A Dream Deferred:A Dream Deferred:A Dream Deferred:A Dream Deferred: African American African American African American African American Liberation Struggles and Liberation Struggles and Liberation Struggles and Liberation Struggles and

the Poetic Visions of Langston Hughesthe Poetic Visions of Langston Hughesthe Poetic Visions of Langston Hughesthe Poetic Visions of Langston Hughes まだ、叶わぬ夢：まだ、叶わぬ夢：まだ、叶わぬ夢：まだ、叶わぬ夢：

アフリカ系アメリカ人の解放闘争とアフリカ系アメリカ人の解放闘争とアフリカ系アメリカ人の解放闘争とアフリカ系アメリカ人の解放闘争と

ラングストン・ヒューズの詩的ヴィジョンラングストン・ヒューズの詩的ヴィジョンラングストン・ヒューズの詩的ヴィジョンラングストン・ヒューズの詩的ヴィジョン

Lecture by Dr. MaryLouise Patterson

Wed. Oct. 31, 2018 2:30PM～～～～4:00PM

Meimei-kan A204

Dr. MaryLouise Patterson is a pediatrician living in New York City. She

and her childhood friend, Evelyn Louise Crawford, co-edited Letters

from Langston: From the Harlem Renaissance to the Red Scare and

Beyond (University of California Press, 2016), a book of letters

exchanged over 40 years between their parents, political activists, and

the legendary African American poet/novelist/playwright/activist,

Langston Hughes (1901-67). Dr. Patterson will speak about the

contemporary significance of Hughes's work, the legacies of her

parents' involvement in the radical black freedom struggle from the

1930s to the early American Civil Rights Movement

ニューヨーク在住の小児医のメアリルイ−ズ・パターソンは、幼なじみの友人

エヴェリン・ルイーズ・クロフォードとともに、2016 年にカリフォルニア大学

出版会から Letters from Langston: From the Harlem Renaissance to the Red Scare and

Beyond （ヒューズからの手紙：ハーレム・ルネサンスから赤狩り、その後まで）

を出版しました。この書簡集は、二人の両親と米文学を代表する詩人、そして

アクティビストとしても知られる伝説的なアフリカ系アメリカ人作家、ラング

ストン・ヒューズとの40年間におよぶ書簡に詳細な注と解説をつけたものです。

この度パターソン氏が初めて来日し、ヒューズの作品や活動、そして大恐慌後

の 1930 年代から公民権運動が全盛となった 60年代頃までご両親が関わった急

進的な黒人の解放運動の遺産のお話をして頂きます。

Translator: Sumiko Takeda Nakazato/ Translator: Sumiko Takeda Nakazato/ Translator: Sumiko Takeda Nakazato/ Translator: Sumiko Takeda Nakazato/ 通訳：中里竹田通訳：中里竹田通訳：中里竹田通訳：中里竹田 すみ子すみ子すみ子すみ子

講師講師講師講師 メアリルイーズ・パターソンメアリルイーズ・パターソンメアリルイーズ・パターソンメアリルイーズ・パターソン

2012012012018888 年年年年 10101010 月月月月 31313131 日日日日（水）（水）（水）（水） 2:30PM2:30PM2:30PM2:30PM～～～～4:00PM4:00PM4:00PM4:00PM

明々館明々館明々館明々館 A204A204A204A204