZUOLO (Agir pour un village modèle)Christian ORTEGA Raymond ALBIS (Unis pour la Roquette)Stanislas KOZIELLO (J’aime la Roquette)

Commission dEs FinanCEsRobert NOVELLI Andrée-Claire LIEGE,Florence CHABLAIS Christian LAMBERTSonia FREGEAC (Agir pour un village modèle)Christian ORTEGA Marie-Danièle LEROY (Unis pour la Roquette)Stanislas KOZIELLO (J’aime la Roquette)

Commission séCurité/traVauxBernard GIRAUDON Christian LAMBERTRobert NOVELLI Sonia FREGEACJean-Marc GRAZUOLO (Agir pour un village modèle)Raymond ALBIS Rudy MORAND (Unis pour la Roquette)Stanislas KOZIELLO (J’aime la Roquette)

Commission ViE sColairE &

JEunEssESonia FREGEAC Andrée-Claire LIEGEAnne-Marie CARDELLA Lucien CRUZALEBES,Laurence PENICAUD (Agir pour un village modèle)Marie-Danièle LEROY Rudy MORAND (Unis pour la Roquette)Pascale CHAUVET (J’aime la Roquette)

Commission Qualité dE ViEAndrée-Claire LIEGE Sonia FREGEACAnne-Marie CARDELLA Lucien CRUZALEBESSylvie MORLIERE (Agir pour un village modèle)Rudy MORAND Colette BLANCHARD (Unis pour la Roquette)Pascale CHAUVET (J’aime la Roquette)

Commission ElECtionsJosette FELIX Colette ESTABLEClément THIERY Michèle NERCAMFlorence CHABLAIS (Agir pour un village modèle)Rudy MORAND Colette BLANCHARD (Unis pour la Roquette)Stanislas KOZIELLO (J’aime la Roquette)

délégatIons syndIcatsnoM Du SynDiCat DéléGué titulaire DéléGué SuPPléant

S.i.C.a.S.i.l. (Syndicat Intercommunal des CommunesAlimentées par les Canaux de la Siagne et du Loup)

Robert Novelli André Roatta

S.D.e.G. (Syndicat Départemental de l’Electricité et du Gaz) André Roatta Robert Novelli

S.i.a.u.B.C. (Syndicat Intercommunal d’Assainissement Unifiédu Bassin Cannois)

André RoattaRobert Novelli

Florence Chablais

S.i.C.t.i.a.M. (Syndicat Intercommunal des CollectivitésInformatisées Alpes-Méditerranée)

Andrée-Claire Liège Sonia Frégeac

Syndicat Intercommunal du Contrat de Baie des Golfes deLérins

Jacques PouplotStanislas Koziello

Robert NovelliChristian Lambert

Comité de Baie des Golfes de Lérins Jacques Pouplot Stanislas Koziello

Grasse Développement André Roatta /

4

dossIer/le conseIl munIcIpal

l e c o n s e I lJacques Pouplot1er adjoint

- personnel

- communication

- planification

- associations de défense

- développement durable

- groupe «Experts»

Andrée-Claire LiègeAdjointe déléguée

- vie locale

- délégués de quartiers

- vie économique

- concours

- informatique et réseaux

Robert NovelliAdjoint délégué

- finances

Anne-Marie CardellaAdjointe déléguée

- action sociale (C.C.A.S.)

- seniors

- crèche

Bernard GiraudonAdjoint délégué

- travaux

- services techniques

- médiation population

Sonia FrégeacAdjointe déléguée

- affaires scolaires

- vie scolaire

- A.L.S.H.

Lucien CruzalèbesAdjoint délégué

- vie associative

- animations culturelles et

sportives

Sylvie MorlièreAdjointe déléguée

- tourisme

- bibliothèque

- communication

André RoattaMaire

5

m u n I c I p a l

Chritian Mangino

Conseiller municipal

délégué aux transports,

qualité de vie, déchets

Clément ThiéryConseiller municipal

Colette Estable

Conseillère municipale

Jean-Marc Grazuolo


Laurence Pénicaud


Frank Morato


Michèle Nercam


déléguée à la culture et

aux expositions

Jean Jarricot


délégué à l’environne-

ment et l’agriculture

Josette FélixConseillère municipale

déléguée aux élections,

logement social,

fleurissement

Christian Lambert


délégué à la sécurité et

au cimetière

Vanessa Borghino


déléguée aux fêtes et

animations

Colette BlanchardConseillère municipale

Pascale ChauvetConseillère municipale

Stanislas KozielloConseiller municipal

Rudy MorandConseiller municipal

Raymond AlbisConseiller municipal

Marie-Danièle LeroyConseillère municipale

Christian OrtegaConseiller municipal

Corinne MaurieConseillère municipale

Florence ChablaisConseillère municipale

ConSeillerS MuniCiPaux De l’oPPoSition

6

VIe communale

elargissement du chemin des roques 1ère Partie - pose de fourreaux pour le SDEG (éclairage public)- installation du réseau de récupération des eaux pluviales avecgrille de surverse- arbres coupés sur deux propriétés et récupération d’un olivierqui sera replanté dans la cour de l’école des oliviers- création d’une nouvelle clôture avec mur de 2 mètres de hau-teur, plus portail. Coût : 170 000 €

Création d’une voie piétonneLe long du Béal une voie piétonne a été créée afin de faciliterl’accès à la base de loisirs en toute sécurité.- mise en place d’une passerelle ;- pose de barrières anti-motos et de bancs ;- création d’un parking deux roues ;Coût : 213 000 € pris en charge par la Communautéd’Agglomération du Pays de Grasse et 21 000 € par lacommune.

Sortie du village- création d’un dos d’âne afin de protéger la sortie du chemin dela Bastidasse et les sorties de riverains le long de la voie ;- création d’un trottoir ;- pose de panneaux anti-bruit ;- marquage au sol ;- création d’une jardinière.Coût : 45 000 €

travaux élargissement chemin des roques

travaux de voirie

voie piétonne base de loisirs

Barrières anti-moto

Création trottoir

Dos d’âne

7

VIe communale

PourQuoi dE nouVEaux

rythmEs sColairEs ?Depuis la mise en place de la semaine de4 jours, en 2008, les écoliers français ontconnu des journées plus longues et pluschargées que la plupart des autres éco-liers dans le monde.

D’autre part, le nombre de jours d’écoleest le plus faible d’Europe pour une annéescolaire concentrée sur 36 semaines, unesemaine particulièrement courte et cepen-dant un volume horaire annuel d’ensei-gnement très important.

D’après une enquête menée en 2011 surla génération d’élèves qui a débuté sascolarité en 2008, les résultats des éco-liers se dégradent dans tous les classe-ments internationaux. Cette baisse deniveau n’est pas le fait des seuls élèvesles plus en difficulté mais concerne l’en-semble des écoliers français. Celle-cisemble due essentiellement à la concen-tration du temps d’enseignement préjudi-ciable aux apprentissages en raison de lafatigue engendrée.

Les nouveaux rythmes scolaires ont pourobjectif de mettre en place une meilleurerépartition des heures de classe sur lasemaine, en harmonie avec les rythmesnaturels d’apprentissage et de repos desenfants.

Ils doivent permettre une meilleure articu-lation des temps scolaires et périscolairesdans le cadre du projet d’école.

Ils contribuent à l’épanouissement et audéveloppement de tous les enfants.

raPPEl dEs ConCErta-tions PasséEs (ParEnts

d’élèVEs, ProFEssEurs dEs

éColEs, animatEurs Et élus)Trois réunions de concertations avec lesenseignants, les parents d’élèves, les ani-mateurs, l’inspecteur d’académie ou sonreprésentant et les élus, ont permisd’échanger sur le rythme de l’enfant et leshoraires de la semaine.

horairEs dEs éColEs

A la suite de ces réunions, un emploi du

temps a été proposé au DASEN (directeuracadémique des services de l’ EducationNationale) qui a donné un avis favorable.Ce tableau n’est qu’une proposition etpeut encore être modifié.

tEmPs aCtiVités

PédagogiQuEs. (taP)La phase d’élaboration et de programma-tion des futures activités est en cours.Toutes les associations sportives et cultu-relles de la commune ont été réunies.Elles ont mis l’accent sur la difficulté deprévoir une activité sur 45 minutes etd’autre part sur l’éloignement desespaces sportifs. Par contre en fonctiondes emplacements des écoles, il serapossible d’utiliser des lieux extérieurscomme la Médiathèque à St Jean, le citystade au village et la base de loisirs pourl’école des Oliviers.

Certaines activités artistiques peuventêtre adaptées en fonction de l’horaire pro-posé. Les ateliers de jeux de sociétéssont possibles, ainsi que le chant, larelaxation et bien d’autres activitéscalmes.

D’après « le guide pratique des nouveauxrythmes à l’école primaire », les étudessurveillées peuvent être intégrées dans lecadre des activités périscolaires, sous laconduite des enseignants volontaires.

La programmation des activités est encours pour chaque école. Le coût de lamise en place de ces activités est impor-

tant pour la commune et nécessitera,sans doute, une embauche de personnel.

les rythmes scolaIresProposition d’emploi du temps

Ecole du village

Ecole maternelle Saint-Jean

Ecole primaire Saint-JeanEcole des Oliviers

Elle regroupe les dépenses engendréespar les services rendus à la population :rémunération du personnel, achats defournitures et de prestations de services.

Dépenses de fonctionnement parnatureLes dépenses de fonctionnement ont aug-menté de 327 000 € soit 6,3 %.Les dépenses de personnel ont aug-menté, comme il était prévu, de148 000 €. Cela est dû essentiellement aurecensement réalisé en début d’année.Elles représentent toujours une partimportante des dépenses, mais leurimportance relative diminue.

Une provision de 300 000 € a été consti-tuée pour couvrir le non-paiement éven-tuel de la subvention due par le promoteurdu Clos de Siagne. Les engagements dela commune ayant été réalisés (voie d’ac-cès, nouvelle école), une procédure a étéengagée à l’encontre de ce promoteur. Les dépenses de fonctionnement entre2003 et 2008 progressaient en moyennede 240 000 € par an, de 2008 à 2013 cetteprogression a été limitée à 64 000 € paran. Il a donc été économisé grâce à notreeffort de rigueur plus de 2 600 000 € surla période !

Dépenses de fonctionnement par serviceLe nombre d’enfants scolarisés en mater-nelle et en primaire étant important, (526enfants scolarisés, soit 10,5% de la popu-lation) il est tout à fait normal que lesécoles représentent une part importantede nos dépenses.

L’entretien et la mise aux normes perma-nente des équipements représententaussi un poste important de dépenses.Les gains de productivité permettent demaîtriser le coût des services administra-tifs.

8

dossIer/ budget

compte admInIstratIf 2013les comptes de la commune pour 2013, validés lors du conseil municipal du 28 févriersont conformes aux prévisions budgétaires. Cela confirme la qualité et la fiabilité de nosprévisions financières. C’est le moment de faire le point financier sur toute la mandaturede 2008 à 2013.

DéPenSeS De FonCtionneMent Par nature

DéPenSeS De FonCtionneMent Par ServiCe

SeCtion FonCtionneMent

Autres dépenses

490 280 €

9 %

Charges

financières

138 277 €

3 %

Dépenses

courantes

1 786 099 €

32 %

Dépenses de

personnel

3 131 480 €

56 %

Entretien bâtiments

& voirie

1 011 241 €

18 %Ecoles

1 568 589 €

28 %

Services

généraux

1 847 534 €

34 %

Social

343 474 €

6 %

Culture, sport,

jeunesse

401 035 €

7 %

Sécurité

374 263 €

7 %

9

dossIer/ budget

recettes de fonctionnementLes recettes ont augmenté de 223 000 €(3,85 %) soit 104 000 € de moins que lesdépenses.

Dépenses d’investissementD’importants travaux ont été réalisés en2013.

Nous avons fait également l’acquisition duterrain pour construire la nouvelle école.Au total de 2008 à 2013, 9 825 000 € dedépenses d’équipements auront été réali-sées et si l’on y ajoute les 900 000 € réa-lisés début 2014, nous atteignons unmontant de 10 725 000 € !

Avons-nous trop investi ? La réponse estnon. Un retard d’équipement devait êtrerattrapé. Ces investissements représen-tent en moyenne 358 € par an et par habi-tant ce qui est égal à la moyenne descommunes (356 € /habitant).

recettes d’investissement Il est évident que pour réaliser de telsinvestissements il faut recourir à l’empruntet que le plus sûr moyen pour éviter des’endetter est de ne rien faire.La plus grande partie de ces emprunts aété contractée en 2013, pour un montantde 4 000 000 €.

Au total sur la période 2008 – 2013 nousavons emprunté 4 500 000 € et rem-boursé 1 783 000 €, soit un supplémentd’emprunt de 2 717 000 €, ce qui en com-paraison des 9 825 000 € de dépensesd’équipement est très faible.

Ces équipements ont donc été largementautofinancés et le recours à l’emprunt aété réduit au strict minimum.

De plus les emprunts contractés sont decourte durée en comparaison avec ladurée de vie des équipements (15 ans enmoyenne) et nous avons choisi un modede remboursement dégressif qui permetde limiter les intérêts.

reCetteS De FonCtionneMent

SeCtion inveStiSSeMent

DéPenSeS D’inveStiSSeMent

reCetteS D’inveStiSSeMent

Taxes habitation

et foncière

2 865 657 €

48 %

Achats terrains

1 273 750 €

19 %

Travaux

4 695 179 €

70 %

Autres recettes

211 442 €

3 %

Droit de mutation

409 572 €

7 %

Produits des services :

cantine - périscolaire

645 916 €

11 %

Dotations Etat,

Département,

Région

948 106 € - 16 %

Reversement taxe

communauté

d’agglomération

934 758 € - 15 %

Intégration

édudes travaux

réalisés

206 669 € - 3 %

Remboursement

d’emprunts

308 410 € - 5 %

Etudes

66 697 € - 1 %

Matériel, mobilier,

outillage,

informatique

131 137 € - 2 %

Emprunts

4 000 000 €

67 %

Autres recettes

213 626 €

4 %

Amortissements

178 263 €

3 %

Récupération TVA +

taxe aménagement

213 006 € - 3 %

Exédent fonctionne-

ment 2012

700 000 € - 12 %

Subventions reçues

645 423 €

11 %

10

dossIer/budget

les travaux réalisés en 2013La solidité de nos finances nous a permisde réaliser en 2013 d’importants travauxstructurants.- le nouveau groupe scolaire de 6 classesextensible à 15 classes y compris l’acqui-sition du terrain 4 400 000 €- voie d’accès «Clos de Siagne» et terrain532 000 €- vidéo protection 677 000 €- parking du cimetière 111 000 €- parking du village et terrain 598 000 €

evolution des dépenses de personnelLes dépenses de personnel sont stabili-sées depuis 2008.L’organisation mise en place en 2009 apermis de ne pas augmenter les effectifs.Nous comptons fin 2013 au total 97employés (102 en 2008), soit 93 équiva-lents temps plein.Cela représente une économie annuellesubstantielle d’environ 500 000 €, sansincidence sur l’évolution de la carrière desagents ni sur leur avancement d’échelon.Il est vrai cependant, et le personnel nousen voudrait de ne pas le rappeler, que l’in-dice des salaires de la fonction publiqueest gelé depuis 2010.

evolution du résultat de fonctionne-mentHormis l’année 2008 où nous avonstrouvé une situation sur laquelle nous nereviendrons pas ici, depuis 2009 nousdégageons comme cela est la règle, desexcédents que nous affectons aux inves-tissements.L’excédent annuel moyen des communess’élevant à 149 € par habitant, cela repré-sente environ 750 000 € pour une com-mune de notre taille.En 2013 l’excédent s’élève à 469 314 €,cependant nous avons constitué une pro-vision de 300 000 € pour nous sécuriserconcernant le PAE Clos de Siagne.Sans les économies réalisées sur lesdépenses de fonctionnement, nousserions aujourd’hui en déficit malgré l’aug-mentation des taux d’imposition que nousavons été contraints de pratiquer en débutde mandat.

Parking du village Voie d’accès Clos de Siagne

Vidéo-surveillance

Ecole des Oliviers

2001 20092008200720062005200420032002 201220112010 2013

2500

2000

1500

1000

500

0

3000

3500

Electionmunicipale

Electionmunicipale

Economie/

an

>500 000 €

evolution DeS CharGeS De PerSonnel

2001 2009

2008

2007

2006

20052004

20032002 201220112010 2013

600

400

200

0

-200

-400

800

1000Election

municipaleElection

municipale

réSultat De FonCtionneMent

11

dossIer/ budget

des finances solides don-nent à notre commune uneposition forte dans lesnégociations que nousmenons avec nos parte-naires (organismes finan-ciers, autres collectivitésou syndicats).

Vous nous avez renouvelé votreconfiance et nous vous en remercions

Nous sommes donc heureux de pouvoircette année vous proposer de poursuivrenotre action.

Les orientations budgétaires qui ont guidénos choix sont les suivantes :

- poursuite de la maîtrise des dépensescourantes de fonctionnement et desdépenses de personnel ;

- mise aux normes de sécurité systéma-tique des équipements ;

- amélioration de la qualité du servicerendu à la population ;

- une priorité : la formation du personnel.

Conformément à notre engagement,les taux d’imposition ne seront pasaugmentés.

Un travail de préparation entrepris l’andernier va nous permettre de limiter l’im-pact financier de la réforme des rythmesscolaires.Le budget prévoit une augmentation de5 %, soit 160 000 €, des dépenses de per-sonnel, dans le strict respect descontraintes imposées par la réformeconnues à ce jour.Les recettes fiscales communalesdevraient progresser de 2,75 %, soit80 000 €. Mais les dotations de l’Etatseront en baisse de 46 000 € et celles dudépartement (crèche) de 20 000 €.Les charges d’intérêts devraient augmen-ter de 63 000 € du fait des empruntscontractés en 2013.

Au cours du premier semestre nous finali-serons la réalisation du nouveau groupescolaire : voie d’accès et contre-allée pourdéposer les enfants en toute sécuritésans gêner la circulation. Montant : 360 000 €

les principaux travaux programmés- chemin des Roques : réfection du réseau eaux pluviales et élar-gissement 170 000 €- végétalisation et finalisation de la pistecyclable de la base de loisirs 24 000 €- chemin de l'Ecole Vieille : élargissement ponctuel 23 000 €- travaux d’étanchement des locaux dutennis 17 000 €- continuation de l’aménagement ducimetière

budget 2014le BuDGet FonCtionneMent

2014le BuDGet inveStiSSeMent

2014

Travaux chemin des Roques

Végétalisation voie piétonne av. république

Finalisation groupe scolaire des Oliviers

Cimetière travaux complémentaires

Notre trésorerie devrait nous permettre de réaliser ces travaux sans recours àl’emprunt. Si tel est le cas notre endettement s’élèvera à 5 602 000 € à la fin de l’an-née, soit un peu moins de 1 100 € par habitant, ce qui est important étant donné queles emprunts viennent juste d’être réalisés, mais pas excessif au regard de lamoyenne nationale et de nos capacités de remboursement largement suffisantes.

ça s’est passé à la roquette

exposiTioN

FévrierJean Lambert, Jilam de

son nom d’artiste etl’aquarelliste Annie

Lambert alias «Nanou»,ont exposé lors duconcours de photo

organisé par la munici-palité, dont Jean

Lambert à obtenu le 1er prix.

exposiTioN salades sauvages (25&26 jaNvier)Comme chaque année l'Association Botanique et Mycologiquede la Siagne a organisé son exposition "Salades sauvages" àl'espace St-Jean. Près de 300 plantes ont été présentées afin debien montrer la différence entre ce qui peut être consommé, etce qui pourrait constituer un danger pour la santé. De nombreuxvisiteurs ont ainsi pu apprécier l'accueil de La Roquette.

CoNCours phoTo 2013C’est lors du vernissage de l’exposition de photographie du

mois de février que les lauréats du concours photos 2013 ont été récompensés.

1er Prix : Jean Lambert, suivi de Philippe Borodine, Brigitte Laurin, Vito Lentini et Jean-Claude Montariol.

exposiTioN marsUne exposition pleinede charme et de cou-

leurs que nous ont proposée Rose Royant

pour la peinture et Michèle Soladino pour la sculpture.

© B

erna

rd P

ett

© B

erna

rd P

ett

repas de Noël CCasLe 2 février, la salle de l'espace St Jean était comble pour lerepas de Noël offert par le CCAS aux seniors de la commune.Après avoir savouré un bon repas préparé par les cuisines,les nombreux danseurs ont occupé la piste au son de lamusique de Cyril et de son chanteur.

ThéâTre «Carré de Femmes»Le 1er février, une centaine de personnes assistait à la pièce«Carré de femmes» proposée par l'association culturelle duVal de Siagne ou comment Paul-Henri se débat avec les 4femmes qui l'entourent, avec beaucoup d'humour. Spectaclecomique et irrésistible, tous les spectateurs ont bien ri.

12


réuNioN publique adNaLe 13 février, JC Boschel, président de l'ADNA (associationde défense des nuisances aériennes) a exposé aux 80 per-

sonnes présentes la situation de l’aéroport Cannes-Mandelieu, les avancées et les actions à mener afin

d’obtenir une réduction des nuisances.

Classe de Neige eCole du villageDu 3 au 14 février, environ 25 élèves de la classe de Mme Dague ont pu bénéficier d’un séjour de classe

transplantée à l’école de neige d’Auron.

médailles du TravailLe jeudi 20 février, A. Roatta, maire, a remis la médaille du

travail à 9 Roquettans, T. Barrère, D. Boban, E. Texier, B.Messager, F. Guérin, P. Léotard, B. Voirin, B. Hector,

P. Rouffi, pour 20 et 30 ans de bons et loyaux services.

opéraTioN porTes ouverTes eCole des oliviersMardi 11 mars, monsieur le maire a convié la population àvenir découvrir la nouvelle école et ses équipements lorsd’une opération portes-ouvertes.

CarNaval des eColesSamedi 15 mars, les parents d’élèves des groupes scolairesdu village et de St Jean ont organisé un carnaval dans lesrues du village. Une manifestation très réussie grâce à l’en-semble des intervenants bénévoles. Rendez-vous l’annéeprochaine...

CarNaval aNimaTioN roqueTTeMercredi 19 mars, l’association Animation Roquette,comme chaque année a organisé son carnaval sur la basede loisirs, animations et structures gonflables étaient de lafête. Ambiance festive et conviviale.

13


exposiTioN de

peiNTure avrilDe majestueuses pein-

tures pleines de cou-leurs, de légèreté et defantaisie ont été expo-

sées par l’artiste peintreMercédès Belmonte.

Pour les sculptures on apu apprécier les créa-

tions de DenisePellissier.

TourNoi d’eCheCs «Travaillons la matière grise»

40 enfants ont participé le 8 février dernier au tournoi d’échecsorganisé dans la salle des Marronniers à l’Espace St Jean. Letemps d’une matinée, ils abandonnent leurs écrans (tv ou jeux)pour se rencontrer et échanger leur savoir pour le plus grandbonheur de leur professeur Jean-Pierre Mailfert et de leursparents. L’association Echecs Passion 06 est fière de voir lenombre croissant d’enfants qui participent une fois par moisaux tournois d’échecs.

ThéâTre «maudiT Karma»Le 5 avril, l'Association Culturelle du Val de Siagne a ouvert

avec brio la saison théâtrale dans la nouvelle salle duCentre Culturel et Sportif, qui a affiché "complet".

En effet, Maudit Karma est le genre de pièce en solo qui nepeut supporter l'à peu près. Trinidad par sa vitalité, son

humour, ses mimiques et son sens du dérisoire a su, avecun sujet très particulier, tenir en haleine une salle entière,

pendant plus d'une heure 30. Bravo !

© B

erna

rd P

ett

FêTe paTroNale de la saiNT-georgesLes 26 et 27 avril. Les festivités ont débuté le samedi soiravec un spectacle gratuit de l’humoriste «Daniel» pour seterminer dimanche avec la traditionnelle daube-polenta suivid’un après-midi dansant.

Pour le 1er spectacle donné à l’espace Culturel et Sportif, la salle était comble.

14

15

VIe communale

unE néCEssitéLe débroussaillement constitue un élé-ment majeur de la prévention des incen-dies. Selon le code forestier, il désigne ladestruction des broussailles et de boismorts, la suppression des végétaux quidépérissent ainsi que l’élagage. Plus pré-cisément, les arbres dont les cimes sonttrop proches des habitations, les herbessèches, les petits arbustes sous lesgrands arbres, les branches basses, lesvégétaux regroupés (bruyères, cistes,myrtes, mimosas, lentisques,…),..

unE obligation

quelleS Sont leS zoneS à riSqueS

ConCernéeS ?Un arrêté préfectoral (L-134-6) a délimitéquatre classes de massifs à risques d’in-cendie décroissants ; les massifs prochesde notre commune étant classés enrisque d’incendie maximum (Estérel,Tanneron, Peygros et revers de Siagne).Dans ces zones à risques, le débroussail-lement et le maintien en état débroussaillésont donc obligatoires dans les cas sui-vants :- abords des constructions, des chantiers,travaux ou installations de toutes naturessur une profondeur de 50 m ainsi que desvoies privées y donnant accès sur uneprofondeur de 10 m de part et d’autres.- terrains situés dans les zones urbainesdélimités par le document d’urbanisme encours de validité.- terrains servant d’assiette aux opéra-tions d’urbanisme (ZAC, lotissements etAFU),- terrains de camping et stationnement decaravanes,- terrains situés dans les zones délimitésdans les plans de préventions des risquesnaturels.

quanD Doit-il être eFFeCtué ?Le débroussaillement doit être effectué depréférence avant le 1er juin et au plus tardavant le 1er juillet, dernier délai réglemen-taire.Cet arrêté a également limité les périodesde feu : une période rouge est fixée du

1er juillet au 30 septembre, plus despériodes mobiles où les incinérations, l’éco-buage, les feux de camp, etc, sont interdits.

Le débroussaillement autour des maisonsLe débroussaillement doit être effectuésur une zone de 50 m autour des habita-tions. - si une partie de cette zone se trouvechez votre voisin, il vous appartient detraiter à votre charge ce périmètre aprèsavoir obtenu l’accord écrit du propriétaire.Ce dernier, ne peut s’y opposer sauf àl’exécuter lui-même.- si les zones de débroussaillement devotre habitation et de celle de votre voisinse chevauchent, les frais de débroussail-lement de la partie commune sont à par-tager.

le Maire et le Contrôle Du

DéBrouSSailleMent

L’article L 322-3 du code forestier confieau maire le contrôle de l’exécution desobligations de débroussaillement. Il peutmettre en demeure les propriétaires deterrains concernés de réaliser le débrous-saillement, et à défaut de le faire exécuterau frais du récalcitrant. Par ailleurs, encas d’infraction vous encourez desamendes de 30€/m2 (Art L.135-2 etL.163-5 du code forestier).

Avant d’être une obligation, le débrous-saillement est un devoir civique, pour pro-téger votre propriété, et celle des autres.

leS BonS réFlexeS.En cas d’incendie, appelez le 18 depuisun fixe, ou le 112 depuis un mobile, enprécisant le lieu précis du départ de feu etvotre identité et votre numéro de télé-phone, indiquer le meilleur itinéraire poury parvenir. Ne raccrocher pas avantd’avoir fourni tous les renseignements,notamment la couleur de la fumée, le typede végétation, l’importance du sinistre etrester sur place jusqu’à l’arrivée dessecours.

IncendIe - débroussaIller, une nécessIté et une oblIgatIon

aDreSSeS utileS• S.D.i.S. - 140, avenue Maréchal de Lattrede Tassigny B.P. 99 - 06271 Villeneuve-Loubet CEDEX - Tél. 04 93 22 76 00• o.n.F. Office National des Forêts62, route de Grenoble - B.P. 328606205 Nice CEDEX 3 - Tél. 04 93 18 51 51• D.D.t.M. Direction Départementale desTerritoires et de la MerB.P. 3003 - 06201 Nice CEDEX 3 - Tél. 04 93 72 72 72

• vous pouvez télécharger les pla-quettes de conseils et consignessur le site du Conseil Général 06 -

www.cg06.fr

DR

: C

g06

16

Le 18 mars, les associations Roquet’Art danse,Roquet’Gym, Yogasana, Sal’s aventura, Azur Team Karaté,Ryu Aïkido tradition et Roquette Judo Club, ont trouvé un

espace digne de leurs activités sportives.

Les deux salles, de 150 m² chacune, ont été aménagées par lacommune de la Roquette (parquet, glaces et tatamis neufs) pourun montant de 50 000 €.Ces salles de l’Espace Culturel et Sportif sont destinées exclusi-vement aux associations de la commune.Les professeurs et les adhérents de ces associations sont extrê-mement satisfaits et peuvent ainsi exercer leur activité dans uncadre exceptionnel pour un petit village.

VIe assocIatIVe

une nouvelle salle pour les associations

bon à saVoIr

CONCOURS PHOTO 2014Le concours photo 2014 est ouvert.

Cette année c’est le thème du «Béal»(petit canal qui traverse la commune de laRoquette sur Siagne vers le chemin deCravesan) qui a été choisi. Le dossier est à retirer en mairie et àdéposer avant le 31 décembre accompa-gné des clichés que vous souhaitez faireconcourir.Les photos primées seront ensuite expo-sées en salle des mariages en février2015.

FÊTE DES QUARTIERPour ceux qui souhaitent organiser unmoment de convivialité entre voisins, lamunicipalité propose de mettre à disposi-tion gratuitement des tables et deschaises. Les demandes écrites de prêt de matérieldevront être adressées à monsieur lemaire, minimum 15 jours avant la date demise à disposition.Pour tout renseignement complémentairevous pouvez contacter :Laure au 04 92 19 45 00 poste 41

Sortie «Journée MéChoui à tourveS»Le club inter-âges Leï Messugo organise une sortie le

Dimanche 15 juin.déjeuner spectacle suivi d’un après-midi dansant.

Renseignements - inscription : 04 92 97 50 81 avant le 6 juin.

azur team Karaté

roquet’art danse

Judo Club

17

BENNE ENCOMBRANTSLa benne destinée à récupérer les encom-

brants, uniquement des particuliers (hors

gravats et matériaux de construction) sera

placée en face du 845 boulevard du 8 mai

à partir de 7 h 30 jusqu’à ce qu’elle soit

pleine, les mercredis 14 et 28 mai et 11 et

25 juin 2014.

PERMANENCES SILLAGESLa permanence SILLAGES qui avait lieutous les derniers vendredis de chaquemois est supprimée à compter du 1er mai2014. Pour vos démarches et l’achat detickets vous pourrez vous rendre dans lesautres points de vente SILLAGES, listesur le site www.sillages.eu. Une perma-nence ponctuelle sera mise en place à larentrée scolaire pour la vente des abon-nements scolaires, la date vous sera com-muniquée ultérieurement.

REPAS DE PRINTEMPS CCASLes Roquettans à partir de 65 ans sontconviés au repas de printemps du CCASqui aura lieu le samedi 7 juin à 12 heures. (le nom du restaurant voussera communiqué ultérieurement). Unbus sera mis à la disposition des partici-pants. Réservation auprèsdu CCAS en mairie – 630 chemin de la commune du 5 au 28mai contreremised’un ticket.

ELECTIONS EUROPÉENNESNous vous rappelons que le 25 mai pro-chain se tiendront les élections euro-péennes et que les bureaux de voteseront ouverts de 8 h à 18 heures. Si,tou-tefois, pour une quelconque raison, vousne pouvez pas vous rendre aux urnes cejour-là, il vous est possible de voter parprocuration.

L’ARMÉE DE L’AIR RECRUTEL’armée de l’air recrute avec plus de 2000postes à pourvoir cette année dans unecinquantaine de métiers, pour les jeunesde nationalité française de moins de30 ans et titulaires d’un niveau de classede 3ème de l’enseignement secondaire àBac +5 et plus. Le bureau Air Nice vous reçoit au 1bis rueCatherine Ségurane du lundi au vendredide 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30ou dans une de ses permanences.Renseignements : 04 93 85 90 05 [email protected]

DÉLÉGUÉS DE QUARTIERLa municipalité recherche des représen-tants de chaque quartier. Le rôle de cesdélégués de quartier est essentiel afin depermettre le lien entre l’administration etles administrés, en étant à l’écoute desremarques et suggestions des habitants.Si vous souhaitez proposer votre candida-ture vous pouvez contacter Andrée-ClaireLiège, adjointe au 04 92 19 45 00 ou paremail [email protected]

BIBLIOTHÈQUE DU VILLAGEDepuis le 5 mars la bibliothèque munici-pale du village vous propose de nouveauxhoraires :- mercredi de 9 h à 11 h 30 et de 15 h à17 h 30.Bibliothèque du village - Maison desAssociations - 3 place josé Thomas 04 92 19 02 64

ACCUEIL DES ENFANTS PEN-DANT L’ÉTÉ - (ALSH)L’accueil de loisirs sans hébergement(ALSH) débutera le 7 juillet et se termi-nera le 14 août 2014.Magali Amitrano recevra les inscriptionstous les jours de la semaine de 14 h à18 h 30 et le mercredi de 7 h 30 à 18 h, augroupe scolaire St Jean, du 14 au 28 mai.

Le séjour pour les préados (années col-lège) se déroulera au Centre de Loisirs duLautaret, à St Vincent Les Forts dans lesAlpes de Haute-Provence, du samedi 5juillet au 15 juillet.Pour les inscriptions, même personne,même lieu et mêmes horaires. Parmi lesactivités retenues : rafting, escalade, trot-tinettes sur herbe etc….

LE CARNETJANVIER-FÉVRIER-MARS 2014

NaissaNcesBaLGHaJi MalikBaRBeRis clémentBeN saLeM LynaBRéHiN RobinBRiQUeT MyacaFFieR evanacOcHOis MathiscOURcHé LucasDUMaZeRT ilanaDUVeRNOis-BRicHeTTi

sasha-ViktorescaTO JoshuaFaTHaLLaH DouniaGaGGeLLi eliseGROsZ LéoGUaGNiNi NoahHUMBeRT JulesMaRTiN BenjaminMiLLeT LouisePaiRe MaëlineROLiN LouVaNDeR cLOcK Mathieu

MaRiaGescOUsiN François &

FeBRiaNTi MikeDUFOsse Romain &

FORVeiLLe MélissaGODWiN andrew &

cOURY MarissaReVOL sébastien &

PLissON JenniferTHeOPHiLOs Jérôme &

MaTON charlèneWaTTiaU Norman &

MaTON Karine

DécésBRiOT BertrandcaUcHY HugociNQUeMaN Paola veuve

LeNTiNiDaLMassO Ludovica veuve

DaLMassODeMOL JeanDeMOL Marie-JoséeFiaNDRiNO Jacqueline veuve

GeRBOTTOFONTOVa Renée veuve

DaPReLaFUsTeR YvonGasse JacquesGUiNeHUT JackyMOUcHaRD Louis

bon à saVoIr

© W

ong

Sze

Fei

18

Parole aux élus de l’oppositionParole aux élus de la majorité

Cet espace a pour but de favoriser le débat démocratique en donnant la parole aux différentes listes

représentées au sein du conseil municipal, chacun pouvant ainsi exprimer ses différents points de vue.

Les différentes listes s’expriment sous leur responsabilité, dans le cadre des dispositions prévues par la

loi n°2002-276 du 27/02/02 relative à la démocratie de proximité, dans le respect du

Code général des collectivités territoriales, du Code électoral et du droit de la presse.

Chères Roquettanes, Chers Roquettans,

Avec 49,85% des suffrages, notre liste est arri-vée en tête au deuxième tour comme d’ailleursau premier. Merci à tous les électeurs qui nousont renouvelé leur confiance.

La campagne électorale a été difficile et commetoutes les campagnes malheureusement enta-chée par des mensonges et des insultes quenous pensons inacceptables. Mais cela estderrière nous…

Nous nous sommes engagés en vous faisantparvenir un programme important que noustenons à réaliser bien sûr en totale concertationavec tous, mais toujours en respectant la règlede la majorité, celle sans laquelle notre démocra-tie n’existerait pas.

Du travail, nous allons en avoir beaucoup pen-dant 6 ans, comme la mise en place de notrePLU (Plan Local d’Urbanisme), le développe-ment du village que nous voulons parfaitementmaîtrisé, les éventuelles mises en urbanisationdes zones NA et leurs aménagements, enfinl’agrandissement de notre belle base de loisirs.

Tous ces projets vous seront soumis avant leurmise en œuvre, nous aurons donc l’occasion denous rencontrer souvent. Je compte sur voustous pour vous intéresser à l’ensemble de cesévolutions et permettez-moi de vous dire que jevous espère plus nombreux que lors des élec-tions où plus de 30% des électeurs se sontabstenus.

Notre équipe espère que les élus des deux listesqui se sont opposées à la nôtre sauront travailleravec nous en respectant le fait que noussommes majoritaires. La finalité n’étant pas dedémolir nos propositions, mais pourquoi pas d’enemettre de meilleures dans l’intérêt général.

Donc espérons…

Les élus de la majorité.

Chers Roquettanes et Roquettans,

Vous avez, d’une part, décidé de confier à nou-veau la gestion de la commune aux élus quiétaient déjà présents et, d’autre part, permis àl’équipe de «J’aime La Roquette» d’être désor-mais représentée au sein du conseil municipal.

La dynamique du renouveau pour notre com-mune est en marche et vous pouvez êtes assu-rés d'être représentés par des élus de convic-tions, respectueux de leurs engagements dans larecherche de la meilleure qualité de vie possibleà La Roquette.

Au sein du conseil municipal notre action seravigilante et constructive, guidée par l’intérêtgénéral.

Nous chercherons à nous tenir informé le pluspossible des projets du groupe majoritaire afinde dégager un avis objectif en phase avec nosidées.

Nous ferons des propositions notammentconformes à celles que nous avons défenduesdurant la campagne électorale.

Notre principal moyen de communication sera lesite internet www.jaimelaroquette.fr sur lequelvous pourrez consulter les documents que nousaurons obtenus et nous laisser vos avis et vosrecommandations.

Vous pouvez compter sur la présence deStanislas Koziello et de son équipe de «J’aimeLa Roquette»

Chères Roquettanes, Chers Roquettans,

Au nom de l'équipe "UNIS POUR LAROQUETTE", je tiens à vous remercier de nousavoir apporté votre confiance par votre vote qui aplacé notre liste en deuxième position : 33,59 % au premier tour et 35,65 % au secondtour.

Seulement 65,85 % des électeurs se sont dépla-cés au second tour. Cela constitue pour la première fois à LaRoquette une baisse très sensible de votre parti-cipation. La démocratie locale a sans doute étépolluée par les enjeux politiques nationaux.

La démocratie a parlé. La campagne fut parfois dure mais très instruc-tive car tous les points essentiels ont été évo-qués par les trois équipes.

Nous retiendrons :

- la nécessité de faire participer les Roquettansaux choix qui concernent leur cadre de vie avecune demande très forte de concertation etd'écoute.- un urbanisme maîtrisé qui respecte les particu-larités des différents secteurs : Village etSt-Jean.- la fiscalité qui nous préoccupe au niveau localet national avec la diminution annoncée par lenouveau gouvernement des dotations auxcommunes.- il faut chercher à mutualiser nos actions avecles autres communes avec comme seul objectifde réaliser des économies tout en gardant unservice de qualité. C'est un axe majeur même sicette ambition peut paraître difficile à fairepartager.

Notre groupe est dans une démarche construc-tive. Nous resterons attentifs aux sujets qui nous tien-nent à cœur et que 36 % des électeurs ontvalidés. Nous espérons pouvoir infléchir par le dialogueet l'écoute certaines décisions qui pourraient êtreprises par le groupe majoritaire.

Regardons maintenant l'avenir, car nous souhai-tons travailler ensemble, en laissant de côté lesquerelles du passé qui aujourd'hui sontdépassées. C'est ce que les Roquettans attendent.

«Unis pour La Roquette» Christian Ortega, Colette Blanchard, RaymondAlbis, Marie-Danièle Leroy, Rudy Morand. [email protected]

parole aux elus

19

IntercommunalIté

Pour la 5e année consécutive, laCommunauté d’agglomération duPays de Grasse participe à la Fête dela nature ! Cette année, partons à larencontre des herbes folles, jeunespousses et vieilles branches ! De nombreuses activités aux cou-leurs florales et arborées vous atten-dent, gratuites et ouvertes aux petitset aux grands sur le territoire de l’ag-glomération…

ProgrammE

8e éDition D’«aGGlo en ranDo»inscription obligatoire avant le 21 maiParticipez à des balades naturalistes toutpublic et encadrées par des guidesexperts.- départ du parking des jardins du MiPà Mouans-Sartoux- randonnée pédestre «découverte duCanal de la Siagne» - parcours vélo : «La nature à bicyclette»

- départ du cimetière paysager de PlanSarrain - Mouans-Sartoux- balade naturaliste à la rencontre desplantes sauvages, comestibles ettoxiques

- départ du parc Daudet - Peymeinade- randonnée pédestre en Terres deSiagne- balade naturaliste : Chemin faisant… lanature est partout !

- départ du parc de la Moulière - Caille- balade naturaliste : Plaine nature ! - découverte sensorielle de la forêt de laMoulière

autreS aniMationS et aCtivitéS Surle territoire De l’aGGloMération :aux Jardins du Musée international dela Parfumerie - Mouans-SartouxSamedi 24 mai - de 10h à 19h :- ateliers scientifiques, pédagogiques,chorégraphiques, artistiques, créatifs, deréparation de vélos...- exposition, espace ludothèque- visites, conférences et contes- espaces partenaires et restauration.Accessible tout public dès 4 ans et PMR

aux Jardins familiaux des Canebiers -route de Pégomas - Mouans-SartouxSamedi 24 et dimanche 25 mai de 9 h à 17 h : - découverte du site avec les jardiniersamateurs.

au Parc Daudet à PeymeinadeSamedi 24 mai - de 10h à 17h :- activités scientifiques, pédagogiques,ateliers artistiques et créatifs Pot de l’amitié le midi et goûter bio à 16 h.

au Parc de la Moulière à CailleSamedi 24 mai - de 9 h à 17 h :- marché «Nature’Art»- ateliers Land’Art, découvertes pédago-giques, ateliers ludiques et créatifs- initiation à la macro photographie- histoire, contes et légendes- espace restauration nature.

au Jardin éducatif art et education àGrasse - samedi 24 mai - de 10 h 30 à12 h 30 et de 14 h à 16 h :- pôles insectes, alimentation et potager- lâcher de papillons et dégustation desalades.

hall de la Mairie de Peymeinade - du 9au 23 mai :- grande exposition photos Nature.

PaGeS De nature DanS leS BiBlio-thèqueSPour la Fête de la nature, ne manquezpas les ouvrages sur les plantes sau-vages, la nature et la biodiversité valori-sés par les bibliothèques partenaires duterritoire intercommunal :

Médiathèque municipale de laroquette : table thématique sur lacuisine et le potager – quizz- mercredi 14 mai - 10h à 12h : ateliervannerie "Tressons les herbes folles"- samedi 17 mai - 16 h : spectaclemarionnettes à fil «Craquants et petitslégumes». Renseignement et inscription :04 92 19 10 60 ou [email protected]

et aussi dans les autres bibliothèques par-tenaires des communes de Mouans-Sartoux, Grasse, Cabris, le Tignet,Spéracédes, Saint-Cezaire-sur-Siagne,Caille et Saint-Auban.

Découvrez le programme détaillé sur lesite internet de la Communauté d’ag-glomération du Pays de Grasse :www.paysdegrasse.fr

fête de la nature du pays de grasse

samedi 24 maisamedi 24 mai

Pour vous inscrire auxrandonnées et pour tout

renseignement sur la Fête de la Nature :

Service Education auDéveloppement Durable et

cadre de vie 04 97 05 22 58 [email protected]

20

Pour plus d'informations, découvrez chaque mois "ça BouGe a PéGoMaS, la roquette, auriBeau" chez les commerçants de la commune ou en mairie, Service animation - 04 92 19 45 00

mai 2014exposiTioN de phoTographielouis eugène-blanchard,du 2 au 30 mai de 8 h à 16 heures du lundi au vendredi

Salle des Mariages - Mairie

Vernissage vendredi 2 mai à 18 h 30

CommémoraTioN du 8 mai 1945Jeudi 8 mai

11 h 00 - dépôt de gerbe - stèle interalliés

11 h 30 - dépôt de gerbe - Monument aux morts

suivis d’un apéritif d’honneur à la maison des

associations au village

TourNoi d’eCheCs eNFaNTsSamedi 10 mai de 9 h à 12 heures

Espace St Jean - salle des marronniers

Ass. échecs passion06 - 06 31 13 43 02

vide-greNiers du s.o.r.Dimanche 11 mai

Parking Joseph Ferrero - stade

Stade Olympique Roquettan - 06-01-39-24-78

speCTaCle 4e souFFleJeudi 15 mai à 20 heures

Espace Culturel & Sportif - 1975 av. République

Théâtre de Grasse - 04 93 40 53 00

audiTioN de piaNoSamedi 17 mai à 19 heures

Espace St Jean - salle des marronniers

Siagne Music

Tirage

Tombola FêTe

des mèresVendredi 23 mai

à 19 h 30

Café de la Place au

village

Association des

commerçants

speCTaCle ThéâTre (par la section

enfants ado de la cie Antonin Artaud)

Samedi 24 mai à 20 h 30

Médiathèque St Jean - 888 av.République

Cie Antonin Artaud - 06 12 59 47 43

juiN 2014exposiTioN «les lumières d’orieNTs»Karine van de velde, peintredu 1er au 30 juin de 8 h à 16 heures du lundi au vendredi - mairie - salle des mariagesVernissage vendredi 6 juin à 18 h 30

speCTaCle ThéâTre«Je veux voir Mioussov»

Samedi 7 juin à 20 h 30

Médiathèque St Jean - 888 av.République

Cie Antonin Artaud - 06 12 59 47 43

vide-greNiers du roTary .Dimanche 8 juin

Parking Joseph Ferrero - stade

Rotary Val de Siagne - 06 09 52 14 00

exposiTioN «peiNTres daNs la rue»Samedi 14 juin toute la journée

Square Makovski au village

Atelier Artistique Provençal - 06 76 63 21 82

CommémoraTioN appel du 18 juiNMercredi 18 juin à 11 h 30 Monument aux Morts

FêTe de la musiqueSamedi 21 juin à 19 heures place du village

Feux de la saiNT-jeaN.Samedi 28 juin à 19 h 30

Place Pallanca - St Jean

Animations Roquette - 06 64 89 98 73

speCTaCle roqueT’arT daNseSamedi 28 juin à 20 heures

Dimanche 29 juin à 15 heures

Spectacle de fin d’année des élèves de l’asso-

ciation Roquet’art danse

Salle de la Licorne à Cannes-la-Bocca

Roquet’art danse - 06 16 10 49 77

sortir à la roquette

ChiNa Clubstages d’initiation et de perfectionnementde self-défense (qin Na)samedis : 10, 24 et 31 mai de 14 h 30 à 16 h 30. stages ouverts à tousTarif : 20 € par stage.Renseignements : 06 11 39 60 12www.chinaclub-kungfu-wushu.fr

Cirque - pisTe d’azursamedi 24, dimanche 25 mai - initiation et

approfondissement aux arts du cirque

Informations et tarifs - 04 93 47 42 42 Plus d'info sur www.pistedazur.org

stagEs Et Cours

PiSte D’azurvendredi 9 mai - Spectacle de laFormation Professionnelle Artistique dansle cadre de Made in Cannes au théâtrede la Licorne Réservation - Théâtre de laLicorne, Cannes

Festival la Piste au Soleil du 31 mai au 9 Juin 2014.

Samedi 31 mai à 20 h 30 : Spectacledes Rencontres Régionales avec les dif-férentes écoles de la région PACA. tarif : 5€ à partir de 3 ans - Gratuit pourles licenciés FFEC sur présentation de lacarteJeudi 5 et vendredi 6 Juin à 10 h 00 :Spectacles des classes scolaires ayanttravaillé tout au long de l’année sur leprojet. (spectacles réservés aux sco-laires)vendredi 6, Samedi 7 et Dimanche 8Juin à 20 h : Présentation des travauxd’élèves de l’école de loisirlundi 9 Juin à 18 h 30 : Création de laFormation Professionnelle Artistique,Lauréats de l'école de loisir en premièrepartie.

ProGraMMe MéDiathèque

Afin de mettre l’accent sur la fête de lanature 2014 «herbes folles, jeunespousses et vieilles branches» nousavons décidé de mettre en valeur notrefonds sur les jardins, potagers et la cui-sine.-Samedi 17 mai - 16 heures : Spectaclede marionnettes tout public (médiathèque)« Craquants petits légumes » de la compa-gnie Coline Diffusion.- quizz sur les herbes fruits et légumes

- Mercredi 21 mai : Ateliers vannerie dansle cadre de la fête de la nature de 10 h à 11 h et de 11 h à 12 h

les réservations sont obligatoires pour lesateliers et le spectacle - médiathèque -888 avenue de la république ou au :04 92 19 10 60

actualité : le nouveau conseil municipal (p. 3 à 5) (p. 19) · maire et quand comme moi on...

Documents