ô£î∏d Ú°Vô©ŸG çGóM’G ájɪM¿ÉæÑd ‘ OÉ¡àL’Gh ¿ƒfÉ≤dG Aƒ°V ‘

ô£î∏d Ú°Vô©ŸG çGóM’G ájɪM¿ÉæÑd ‘ OÉ¡àL’Gh ¿ƒfÉ≤dG Aƒ°V ‘

¢ù«ªN …Rƒa »°VÉ≤∏d¿ÉæÑd πÑL ‘ ≥«≤ëàdG »°VÉb

kÉ≤HÉ°S ähÒH ‘ çGóMC’G íæL ᪵fi ¢ù«FQ

»°†jô©dG …OÉa »°VÉ≤dG ™e ∑GΰT’ÉH

ÚѨ°U - ÚæL ÖL ‘ OôØæŸG »°VÉ≤dG

3

5

ähÒH ‘ ÚeÉÙG áHÉ≤f2009/1/14 ïjQÉJ

:¢üî∏ŸG

ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ÉjÉ°†≤d ≈∏°†ØdG áë∏°üŸGh Q qƒ£àdGh ájɪ◊Gh ádGó©dG ¢S qôc¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸGh ájÉYôdGh ájɪ◊G ±É°üe ¤EG Ω’B’G ÚfCG øe áHò©ŸG ádƒØ£dÉH ≈≤JQGhájɪM ¿ƒfÉb áàaÓdGh áÄjô÷G ¬JGOÉ¡àLÉH ≥∏WCG …òdG …Rƒa ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG Iô°†M ¬fCGájɪ◊Gh ∫ó©dG ä’ÉM ≈bQCG ¤EG OƒcôdGh Oƒª÷G ádÉM øe ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’G ™e kÉfQÉ≤e á°SGQódG kÉ≤ª©e ¥ÉaB’G kÉ© q°Sƒe ô£î∏d ¢V qô©ŸG çóë∏dçGóMC’G »`°VÉ≤d »Ø«XƒdGh »YƒædG ¢UÉ°üàN’G õq«M ábóH kGOófi 1989 ΩÉ©d πØ£dGQOÉ°U 2007/22 ºbQ »FóÑe QGô≤H √OÉ¡àLG ‘ kGójDƒe ô£î∏d ¢Vqô©ŸG çó◊G ájɪëH

.á«fÉæÑ∏dG õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG øY 2007/4/23 ïjQÉàH

ó∏H ΩGõàdG ¢S qôµjh ¿ÉæÑd ‘ ádƒØ£dG ™°Vh Rõ©«d ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ≥qÑW …òdG »°VÉ≤dG ¬fG,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G ΩɵMCG ΩGÎMÉH ™FGô°ûdG ΩCG ähÒHh ™FGô°ûdGáaô©ŸG ∂∏àH πª©dG ƒg º¶YC’Gh ≈≤HC’G øµd º«¶Y ôeCG ≥◊G áaô©e âfÉc GPEG ¬fCG ∂dPɉEG ¥ô°ûàd Ωƒ«¨dG π≤K ¿PCÉà°ùJ ’ ¢ùª°ûdÉa ,¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEGh ≥◊G ¥É≤MEG ÈY

.™«ª÷G ≈∏Y …hÉ°ùàdÉH ádGó©dG áæ«fCɪWh ≥◊G Qƒf ô°ûæàd É¡HÉÑY ≥°ûJ

»°VÉ≤dG Iô°†M ÈY ¿ÉæÑd ‘ É¡≤«Ñ£J ¥ƒÑ°ùŸG ÒZh áeó≤àŸG QɵaC’G √òg 𪛠øY᪡ŸG Iô°VÉÙG ‘ ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM ‘ ¬ØbGƒeh ¬FGQBG øY ¢ù«ªN …Rƒa∫ƒM åëÑdG kÉ© q°Sƒe ähÒH ‘ »eÉÙG â«H ‘ 2009/1/14 ïjQÉàH Ωƒ«dG É¡«≤∏«°S »àdG¢Uƒ°üÿG Gò¡H Égòîàj »àdG ÒHGóàdGh çGóMC’G ájɪM ‘ çGóMC’G »°VÉb ¢UÉ°üàNGäÉ«MÓ°U õjõ©J á«fɵeEG ¤G kÉbô£àe ájɪ◊G ΩɵMCG ò«ØæJ á«Ø«c ™e á©ÑàŸG äGAGôL’Ghøe ójõŸGh çGóMC’G ÉjÉ°†≤H á°ü°üîàe áWô°T çGóëà°SGh Oó°üdG Gò¡H çGóMC’G »°VÉbä’ÉM ó°Uôd »æWh õcôe çGóëà°SG á«fɵeEG ™e á°ü°üîàŸG á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG¬˘˘«˘˘∏˘˘Y äGAGó˘˘à˘˘Y’G »˘˘∏˘˘Yɢ˘a ᢢdɢ˘MEGh ᢢ˘∏˘˘˘eɢ˘˘°T IQƒ˘˘˘°üH ¬˘˘˘à˘˘˘jɢ˘˘ª◊ çó◊G ¥ƒ˘˘˘≤◊ äɢ˘˘cɢ˘˘¡˘˘˘à˘˘˘f’G

.¢üàıG AÉ°†≤dG ΩÉeCG á≤MÓª∏d É¡«a Úª¡°ùŸGh

7

áeó≤ŸG

‘ äGOÉ¡àL’Gh äÉ°SGQódG ¬«a ≥ qª©àJ ⁄ ô£î∏d Ú°Vô©ŸG çGóMC’G ájɪM ´ƒ°Vƒe ¿EGájɪ◊ áaOÉ¡dG »JGQGôb ‘ â≤qªYh äõ q̀cQ ähÒH ‘ çGóMCÓd »°VÉ≤c »æµd ,¿ÉæÑdá«bÉØJ’G ΩɵMCG Aƒ°V ‘ ≈∏°†ØdG ¬◊É°üe ÚeCÉàd »°†Øj Éà ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G2002-6-6 ïjQÉJ 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCGh 1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódGô£î∏d Ú°V qô©ŸG çGóMC’G ájɪM ΩɵMCG ≈∏Y á°SGQódG √òg ‘ Aƒ°†dG §«∏°ùJ ºà«°Sh‘ É¡à°Sôc »àdG äGOÉ¡àL’G RôHC’ IQÉ°TE’G ™e º¡àjɪ◊ òîàJ »àdG ájɪ◊G ÒHGóJhájɪ◊ ʃfÉ≤dG ΩɶædG ¢VGô©à°SG ™e ,᫪gC’G äGPh »°SÉ°SC’G Qɪ°†ŸG Gòg ‘ ähÒHä’ÉM ójó– ¤EG »Ø«XƒdGh »YƒædGh ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G øe ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’Gójó–h Égòîàj »àdG ájɪ◊G ÒHGóJ á«gÉeh çGóMC’G »°VÉb πNóJ á«Ø«ch ô£ÿG‘ IQOÉ°üdG á«FÉ°†≤dG äGQGô≤dGh ájɪ◊G ÉjÉ°†b ‘ ᣰùÑŸGh á©jô°ùdG áªcÉÙG äGAGôLEG

.äGQGô≤dG √òg ò«ØæàH º¡d Ωƒµëª∏d á«fƒfÉ≤dG äÉfɪ°†dG ™e ¿CÉ°ûdG Gòg

9

çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ¢UÉ°üàN’G :k’hCG

ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG

ïjQÉ`J ,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe kÉ檰V /29/ ¤EG /24/ OGƒŸG ΩɵMCG ¢üæJ-6-6ΩɵMC’G ≈∏Y ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG hCG ¿ƒfÉ≤∏d ÚØdÉıG çGóMC’G ájɪM ¿ƒfÉb ,2002

¢Vqô©ŸG çó◊G '' ¿GƒæY â– äOQh »àdGh ,ô£î∏d ¢Vqô©ŸG çó◊ÉH á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG.QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG øe ådÉãdG ÜÉÑdG ΩɵMCG øª°Vh ''ô£î∏d

â– ™HGôdG ÜÉÑdG ΩɵMCG øª°V IOQGƒdG ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOÉŸG ¢üæJh:¬fCG ≈∏Y ''çGóMC’G AÉ°†b'' ¿GƒæY

ä’É◊G ‘h íæ÷Gh äÉØdÉıG ‘ ô¶æj OôØæe m ¢VÉb øe çGóMC’G AÉ°†b ∞dCÉàj''áLQódG ᪵fi iód á«FGóàH’G áaô¨dG øeh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ådÉãdG ÜÉÑdG ‘ áæ«©ŸG

.''äÉjÉæ÷G ‘ ô¶æJ »àdG ¤hC’G

:¬fCG ≈∏Y 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /32/ IOÉŸG ¢üæJh

:»JCÉj ɪc Oóëj çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ á«FÉ°†≤dG ™LGôª∏d ÊɵŸG ¢UÉ°üàNE’G''

.Ωô÷G ´ƒbh πfi -1''

''.¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG πfi hCG ¬∏gCG øµ°S πfi hCG ¬æµ°S πfi hCG çó◊G áeÉbEG πfi -2''

-3''¢üî°ûdG hCG É¡«a ™°Vh »àdG á°ù°SDƒŸG hCG ÖjOCÉàdG hCG ìÓ°UE’G ó¡©e OƒLh ¿Éµe.'' nº p∏ o°S …òdG

…òdG …CG ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ájɪM ÉjÉ°†b ‘ ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G ¿ƒµj ¬«∏Yh…CG á«ë°†dG çó◊ÉH kÉ°†jCG ≈ª°ùj Ée hCG ,¬d Oó¡ŸGh ¬H ¥óÙG ô£ÿG ádÉM ‘ ¿ƒµjáaÉc ó©°üdG ≈∏Y ¬dÉ«M ¬àé«àf ≥≤Mh Qô°†dÉH ¬dhÉæJ ób ô£ÿG ¿ƒµj …òdG çó◊Gøe ≥M’ ™bƒe ‘ ÜÉ¡°SEÉH ô£ÿG ä’ÉM á°SGQO …ôé«°Sh ,á«ægòdGh ájƒæ©ŸGh ájó°ù÷G¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ¢üf øe kÉbÓ£fEG á°SGQódG √òg/20/ ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ¿ÉæÑd É¡«dEG º°†fG »àdGh 1989-11-20 ï`jQÉàH IQOÉ°üdG π`Ø£dG

,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG ΩɵMCG ≈∏Y ±ƒ`£©e ,1990-10-30 ïjQÉJIOÉŸG ¢üf ‘ áXƒë∏e ô£î∏d ø`«°V qô©ŸG çGó`MC’G ÉjÉ°†b ‘ ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤aøq«©àJ ÊɵŸG ¢UÉ°üàNÓd ʃfÉ≤dG ΩɶædG ¿CG kɪ∏Y 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /32/óMGh ∞æ°U øe »g »àdG ºcÉÙG ÚH øe iƒYódG ô¶f á£∏°S É¡d »àdG ᪵ÙG √É°†à≤Ã

.á«fóŸG äɪcÉÙG ∫ƒ°UCG ¿ƒfÉb øe /72/ IOÉŸG øe /4/ óæÑdG ,IóMGh áLQOh

ô£î∏d kÉ°V qô©e ¬∏©éjh çó◊G ≥ëH kÉeôL ∞qdDƒj …òdG π©ØdG ÜɵJQG πfi ¿EÉa ,¬«∏YhΩô÷G ∫ƒ°üM ¿Éµe ¬JôFGód ™HÉàdG çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ‹ƒjøeh .ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ájɪM ‘ ô¶æ∏d »YƒædGh ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G çó◊G ≥ëH

:∂dP ≈∏Y á∏ãeC’G

hCG ájÉæ÷G ´ƒf øe ¿ÉcCG AGƒ°S »bÓNCG ΩôL Iô°UÉb hCG ô°UÉb ≥ëH ÖµJQG GPEG -1IOÉŸG øe (2)h (1) óæÑdG Ωƒ¡Øà ô£î∏d çó◊G ¢†jô©J ó«cCÉàdÉH ¬fCÉ°T ø`eh á`ëæ÷Gá«bÉØJ’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ≈∏Y Úàaƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/»°VÉ≤dG ¿EÉa ,ähÒH ‘ Ωô÷G ÜɵJQG ¿Éµe ¿Éch ,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódGÒHGóàdG PÉîJE’ kÉ«Yƒfh kÉ«fɵe ¢üàîj çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG ähÒH ‘ »FGõ÷G OôØæŸG¬«∏Y Ú°VôÙG hCG Ωô÷G »∏YÉa ádÉMEG ¬°ùØf âbƒdÉHh ô£ÿG øe çó◊G ájɪ◊ á∏jB’G,º¡à≤MÓeh º¡≤ëH ʃfÉ≤dG ≈°†à≤ŸG AGôLE’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¬aGÎbG ‘ Úª¡°ùŸG hCGáYOGôdG áØ°üdG ¿ƒµJ çGóMC’G »°VÉb πÑb øe ∫É q©ØdGh ™jô°ùdG »FÉ°†≤dG πNóàdG Gòg ‘h≥ëH ºKB’G Ωô÷G ‘Î≤e ádÉMEÉH IÉŒôŸGh ádOÉ©dG É¡àjÉZ â≤ q≤M ób á«FGõ÷G ÚfGƒ≤∏dá«dhódG á«bÉØJ’G ΩɵMCG ¿ƒµJ ôNBG ƒëf øeh ,k’ƒ°UCG º¡à≤MÓŸ áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG çó◊GÉ¡àjÉZ kÉ°†jCG â≤ q≤M ób 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ≈∏Y áaƒ£©e πØ£dG ¥ƒ≤◊øe ¬àjɪM ÈY áaÉc ¬bƒ≤M áfÉ«°Uh çóë∏d ≈∏°†ØdG áë∏°üŸG ≥«≤ëàH á∏ãªàŸGh IÉŒôŸG.¬ægP øeh ¬°ùØf øeh ¬JÉ«cƒ∏°S øe ¬éFÉàf ƒfih ¬HÉÑ°SCG ádGREÉH ¬d ¢V qô©àj …òdG ô£ÿG

:çGóMC’G ≥ëH ÖµJôJ ób »àdG á«°ùæ÷G ºFGô÷G ≈∏Y á∏ãeC’G øeh

.äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /503/ IOÉŸG ÜÉ°üàZE’G ájÉæL -

-IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ,√ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ¿hO ô°UÉb á©eÉ› ájÉæL.äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /505/

-IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG ,√ôªY øe Iô°ûY á«fÉãdG ºàj ⁄ ô``°UÉb á©eÉ› ájÉæL.äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /505/

-Iô≤ØdG ,Iô°ûY áæeÉãdG qºàj ⁄h √ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ”CG ô°UÉb á©eÉ› áëæL.äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /505/ IOÉŸG øe áãdÉãdG

10

-IóHɵe ≈∏Y √ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG qºàj ⁄ ,ójó¡àdGh ∞æ©dÉH ô°UÉb √GôcEG ájÉæL.äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe (2) Iô≤a /507/ IOÉŸG ,᪰ûë∏d m±Éæe π©a AGôLEG hCG

-≈∏Y ¬∏ªM hCG ᪰ûë∏d kÉ«aÉæe kÓ©a √ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ¿hO ô°UÉ≤H ÜɵJQEG ájÉæL™HQCG øe áHƒ≤©dG ¢ü≤æJ ’h .äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /509/ IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ,¬HɵJQG.äÉHƒ≤Y 2/509 IOÉŸG ,√ôªY øe Iô°ûY á«fÉãdG ódƒdG qºàj ⁄ GPEG ábÉ°T ∫ɨ°TCG äGƒæ°S

.äÉHƒ≤Y /514/ IOÉŸG ,êGhõdG ó°ü≤H ∞£ÿG áëæL -

.äÉHƒ≤Y /515/ IOÉŸG ,QƒéØdG ÜɵJQG ó°ü≤H ∞æ©dÉH hCG ´GóÿÉH ∞£N ájÉæL -

-ó°ü≤H ∞æY ¿hOh ´GóN ¿hO √ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG qºàj ⁄ ô°UÉb ∞£N ájÉæL.äÉHƒ≤Y /516/ IOÉŸG ,QƒéØdG ÜɵJQG

-/519/ IOÉŸG ,ɪgÉ°VQ ¿hO Iô°UÉb hCG ô°UÉb ≥ëH AÉ«ë∏d m±É``æe π©a ÜɵJQG áëæL.äÉHƒ≤Y

-hCG QƒéØdG ≈∏Y √ôªY øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G ≠∏Ñj ⁄ øe ¢†M ≈∏Y OÉ«àY’G áëæL.äÉHƒ≤Y /523/ IOÉŸG ,ɪ¡fÉ«JEG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùe hCG ¬d ɪ¡∏«¡°ùJ ≈∏Y hCG OÉ``°ùØdG

/529/ IOÉŸG O qó°ûJh ,áëæ÷G √òg ‘ ádhÉÙG ≈``∏Y äÉHƒ≤Y /528/ IOÉŸG ÖbÉ©Jh/506/ IOÉŸG ‘ GƒØ°Uh øq‡ ¿ƒeôÛG ¿Éc GPEG ,äÉHƒ≤Y /257/ IOɪ∏d kGóæ°S áHƒ≤©dG

.äÉHƒ≤Y

≈∏Y ¢†◊G øe ≈ãfC’G hCG ôcòdG ájɪM ø°ùH ™ØJôJ äÉHƒ≤Y /523/ IOÉŸG ¿CG á¶MÓŸGh‘ ádÉ q©a ájɪMh á«HÉéjEG √ògh ,ôª©dG øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G ø°S ɪ¡eÉ“EG Ú◊ QƒéØdGøne áª∏c πª©à°ùj PEG ¢üædG ‘ Iô¨K áªK øµdh ,ó°TôdG ø°S ΩÉ“EG ó©H Ée ¤G ËôéàdG ¢üfπ©ØdG ¿ƒµj ¬«∏Yh πbC’G ≈∏Y Ú∏©ØH ɉEG óMGh π©ØH Ωƒ≤j ’ OÉ«àY’G ¿CG Ωƒ∏©eh OÉàYG™°Vƒe ÒZ QƒéØdG ≈∏Y ôª©dG øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G ¿hO Iô°UÉb hCG ô°UÉb ¢†ëH óMGƒdG

.OÉàYG áª∏c πª©à°SG ¢üædG ¿ƒc ʃfÉ≤dG øcôdG AÉØàf’ ËôŒ

QƒéØdG ÉjÉ°†b ‘ ºgOÉ°ùaEGh º¡dÓ¨à°SG øe øjô°UÉ≤dG ájɪM øe ójõª∏d ø°ùëà°ùojhøe …CG ‘ ájÉæL Ωô÷G π©Lh ÜÉ≤©dG ójó°ûJh ¢üædG øe OÉàYG áª∏c ±òM IQÉYódGh√ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG ºàj ⁄ ô°UÉb πµd .äÉHƒ≤Y /523/ IOÉŸG ‘ áXƒë∏ŸG ∫É©aC’Gôª©dG øe Iô°ûY á«fÉãdG ¿hO Ée ájôª©dG áÄØdG øª°V I qó°ûdÉH êQóàJ á«HÉ≤Y á°SÉ«°S øª°Vɪch ,Iô°ûY áæeÉãdGh Iô°ûY á°ùeÉÿG ÚH Éeh Iô°ûY á°ùeÉÿGh Iô°ûY á«fÉãdG ÚH Éeh…G ≈∏Y ôª©dG øe øjô°û©dGh ájOÉ◊G ¬eÉ“EG Ú◊ Iô°ûY áæeÉãdG q”CG øne ¢†M π©a AÉ≤HEG

.áëæ÷G ´ƒf øe /523/ IOÉŸG ‘ IQƒcòŸG ∫É©aC’G øe

11

,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /533/ h /532/h /531/ OGƒŸG ,áeÉ©dG ÜGOBÓd ¢V qô©àdG íæL -

á∏«°Sh …CÉH øjô°UÉ≤d ∫hÉæJ …CG ájɪ◊ÉH πª°ûàd ¢Uƒ°üædG √òg πjó©J ø°ùëà°ùj ¬fCG ™e¿ƒµj ¿CG øq«©àj ¬«∏Yh ,º¡bÓNCG ó°ùØoj Éà âfÎfC’G áµÑ°Th ‹B’G ܃°SÉ◊G É¡«a Éà âfÉchCG RƒeQ hCG äÉcôM hCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH øjô°UÉb ∫hÉæàj øe πµd IO qó°ûe äÉHƒ≤©H ËôéàdGâfÉc kÉjCG ±ô°ûdÉHh áeGôµdÉHh ¥ÓNC’ÉH πfl ƒg Ée πc ‘ AÉëjE’ÉHh IÉcÉÙÉH hCG äGƒ°UCG,âfÎfC’Gh áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh É¡«a Éà ∂dP øe ó°ü≤dG ¿Éc kÉjCGh á∏ª©à°ùŸG á∏«°SƒdGÉ¡dɪYCG øY ï°ùf ´GójEÉH ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ‘ ≈WÉ©àJ »àdG OGôaC’Gh äÉcô°ûdG ΩGõdEG ɪch∫hÉæJ Ωó©H É¡∏Ñb øe ó¡©J ™e á°üàıG á«HÉbôdGh á«æeC’G ™LGôŸG iód É¡°VôY hCG É¡qãH πÑbá«æ≤J IQƒ°üH ™bGƒŸG ∂∏J ÖéMh øjô°UÉ≤∏d ó°ùØe ƒg Ée qåH hCG É¡JÉWÉ°ûf ‘ øjô°UÉb.ÚØdÉıG ≈∏Y O qó°ûe ÜÉ≤Y á∏FÉW â– øjô°UÉ≤dG ™eÉ°ùeh QɶfCG øY QGôªà°SÉH Q qƒ£J

-øµ°S hCG ¬æµ°S πfi hCG çó◊G áeÉbEG πfi ¬d ™HÉàdG çGóMC’G »°VÉb kÉ«fɵe ¢üàîjh,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG πfi hCG ¬∏gCG

»°VÉ≤dG iód ájɪM ∞∏e ¬jód óLƒj ô£î∏d ¢Vqô©e çóM ,»∏ªY πãe »£©f Éægá°ü°üîàe á°ù°SDƒe ‘ kÉLÓY ™HÉàjh ähÒH ‘ çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸGádÉM ‘ ƒgh ¢ù∏HGôW ‘ ¬«∏Y ¢†Ñb å«M Aƒ°ùdG á≤aQ ¬JOÉàbGh Üôg ¬æµd ähÒH ‘‘ ¢ù∏HGôW ‘ ¬«∏Y ¢†Ñb çó◊G Éæg .äGQóıG »WÉ©J øY »JCÉàŸG ¿Éjò¡dGh Oô°ûàdG¢V qô©e ¬æ«Y ¿B’G ‘ ƒgh äGQóıG »WÉ©J ΩôLh Oô°ûàdG ΩôéH ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉıG ádÉMøµ°S hCG ¬æµ°S πfi hCG çó◊G áeÉbEG πÙ ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G ‘ á∏°VÉØe ’ Éæg .ô£î∏dÉæg ø°ùëà°ùj ,ádÉ◊G √òg πãe ‘ πãeC’G qπ◊G ƒg ɪa .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG πfi hCG ¬∏gCG‘h ähÒH ‘ çGóMC’G AÉ°†b ÚHh ∫ɪ°ûdG ‘h ähÒH ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ÚH ¿hÉ©àdGÚH áØdGƒŸG …ôéjh ∫ɪ°ûdG ‘ çGóMC’G »°VÉb ΩÉeCG ô°UÉ≤dG á≤MÓe qºàJ å«ëH ∫ɪ°ûdGô°UÉ≤dG ò qØæj ¿CG ‹ÉàdÉH øµÁh 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /28/ IOɪ∏d kGóæ°S ÒHGóàdG»°VÉb kÓ°UCG ¬©HÉàj å«M ähÒH ‘ á°ü°üîàe á°ù°SDƒe ‘ »∏«gCÉàdGh »Fɪ◊G ÒHóàdG‘ çGóMC’G »°VÉb ™e ≥«°ùæàdÉHh ¬eÉeCG ≥dÉY ≥HÉ°S ∞∏e OƒLƒd ähÒH ‘ çGóMC’G

.ÒHóàdG É¡≤ q≤M »àdG ájɨdGh çó◊G á©HÉàe èFÉàf ´Oƒj å«M ∫ɪ°ûdG

hCG ÖjOCÉàdG hCG ìÓ°UE’G ó¡©e ‘ √óLGƒJ AÉæKCG ‘ ô£î∏d kÉ°V qô©e çó◊G ¿ƒµj óbhIAÉ°SEG øY ô£ÿG ≈JCÉàj óbh ¬«dEG ºq∏°S …òdG ¢üî°ûdG iód hCG É¡«a ™°Vh »àdG á°ù°SDƒŸG»£YCG Éæ¡a ,¬à«FGóYh §Ñ°†æŸG ÒZ ô°UÉ≤dG ∑ƒ∏°S øY hCG ¬aÓN hCG ∫Ó¨à°S’G hCG á∏eÉ©ŸG¿Éµe ¬JôFGód ™HÉàdG çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤∏d ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G.¬«dEG ºu∏ o°S …òdG ¢üî°ûdG hCG É¡«a ™°Vh »àdG á°ù°SDƒŸG hCG ÖjOCÉàdG hCG ìÓ°UE’G ó¡©e OƒLh

12

ôjóe ™aôj ìÓ°UE’G ó¡©e øe ô£î∏d ¢Vqô©ŸG çó◊G Üôg ∫ÉM ‘ ¬fCG ßMÓjhºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 16 IOÉŸG) ÒHóàdG äòîJG »àdG ᪵ÙG ¤EG kGôjô≤J kGQƒa ó¡©ŸGÜhóæŸG ¤EGh ,¬dƒãe ∫ÉM ‘ ,çó◊G ¤G ´Éªà°S’G ó©H »°VÉ≤∏d Oƒ©j å«ëH (2002/422Égójó“ øµÁh ,ó°TCG ÒHóàH á«≤ÑàŸG IóŸG ∫GóÑà°SG hCG ÒHóàdG Ióe ójó“ »YɪàL’GGò¡d IQÈŸG ÜÉÑ°SC’G ¿É«H ™e øjô°û©dGh IóMGƒdG ø°S RhÉéàj ’ ≈°übCG qóM ¤EG kÉ«FÉæãà°SG

.ójóªàdG

kÉ«Yƒf kÉ°UÉ°üàNG â£YCG 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /23/ IOÉŸG ¿CG kÉ°†jCG ßMÓjhá°ù°SDƒŸ hCG ¢UÉî°TC’G óMC’ çó◊G º«∏°ùàH â°†b »àdG çGóMC’G ᪵٠kÉ«fɵehá«YɪàLE’G äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J øY ÚdhDƒ°ùŸG hCG ¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCG áªcÉëà á«YɪàLEGº¡Jó¡Y ‘ ƒgh çó◊G ±ÎbG ∫ÉM ‘ á«fÉæÑd IÒd ¿ƒ«∏e ¤EG ∞dCG ájɪà°S øe º¡Áô¨àHhá≤MÓŸG …ôŒh ¬à«HôJh ¬àÑbGôe ‘ º¡dɪgEG øY kÉŒÉf áëæ÷G hCG ájÉæ÷G ´ƒf øe kÉeôLGóY Ée Gòg ,±ÉæÄà°SÓd kÓHÉb QOÉ°üdG ºµ◊G ¿ƒµjh .áeÉ©dG áHÉ«ædG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH

.º¡dɪgEG áé«àf É¡d Gƒ°Vô©àj ¿CG øµÁ »àdG á«fóŸGh á«FGõ÷G á«dhDƒ°ùŸG

º«∏°ùàH ÒHóJ òîJG …òdG çGóMC’G »°VÉb ¤hCG IQƒcòŸG /23/ IOÉŸG ¢üf ¿CG ßMÓjkɢ˘«˘˘fɢ˘µ˘˘eh kɢ˘«˘˘Yƒ˘˘f kɢ˘°Uɢ˘N kɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ᢢ«˘˘Yɢ˘˘ª˘˘˘à˘˘˘LG ᢢ˘°ù°SDƒŸ hCG ¢Uɢ˘˘î˘˘˘°TC’G 󢢢MC’ çó◊GáŒÉf áëæL hCG ájÉæL º¡Jó¡Y ‘ ƒgh çó◊G ±ÎbG GPEG ,¢UÉî°TC’G A’Dƒg áªcÉëÃIôµah ,¢üædG ‘ OóÙG ƒëædG ≈∏Y º¡Áô¨J ‹ÉàdÉHh ¬à«HôJh ¬àÑbGôe ‘ º¡dɪgEG øY¢UÉî°TC’G ≥JÉY ≈∏Y á«HÎdG ø°ùMh áHÉbôdG ÖLƒe ≥M øYh O qó°ûJ Gòg ʃfÉ≤dG ¢üædG∫ɪgEG …CG ¿É«JEG ¿hO º¡Jó¡Y ‘ ƒgh çó◊G É¡«dEG ºq∏°S »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG hCGá«°üî°T QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ,çóë∏d ≈∏°†ØdG áë∏°üŸG ÚeCÉàd »°†Øj Éà m¿GƒJ hCG•ÉÑ°†fE’G óYGƒ≤H √óq«≤J ióeh º∏bCÉàdGh ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y ¬JQóbh ¬àaÉ≤K ióeh çó◊GÖLƒe ™aQ √OƒLh ∫ÉM ‘ Ωõ∏à°ùj …òdG ¢Sô°ûdG »FGó©dG ∑ƒ∏°ù∏d √OGó©à°SG ióehêÓ©dG ôjô≤àd çGóMC’G ᪵fi á©LGôe á«fɵeEG ™e ¬JÉLQO ≈°übCG ¤G á«HÎdGh áÑbGôŸG

.ôeC’G Ωõd GPEG á«°ùØædG á©HÉàŸGh

çó◊ ájɪM ÒHóàch ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb Q qôb GPEG ,∂dP ≈∏Y »∏ª©dG πãŸGhøY ∫hDƒ°ùŸG ô q°übh ¿ÉæÑd πÑL ‘ áæFÉc á«YɪàLG á°ù°SDƒŸ ¬ª«∏°ùàH ô£î∏d ¢V qô©eIó¡Y ‘ ƒgh áëæL ¬aGÎbÉH ÖqÑ°ùJ Ée ¬à«HôJ ø°ùMh çó◊G áÑbGôe ‘ á°ù°SDƒŸGIOɪ∏d kGóæ°S ¬Áô¨Jh á°ù°SDƒŸG øY ∫hDƒ°ùŸG áªcÉfi ádÉM ÚàdÉM ÚH õq«‰ Éæg ,á°ù°SDƒŸGOƒLƒŸG ô°UÉ≤∏d á«HÎdGh áÑbGôŸG ø°ùM ‘ √Ò°ü≤àd 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /23/™bƒe ¿Éc øÄdh ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉ≤d »YƒædGh ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G Éæ¡a ¬Jó¡Y ‘

.¿ÉæÑd πÑL ‘ øFÉc á°ù°SDƒŸG

13

É¡aÎbG »àdG áëæ÷G øY ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉıG çó◊G áªcÉfi ¿CÉ°ûH iôNC’G ádÉ◊Gh/32/ h /30/ ÚJOÉŸG ¿ÉæÑd πÑL ‘ çGóMC’G »°VÉ≤d »YƒædGh ÊɵŸG ¢UÉ`°üàN’G ¿ƒ`µj

.2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe

πcÉ°ûe ™bGƒdÉH ÒãJ ’ çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G óYGƒb πªÛÉHhÉæeÉeCG ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM ÉjÉ°†b øe ójó©dG ‘ äÒKCG ób ɉEG ,Ió≤©eçGóMC’G »°VÉ≤d »Ø«XƒdGh »YƒædG ¢UÉ°üàN’G ádCÉ°ùe ähÒH ‘ »FGõL OôØæe m ¢VÉ≤cihÉYO OƒLh ™e ∫É°üØfG hG ¥ÓW hCG áÑ©°ûàe á«LhR äÉaÓN OƒLh ä’ÉM ‘ ɪ«°S ’ô≤à°SG óbh ,á«ÑgòŸG hCG á«MhôdG hCG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG øjô°UÉ≤dG áfÉ°†M ∫hÉæàJçGóMC’G ájɪM ÒHGóJ 𪛠‘ ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb OÉ¡àLGóLh ÉŸÉW çGóMC’G »°VÉ≤d »Ø«XƒdGh »YƒædG ¢UÉ°üàN’G ¿ƒµj ô£î∏d Ú°Vô©ŸGÉ¡°SÉ°SCG ‘ á``Ø∏àfl ô£î∏d ¢Vqô©ŸG çó◊G ájɪM ¿CGh ô£ÿG ádÉM ‘ çó◊G᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG â``ª°ùM óbh øjô°UÉ≤dG áfÉ°†M ádCÉ°ùe øY É¡Yƒ°Vƒeh ʃfÉ≤dG‘ Qƒ°ûæe ,2007-4-23 ïjQÉJ 2007/22 ºbQ »FóÑŸG ÉgQGôb ‘ á«fÉæÑ∏dG õ««ªàdG,414 áëØ°U øjódG ¢ùª°T ∞«ØY .O »°VÉ≤∏d ,2007 áæ°ùd ÊóŸG …ƒæ°ùdG ∞æ°üŸGáeÉ©dG áÄ«¡dG QGôb ¿CG kɪ∏Yh á«FóÑŸGh áeÉ¡dG á«fƒfÉ≤dG ádCÉ°ùŸG √ògh ∫ó÷G Gòg ,415ºcÉÙG óMCG ÚHh ähÒH ‘ çGóMC’G ᪵fi ÚH ™Lôe Ú«©J á©LGôà Qó°U ób

:¬fCG áeÉ©dG áÄ«¡dG äÈàYG óbh á«Yô°ûdG

''á«YɪàLEG á°ù°SDƒŸ ≈àM hCG √ódGƒd hCG ¬JódGƒd ô°UÉ≤dG º«∏°ùJ çGóMC’G »°VÉ≤d ≥ëjá≤∏©àŸG á«Yô°ûdG ᪵ÙG äÉ«MÓ°U ≈∏Y kÉjó©J ÒHóàdG Gòg πãe Èà©oj ’hGò˘˘˘¡˘˘˘H √QGô˘˘˘bh çó◊G ᢢ˘jɢ˘˘ª◊ ÒH󢢢˘J ƒ˘˘˘˘g √ò˘˘˘˘î˘˘˘˘à˘˘˘˘j …ò˘˘˘˘dG ÒH󢢢˘à˘˘˘˘dG ¿C’ ᢢ˘˘fɢ˘˘˘°†◊ɢ˘˘˘HÒHGóJ ≈∏Y ô°üà≤j ¬fC’ á«Yô°ûdG ᪵ÙG äÉ«MÓ°üH kÓNóJ Èà©oj ’ ¢Uƒ°üÿGÜCÓd áfÉ°†◊G âfÉc GPEÉa .‹ƒ∏d á«Yô°ûdG äÉ«MÓ°üdG ¤EG ÉgGó©àj ’h ájɪ◊Gá°UÉN ô°UÉ≤dG øY á«Yô°ûdG á«MÉædG øe k’hDƒ°ùe ÜC’G ≈≤Ñj »Yô°T QGôb ÖLƒÃ»°VÉb øe òîàŸG ÒHóàdGh ô°UÉ≤dG ídÉ°üà á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG QƒeCÓd áÑ°ùædÉH√QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ¬d ÖqÑ°ùJ ób áæ«©e áÄ«H øe ô°UÉ≤dG ájɪM ≈∏Y ô°üà≤j çGóMC’G

.''πÑ≤à°ùŸG ‘ kGô£N áÄ«ÑdG √òg ‘

ó©H øµdh çGóMC’G »°VÉ≤d »YƒædGh »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G ádCÉ°ùe ¤EG IOƒ©dG qºàà°Sh…òdG ʃfÉ≤dG ¢SÉ°SC’G ¿CG QÉÑàYÉH çó◊G Oó¡J »àdG ô£ÿG ä’ÉM ¢VGô©à°SGh ójó–ÒHGóJ PÉîJ’ çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ¢UÉ°üàNG ¬«∏Y õµJôj»Øàæj ô£ÿG OƒLh AÉØàfÉH PEG ô£î∏d kÉ°V qô©e çó◊G ¿ƒc ‘ øªµj ƒg çó◊G ájɪM

.ô°UÉ≤dG ájɪ◊ πNóàdG QÈe kÓ°UCG

14

:ô£ÿG ä’ÉM :kÉ«fÉK

1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ¢üæj:¬fCG ≈∏Y

''᫪«∏©àdGh á«YɪàLE’Gh ájQGOE’Gh á«©jô°ûàdG ÒHGóàdG ™«ªL ±GôWC’G ∫hódG òîàJá«∏≤©dG hCG á«fóÑdG IAÉ°SE’G hCG Qô°†dG hCG ∞æ©dG ∫ɵ°TCG áaÉc øe πØ£dG ájɪ◊ áªFÓŸG∂dP ‘ Éà ,∫Ó¨à°S’G hCG á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEGh ,∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ŸG hCG ∫ɪgE’G hCGAÉ«°UhC’G) ʃfÉ≤dG »°UƒdG hCG (øjódGƒdG) ódGƒdG ájÉYQ ‘ ƒgh ,á«°ùæ÷G IAÉ°SE’G

''. ¬àjÉYôH πØ£dG ó¡©àj ôNBG ¢üî°T …CG hCG ,¬«∏Y (Ú«fƒfÉ≤dG

:πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G øe /36/ IOÉŸG ¢üæJh

''øe ÖfÉL …CÉH IQÉ°†dG ∫Ó¨à°S’G ∫ɵ°TCG ôFÉ°S øe πØ£dG ±GôWC’G ∫hódG »ª–,'' πØ£dG √ÉaQ ÖfGƒL

ájɪM ¿ƒfÉb'' ,2002-6-6 ïjQÉJ 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG ¢üæJh:¬fCG ≈∏Y ''ô£î∏d Ú°V qô©ŸG hCG ¿ƒfÉ≤∏d ÚØdÉıG çGóMC’G

:á«JB’G ∫GƒMC’G ‘ kGOó¡e çó◊G Èà©oj ''

''hCG ¬bÓNCG hCG ¬àeÓ°S hCG ¬àë°U Oó¡J hCG ∫Ó¨à°SEÓd ¬°V qô©J áÄ«H ‘ óLh GPEG -1''.¬à«HôJ ±hôX

-2''øe ±ô©dG ¬ë«Ñj Ée OhóM RhÉéàj …ó°ùL ∞æY hCG »°ùæL AGóàY’ ¢Vqô©J GPEG''.…PDƒŸG ÒZ ÖjOCÉàdG Ühô°V

''. kGOô°ûe hCG k’ƒ°ùàe óLh GPEG -3''

''á∏«°Sh …CÉH ¿É°ùME’G AGóéà°SG ø¡àeG GPEG ¿ƒfÉ≤dG Gòg QÉWEG ‘ k’ƒ°ùàe çó◊G Èà©ojøµj ⁄ hCG áeÉ©dG äÓÙGh ´QGƒ°ûdG ‘ ¢û«©«d ¬æµ°ùe ∑ôJ GPEG kGOô°ûàe Èà©ojh .âfÉc

''.kÉØfBG áaƒ°UƒŸG ádÉ◊G ‘ óLhh øµ°ùe ¬d

:¬fCG ≈∏Y 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /27/ IOÉŸG øe IÒNC’G Iô≤ØdG ¢üæJh

''¬∏gCG á£∏°S ≈∏Y çó◊G êhôN ∫ÉM ‘ √ÓYCG É¡æY √ƒæŸG ÒHGóàdG ¢Vôa »°VÉ≤∏d≈∏Y kAÉæH ∂dPh ÉgôcP ≥HÉ°ùdG ôWÉîª∏d ¬°V qô©oj …òdG ∑ƒ∏°ùdG Aƒ°S √OÉ«àYGh ¬FÉ«dhCGh

''.»YɪàL’G ÜhóæŸG Ö∏W hCG A’Dƒg iƒµ°T

GPEG ô£ÿÉH kGOó¡e hCG kÉ°V qô©e ¿ƒµj çó◊G ¿CG √ÓYCG IQƒcòŸG ¢Uƒ°üædG øe OÉØà°ùj:á«dÉàdG ä’É◊G ióMEG ‘ óLh

15

.™°SGƒdG É¡eƒ¡Øà á∏eÉ©ŸG IAÉ°SE’ ¢V qô©J GPEG -1

-2±hôX hCG ¬bÓNCG hCG ¬àeÓ°S hCG ¬àë°U Oó¡J hCG ∫Ó¨à°SÓd ¬°V qô©J áÄ«H ‘ óLh GPEG.¬à«HôJ

-3Qô°V …C’ ¢V qô©J GPEG hCG »eÓµdGh …ƒæ©ŸGh …ó°ù÷G áaÉc ∞æ©dG ∫ɵ°TE’ ¢V qô©J GPEG.√Qó°üe hCG ¬∏µ°T ¿Éc kÉjCG

-4äÉbÓY hCG ÜÉ°üàZG øe ʃfÉ≤dG ¬Ø««µJ ¿Éc kÉjCG »°ùæL AGóàY’ ¢Vqô©J GPEG¢†M øe hCG AÉ«◊ÉH á∏fl hCG á°SÉe ∫É©aCG hCG ᪰ûë∏d á«aÉæe ∫É©aCG hCG á∏eÉc á«°ùæLOó¡j …òdG ô£ÿG IôFGO ‘ çó◊G ≈≤Ñjh á«°ùæ÷G ∫É©aC’G ôFÉ°Sh IQÉYódG ≈∏Y»àdG áÑYGóŸGh äÉ°ùeÓŸG ádÉëc kÉ«FGõL kÉeôL »°ùæ÷G π©ØdG πqµ°ûj ⁄ ¿EGh ¬bÓNCG≈°VôH qºàJ É¡fƒµd äÉHƒ≤Y /519/ IOÉ`ŸG áëæL πqµ°ûJ ’ »¡a ô°UÉ≤dG ≈°VôH qºàJ¥ÓNCG ó°ùØj ɇ AÉ«◊ÉH á∏fl QƒeCG øe ¬dÉ£J ÉÃh É¡à«gÉà ≈≤ÑJ É¡æµd ô°UÉ≤dG

.ô£î∏d ¬°V qô©jh ô°UÉ≤dG

. kGOô°ûe hCG k’ƒ°ùàe nó pL oh GPEG -5

.∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ª∏d hCG ∫ɪgEÓd ¢V qô©J GPEG -6

-7¬°V qô©j …òdG ∑ƒ∏°ùdG Aƒ°S OÉàYGh ¬FÉ«dhCGh ¬∏gCG á£∏°S øY çó◊G êôN GPEG.ôWÉîª∏d

-¥ô◊Gh ¢†©dGh ìô÷Gh Üô°†dG çóë∏d …PDƒŸG …ó°ù÷G ∞æ©dG ≈∏Y á∏ãeC’G øeh.ájó°ù÷G çó◊G áeÓ°ùHh áë°üH ô°†j π©a …CGh Öjò©àdGh

-äÉfÉgE’Gh »YɪàL’G ∫õ©dGh ójó¡àdG á«°ùØædG á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEG ≈∏Y á∏ãeC’G øehΩóYh ¬FGQORGh çó◊G Ò≤–h áØ«æ©dG á«LhõdG πcÉ°ûª∏d çó◊G ¢†jô©Jh áMQÉ÷Gó≤◊ÉH √QɵaCG øë°Th ¬°SÉ°ùMEG ábQh ∞gôŸG √Qƒ©°T ΩGÎM’ ‘ɵdG ¿RƒdG áeÉbEG

.∫É°üØfE’Gh ¥Ó£dG ä’ÉM ‘ ᪫ªædGh

-/618/ IOÉŸG ΩôL ,∫ƒ°ùà∏d ¬©aO çóë∏d …OÉ°üàb’G ∫Ó¨à°S’G ≈∏Y á∏ãeC’G øehÉe ™e πª©dG ¬d qƒîJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG ≠∏Ñj ¿CG πÑb πª©∏d ô°UÉ≤dG ™aO hCG ,äÉHƒ≤Yó©àÑ«d ô°UÉ≤dG ºq∏©J á°Uôa ´É«°Vh »°SQóŸG Üô°ùàdG ô£N øe ≈ëæŸG Gòg ∞YÉ°†jπÑ≤à°ùŸG πÑ°S ¬d ¿ÉÄ«¡j øjò∏dG º∏©dÉHh áaô©ŸÉH kGQóà≤e Ö°ûjh π¡÷G ∑QO øY k’hCG

.¥ô°ûŸGh ô≤à°ùŸG

-7-24 ïjQÉJ 536 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ádó©ŸG ÊÉæÑ∏dG πª©dG ¿ƒfÉb øe /22/ IOÉŸG ¢üæJh:¬fCG ≈∏Y 1996

16

''’CG Öéjh Iô°ûY áãdÉãdG ø°S º¡dɪcEG πÑb çGóMC’G ΩGóîà°SG á≤∏£e IQƒ°üH ô¶ëj»àdG ∫ɪYC’ÉH ΩÉ«≤∏d ¬àbÉ«d øe ócCÉà∏d »ÑW ¢üëa AGôLEG πÑb çó◊G Ωóîà°ùoj

.''...É¡FGOC’ Ωóîà°ùoj

:πª©dG ¿ƒfÉb øe ,1996/7/24 ïjQÉJ 536 ºbQ ¿ƒfÉ≤dÉH ádó©ŸG /23/ IOÉŸG ¢üæJh

''Iô°†ŸG hCG á≤gôŸG ∫ɪYC’Gh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ‘ çGóMC’G ΩGóîà°SG ô¶ëjø°S º¡dɪcEG πÑb ¿ƒfÉ≤dG Gò¡H Ú≤ë∏ŸG (2)h (1) ºbQ Údhó÷G ‘ áæq«ÑŸGh áë°üdÉH

''.Iô°ûY á°ùeÉÿG

''Iô£ÿG ∫ɪYC’G øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ø°S º¡dɪcEG πÑb çGóMC’G ΩGóîà°SG ô¶ëj ɪc±hô¶dG ÖÑ°ùH ¥ÓNC’G hCG áë°üdG hCG IÉ«◊G ≈∏Y kGô£N πqµ°ûJ »àdG hCG É¡à©«Ñ£H

...''.É¡«a …ôŒ »àdG

1999-6-14 ï``jQÉJ 91 º`bQ ¿ƒfÉ≤dÉH /23/ IOÉ``ŸG øe Iô`«NC’G Iô≤ØdG ¢üf »¨dCG:‹ÉàdG ¢üædÉH ¬æY ¢†«©à°SGh

''äÉYÉ°S â°S øe ÌcCG Iô°ûY áæeÉãdG øY º¡æ°S π≤j øjòdG çGóMC’G 𫨰ûJ ô¶ëjh™HQCG á«eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°S äRhÉŒ GPEG πbC’G ≈∏Y áMGô∏d áYÉ°S É¡∏∏îàj ,kÉ«eƒj

.''...á∏°UGƒàe äÉYÉ°S

:≈∏Y πª©dG ¿ƒfÉb øe /24/ IOÉŸG ¢üæJh

âfÉc ájCG πª©dG ÜÉHQCG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y π°üëj çGóMC’Gh O’hC’G ø°S øe âÑãàdG ¿CG ''.'' ¬eGóîà°SG πÑb ¬à«°ùæL IôcòJ ódh πc øe GƒÑ∏£j ¿CG º¡«∏©a É¡«dG ¿ƒªàæj »àdG áÄØdG

ΩÉ©£dG øe ¬fÉeôM ô°UÉ≤∏d ∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ŸGh ∫ɪgE’G ≈∏Y á∏ãeC’G øeh -‹ÉàdÉHh ,¬à≤aQ Aƒ°Sh ¬JÒ°S Aƒ°S øY »°VɨàdGh Oô°ûà∏d ¬©aOh º«∏©àdGh AÉ°ùµdGh ΩƒædGh¬MƒæLh ∫ƒëµdGh äGQóîª∏d ¬«WÉ©J øY »°VɨàdG ÈY ¬àÑbGôeh ¬à«HôJ ¿É°ùMEG ΩóY

.á«∏«∏dG »gÓŸG ¤G ¿ƒfÉ≤∏d kÉaÓN OOÎ∏d

á©HÉ°ùdG ¿hO ódh Öq«°S hCG ìôW øe äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /498/ IOÉŸG ÖbÉ©J ¥É«°ùdG Gòg ‘h¢ùÑ◊ÉH ÖbƒY á«°ùØf hCG ájó°ùL ádÉM ÖÑ°ùH ¬°ùØf ájɪM ∂∏Á ’ ôNBG ¢üî°T …G hCG √ôªY øe

.äÉHƒ≤Y /500/h äÉ`Hƒ≤Y /499/ ÚJOÉŸG ™LGôJh ...áæ°S ¤EG ô¡°TCG áKÓK ø`e

,á«∏FÉ©dG äÉÑLGƒdG ∫ɪgEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y /501/ IOÉŸG ÖbÉ©Jh -

-ºµM ÖLƒÃ IOóÙG ádÉYE’G ájOCÉJ øY ôNCÉàdG ≈∏Y ÖbÉ©J äÉHƒ≤Y /502/ IOÉŸGh.»FÉ°†b

17

-⁄ GPEG ¬à«HôJh ¬àdÉYEG ÚØ∏µŸG ¬∏gCG hCG ô°UÉ≤dG ódGh äÉHƒ≤Y /617/ IOÉŸG ÖbÉ©Jh. kGOô°ûàe √ƒcôJh ºgQGóàbG ºZQ √OhCÉH Gƒeƒ≤j

É¡d ¢V qô©àj »àdG ô£ÿG ä’ÉM ójó– ‘ ÊÉæÑ∏dG OÉ¡àL’G ¤EG ¥ô£àdÉH óH ’hôXÉædG ähÒH ‘ »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dG RôHCG ôcP øe ô°UÉ≤dG

:»JB’ÉH ≈°†b ó≤a »°VÉ≤dG çGóMC’G ÉjÉ°†≤H

-1áXƒë∏ŸG ô£ÿG ä’ÉM ióM’ ô°UÉ≤dG ¢V qô©àH øgQ ƒg çGóMC’G »°VÉb πNóJ ¿G»°VÉ≤dG »YGôj ∫GƒMC’G ≥∏£Ãh ,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG ¢üf ‘ÚeCÉJh ˃≤dG QÉ°ùŸG ‘ ¬JÉ«cƒ∏°S §Ñ°Vh ¬à«HôJ ø°ù◊h çóë∏d ≈∏°†ØdG áë∏°üŸG¬à«°üî°T AÉæHh ¬ªq∏©Jh á«ægòdG ¬JGQób ôjƒ£Jh ¿RGƒàŸG »ØWÉ©dGh …ó°ù÷G √ qƒ‰¥ÓNC’Gh áaÉ≤ãdGh IAÉqæÑdG äGQó≤dÉHh ¢ùØædÉH á≤ãdG ÊÉ©e ≈ª°SCG É¡«a IQòéàŸGÜÉÑ°SCG ádGREG ÈY ∂dPh ¬jód á«dhDƒ°ùŸG π qª– ≈∏Y IQó≤dÉH q¢ù◊G õjõ©Jh áæ«°UôdG¿ƒµ«d ᪫∏°S ICÉ°ûf çóë∏d πصj Éà ÉgQÉKBG ƒfih É¡∏µ°T hCG ÉgQó°üe ¿Éc kÉjCG ô£ÿG

.2007/5-7 ïjQÉJ QGôb ,¬©ªà› ‘ áaÉc ¬JÉ«dhDƒ°ùe kÓªëàeh kÉ◊É°U kÉ°üî°T

@ @ @

-2√OƒYh á«àØdG ¬JGQób ôî°ùJ »àdG »g ∫Ó¨à°SÓd çó◊G ¢Vqô©J »àdG áÄ«ÑdG ¿GáaÉc πØ£dG ¥ƒ≤M ÚeCÉJ ™e áØ∏JDƒŸG ÒZh á«fƒfÉ≤dG ÒZ É¡◊É°üe ¢†Ù øq«∏dG≥∏£e ‘ É¡≤«≤– ÖLGƒdG á∏«ÑædG ájɨdGh πãeC’G ±ó¡dG ≈∏°†ØdG ¬àë∏°üe π©LhkÉaÓN ¬©aóJh »eGõdE’G º«∏©àdÉH ¬≤M øe çó◊G Ωô– »àdG áÄ«ÑdÉc kÓãe ,∫GƒMC’G᪫b ’ ¬àÄ«Ñd kÉjOÉ°üàbG kGOQƒe §≤a ¿ƒµ«d ∫ƒ°ùà∏d hCG πª©∏d ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’¬°ùØf ‘ ∫’PEGh áfÉ¡e øe ôeC’G Gòg ¬≤∏îj Ée ™e ,É¡JGQób π«©ØJ »°†à≤j á«fÉ°ùfEGô¶ædÉH ¬bÓNCG áeÓ°Sh ¬àë°U Oó¡jh ™°SGƒdG √Éæ©Ã ∫Ó¨à°SÓd á°Vô oY ¬∏©éjh

,áaÉc »MGƒædG øe ¬H ájÉæ©dGh ájÉYôdG ΩóYh ¬côJh ¬Ñ««°ùJ ±hô¶d

äÉ«cƒ∏°S ºµëH »àdG »g ô£î∏d çó◊G ¥ÓNCG áeÓ°Sh ¿GõJEG ¢V qô©J »àdG áÄ«ÑdG ¿Gh,±GôëfE’G ∑QO É¡H QóëæJh ¬bÓNCG ó°ùØoJ º¡Øæc ‘ ô°UÉ≤dG OƒLƒŸG ÉgOGôaCG

‘ IQƒ°U ≈bQCG ≈∏Y ±ƒdCÉe ƒg ÉŸ kÉ≤ah ¿ƒµJ ¿CG »°†à≤j çó◊G á«HôJ ±hôX ¿CGhAƒ°ùdG ¬≤aQ øY √OÉ©HEGh ¬JGQó≤H ¬à≤K õjõ©Jh √OÉ°TQEGh ¬ª«∏©Jh ¬àjÉYQh ¬Ñjò¡J

,≈∏°†ØdG ¬àë∏°üe ÚeCÉJh

.2007-6-21 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

18

-3hCG ¬àeÓ°S hCG ¬àë°U Oó¡J hCG ∫Ó¨à°SÓd ¬°V qô©J »àdG áÄ«ÑdG'' Ωƒ¡Øe ¿CG å«Mhƒg 2002/422 º`bQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG ‘ IOQGƒdG ''¬à«HôJ ±hôX hCG ¬bÓNCG¿ƒµJ Iôe πc ‘ ™ s°SƒŸG πjhCÉà∏d ™°†îj ,¤hCG á«MÉf øe ≥∏£eh ™°SGhh πeÉ°T Ωƒ¡ØeQ qƒ£J ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ ¬JÉ«M QÉ°ùe ≈∏Y IôKDƒŸGh ô°UÉ≤dG ICÉ°ûæH ᣫÙG ±hô¶dG»Ñ°ùf Ωƒ¡Øe ƒgh ,√Gƒ°Sh »∏FÉ©dGh »YɪàLE’Gh »∏≤©dGh »°ùØædGh …ó°ù÷G √ qƒ‰

,IóM ≈∏Y ô°UÉb πc ™°VƒH §ÑJôj á«fÉK á«MÉf øe

±ô°üJ …CG ¿EGh ,á°UÉÿG ô°UÉ≤dG IÉ«◊ ʃfÉb ÒZh »Ø°ù©J ¢Vqô©J …G ¿CG å«Mh™°SGƒdG Ωƒ¡ØŸG øª°V êQóæJ QƒeCG É¡∏c ,á«HÎdG ‘ ∫ɪgEG hCG á∏eÉ©ŸG ‘ Aƒ°S øY qºæjΩɵMC’ çó◊G ´É°†NEG ‹ÉàdÉH ÖLƒJh ,IQƒcòŸG /25/ IOÉŸG ‘ OóÙG ¥É£ædG

,ô£ÿG OƒLh á©bGh øe âÑãàdG ó©H 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ådÉãdG ÜÉÑdG

.2007-11-21 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-4IOÉM á«°ùØf äÉHGô£°VG øe ÊÉ©j …òdG ɪgódGh ™e øjô°UÉ≤dG OƒLh ¿CG å«M,ô£î∏d ɪ¡°Vô©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ¿ƒfÉ≤∏d áØdÉfl äÉ«cƒ∏°Sh

.2008-3-3 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-5Üô°Vh äÉfÉgEG øe √ódGh πÑb øe ¬d ¢V qô©àj ÉŸ ô¶ædÉHh ô°UÉ≤dG ¿CG øq«Ñàj å«M,¬à«HôJ ±hô¶d ô¶ædÉH ¬àeÓ°Sh ¬àë°U ≈∏Y ô£N ‘ ¬∏©Œ á∏eÉ©e Aƒ°Sh

.2008-3-17 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-6ºgódGh πÑb øe Üô°†dGh á∏eÉ©ŸG Aƒ°S øe ¿ƒfÉ©j øjô°UÉ≤dG ¿CG âHÉãdG øe å«M,ô£ÿG ádÉM ‘ º¡∏©éj Ée

.2008-4-1 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-7¿ÉcCG AGƒ°S ™°SGƒdG √Éæ©Ã ∫Ó¨à°SEÓd çó◊G ¢Vqô©J »àdG ájô°SC’G áÄ«ÑdG ¿CG å«MÉ¡fÉ«c ºµëH »àdG áÄ«ÑdG ∂∏J »g ÚfGƒ≤∏d áØdÉfl áeG qóg ∫É©aCG ‘ hCG kÉjOÉ°üàbGáÑÙGh áfÉ°UôdGh áÁôµdG ¥ÓNC’Gh É«∏©dG πãŸG ìhQ ¤EG ô≤àØJ á«JÉ«◊G É¡ahôXhô¡≤dGh π¡÷G ÉgOƒ°ùj áÄ«H âfÉcCG AGƒ°S ,á«dhDƒ°ùŸG π qª– q¢ùMh áaÉ≤ãdGh ºgÉØàdGhäɢ˘HGô˘˘˘£˘˘˘°V’Gh ¢SCɢ˘˘«˘˘˘dɢ˘˘H ܃˘˘˘ë˘˘˘°üŸG …ô˘˘˘°SC’G ∂µ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘dGh ™˘˘˘bóŸG ô˘˘˘≤˘˘˘Ø˘˘˘dGh ¿É˘˘˘eô◊Gh

19

É¡eóYCG áÄ«H hCG ,á«FGó©dG ìhQh …ƒæ©ŸG hCG Êɪ°ù÷G ∞æ©dGh á«bÓNC’Gh á«cƒ∏°ùdGÉ¡JÉ«dhDƒ°ùà AÉqæÑdGh …óÛGh πeɵdG ´Ó£°V’G øe â∏q∏– å«ëH ±ÎdG ÉgɪYCGh≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ô°û©ŸG Aƒ°ùd á«ë°V º¡àcÎa øjô°UÉ≤dG ɪ«°S ’ ÉgOGôaCG √ÉŒ

...Ö°SÉæŸG QÉ«ÿGh ∫hDƒ°ùŸG QGô≤dG PÉîJG

¬JÉ«M äɶ◊ øe á¶◊ πc ‘ kGô°ùb ´ qôéàj çóM øe Ö∏£oj ¿CG øµÁ ’ å«Mh’ QƒædG ¿CG ∂dP ,±GôëfE’G øe kÉ«dÉN kÉ«cƒ∏°S kÉbÉjôJ RôØj ¿CG kÉaÉYR kÉ«bÓNCG kÉ qª°S,É¡∏Ñf âeóYCG ¢ùØf øe ≥∏£æJ ’ á∏«°†ØdGh ¬àjR q∞L êGô°S øe kÉ©°ûe å©Ñæj

,äÉ≤«ÑŸG øe ,áHƒJ hCG kÉYOQ á©£≤æe ÒZ ájQGôªà°SG

∞æ©H ¬jPDƒJ »àdG ∂∏J »g ájó°ù÷G ô°UÉ≤dG áë°U Oó¡J »àdG áÄ«ÑdG ¿CG å«Mh∫ɪgEG ≈∏Y mƒ£æe hCG Oƒ°ü≤e ôNBG πªY …CG hCG ìôL hCG Üô°V øY äCÉàe Êɪ°ùLΩRÓdG ΩÉ©£dG øe ¿Éeô◊G πãªc ó°ù÷G áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG ¬fCÉ°T øeh RGÎMG á∏bhøe ¿Éeô◊G hCG ,á«°VôŸG ádÉë∏d kÉ©ÑJ ܃∏£ŸG êÓ©dGh ,áaɶædG äÉ«°†à≤eh ΩƒædGh...πÑ≤à°ùŸG ‘ π°ü– ób ¢VGôeCG øe AÉ≤JÓd ájQhô°†dG äÉMÉ≤∏dÉc »FÉbƒdG êÓ©dG

»àdG áÄ«ÑdG ∂∏J »g á«°ùØædGh á«ægòdG çó◊G áeÓ°S Oó¡J »àdG áÄ«ÑdG ¿CG å«MhΩó©æe πH Ωó©æe ¬Ñ°T ¬∏©Œ å«ëH ô°UÉ≤∏d »°ùØædGh »ægòdG ∞«æ©àdÉH ºqµëàJáÄ«ÑdG ∂∏J äGAÓeEGh ∞°ù©àd kGOÉ≤æe ∑QóŸG ∫hDƒ°ùŸG QGô≤dGh Qƒ°†◊Gh á«°üî°ûdG

...√ôYÉ°ûe á≤«≤◊ á«°Vôe IQƒ°üH kÉàHÉc kÉØFÉN

AGƒgCÓd É¡àjOƒÑY É¡Jó≤aCG »àdG ∂∏J »g çó◊G ¥ÓNCG Oó¡J »àdG áÄ«ÑdG ¿CG å«Mhô°UÉ≤dG áÄ°ûæàd áªFÓŸGh á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ¿ƒµJ ¿CG ‘ ≥M πc ó°SÉØŸGh á°ü«NôdGºgÉØàdGh áÑÙGh IOÉ©°ùdG øe qƒL ‘ á∏°VÉØdG ¥ÓNC’Gh É«∏©dG πãŸG ìhQ ≈∏YAÉHEGh ácQóŸG á«dhDƒ°ùŸG ájô◊G ƒª°Sh íeÉ°ùàdG πÑfh áeGôµdGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’GhøjôNB’Gh äGòdG ™e ¥ó°üdGh á«FGóYÓdGh ∞æYÓdGh º∏°ùdGh AÉNE’Gh IGhÉ°ùŸG

,Ú°UôdG »bGôdG º¡°ûdG π©ØdGh

á«LhR πcÉ°ûe øY kÉÑdÉZ á«JCÉàŸG »g ô°UÉ≤dG Oó¡J »àdG á«HÎdG ±hôX ¿CG å«MhΩRCÉàdGh äÉHGô£°V’G Ò°SCG çó◊G π©Œ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ¬aÓN hCG ájô°SCG hCG

...πcÉ°ûŸGh

∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG ∂∏J hCG áaÉc ó©°üdG ≈∏Y çóë∏d áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG ¿CG å«Mhá«HÎdG ±hôX πãe π©Œ ¬àeGôµdh ¬°üî°ûd ΩGÎMG ΩóY hCG I’ÉÑe’ hCG Ò°ü≤Jh...á«ægòdG ¬JGQóbh ¬à«°ùØfh ¬JÉ«cƒ∏°S á«MÉæd çó◊G ≈∏Y ô£ÿG π«Ñb øe √òg

≈∏Y ájƒ£æe ô°UÉ≤dG Oó¡J »àdG ô£ÿG ádÉM ¿ƒµJ ¿CG kɪFGO Qƒ°üàj ’ å«Mh

20

á∏eÉ©ŸG hCG ∫ɪgE’G hCG …ƒæ©ŸG hCG …ó°ù÷G AGòjE’G hCG É¡eƒ¡Øà á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEG±hôX ɉEG ,¿Éc πµ°T …CÉH ∫Ó¨à°S’G hCG Ò°ü≤àdGh ∫ɪgE’G ≈∏Y ájƒ£æŸG¤EG ¿Éc ÖÑ°S …C’h ±hô¶dG √òg …ODƒJ ÉeóæY ô£ÿÉH ô°UÉ≤dG Oó¡J á«HÎdGäÉfɪ°†dG É¡«a ôaGƒàJ »àdG á«©«Ñ£dG ¬àÄ«H øY ô°UÉ≤∏d ∫õY ¬Ñ°T hCG ∫õY ádÉM≈JCÉàj …òdG ôeC’G ,¬∏gCGh ¬«HCG hCG É¡∏gCGh ¬eCG á«MÉæd AGƒ°S áeRÓdG á«bÓNC’GICÉ°ûf øe ¬æY èàæj Éeh ,øjódGƒdG óMCG IÉah ≈àM hCG ∫É°üØfG hCG ¥ÓW øY kÉÑdÉZÉ¡£«fih ΩC’G á«MÉæd hCG §≤a ¬£«fih ÜC’G IôFGO øª°V áfRGƒàe ÒZ ájOÉMCGkÉ«ØWÉY ô°UÉ≤dG ¿RGƒJ ‘ kÉHÉéjEG ôKDƒeh ∫É q©ah èàæe QhO …CG øY ∫õ©Ãh ,§≤aπ°†aCÉH ¬¡Lƒj ÜCGh á«HôJ ø°ùMCG ¬«HôJh ¬«∏Y qø– ΩCG ¤G AɪàfE’ÉH √Qƒ©°ûHΩGÎMGh áYÉé°ûdGh áeGôµdGh á«dhDƒ°ùŸÉH q¢ù◊G ≈∏Y ¬«Hôojh ¬Ø≤ãjh OÉ°TQE’G

,øjôNB’Gh äGòdG

ÉgódGh óæY ¢û«©dG ‘ …QÉãÄà°SG ¬Ñ°T qóM ¤EG ...Iô°UÉ≤dG AÉ≤H ¿CG å«Mh±hôX øe π©éj É¡eC’ É¡Jó÷h É¡JódGƒd ≥∏£ŸÉH IógÉ°ûe ɉhO ¬∏gCGhôKDƒeh AÉqæH »HÉéjEG QhO …CG øY kGó«©H ô£ÿÉH ÉgOó¡J ƒëædG Gòg ≈∏Y É¡à«HôJIÉfÉ©e ¤EG á«°ùØædG IÈÿG ôjô≤J IQÉ°TEG Aƒ°V ‘ ɪ«°S ’ ...É¡àÄ«Ñdh É¡eC’

...ÜGô£°V’G ádÉM øe Iô°UÉ≤dG

.2008/7/14 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-8…ó°ùL ∞«æ©Jh ∫ɪgEGh á∏eÉ©e IAÉ°SEG øe ...øjô°UÉ≤dG ¬«fÉ©j ÉŸ ô¶ædÉH å«M‘ ïÑ£ŸG ¢VQCG ‘ IOÉé°S ≈∏Y º¡eƒf øY kÓ°†a ájò¨J Aƒ°Sh ôFÉé°ùdÉH ¥ôMh(2) óæHh (1) óæH /25/ IOɪ∏d kGó`æ°S ô£î∏d Ú°Vô©e º¡∏©éj Ée ºgódGh ∫õæeá«bÉØJ’G øe (1) óæH /19/ IOÉŸG ≈∏Y áaƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe

,πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG

.2008-7-22 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-9É¡fÉeôMh É¡jóLh É¡eCG á¡÷ ájOÉMCG á¡Lh øª°V Iô°UÉ≤dG ICÉ°ûæd ô¶ædÉH ...å«MGòg ≈∏Y É¡à«HôJ ±hôX øe kGô£N π©éj kGQOÉf ’EG ÉgódGh ájDhQ øe ɡ浓 ΩóY hCGºXÉ©J øe ¬H »≤∏J Éeh É¡jódGh ÚH ádOÉÑàŸG á«FÉ°†≤dG ihÉYódG øe qƒL ‘ ƒëædGÉgQGô≤à°SG ¢Vƒ≤j Éà Iô°UÉ≤dG ≈∏Y IQƒ°üdG √òg ¢Sɵ©fGh ɪ¡æ«H á«Ñ∏°ùdG AGƒLCÓdøe á≤°SÉæàeh áµ°Sɪàe á∏FÉY øª°V Ég qƒ‰h É¡à«HôJ ‘ É¡≤Mh »ægòdGh »°ùØædG

21

π°†aCG ÚeCÉJ πLC’ á«ë°†àdG ìhQh ΩGÎM’Gh ºgÉØàdGh OƒdG ÉgOƒ°ùj IódGhh ódGh.Iô°UÉ≤dG áæHÓd IÉ«M

.2008/7/31 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-10kÉHÉgP kÉ«eƒj äÉYÉ°S áaÉ°ùe ó©ÑJ á°SQóe ‘ øjô°UÉ≤dG π«é°ùJ Oô› ¿CG å«M≈Yóà°ùŸG π©éj ’ ...ɪ¡à°SGôM ôeCG É¡H •ÉæŸG ɪ¡JódGh ∫õæe ¿Éµe øY kÉHÉjEGh/28/ ÚJOÉŸG ¢üf ‘ ¢S qôµŸG »bÓNC’Gh ʃfÉ≤dG ÖLƒŸG ò qØf ób ɪgódGh √ó°Vøe /27/ IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ¢üf ‘h πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG øe /29/ hhCG á«eGõdE’G á∏MôŸG ‘ AGƒ°S ô°UÉ≤dG º«∏©J ≥M ¿CG ∂dP 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dGá°SQóŸG OƒLh ¿Éµe ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH Ωõ∏à°ùj iƒ°ü≤dG ¬à«ªgCG ≈∏Y Égó©H Ée‘ âbƒdG Qóg ÜÉæàL’ ɪ¡JódGh ɪ¡à°SQÉM ™e øjô°UÉ≤dG øµ°S ¿Éµe øe kÉÑjôbá«°üî°T ᫪æJ ‘ º«∏©àdG QhO π q©Øoj Ée ¿hOh πFÉW ¿hO Ió«©H á°SQóe ¤EG ∫É≤àf’G¿ÉeôM øe É¡æY ≈JCÉàj Éeh ∫É≤àf’G á≤°ûe ¿G QÉÑàYG ≈∏Y ɪ¡ÑgGƒeh øjô°UÉ≤dG¬«LƒJ ±hôX øe π©Œ ¿RGƒàe πµ°ûH á°SGQó∏dh Ωƒæ∏dh áMGô∏d m±Éc âbh øe ɪ¡døY ɪgOÉ©HEÉH óª©àdG ‘ …QÉãÄà°S’G ƒëædG Gòg ≈∏Y ɪgódGh πÑb øe ɪ¡à«HôJ∂dP πc √ÓYCG äôcP »àdG äÉ≤°ûŸG ɪgó«ÑµJh ɪ¡à°SQÉM ɪ¡JódGh ∫õæe ¿ÉµeIOÉŸG øe (1) óæÑdG Ωƒ¡Øà ô£î∏d ɪ¡°Vô©jh ≈∏°†ØdG øjô°UÉ≤dG ídÉ°üe ¢†bÉæjøe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ≈∏Y ±ƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/PÉîJ’ á°üàfl Iô°VÉ◊G ᪵ÙG π©éj Ée πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G

.≈∏°†ØdG ɪ¡àë∏°üe É¡«°†à≤J »àdG ÒHGóàdG

.2008-7-31 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-11ÜBGôe ¢VQCG ≈∏Y ôª©dG øe ΩÉjCG á°ùªN ≠dÉÑdG ™«°VôdG πØ£dG Ö««°ùJ ¿CG å«M¬∏©éj ɪgGƒ°S πÑb øe hCG √ÉÑ‚CG øjò∏dG Ú«Lƒdƒ«ÑdG ¬jódGh πÑb øe äGQÉ«°ù∏d’ …òdG ∞«©°†dG ƒgh ¬àë°Uh ¬àeÓ°Sh ¬JÉ«ëH ¥óÙG ô£ÿG ±hôX ≈°ùbCG ‘π©ØdG Gòg √ôaƒj ɪY kÓ°†a ¬°ùØf π«©j hCG ¬°ùØf »ªëj ¿CG øq«∏dG √OƒY ºµëH iƒ≤j¿ƒfÉb øe /498/ IOÉŸG ‘ ¬«∏Y ÖbÉ©eh ¢Uƒ°üæe »FGõL ΩôL øe ºKB’Gπ©ØdG Gòg ¿CG ∂dP ,¬aGÎbG ‘ Úª¡°ùŸGh ¬«∏Y Ú°VôÙGh ¬«∏YÉa ≥ëH äÉHƒ≤©dGΩôL ¬fƒc øY kÓ°†a ,Ö««°ùàdG áLQO ¤EG ∫ɪgE’G ‘h á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEG ‘ IhQPóæÑ∏d kGóæ°S ô£ÿG ádÉëH ™«°VôdG πØ£dG π©éj Ée ∫GƒMC’G ≥∏£Ã ƒgh ,»FGõL

22

øe (1) óæÑdG ≈∏Y ±ƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG øe (1),1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’G øe /19/ IOÉŸG

.2008-8-12 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-12PÉîJÉH çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ¢UÉ°üàNG ¿CG å«M¿ƒµj ¿CG Ωõ∏à°ùj AÉ°†àb’G óæY ìÓ°UE’G hCG áÑbGôŸG ájô◊G hCG ájɪ◊G ÒHGóJáaƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG Ωƒ¡Øà ô£î∏d kÉ°Vô©e çó◊G,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ≈∏Y

ºàëàj IQƒcòŸG á«bÉØJE’G øe /18/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ΩɵMCG ≈°†à≤à å«Mh≈∏Y º¡eɪàgG qπL Ö°üæj å«ëH √ qƒ‰h ¬à«HôJ ‘ ÊÉØàdG πØ£dG q…ódGh ≈∏Y

,áaÉc ¬bƒ≤M áfÉ«°Uh ¤hC’G áLQódÉH ≈∏°†ØdG ¬◊É°üe ÚeCÉJ

¢üf ‘ ɪ¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG äÉÑLƒŸG QÉWEG øY ¿GódGƒdG êôîj ’ »µd å«MhIOÉŸG øe (1) óæÑdG ¢üf ≈JCG πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG øe /18/ IOÉŸG øe (1) ó`æÑdGQô°†dG hCG ∞æ©dG ∫ɵ°TCG áaÉc øe πØ£dG ájɪM ºàë«d á«bÉØJE’G ¢ùØf øe /19/IAÉ°SEGh ,∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ŸG hCG ∫ɪgE’G hCG á«∏≤©dG hCG á«fóÑdG IAÉ°SE’G hCG¿CG á©°Sƒeh á∏eÉ°Th á≤∏£e IQƒ°üH Qƒ¶fi ¿ƒµj å«ëH ,∫Ó¨à°S’G hCG á∏eÉ©ŸGhCG ¬aÓNh …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ¬¡Lh ‘ áaÉc ∞æ©dG ∫ɵ°TCG ô£ÿ πØ£dG ¢Vô©àj

,∫Ó¨à°SEÓd hCG á∏eÉ©ŸG IAÉ°SE’ hCG Qô°†∏d

ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG øe (2)h (1) ¿GóæÑdG ¢üæj ⁄ øÄdh å«Mhób …òdG »ægòdG hCG »°ùØædG hCG …ƒæ©ŸG ∞æ©dG ádÉM ≈∏Y áMGô°U 2002/422á«dhódG á«bÉØJE’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ¢üf ¿CG q’EG çó◊G ¬d ¢V qô©àjkÓ«©ØJ ¬bÓWEG ≈∏Y ô q°ùØjh ¢Uƒ°üÿG Gò¡H kÉ© q°Sƒeh kÉë°VGh ≈JCG πØ£dG ¥ƒ≤◊π©a øY á«JCÉàŸG áaÉc ∞æ©dG ∫ɵ°TCG øe ¬àjɪM ºqà– »àdG ≈∏°†ØdG πØ£dG áë∏°üŸ

,πªY øY ´ÉæàeEG øY hCG Ée

.2008-8-28 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-13PEG áé«àfh kÓ©a k’ÉM ºgGódG ô£ÿG ¿ƒµj ¿CG ∫GƒMC’G ≥∏£e ‘ ¢VÎØj ’ å«MøY Ió«cCG ä’’O áªK ¿Éc GPEG ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ájɪM óà“ ¿CG øµÁπª›h á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEGh á«HÎdG ±hô¶d ô¶ædÉH ó«cC’G ô£î∏d ∂«°TƒdG ¬°V qô©J

23

ájÉbƒd kÉÑÑ°S á∏é©dG ¿ƒµJ PEG ,É¡∏X ‘ ¢û«©j »àdG á«bÓNC’G ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdG’h ,QƒeCÓd »©«Ñ£dG iôéª∏d kÉ≤ah ¬dƒ°üM ó«cC’Gh ºgGódG ô£ÿG øe çó◊G»∏Ñ≤à°ùŸG ô£ÿÉH ájÉbƒdG π«Ñb øeh óà©oj ɉEG ,»°VGÎa’G ô£ÿÉH ≈ØàµjkÉjCG Qô°V …CG øe ¬àjÉbh ≈∏Y IQhô°†dÉH πªà°ûJ çó◊G ájɪM ¿CG ∂dP ...ó«cC’G

,√Qó°üeh ¬∏µ°T ¿Éc

√O’hCÉH Ωɪàg’G ≈bQCÉH á«bÓNC’Gh á«fƒfÉ≤dG ¬JÉÑLƒe øY ódGƒdG ≈fGƒJ GPEG å«Mh

qπL kÉaQÉ°U ,º¡«∏Y ΩÉ©£dG Òà≤Jh º¡Hô°Vh º¡à∏eÉ©e IAÉ°SEG kGóªà©e øjô°UÉ≤dGAGóàYG øY kÉ«°Vɨàeh ,∫ƒëµdG ¿ÉeOEGh IôªÿG IôbÉ©e ≈∏Y kÓ°UCG ó«gõdG ¬∏NO¤EG ó≤àØJ áÄ«ÑdG √òg πãe ¿EÉa ,Iô°UÉ≤dG ¬àæHG ≥ëH ¬≤jó°üd Ö°ùæj »°ùæLøjô°UÉ≤dG á«HôJ ø°ù◊ ájOÉ°üàbE’Gh á«YɪàLE’G IQó≤ŸGh á«bÓNC’G áfɪ°†dG

,áaÉc ɪ¡bƒ≤M áfÉ«°Uh ≈∏°†ØdG ɪ¡◊É°üe ÚeCÉJh

.2008-9-25 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-14IQƒ°üH …ODƒj ,¬aGÎbG ‘ º¡°ùŸG hCG ¬∏YÉa ¿Éc kÉjCG πªY øY ́ ÉæàeG hCG πªY …CG ¿CG å«M¬bƒ≤M øe kÉjCG ¢ü≤àæj hCG ≈∏°†ØdG ô°UÉ≤dG ídÉ°üà ¢SÉ°ùª∏d Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑeá«dhódG äÉ«bÉØJE’G øe ÉgGƒ°S ‘ hCG ,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJEG ‘ á°SôµŸG¿CG ¬fCÉ°T øe ,ÚfGƒ≤dG øe √Gƒ°S ‘ hCG ,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ‘ hCG ,á∏°üdG äGPøY kGó«©H áØjô°ûdG áÁôµdG IÉ«◊ÉH ¬≤M øe ¬fÉeôM πãe øe ,ô£ÿÉH ô°UÉ≤dG Oó¡j¬à∏Môe ‘ º«∏©àdÉH ¬≤M øe ¬fÉeôM hCG ,´É«°†dGh ™µ°ùàdGh π¡÷Gh ∫òdGh ∞æ©dGhCG ¬jódGƒH ¬J’É°üJGh ¬JÓ°SGôÃh á°UÉÿG ¬JÉ«ëH ¬≤M øe ¬fÉeôM hCG ,á«eGõdE’G

,∂dP ±ÓN ÖLƒà°ùJ ≈∏°†ØdG ¬àë∏°üe øµJ ⁄ Ée ɪgóMCÉH

¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’G øe /18/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ΩɵMCG ≈°†à≤à å«Mh√ qƒ‰h πØ£dG á«HôJ øY ¤hC’Gh ácΰûŸG á«dhDƒ°ùŸG øjódGƒdG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J πØ£dGIQhô°†dÉH Ωõ∏à°ùj Ée Gògh ,»°SÉ°SC’G º¡eɪàgG ™°Vƒe ≈∏°†ØdG ¬◊É°üe ¿ƒµJhΩɪàgE’Gh ,á«bÓNC’G ÒjÉ©ŸG ≈bQC’ kÉ≤ah πØ£dG á«HôJ ø°ùM ≈∏Y øjódGƒdG ¿hÉ©JkÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ »àdG º¡JÉaÓNh º¡∏cÉ°ûe øY kGó«©H ,áaÉc ¬bƒ≤M áfÉ«°Uh ¬fDhƒ°ûH…ODƒj Ée ≈∏°†ØdG ¬◊É°üŸ áÄ«°ùeh ¬bƒ≤M á°ü≤àæe ¬°ùØf ‘ ôKDƒJh ô°UÉ≤dG ≈∏YÒ°üŸG ≈∏Y ±ƒÿG øe »JCÉàŸG ô£ÿG ∂dP ,...»°ùØædG ô£î∏d kÉ°V qô©e ¬∏©L ¤EG

,øjódGƒdG πcÉ°ûe øY ≥ãÑæŸG ÜGô£°V’Gh ≥∏≤dG øeh

.2008-10-6 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

24

-15...ɪgódGh óæY …QÉãÄà°SG ¬Ñ°T qóM ¤EG ¢û«©dG ‘ øjô°UÉ≤dG AÉ≤H ¿CG å«Mπµ°ûdÉH ɪ¡eCG IógÉ°ûe øe É浪àj ¿CG ɉhO ɪgódGƒd ɪ¡jóL ∫õæe ‘h¬fÉ«fÉ©j Ée ™e ƒëædG Gòg ≈∏Y ɪ¡à«HôJ ±hôX øe π©éj …óÛGh AiOÉ¡dG...»MhôdG ºµ◊G ‘ Oófi IógÉ°ûe óYƒe πc ‘ ɪ¡eÉeCG ∞æYh ø°SÓJ øe¬«a ¿ƒë°ûe ƒg Ée ™e ɪ«°S ’ ,ɪ¡d »°ùØædG ¿RGƒàdÉH ∫ÓNE’G ¬fCÉ°T øe ¬∏c™e ɪ¡àbÓY ¿CÉ°ûH ¢TÉ≤æ∏d á∏HÉb ÒZ á≤Ñ°ùe á«Ñ∏°S QɵaCG øe ɪgôµaÉ¡àÑch ɪgôYÉ°ûe øY »©«ÑW πµ°ûH ÒÑ©àdG ≈∏Y ɪ¡JQób ΩóY ™e ɪ¡JódGhɪ¡dÉNOEG ¿CG øY kÓ°†a ,áHô£°†ŸG á«∏FÉ©dG ´É°VhCÓd Oƒ©j ɪ«a kÉ°Uƒ°üN,IOƒ°ü≤e ÒZ hCG IOƒ°ü≤e IQƒ°üH ,ɪ¡jódGh ÚH Qhój …òdG ´GõædG ‘ ±ô£cø°S ‘ ɪ¡fƒc ,ɪ¡JódGh ™e ɪ¡«WÉ©Jh ɪgÒµØJ á≤jôW ≈∏Y kÉÑ∏°S ôqKDƒjôKDƒ«°S ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ∫ɪgEG …CG ¿EGh ,ΩCÓdh ÜCÓd ácΰûe ájÉYôd ¬«a áLÉëHø˘Y ɢª˘¡˘dõ˘Y ‹É˘à˘dɢH …Qhô˘°†dG ø˘eh ,»˘Ø˘Wɢ©˘dGh »˘˘°ùØ˘˘æ˘˘dG ɢ˘ª˘˘¡˘˘∏˘˘Ñ˘˘≤˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y≥∏îj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc øY ɪgOÉ©HEG ܃Lh ™e øjódGƒdG ÚH áªFÉ≤dG πcÉ°ûŸG

...øjódGƒdG øjòg óMCG √ÉŒ kÉ°†¨Hh kGQƒØf

ƒëf ≈∏Y ÚJô°UÉ≤dG á°û«©eh º«∏©Jh √ÉaQ πFÉ°Sh √ó°V ≈Yóà°ùŸG ÚeCÉJ ¿G å«Mh…òdGh ...øjódGƒdG ÚH ΩRCÉàŸG qƒ÷G Aƒ°V ‘ ¬à«ªgCG ≈∏Y ¬JGP óëH »Øµj ’ ËôcɪgôYÉ°ûe á≤«≤◊ ÚJô°UÉ≤dG âÑc ¤G IOƒ°ü≤e ÒZ hCG IOƒ°ü≤e IQƒ°üH …ODƒjá«HôJ ±hôX ∞æc ‘ ɪgOƒLh ¤EG »°†Øj Ée É¡æY ɪ¡àdõY ¬Ñ°Th ɪ¡JódGh √ÉŒG

...»°ùØædG ô£î∏d ɪ¡°†jô©J É¡fCÉ°T øe

.2008/10/8 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-16øY hCG ó°üb øY óqdƒJ AGƒ°Sh πªY øY ´ÉæàeG hCG πªY øY »JCÉàŸG ô£ÿG ¿CG å«Mm¿GƒJh áØNh áfƒYQh ´ qô°ùJ øY hCG ,᪶fCÓdh ÚfGƒ≤∏d áØdÉflh RGÎMG á∏bh ∫ɪgEG¬«∏Y kÉÑbÉ©eh kÉ°Uƒ°üæe kÉeôL πqµ°ûoj ¿ÉcCG AGƒ°Sh ,»bÓNCG hCG ʃfÉb ÖLƒe øYá«FGõL áHƒ≤©H πãªàe ʃfÉb ôKCG á檰†àŸG ¢Uƒ°üædG ‘ hCG ,á«FGõ÷G ÚfGƒ≤dG ‘øjò∏dG ´Éæàe’G hCG π©ØdG ¿CG ∂dP ,äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe ΩÉ©dG º°ù≤dG ‘ Qô≤e ƒg ɇ,kÉ«FGõL kÉeôL kÉehO Óµ°ûoj ¿CG IQhô°†dÉH ¢VÎØj ’ çó◊G ≈∏Y ô£ÿG ¿GóqdƒjOôØæŸG »°VÉ≤dG ∫ÉMCG »ÁôŒ ¢üf QÉWEG øª°V ÉLQófGh ʃfÉ≤dG øcôdG ôaƒJ GPEÉa‘ Úª¡°ùŸGh ¬«∏Y Ú°VôÙGh Ωô÷G »∏YÉa çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G¢ùØf ‘ òîJGh ,∫ƒ°UCÓd kÉ≤ah º¡à≤MÓŸ ¢üàıG »FÉ°†≤dG ™LôŸG ¤EG ¬aGÎbGºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ¤hCG Iô≤a /26/ IOÉŸG ¢üf ‘ áXƒë∏ŸG ÒHGóàdG øe …CG âbƒdG

25

…òdGh çóë∏d ≈∏°†ØdG ídÉ°üŸG ¬ªqà– …òdG ôeB’G QÉ«©ŸG QÉWEG øª°V ,2002/422,áaÉc ¬bƒ≤M áfÉ«°üd ∫hDƒj

ɉEG …ó°ùL ∞æY hCG AGòjEG hCG AGóàYG øY kÉehO èàæj ¿CG ô£ÿÉH ¢VÎØj ’ å«Mh»MƒJ áaƒdCÉe ÒZ äÉaô°üJ hCG äÉcôM …CÉH hCG …ójó¡àdG hCG »eÓµdG ∞æ©dÉH óà©oj

,ô°UÉ≤dG iód ÜGô£°VE’Gh ±ƒÿÉH

¬Ø«æ©Jh á¡aÉJ QƒeC’ çó◊G ï«HƒJ ¤EG »°†Øoj º«∏°S ÒZ …ƒHôJ è¡f …G ¿CG å«Mh¬°Vô©j ¿CG ¬fCÉ°T øe ¬JGQóbh ¬ÑgGƒeh ¬jCGôd çGÎc’G ΩóYh ¬JGQó≤H AGõ¡à°S’Gh‘ 샪£dG á∏©°T óªîjh AÉqæÑdG ¿GƒØæ©dG äÉeƒ≤e øe ¬à«°üî°T Æ qôØj ¬fƒc ô£î∏dᢢ¡˘˘LGƒ˘˘eh äɢ˘Ñ˘˘≤˘˘©˘˘dG ¥ƒ˘˘a õ˘˘Ø˘˘≤˘˘∏˘˘d √õ˘˘ qØ– »˘˘à˘˘dG ¬˘˘˘j󢢢d Ωõ˘˘˘©˘˘˘dG ᢢ˘µ˘˘˘∏˘˘˘e ∞˘˘˘©˘˘˘°†˘˘˘ojh ¬˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘bËóY OÉ«≤f’G π¡°S ,äGòdG ¥Éë°ùfGh •ƒæ≤dG ‘ kÉbQÉZ ¬∏©éjh ,äÉjóëàdG

...á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùM’G

.2008-10-21 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

-17¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG º``ɵMCG ≈°†à≤à å«M¿ƒfÉ≤dG øe (2) óæHh (1) óæH /25/ IOÉŸG ΩɵMCG ≈∏Y ±ƒ``£©e 1989 ΩÉ©d πØ£dGkÉjó°ùL ¿ÉcCG AGƒ°S Qô°†dG hCG ∞æ©dG ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CG Qƒ¶fi 2002/422 ºbQêQóæj ɇ ô°UÉ≤dG iód ™∏¡dÉH »MƒJ áØ∏àfl äÉ°SQɇ ≈∏Y iƒ£fG hCG kÉ«eÓc hCG¢üf ¿CG ∂dP ≈∏Y Oôj ’h ,…ƒæ©ŸG hCG »eÓµdG hCG …ó°ù÷G ∞æ©dG QÉWEG øª°VóæÑdG ¢üf ≈∏Y ±ƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒ``fÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG øe /2/ óæÑdGô°UÉ≤dG ≈∏Y …ó°ù÷G ∞æ©dG ¿Éë«Ñj äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /186/ IOÉ`ŸG øe (1)¬fCG ∂dP ,…PDƒŸG ÒZ ÖjOCÉàdG Ühô°V øe ±ô©dG ¬ë«Ñj Ée OhóM RhÉéàj ’ …òdGô¶ædÉHh ¢ùØædGh ´ÉªàL’Gh á«HÎdG Ωƒ∏Y ‘ Ú°ü°üàıG äÉ°SGQód OÉæà°S’ÉHkÉjó°ùL ô°UÉ≤∏d mPDƒe ÒZ …ó°ù÷G ∞æ©dG ¿ƒµj ¿CG π«ëà°ùj kÉ«∏ªY QƒeC’G ™bGƒd≥WÉæŸG ±ÓàN’ kÉ©ÑJ áØ∏àıG ÖjOCÉàdG ±GôYC’ ¿ƒcôdG øµÁ ’h kÉjƒæ©ehÖjOCÉàdG Ühô°V á°SQɪà ‹ój …òdG ó°TGôdG Iƒb Ö°SÉæJ Ωó©dh á«Ñ©°ûdG QɵaC’Gh≥£æª∏d kÉaÓN ,ô°UÉ≤dG OƒY Údh Iƒb ™e ,ájPDƒe ÒZ É¡fCG ºYõj »àdGh áØ«æ©dG

,√ÓYCG ìhô°ûŸG

kÉjPDƒe ¿ƒµj ’ ¿CG π«ëà°ùj πH ,ô°UÉ≤∏d mPDƒe áaÉc ¬dɵ°TCÉH ∞æ©dG ¿CG å«Mh¢SÉ°ùeh ¬àeGôµd §Mh ¬d ∫’PEG øe ¬q∏µ°ûj ÉŸ kÉjƒæ©eh kÉ«°ùØfh kÉjó°ùL ¬døe /2/ óæÑdG •hô°T øe π©éj …òdG ôeC’G ,ájƒæ©ŸGh ájó°ù÷G ¬àeÓ°ùH

26

IOÉŸG øe (1) óæÑdG ≈∏Y ±ƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG¿CG ∂dP ,Qóf ɪ«a q’EG kÉ«∏ªY á≤≤ëàe ÒZ äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb øe /186/¬fCÉH ∂dP ≈∏Y Oôj ’h ,¥ô◊G É¡à¨d QÉædGh ,™£≤dGh ìô÷G É¡Hƒ∏°SCG Úcɵ°ùdGè¡f ƒg ¬dɵ°TCG ∞∏àîà ∞æ©dG ¿EÉa kÉeÉ“ ∂dòc ,∞«ØW ¥ôM hCG ìôL áªKçó◊G áeÓ°ùH q¢ùÁh …QÉ°†M ÒZ ,…ƒ°Vƒa ,»FGóY , mPƒe ,»éªg ,‹É©ØfGkGQÈe ¬d óéj ¿CG ‹ÉàdÉH ƃ°ùj ’h ¬àeGôc øeh √Qób øe §ëjh ájó°ù÷GôeC’G ¿CG »¡jóHh ¬JÉÄ«°S øe qó◊Gh ¬£Ñ°Vh ¬ª«¶æJ π«ëà°ùj ¬fƒµd kÉ«fƒfÉb≈°übC’ ¬HÉæàLG øq«©àjh Qƒ¶fi ‹ÉàdÉH ƒ¡a ¬©Øf ≈∏Y √Qô°V ójõj …òdG

..Ohó◊G

.2008-10-23 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

:ô£ÿG ´ƒ°Vƒe ¿CÉ°ûH kÉ°†jCG ™LGôj ɪc

.2008-11-3 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

.2008-11-19 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

.2008-12-11 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

.2008-12-30 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

@ @ @

∫õ©Ãh ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ájɪ◊ πNóàj çGóMC’G »°VÉb ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZh√ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG ¬eÉ“EG Ú◊h ô°UÉ≤dG IO’h á¶◊ òæe ∂dPh ΩôL …CG ¬HɵJQG øYáLÉÑjO ¿CG º∏©dG ™e Gòg ,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /24/ h /1/ ÚJOÉŸG ΩɵMCÉH kÓªYêÉàëj »∏≤©dGh ÊóÑdG ¬é°†f ΩóY ÖÑ°ùH πØ£dG ¿CG Èà©J πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJE’GÉgó©Hh IO’ƒdG πÑb áÑ°SÉæe á«fƒfÉb ájɪM ∂dP ‘ Éà ,á°UÉN ájÉYQh ájÉbh äGAGôLEG ¤G

,πØ£dG ¥ƒ≤M ¿ÓYEG ‘ AÉL ɪc ∂dPh

¤EG 539 OGƒŸG ‘ AÉ°ùædG íjô£Jh ¢VÉ¡LE’G Ωôéj ÊÉæÑ∏dG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¿CG QÉ°ûojh.¬æe 546

á«ÑW IÈN ¤EG hCG á°üàıG ᫪°SôdG Oƒ«≤∏d OÉæà°S’ÉH ô°UÉ≤dG ø°S øe âÑãàdG …ôéjhºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ¤hC’G IOÉŸG øe á«fÉãdG Iô≤ØdG ΩɵMCÉH kÓªY »FÉ°†≤dG ™LôŸG É¡«dEG CÉé∏j,2008-8-12 ï`jQÉJ ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb QGôb ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ™LGôjh 2002/422

.á∏jóH á∏FÉY ‘ IO’ƒdG åjóM Oƒdƒe ™°Vh ´ƒ°VƒÃ

27

:kÉãdÉKÚ°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM ‘ çGóMC’G »°VÉ≤d »YƒædGh »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàNE’G

:ô£î∏d

Ωɶæ∏dh çGóMC’G »°VÉ≤d ÊɵŸG ¢UÉ°üàNÓd ÜÉ¡°SEÉH ¥ qô£àdG iôL ¿CG ó©H øq«©àj»YƒædGh »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G í«°VƒJ ô°UÉ≤dG Oó¡J »àdG ô£ÿG ä’É◊ ʃfÉ≤dG¢UÉ°üàN’G ÖLƒÃ Oóëj ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM ‘ çGóMC’G »°VÉ≤døe /72/ IOÉŸG øe (2) óæÑdG ΩɵMCÉH kÓªY iƒYódG ô¶æH á°üàıG AÉ°†≤dG á¡L »Ø«XƒdG,¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG øe /82/ h /81/ ÚJOÉŸG ≈∏Y ±ƒ£©e á«fóŸG äɪcÉÙG ∫ƒ°UCG ¿ƒfÉbAÉ°†≤dG á¡Lh ,‹ó©dG AÉ°†≤dG á¡L »g á«FÉ°†b äÉ¡L çÓK ¿ÉæÑd ‘ óLƒj ¬fCGh ɪ«°S ’QÉWEG ‘ Oófi á«FÉ°†b á¡L πc ¢UÉ°üàNGh »ÑgòŸG hCG »Yô°ûdG AÉ°†≤dG á¡Lh ,…QGOE’GájɪM ¢UÉ°üàNG ‹ó©dG AÉ°†≤dG ¤hCG ÊÉæÑ∏dG ¿ƒfÉ≤dGh ,√ÉYôJ »àdG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dGójóëàdÉH çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dGh ,ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G2002/422 º``bQ ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOÉŸG ¢üf íjô°üH kÓªY ∂dPh ‹óY »°VÉb ƒghád’O øe ¬«a Éà ¿Gƒæ©dG Gòg zçGóMC’G AÉ°†b{ ¿Gƒæ©H ™HGôdG ÜÉÑdG ΩɵMCG â– OQGƒdGm ¢VÉ≤d ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM á«MÓ°U AÓjE’ á«eGôdG ´Î°ûŸG IOGQEÉH áëjô°U¢ü°üîàe RÉ¡L √QRGDƒj ,QGôªà°SÉH Qɪ°†ŸG Gòg ‘ ¬JGQóbh ¬JGQÉ¡e Q qƒ£j ¢ü°üîàe ‹óYäÉ°ù°SDƒeh Ú«°ùØf Ú÷É©eh AÉÑWCGh Ú«YɪàLG Ú«FÉ°üNG øe QGôªà°SÉH Q qƒ£j ø¡à‡h¿C’ ,QGôªà°SÉH πgDƒJ á°ü°üîàe çGóMCG áWô°T hCG á«dóY á£HÉ°Vh á°ü°üîàe á«YɪàLEGäGAÉصdG Rõ©J çGóMC’G ÉjÉ°†≤H Ú«æ©ŸG πµd ôªà°ùŸG π«gCÉàdGh ¢ü°üîàdG øe á«dB’G √ògçGóMC’G ájɪMh ≈∏°†ØdG ídÉ°üŸG ÚeCÉàH IÉŒôŸG ájɨdG ≥≤–h Qɪ°†ŸG Gòg ‘çGóMC’G ájɪ◊ ÒHGóJ PÉîJ’ çGóMC’G »°VÉb πNóJ »Øµj ’ ¬fCG ∂dP ,ô£î∏d Ú°Vqô©ŸGOÉéjEG ø°ùëà°ùj PEG ,IôaGƒàŸG äÉfɵeE’G Aƒ°V ‘ ¿ÉÁE’G ∞©°VCG Gògh ô£î∏d Ú°V qô©ŸGä’ÉM πªÛ ≥«bOh πeÉ°T í°ùŸ πª©J ¿ÉæÑd ó«©°U ≈∏Y á°ü°üîàe äÉ°ù°SDƒe hCG á°ù°SDƒe¬«°†à≤j Ée ™e É¡d Ö°SÉæŸG »Fɪ◊G »FÉ°†≤dG qπ◊G OÉéjE’ ô£î∏d Ú°V qô©ŸG çGóMC’G¿CG ≈∏Yh ôeC’G ≈Yóà°SG GPEG á°ü°üîàe iôNCG OÉéjEGh áªFÉb äÉ°ù°SDƒe õjõ©J øe ôeC’GáFQÉ£dG ä’É◊G á÷É©Ÿ áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y πª©J AiQGƒW ábôa á°ù°SDƒe πc ‘ ¿ƒµj

.á∏é©dG »Yóà°ùJ »àdGh

ô¶ædG ¤ƒàJ á°UÉN ᪵fi πqµ°ûj ,ÊÉæÑ∏dG ʃfÉ≤dG Ωɶæ∏d kÉ≤ahh ,çGóMC’G »°VÉb ¿EG¬fCG ≈∏Y ¢üæJ .Ω.Ω.CG /84/ IOÉŸG ¿CG ∂dP ,ô£î∏d Ú°V qô©ŸG çGóMC’G ájɪM ÒHGóJ ‘᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ≥ah äÉYRÉæŸG ¢†©H ‘ »FÉæãà°SG ¬LƒH ô¶ædG á°UÉN ºcÉfi ¤ƒàJ

.É¡°VQÉ©J ’ »àdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCGh É¡d áYƒ°VƒŸG

áÄ«¡dG QGôb ó©Hh πÑb √OÉ¡àLG ôªà°SG ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh

28

çGóMC’G ájɪM ÒHGóJ PÉîJG ≈∏Y 2007-4-23 ïjQÉàH QOÉ°üdG õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dGπFÉ°ùŸ ¥ qô£àdG hCG ¢V qô©àdG ¿hO ≈∏°†ØdG º¡àë∏°üe É¡eõ∏à°ùJ »àdG ô£î∏d Ú°Vqô©ŸGhCG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩÉeCG á≤dÉ©dGh øjô°UÉ≤H á≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe ¬aÓN hCG áfÉ°†◊GøY IQOÉ°üdG äGOÉ¡àL’G RôHCG ¢VGô©à°SG ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ó«ØŸG øeh ,á«ÑgòŸG hCG á«MhôdGõ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG øY QOÉ°üdG »FóÑŸG QGô≤dÉH kGQhôe ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb»°VÉb ø`Y QOÉ°U QGô``b ø`«H ™`Lôe Ú«©J á«°†b ‘ 2007-4-23 ïjQÉàH á«fÉæÑ∏dGºbQ ÉgQGô≤d á`eÉ©dG áÄ«¡dG π«∏©J ‘ AÉL ɇh ,2006-12-27 ïjQÉàH ähÒH ‘ çGóMC’G

:»JB’G ,2007-4-23 ïjQÉJ 2007/22

''º°Vh áfÉ°†◊G ‘ ô¶æ∏d ¢üàıG ƒg »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¿CÉH ‹ój »Yóà°ùŸG ¿G å«Mh...¬æHG ¬ª«∏°ùàH ≈°†b kGQGôb á«Yô°ûdG ᪵ÙG äQó°UCG óbh º¡FÉ«dhCG ¤EG ¿É«àØdGQó°UCG ÚM ‘ äGƒæ°S ™Ñ°ùdG â– É¡fƒc É¡JódGh ™e ...áæHE’G â≤HCGh ...¬àæHGh¤EG ...âæÑdG º«∏°ùàH ¬eGõdEÉH ≈°†b kGQGôb çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G »°VÉ≤dGAÉ°†≤dG á«MÓ°U ≈∏Y ∂dòH kÉjó©àe ...É¡æHG ájDhQ øe IÒNC’G √òg Úµ“h É¡JódGh

''.»Yô°ûdG

''ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ¿CG IRÈŸG äGóæà°ùŸG øe øq«Ñàj å«Mh√òg Úµ“h Égó°V ≈Yóà°ùŸG É¡JódGh ¤EG ...áæHE’G º«∏°ùàH √QGôb Qó°UCG çGóMC’GájɪëH ¬à£∏°S øª°Vh çGóMCG »°VÉ≤c ¬JÉ«MÓ°U øª°V ...É¡æHG ájDhQ øe IÒNC’G

.''çGóMC’G

''2002-6-6 ïjQÉJ 2002/422 ºbQ çGóMC’G ájɪM ¿ƒfÉb øe ådÉãdG ÜÉÑdG ¿CG å«MhIOÉŸG â£YCGh ΩôL …CG ÖµJôj ⁄ ƒdh ≈àM ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ´ƒ°Vƒe èdÉYídÉ°üd Égòîàj á©°SGh äÉ«MÓ°U çGóMC’G »°VÉb √ÓYCG QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG øe /26/

''.ìÓ°UE’Gh áÑbGôe ájôM hCG ájɪM ÒHGóJ øe çó◊G

''ô°UÉ≤dG º«∏°ùJ çGóMC’G »°VÉ≤d ≥ëj √ÓYCG QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ OQh ÉŸ kGOÉæà°SG å«Mh≈∏Y kÉjó©J ÒHóàdG Gòg πãe Èà©oj ’h á«YɪàLG á°ù°SDƒŸ ≈àM hCG √ódGƒd hCG ¬JódGƒdÒHóJ ƒg √òîàj …òdG ÒHóàdG ¿C’ áfÉ°†◊ÉH á≤∏©àŸG á«Yô°ûdG ᪵ÙG äÉ«MÓ°U᪵ÙG äÉ«MÓ°üH kÓNóJ Èà©oj ’ ,¢Uƒ°üÿG Gò¡H √QGôbh çó◊G ájɪ◊á«Yô°ûdG äÉ«MÓ°üdG ¤G ÉgGó©àj ’h ájɪ◊G ÒHGóJ ≈∏Y ô°üà≤j ¬fC’ á«Yô°ûdGá«MÉædG øe k’hDƒ°ùe ÜC’G ≈≤Ñj »Yô°T QGôb ÖLƒÃ ÜCÓd áfÉ°†◊G âfÉc GPEÉa ‹ƒ∏dô°UÉ≤dG ídÉ°üà á≤∏©àŸG á«fƒfÉ≤dG QƒeCÓd áÑ°ùædÉH á°UÉN ô°UÉ≤dG øY á«Yô°ûdGób áæ«©e áÄ«H øe ô°UÉ≤dG ájɪM ≈∏Y ô°üà≤j çGóMC’G »°VÉb øe òîàŸG ÒHóàdGh

''.πÑ≤à°ùŸG ‘ kGô£N áÄ«ÑdG √òg ‘ √QGôªà°SG ∫ÉM ‘ ¬d ÖÑ°ùJ

29

''AÉ°†≤dG ÚH ¢UÉ°üàN’G ≈∏Y ±ÓàNG óLƒoj ’ ¬fCG Ω qó≤J Ée πc øe OÉØà°ùj å«Mh''.Iôaƒàe ÒZ ™LôŸG Ú«©J •hô°T ¿ƒµJh »FGõ÷G »°VÉ≤dGh »Yô°ûdG

᫪gC’G ‘ ájÉZ ≈∏Y á«fƒfÉb ádCÉ°ùe º°ùMh í q°Vh »FóÑŸG áeÉ©dG áÄ«¡dG QGôb ¿CG øq«Ñàj¬°UÉ°üàNG á°SQɇ ≥M ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb ≈£YCG √óªàYG …òdG π«∏©àdG ‘h¿ƒfÉ≤dG øe ådÉãdG ÜÉÑdG ΩɵMCG QÉWEG øª°V ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪëH ™°SGƒdG

,2002/422 ºbQ

-1¬Yƒ°Vƒe ‘ kÉ«∏c ∞∏àfl ô£î∏d Ióæ°ùŸG ájɪ◊G iƒYód ʃfÉ≤dG ΩɶædG ¿CÉH ,»°†bhºµëj …òdG ʃfÉ≤dG ΩɶædG øY ¢üàıG »FÉ°†≤dG ™LôŸGh √ÒHGóJ á©«ÑWh ¬àjÉZh‘ ¢üàıG »FÉ°†≤dG ™LôŸGh É¡àjÉZh É¡Yƒ°Vƒeh É¡ÑÑ°S á«MÉæd ...áfÉ°†◊G iƒYOøY QOÉ°üdG »FóÑŸG QGô≤dG ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ™LGôj ,≥«Ñ£àdG ÖLGƒdG ¿ƒfÉ≤dG Aƒ°V

,2007-4-23 ïjQÉJ ,2007/22 ºbQ ,á«fÉæÑ∏dG õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG

.2007-6-21 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

:kÉ°†jCG ™LGôj

.2008-7-31 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

.2008-8-28 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

.2008-11-3 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb -

@ @ @

-2á«fóŸG äɪcÉÙG ∫ƒ°UCG ¿ƒfÉb øe /81/ IOÉŸG ΩɵMCG ≈°†à≤à å«M'' ,»°†bhäÉ¡÷G ¤G áÑ°ùædÉH ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ÖLƒÃ »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G OóëàjhCG »˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘gòŸG Aɢ˘˘˘°†≤˘˘˘˘dGh …QGOE’G Aɢ˘˘˘°†≤˘˘˘˘dGh ÊóŸG Aɢ˘˘˘°†≤˘˘˘˘dɢ˘˘˘c ᢢ˘˘Ø˘˘˘˘∏˘˘˘˘àıG ᢢ˘˘«˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘°†≤˘˘˘˘˘dG

'',»Yô°ûdG

''OôØæŸG »°VÉ≤dG ô¶æj 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOÉŸG ¢üf ≈°†à≤à å«Mh∞dÉıG çó◊G ∫ÉM ‘ ,íæ÷Gh äÉØdÉıG ‘ çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷GGòg øe ådÉãdG ÜÉÑdG ‘ IOóÙG ä’É◊G ‘h ,kÉeôL ÖµJQG …òdG …G ¿ƒfÉ≤∏dá«ë°†dG çó◊ÉH kÉ°†jCG ±ô©oj Ée hCG ,ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ä’ÉM …CG ,¿ƒfÉ≤dG

'',kÉeôL ÖµJôj ⁄ …òdG

''QÉWEG øª°V çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ¢UÉ°üàNG ¿CG å«MhióMEG ‘ çó◊G óLGƒàd óæ°ùe .2002../422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ådÉãdG ÜÉÑdG ΩɵMCGá«dhódG á«bÉØJ’G øe /19/ IOÉŸG øe (1) óæÑdG ‘ IOófi »g ÉŸ kÉ≤ah ô£ÿG ä’ÉM

30

ïjQÉJ /20/ ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ¿ÉæÑd É¡«dEG º°†fG »àdGh 1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊'',2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /25/ IOÉŸG ≈∏Y ±ƒ£©e ,1990-10-30

''¤hC’G Iô≤ØdG ‘ É¡æY ¢Uƒ°üæŸG ÒHGóàdG øe …CG PÉîJG ‘ ¢UÉ°üàNG Gòg ¿CG å«Mh…ô°üMh ¢UÉNh ôeBG ¢UÉ°üàNG ƒg 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /26/ IOÉŸG øe¬◊É°üe ÚeCÉàd »°†Øj Éà çó``◊G ¥ƒ≤M ™«ª÷ »eÉ◊G ΩÉ©dG ΩɶædÉH π°üàehᢢ«˘˘MhQ ¬˘˘«˘˘∏˘˘Y õ˘˘µ˘˘Jô˘˘J …ò˘˘dG »˘˘°Sɢ˘°SC’G QƒÙG ɢ˘gQɢ˘˘Ñ˘˘˘à˘˘˘Yɢ˘˘H ¤hC’G ᢢ˘LQ󢢢dɢ˘˘H ≈˘˘˘∏˘˘˘°†Ø˘˘˘dG(1) ó``æÑdG ɪ«°S ’ ,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G ¢Uƒ°üf áMGô°Uh‘ á``°SôµŸG á«°SÉ°SC’G AiOÉÑŸG á`MGô°Uh á«MhQ ≈∏Y ±ƒ£©e ,É¡æe /3/ IOÉŸG øe

,''.2002../422 º`bQ ¿ƒfÉ≤dG øe /2/ IOÉŸG ¢üf

''ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ájɪM ÒHGóJ PÉîJ’ çGóMC’G »°VÉb πNóJ ¿ƒµj ¬«∏Yh…CG øeh »eÓµdGh …ƒæ©ŸGh …ó°ù÷G ∞æ©dG ∫ɵ°TCG ™«ªL øe ¬d ájɪMh ájÉbh É¡à©HÉàehΩƒ¡ØŸÉH á∏eÉ©ŸG IAÉ°SEGh ∫Ó¨à°S’Gh AGóàY’G øeh √Qó°üe hCG ¬∏µ°T ¿Éc ɪ¡e Qô°V᪫∏°ùdG ÒZ á«HÎdG ±hôX øeh ∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ŸG hCG ∫ɪgE’G øeh ™°SGƒdG,Oô°ûàdG ´É«°Vh ∫ƒ°ùàdG ádòe øeh ,áÑ©°ûàŸG á«LhõdG äÉaÓÿG ä’ÉM ‘ ɪ«°S ’äGP á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ‘ á°SôµŸG çó◊G ¥ƒ≤M øe ≥M …G ¢UÉ≤àfG øe ΩÉY πµ°ûHh

'',á«æWƒdG á«∏NGódG ÚfGƒ≤dG ¢Uƒ°üf ‘ hCG ¿ÉæÑd É¡«dG º°†æŸG á∏°üdG

''øq«©àJ …òdG »YƒædG ¢UÉ°üàN’G ¿EÉa ,»Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G óYGƒb øY kÓ°†a å«Mhá¡÷ á©HÉàdG ºcÉÙG ÚH øe iƒYódG ô¶æJ »àdG ᪵ÙG áLQOh ∞æ°U √É°†à≤Ã

'',(.Ω.Ω.CG (3) óæH /72/ IOÉŸG) IóMGh á«FÉ°†b

''ÚfGƒ≤dG ≥ah äÉYRÉæŸG ¢†©H ‘ »FÉæãà°SG ¬LƒH ô¶ædG á°UÉN ºcÉfi ¤ƒàJ ¬«∏Yh,(.Ω.Ω.CG /84/ IOÉŸG) É¡°VQÉ©J ’ »àdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCGh É¡d áYƒ°VƒŸG ᪶fC’Gh

≈∏Y áaƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOÉ``ŸG ΩÉ`µMC’ kÓ«©ØJh ∂`dòHhçGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG πqµ°ûj .Ω.Ω.CG /84/ IOÉ`ŸGÉ¡«∏Y É¡YRÉæJ ’ »àdG IôeB’G á°UÉÿG É¡à«MÓ°Uh ¢UÉÿG É¡fƒfÉb É¡d á°UÉN ᪵fiô£î∏d Ú°Vô©ŸG çGóMC’ÉH á°UÉÿG ΩɵMC’ÉH ≥∏©àj ɪ«a iôNCG á«dóY ᪵fi ájCG¢UÉ°üàN’G Ωó©H ™aO øe »YƒædG ¢UÉ°üàN’G óYGƒb áØdÉfl ≈∏Y ÖJÎj Ée ™eøY kÓ°†a .Ω.Ω.CG /53/ IOÉŸG øe IÒNC’G Iô≤ØdG ΩɵMCÉH kÓªY kGƒØY ᪵ÙG √ÒãJóYGƒb ¢üN ɪ«a kÉ°†jCG ¬Hƒ°üj Ée óéj »YƒædG ¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤d Ò°ùØàdG Gòg ¿CG

.''.Ω.Ω.CG /82/ IOÉŸÉH kÓªY »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G

''∞∏àı ≥«°†dGh »FÉæãà°S’G ¢UÉ°üàN’G ¿EÉa ¬°ùØf »∏«∏©àdG QÉWE’G ¥É«°S ‘ å«Mh‘ áMGô°U á∏NGódG ÉjÉ°†≤∏d kÉ©ÑJ ¿ÉæÑd ‘ á«ÑgòŸG hCG á«MhôdG hCG á«Yô°ûdG ºcÉÙG

31

Gò˘˘g ≈˘˘≤˘˘Ñ˘˘j ,¿É˘˘æ˘˘Ñ˘˘d ‘ ∞˘˘FGƒ˘˘£˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘˘∏˘˘©˘˘àŸGh ᢢYƒ˘˘æ˘˘àŸG ÚfGƒ˘˘≤˘˘∏˘˘∏˘˘˘d kɢ˘˘≤˘˘˘ah ɢ˘˘¡˘˘˘Jɢ˘˘«˘˘˘MÓ˘˘˘°Uá«FÉ°†b á¡L …C’ ƃ°ùj ’ …òdG »Ø«XƒdG ¢UÉ`°üàN’G óYGƒ≤H kÉeƒµfi ¢UÉ°üàN’G/82/ IOÉŸG ‘ áXƒë∏e á«fƒfÉb è``FÉàf øe ¬àØdÉfl ≈∏Y ÖJÎj Ée ™e ¬æY ó«– ¿CG

,''.Ω.Ω.CG /53/ IOÉŸG øe IÒNC’G Iô≤ØdG ≈∏Y áaƒ£©e

''ΩɵMCG ÖbGôJ ¿CG á«FGõL á«dóY ᪵fi »gh çGóMC’G ᪵٠Oƒ©j ’ ¬«∏Yhá«gÉe hCG ¢UÉ°üàN’G á«MÉæd ¿EG ¿ÉæÑd ‘ áØ∏àıG á«æjódG ºcÉÙG äGQGôbh¿RGƒàdG QÉWEG ‘h ,¬H á∏°üàŸG πcÉ°ûŸGh ¬Øbhh Égò«ØæJ á¡÷ hCG ΩɵMC’G á©«ÑWhIQƒ°üH ÖbGôJ ¿CG á«ÑgòŸG hCG á«MhôdG hCG á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d kÉ≤∏£e Oƒ©j ’ ¬°ùØfçGóMC’G ájɪëH á≤∏©àŸG çGóMC’G ᪵fi äGQGôb Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑeÜQÉ`≤J hCG á«dó©dG ᪵ÙG √òg ¢UÉ°üàNG á«gÉe ∫hÉæàJ ¿CG hCG ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG᪵fi ¿CG kɪ∏Y ,ò«ØæàdG ∞bh hCG ò«ØæàdG πcÉ°ûe hCG É¡JGQGôb ò«ØæJ ádCÉ°ùeIOɪ∏d kGóæ°S ¬d ™HÉàdG º∏≤dG ᣰSGƒH ÉgQó°üJ »àdG ΩɵMC’G ò`«ØæàH Ωƒ≤J çGóMC’G

'',2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /49/

''ájɪM ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤∏d Oƒ©j ’ ¿Éc øÄdh ... å«Mh...hCG á«Yô°ûdG ºcÉÙG óq«≤J ióe ≈∏Y ¬àHÉbQ …ôéj ¿CG ô£î∏d Ú°V qô©ŸG çGóMC’GhCG É¡JÉ°UÉ°üàNG øª°V áMGô°U á∏NGódGh ájô°ü◊G ÉjÉ°†≤dG ‘ á«ÑgòŸG hCG á«MhôdGkGô°üM •Éæe ôeC’G Gòg ¿CG PEG ,ΩÉ©dG ΩɶædÉH ≥q∏©àJ ájôgƒL kɨ«°U É¡àØdÉfl ióÃ

,''.Ω.Ω.CG (4) óæH /95/ IOÉŸG) õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dÉH

''¬H â°†b Ée ≈∏Y »ª∏©dG åëÑdG π«Ñb øeh A»°†J ’ ¿CG ᪵ÙG √òg ™°ùj ’ øµdh¬Jô≤a øe ,'' kÉãdÉK'' óæÑdG ....ïjQÉJ ÉgQGôb ‘ á«°ùcPƒKQC’G á«FGóàH’G á«MhôdG ᪵ÙG™Lôe …CG øY IQOÉ°U ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ iôNCG äGQGôb ájCG ∫É£HEG '' á«MÉæd ᫪µ◊GQÉWEG ‘ ¢üàıG ™LôŸG »g õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿CG ∂dP ''ÉgÒZ »FÉ°†bá©LGôŸG ⩪éà°SG ∫ÉM ‘ ¢üàıG ™LôŸG O qó–h ÖbGôJ å«ëH ™LôŸG Ú«©J á©LGôeÉe πãe ‘ Qô≤àj ¿CG øµÁ Ée ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG èFÉàædG ‹ÉàdÉH ÖJôJh ,á«fƒfÉ≤dG É¡Whô°TRƒéj ’ ¬fCG øY kÓ°†a ,√ÓYCG QƒcòŸG QGô≤∏d ᫪µ◊G Iô≤ØdG øe ''kÉãdÉK'' óæÑdG ¬H ≈°†bπ«∏©J OÉæà°SG ¿CG ɪc .Ω.Ω.CG /3/ IOÉŸÉH kÓªY ᪶fC’G ᨫ°U ‘ ¬eɵMCG ™°†j ¿CG »°VÉ≤∏d∂dP ô¶f πfi ƒg .Ω.Ω.CG /112/ IOÉŸG ¢üf ¤EG É¡°UÉ°üàNG ádCÉ°ùŸ á«MhôdG ᪵ÙG/107/ IOÉŸGh ,»eGõdE’G ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G ¿GƒæY â– IOQGh .Ω.Ω.CG /112/ IOÉŸG ¿CGkÉ°UÉ°üàNG á«JB’G OGƒŸG ‘ áæ«©ŸG ºcÉëª∏d ÊɵŸG ¢UÉ°üàN’G ¿ƒµj ¬fCG ó«ØJ .Ω.Ω.CG᪵fi ¢UÉ°üàNG ôjÈàd IQƒcòŸG .Ω.Ω.CG/112/ IOɪ∏d OÉæà°S’G Oƒ©j ’ å«ëH ,kÉ«eGõdEG'',»Ø«Xh ¢UÉ°üàNG ¤EG ¢ù«dh »eGõdEG Êɵe ¢UÉ°üàNG ¤EG Ò°ûj ¢üædG ¿ƒµd á«MhQ

32

''ájɪ◊G ÒHGóJ hCG ÒHóJ PÉîJG ¿G ≈∏Y ô≤à°SG ób Iô°VÉ◊G ᪵ÙG OÉ¡àLG ¿CG å«MháaÉc ¬bƒ≤M ÚeCÉàd »°†Øj Éà ô°UÉ≤∏d ≈∏°†ØdG áë∏°üŸG É¡ÑLƒà°ùJ »àdG ájÉbƒdGhÚ°V qô©ŸG çGóMC’G ájɪëH É¡°UÉ°üàNG øª°V πNóJ ô£î∏d kÉ°Vô©e ¿ƒµj ÉeóæYá≤∏©àe QƒeCG ‘ á«æjódG ºcÉÙG √Qô≤J Éà áeõ∏e ¿ƒµJ hCG ¢V qô©àJ ¿CG ¿hO ô£î∏dá¡L πµd ≈≤Ñj PEG »FÉæãà°S’G É¡°UÉ°üàNG QÉWEG øª°V áMGô°U á∏NGOh øjô°UÉ≤HÉ¡°UÉ°üàN’ íjô°üdG QÉWE’G áMGô°U ≈YôJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üædÉH Ωõà∏J ¿CG á«FÉ°†b

'',»Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G IóYÉ≤d k’ɪYEGh á∏°üdG äGP ÚfGƒ≤dG ‘ Oófi ƒg ÉŸ kÉ≤ah

''QƒeC’G øª°Vh á«ÑgòŸGh á«MhôdGh á«Yô°ûdG ºcÉÙG ΩɵMCGh äGQGôb ‹ÉàdÉH ¿ƒµJ å«Mhπãªc ,ô°ü◊G π«Ñ°S ≈∏Y ô q°ùØj …òdG »FÉæãà°S’G É¡°UÉ°üàNG QÉWEG ‘ áMGô°U á∏NGódGá≤∏©àŸG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgGƒ°S hCG ∫ÉŸG ≈∏Yh ¢ùØædG ≈∏Y áj’ƒdG hCG áfÉ°†◊G ´ƒ°VƒeçGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤∏d Ωõ∏e ʃfÉb ôKCG …P ÒZ ,øjô°UÉ≤HÒHGóàdG øe …CG PÉîJG Ωõ∏à°ùJ »àdG ô£ÿG ä’ÉM ióMEG ‘ óLh ób çó◊G ¿CG ÉŸÉW»àdGh 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /26/ IOÉŸG øe ¤hC’G Iô≤ØdG ‘ É¡æY ¢Uƒ°üæŸG

™«ªL ÚeCÉàd »°†Øj Éà ô°UÉ≤∏d ≈∏°†ØdG áë∏°üŸG É¡ªà–'',¬bƒ≤M

.2008-11-19 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb

@ @ @

2008-12-30 ïjQÉJ QGôb ,ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb ,¢UÉ°üàN’G ¿CÉ°ûH kÉ°†jCG -

ádCÉ°ùe èdÉY ᪵ÙG √òg øY ájɪM QGôb 2008-12-30 ïjQÉàH Qó°U ¬fG ßMÓjøY √ÉjEG kGõ«‡ ÜÉ¡°SEÉH ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM ‘ çGóMC’G AÉ°†b ¢UÉ°üàNGÚ«©J AÉYóà°SÉH AÉbôØdG óMCG Ω qó≤J óbh áfÉ°†◊G ÉjÉ°†b ‘ »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¢UÉ°üàNG™LôŸG Ú«©J Ö∏W OôH ÉgQGôb äQó°UCG »àdG õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG iód ™Lôeá«fÉæÑ∏dG õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG ¿ƒµJ Gò¡Hh ,ó©H Qƒ°ûæe ÒZ 2009-7-7 ïjQÉàHájɪM …QGôb ¿CÉ°ûH 2007/4/23 ïjQÉàH QOÉ°üdG ÉgQGôb ó©H É¡d QGôb ÊÉK ‘ äócCG óbAÉ°†≤dG ÚH ¢UÉ°üàN’G ≈∏Y ±ÓN ’ ¬fG ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb øY øjQOÉ°UPÉîJÉH ähÒH ‘ çGóMC’G »°VÉb √ÉŒEG áë°U ócDƒj Ée Gògh ,çGóMC’G AÉ°†bh »Yô°ûdGΩÉeCG º¡H ≥∏©àJ áaÉ°†e ihÉYO áªK ¿Éc øÄdh ô£î∏d Ú°Vqô©ŸG çGóMC’G ájɪM äGQGôb‘ √óªàYG …òdG π«∏©àdGh 2008-12-30 ïjQÉJ ÉfQGôb »∏j ɪ«a OQƒfh »Yô°ûdG AÉ°†≤dGºbQ õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡dG QGôb ºK øeh ,çGóMC’G »°VÉb ¢UÉ°üàNG ádCÉ°ùe

.ó©H Qƒ°ûæŸG ÒZ 2009-7-7 ïjQÉJ 009/172

@ @ @

33

34

Qƒ°†M - Iô°UÉ≤dÉH ódGƒdG QÉãÄà°SG - ¿ÉæÑd êQÉN IódGƒdG ôØ°S - øjódGh ¥ÓWIódGƒdGIô°UÉb - IOófi IÎØd Iô°UÉ≤dG É¡àæHG ΩÓà°S’ kÉ°ü«°üN ¿ÉæÑd êQÉN øe

- ô£î∏d Ú°Vô©ŸG çGóMC’G ájɪM »°VÉb á«Yô°T ᪵fi - ô£î∏d á°Vô©e»Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¢UÉ°üàNG.çGóMC’G »°VÉb ¢UÉ°üàNG -

‘ ¿ÉæÑd ¤EG IÒNC’G √òg Qƒ°†M óæY É¡JódGƒd Iô°UÉ≤dG º«∏°ùàH ájɪM ÒHóJâbh᪵fi º∏b πÑb øe çGóMC’G »°VÉb QGôb ò«ØæJ - áeQÉ°Uh á≤«bO IQƒ°üH Oófi

çGóMC’Gá«fóŸG äɪcÉÙG ∫ƒ°UCG ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kGóæ°S çGóMC’G »°VÉb ≥M -QGô≤dG ò«Øæàd ájɪ◊G QGôb »°†à≤à ¬«∏Y ÖLƒŸG ≈∏Y á«gGôcEG áeGôZ ¢VôØH

.√ò«ØæJ ‘ ôNCÉàdG hCG √ò«ØæJ øY kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ™æªàdG ΩóYh

¬«∏Y kAÉæH

¢UÉ°üàN’G ‘ :k’hCG

Ω󢢢©˘˘˘d ø˘˘˘gGô˘˘˘dG ᢢ˘jɢ˘˘ª◊G Aɢ˘˘Yó˘˘˘à˘˘˘°SG qOQ ɢ˘˘g q󢢢°V ≈˘˘˘Yó˘˘˘à˘˘˘˘°ùŸG ᢢ˘˘¡÷G Ö∏˘˘˘˘£˘˘˘˘J å«˘˘˘˘MºcÉÙG øY ΩɵMCG Qhó°üdh ¢UÉ°üàN’G Gòg QÈj Ée OƒLh Ωó©dh ¢UÉ°üàN’GOQ á«Yóà°ùŸG Ö∏£J ÚM ‘ ,É¡àæH’ á«Yóà°ùŸG ájDhQ ⪶f á°üàıG á«Yô°ûdG

,¬à«fƒfÉb Ωó©d ¢UÉ°üàN’G Ωó©H ™aódG

Oóëàj á«fóŸG äɪcÉÙG ∫ƒ°UG ¿ƒfÉb øe /81/ IOÉŸG ΩɵMCG ≈°†à≤à å«Mhá«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ¤G áÑ°ùædÉH ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ÖLƒÃ »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G

,»Yô°ûdG hCG »ÑgòŸG AÉ°†≤dGh …QGO’G AÉ°†≤dGh ÊóŸG AÉ°†≤dÉc áØ∏àıG

2002-6-6 ïjQÉJ 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOÉŸG ¢üf ≈°†à≤à å«Mh

áªcÉ◊G áÄ«¡dGähÒH ‘ »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG

çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG¢ù«ªN …Rƒa :¢ù«FôdG

2008-12-30 ïjQÉJ : ájɪM QGôb

35

,íæ÷Gh äÉØdÉıG ‘ çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ô¶æj¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉıG çó◊G ádÉM ‘

Oóëàj á«fóŸG äɪcÉÙG ∫ƒ°UCG ¿ƒfÉb øe /1/81 IOÉŸG ΩɵMCG ≈°†à≤à å«Mhá«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G ¤EG áÑ°ùædÉH ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ÖLƒÃ »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G

,»Yô°ûdG hCG »ÑgòŸG AÉ°†≤dGh …QGO’G AÉ°†≤dGh ÊóŸG AÉ°†≤dÉc áØ∏àıG

2002-6-6 ïjQÉJ 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOÉŸG ¢üf ≈°†à≤à å«Mh,íæ÷Gh äÉØdÉıG ‘ çGóMC’G ÉjÉ°†b ‘ ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ô¶æjä’É◊G ‘h ,kÉ«FGõL kÉeôL ÖµJQG …òdG …CG ¿ƒfÉ≤∏d ∞dÉıG çó◊G ádÉM ‘Ée hCG ,ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ä’ÉM …CG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ådÉãdG ÜÉÑdG ‘ IOóÙG

,kÉeôL ÖµJôj ⁄ …òdG á«ë°†dG çó◊ÉH ±ô©j

øª°V çGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG ¢UÉ°üàNG ¿G å«Mh(¬æe 29 ¤EG 24 OGƒŸG) 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ådÉãdG ÜÉÑdG ΩɵMCG QÉWEG(1) óæÑdG ‘ IOófi »g ÉŸ kÉ≤ah ô£ÿG ä’ÉM ióMEG ‘ çó◊G óLGƒàd óæ°ùeÉ¡«dEG º°†fG »àdGh ,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G øe /19/ IOÉŸG øe/25/ IOÉŸG ≈∏Y ±ƒ£©e ,1990-10-30 ïjQÉJ /20/ ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ¿ÉæÑd

,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe

ô£î∏d ¢V qô©ŸG çó◊G ájɪM ÒHGóJ PÉîJ’ çGóMC’G »°VÉb πNóJ ¿ƒµj å«Mh»eÓµdGh …ƒæ©ŸGh …ó°ù÷G ∞æ©dG ∫ɵ°TCG ™«ªL øe ¬d ájɪMh ájÉbh É¡à©HÉàehá∏eÉ©ŸG IAÉ°SEGh ∫Ó¨à°S’Gh AGóàY’G øeh ,√Qó°üe hCG ¬∏µ°T ¿Éc ɪ¡e Qô°V …CG øehá«HÎdG ±hôX øeh ∫ɪgEG ≈∏Y ájƒ£æŸG á∏eÉ©ŸG hCG ∫ɪgE’G øeh ,™°SGƒdG Ωƒ¡ØŸÉHhCG ∫É°üØf’G ä’ÉMh ,áÑ©°ûàŸG á«LhõdG äÉaÓÿG ä’ÉM ‘ ɪ«°S ’ ᪫∏°ùdG ÒZøe ΩÉY πµ°ûHh ,Oô°ûàdG ´É«°Vh ∫ƒ°ùàdG ádòe øeh ,É¡æY á≤ãÑæŸG øFɨ°†dGh ¥Ó£dGá∏°üdG äGP á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ‘ á°SôµŸG çó◊G ¥ƒ≤M øe ≥M …CG ¢UÉ≤àfG

,á«æWƒdG á«∏NGódG ÚfGƒ≤dG ¢Uƒ°üf ‘ hCG ¿ÉæÑd É¡«dEG º°†æŸG

/26/ IOÉŸG ‘ É¡æY ¢Uƒ°üæŸG ÒHGóàdG øe …CG PÉîJG ‘ ¢UÉ°üàN’G ¿G å«MhΩɶædÉH π°üàeh …ô°üMh ,¢UÉNh ,ôeBG ¢UÉ°üàNG ƒg 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øeáLQódÉH ≈∏°†ØdG ¬◊É°üe ÚeCÉàd »°†Øoj Éà çó◊G ¥ƒ≤M ™«ª÷ »eÉ◊G ΩÉ©dG¢Uƒ°üf áMGô°Uh á«MhQ ¬«∏Y õµJôJ …òdG »°SÉ°SC’G QƒÙG ÉgQÉÑàYÉH ¤hC’G,É¡æe (3) IOÉŸG øe (1) óæÑdG ɪ«°S ’ ,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G

øe /2/ IOÉŸG ¢üf ‘ á°SôµŸG á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG áMGô°Uh á«MhQ ≈∏Y ±ƒ£©e.Ω.Ω.CG /4/ IOÉŸG ¢üæd kÓ«©ØJh ᪵ÙG √òg âLQO óbh ,2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dGó«©H óM ¤EG á∏eɵàeh á≤°SÉæàe IQƒ°üH 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG Ò°ùØJ ≈∏Y»°SÉ°SC’G QÉ«©ŸG QÉWEG øª°V ,1989 ΩÉ©d πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G ΩɵMCG ™eâfÉc ∫ÉM ‘ πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G ΩɵMCG í«LôJ ™e ,√ÓYCG QƒcòŸGáë∏°üŸG ÚeCÉàd AÉ°†aEG ´ô°SCG »∏NGódG ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ™e á°VQÉ©àŸG É¡eɵMCGáaƒ£©e .Ω.Ω.CG /2/ IOÉŸG ΩɵMCÉH kÓªY ,áaÉc ¬bƒ≤M ¿ƒ°üj Éà ô°UÉ≤∏d ≈∏°†ØdG

,πØ£dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG á«bÉØJ’G øe /41/ IOÉŸG ≈∏Y

…òdG »YƒædG ¢UÉ°üàN’G ¿EÉa ,»Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G óYGƒb øY kÓ°†a å«Mhá©HÉàdG ºcÉÙG ÚH øe iƒYódG ô¶æJ »àdG ᪵ÙG áLQOh ∞æ°U √É°†à≤à کàJ

,(.Ω.Ω.CG (3) óæH /72/ IOÉŸG) IóMGh á«FÉ°†b á¡÷

≥ah äÉYRÉæŸG ¢†©H ‘ »FÉæãà°SG ¬LƒH ô¶ædG á°UÉN ºcÉfi ¤ƒàJ ¬«∏Yh/84/ IOÉŸG) É¡°VQÉ©J ’ »àdG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCGh É¡d áYƒ°VƒŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dGáaƒ£©e 2002/422 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /30/ IOɪ∏d kGóæ°Sh ∂dP ≈∏Y »æÑæjh ,(.Ω.Ω.CGçGóMC’G ÉjÉ°†≤H ôXÉædG »FGõ÷G OôØæŸG »°VÉ≤dG πµ°ûj ¬fCG Ω.Ω.CG /84/ IOÉŸG ≈∏Yɢ˘¡˘˘Jɢ˘«˘˘MÓ˘˘°Uh ,ᢢ°UÉÿG ᢢª˘˘cÉÙG ∫ƒ˘˘˘°UCGh ,¢UÉÿG ɢ˘˘¡˘˘˘fƒ˘˘˘fɢ˘˘b ɢ˘˘¡˘˘˘d ᢢ˘°Uɢ˘˘N ᢢ˘ª˘˘˘µfi≥∏©àj ɪ«a iôNCG á«dóY ᪵fi ájCG É¡«∏Y É¡YRÉæJ ’ »àdGh IôeB’G á°UÉÿGóYGƒb áØdÉfl ≈∏Y ÖJÎj Ée ™e ,ô£î∏d Ú°Vô©ŸG çGóMC’ÉH á°UÉÿG ΩɵMC’ÉHIô≤ØdÉH kÓªY kGƒØY ᪵ÙG √Ò°ûJ ¢UÉ°üàN’G Ωó©H ™aO øe »YƒædG ¢UÉ°üàN’G¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤d Ò°ùØàdG Gòg ¿G øY kÓ°†a .Ω.Ω.CG /53/ IOÉŸG øe IÒNC’GIOÉŸÉH kÓªY »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G óYGƒb ¢üN ɪ«a kÉ°†jCG ¬Hƒ°üj Ée óéj »YƒædG

,.Ω.Ω.CG /82/

≥«°†dGh »FÉæãà°S’G ¢UÉ°üàN’G ¿EÉa ¬°ùØf »∏«∏©àdG QÉW’G ¥É«°S ‘ å«MhÉjÉ°†≤∏d kÉ©ÑJ ,¿ÉæÑd ‘ á«ÑgòŸG hCG á«MhôdG hCG á«Yô°ûdG ºcÉÙG ∞∏àı …ô°ü◊Gh‘ ∞FGƒ£dÉH á≤∏©àŸGh áYƒæàŸG ÚfGƒ≤∏d kÉ≤ah É¡JÉ«MÓ°U QÉWEG ‘ áMGô°U á∏NGódGƃ°ùj ’ …òdG »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G óYGƒ≤H kÉeƒµfi ¢UÉ°üàN’G Gòg ≈≤Ñj ,¿ÉæÑdá«fƒfÉb èFÉàf øe ¬àØdÉfl ≈∏Y ÖJÎj Ée ™e ¬æY ó«– ¿CG á«FÉ°†b á¡L …C’≈∏Yh .Ω.Ω.CG/53/ IOÉŸG øe IÒNC’G Iô≤ØdG ≈∏Y áaƒ£©e /82/ IOÉŸG ‘ áXƒë∏e

,.Ω.Ω.CG/4/ óæH /95/ IOÉŸG

ΩɵMCG ÖbGôJ ¿CG á«FGõL á«dóY ᪵fi »gh çGóMC’G ᪵٠Oƒ©j ’ å«Mh

36

á©«ÑWh á«gÉe hCG ¢UÉ°üàN’G á«MÉæd ¿EG ¿ÉæÑd ‘ áØ∏àıG á«æjódG ºcÉÙG äGQGôbh’ ¬°ùØf ¿RGƒàdG QÉWEG ‘h ,¬H á∏°üàŸG πcÉ°ûŸGh ¬Øbhh Égò«ØæJ á¡÷ hCG ΩɵMC’GhCG Iô°TÉÑe IQƒ°üH ÖbGôJ ¿CG á«ÑgòŸG hCG á«MhôdG hCG á«Yô°ûdG ºcÉëª∏d kÉ≤∏£e Oƒ©jøjOó¡ŸG çGóMC’G ájɪëH á≤∏©àŸG çGóMC’G ᪵fi ΩɵMCGh äGQGôb Iô°TÉÑe ÒZò«ØæJ ádCÉ°ùe ÜQÉ≤J hCG á«dó©dG ᪵ÙG √òg ¢UÉ°üàNG á«gÉe ∫hÉæàJ ¿CG hCG ô£ÿÉHò«ØæàH Ωƒ≤J çGóMC’G ᪵fi ¿CG kɪ∏Y ,ò«ØæàdG ∞bh hCG ò«ØæàdG πcÉ°ûe hCG É¡JGQGôbºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe /49/ IOɪ∏d kGóæ°S É¡d ™HÉàdG º∏≤dG ᣰSGƒH ÉgQó°üJ »àdG ΩɵMC’G

,2002/422

∞dÉîJh Ωó°üJ É¡fG øY kÓ°†a √ÓYCG á∏°üØŸG óYGƒ≤∏d áØdÉfl …CG ¿G å«Mh≈∏Y »HÉéjEG hCG »Ñ∏°S ±ÓàNG É¡æY CÉ°ûæj ó≤a »Ø«XƒdG ¢UÉ°üàN’G óYGƒbáeÉ©dG áÄ«¡dG ¬ª°ù– á«Ñgòe hCG á«Yô°T ᪵fih á«dóY ᪵fi ÚH ¢UÉ°üàN’G

,.Ω.Ω.CG/95/ IOÉŸG øe (Ü) Iô≤a (3) óæÑdG ¢üæH kÓªY õ««ªàdG ᪵Ù

,√ÉŒE’G Gòg ≈∏Y ôªà°ùe ᪵ÙG √òg OÉ¡àLEG ¿EG å«Mh

--23 ïjQÉJ ,2007/22 ºbQ õ««ªàdG ᪵٠áeÉ©dG áÄ«¡∏d »FóÑŸG QGô≤dG ™LGôj¢ùª°T ∞«ØY .O »°VÉ≤∏d ,2007 áæ°ùd ÊóŸG ∞æ°üŸG ‘ Qƒ°ûæe ,2007-4AÉYóà°SG ¢Vô©e ‘ Q