africa energy series angola

www.energycapitalpower.com

Africa Energy Series | Angola 2021

formerly

2021ANGOLA

INVESTMENT REPORT,DOCUMENTARY AND HIGH-LEVEL EVENT

RELATÓRIO DE INVESTIMENTO, DOCUMENTÁRIO E EVENTODE ALTO NÍVEL

Africa Energy Series

formerly


In partnership with:Em parceria com:


www.energycapitalpower.com formerly

The official guideto Angola

O Guia oficialde Angola

Petroleum & PowerIndustries

Indústria Petrolífera e Energética

Governance &Social Impact

Governança e Impacto Social

Energy Transition

Transição Energética

DiversificationProgram

Programa de Diversificação Económica

KeyProjects

ProjectosChave


www.energycapitalpower.comformerly





Proudly serving Angola since 2018

Orgulhosmente a Servir Angola desde 2018

2021

Afr

ica

En

ergy

Ser

ies

2019

Afr

ica

En

ergy

Ser

ies

2020

Ang

ola

Oil

& G

as C

onfe

renc

e

2019

INVESTMENT REPORT, DOCUMENTARY AND HIGH-LEVEL EVENT

RELATÓRIO DE INVESTIMENTO, DOCUMENTÁRIO E EVENTO DE ALTO NÍVEL



SettingtheAgendaEnergy Capital & Power (formerly Africa Oil & Power) has

championed Angola’s energy sector for several years. Africa

Energy Series: Angola 2021 is launched, with a new look

and multimedia components, during a critical moment in

the country’s energy sector development. It is the official

platform to communicate the direction in which the country

and its companies are headed – in particular with regard to

sector reform, natural gas monetization, new explora-

tion efforts and large downstream developments.

Angola continues to provide great opportunities for in-

ternational investors to develop energy projects that

serve local and international energy demand. This book

will clearly show Angola’s ambition and future plans

as the nation recovers from COVID-19. The book is a

necessary tool to understand the post-COVID, ener-

gy transition-driven landscape in one of Africa’s mature

producers, presenting Angola as the nation driving the

continent’s energy narrative.

Definindo a AgendaHá vários anos que a Africa Oil & Power promove o setor en-

ergético de Angola. O relatório Africa Energy Series: Angola

2021, é lançado com um novo design e acompanhado por

vários componentes multimedia, num momento chave para o

desenvolvimento do setor energético do país.

É a plataforma oficial para comunicar o caminho que o país e

as suas empresas estão a seguir - sobretudo no que diz res-

peito aos novos esforços de exploração, ao gás natural, à gov-

ernança ambiental e social (ESG), e à transição energética.

Angola continua a oferecer a investidores internacionais

grandes oportunidades para desenvolverem projetos de en-

ergia desenhados para responderem à procura local e interna-

cional. Este livro expõe claramente as ambições de Angola, bem

como os seus planos para o futuro à medida que o país recupera

do impacto da COVID-19. Este livro é uma ferramenta funda-

mental para o futuro energético pós-COVID19 para o segundo

maior produtor de petróleo da Africa Subsaariana.



IN BRIEF

The Book

EM BREVE

O Livro

THE BOOKAfrica Energy Series:

Angola 2021

THE NARRATIVEDriving the Post-COVID-19

Recovery

The Revised Hydrocarbons

Exploration Strategy 2020-2025

Major Downstream

Investments

Diversification and Key Projects

O LIVROAfrica Energy Series: Angola 2021

A NARRATIVAImpulsionar a recuperação

pós-COVID19.

A Estratégia Revista de Ex-

ploração de Hidrocarbonetos

2020-2025

Grandes Investimentos de

Downstream

Diversificação e projectos chave

DISTRIBUTIONPrint and digital

LANGUAGESEnglish and Portuguese

FORMATSBook to be accompanied

by video interviews and

interactive workshops

LAUNCHOnline launch including technical

workshops; In-person launch in

Luanda in September 2021.

DISTRIBUIÇÃOImpressa e Digital

IDIOMASPortuguês e Inglês

FORMATOSO livro será acompanhado

por entrevistas em vídeo e

workshops interactivos.

LANÇAMENTOLançamento presencial em

Luanda em Setembro de

2021.



IN BRIEF

TheDocumentary

EM BREVE

O Documentário

THE DOCUMENTARY The Documentary - Africa

Energy Series: Angola 2021

THE NARRATIVE Driving the Post-COVID-19

Recovery

Angola’s Energy Renaissance

and Environmental & Social

Governance (ESG)

Angola Leading Africa’s Ener-

gy Development

Diversification and Key

Projects

O DOCUMENTÁRIOODocumentário - Africa Energy

Series: Angola 2021

A NARRATIVAImpulsionar a Recuperação

Pós-COVID-19

A Renascença Energética de

Angola e a Governança Ambien-

tal e Social (ESG)

Angola Lidera o Desenvolvi-

mento Económico Africano

Diversificação e Projectos

Chave

DISTRIBUTIONInternational and local on TV

and Internet

LANGUAGESEnglish and Portuguese

FORMATS Video documentary of ap-

proximately 30 minutes

LAUNCHDocumentary to be advertised

and aired on local TV and

international news outlets,

including CNBC Africa, and

on Energy Capital & Power’s

digital platforms.

DISTRIBUIÇÃOInternacional e Local na Televi-

são e na Internet

LÍNGUASInglês e Portugês

FORMATOSDocumentário de aproximada-

mente 30 minutos

LANÇAMENTODocumentário que será promovi-

do em canais de televisão locais e

internacionais, incluindo a CNBC

Africa, e nas plataformas digitais

da Energy Capital & Power.

In partnership with:

Em parceria com:



The High-Level Event: O Evento de Alto Nível:

A super-exclusive event gathering Angola’s oil and gas public and private sector elite for a Gala Dinner and a one-day conference. The most exclusive event in the 2021 calendar will follow the most strict health protective measures and will allow senior officials and CEOs of the biggest companies in Angola to interact with government leaders, the regulators and the state companies.

The leaders of Angolan oil and gas will gather to discuss the country’s recovery plan, the ministry’s vision for the market and the future of Angolan oil and gas in a post-COVID19 context.

Under the theme:“Angola Oil and Gas Industry: The Roadmap to Regeneration and Growth”

DISCUSSION POINTS WILL INCLUDE:Post-COVID19 Resilience

The Energy Transition

Sonangol’s restructuring process

Exploration Promotion

Gas Monetisation

Downstream infrastructure expansion

Um evento super exclusivo que irá reunir a elite dos setores público e privado dos hidrocarbonetos de Angola para um Jantar de Gala e uma conferência de um dia. O evento mais exclusivo do calendário de 2021 seguirá as mais rígidas medidas de proteção de saúde e permitirá que altos funcionários e CEOs das maiores empresas de Angola interajam com governantes, reguladores e com as empresas estatais.

Os líderes do petróleo e gás de Angola vão reunir-se para discutir o plano de recuperação do país, a visão do ministério para o mercado e o futuro do petróleo e gás angolanos no contexto pós-COVID19.

Sob o tema:“A Indústria Petrolífera Angolana: O caminho para a Regeneração e o Crescimento”

OS PONTOS DE DISCUSSION IRÃO INCLUIR:Resiliência Pós-COVID19

A Transição Energética

O processo de reestruturação da Sonangol

Promoção de Exploração

Monetização de gás

Expansão da infraestrutura downstream



Why participate?

Porquê participar?

The campaign gives the definitive insight into An-

gola’s recovery, its energy market and its track re-

cord of partnership with existing investors.

The book is both the official publication of the gov-

ernment and a marketing tool for both the country

and its private sector participants.

This is an opportunity for international companies to

highlight their Environmental & Social Governance

(ESG) achievements and energy transition plans.

Esta campanha é a definitiva fonte de informação

sobre Angola, o seu mercado energético e a sua

relação com os investidores.

O livro é a publicação oficial e a ferramenta de

marketing do governo para o país e os actores do

sector privado.

Esta é uma oportunidade para empresas interna-

cionais demonstrarem os seus sucessos na Gover-

nança Ambiental e Social (ESG) e os seus planos

para a transição energética.

This is the platform to showcase projects

that require international partners and to

call for investors.

This is an opportunity for energy leaders in

Angola to be vocal about the post-COVID re-

covery and show real progress.

This is a multimedia initiative, with video, online

workshops and an in-person launch event as part

of the project.

Esta é a plataforma para promover os projec-

tos que procuram parceiros internacionais e

novos investidores.

Esta é um oportunidade para os líderes da energia

de Angola falarem da sua visão para a recuperação

pós-COVID e demonstrarem os progressos já

atingidos.

Esta é uma iniciativa multimédia, com vídeos,

workshops online e um evento físico como par-

te do projecto.





Book,Documentary and Event Topics

Temas do Livro, do Documentárioe do Evento

An In-Depth Look at a DynamicAfrican Energy Producer

Uma análise profunda a um dinâmicoProdutor Africano de Energia

Exploration & Production

Logistics & Services

Energy Transition

Key Projects

Governance & Social Impact

Energy Infrastructure

National Diversification

Exploração e Produção

Logística e Serviços

Transição energética

Projetos Chave

Governança e impacto social

Infraestrutura energética

Diversificação Nacional



Africa is a PowerhouseJoin us at the forefront of the African energy industry.

We draw on the experience, expertise and collective strength of our members to actively lead on shaping policies, sharing best practice and using resources to create value for Africans.

Together, we can shape Africa’s energy future.

Email us at [email protected]

Find out more www.energychamber.org/members

www.energychamber.org



Promotional Placements

BACK COVERYour ad in the most visible

placement – one available.

CONTRACAPAO seu anúncio no espaço

de maior visibilidade - apenas

uma disponível.

DOUBLE OPENINGA highly visible, large space to

showcase your brand – up to

three available.

ABERTURA DUPLAUm grande espaço de alta

visibilidade para mostrar a sua

marca - até três disponíveis.

INDEX FULL PAGEOne of the first ads in the

book, next to the contents

pages – up to three available.

PÁGINA INTEIRA DE ÍNDICEUm dos primeiros anúncios

no livro, ao lado do índice -

até três disponíveis.

DOUBLE PAGEA large space to showcase

your brand within the book.

PÁGINA DUPLAUm grande espaço para

mostrar a sua marca dentro

do livro.

$40,000

$32,000 $30,000

$40,000

Espaços de Anúncio



Promotional Placements

SPONSOREDCONTENTONE PAGEAdvertorial content produced

by your company (or by

our team on your behalf),

presented within the book.

CONTEÚDOPATROCINADO UMA PÁGINAConteúdo publicitário

produzido pela sua empresa

(ou pela nossa equipa em seu

nome) numa página do livro.

MAP OR RESOURCESPONSORSHIPPut your logo on one of our

custom resources or maps,

including pull out resources.

PATROCÍNIO DO MAPA DERECURSOSENERGÉTICOSColoque o seu logotipo num

dos nossos mapas de recursos

energéticos feitos sob medida,

inclui mapas desdobráveis.

FULL PAGEA full A4 page placed

strategically within the book.

PÁGINA COMPLETAUma página A4 com uma

localização estratégica

dentro do livro.

SPONSOREDCONTENTTWO PAGESAdvertorial content produced

by your company (or by our

team on your behalf), presented

within the book over two pages.

CONTEÚDOPATROCINADODUAS PÁGINASConteúdo publicitário

produzido pela sua empresa

(ou pela nossa equipa em seu

nome) em duas páginas do livro.

$20,000

$25,000 $38,000

$35,000

Espaços de Anúncio



UPGRADE YOUR ADEXPANDA O SEU ANÚNCIO

Exposurepackage

Add a video interview or presentation, shot online and edited by the ECP team, to any of the above options.

Package also includes a contact box with your email and address on your written interview.

Video interview orpresentation

Contact details on yourwritten interview.

$10,000

Pacote de Exposição$10,000

Adicione uma entrevista ou apresentação em

vídeo, filmada online e editada pela equipa da ECP,

a qualquer uma das opções acima.

O pacote também inclui um espaço de contacto com o

seu e-mail e endereço ao lado da sua entrevista escrita.

O seu contacto ao lado da suaentrevista escrita

Entrevista audiovisual ou apresen-tação corporativa



Sponsor theDocumentary

Patrocine o Documentário

Inclua o seu logotipo, apresentando a sua empresa

como patrocinadora do documentário.

PATROCINADOR DO DOCUMENTÁRIO

Your logo included, showing your organization

as a sponsor of the documentary.

DOCUMENTARYSPONSOR

$ 2

8,0

00

Participe como entrevistado e inclua o seu logotipo como

patrocinador do documentário

PACOTE PROMOCIONALPRATA (5 DISPONÍVEIS)

Participate as an interviewee and get your logo

included as a sponsor of the documentary.

SILVER DOCUMENTARYPACKAGE (5 AVAILABLE)

$ 5

3,0

00

Mostre como a sua empresa apoia o crescimento de Angola

com uma entrevista, além de conteúdo sobre o seu local

de trabalho, os seus projetos em desenvolvimento, e o seu

logotipo incluído como patrocinador do documentário.

PACOTE PROMOCIONAL OURO (4 DISPONÍVEIS)

Show how your organization is supporting

Angola’s growth with an interview plus footage

of your workplace or project and your logo

included as a sponsor of the documentary.

GOLD DOCUMENTARYPACKAGE (4 AVAILABLE)

$ 8

3,5

00

Ponha em destaque o influente papel da sua empresa

para o futuro da indústria energética angolana através

de uma longa entrevista e filmagens do seu projeto,

para além de uma análise aprofundada sobre as suas

iniciativas e projetos da empresa como parte do filme. O

seu logotipo será incluído como um patrocinador líder

do documentário.

PACOTE PROMOCIONAL PLATINA (3 DISPONÍVEIS)

Highlight your organization’s influential role

in building Angola’s future energy industry

via an extended interview and footage of your

project, plus an in-depth look at your company’s

initiatives and projects as part of the film. Your

logo will be included as a lead sponsor of the

documentary.

PLATINUM DOCUMENTARYPACKAGE (3 AVAILABLE)

$ 1

17

,00

0



Position your company as a lead sponsor, with top billing on all materials, backdrops and presentations.

A presentation slot of 30 minutes on stage, and ability to show your corporate video on the main screen - only 4 available.

A branded table at the gala dinner, with six reserved seats for your team.

A private meeting room, relationship brokering services, and media management services, including a press conference.

Ability to distribute your company’s materials at the event and a premium ad in the conference guide.

PLATINUM SPONSOR

$55,000

Position your company as a main sponsor of the conference, with your logo on materials, backdrops and presentations.

A guaranteed slot on a panel in the main stage program.

Four seats at the gala dinner.

Sponsorship of one of a number of select areas– Break/networking area, lunch area, registration, press conference room, meeting rooms, and others depending on venue con-figuration.

Sponsorship of one of a number of functions: Breakfast Function, 2 Networking Breaks, Lunch, Cocktail Function.

Relationship brokering services and media management ser-vices, including a press conference.

Ability to distribute your company’s materials at the event and an ad in the conference guide.

GOLD SPONSOR

$42,000

Position your company as a sponsor of the conference, with your logo on materials, backdrops and presentations.

A guaranteed slot on a panel in the main stage program.

Three seats at the gala dinner.

Sponsorship of a branded item – lanyards, event programs, event badges, and others.

Relationship brokering services and media management services.

An ad in the conference guide.

SILVER SPONSOR

$27,000

DIAMOND SPONSOR

TECH SPONSOR

$90,000

$34,000

Your organization as the Gala Dinner and VIP

Areas sponsor.

Branding of the digital platform used to stream the event globally

Promotional video broadcast to our global audience during a break in the event streaming - Only one available

Sponsor the Event

Your organization listed as a gala dinner sponsor in front of an exclusive ministerial and top tier private sector audience.

Make a toast or short presentation to the audience as a sponsor.

GALA DINNER TABLE SPONSORSHIP

$14,500

Pick your table in a prime location and receive VIP dinner and drinks services for the evening.

Four seats at the gala dinner.



Posicione a sua empresa como um patrocinador líder, com

branding em todos os materiais, cenários e apresentações.

Um slot de apresentação de 30 minutos no palco e a oportu-

nidade de mostrar o seu vídeo corporativo no ecrã principal -

apenas 4 disponíveis.

Uma mesa com o seu branding e seis lugares reservados para a

sua equipa no jantar de gala.

Patrocínio de áreas VIP, Lounge Ministerial, Sala de Palestran-

tes e outras dependendo da configuração do local.

Uma sala de reuniões privada, serviços de apresentações entre

delegados e serviços de gestão de media, incluindo uma confe-

rência de imprensa.

Capacidade de distribuir os materiais da sua empresa no even-

to e um anúncio premium no guia do congresso.

PATROCINADOR PLATINA

$55,000

Posicione a sua empresa como uma patrocinadora principal da con-

ferência, com o seu logo nos materiais, cenários e apresentações.

Uma posição garantida num dos painéis do programa do palco principal.

Quatro lugares no jantar de gala.

Patrocínio de uma das várias áreas selecionadas - área de des-

canso / networking, área de almoço, registro, sala de conferência

de imprensa, salas de reuniões e outras, dependendo da configu-

ração do local.

Patrocínio de um destes momentos: Pequeno almoço, Duas Pau-

sas para Networking, Almoço, Sessão de Cocktails

Uma sala de reuniões privada, serviços de apresentação e ges-

tão de relações e serviços de gestão de media, incluindo uma

conferência de imprensa.

Capacidade de distribuir os materiais da sua empresa no evento

e um anúncio premium no guia do evento.

PATROCINADOR OURO

$42,000

Posicione a sua empresa como uma patrocinadora principal da con-

ferência, com o seu logo nos materiais, cenários e apresentações.

Uma posição garantida num dos painéis do programa do palco principal.

Três lugares no jantar de gala.

Patrocínio de um objecto com o seu branding de marca - crachás,

programas do evento, e outros.

Serviços de apresentação e gestão de relações e serviços de

gestão de media.

Um anúncio no guia da conferência.

PATROCINADOR PRATA

$27,000

PATROCINADOR DIAMANTE

$90,000

A sua empresa como patrocinadora do Jantar de Gala

Patrocine o Evento

A sua empresa listada como patrocinadora no jantar de gala para

um público ministerial exclusivo e de alto nível do setor privado.

Faça um brinde ou uma breve apresentação para o público

como patrocinador.

PATROCÍNIO DE MESA DE JANTAR DE GALA

$14,500

Escolha a sua mesa num local privilegiado e receba um serviço

de jantar VIP e de bebidas durante a noite.

Quatro lugares no jantar de gala.

PATROCINADOR TECH

$34,000

O seu Branding na plataforma digital utilizada para fazer o streaming do evento para todo o mundo

Transmissão do seu vídeo promocional durante um dos in-tervalos do streaming do evento - apenas 1 disponível



Digital Networking Event Pass

In light of COVID-19 restrictions, AOG 2021 will be an invite-only event, but that doesn’t mean you can’t take part in this historic conference and take advantage of this unique networking opportunity.

Attend the live stream version of the event and join Angola’s community of energy leaders by signing up to our exclusive digital networking platform.

À luz das restrições impostas pela COVID-19, a AOG 2021 será um evento exclusivo para convidados, mas isso não significa que você não pode participar nesta histórica conferência e aproveitar esta oportunidade única de networking.

Acompanhe a transmissão em Live Streaming do evento e junte-se à comunidade de líderes da energia de Angola, inscrevendo-se na nossa exclusiva plataforma de networking digital.

Passe de Evento Digital de Networking

$110



DrivingInvestmentin Africa’sEnergy Future

Impulsionar o Investimento no Futuro Energéticode África





NEWHORIZONSFORU.S. AFRICAENERGYINVESTMENT

Exploration & Production

Natural Gas & LNG

Services

Power Grids

Renewables

Energy Storage

www.usafricaenergy.com

ONLINE

12 JULY 2021

Online workshops and

in-person networking

Washington, D.C.

4-5 OCTOBER 2021

In-person summit and

gala dinner

Houston, Texas

IN-PERSON

The United States & AfricaPartners in Developing African Energy

formerly



SALES / [email protected]

CREATIVE /[email protected]

CONTENT /CONTEÚDO [email protected]


formerly

africa energy series angola

Documents