advanced granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன்...

12
மபட மாணவ தகக

Upload: others

Post on 02-Nov-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

ேமம்பட்டமாணவர் புத்தகங்கள்

Page 2: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

1. ஆண்டவரின் பால் நம்பிக்ைக ெகாள்வதால் நீங்கள் நிைனக்கும் எந்த அனுகூலங்கள் குறித்தும் உங்களது வகுப்புத் ேதாழர்களிடம் கூறுங்கள்.2. இேயசு கிறிஸ்து குறித்து நீங்கள் ெகாண்டிருக்கும் நம்பிக்ைக எதிலிருந்து வந்தது? பாரம்பரியத்திலிருந்தா, அல்லது ஒரு ேபாதகர் அல்லது ஆசிரியர் கூறுவதிலிருந்தா, அல்லது ஆண்டவருடனான உங்களது தனிப்பட்ட அனுபவத்தில் இருந்தா?3. தனிப்பட்ட முைறயில் நீங்கள் இேயசு கிறிஸ்துவில் எதில்ந ம்பிக்ைக ெகாண்டிருக்கிறரீ்கள்?

1

உ ரி ரி கி றி ஸ் து ம நசி ப் பா ய் பி ச ங் க ம்ஜீ ர ப கா சூ ரி ய ன் பிைட ச ைண ேச வ ல் ச து க்ந் ண் ஸ் ைர யி ல் றி இ ைகப ஸ் பீ ங ப கி வ ீ ைண ஸ்தி ரா ட் ைச க் ெகா டி ர யாபா த ட ப ண ீ து பா சூ ர்ய ஜீ ர் கு தி ைர த ம் ைல

யார்கிறிஸ்துமகன்சூரியன்படீ்டர்ஜசீஸ்நம்பிக்ைகசங்கம்பண்ைணகுதிைரேசவல்சிப்பாய் காவல் வரீர்திராட்ைசக் ெகாடி

1. "வாழ்க்ைக"

என்பவர் யார்?

1. ஜசீஸ்2. நாம் 3. நீங்கள்

3. ஏசுபிரான்

பாவம்

இைழத்துள்ளாரா?

1. சிலேநரங்

களில்

2. எனக்கு ெதரி

யாது

3. இல்ைல

2. ஏன் ஏசுபிரான் தன் வாழ்ைவ சிலுைவயில் இழந்தார்?1. ஏெனனில் ஆண்டவர் அவைர ைகவிட்டார்2. ஏெனனில் அவருக்கு எதிரிகள் இருந்தனர்3. நமக்கு நித்திய வாழ்ைவ ெகாடுக்கேவண்டி

தினம் 1 - நான் நம்பிக்ைகெகாள்ள ேதர்வுெசய்கிேறன்

Page 3: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

"ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ தனது ஒேர குமாரைன இதற்குத் தந்தார். ேதவன் தன் மகைனத் தந்ததால் அவரில் நம்பிக்ைக ைவக்கிற எவரும் ெகட்டுப்ேபாகாமல் நித்திய ஜவீைனப் ெபறுவர்". ேயாவான் 3:16

வசனம்

1-9 வைரயிலான எண்கைள கிைடமட்டமாக அல்லது ெசங்குத்தாக ெசல்லும்படியாக வரிைசயாக இைணக்கவும்.

2

9 1 2 7 4 5 84 3 2 4 5 3 6 7 8

8 5 6 5 9 1 2 9 1 9 18 7 6 9 1 8 7 6 1 2 3 4 59 9 7 5 6 7 9 4 8 3 1 7 61 2 3 4 8 4 6 5 4 3 5 9 75 4 2 3 2 3 7 2 1 2 1 9 87 6 5 4 1 9 8 9 8 7 6 2 18 9 3 5 6 1 7 3 6 5 7 3 2

1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 13 4 9 8 2 4 8 7 6

5 6 7 1 5 9 1

Page 4: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

1. ேபதுருவுக்கு அவர் இேயசுபிரானின் சீடர் என்பைத ஒப்புக் ெகாள்ளும் ெபாருட்டு மக்களிடமிருந்து அழுத்தம் தரப்பட்டது. இன்று, நீங்கள் ஒரு கிறிஸ்துவர் என்பைத ஒப்புக் ெகாள்ளும் ெபாருட்டு எந்த அேத அழுத்தங்கைள நீங்கள் எதிர்ெகாள்கிறரீ்கள்?2. நீங்கள் உங்களது நண்பர்களின் பார்ட்டிக்கு ெசல்லாமல், அேத ேநரத்தில் உங்களது ேதவாலய சந்திப்பில் பங்களிப்ைப வழங்க அட்டவைணைய ெசய்யும்ேபாது, உங்கள் நண்பர்கள் உங்கைள ைபத்தியக்காரன் என்று எண்ணக்கூடும். ஒருேவைள ஆண்டவர் விரும்பாத ஒரு நட்ைப நீங்கள் ெகாண்டிருந்தால், அைத எவ்வாறு மாற்றுவரீ்கள்?3. எந்ெதந்த நடவடிக்ைககைள நீங்கள் உங்களுக்காக ஒதுக்கி ைவத்துள்ளரீ்கள், மாற்றத்ைத ஏற்படுத்த இேயசுைவ அனுமதிக்காமல் இருக்கிறரீ்கள்?

திராட்ைசக் ெகாடிகிைளகள்ேவர்கள்

இைலகள்கனிபாவம்

வருந்துதல்உைடந்ததுெகட்டது

தண்டைனேதைவஜசீஸ்

ேசவலின் மற்ற பக்கத்ைத வைரயவும்

ழ் து டு வ தி ரா ட் ைச க் ெகா டி ைவங் ேத ைவ த உ ைட ந் இ து டு ழ் ளுஜீ ச க து ட து கி ைல டி ஜீ ச ஸ்வ ரு ந் து த ல் ைள க னி உ ைட தரு ட் டு ந் ேவ ர் க ள் ஜீ ெக ேவா ர்ந் ட ைட ங் க ம் ள் தி ரா ட் ச ைது உ தி ேவா வ ங் ழ் த ண் ட ைன ளுத ளு க பா ட க் டி ெகா ஜீ து உ ைவ

3

தினம் 2 - நான் மாற்றம்ெகாள்ள ேதர்வுெசய்கிேறன்

Page 5: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

நீங்கள் எைத மாற்றுவரீ்கள்?உங்களது அன்றாட வாழ்க்ைகைய குறித்து சிந்திக்ைகயில், ஆண்டவைர பிரியப்படுத்தும்ெபாருட்டு நீங்கள் மாற்றக்கூடிய ெசயல்கள் குறித்து எழுதுங்கள் அல்லது படங்கள் வைரயுங்கள்.

ஒரு நபர் எவ்வாறு மாற முடியும்?

ஒரு பாடலில் எது மாற முடியும்?

ஒரு திைரப்படத்தில் எது மாற முடியும்?

4

"மக்களைனவரும் பாவம் ெசய்து ேதவனுைடய மகிைமையப் ெபறத் தகுதியில்லாதவராகிவிட்டனர்". ேராமர் 3:23

வசனம்

நீங்கள் உங்கள் வாழ்க்ைகயில் மாற்றவிரும்பும் ஒரு ேநரம்.

உங்கைள காயப்படுத்துேவார் அல்லது உங்களுக்கு துேராகம் ெசய்ேவாரிடம் நீங்கள் எவ்வாறு நடந்துெகாள்வரீ்கள்?

உங்கள் வாழ்க்ைகயில் நடக்கேவண்டுெமன்று நீங்கள் விரும்பும் சில.

Page 6: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

ஒவ்ெவாரு ெபட்டியிலும் நீங்கள் கீழ்ப்படியக்கூடிய சூழ்நிைலைய எழுதவும் அல்லது வைரயவும்.எடுத்துக்காட்டு: பள்ளியில் ேதர்வின்ேபாது மற்ெறாரு மாணவனின் விைடகைள பார்க்காமல் இருப்பது.

1. ைபபிைள வாசித்தல், பிரார்த்தைன ெசய்தல் ேபான்றவற்ைற தவிர மற்ற எந்த விஷயங்களினால் நீங்கள் இேயசுகிறிஸ்துவுடன் இைணந்து இருப்பைதயும், நீங்கள் அவருக்கு கீழ்படிவைதயும் காண்பிப்பரீ்கள்? 2. அடுத்த VBSல் ஆசிரியராக இருக்க ஆண்டவர் உங்கைள ஊக்குவிக்கிறார். ஆனால் உங்கள் அன்ைன ேதவாலயத்தில் உங்களால் பணிபுரிய முடியாது என்றும் நீங்கள் படிக்கவில்ைல எனில் பள்ளிகளில் நல்ல கிேரடுகைள வாங்க முடியாது என்றும் உங்களிடம் கூறுகிறார். இவர்களில் யாருக்கு கீழ்ப்படிய நீங்கள் ேதர்வு ெசய்வரீ்கள்? 3. நீங்கள் ஆண்டவரின் குரலுக்கு கீழ்ப்படியாமல் இருப்பதற்காக, எந்த காரணத்ைத அவருக்கு ெகாடுக்கப்ேபாகிறரீ்கள்?

5

தினம் 3 - நான் கீழ்ப்படிய ேதர்வுெசய்கிேறன்

வைரயவும்!

Page 7: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

படீ்டர் ஏசுகிறிஸ்துவுக்கு கீழ்ப்படிய முடிவு ெசய்தைத காண்பிக்கும்ெபாருட்டாக ஒரு கைதைய உருவாக்கவும்.

மீன்பிடித்தல் ஏசுபிரான் அைழத்தேபாது

இேயசுைவ மறுதலித்தல்

சீடர்களுடன்

சிப்பாயின் காைத ெவட்டுதல்

பிரசங்கித்தல்

இைணக்கப்பட்டுள்ளதுதிராட்ைசக் ெகாடிகட்டைளகள்கிைளகள்தங்கு கீழ்ப்படி படீ்டர்குதிைரேசவல்ைபபிள்இரட்சிப்புேநசம்இதயம்

எடுத்துக்காட்டு:

6

தி த கி ள் க் பீ ேந கீ ம் ய பரா ங் ேச இ ர ட் சி ப் பு ங் கிட் கு பு த பு ட பி ள் டு பீ ேநைச து ேந ய கீ ர் க தி ரா ட் சக் ேந ச ம் கி ைள க ள் கீ ேந ட்ெகாைண ம் க் ட டு டி தி ைப க் ங்டி ைள தி ட் ம் ப ட ம் பி தி யஇ ைண க் க ப் ப ட் டு ள் ள துது பீ ப ழ் இ ண கு தி ைர பீ புஇ ய கீ ேச வ ல் ம் க் ங் கி ப

"நான் என் பிதாவின் கட்டைளகளுக்குக் கீழ்ப்படிகிேறன். நான் அவரது அன்பில் நிைலத்திருக்கிேறன். இைதப்ேபாலேவ, நீங்களும் எனது கட்டைளகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்தால் எனது அன்பில் நிைலத்திருப்பரீ்கள்." ேயாவான் 15:10

வசனம்

Page 8: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

Sigue los numeros del 1 al 9 de forma horizontal y vertical hasta llegar al fi nal.

வசனம்

உணர்ச்சிைய சுட்டிக்காட்டியபடி ஒவ்ெவாரு படத்திற்கும் மற்றும் ெசவ்வகம் என்ற வார்த்ைதக்கும் வண்ணம் தீட்டவும்.

உங்கள் வாழ்க்ைகயிலிருந்து உதாரணங்கைள எழுதவும், அவற்றிற்கு நீங்கள் உணரும் உணர்ச்சிகளுக்ேகற்ப வண்ணம் தீட்டவும்.

உதாரணம்: நீச்சல் எனக்கு மகிழ்ச்சியூட்டுகிறது. நான் அதற்கு பச்ைச வண்ணம் தீட்டுேவன்.

ஒரு வேடிக்கையான படத்தை பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறேன்

யாேரா என்ைனப்பற்றி ெபாய்யுைரத்திருக்கிறார்கள்

என் உயிர் ேதாழன் ெசன்றுவிட்டான்

வசனத்ைத மனனம் ெசய்ய தவறிவிட்ேடன்

நான் பணத்ைத கண்டுபிடித்ேதன்

நான் அழும் குழந்ைதைய கண்ேடன்

நாைள பள்ளி

இது என்னுைடய பிறந்தநாள்

"நீங்கள் என்ைனத் ேதர்ந்ெதடுக்கவில்ைல. நாேன உங்கைளத் ேதர்ந்ெதடுத்ேதன். நாேன உங்கைளக் கனிெகாடுக்குமாறு ஏற்படுத்திேனன். உங்கள் வாழ்வில் இந்தக் கனி நிரந்தரமாக இருக்கேவண்டும். பிறகு என் பிதா என்ேபரில் நீங்கள் ேகட்கிற எைதயும் உங்களுக்குத் தருவார்." ேயாவான் 15:16

7

தினம் 4 - நான் ெசயல்பட ேதர்வுெசய்கிேறன்

ேசாகம்இளஞ்சிவப்பு

ேகாபம்நீளம்

மகிழ்ச்சிபச்ைச

பயம்மஞ்சள்

சலிப்புசிவப்பு

ெவக்கம்ஊதா

Page 9: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

படீ்டர்உபேதசிஆன்மாமகன்கள்கனவுகள்ேநாக்கங்கள்கனிமகிைமஇைளஞர்நம்பிக்ைகநடவடிக்ைககள்பிரார்த்தைன ெசய்தல் ெகாட்டைகக்கு ெசல்ல

ேசவல் மற்றும் குதிைரக்கு உதவிடுங்கள்.

1. கிறிஸ்தவ நண்பர்கைள காட்டிலும் கிறிஸ்தவர்-அல்லாத நண்பர்கைள அதிகமாகக் ெகாண்டிருப்பது உங்களது ெசயல்பாடுகளில் எத்தைகய தாக்கத்ைத ஏற்படுத்துகிறது?2. உங்கள் வாழ்வில் என்றும் நிைலத்திருக்கும் கனிைய நீங்கள் தருவிக்கேவண்டும் என்பதன் அர்த்தம் என்ன?3. நீங்கள் நல்ல முைறயில் ெசயல்பட்டு அது ஆண்டவர் மற்றும் மற்ற மக்களிடம் உங்கள் உறைவ ேமம்படுத்திய கைதைய பகிரவும்.

8

க இ ைள கு தி ைர ம ஞ ந பீந ட வ டி க் ைக க ள் ம் ட்உ பீ ட் ட ர் ேநா ல் இ பி ள்ப இ ேந ச ம் க் க னி க் ல்

ேத ர க டி உ க ள் உ ைக இ

சி ட் ங் பி ஆ ங் ன ல் ள் டிஇ சி ம க ள் க ள் வு ர வத ப் இ கி ல் ள் பீ மா க மய பு ைள வ ைம ேநா ன் பி ள் ள்ம் க ஞ உ பீ ஆ ம த ங் குபி ரா ர் த் த ைன ெச ய் த ல்

Page 10: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

எதுவுமில்ைலஇைணப்ைப நீக்குைவத்திருதிராட்ைசக் ெகாடிதண்ணரீ் கிைளகள்உலர்ந்தேதர்வுஜசீஸ்படீ்டர்படகுநைடபயம்கனி

1. இைளஞர்களுக்கு, அவர்களுைடய நாட்ைடப் ெபாருட்படுத்தாமல், கடவுளின் முன்னிைலயில் இைணந்திருப்பது ஏன் கடினமானதாக இருக்கிறது? 2. கடினமான ேநரங்களில் நீங்கள் ஆண்டவனுடனான உங்களது இைணப்ைப விட்ெடாழிக்கவும் இழக்கவும் ேநர்ைகயில், நீங்கள் எவ்வாறு உறுதியாய் இருப்பரீ்கள்? 3. ஆண்டவரால் மட்டுேம உங்களுக்கு வழங்க முடியும் என்று நீங்கள் ேதைவயாக கருதும் விஷயங்கள் என்ன?

9

எ து வ மி ல ைல த எைவ த் தி ரு ர் ைவ உ துஉ ல ரா ட ந் ப் ல வுத கு ட் த ண் ணீ ர் மிேத பீ ைச ச ந ேத ந் ல்ர் ப் க் கி ச ைவ த ைலநீ ஜீ ெகா ரு ைள ம் ச ஜீகு ச டி ந் ய க னி பஆ ன் மா ப ஸ் ணீ ள் டக் இ ைண ப் ைப நீ க் குந ம் பி க் ைக பீ ட் ட்ைட ப ட ம க ள் க ள்ஜீ ச ஸ் கி ைவ த் தி ருப் ண ீ வு ைம ட் ட ர் ப்

தினம் 5 - நான் சார்ந்திருக்க ேதர்வுெசய்கிேறன்

வசனம்"நான்தான் திராட்ைசச் ெசடி. நீங்கள் கிைளகள். எவெனாருவன் என்னிடம் நிரந்தரமாக இருக்கிறாேனா, எவெனாருவனிடம் நான் நிரந்தரமாக இருக்கிேறேனா, அவன் கனிதரும் கிைளயாக இருப்பான். ஆனால் அவன் நான் இல்லாமல் எதுவும் ெசய்ய இயலாது". ேயாவான் 15:5

Page 11: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

காணாமல் ேபான துண்டுகைள புதிருக்குள் வைரயவும்.

உங்களின் வாழ்க்ைகயில் நீங்கள் வலுவாய் இருக்கும் மற்றும் நீங்கள் வலுவாய் இருக்க விரும்பும் பகுதிகள் குறித்தும், எந்த பகுதிகள் உங்களுக்கு கடினமாய் இருக்கிறது என்பது குறித்தும் எழுதவும் அல்லது வைரயவும். உங்கள்

ெபயைர இங்ேக இடவும்

10

என் நல்ல விஷயங்கள்

எனக்கு கடினமாய் இருக்கிறது

நான் வளர விரும்புகிேறன்

Page 12: Advanced Granja tamil - s3-us-west-2.amazonaws.com · "ஆம்! ேதவன் இவ்வுலகிைனப் ெபரிதும் ேநசித்தார். எனேவ

Advanced Farm Tamil

“இேயசு அவர்களிடம், “வாருங்கள். என்ைனப் பின் ெதாடருங்கள். நான் உங்கைள ேவறுவிதமான மீன் பிடிப்பவர்களாக மாற்றுேவன். நீங்கள் மீைன அல்ல, மனிதர்கைளப் பிடிப்பவர்களாவரீ்கள் என்று கூறினார்." ஆைகயால் சீேமானும், அந்திேரயாவும் வைலகைள விட்டு விட்டு இேயசுைவப் பின் ெதாடர்ந்து ெசன்றனர்...

மாற்கு 1:17-18

www.ChildrenAreImportant.com [email protected] are located in Mexico00-52-592-924-9041