MlINICIPALlDAD J)E SAN JUAN DE MIHAFLOHES

ACUEl~DO DE CONCEJO N° 50- 2013- MDSJM

San Juan de Miraflores, 03 de mayo del 2013

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DEMIRAFLORES

VISTO:

El Memorándum N°319-2012-GM-MDSJM de fecha 29 de abril del 2013 de laGerencia Municipal, el Informe N°292-2013-GAJ-MDSJM de fecha 29 de abril del 2013de la Gerencia de Asesoría Jurídica, el Informe W 013-2013-SGPRCNI-GPP-MDSJMde fecha 26 de abril del 2013 de la Sub Gerencia (e) Planificación, Racionalización yCooperación Nacional e Internacional, Memorándum W 262-2013-GDU- MDSJM defecha 26 de abril del 2013, de la Gerencia de Desarrollo Urbano, el Informe W 0357-2013-SGP-GPP-MDSJM de fecha 26 de abril del 2013 de la Sub Gerencia dePresupuesto, Solicitud N° 4285-13 presentada por la Sra. Cecilia Victoria GarcíaCalderón Barreda Presidenta de la Asociación Santa Marta sobre ConvenioInterinstitucional de Apoyo en la Ejecución de Obras en la Zona de Pamplona, entre laMunicipalidad Distrital de San Juan de Miraflores y la Asociación Santa Marta.

CONSIDERANDO:

Que, con Carta de fecha 24 de abril del 2013 la Asociación Santa Marta representadapor su Presidenta doña Cecilia Victoria García Calderón Barreda, solicita la suscripciónde un convenio la misma que tiene por finalidad el apoyo en la zona ubicada dePamplona Alta para la ejecución de las obras como la Construcción de Loza Deportiva,una capilla, construcción de escaleras, realizar campañas de salud preventiva ycoordinar paseos educativos recreativos; los que permitirán mejorar la calidad de vidade la población y aseguren un desarrollo local sostenible.

Que, con Memorándum N° 262-2013 GDU-MDSJM de fecha 26 de abril del 2013 laGerencia de Desarrollo Urbano, informa que el Proyecto de Convenio Interinstitucionalde Apoyo en la Ejecución de Obras en la Zona de Pamplona, entre la MunicipalidadDistrital de San Juan de Miraflores y la Asociación Santa Marta, tiene la finalidad deConstruir una Loza Deportiva en el AH Torres Minas, la Construcción de una CapillaVilla San Juan, la Construcción de Escaleras de Concreto de 70 mI. AH. Villa SanJuan, la Construcción de Escaleras de Concreto de 40 m!. 1. AH. Defensores de laFamilia, la Construcción de Escaleras de Concreto de 70 m!.' 11. AH. Defensores de laFamilia, Mantenimiento de Comedor María 1. AH. Defensores de la Familia, en la quela Asociación Santa Marta se encargara de la adquisición de materiales deconstrucción así como de la mano de obra no calificada de acuerdo a lo señalado en elexpediente técnico y la Municipalidad elaborará los expediente técnicos así como conla inspección durante la ejecución de la obra utilizando las herramientas y equipos quese consideren necesarios y como con la maquinaria para el movimiento de tierras.

Av. Belisario Suárez N° 1075 - Zona D - San Juan de MirafloresTelf: 276-6716

;.: "

:lfi~,~,Il~~/f.

MUNICIPALIDAD DE SAN JUANIH: MIHAFLOHES

Que, con Informe W 357-2013-SGP-GPP-MDSJM de fecha 26 de abril del 2013 laSub Gerencia de Presupuesto, informa que la Municipalidad Distrital de San Juan deMiraflores no requerirá Financiamiento Directo, debido a que la participación de laEntidad es mediante los conceptos de expediente técnico, inspección en la ejecuciónde la obras, equipos y herramientas que sean necesarios y maquinaria para elmovimiento de tierra, por lo que debería ser elevado ante el Concejo Municipal, parasu aprobación.

Que, con Informe W 013-2013-SGPRCNI-GPP-MDSJM de fecha 26 de abril del 2013la Sub Gerencia de Planificación, Racionalización y Cooperación Nacional EInternacional, informa que considera factible la suscripción del convenio entre laAsociación Santa Martha y la Municipalidad San Juan de Miraflores; por lo que remitepara opinión legal.

Que, el artículo 194 de la Constitución Política del Perú, señala que: "LasMunicipalidades son órganos de gobierno local y tienen autonomía política, económicay administrativa en los asuntos que son de su competencia, siendo que estáautonomía radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y deadministración, con sujeción al ordenamiento jurídico, en concordancia con loestablecido en el artículo 11 del Título Preliminar de la Ley Orgánica deMunicipalidades".

Que, según lo establecido en el numeral 26) del artículo 9 de la Ley Orgánica deMunicipalidades, Ley W 27972 señala como una atribución del Concejo Municipal"Aprobar la celebración de convenios de cooperación nacional e internacional yconvenios interinstitucionales". Asimismo, el numeral 23 del artículo 20 de la mismanorma legal establece como una de las atribuciones del Alcalde la de "celebrar losactos, contratos y convenios necesarios para el ejercicio de sus funciones"

Que, según lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley W 27972, ensu acá pite 1.7. del numeral 1 del artículo 73 señala que: Las Municipalidades,

\.-\DAD D tomando en cuenta su condición de municipalidad provincial o distrital, asumen las,~p. ~Ú'%" competencias y ejercen las funciones específicas señaladas en el Capítulo 11 del

¡::.i presente Título, con carácter exclusivo o compartido, en las materias siguientes: 1.? -----¡-A--¡Iorganización del espacio físico - Uso del suelo.- 1.7. "Infraestructura urbana o" A ALD o

DE tI>\<?J>-X" rural básica". concordante con lo establecido en el numeral 8 del artículo 195 de laConstitución Política del Perú que señala: "Los gobiernos locales promueven eldesarrollo y la economía local, y la prestación de los servicios públicos de suresponsabilidad, en armonía con las políticas y planes nacionales y regionales dedesarrollo y son competentes para: "Desarrollar y regular actividades y/o servicios enmateria de educación, salud, vivienda, saneamiento, medio ambiente, sustentabilidadde los recursos naturales, transporte colectivo, circulación y tránsito, turismo,conservación de monumentos arqueológicos e históricos, cultura, recreación ydeporte, conforme a ley". De igual forma lo señalado en el acápite 4. 1 del numeral 4del artículo 79, establece que las municipalidades, en materia de organización del

Av.Belisario Suárez N° 1075 - Zona D - San Juan de MirafloresTelf: 276-6716

í

MUNICIPALIDAD DE SAN JUAN DE MIHAFLOHES

espacio físico y uso del suelo, ejercen las siguientes funciones: 4.1.- "Ejecutardirectamente o proveer la ejecución de las obras de infraestructura urbana o rural quesean indispensables para el desenvolvimiento de la vida del vecindario, la producción,el comercio, el transporte y la comunicación en el distrito, tales como pistas ocalzadas, vías, puentes, parques, mercados, canales de irrigación, locales comunales,y obras similares, en coordinación con la municipalidad provincial respectiva.

Que, según lo establecido en el numeral 77.3 del artículo 77 de la Ley delProcedimiento Administrativo General, Ley W 27444 establece en cuanto a los mediosde colaboración interinstitucional que: "Por los convenios de colaboración, lasentidades a través de sus representantes autorizados, celebran dentro de la leyacuerdos en el ámbito de su respectiva competencia de naturaleza obligatoria para laspartes y con clausula expresa de libre adhesión y separación".

Que, en cuanto a las obligaciones que contraería la Municipalidad a la suscripción delConvenio son las siguientes:

> LA MUNICIPALIDAD, participará en la elaboración del expediente técnico,inspección durante la ejecución de la obra, equipos, herramientas y maquinariapara el movimiento de tierra en la cantidad que se consideren necesarios.

> LA MUNICIPALIDAD, participará en las actividades que se realizaran conpersonal profesional y obreros de planta de la Gerencia de Desarrollo Urbano,el mismo que no irrogara presupuesto adicional.

Que, por lo tanto estando a los informes emitidos por la Sub Gerencia de Planificación,Racionalización y Cooperación Nacional E Internacional, Gerencia de DesarrolloUrbano y del Informe emitido por la Sub Gerencia de Presupuesto, en la que señalaque la Municipalidad Distrital de San Juan de Miraflores no requerirá FinanciamientoDirecto, debido a que la participación de la Entidad es mediante los conceptos deexpediente técnico, inspección en la ejecución de la obras, equipos y herramientasque sean necesarios y maquinaria para el movimiento de tierra, por lo que debería serelevado ante el Concejo Municipal, para su aprobación.

Que, en tal sentido y conforme a las consideraciones vertidas anteriormente yteniendo en cuenta la normatividad legal vigente, corresponde al Concejo Municipalconforme a sus atribuciones establecidas en el artículo 9 numeral 26) de la Ley W27972, Ley Orgánica de Municipalidades, "Aprobar la celebración de convenios decooperación nacional e internacional, y convenios lntennstltuclonales'', aprobar elreferido convenio. Asimismo, el numeral 23 del artículo 20 de la misma norma legalestablece como una de las atribuciones del Alcalde es la de "Celebrar los actos,contratos y convenios necesarios para el ejercicio de sus funciones"

Que, mediante Informe W 0292-2013-GAJ-MDSJM de fecha 29 de abril del 2013 laGerencia de Asesoría Jurídica opina que en virtud a lo establecido en el numeral 26)del artículo 9 de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley W 27972, corresponde se

Av. Belisario Suárez N° 1075 - Zona D - San Juan de MirafloresTelf: 276-6716

MllNICJPAUDAD DE SAN JUAN DE MIHAFLORES

eleve al Concejo Municipal a efectos de que mediante Acuerdo de Concejo, seconsidere aprobar la celebración del Convenio Interinstitucional de Apoyo en laEjecución de Obras en la Zona de Pamplona, entre la Municipalidad Distrital de SanJuan de Miraflores y la Asociación Santa Marta, para la ejecución de obras en la Zonade Pamplona del Distrito de San Juan de Miraflores, toda vez que procede legalmentey resulta beneficioso para el Distrito.

',Ú¡:"--' r.Ji.'i.''>".._~y,\t-..\"-lA G",? -1)'\t¿.v ( ~~(\;\.; o l' r-;."~'" e .•..el

W:_o.•............• ~~;¡Estando a lo expuesto, de conformidad con el Artículo 9° numeral 26) y el artículo 20

\i~f;"J.VOBo "c,;'/ numeral 23) de la Ley Orgánica de Municipalidades No. 27972 y con la aprobación por··!:~':i2.S.~~~;/Unanimidad del Concejo Municipal y con la dispensa de la lectura y aprobación de

acta.

ACUERDO:

ARTICULO PRIMERO.- APROBAR la celebración del Convenio Interinstitucional deApoyo en la Ejecución de Obras en las Zona de pamplona entre la MunicipalidadDistrital de San Juan de Miraflores y la Asociación Santa Marta para la ejecución deobras en la zona de Pamplona del Distrito de San Juan de Miraflores, que consta desiete (07) c1ausulas y que se anexa al presente Acuerdo.

ARTICULO SEGUNDO.- ENCARGAR a la Gerencia Municipal, Gerencia deDesarrollo Urbano, el cumplimiento del presente Acuerdo de Concejo.

REGíSTRESE, COMUNíQUESE Y CÚMPLASE

Av.Belisario Suárez N° 1075 - Zona D - San Juan de MirafloresTelf: 276-6716