advervios de tiempo

4
Cuando queremos expresar en qué momento se realiza una acción, utilizamos los adverbios de tiempo: now, early, late, soon, already, tomorrow. early (érli) - temprano late (léit) - tarde earlier (érlier) - antes, más temprano later (léiter) - luego, más tarde then (den) - luego, entonces before (bifór) - antes after (áfter) - después afterwards (áfteruárds) – luego Daniel usually wakes up early every morning. Daniel por lo general se despierta temprano cada mañana. Joe and Pam arrived late last night. Joe y Pam llegaron tarde anoche. If you want to catch the 7 o'clock bus, you must leave earlier. Si quieres agarrar elautobús de las 7, debes marcharte más temprano. I am busy right now. Please call me back later. Estoy ocupado ahora mismo. Por favor llámeme más tarde. We're going to the party, so we'll see you then. Vamos a la fiesta, entonces te veremos entonces. I'm sure I've seen you before. Estoy seguro que le he visto antes. Mr. Kane can meet you next week, or the week after. Sr. Kane puede encontrarle la próxima semana, o la semana después. James and Molly had lunch and afterwards went for a walk. James y Molly almorzaron y después dieron un paseo. now (náu) - ahora nowadays (náuedéis) - hoydía these days (díis déis) - en estos días currently (kérrently) - actualmente at present (at présent) - en el presente today (tchudéi) - hoy tomorrow (tchumórou) - mañana yesterday (iésterdei) – ayer Do we have to pay for our tickets now? ¿Tenemos que pagar nuestros boletos ahora? People work long hours nowadays. La gente trabaja horas largas hoy día. Children grow up very fast these days. Los niños crecen muy rápido estos días. Vivian is currently learning to dance tango. Vivianestá actualmente aprendiendo a bailar tango.

Upload: nicolas-oviedo

Post on 07-Nov-2014

106 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Advervios de Tiempo

Cuando queremos expresar en qué momento se realiza una acción, utilizamos los adverbios de tiempo: now, early, late, soon, already, tomorrow.

early (érli) - tempranolate (léit) - tardeearlier (érlier) - antes, más tempranolater (léiter) - luego, más tardethen (den) - luego, entoncesbefore (bifór) - antesafter (áfter) - despuésafterwards (áfteruárds) – luego

Daniel usually wakes up early every morning.

Daniel por lo general se despierta temprano cada mañana. Joe and Pam arrived late last night.

Joe y Pam llegaron tarde anoche. If you want to catch the 7 o'clock bus, you must leave earlier.

Si quieres agarrar elautobús de las 7, debes marcharte más temprano. I am busy right now. Please call me back later.

Estoy ocupado ahora mismo. Por favor llámeme más tarde. We're going to the party, so we'll see you then.

Vamos a la fiesta, entonces te veremos entonces. I'm sure I've seen you before.

Estoy seguro que le he visto antes. Mr. Kane can meet you next week, or the week after.

Sr. Kane puede encontrarle la próxima semana, o la semana después. James and Molly had lunch and afterwards went for a walk.

James y Molly almorzaron y después dieron un paseo.

now (náu) - ahoranowadays (náuedéis) - hoydíathese days (díis déis) - en estos díascurrently (kérrently) - actualmenteat present (at présent) - en el presentetoday (tchudéi) - hoytomorrow (tchumórou) - mañanayesterday (iésterdei) – ayer

Do we have to pay for our tickets now?

¿Tenemos que pagar nuestros boletos ahora? People work long hours nowadays.

La gente trabaja horas largas hoy día. Children grow up very fast these days.

Los niños crecen muy rápido estos días. Vivian is currently learning to dance tango.

Vivianestá actualmente aprendiendo a bailar tango. Embarking on a cruise is very expensive at present.

Embarcarse en un crucero es muy caro actualmente. Thomas hasn't been to school today.

Thomas no haestado en la escuela hoy.

Page 2: Advervios de Tiempo

I'll see you tomorrow.Good bye!Le veré mañana. ¡adiós!

Tracy and I went to the movies yesterday.Tracy y yo fuimos al cine ayer.

still (stil) - todavíaalready (olrédi) - yayet (iét) - ya, aúnnot yet (nót iét) - no aúnno longer (nóu lónguer) - ya nonot any more (nót eni móor) - ya nojust (dchást) - justo, recién

Sharon is still waiting for Bill's reply to her letter.

Sharon está todavía esperando la respuesta de Bill a su carta. Mrs. Gray has already cleaned the kitchen.

La señora Gray ya ha limpiado la cocina I haven't seen Susie yet.

No he visto a Susie aún. “Have you finished?” “No, not yet.”

“¿Ha terminado usted?” “No, todavía.” They no longer live in this city.

Ellos ya no viven en esta ciudad. Melissa doesn't see Oscar any more.

Melissa ya no ve a Oscar. I've just prepared some coffee.

Acabo de preparar un poco de café.

ever (éver) - alguna vezsoon (sún) - prontoagain (eguén) - de nuevo, otra vezthereafter (déer áfter) - después de esolately (léitli) - últimamenterecently (rísentli) - recientementeformerly (fórmerli) - anteriormentelatterly (láterli) – últimamente

Have you ever seen a UFO?

¿Has visto alguna vez un OVNI? I'll visit you soon, granny.

Te visitaré pronto, abuelita. Try again later.

Intente otra vez más tarde. They lived happily thereafter.

Ellos vivieron felizmente a partir de entonces. George hasn't been feeling well lately.

George no se ha estado sintiendo bien últimamente. They've traveled to Europe recently.

Ellos han viajado a Europa recientemente.

Page 3: Advervios de Tiempo

Thailand, formerly known as Siam, is an exotic country.Tailandia, antes conocida como Siam, es un país exótico.

Latterly her art has become very bold.Últimamente su arte se ha vuelto muy atrevido.

in the past (in de pást) - en el pasadoin the future (in de fiúcher) - en el futurothis week (dís uíiik) - esta semananext week (nékst wíik) - la semana próximalast week (lást wíik) - la semana pasadathis year (dis íer) - este añonext year (nékst íer) - el año que vienelast year (lást íer) - el año pasadomeanwhile (mín-uáil) - entretantosomeday (sámdéi) - algún díashortly (shórtli)- en poco tiempo

Max played many sports in the past.

Maxpracticó muchos deportes en el pasado. Amanda will become a writer in the future.

Amanda seconvertirá en una escritora en el futuro. I'm coming to work by cab this week.

Vengo a trabajar en taxi esta semana. Ben will graduate next week.

Ben se graduará la próxima semana. Grace failed her exam last week.

Grace no pasó su examen la semana pasada. This year the weather's been awful.

Este año el tiempo ha sido horrible. We'll spend the summer in South Africa next year.

Pasaremos el verano en Sudáfrica el próximo año. Steve won the lottery last year.

Steve ganó la lotería el año pasado. I was waiting for Peter, meanwhile I baked some bread in the oven.

Yo estaba esperando a Peter, mientras tanto horneé un poco de pan en el horno. Someday man will conquer space.

Un día el hombreconquistará el espacio. I'll be there shortly.

Estaré allí dentro de poco.

five minutes ago (fáiv minits agóu) - hace cinco minutostwo weeks ago (thú wíiks agóu) - hace dos semanasfour days ago (fóor déis agóu) - hace cuatro díaslong ago (lóng agóu) - hace mucho tiempo

The phone rang five minutes ago.

El teléfono sonó hace cinco minutos. There was a hurricane two weeks ago.

Hubo un huracán hace dos semanas. Four days ago, we returned from a long trip.

Hace cuatro días, volvimos de un largo viaje.

Page 4: Advervios de Tiempo

Long ago, there was no electricity.Hace mucho, no había electricidad.