adn bogota mayo 13

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 13/05/11 - Composite - PATPAT - 12/05/11 23:17

‘Paras’ nodejan deasesinar

En Lorcala gente nova a casa

Amnistía

● Página 10

Yolanda Izquierdo, víctima.

Miles permanecen en carpas.

● Página 13

Sismo

Gran Combo seva de ‘cumple’Grupo de Puerto Ricocelebra los 50 años.

Saludcoop, primeraEPS bajo vigilanciaSupersalud tomó control de la entidad involucrada en robo a la salud. ●Pág.12

Fernando Quiroz, escritor.

Tanto Bogotá, lonuevo de QuirozEl escritor presentacrónicas de la ciudad.

PÁGINA 19

Tras empatar 1-1 con América, lo azules acarician las semifinales. ●Pág.16

Se acerca la Copa Mundo

ADENTRO

MILLOS,AUNPUNTO

Deportes

Un grupo con tradición. ADN

Llevan trofeo a las ciudades sede. Pronfo estará en Bogotá.

PÁGINA 23

El alcalde de Medellín, Alonso Salazar, recibió ayer el trofeo que se entregará al campeón del Mundial Sub-20 de Colombia. J. AGUDELO

Juan EstebanOrtiz Blandón.

ADN

BogotáVIERNES 13 DEMAYODE 2011AÑO 2. NÚMERO 634 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co


El apunte

Según el IDU, este año sehará la construcción de laAvenida Laureano Gómez .

Héctor Pinilla, el nuevo director del IDU● Héctor Jaime PinillaOrtiz llegó al IDU con elretirado director, NéstorEugenio Ramírez, conquien trabajaba en laEmpresa de RenovaciónUrbana (ERU) de Bogotá,de la que fue el Director

Corporativo.Además, en la segundaadministración deGermán CardonaGutiérrez en Manizalesfue Secretario Privado deGobierno, de Tránsito y deDesarrollo Comunitario.

También fue Director delInstituto de Cultura yTurismo. Hace tres añosfue candidato a la Alcaldíade Manizales, y uno desus últimos cargos fue laGerencia de CanalCapital.

El dato

JornadaNegociosHoy se realizará laprimera rueda denegocios entre 300comerciantesbogotanos yempresarios de todo elpaís en la Cámara deComercio de Bogotá.

HoySe prevélluvias enhoras de latarde.

MañanaTiemposeco en lamañana ylluvias.

9-0-1-2LUNES

9-0-1-29-0-1-2

5-6-7-85-6-7-85-6-7-8VIERNES

Clima

Particular hoy

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié,Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez y Laura Jiménez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz yHenry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe deproducto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation withoutwritten permissions is prohibited. All rights reserved”.

Público lunes

La obra de la calle 100 con carrera 15 tuvo una inversión de 28.952 millones de pesos, y se destacó por mostrar avances. ARCHIVO/ ADN

Particular lunes

Redacción ADNBogotá

● A raíz de la suspensiónde Néstor Eugenio Ramí-rez, ex director del IDU,por el proceso de respon-sabilidad fiscal que adelan-ta la Contraloría por pre-suntas irregularidades enla construcción de la FaseIII de TransMilenio ( calle26 y carrera 10a), algunosciudadanos se preguntanqué va a pasar con los 100frentes de obra que haypendientes en la ciudad.Ante esa inquietud, el ex-director del Instituto deDesarollo Urbano(IDU),manifestó que el compro-miso que adquirió con laciudad es muy grande yque hará lo posible paraque su sucesor, Héctor Jai-me Pinilla, le dé continui-dad a las obras.“En menos de una sema-na, la obra de la calle 100con carrera 15 será entre-gada a la comunidad, lomismo pasará con el Por-tal de TransMilenio, en elbarrio 20 de Julio”, dijo.Maria Fernanda Campo,alcaldesa encargada de laciudad, ratificó las pala-bras del funcionario. “Setiene previsto terminar elmayor porcentaje de lasobras a finales del presen-te año. Las dos obras (elpuente de la calle 100 y elportal del TM) deben es-tar terminas para finalesdel mes de mayo, ese es elcompromiso con los bogo-tanos, y frente al mundial

de fútbol”. Con respecto alas obras de la fase III delTM, el IDU aseguró que seentregarán en el segundosemestre de este año, elDeprimido del Concejo deBogotá, el Puente de la ca-lle 26 sobre la avenida Bo-yacá, el Patio Portal delOccidente, el Parque Bi-centenario y el interconec-tor de la calle sexta.

18̊

Pico y Placa

Público hoy

Alcaldesa (e) dice que entregarán puente de calle 100 y Portal del 20 de Julio.

Acueducto

Cortes de agua

El puente de la calle 26 sobre la Av. Boyacá, listo en el segundo semestre del año.1 - 2

VIERNES

1 - 21 - 2

19̊

El lunes se cortará elagua desde las 10 a.m.y por 24 horas en losbarrios: AcevedoTejada y CiudadUniversitaria de lalocalidad deTeusaquillo.

El Patio Portal del 20 de julio, está pactado para inaugurar antes de finalizar mayo.

MEDIDAS DISTRITO

‘Inauguración de obrasno se atrasará más’: IDU

LUNES

5 - 65 - 65 - 6

2 VIERNES 13 DEMAYODE 2011

Bogotá


El año pasado tuvimosuna tasa de crecimiento

histórica de pasajeros. Másdel 23%, movilizando a casi 20millones de personas. Elpromedio anual de los últimos19 años fue solamente del 5%.

Eldorado tienetambién 2 pistas como

el aeropuerto de Heathrow(Londres). La diferencia esque Heathrow tiene un tráficode 5 millones de pasajeros yEldorado, 800 mil.

La construcción delAeropuerto de

Barranquilla o Aeropuerto delCaribe, se concibe como unagran terminal suramericana ycentro de conexión, por suubicación geográfica.

En Usaquén, un hombre de unos 30 añosmurió tras caer del noveno piso por unascensor que estaba en mantenimiento.

El apunteAcuerdo con EE. UU.

El dato

● El acuerdo de cielosabiertos con EstadosUnidos va a permitircompetir de ‘tú a tú’ conla competenciaextranjera. Este acuerdova a entrar en vigencia enenero del 2013 y ademáscontribuye a abrir todoslos espacios con EE. UU.

Anuncian 5 curas paraaliviar congestión aérea

Con arreglos las 2 pistas serán suficientes, dice Santos. ARCHIVO

● Para descongestionar ymejorar el funcionamientodel aeropuerto Eldorado,principal terminal aéreadel país, el presidenteJuan Manuel Santos pre-sentó cuatro curas.La primera será a travésde contratación personalexperto que contribuirácon el mejor desempeñodel tráfico aéreo. Paraello, el Ministerio de Ha-cienda ya autorizó recur-sos para contratar inicial-mente a 50 controladoresaéreos, 22 bomberos y 12oficiales de información ae-ronáutica.La segunda estaría en laadecuación de las pistasdel aeropuerto para elevarsu categoría, de maneraque puedan operar bajouna mayor variedad decondiciones meteorológi-cas. El tercer antídoto pa-ra paliar las congestionesya estaría en funciona-miento. Se trata de facili-tar los procesos de migra-ción con el DAS (Departa-mento Administrativo deSeguridad). “Ahí se puedehacer muchísimo más; to-davía estamos mal en esopero se ha hecho un granesfuerzo”, dijo el mandata-rio.El cuarto paso se daríacon el desarrollo del Cen-tro de Gestionamiento deTráfico Aéreo, que incluyeuna nueva torre de con-trol, software avanzado ytecnología de punta. DichoCentro recibirá una inver-sión por 90 mil millones depesos y se prevé que seráinaugurado a finales delaño 2013.“Son un conjunto de he-rramientas para estar ensintonía con el nuevo aero-puerto Eldorado, que reci-biremos a mediados delaño 2014 y que operará enun área tres veces másgrande a la actual”, resal-tó el Jefe de Estado.Santos dijo que la quinta

cura necesita el apoyo delos empresarios. Por esolos invitó a que inviertanen grandes proyectos aé-reos, como en el propósitode estructurar un aero-puerto alterno para Bogo-tá, al que se pueda trasla-dar la operación de los vue-los privados y militares.“El objetivo es que Eldo-rado se dedique exclusiva-mente a las operacionescomercial y de carga”,anunció.

BOGOTÁ. El Partido Verdeautorizó a Enrique Peñalo-sa, aspirante a la Alcaldía,continuar con conversacio-nes con los diferentes parti-dos, inclusive con el expresi-dente Uribe. Antanas Moc-kus y el sector del partidoque el representa, manifes-tó el veto a esa alianza.

AEROPUERTO TRANSPORTE

● La Fiscalía citó ayer anuevo interrogatorio al al-calde Samuel Moreno. Ladiligencia se cumplirá elpróximo jueves en elbúnker del ente de investi-gación.El fiscal del caso, Ger-mán Pabón, encontró nue-vas evidencias que po-drían comprometer al sus-pendido alcalde de Bogotáen el escándalo del carru-sel de la contratación.Al parecer, las pruebasfueron aportadas por losprimos Nule en los interro-gatorios, quienes asegu-ran que les exigieron coi-mas y dádivas a cambio dela adjudicación de contra-tos en la capital.Samuel Moreno ya estu-vo en un primer interroga-torio, pero el fiscal conside-ra que debe interrogarlonuevamente para pregun-tarle sobre esas nuevasversiones entregadas porlos ex contratistas.Moreno ha negado cual-quier tipo de acto ilícitocon los Nule y asegura quese trata de una campañapara desprestigiar a su fa-milia.

Más controladores, tecnología y restricción a vuelos privados.

‘Verdes’ aceptaronel apoyo de Uribe

Redacción ADNBogotá

Interrogaránotra vez a S.Moreno

Enrique Peñalosa y A. Mockus

En breve

Los datos

BOGOTÁ. La Policía captu-ró ayer a José Alonso Rive-ra y Miguel Ángel BobadillaPrada, presuntos miembrosde las Farc. Al parecer, unode ellos fabricó la bomba yel otro condujo el vehículoque explotó el 12 de agostode 2010 frente a edificio deCaracol Radio.

Capturan a dos delatentado a Caracol


Bogotá


El apunte

En el C.C. Gran Estación se exponen9.133 zapatos que representan lasvíctimas de minas antipersonal.

Se lo prestan gratis

El dato

● El préstamo de loslibros es gratuito y sólorequiere que laspersonas comprueben,con el recibo de algúnservicio público y lafotocopia de su cédula,que vive cerca del PPP.

Los PPP de los parquesNueva Autopista y ElCountry atienden sábadosy domingos, de 10 de lamañana a 1 de la tarde, ymartes y jueves, de 2 a 5p.m. También realizantalleres para niños.

Prestan libros en dos parquesPROGRAMA CULTURAL

RedacciónBogotá

El programa se llama 'Paraderos Paralibros Paraparques'. ARCHIVO

●El centro comercial San-tafé está de fiesta. Cumple5 años y fue catalogado co-mo el segundo centro co-mercial más importantedel país según AlejandroArango, gerente general.Para esta ocasión tienepreparado, para sus visi-tantes, una gran piñatacon más de 18 mil regalos

que se entregarán este finde semana.Cada una de las marcasse unió a la piñata y daráun raspa y gana con sor-presas. También habrá uncirco itinerante, con paya-sos que entregarán másde 20 mil ponqués y glo-bos. La fiesta empieza hoyy termina el domingo.

●Nicolás Quintana fija susojos en un mueble rojo yamarillo que guarda másde 300 títulos de distintosgéneros y autores, en elparque Nueva Autopista-calle 137, entre la avenida19 y la autopista Norte.Luego, abre cuidadosa-mente una de las obras delNobel Mario Vargas Llosay, después de ojearla porunos minutos, señala queesa es su elección.El joven lleva el libro denomás de doscientas pági-nas a su mochila y conti-núa su trote por el parque.Gracias al programa de‘Paraderos Paralibros Pa-raparques’ (PPP) -de la Se-cretaría de Cultura, Re-creación y Deporte, en con-venio con Fundalectura-,Nicolás y los vecinos de losbarrios cercanos a los par-ques Nueva Autopista y ElCountry -calle 127C con ca-rrera 11D- pueden disfru-tar de la lectura de unama-nera distinta y novedosa.

Los nuevos puntos queinstaló el programa desdeabril, en esta ocasión conel apoyo de la Casa Edito-rial EL TIEMPO, ya cuen-tan con más de medio cen-tenar de inscritos.“Quisimos llegar a otrossectores porque siemprehabíamos estado en par-ques de barrios vulnera-bles”, señaló Rocío Cortés,directora del programa.Linda Quiceno, pedago-ga en lenguas y promotoradel PPP del parque NuevaAutopista, asegura que elde este punto “es un públi-co muy ávido, que pidemás títulos y señala haberleído ya varios con los quecontamos”.Diana Alvarado, vecinareciente del barrio Alcalá,está feliz con la llegada delPPP; lo anhelaba desde ha-cía tiempo pues en su ante-rior domicilio contaba conuno y extrañaba poder ac-ceder a los libros.“Ya he leído cuatro des-de abril. Me parece fabulo-so”, señala emocionada.

Se ubican en la zona verde de Nueva Autopista y El Country.

Gran piñata en Santafé

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 5

Bogotá



Bogotá

El apunte● La alcaldía local deSuba invitó a lacomunidad para que seacerque a los diferentesclubes del sector ycontinúen disfrutandode las ofertas recreativasy deportivas que allí seofrecen. “También seha reforzado la seguridaden la vía”.

● Los comerciantes de lavía Suba-Cota han sufridolas consecuencias de la olainvernal, pero no precisa-mente por las inundacio-nes, “la gente cree que lavía está inundada y no esasí, el cierre es a partir delkilómetro 7 hacia Cota”,explicó Patricia Gómez, dela Asociación para el Desa-rrollo Integral de la Vía.Los afectados son los clu-bes sociales y las escuelasdeportivas (que podríansumar unos 15, según da-tos de Asodessco, Asocia-ción para el desarrollo inte-gral de la zona de influen-cia de la vía Suba Cota),quienes aseguran que laspérdidas económicas hansido devastadoras.

“He dejado de facturarcerca de 20millones de pe-sos, la gente no viene ycree que esto está hechoun lodazal”, aseguró Este-ban La Verde, propietariode una escuela de tenis ubi-cada en la zona.El coronel Nelson Aréva-lo de la Policía de Subaconfirmó esta versión yaseguró que la vía se en-

cuentra en perfecto esta-do, “la gente puede visitarel lugar con tranquilidad yretomar actividades”, ase-guró el coronel.La CAR también afirmóque en dicha vía se han to-mado las medidas necesa-rias para mitigar el impac-to invernal, además mani-festó que hay un constantemonitoreo de la zona.

Clubes deportivos de lavía Cota, con pérdidas

El cierre es desde el kilómetro 7, antes no hay ninguna afectación.

InvernalEMERGENCIA

INVIERNO ECONOMÍA

Usuarios creen que la calle está inundada.


La foto del día

Estudiantes se suman a la protesta.Estudiantes del colegio INEM, sede Kennedy,protestaron ayer en la Av. 68 hacia el Ministerio deEducación, para apoyar la protesta de los docentes. Elbloqueo generó un gran trancón. RODRIGO SEPÚLVEDA

Decae el servicio enarticulados de TMCada día es más caótica lasituación que debemos su-frir los usuarios de TrasMi-lenio que debemos tomar elExpreso B 71 en el Portal elTunal. Dicho expreso nofunciona como debería, losusuarios tenemos que espe-rar entre 15 y 20minutos pa-ra que los señores controla-dores de rutas se dignen aprogramar esta ruta. Éstoúltimo generalmente suce-de cuando la gente empiezaa silbar y a gritar que en-víen el servicio. Lo cual esdefinitivamente un abusocontra nosotros los usua-rios que pagamos $1.700 pe-sos por un pasaje de Trans-Milenio que ofrece un servi-cio que cada día es peor.Mary López

***

Caos en estacionesdel TransMilenioSe esta esperando a queocurra una verdadera trage-dia en las estaciones deTrasMilenio. En las horaspico en todas las estacionesse forman aglomeracionesde personas en las que yahe visto casos en los quepor desespero no dejan ce-

rrar las puertas de los arti-culados. Puede ocurrir queen cualquier momento debi-do a estas de aglomeracio-nes algunos usuarios deTransMilieno terminen ca-yendo en las vías del mismo.Hay caos, los usuarios nodan paso y si se acerca unarticulado que dice en trán-sito, ni se diga, la multitudenardecida y desesperadase lleva por delante, niños,ancianos, etc. Por favor cui-demos la vida como dice enlos avisos de las estaciones.Nelida E. Guerrero

***En buses avalan lasventas ambulantesHay rutas de buses que tie-nen vendedores ambulan-tes trabajando de forma fi-ja, siempre se suben los mis-mos a vender en las mismasrutas a la misma hora entresemana. Lo cual es fastidio-so uno termina aprendién-dose el discurso. ¿Será unnegocio?.Camila Moreno

***Consumidores notenemos garantíasLa verdad uno no sabe loque se toma cada vez que sa-le a divertirse en algún bar

o establecimiento. Comoconsumidor sería muy bue-no que le garantizaran auno el buen estado de lo queuno va a ingerir, pues se es-tá pagando por ello y bas-tante. Sin embargo la poli-cía hace solo unos días con-trol y ahí queda todo, mien-tras estos establecimientosno piensan en el daño que lecausan a las personas al ven-der licor adulterado o comi-da en mal estado por obte-ner una ganancia mayor ala debida.William Rodríguez.

***Control drástico aestablecimientosEs terrible lo que le sucedióa los dos jóvenes que resul-taron intoxicados por inge-rir un cóctel que conteníaetanol. Eso refleja la faltade mecanismos de controlpor parte de las autorida-des sobre esos temas, a locual diría yo que se debenimplementar medidas másdrásticas por el bien de laciudadanía. Es decir, en la93 o en cualquier tienda debarrio, el control debe serigual de metódico, porquese está hablando de la segu-ridad y la vida de todos losciudadanos.Ernesto León

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

[email protected]

La terna del Polono fue la correctaLa terna que mandó el Polopara la Alcaldía debió ser es-cogida con mucho más cui-dado. Creo que esos candi-datos no son los adecuadospara la Alcaldía. Consideroque esa gente no es la másidónea, para ese cargo. Haypersonas mejor prepara-das, en este sentido el Poloprefirió conservar su ima-gen de partido integral quehacer una mejor elección.William Avella

***Basuras taponan elalcantarilladoTodavía los bogotanos no so-mos conscientes sobre el da-ño que le hacemos a la ciu-dad al botar basuras en lascalles. Demos comprenderque estos actos producen ta-ponamientos en las alcanta-rillas, lo que ocasiona entreotras cosas las inundacio-nes que hoy en día sufrimos.somos nosotros los únicosresponsables de estos acon-tecimientos.Alex Martínez

XprésatePara teneren cuenta

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 El Lector Opina 7


El dato

En el primer trimestre, Bogotá recibió208.536 viajeros, 18,5 por ciento más,que en el mismo periodo del 2010.

El dato

Existen cuatro tiposde discapacidad, física

psíquica y sensorial, la máscomún: la cognitiva, según losdatos de Fumdir.

De acuerdo con laFundación Fumdir San

Felipe Neri de 44 millones decolombianos el 10 porcientoson discapacitados.

● “Por fin estoy bailandola música que quiero, es-toy expresando frente almundo mi historia de vi-da”, aseguró Diana More-no quien hace parte de laFundación Fumdir- SanFelipe Neri y asistió alCuarto Congreso Interna-cional de Educación inclu-siva. Diana sufre de una in-suficiencia crónica y des-de hace 15 años le hacendiálisis, y asegura que lomás importante para ellaes no ser excluida de nin-guna forma y en ningúncampo en esta sociedad.Ponentes de países co-mo Cuba, Argentina y Su-dáfrica compartieron, enlas instalaciones de la Uni-versidad Santo Tomás,sus experiencias en el cam-po de la inclusividad depersonas discapacitadas y

de poblaciones vulnera-bles a la sociedad.De acuerdo con Marceli-no Solis, asesor pedagógi-co de Cuba, el objetivomás importante es abrirespacios educativos aaquellos que tienen unadiscapacidad. “Hace faltauna voluntad política” ase-guró.Por medio de este con-greso, que va hasta maña-na, se busca generar en lasociedad acciones realesque le den a los discapaci-tados una vida más digna,siguiendo el ejemplo de losmodelos exitosos en otrospaíses que pueden repli-carse en Colombia.“Las personas que ha-cen este tipo de conferen-cias son nuestros ojos an-te el mundo, las consideroun ejemplo de vida”, asegu-ró Guillermo Prieto disca-pacitado, quien busca ha-cer realidad muy prontosu sueño empresarial.

Laura JiménezEspecial para ADN

BOGOTÁ. Unas 100 perso-nas, pandilleros al parecer,se enfrentaron el pasadomiércoles en la noche conpiedras, palos y machetesen el barrio Quintas de San-ta Ana en Soacha. Los dis-turbios dejaron al menos 50viviendas afectadas. Resi-dentes pidieron pronta ac-ción de autoridades.

Demolición del edificio Maldonado. Laconstrucción, ubicada en la zona del barrio Santafé,corría el riesgo de venirse abajo. CARLOS ORTEGA/ADN

Fundación trabaja tambiénensu inclusiónenel campo laboral.

BOGOTÁ.El sargento prime-ro Hammir Meneses Varón,de 42 años, fue asesinado elpasadomiércoles cuando in-tentaba evitar un caso de si-cariato contra el administra-dor del bar ‘Romance’ en laCr. 16 con Cl. 23, en la zonade tolerancia. Desde hacía18 años prestaba su servicioen la capital del país.

Andenes, barrera arquitectónica para discapacitados. ADN/ARCHIVO

En Soacha, pandillaprovocó disturbios

CONGRESO MINORÍAS

En breve

¡Click!

Sargento asesinadopor evitar sicariato

Discapacitados exigenespacios para estudiar


Bogotá


La correspondenciaanalizada no revela un

plan de atentado endesarrollo, y alerta contradetenerse demasiado en losdetalles que han emergido delmaterial.

El apunteEl 10 por ciento de los edificios de Lorca sufrieron daños● El 44 por ciento de los542 edificios examinadospor las autoridades sonhabitables y lucen en susfachadas el círculo verde,que informa que “sepuede entrar”, informó elgobierno regional de

Murcia. En el 39 porciento esa señal es“amarilla” y se permite elacceso sólo para recogerenseres. Otro 17 porciento restante tiene uncírculo rojo que prohíbeel acceso. Por otro lado

ya fueron restablecidoslos servicios de agua, luzy teléfono, que habíansido cortados porseguridad. Voluntarios enLorca reanudarán hoy lastareas de evaluación dedaños en las viviendas.

● Alrededor de seis milpersonas fueron alojadasen los cinco campamentosdispuestos en Lorca (su-reste) en los que pasarronla noche luego de que sushogares quedaron destrui-dos por el terremoto delmiércoles, según fuentesdel operativo de emergen-cia.La mayoría de ellas soninmigrantes, por ser el sec-tor de la población queme-nos posibilidades tiene depernoctar con familiares oamigos en estas circuns-tancias. Algunos de ellosprefirieron dormir al airelibre ante el temor de otrotemblor.El centro de coordina-ción de emergencias fueun ir y venir de cientos defuncionarios, militares yvoluntarios en las prime-ras horas de la noche deljueves que trabajaban pa-ra que nadie se quedaraanoche sin un lugar paradormir.Fuentes del gobierno in-formaron que la Cruz Rojahabía dispuesto de 4.500camas, mientras que la uni-dad especial del Ejércitopara labores de emergen-cia (UME) tenía unas1.300. El alcalde de Lorca,Francisco Jodar, indicóque ayer varias familiaspudieron regresar a sushogares, razón por la cualera menor el número depersonas asistidas frentea las socorridas el miérco-

les, día en el que se dispen-saron 20.000 raciones decomida. Se espera que hoymás de mil personas asis-tan al funeral por los nue-ve fallecidos en el terremo-to que azotó a la ciudad, yque estará presidido porlos príncipes de Asturias yel presidente del Gobiernode España, José Luis Ro-dríguez Zapatero.

● Desde su residencia enPakistán, Osama Bin La-den ejercía su autoridadsobre Al Qaeda y estabadeterminado a cometer“atentados espectacula-res” en Estados Unidos, se-gún los documentos incau-tados en el operativo queacabó con su vida.El líder de Al Qaeda po-nía “contínuamente énfa-sis en atentados espectacu-lares”, urgiendo a sus lu-gartenientes a concentrar-se en objetivos estadouni-denses y occidentales, envez de atacar en Yemen oSomalia, revela el mate-rial incautado en la reda-da del 2 de mayo, dijo unfuncionario.Detrás de los muros de

su residencia en la ciudadpaquistaní de Abbottabad,Bin Laden escribió a losprincipales líderes de AlQaeda que quería que lared islamista atacara im-portantes ciudades de Es-tados Unidos, incluyendoLos Ángeles, así como tre-nes y aviones, agregó lafuente, que pidió el anoni-

mato. El cerebro de AlQaeda enfatizaba en“transporte e infraestruc-tura”, y quería que losatentados coincidierancon fechas clave, como lascelebraciones del Día de laIndependencia de EstadosUnidos, el 4 de julio, o eldécimo aniversario de losatentados del 11 de setiem-bre de 2001.Pese a algunos informesde prensa que cuestiona-ron si Bin Laden en reali-dad ejercía un control ope-racional desde su residen-cia en Abbottabad, el fun-cionario insistió en que losanalistas de inteligenciacreen que ese complejo ofi-ciaba como una sede im-portante de Al Qaeda.–AFP–

●La mayoría de los paísesde la Unión Europea apo-yaron ayer la idea de revi-sar algunas disposicionesdel Tratado de Schengensin poner en peligro la li-bre circulación de perso-nas. La propuesta de rein-troducir las fronteras inte-riores, defendida por Fran-cia e Italia como medidapara combatir la llegadamasiva de inmigrantes. Laidea planteada por la Co-misión Europea consisteen reintroducir los contro-les fronterizos entre los es-tados miembros en “cir-cunstancias excepciona-les”, a través de un meca-nismo de suspensión quese utilizaría “como últimorecurso”. Al menos 18 esta-dos miembros defendie-ron la necesidad de clarifi-car el acuerdo al opinarque deja demasiado mar-gen de interpretación.

Miles duermen en carpastras terremoto en Lorca

Tras radiación en Fukushima(Japón) las personas se vensometidas a la discriminación.

ESPAÑA TERREMOTO

LIMA (EFE). Keiko Fujimorillegó al primer lugar en lossondeos de cara a la segun-da vuelta de las elecciones ala Presidencia peruana del5 de junio, con un 40,6 porciento contra un 37,9 porciento de su rival, el nacio-nalista Ollanta Humala.

EE.UU. TERRORISMO

LorcaEfe

Al menos 19 personas murieron ayer enYemen tras la represión de las manifestaciones porparta de la oposición en contra del régimen. EFE

Fujimori lídera lasencuestas en Perú

Hoy se realizarán labores de evacuación de las viviendas. Se espera que más personas tengan que dormir fuera de sus casas. EFE

¡Click!

En breve

Habrían sido como los de 11-S.

Lamayoría de las personas afectadas son inmigrantes, según autoridades.

El dato

Denuncian planpara matar a ZelayaTEGUCIGALPA (EFE). La es-posa del expresidente deHonduras Manuel Zelaya,Xiomara Castro, denuncióayer un supuesto plan paraasesinar a su marido, a loque el presidente hondure-ño, Porfirio Lobo, respondiópidiendo una investigación.

Osama iba a atentar contra EE.UU.

UE apoyarestricciónfronteriza

El dato10 VIERNES 13 DEMAYODE 2011

Mundo


Designaron uninterventor● El médico bogotanoÉdgar Pabón Carvajalfue designado por laSuperintendenciaNacional de Saludcomo interventor de laEPS Saludcoop, tras laintervención forzosaadministrativa de laEPS. Pabón esespecialista engerencia deorganizaciones desalud y de finanzas ymercadeo en salud.Tiene experiencia encasos similares a losde Saludcoop, como laintervención de laclínica Campo Serrano.

1EUROVALE

TRM

1.798,66

Saludcoop, primeraintervenida por robo

COMPRA

Conrado Gómez, superintendente de Salud, aseguró que este organismo ha hecho visitas a otras seis de las EPS que vigila. ARCHIVO

1.810,00

pesosVENTA

pesos

INVESTIGACIÓN ROBO

Carlos Palacino, presidente de laEPS, fue retirado ayer de sucargo. Tras conocer la decisiónemitió un comunicado dondeculpaba al Estado de la situación:“El Fosyga tiene una altamorosidad con Saludcoop”, dijo.

pesos

● Un fiscal de la UnidadAnticorrupción llamó aversión libre para el próxi-mo 18 de mayo al excomi-sionado para la Paz, LuisCarlos Restrepo, en desa-rrollo de la investigaciónque adelanta la Fiscalíapor las desmovilizacionesde los frentes ‘Barro Blan-co’ y ‘Héroes de Anorí’,del Bloque Mineros de lasAutodefensas.Restrepo había asistidoa interrogatorio por la su-puesta desmovilización fic-ticia del frente ‘Cacica Gai-tana’ de las Farc, que secumplió en marzo de 2006y fue coordinada por RaúlAgudeloMedina, alias ‘Oli-vio Saldaña’, presunto gue-rrillero.Sobre estas falsas des-movilizaciones de parami-litares se refirieron los ex-cabecillas Juan Carlos Sie-rra, alias ‘El Tuso’; EverVeloza, alias ‘HH’, yFreddy Rendón Herrera,alias ‘El Alemán’, quienes

aseguraron que aparte delbloque Mineros también,hubo desmovilizados quenunca hicieron parte debloques como el ‘Héroesde Granada’, de ‘Tolová’ y‘Cacique Nutibara’, estosdos últimos al mando deDiego Fernando MurilloBejarano, alias ‘don Ber-na’.

●Manuel, Miguel y GuidoNule y su socio MauricioGalofre se apropiaron ile-galmente de más de 88 milmillones de pesos, solo entres contratos, según laFiscalía.En la acusación por eldelito de peculado, acepta-do por los Nule, la Fiscalíaconsidera que hay eviden-cias que permiten afirmarla existencia de esa con-ducta delictiva en tres con-tratos suscritos por susempresas en Bogotá.La Fiscalía cuenta conmás de 30 testigos que en-tregaron información so-bre la apropiación de losmillonarios recursos porlos integrantes del clan.En las próximas semanasun juez de Bogotá, citará alos Nule para continuar elproceso de aceptación de

cargos y emitir una conde-na que incluiría la ordende devolver los recursosque se apropiaron ilegal-mente.Los sindicados tendránque devolver esa dinero(devolverían la mitad) odemostrar que no tienencomo hacerlo. Paralela-mente enfrentarán un jui-cio por los demás delitosque no aceptaron y quefueron imputados por laFiscalía.

El Superintendente, ConradoGómez, fue quien ordenó ayer laintervención de la EPS Saludcoop.En varias oportunidades elfuncionario había cuestionadodecisiones de la antiguaadministración contra la EPS.

El senador del Polo, Jorge Robledo,ha revelado varios desfalcos en lasalud, algunos de ellos relaciona-dos con Saludcoop. Ha seguido decerca el litigio entre el Estado y laEPS porque la entidad utilizódineros públicos para patrimonio.

pesos

● Funcionarios de la Su-perintendencia de Saludse tomaron ayer las ofici-nas de la poderosa EPS Sa-ludcoop. La toma se produ-jo después de que CarlosPalacino –la cabeza delconglomerado– llegó a suempresa y recibió la notifi-cación de que quedaba in-tervenida y él tenía quedesocupar su despacho.La decisión de interve-nirla se tomó el 6 de mayo,cuando la Super se quedóesperando a que Saludco-op respondiera los graveshallazgos que hizo un equi-po de investigadores, trasrealizarle una visita quearrancó el 11 de marzo pa-sado.

La Super documentó unriesgoso rezago en el pagoa las empresas que le pres-tan el servicio médico a los3 millones 900 mil afilia-dos de Saludcoop, que re-presentan el 30 por cientodel sistema de salud delpaís.La deuda real es supe-rior a los $360 mil millo-nes. Pero Saludcoop la ha-bría maquillado diciendoque ya estaban pagos másde 109 mil millones. Sinembargo, quedó al descu-bierno que ese monto co-rrespondía a 8 mil che-ques que nunca se hicie-ron efectivos.Para justificar el ingresode recursos frescos, laEPS introdujo en sus acti-vos las supuesta deudaque el Estado tiene conella por concepto de reco-

bros (medicamentos y tra-tamientos médicos no con-templados en el Plan Obli-gatorio de Salud): 484 milmillones de pesos.Otra de las inconsisten-cias en sus estados finan-cieros la ocupa el renglónde las inversiones localesy en el exterior.Saludcoop le aseguró ala Super que acababa deabrir una sucursal enMéxico a la que le había in-yectado $18.976 millones,pero a la hora de verificaresa información tan sólose encontraron soportespor $3.337 millones.Lo mismo pasó con Salu-dcoop en Armenia, que se-gún informes previos te-nía un valor cercano a los$3 mil millones de pesos, yahora aparece con un va-lor de 670 millones en losinformes de la EPS.

1DOLARVALE

La EPS habríamaquillado cifras para desfalcar al sistema.

La cifra

1.850,00

Excomisionado debeaclarar tema de Auc

Desfalco Nule vaen 88 mil millones

Otro interrogatorio a Restrepo.

La Fiscalía ha revisado contratos por 500 mil millones de pesos.

1.750

2.560,93

millones de pesos decomisión entregaronpor un solo contrato.

RedacciónBogotá

Los personajes en el lío de Saludcoop


Colombia


La fiscal llamó aindagatoria a Rincón.

Ella misma se trasladó a LaPicota, donde estaba detenidoy en menos de 30 minutosrealizó el interrogatorio.

Después confesó quelas preguntas y las

respuestas ya las teníaelaboradas y sólo fue a lacárcel a recoger la firma de'Orejas' y $75 millones.

El resto del dinero selo entregaron cinco días

después, en los que, sinpruebas para respaldar sudecisión, precluye a favor deRincón el caso.

La OrganizaciónNacional Indígena de

Colombia (ONIC), señala queen 2010 murieron de formaviolenta al menos 122indígenas, lo que compruebala debilidad para proteger alas comunidades.

El apunteAmenazas● El informe señala queLa lucha contra laimpunidad no ha sido taneficaz. “Continuaron lasamenazas y loshomicidios contra líderesprincipalmente a manosde grupos paramilitares.El año pasado murieronde forma violenta almenos 14 defensores delos derechos humanos.La Escuela NacionalSindical informó que, enel mismo periodo, 51miembros de sindicatoshabían sidoobjeto de homicidio”.

INFORME SITUACIÓN

“Paramilitares siguieronmatando”: dice Amnistía

● El Informe Anual 2011de Amnistía Internacionalseñala que el 2010 fue el“peor” año para la situa-ción de derechos humanosen Colombia.“Los paramilitares si-guieron matando a civilesy defensores de derechoshumanos, reclutando ame-nores de edad. Estos gru-pos siguieron expandién-dose y mejoraron su orga-nización y continuó la con-nivencia con las fuerzasde seguridad en muchaspartes del país”, dice el in-forme.El informe recalca tam-bién que el conflicto provo-có desplazamientos forza-dos, homicidios, secues-tros y desapariciones for-zadas.“Corrieron especial ries-

go quienes hacían campa-ña por la devolución de lastierras apropiadas indebi-damente durante el con-flicto, sobre todo por gru-pos paramilitares”, asegu-ra el informe.Amnistía descalificó, enel capítulo especial delpaís, la campaña de des-prestigio liderada por elexpresidente Álvaro Uri-be (durante su mandato)contra la Corte Supremade Justicia, en parte debi-do a las investigaciones dela Corte sobre los lazosque unían a algunos miem-bros del Congreso –comoel primo del presidente,Mario Uribe– con gruposparamilitares.El informe rescata quecon la llegada del presiden-te Juan Manuel Santos,que tomó posesión de sucargo en agosto, se notóun marcado contraste conel gobierno anterior, “seadoptó una postura menoshostil hacia los defensoresy defensoras de los dere-chos humanos”.Y agrega: “Sin embargo,las organizaciones de vícti-mas y de derechos huma-nos expresaron sus reser-vas sobre la legislación”.

● La confesión de MónicaPatricia González Pérez,una fiscal que admitió ha-ber “arreglado” por 150millones de pesos un pro-ceso por desaparición for-zada que había contra elesmeraldero Pedro NelRincón, conocido como‘Pedro Orejas’, puso en evi-dencia las tretas a las quehabría acudido el delin-cuente para burlar a la jus-ticia.El caso llegó a la CorteSuprema que, en un fallode segunda instancia, re-chazó un preacuerdo alque había llegado la ex fun-cionaria judicial, para querecibiera la casa por cár-cel y quitó todos los benefi-cios a la condena que sehabía impartido.‘Orejas’, que acaba de

ser absuelto por un casopor homicidio y conciertopara delinquir, salió haceun año de prisión por or-den de una jueza de Chi-quinquirá, luego de 226días de detención.El esmeraldero aparecedesde el 2008 en los infor-mes de la Policía comouno de los hombres máspeligrosos de Boyacá.La fiscal admitió que el20 de noviembre del 2009decidió vincular a Rincóna un proceso penal comouno de los presuntos res-ponsables de la desapari-ción de Yesid ErnestoGonzález Cuéllar, ocurri-da en el 2007 en Pacho(Cundinamarca), asesina-to relacionado con unapresunta deuda por cocaí-na.

El dato

BOGOTÁ.El debut de las ac-ciones de Avianca-Taca ydel Grupo Aval en la Bolsade Valores de Colombia pa-rece no haber respondido alas expectativas. Las dos ac-ciones presentaron valoriza-ciones en su primer día, pe-ro estuvieron por debajo deotros títulos similares.

●El ex representante Ger-mán Olano continuará enla cárcel , luego de que laCorte Suprema de Justi-cia le hubiera dictado me-dida de aseguramiento, co-mo uno de los presuntosresponsables del llamado‘carrusel’ de la contrata-ción en Bogotá.La Sala Penal de esa Cor-poración le negó la deten-ción domiciliaria y ordenóque la medida restrictivade la libertad se cumplaen un establecimiento car-celario, por lo menosmien-tras se juzga su responsa-bilidad en el ilícito.El excongresista fue sin-dicado de contrato sincumplimiento de requisi-tos legales y cohecho pro-pio, en concurso, en cali-dad de interviniente, porlas irregularidades que ro-dearon la asignación delcontrato de la Fase Tresde Transmilenio, adjudica-do al grupo Nule en la capi-tal colombiana.Olano fue detenido el pa-sado primero demayo des-pués de regresar de Esta-dos Unidos.

Grupos guerrilleros, paramilitares y fuerzas de seguridad fueron responsables de abusos graves.

Fue el debut de las acciones.

Fiscal vendió libertad a ‘Orejas’

En breve

G. Olanoseguirá enla cárcel

Las desapariciones, asesinatos y desplazamientos, continuaron en el 2010.RedacciónBogotá

Avianca y Aval nodebutaron bien

Rincón aparece como uno de los más peligrosos de Boyacá. ADN

BOGOTÁ. El presidente dela Corte Penal Internacio-nal Sang – Hyun Song visita-rá el 17 de mayo Colombiapara evaluar los avances enla Ley de Justicia y Paz y laimplementación de los pro-cesos judiciales en el país re-lacionados con los crímenesde lesa humanidad.

BOGOTÁ.La Superintenden-cia de Industria y Comerciosancionó a Caracol Televi-sión con una multa de1.060,4 millones de pesospor haber contratado, juntoa otras firmas, a Ibope Co-lombia para que realizaraunos estudios de mediciónde audiencia.

Los datos

1.

2.

3.

La CPI evaluará aJusticia y Paz

Sanción a CaracolTV por medición

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 Colombia 13


El apunte

Expertos canadienses hallaron quelas pulgas portan superbacteriasresistentes a antibióticos.

Los aspectos de la investigación● La autoridad paratomar decisiones se basóen la capacidad de losempleados de usar supropia iniciativa. Un terciode los participantes en elestudio eran mujeres. La

jornada promedio era de8,8 horas. El 80 por cientoestaban casados y teníanhijos y casi la mitad teníaal menos 12 años deeducación formal. Losinvestigadores

controlaron otrosfactores de riesgo quepodían impactar sobre lamortalidad, como losniveles de colesterol, lapresión sanguínea y eltabaquismo, entre otros.

El dato

El porcentaje depenetración aún se

encuentra muy por debajode países como Brasil, Chile,Argentina y Uruguay.

● Tener colegas que brin-den respaldo no sólo facili-ta el trabajo diario, sinoque además ayudaría a laspersonas a vivir por mástiempo, según indicó unnuevo estudio.Investigadores de la Uni-versidad de Tel Aviv, en Is-rael, hallaron que una bue-na relación con los compa-ñeros de trabajo tenía unimpacto sobre el riesgo demortalidad de las perso-nas y era más pronuncia-do entre los 38 y los 43años.“El apoyo social de lospares, que podría repre-sentar cuán bien está inte-grado socialmente un par-ticipante en su ámbito la-boral, es un vaticinadordel riesgo de mortalidad”,indicaron los expertos enel estudio, publicado en larevista Health Psycholo-gy, de la Asociación Psico-lógica Estadounidense.Los investigadores estu-diaron los registros médi-cos de más de 800 trabaja-dores, seguidos durante20 años entre 1988 y el2008, y cuestionarios quemedían las demandas labo-rales, el control sobre eltrabajo y el respaldo de lospares y los supervisores.Aunque las quejas sobrelos jefes son el tema favori-to, el estudio mostró quetener un supervisor quebrinda buen respaldo alempleado no tenía impac-to sobre la mortalidad.Mientras que hay una dife-rencia pronunciada entrelos sexos en lo que hace alimpacto de tener control yautoridad de decisión en eltrabajo. En las mujeres,eso elevó el riesgo de mor-talidad en el estudio, aun-que tuvo un efecto protec-tor sobre los varones.

El 38 por cientode las conexiones de

banda ancha fija del país seconcentraron en Bogotá.La penetración en la capitalfue del 13,4 por ciento.

Los datos

Más conexiones en Colombia

Todos lo hemosvivido, aunquesea una vez.Hombre y mu-

jer solos, con el deseo en-focado en los genitales.Los dos conectados conmiradas salvajes de ani-males que quieren co-merse. Es ahora o nun-ca. Todo listo. Él se ponecondón peromágicamen-te desaparece la calentu-ra. Lo que tenía que es-tar firme pierde fuerzay, con resignación, la pa-reja debe asimilar que es-ta vez tampoco fue. Eseno es unmal de colombia-nos, pasa en todo el mun-do.La rabia aparece y lue-go vienen las disculpas:‘nunca he podido concondón, es que no se sien-te igual’; el resto es histo-ria que ya nos sabemosde memoria.Pues bien, el fabrican-te FuturaMedical en Eu-ropa se fijó en este tipode episodios y, justamen-te, para lograr que la re-lación sexual sea efecti-va, se inventó un elemen-to que le quita esas excu-

sas a los hombres, técni-camente se l lamaCSD500, en realidad setrata de una especie de‘Condón viagra’, con ungel que ayuda a mante-ner la erección una vezse aplique en la parte su-perior del preservativo.Lo que hace esta ‘cre-mita mágica’ es permitirel flujo sanguíneo localque se traduce en firme-za y tamaño del pene,desde luego, en una ma-yor duración de la erec-ción. Ojo: no fue creadopara quienes tienen se-rios problemas eréctilessino para aquellos queno utilizan preservati-vos porque consideranque se reduce el estímu-lo físico. Si entra al co-mercio masivo, no existi-rán excusas para termi-nar un buen [email protected]

● En el 2010 se sumaronmás de un millón de nue-vas conexiones a Interneten Colombia, según los re-sultados del BarómetroCisco de la Banda Ancha.El informe, realizadopor la firma de análisis demercado IDC, reportó uncrecimiento del 20,8 porciento en el número de co-nexiones de banda anchafija en Colombia duranteel año 2010, y un aumentodel 59,21 por ciento en lasconexiones móviles duran-

te el mismo período. Deacuerdo con el estudio, pa-trocinado por Cisco, elaño pasado se sumaron446.118 nuevas suscripcio-nes de banda ancha fija(contratos para sectoresresidenciales y empresa-riales con velocidades su-periores a los 256 Kbps) y591.488 de Internet móvil(que se contrata con losoperadores de telefoníamóvil). La penetración dela banda ancha en el países del 5,68 por ciento.

WashingtonReuters

Por dos años los investigadores estudiaron los registros médicos demás de 800 trabajadores. ARCHIVO

BOGOTÁ.Este domingo des-de las 10 a.m se llevará a ca-bo la cuarta carrera atlética‘Metámonos un pique por lavida, deja atrás el alcohol’,un evento deportivo quebusca promover políticasque protejan la integridadde los jóvenes. La carreraserá en la plaza de eventosdel Parque Simón Bolívar.

Subieron en más de un millón.

Más tiempo de vidagracias a los colegas

Zona X

●Unos 100 mil profesoresmarcharon ayer, en todoel país, respaldando el plie-go de peticiones que la Fe-deración Nacional de Edu-cadores (Fecode) le pre-sentó al Ministerio de Edu-cación exigiendo una seriede garantías y derechospara los docentes.La jornada, que comen-zó las 8:00 de la mañana yterminó pasado el medio-día, transcurrió en plenacalma y coincidió con la ce-lebración del Día Nacionaldel Maestro.La actividad central seconcentró frente a las ins-talaciones del Ministeriode Educación, en Bogotá,hasta donde llegaron unos10mil maestros provenien-tes de Cundinamarca, Hui-la, Tolima y Meta, segúncálculos de Fecode.Cenén Niño, presidentede Fecode, dijo que lamasi-va manifestación buscórespaldar el proceso de ne-gociaciones que esa enti-dad y el Ministerio de Edu-cación iniciaron el pasado7 de abril, un tema que pre-ocupa porque aún no sehan concretado todos lospuntos del pliego.

SALUD INVESTIGACIÓN

Serán 4.1 kilómetros. ARCHIVO

El necesario 'Condón viagra'

Maestrosmarcharonpor susderechos

En breve

Estudio señala que ambiente de trabajo influye en longevidad

Jóvenes tendránsu carrera atlética

Por : La Roja

CHICAGO (REUTERS). Loshombres y mujeres infecta-dos con el virus del sida quetoman medicación antirre-troviral inmediatamentedespués de conocer su esta-do, en lugar de esperar a en-fermarmás, reducen drásti-camente el riesgo de infec-tar a una pareja sexual, se-gún expertos de EE. UU.

No fue creadopara los quetienen problemaseréctiles.

Medicamentosbajan riesgo de VIH


La Vida


Los revesespueden

considerarse comovacunas que nos hacenmás resistentes ante lasfuturas adversidades, diceun conocedor del tema.

Expertos aseguranque ante la llegada de

una supuesta mala noticia,hay que pensar que la vidafluye y hay que abrir losojos ante las nuevasoportunidades.

El apunteEl cuerpo tiene defensas que protegen el terreno psicológico.● Las defensas naturalesdel alma Para José MaríaDoria, escritor ypsicoterapeuta español,“así como el ser humanodispone de un sistemainmunológico que loprotege de las

enfermedades, alergias,alteraciones y agentesagresivos tanto de supropio interior como defuera de su organismo,también tiene unasdefensas naturales que loprotegen de las

amenazas en el terrenopsicológico y emocional”.Expertos aseguran queante una supuestamalanoticia, hay que pensarque la vida fluye y hay queabrir los ojos ante lasnuevas oportunidades.

● “Lo que no me mata,me hacemás fuerte”, afir-mó el filósofo, poeta y filó-logo alemán Friedrich W.Nietzsche en el siglo XIX,y las últimas investigacio-nes en el campo de la psi-cología avalan la tan origi-nal y certera afirmacióndel autor de Así hablabaZaratustra.Aunque para la perso-na que la está pasandomal resulta muy difícilver el lado bueno de su si-tuación adversa, la per-cepción de los revesespuede cambiar favorable-mente si se los observadesde una perspectivamás amplia.Al menos eso es lo quese desprende de una nue-va investigación de la Uni-versidad de Búffalo, enNueva York (Estados Uni-dos), que concluye que, ala larga, los golpes de lavida pueden ser beneficio-sos para la salud psicoló-gica de quien los padece.En la vida, enfrentarsea una cantidad moderadade adversidad puede be-neficiar la salud mental yaumentar el bienestarpersonal, al fortalecer laadaptabilidad a las cir-cunstancias y ayudar adesarrollar la resistenciapsicológica, según sugie-re el estudio de un equipode psicólogos de esa uni-versidad estadounidense.Los investigadores ana-lizaron los datos de 2.398personas y comprobaronque aquellas con una his-toria personal de ciertaadversidad tendían a ex-perimentar una angustiaemocional más baja, asícomo menos impedimen-tos en su funcionamiento

cotidiano, una reducciónen los síntomas de estréspostraumático y una ma-yor satisfacción vital, encomparación con aque-llas que sufrieron mu-chos reveses o práctica-mente ninguno.Mark Seery, profesorde psicología de la Uni-versidad de Búffalo, y suequipo también encontra-ron que las personas conantecedentes de cierto in-fortunio a lo largo de suexistencia parecenmane-jar mejor que otras per-sonas los eventos adver-sos recientes.

ReportajesEfe

● Un experto en privaci-dad en Internet destapóuna campaña oculta or-questada por Facebookque mermaba la imagenpública de Google a basede fomentar historias en laprensa que criticaran sugestión de datos, informóayer TheWall Street Jour-nal.El plan de la red socialpasó por contratar a unaagencia de relaciones pú-blicas Burson-Marstellera través de la cual dirigirla atención de periodistas,analistas y blogueros ha-cia determinadas prácti-cas recopilación de infor-mación de los usuarios deInternet.Esa estrategia escenifi-có la creciente rivalidadentre esas dos grandescompañías de Silicon Va-lley en un momento en elque Facebook parece que-rer expandirse más allá desu plataforma y Google tra-ta de entrar en el universode las redes sociales.Soghoian pidió a Burson-Marsteller que le notifica-ra quién era su cliente y laempresa se negó y dijo quela información que le esta-ban facilitando era públi-ca. Facebook, por su par-te, aseguró no tenía la in-tención de realizar unacampaña “difamatoria”.

La compañía niega información

● Según expertos, sepodría afirmar que es-tar en contacto con uncierto nivel de adversi-dad ayuda a reforzarlas defensas psicoemo-cionales y a estar máspreparado para afron-tar los reveses futuros.Este fenómeno tam-bién puede compararsecon las vacunas o inmu-nizaciones farmacológi-cas, que al poner a lapersona en contactocon un determinadoagente infeccioso pro-ducen una reacción in-munológica que des-pués se mantiene y losprotege de esos elemen-tos patógenos.“Nada de lo que nospasa es estéril; en reali-dad, todos los aconteci-mientos tienen su inten-cionalidad evolutiva,por contradictorios, in-útiles o adversos queparezcan”, dicen.

ARCHIVO /ADN

Malas experiencias sirvenpara fortalecerse: estudioLos golpes de la vida podrían beneficiar aspectos psicológicos de personas.

Reforzaremocioneses posible

Nada pasa por casualidad.

Facebooksí habríadifamadoa Google

SALUD MENTAL

Los datos

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 La Vida 15


La ley garantiza laprotección de los

derechos laborales de losfutbolistas, es decir el pago desu seguridad social, salud,pensión y los parafiscales. Sebusca no llegar a lasuspensión de losreconocimientos deportivos.

La normativa llega enun momento oportuno

pues en las últimas jornadasde la Liga se han presentadovarios hechos de violencia quehan obligado, incluso, asuspender partidos. Loscastigos severos debenpersuadir a los inadaptados.

● Deportivo Cali complicósu clasificación a la semifi-nal de la Liga al empatar1-1 con el eliminado SantaFe, en una cancha difícilpor culpa del aguacero.Cristian Lasso puso a ga-nar al visitante muy tem-prano, al minuto17, con ungolazo de media distancia.Pero Óscar Rodas, el me-jor de la cancha, logró laigualdad al minuto 65 conotro soberbio remate des-de afuera del área.La tristeza en los ros-tros de los jugadores delverde tras el pitazo finaldel árbitro Jorge Sierra,fue la muestra de la impo-tencia: con los dos puntosque dejaron escapar se es-fumaron, en buena parte,las opciones de clasificar.En el otro duelo de la jor-nada, Cúcuta quedó elimi-nado al igualar 1-1 con On-ce Caldas. Aunque ‘Chaza’García adelantó a los moti-lones, Breyner Bonilla, encontra, igualó la cuenta.

● Millonarios llegó al nú-mero ‘mágico’, 27, graciasa su empate 1-1 en casa delAmérica, por la fecha 16de la Liga Postobón. Losrojos, por su parte, llegó a24 unidades y no puederesbalar en lo que quedadel torneo si no quiere su-frir para ser semifinalista.El partido en Palmira co-menzó animado, con am-bos equipos inquietando alas defensas, pero sincrear una situación clarade gol. Lo mejor llegaría alminuto 43, cuando el uru-guayo Jorge Artigas apro-vechó un pase de WilliamZapata, se dio media vuel-ta y remató para marcarel 1-0 parcial.Cuando el público toda-vía celebraba la anotación,Jorge Banguero casi mar-ca el segundo de cabeza,pero el balón salió desvia-do por poco.En el segundo tiempo, elmanejo fue más para los‘embajadores’, gracias loscambios de José Luis Tan-credi por Mayer Candelo yWilson Carpintero porCarlos Preciado.Y al minuto 61 se reflejóen el marcador el dominiocuando Edison Toloza, enun contragolpe, remató depierna derecha cruzado yLeandro Castellanos no lle-gó. Toloza no celebró puesse había declarado hinchade ‘la mechita’.La llegada a la cancha

de Luis Carabalí por Ro-naille Calheira, quien teníamolestia física, ni la deIván Vargas, por Artigas,mejoraron el rendimiento‘rojo’. “Con Vargas quería-mos ser más con una líneade cuatro, igual el puntonos servía”, confesó el en-trenador Álvaro Apontesobre la sustitución.Toloza contó con variasoportunidades, pero si noera Castellanos quien evi-

taba la anotación, su dispa-ro salía desviado.Al final Aponte, terminómolesto con los que entra-ron en el segundo tiempo.“Tienen la responsabili-dad y no la asumen; venque en el primer tiempo to-dos están metiendo y en-tran con una actitud queno es”, aseveró.El azul volvió contento ala capital a preparar el clá-sico del domingo.

Andrés ViverosCali

El 1-1 con América, de visitante, le permite sumar 27 puntos. Un punto y ya.

Millos empató y tieneunpie en semifinales

FÚTBOL LIGA

● El presidente Juan Ma-nuel Santos confirmó ensu cuenta de Twitter queaprobó la ley del fútbol, lacual les permite a los clu-bes deportivos convertir-se en corporaciones o aso-ciaciones deportivas sinánimo de lucro. Así las co-sas, la ley entra en vigen-cia a partir de ahora.En el cuerpo del proyec-to se estipularon severasmedidas contra la violen-cia asociada al terrorismoen la que estén involucra-dos los hinchas de los dis-tintos equipos.Para los casos en los quese empleen explosivos, losagresores podrán ser en-viados a la cárcel por pe-

riodos de entre 5 y 10años.Según la gravedad delos hechos, a los hinchasse les podrá prohibir quevuelvan a los estadios porperiodos similares de en-tre 5 y 10 años. De la mis-ma manera, serían multa-dos con entre 8 y 15 sala-rios mínimos.Una vez en vigencia, laley del fútbol obliga a losclubes s enviar a Coldepor-tes la información comple-ta sobre quiénes son susaccionistas.A su vez, Coldeportes laentregará a la Unidad deInformación y Análisis delMinisterio de Hacienda,encargada de detectar ellavado de activos.Los clubes serán vigilados. ADN

Los datos

Tabla de Posiciones

Richard Páez, DT de Millos, quedó contentocon el punto en Palmira: “el 1-1 es un justoreconocimiento para ambos rivales”, dijo.

Rafael Robayo y Jaime Córdoba, dos recuperadores claros, tuvieron su duelo particular en la cancha de Palmira. JUAN PABLO RUEDA/ADN

SantaFecomplicóalCali

El dato

La mascota oficial del Mundial Sub 20, que sedisputará en Colombia desde el 29 de julio, posa con eltrofeo a su llegada a Medellín, ayer. JAVIER AGUDELO/ADN

En vigencia ley del fútbol

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC GDOnceCaldas 30 16 9 3 4 30 17 13Tolima 28 16 8 4 4 30 19 11Envigado 28 16 7 7 2 25 18 7Millonarios 27 16 8 3 5 28 19 9Nacional 27 16 8 3 5 28 26 2Equidad 26 16 7 5 4 22 12 10Itagüí 24 16 6 6 4 23 19 4América 24 16 7 3 6 21 19 2Quindío 24 16 7 3 6 19 25 -6B.Chicó 22 16 7 1 8 22 23 -1Cali 21 16 6 3 7 16 23 -7Cúcuta 20 16 4 8 4 18 17 1R.Cartagena 20 16 5 5 6 21 24 -3Santa Fe 17 16 4 5 7 16 21 -5Huila 17 16 4 5 7 23 29 -6Junior 16 16 4 4 8 16 25 -9Medellín 15 16 4 3 9 17 25 -8Pereira 8 16 1 5 10 16 30 -14

Próxima fecha

Itagüí vs. O. Caldas

Sábado 14, 3:00 p.m. TV Cerrada

B. Chicó vs. Huila


Pereira vs. Nacional

Sábado 14, 3:00 p.m. RCN

Tolima vs. Equidad


Medellín vs. Cúcuta

Domingo 15, 3:00 p.m. TV Cerrada

Millonarios vs. Santa Fe

Domingo 15, 3:00 p.m. RCN

R. Cartagena vs. América


Quindío vs. Envigado


Cali vs. Junior


¡Click!


Deportes


Perú fue el último enreportarse a la

competencia. Lo hizo conMateo de la Borda, CarlosAlfaro, Jean Granada, JoséMamani y Daryl Palma.

Mañana y el domingo elitinerario será igual en

todas las categorías: de 8:00 a9:20 a.m. prácticas y de 9:30a.m. a 3:00 p.m. lacompetencia oficial.

Además de buscarcupos olímpicos, los

pilotos que competirán enBello buscarán mejorar susclasificaciones en el escalafónde la UCI.

● Con la presencia de diezpaíses se disputará estefin de semana, en Bello(Antioquia), el Campeona-to Panamericano BMX,certamen puntuable paralos Juegos Olímpicos deLondres 2012.Argentina, Chile, Brasil,Perú, Bolivia, Ecuador, Ve-nezuela, Curacao, PuertoRico y la anfitriona, Colom-bia, buscarán los nuevos tí-tulos continentales: maña-na a nivel Suramericano yel domingo en el ámbitoPanamericano.Renato Rezende de Bra-

sil y Mariana Pajón de Co-lombia defenderán sus res-pectivas coronas surameri-canas, mientras que Ser-gio ‘Nacho’ Salazar y lamisma Pajón saltarán a lapista como los actuales ti-tulares panamericanos enla categoría élite.Cinco títulos suramerica-nos en total defenderá elBMX colombiano: CarlosRamírez, Juan CarlosDíaz, Kevin Osorio, AnaSofía Cadavid y Pajón ga-naron el primer torneo dis-putado hace un año en laMetropista de Quito (Ecua-dor).En las clasificaciones éli-te y junior, los cariocas Re-zende, Hugo Osteti y Pris-cila Stevux y el ecuatoria-no Nicolás Palacios se des-tacan como figuras llama-das a defender sus respec-tivas coronas.Ayer se presentó la com-petencia y hoy habrá prác-ticas libres para todos losdeportistas. CON PRENSA DELPANAMERICANO

RedacciónBogotá

Mariana Pajón es, nuevamente, la estrella colombiana. ARCHIVO/ADN

Panamericano del fin de semana es clasificatorio a Londres.FIUGGI, ITALIA (AFP).El es-pañol Francisco Ventoso(Movistar) se impuso en lasexta etapa del Giro de Ita-lia y el holandés PieterWee-ning (Rabobank) conservóel liderato. Los colombianosJosé Serpa y Fabio Duartesiguen en los puestos 10 y13, respectivamente.

Otra cita con cupo olímpico Etapa de trámite enel Giro de Italia

● El estadounidense TigerWoods no pudo terminarla primera ronda del ‘ThePlayers’ de golf y se retirópor lesión.“Primero tuve un doloren la rodilla y el tendón deAquiles y luego sentí los ca-lambres en la pantorrilla.Era una reacción en cade-na”, dijo Woods.Al momento de su aban-dono marchaba cinco gol-pes por encima del par des-pués de cinco hoyos, inclu-yendo un triple ‘bogey’ enel 4. Abandonó el campocojeando tras nueve hoyosjugados.Por su parte, el colombia-no Camilo Villegas firmóuna tarjeta con 74 impac-tos, luego de cuatro ‘bir-dies’, cuatro ‘bogeys’ y undoble ‘bogey’. Marchabaen el puesto 101.El líder es el estadouni-dense Nick Watney, con64 golpes (-8), seguido porsu compatriota Lucas Glo-ver, a un golpe.

Weening se vistió de rosa.

En breve

Los datosLIMA. John Jairo Serna yJavier Mosquera ganarontres medallas de oro, dos deplata y tres de bronce en elMundial de Levantamientode Pesas de Perú. Ambos seimpusieron en los 56 kilo-gramos. La delegación co-lombiana es favorita en estecertamen.

Villegasvalejos,Tigerdijoadiós

BMX BELLO

Oros para pesistascolombianos

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 Deportes 17


El Grupo Planeta,ubicado en el pabellón

6, les da a los suscriptores deEL TIEMPO 50% de descuentoen libros de gran formato y15% en varios títulos.

La editorialSantillana está en los

pabellones 6 y 8 de Corferias yhoy ofrece un 10 por ciento dedescuento en su exhibicióngeneral.

La editorial Normatambién tiene un stand

infantil en el pabellón 8, condescuentos que van desde el10 al 30 por ciento en música,teatro y libros para niños.

LanzamientoFeria del libro● El lanzamiento de‘Tanto Bogotá’ serámañana en la salaPorfirio Barba Jacoba las 2 p.m.Editorial Planeta presentatambién, a las 5 p.m. en lasala José María VargasVila, la novela ‘Los díasdel Arcoiris”, del chilenoAntonio Skármeta,ganador del PremioPlaneta 2011.

Librosdel día

● ‘Tanto Bogotá’, el últimolibro de Fernando Quiroz,es una colección de 19 cró-nicas sobre una ciudad“hermosa pero que tienelos pecados de un lugar enel que viven más de ochomillones de habitantes”,explica el autor en referen-cia al título que escogió pa-ra agrupar estos textos.Las crónicas abordanpersonajes tan bogotanose inéditos como los perroscallejeros del centro, uncuasi cura del cementerioCentral o los feligreses dela iglesia del 20 de julio.Se retratan también lu-gares como el Bronx, laplaza de mercado de Palo-quemao y los hornos cre-matorios de Chapinero, re-ferentes conocidos paralos capitalinos, pero que di-fícilmente serían los luga-

res que se visitarían nor-malmente en un tour turís-tico por la ciudad.De eso se tratan estostextos, afirma Quiroz. Poresomismo, “trato de no te-nerle miedo a esta ciu-dad”, de romper esque-mas, quitarse rótulos ycon el asombro de quien si-gue siendo un niño, escri-bir y transmitirle a quienlee “eso que uno vio. Quehasta el olor a pescado deuna plaza le llegue al lec-tor”

Las crónicas de este li-bro parten de ello, de unaconstante observación, in-vestigación y reporteríaque buscan ser “un anzue-lo” desde el primer párra-fo, dice.Para este escritor bogo-tano, su oficio periodísticono está desligado de su ofi-cio como escritor de fic-ción. Así lo dice parafra-seando a Juan José Millás:“me da lo mismo la ficcióno la realidad a la hora deescribir”.

ELÚLTIMOVIAJEDELUPITALÓPEZTriunfoArciniegasEDICIONESSM

UNACIUDAD

BEATLESLarsSaabyeChristeEdicionesMaeva

TANTOBOGOTÁEDITORIALPLANETA

RECORDAR,VIVIR YSOÑARABOGOTÁDESDELASLOCALIDADESSecretaríadeCultura

El libro recoge crónicaspublicadas en varios mediosimpresos: EL TIEMPO, larevista Soho, Semana,revista Ñ y Bakánica -quedirige Quiroz-.Fueron escritas entre 1998 y2011 y exploran la capitaldesde lugaresinsospechados.

El libro cuenta lahistoria de Lupita,quien vive sola encompañia de un pez, sugran amigo ycompañero.El autorpresenta en este textouna reflexión poéticasobre la amistad, lavejez y la muerte.

Beatles se encuentradividido en capítulos,cada uno de los cualesse titula como algunacanción del legendariocuarteto de Liverpool.Christe es consideradouno de los mejoresescritores noruegos dela actualidad.

cinceladaconlaspalabras

En ‘Tanto Bogotá’ F. Quiroz referencia datos que no son obvios sobre Bogotá y que sirven para darle color a sus crónicas. ADN/ARCHIVO

Fernando Quiroz presenta su libro, un compilado de crónicas sobre Bogotá.

Esta es una cartografíasocial de laslocalidades de Bogotáquemuestra la maneracomo sus habitantes seapropian de su ciudad.Se trata de unainteresante manera deconocer la historia deBogotá a través de sucultura.

● Hoy, el horario de la Fe-ria del Libro se extiendehasta las 11 p.m. porque secelebrará ‘La noche de loslibros’.Pero no es la única sor-presa de esta versión de laFeria del Libro Internacio-nal de Bogotá, pues hoy, apartir de las 6 de la tarde,la entrada a Corferias serágratis. Y hay promocio-nes.Vale la pena decir queen esta oportunidad las re-bajas de los libros se sien-ten.Del mismomodo, los visi-tantes no pueden dejar deir al pabellón 4, de Ecua-dor, el país invitado de ho-nor, donde no solo hay lite-ratura del vecino país sino

también artesanías, histo-ria, una bella muestra foto-gráfica de su religiosidady actividades para los ni-ños.El resto de días (hasta ellunes 16 demayo), los hora-rios y los precios de las bo-letas para la Feria del Li-bro serán los estipuladospara esta edición.Si tiene un ‘Pequeño La-rousse Ilustrado’ viejo lopuede llevar y recibirá unonuevo por 51.000 pesos,en Editorial Larousse, enel pabellón 3. Además, enEditorial Norma podráconseguir descuentos en-tre el 20 y el 30 por cientoy algunos títulos de Santi-llana tendrán rebajas del10 por ciento.

Lillyam GonzálezBogotá

La fiesta de las letras

Hoy, entrada gratis desde las 6 p.m. y descuentos en los libros.ADN

LITERATURA NOVEDAD

24̊ FERIAINTERNACIONALDELLIBRODEBOGOTÁ

Elúltimoviernes deFeriaLos datos

Ciudad descrita desde el asombro

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 19

Cultura&Ocio


Quienes han visto‘Karen llora en un bus’

la definen como unapropuesta verdaderamenteinnovadora para el cinecolombiano.

La película esproducida por Alejandro

Prieto, líder de la productoracolombiana Cajanegra , que haparticipado en otros proyectosde la cinematografía nacional.

El filme estuvo en elFestival Internacional de

Cine de Berlín 2010, en laSección Forum, donde fuenominada en la categoría aMejor Ópera Prima.

El apunte

Los creadores

La ópera prima de Gabriel Rojas Vera

● El director PatrickLussier y el escritorTodd Farmer leapuntaron a hacer unsegundo proyectojuntos aún antes deque su primer trabajo,‘My Bloody Valentine3-D’, se convirtiera enun éxito en taquilla.Esta vez ambosprefirieron unahistoria de acción conmucha sangre.

● Sobre el origen deKaren, el directormenciona: “ella nace, enprincipio, por la ausenciade un automóvil en mivida, lo queme haobligado a recurrirpermanentemente altransporte público.

Un día me llamó laatención el rostro de unajoven que estaba sentadaal otro lado, asomada a laventana, con una extrañamirada perdida. Quisesaber que tenía, peromitimidez me impidióacercarme. Esa es lahistoria que imaginé”.

● Lo que más le gusta aÁngela Carrizosa de ‘Ka-ren llora en un bus’, la pri-mera película que protago-niza -y que se estrenahoy-, es el hecho de queabre una nueva temáticaen el cine nacional: “cele-bra la vida de una mujerque busca la dignificaciónde su existencia”, explicaesta bogotana, que vive enSan Francisco (EE. UU.).Carrizosa le da vida a unpersonaje algo temeroso,muy inseguro, recatado ylleno de miedos, que undía decide dejar todo -ma-rido, estabilidad, comodi-dad, etc- para encontrar-se a sí misma y ser feliz.Karen, una mujer deunos 35 años, ha llegado allímite del hastío, del vacío;hace tiempo que perdiólas riendas de su existen-cia, así que un día cual-quiera se sube en un bus,con unamaleta, para reco-menzar. “No le ocurre na-da extraordinario. No tie-ne un marido maltrata-dor, ni tampoco infiel. Pe-ro necesita que suceda al-go para darle sentido a suvida”, sigue la actriz.Así que se va a una pen-sión del barrio La Candela-ria. No conoce a nadie. Notiene dinero y, peor, no sa-be hacer nada. ¿Por dón-de comenzar a recons-truirse? Así comienza laópera prima de GabrielRojas Vera, que estuvo enel pasado Festival de Cinede Berlín en la sección Fo-rum.“Me parece que el direc-tor capta detalles y captu-ra la esencia femenina”,agrega Carrizosa, quiense siente identificada con

su personaje en un senti-do: “estudié derecho y loejercí por dos años, perosiempre quise hacer tea-tro. Ese trabajo, bastante‘peleado’ en San Francis-co, le abrió paso para cono-cer actores importantes.“Ahora quiero intentarloen Los Ángeles”, agregaCarrizosa, quien despuésdeKaren, lamujer que bus-có su destino, quiere un pa-pel que no la encasille.

UndíaKarendejasuvidaparaencontrarseRedacciónBogotá

● En ‘Infierno al Volan-te,’Nicolas Cage interpre-ta a John Milton, un crimi-nal prófugo de la justiciaque abandonó a su únicahija cuando era una adoles-cente.John Milton moverá cie-lo y tierra para rescatar auna niña, su nieta, de unasecta sedienta de sangreque intenta sacrificarla enla próxima noche de lunallena.Milton tiene sólo tresdías para encontrarla, porlo que decide recurrir a laayuda de Piper (AmberHeard), una hermosa me-sera con un Dodge Char-ger 69 y un buen ganchoderecho, con el fin de ras-trear al asesino cuasi-me-sías, Jonah King (Billy Bur-ke) y a sus seguidores ado-radores del diablo.Un viaje por el infierno,salpicado de sangre, es ‘In-fierno al Volante’ (‘My

bloody valentine 3-D’), unahistoria que trae autos ase-sinos, armas de alto impac-to y humor irónico a la pan-talla, en una película en3D.Cage regresa a la panta-lla grande con esta aventu-ra de Warner Bros llenade adrenalina y acción quese estrena hoy en las salasde cine del país.

● El libro que inspiró ‘Elsecreto de la última luna’fue escrito por la inglesaElizabeth Goudge en 1946y se llamó ‘The little whitehorse’ (El pequeño caballoblanco). Es consideradouno de los libros infantilesmás emblemáticos de la li-teratura londinense.La historia cuenta la vi-da de María, una huérfanade 13 años, quien vive consu tío en una misteriosamansión. Allí descubriráque solo ella puede salvarel Valle de Moonacre yque tiene hasta la próximaluna para conseguirlo.

Karen llora en un bus estuvo en el Festival de Cine de Berlín.

La actriz Ángela Carrizosa(izq), quien le da vida a Karen, vive en San Francisco (California). ARCHIVO

Nicolas Cage protagoniza la película de Warner Bros . ARCHIVO/ADN

ESTRENO CINE

Infiernoalvolantese estrena hoy

Los datos

Elsecretode la luna

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 Cultura&Ocio 21


Descubraquésignificael soñar con perros

● Día 133 del año. En nu-merologia seis: Día de sue-ños realizados. Una frase:la posibilidad de realizarun sueño es lo que haceque la vida sea interesan-te. El ejercicio: escribir enun papel todos los sueñosque tiene. Color: rosado Mañana Cumple Cate Blanchett

● Uno de los sueños máscomunes, y que con fre-cuencia llega al Correo delos Sueños, es soñar conperros. El perro que seconsidera el mejor amigodel hombre manifiesta de-pendiendo del sueño dife-rentes tipos de relaciones,que se tejen entre el quetiene este sueño y las per-sonas que le rodean.Soñar con un perro muyamigable puede significarque cuenta con buenas

amistades y que consegui-rá nuevos amigos, es posi-ble que tenga que dejar deun lado a un grupo de ami-gos y hacer nuevas relacio-nes. Contrario a esto, so-ñar que varios perros fero-ces gruñen y pelean advier-te sobre el riesgo de que lapersona sufra ataques porparte de sus enemigos quebuscarán humillarlo.Soñar con un perro furio-so que intenta atacar, aun-que no lo consiga, puedesignificar que su esfuerzoy trabajo no producen losbeneficios esperados, y

que además está expuestoa una enfermedad delica-da.Soñar que es mordidopor un perro furioso signi-fica problemas en el em-pleo, malas relaciones, des-ventajas en los negocios yla probabilidad de que al-gún suceso lamentable.Soñar que es seguido a

todas partes por un perropuede significar que tienela protección de las fuer-zas superiores, que cuentacon buenas amistades yque tendrá éxito en losasuntos que maneja.Si usted tiene un perro ysueña que está jugandocon él es posible que debadedicarle más tiempo a sumascota. Aunque son múl-tiples las interpretacionesde soñar con un perro,siempre significará la ne-cesidad que usted poseede compartir con amigos ypersonas que le entreguenafecto.

Indicadoresenergéticos

ARIES

Rituales de éxito HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Será normal sentir que susamigos se alejan y sentiráque las personas le envíanenergías negativas. La frasepara usted hoy es:“no haymontaña sin niebla, no hayhombre de mérito sincalumniadores”.

22 de marzo a 20 de abril

Si sueña que lomuerde un perro,es señal de líos enen el trabajo.

En estos días la irritación ymal genio podríanapoderarse de usted, noactué por impulsividad.“Tenga paciencia con todaslas cosas, ante todo conusted mismo”.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Lo novedoso “el miedo esnatural, el miedo a lalibertad que nos da elconocimiento esabsolutamente natural. Noobstante, por terrible quesea el aprendizaje, es peorvivir sin sabiduría”.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Deberá decretarpositivamente todo lo queemprenda en su partelaboral. “La magnitudverdadera de la vida está enlas cosas pequeñas quedecimos y hacemos”.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Podría recibir esta semanabuenas noticias en loeconómico como en loemocional. Todo eso comoresultado de su esfuerzo.“Cuando deseas algo, todo eluniverso conspira para querealices tu deseo”.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

“Una persona no puededirectamente escoger suscircunstancias, pero sipuede escoger suspensamientos eindirectamente y conseguridad darle forma a suscircunstancias”.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Tendrá que hacer un altoen el camino en la partelaboral. Organícese. “Esposible que las lecciones legusten o que le parezcanirrelevantes y tontas, perono hay errores, sólolecciones”.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

No debe preocuparse por elsituaciones en el campoafectivo que pueden serpasajeras. Una personaquerrá manipularle yhacerle sentir culpable. “Laclave de su futuro estáescondida en su vida diaria”.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Habrá cosas que necesitarávolver a hacer durante elfin de semana. “Recuerdeque cualquier momento esbueno para comenzar y queninguno es tan terrible paraclaudicar”.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Por estos días deberá cuidarun poco su salud, podránpresentarse algunasdificultades, seránsuperadas. ”Recibirá uncuerpo, puede gustarle o no,pero será suyo durante todoel tiempo que esté aquí”.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Siente que las cosas sondifíciles, una señal le harárecuperar la confianza.”Eltriunfo del verdaderohombre surge de lascenizas del error”.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS

LA CARICATURA

22 de mayo a 22 de junioAlex Peñ[email protected] Nunca se queje del

ambiente o de los que lerodean, hay quienes en sumismo ambiente supieronvencer. “Las circunstanciasson buenas o malas segúnla fortaleza de su corazón”.

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

5 5 2 1 3

4 3 4 5 2

2 3 5 1 3

2 2 1 4 5

5 4 2 3 4

6 8 6 4 7 2 2 1

6 7 3 3 5 3 1 6

7 7 4 8 2 6 8 3

8 6 4 1 3 4 2 7

6 5 2 6 3 3 6 4

3 1 4 5 4 2 7 6

3 2 8 4 6 1 3 5

5 3 2 2 1 7 3 8

1 1 7 B 5 C 8 C 3 6 9 4

8 5 3 5 9 9 7 C A 1 C B

8 3 7 5 7 4 8 8 A 2 A B

2 6 C 7 3 9 A 9 B A 5 8

2 4 A 1 9 7 8 9 C 3 B C

7 4 1 5 C 2 6 B B 4 6 3

3 B B C B 8 B 2 4 7 6 9

1 6 B 3 2 B 4 8 9 3 C 3

C A A 4 7 B 2 7 7 8 1 6

3 9 4 6 5 8 B C 2 7 7 6

4 1 5 5 6 1 C 3 7 9 2 A

A 7 2 9 5 3 4 1 C 5 9 C

9 7 4 5 7

5 8 9 2 2 8 9

3 1 3 5 1 7 4

1 2 9 1 3 6 4 9 8

8 9 6 4 5 2 1

9 8 6 5 1 2 2 4 8

7 5 1 2 4 1 7

1 3 6 1 5 9 3

2 7 3 1 7

9 6 8 7 3 8

4 1 3 9 5 7 2 6

3 9 7 9

6 8 3 8 8 9

8 7 1 9 9 7

3 8 1 5

5 8 4 9 3 2 6 7

3 1 8 3 7 9

1 3 2 1

2 1 3 1 3 4 2

1 3 1 3

3 2 1 5 2 1

3 1 4 2 1 3

1 2 4 2

2 5 1 3 4 3 1

2 1 1 2

2 3 4 5 1 7 9 8 6

7 6 8 9 4 3 2 5 1

1 5 9 8 6 2 4 7 3

6 7 3 4 2 9 5 1 8

9 1 2 6 8 5 3 4 7

4 8 5 7 3 1 6 2 9

8 9 1 3 5 4 7 6 2

5 2 7 1 9 6 8 3 4

3 4 6 2 7 8 1 9 5

1 4 9 8 5 6 7 3 2

3 6 5 2 4 7 8 9 1

8 2 7 3 9 1 4 6 5

6 8 1 7 2 3 5 4 9

2 7 4 9 1 5 3 8 6

9 5 3 6 8 4 1 2 7

7 3 8 1 6 2 9 5 4

5 9 2 4 7 8 6 1 3

4 1 6 5 3 9 2 7 8

4 5 8 9 7 1 2 6 3

3 1 7 6 2 5 4 9 8

6 9 2 4 8 3 5 1 7

5 7 6 1 9 4 8 3 2

9 8 4 3 5 2 1 7 6

1 2 3 8 6 7 9 5 4

7 6 5 2 1 8 3 4 9

8 3 1 7 4 9 6 2 5

2 4 9 5 3 6 7 8 1

3 1 5 4

6 7 4 8

5 9 3

1 3 5 4

7 4 2 8

2 7 9

2 1

8 9

3 8 7 4

5 2 8

4 7 5

3 4 1

9 7 5

2 6 7

3 9 4

5 4

9 6

3 7

1 4 8

8 7

2 8 3

6 5

4 3 5

5 2

7 1

1 3 6 2 4

5 9

22 La Otra Página VIERNES 13 DEMAYODE 2011


Cuándo:hoy,13demayo.Dónde:Aguapanela'sInternacional.AutonorteNorte.Info: 593-6300.

● El Gran Combo de Puer-to Rico celebrará 50 añosde rumba permanente yde sonidos salseros concanciones como Me liberé,Brujería , No hay cama pa'tanta gente , Un verano enNueva York , Azuquitapa’l café , El carbonerito,Gotas de lluvia y uno desus clásicos, No hago másná , un homenaje a todoslos vagos.Por el grupo de RafaelIthier, también conocidocomo la ‘Universidad de lasalsa’, han pasado cantan-tes d ela talla de Roberto

Roena, ‘Pellín’ Rodríguezy Andy Montañez.Y aunque El Gran Com-bo venga a Colombia confrecuencia, su salsa nuncaestá demás, porque las vo-ces de su delantera, confor-mada hoy por CharlieAponte, Jerry Rivas y Pa-po Rosario, siempre sonbien recibidas.Esta noche, para felici-dad de sus seguidores, elGran Combo estará enAguapanelas Internacio-nal, con el salsero colom-biano Anddy Caicedo, vo-calista del grupo Guaya-cán durante siete años yahora solista y actor. Unagran oportunidad para bai-lar y recordar los éxitos de

siempre de este grupo.Caicedo presentará des-de las 7 de la noche un re-pertorio en el que sintetiza-rá los éxitos que interpre-tó con Guayacán comoCambiaré por Ti, No llorespor Él y Oiga Mire Vea, yotros éxitos más actuales,que han logrado los prime-ros lugares en las emiso-ras nacionales, como Sa-bía que Vendrías y Si tuamor no está, entre otros.Una noche para disfru-tar de lo mejor de la salsa.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

TELEVISIÓN

RedacciónBogotá

En Barranquilla más de 2mil personas sonindigentes. 10:15 a.m.

Más formas de análisis einterpretación de datos enla U. del Valle. 9:45 a.m.

● Este sábado, 14 de ma-yo, desde las 10:00 p.m.The end, en el Centro Co-mercial Tequendama piso30. (Cra. 10 # 27-51), pre-sentará al Dj español PacoBuggin, con una carga de-moledora de tech house &deep. Será una fiesta paracelebrar y bailar tambiénal ritmo del reconocido DJcapitalino ‘Vanch’, quienacompañará al invitado es-pañol. Paco Buggin es DJy productor desde hace 20años.

●Este domingo 15 de ma-yo, estudiantes de dife-rentes universidades ycolegios, padres de fami-lia y público en generaldisputarán una carreraatlética para luchar con-tra el alcohol y las drogasy promover el deporte yun estilo de vida saluda-ble.El punto de encuentroes la Plazoleta de Even-tos del Parque Simón Bo-lívar, a las 7 a.m. La ca-rrera será por la mallavial de la ciclorruta inter-na del lugar. Con esta yason cuatro las carrerasde este tipo que se reali-zan en el país.

Salseros de Puerto Rico cantarán en Bogotá.

Acorrer encontradelosvicios

En Guadalupe (Huila) todoslos niños van a la escuelaen bicicleta. 9:15 a.m.

ElGranComboestácelebrando sus 50

Cuándo:domingo15demayo.Dónde:ParqueSimónBolívar.Hora: 7:00a.m.

TALENTO

ELECTRÓNICO

CONCIERTO CLÁSICOS

LosDj́ sPacoBuggin y VanchenTheend

El datoAgenda local Este domingo es el final de temporadade Los Comediantes, por RCN TV.

PROGRÁMESEImperdibles

VIERNES 13 DEMAYO DE 2011 Tu Ciudad 23

adn bogota mayo 13

Documents