adopción de la publicación xml-scielo: profesionalización de los procesos editoriales
DESCRIPTION
The SciELO Program has been promoting the professionalization of the editorial processes of the journals by adopting state-of-the-art solutions and services in scholarly communication. In this context, considering the benefits to be gained from the implementation of the journal production flow in XML, as well as the flexibility and re-usability offered by this format, SciELO adopted the mark-up of full text in XML to produce the source content that is used in the storage of data, online publishing and interoperability. The implementation of XML in the journal production flow, in addition to opening possibilities for the inclusion of journals in Pubmed Central, allows for the enrichment of the texts with a detailed identification of the elements of the article, which makes possible their proper presentation on different devices. The availability of the full text of SciELO journals in XML, HTML5, rich PDF and ePub is one of the principal action lines of innovation and development of the SciELO system of publication. O Programa SciELO vem promovendo a profissionalização dos processos editorias das revistas por meio da adoção de soluções e serviços de Estado da arte em publicação científica. Neste contexto, considerando os benefícios a serem obtidos com a implementação do fluxo de produção da revista em XML, bem como da flexibilidade e possibilidades de reutilização desse formato, o SciELO adotou a marcação de textos completos codificados em XML como o conteúdo básico para o armazenamento de dados, publicação on-line, e interoperabilidade. A implementação do XML no fluxo de produção das revistas, além de abrir perspectivas de inclusão dos periódicos no Pubmed Central , permite enriquecer os textos com a identificação detalhada dos elementos do artigo e possibilita sua adequada apresentação em diversos dispositivos. A disponibilização dos textos completos dos periódicos SciELO em XML, HTML5, PDF enriquecido, e ePUB é uma das principais linhas de ação de inovação e desenvolvimento do sistema de publicação do SciELO.TRANSCRIPT
www. .org
Solange Santos
Adopción de la publicación XML-SciELO: Profesionalización de los Procesos Editoriales
Líneas de acción para el perfeccionamiento de la calidad de las revistas
1. Profesionalización de las funciones y de los procesos editorialesSistemas de gestión online de manuscritos;Servicios de edición y revisión de idiomas; Servicios de maquetación y layout ;Servicios de estructuración de textos en XML;
2. Internacionalización de la revistas;Internacionalización del cuerpo editorial y del cuadro de revisoresInserción nos índices internacionales ; Marketing y servicios de diseminación por medio de las Redes Sociales en la Web;Capacitación continuada de editores para profesionalización e internacionalización; Sistema de indicadores de evaluación y desempeño de las revistas
3. Sustentabilidad de las revistas en el proceso de profesionalización e Internacionalización
El XML ya viene siendo utilizado en la publicación desde los años 90. La publicación de revistas científicas fue una de la primeras áreas a adoptar el XML en la estructuración del texto completo con suceso.
Mientras el HTML fue creado para presentar el texto con enfoque en la apariencia que el texto tiene (se trata de un lenguaje para exhibición).
El XML (Extensible Markup Language, o Lenguaje de marcación Extendida) fue creada para transportar e almacenar datos, tiene su enfoque en el contenido.
Porque de la adopción del XML
El XML permite crear cualquier marca/etiqueta necesaria para describir los datos y su estructura.
XML puede ofrecer esta flexibilidad y posibilita reutilización;
La separación entre estructura y presentación garantizan mayor flexibilidad de utilización del contenido (a partir de un mismo XML es posible reutilizar el contenido , presentarlo de maneras distintas, además de la preservación digital y almacenamiento en la base de datos);
Abre la posibilidad de ingreso de las revistas de Ciencias de la Salud en el PMC.
Porque de la adopción del XML
Flujo de Publicación basado en HTML
ESTRUCTURACONTENIDO PRESENTACIÓN
TEXTO XML XSL
Eder Maciel Autor: Eder MacielComo Citar: MACIEL, Eder
XML – eXtensible Markup Language
El XML describe la estructura y el significado de los datos y hace posible el reutilización del contenido de distintas formas.
Flujo de Publicación basado en XML
XML-SciELO:
XML de acuerdo con especificaciones del JATS Journal Publishing DTD + Tags mandatórias para SciELO SciELO Publishing Schema v1.
1. Granularidad en la afiliación (institución, ciudad , estado, país, etc.);
2. Información de Financiamiento - (Sección “Agradecimientos”;)
3. Dupla identificación de las Referencias – todos los elementos identificados y referencias solo para presentación
XML-SciELO – elementos obligatorios
Afiliación:
- Granularidad en la afiliación (en cada tag <aff> identificar institución, departamentos hasta 3 níveles, direccion, ciudad, estado, país, CEP, teléfono e e-mail).
XML-SciELO – elementos obligatorios
PMC
SciELO
Afiliación
Generación de indicadores de
producción científica!
XML-SciELO – elementos obligatorios
SciELO
Información de Financiamiento
Generación de indicadores de
producción científica!
XML-SciELO – elementos obligatorios
SCIELOIdentificacion de las Referencias
<element-citation> Para a BibliometriaIdentificação de todos os elementos (autores, título, páginas, etc);
Generación de indicadores de
producción científica!
XML-SciELO – elementos obligatorios
<mixed-citation> Para garantiza la presentación Mantener la referencia completa (como apresentada en el artículo)
SCIELO
Solo para garantizar que la referencia sea presentada
exactamente como aparece en el documento
XML-SciELO – elementos obligatorios
Identificacion de las Referencias
XML SciELO – marcación del texto completo Resumen
XML SciELO – marcación de los elementos del artículo gráficos y tablas
ENLACES, TÍTULOS Y NOTAS DE TABLAS Y FIGURAS
XML SciELO – marcación del texto completo Formulas y Ecuaciones
LICENÇAS CC y DECLARACIÓN DE CONFLICTO DE INTERÉS
XML SciELO – marcación del texto completo Licencias CC y Conflicto de interés
ESTRUCTURACONTENIDO
TEXTO XML
Eder Maciel
eXtensible Markup LanguageXML – SciELO contenido y estructura
PRESENTACIÓN
XSL
Autor: Eder MacielComo Citar: MACIEL, Eder
XSL - eXtensible Stylesheet Language
XSL
XSL
XSL
MANUSCRITO REVISION POR
PARES
REVISIÓNGram, Estat., Trad.
EDICIÓNMAQUETACIÓN
PUBLICACIÓN
Donde será incluido el XML en el flujo de edición de la revista?
Producción del XML en el Flujo Editorial XML Publishing
MANUSCRITO REVISION POR
PARES
REVISIONGram, Estat., Trad.
EDICIÓNMAQUETACIÓN
PUBLICACIÓN
Producción del XML en el Flujo Editorial XML Publishing
No fluxo de edição da revista, onde o XML poderá ser introduzido?
XML
XML – Posibilita ...
Salida en diversos formatos
Exhibición en varios Dispositivos
Revista em Formato Epub
Portada de la Revista en Formato Epub
Tabla de contenido de la Revista en
formato Epub
Artículo en
formato Epub
El control de calidad pasa a tener un papel fundamental en el flujo de publicación de las revistas.
Se debe trazar un plan de acción estableciendo plazos para la adopción del XML;
Se recomienda realizar reuniones con los editores para discutir los cambios e adaptaciones necesarios;
El markup esta siendo utilizado como solución alternativa para generar XML y apoyar el proceso de publicación;
El Markup esta siendo adaptado para que se pueda marcar archivos del Word y general el XML.
SciELO está evaluando la posibilidad de adopción del una herramienta ya disponible en el mercado para marcación manuscritos con salida XML y que pueda ser adoptada por otras coordinaciones de la Red SciELO.
Desafíos del flujo de publicación basado en XML