after sales service and - toolhouse...5 art.-no. rp1100pro ean 40 47424 00362 6 4-stroke gasoline...

PRODUCT CATALOGUE 2017/1

3

AFTER SALES SERVICE AND PARTS PRODUCT VIDEOS

LUMAG RETAILER SEARCH

we want to provide solutions to your problems as quickly as possible we keep a comprehensive range of spare parts in the Germany and the UK. The fastest way to contact us, is through our service hotline, via mail or your trusted retailer. Tel: +49 (0) 8571 / 926007-52Fax: +49 (0) 8571 / 926007-59E-Mail: [email protected]

You can find further information on the products, such as data sheets, technical details and more on our website. In addition, you will now also find product videos explaining the construction and use of machines, as well as the machines in use.

For more information seewww.lumag-maschinen.de

Are you interested in our product range? Just use the convenient retailer search on our website:

www.lumag-maschinen.de

CONTENTS

Everything for soil compaction S. 4Construction & landscaping machinery S. 12Mini Dumper S. 22Everything for firewood processing S. 30Winter Machines S. 40Electric Generator S. 43Road Sweeper S. 44Information S. 47

4

EVER

YTHIN

G F

OR S

OIL

COM

PACTIO

N

Art.-No. VS80C EAN 40 47424 00272 8

TAMPING RAMMERVS 80C – 12 KN

PRODUCTVIDEOONLINE

SPECIAL SLIM DESIGN

NEWMODEL

Art.-No. VS80SEAN 40 47424 00449 4

4-stroke gasoline engine, 3.2 kW, 149cc compaction pressure 1.000 kg number of strokes: 650 - 700 min-1 bottom plate 345 x 285 mm weight approx. 75 kgmax. heading up to 18 m/minlift of bottom plate 40-50 mm

incl. transport wheels and engine cover

TAMPING RAMMERVS 80S 10 KN

4-stroke gasoline engine, 4.1 kW, 196cc compaction pressure 1.200 kg number of strokes: 600 - 700 min-1 bottom plate 360 x 285 mm weight approx. 79 kgmax. heading up to 10-13 m/minlift of bottom plate 40-66mm

incl. transport wheels and engine cover

5

Art.-No. RP1100PRO EAN 40 47424 00362 6

4-stroke gasoline engine, 4.8 kW, 196cc compaction pressure 1.530 kg bottom plate 570 x 440 mm weight approx. 95 kg max. heading up to 20 m/min vibration shocks 4.200 vpm max. grade 20° frequency 70 Hz ground coverage 416m²/h

incl. transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP 1100 PRO 15 KN

Art.-No. RP700PROEAN 40 47424 00361 9

4-stroke gasoline engine, 4.8 kW, 196cc compaction pressure 1.070 kg bottom plate 500 x 350 mm weight approx. 70 kg max. heading up to 20 m/min vibration shocks 5.600 vpm max. grade 20° frequency 93 Hz ground coverage 450m²/h


Art.-No. VP60 EAN 40 47424 00495 1

PRODUCTVIDEOONLINE

4-stroke gasoline engine, 2.0kW compaction pressure 835 kg bottom plate 435 x 300 mm weight approx. 58 kg max. heading up to 22 m/min vibration shocks 5.900 vpm max. grade 20° frequency 60 Hz ground coverage 350m²/h


COMPACTOR PLATERP 700 PRO 10,7 KN

COMPACTOR PLATE VP 60 8,4 KN

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

6

EVER

YTHIN

G F

OR S

OIL

COM

PACTIO

N

Art.-No. RP1400PROEAN 40 47424 00585 9

4-stroke gasoline engine,, 196 ccP1 4,8 kW / P2 4,1 kW (3.000 min-1)compaction pressure 2.000 kg highly resistant steel bottom plate bottom plate 585 x 450 mm weight approx. 130 kg max. heading up to 24 m/min vibration shocks 4.200 vpm max. grade 20° frequency 70 Hzground coverage 540m²/hweight approx. 130kgincl. transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP 1400 PRO 20 KN

Art.-No. RPi13NEAN 40 47424 00605 4

4-stroke gasoline engine,, 196 ccP1 4,8 kW / P2 4,1 kW (3.000 min-1)compaction pressure 1.350 kg highly resistant steel bottom plate bottom plate 585 x 500 mm weight approx. 114 kg max. heading up to 24 m/min vibration shocks 5.500 vpm max. grade 20° frequency 70 Hzground coverage 450m²/hweight approx. 114kgincl. water tank, transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP i13N 13,5 KN

Art.-No. RPi12 EAN 40 47424 00667 2

STEELBASE PLATE

STEELBASE PLATE

NEWMODEL

INCL.WATER TANK

INCL.WATER TANK

4-stroke gasoline engine,, 196 ccP1 4,8 kW / P2 4,1 kW (3.000 min-1)compaction pressure 1.050 kg highly resistant steel bottom plate bottom plate 500 x 350 mm weight approx. 70 kg max. heading up to 20 m/min vibration shocks 5.600 vpm max. grade 20° frequency 93 Hzground coverage 450m²/hweight approx. 74kgincl. water tank, transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP i12 10,5 KN

PRODUCTVIDEOONLINE

7

NEWMODEL

NEWMODEL

Art.-No. RP300HPCAEAN 40 47424 00294 0

Reversible4-stroke gasoline engine, 8.2 kW, 389cccompaction pressure 3.870 kg bottom plate 825 x 475 mm weight approx. 268 kg max. heading up to 25 m/min vibration shocks 4.810 vpm degree of compaction approx. 90 cm (according to soil)max. grade 20° frequency 80 Hzground coverage 650m²/hweight approx. 268kgincl. transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP 300 HPCA 38 KN

Art.-No. RP160HPCEAN 40 47424 00266 7

REVERSIBLECOMPACTOR PLATE


Reversible4-stroke gasoline engine, 6.0 kW, 270cccompaction pressure 3.050 kg bottom plate 700 x 360 mm weight approx. 160 kg max. heading up to 25 m/min vibration shocks 4.300 vpm degree of compaction approx. 50 cm (according to soil)max. grade 20° frequency 67 Hzground coverage 450m²/hweight approx. 160kgincl. transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP 160 HPC 30,5 KN


Art.-No. RP130HPCEAN 40 47424 00593 4

Reversible4-stroke gasoline engine,, 196 ccP1 4,8 kW / P2 4,1 kW (3.000 min-1)compaction pressure 2.500 kg bottom plate 630 x 400 mm weight approx. 135 kg max. heading up to 25 m/min degree of compaction approx. 30 cm (according to soil)vibration shocks 4.300 vpm max. grade 20° frequency 67 Hzground coverage 500m²/hweight approx. 135kgincl. transport wheels and rubber mat

COMPACTOR PLATERP 130 HPC 25 KN

NEWMODEL

PRODUCTVIDEOONLINE

8

EVER

YTHIN

G F

OR S

OIL

COM

PACTIO

N

Art.-No. RPi31DE EAN 40 47424 00536 1

Art.-No. RPi38DE EAN 40 47424 00538 5



DIESEL ENGINE DIESEL ENGINE

Reversiblediesel engine LC178FD, 4.9 kW, 349ccincl. E-Start function and batterycompaction pressure 3.350 kg high resistant steel bottom plate 700 x 360 mm weight approx. 200 kg max. heading up to 25 m/min vibration shocks 4.810 vpm degree of compaction approx. 70 cm (according to soil)max. grade 20° frequency 67 Hzground coverage 450m²/hweight approx. 200kgincl. transport wheels,rubber mat and Extension plates (700 x 100 mm)

Reversiblediesel engine LC186FD, 6.8 kW, 441ccincl. E-Start function and batterycompaction pressure 3.800 kg high resistant steel bottom plate 830 x 480 mm weight approx. 200 kg max. heading up to 21 m/min vibration shocks 3.750 vpm degree of compaction approx. 70 cm (according to soil)max. grade 20° frequency 63 Hzground coverage 416m²/hweight approx. 298kgincl. transport wheels and rubber mat Extension plates (830 x 100 mm)

COMPACTOR PLATERP i31DE 30,5 KN

COMPACTOR PLATERP i38DE 38 KN

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

9

Art.-No. BT900EAN 40 47424 00529 6

4-stroke gasoline engine, 196 ccP1 4,8 kW / P2 4,1 kW (3.000 min-1), speed 60-140 rpmrotor diameter 910mm blade size 350 x 150mm blade angle 0-15° weight approx. 78kg

POWER TROWEL BT 900

Art.-No. BT800EAN 40 47424 00528 6

4-stroke gasoline engine, 196 ccP1 4,8 kW / P2 4,1 kW (3.000 min-1), speed 60-100 rpmrotor diameter 760mm blade size 260 x 150mm blade angle 0-15° weight approx. 64kg

POWER TROWEL BT 800

Closed Disk diameter 780 mm

Art.-No. 5BT800D EAN 40 47424 00532 3

Closed Disk diameter 960 mm

Art.-No. 5BT900D EAN 40 47424 00531 6

ATTACHMENT FOR BT 800 ATTACHMENT FOR BT 900

10

EVER

YTHIN

G F

OR S

OIL

COM

PACTIO

N

PRODUKTVIDEOONLINE

Art.-No. RBAEAN 40 47424 00540 8

Durable Blades for surface compaction and exact level stripping of various concrete types in different consistency.

4 stroke gasoline engine, 0,9kW weight approx. 20kg different sizes of blades available

SURFACE FINISHING SCREED RB-A

ATTACHMENT FOR SURFACE FINISHING SCREED RBA

SURFACE FINISHING SCREED RB-A

blade length 2,50 m (W/990 x H/550 mm)

Art.-No. 5PL250EAN 40 47424 00541 5


Art.-No. 5PL350EAN 40 47424 00542 2


Art.-No. 5PL450EAN 40 47424 00543 9

11

Art.-No. LFRH15EEAN 40 47424 00672 6

Art.-No. LFR40EAN 40 47424 00567 5

230V / 50Hzpower 580 WVibrations: max. 0,55mmIncl. Poker Ø 25mm

Pipe 1,5mGesamtgewicht 4,6 kg

4-stroke gasoline engine, 4.0 kW Weight approx. 40 kg

Incl. Quick hitch coupling

in conjunction with 5FL45: suitable for compacting soil

in conjunction with 5SP50: suitable for pumping clear and / or polluted water

ELECTRIC CONCRETE VIBRATOR LFRH-15E

CONCRETE VIBRATORLFR40

Art.-No. LFR15E EAN 40 47424 00525 5

230V, 2.2kW motor power 2.800 rpm

in conjunction with 5FL45: suitable for compacting soil

in conjunction with 5SP50: suitable for pumping clear and / or polluted water

weight approx. 30kg

ELECTRIC CONCRETE VIBRATOR LFR15E

NEWMODEL

ATTACHMENT FOR LFR15E & LFR40

Poker , Ø 45mm, 6m pipe

Art.-No. 5FL45EAN 40 47424 00568 2

Pump, Ø 50 mm, 6m pipe,pumping head 15 m, discharge flow 12.000 l/h

Art.-No. 5SP50EAN 40 47424 00570 5

12

CONSTRUCTIO

N A

ND L

ANDSCAPIN

G M

ACHIN

ERY

Art.-No. STM450PROEAN 40 47424 00656 6

230V motor, 2.0 kW at 2.800 rpm depth of cut 140 mm, cutting length 700 mm angle of slope 0-45° Smooth roller table with rubber pad Detachable mounting feet of sturdy steel constructionweight approx. 85 kg

incl. diamond-cutting bladesegmented Ø 450 x 30 mm for wet cutting

STONE CUTTING MACHINESTM 450 PRO

PRODUCTVIDEOONLINE

Art.-No. STM350PROEAN 40 47424 00655 9

230V motor, 2.0 kW at 2.800 rpm depth of cut 120 mm, cutting length 800 mm angle of slope 0-45° Smooth roller table with rubber pad Detachable mounting feet of sturdy steel constructionweight approx. 92 kg

incl. diamond-cutting bladesegmented Ø 350 x 30 mm for wet cutting

STONE CUTTING MACHINESTM 350 PRO

ATTACHMENT FOR STM 350 & 450

STM 350 PRO

STM 450 PRO

Diamond Cutting Blade, segmented Ø 350 x 30 mm

Art.-No. DS350SEAN 40 47424 00091 5


Art.-No. DS450SEAN 40 47424 00091 5

Diamond Cutting Blade, closed Ø 350 x 30 mm

Art.-No. DS350GEAN 40 47424 00092 2

Diamond Cutting Blade, turbo Ø 450 x 30 mm

Art.-No. DS45OTEAN 40 47424 00092 2


Art.-No. DS350TEAN 40 47424 00093 9

NEWMODEL

NEWMODEL

13

Art.-No. LST3314EAN 40 47424 00428 9

PRODUCTVIDEOONLINE

For splitting all common formats of composite stones, plates, kerbstones, etc. Cutting knife with 3 blades and a height adjustment with central spindle. Max. cutting width: 330mm Max. cutting height: 26-140mm weight: approx.34 kg

STONE CUTTERLST 33/14

Art.-No. ZS700PRO EAN 40 47424 00610 8

NEWMODEL

MADE INEUROPE

motor 400V, 4,0kW at 2860rpmcutting depth 330mmcutting length 500mmSmooth roller table (450 x 530 mm) with rubber pad Detachable mounting feet of sturdy steel constructionweight approx. 98 kg

Produkt aus europäischer Herstellung

incl. diamond-cutting blade, segmented Ø 650 x 60 mm for wet cutting

STONE CUTTING MACHINEZS 700 PRO ATTACHMENT FOR ZS 700 PRO

ZS 700 PRO

Diamond Cutting Blade, segmented Ø 700 x 25,4 mm

Art.-No. 5ZS700DS700EAN 40 47424 00630 6

14

CONSTRUCTIO

N A

ND L

ANDSCAPIN

G M

ACHIN

ERY

Art.-No. FS350-1200PROEAN 40 47424 00552 1

Art.-No. TS350GPROEAN 40 47424 00584 2

PRODUCTVIDEOONLINE

230V, 2,0kW at 2.500 rpm angle of slope 0-45° max. cutting length 1.200mm mac. cutting depth 107 mm / 90° Detachable mounting feet of sturdy steel construction weight approx. 137kg incl. diamond-cutting blade closed Ø 350 x 30 mm for wet cutting

2 stroke gasoline engine (gasoline-oil 1:50)3,0 kW, 65ccmax. cutting depth 115mmsaw blade diameter 350mmrated speed of saw blade 4.850 rpmstarting by recoil starter

incl. saw blade

dimensions (L/W/H) 750 x 420 x 320 mmweight approx. 15 kg

TILE SAWFS 350-1200 PRO

GASOLINE-CUT-OFF SAWTS 350G PRO

ATTACHMENT FOR FS 350-1200 PRO

FS 350-1200 PRO


Art.-No. DS350SEAN 40 47424 00091 5

Diamond Cutting Blade, closed Ø 350 x 30 mm

Art.-No. DS350GEAN 40 47424 00092 2


Art.-No. DS350TEAN 40 47424 00093 9

15

THE MATCHING MACHINE FOR EACH MATERIAL.

16

CONSTRUCTIO

N A

ND L

ANDSCAPIN

G M

ACHIN

ERY

Art.-No. EB520GEAN 40 47424 00553 8

PRODUCTVIDEOONLINE

Professional drill with exchangeablereplacement tip and cutting plate2-stroke gasoline engine (petrol-oil-mixture 1:25) 1.75 kW at 7.500 rpm, 52cc weight without drill bit approx. 8,8 kg

set incl. 100, 150 and 200mm drill bits

ERDBOHREREB 520G

Art.-No. EB400PRO EAN 40 47424 00587 1

Professional drill with exchangeable drill head4-stroke gasoline engine 2,4kW, 140cc recoil starter electric ignition tank volume: 0,55 l vibrations at full speed: 12,0m/s² weight without drill bit approx. 25,0 kg

Drill bits not included

2-MAN EARTH AUGEREB 400 PRO ATTACHMENT

EB 400 PRO

Ø 150 mm drill bit, L/910 mm

Art.-No. 5EB400150EAN 40 47424 04858 0


Art.-No. 5EB400200EAN 40 47424 04859 7


Art.-No. 5EB400250EAN 40 47424 04860 3


Art.-No. 5EB400300EAN 40 47424 00628 3


Art.-No. 5EB400350EAN 40 47424 00629 0

shaft extension 455 mm

Art.-No. 5EB400V455EAN 40 47424 04861 0

17

ATTACHMENT ATTACHMENT ATTACHMENT

EB 520G EB 520G EB 520G


Art.-No. 5EB80EAN 40 47424 05177 1


Art.-No. 5EB300EAN 40 47424 05178 8


Art.-No. 5EB100EAN 40 47424 00250 6

shaft extension, 300 mm

Art.-No. 5EBV300EAN 40 47424 00476 0


Art.-No. 5EB150EAN 40 47424 00251 3

shaft extension, 600 mm

Art.-No. 5EBV600EAN 40 47424 00555 2


Art.-No. 5EB200EAN 40 47424 00252 0

1 set cutting tips for Ø 80 mm & 100 mm drill bits

Art.-No. 53EB100EAN 40 47424 05184 9

1 set cutting tips for Ø 200 mm drill bits

Art.-No. 53EB200EAN 40 47424 05180 1


Art.-No. 53EB150EAN 40 47424 05179 5


Art.-No. 53EB250EAN 40 47424 05181 8

centre point fitting all sizes of drill bits

Art.-No. 53EBZSEAN 40 47424 05182 5

Ice-drill bit, Ø 200 mm, L/800 mm

Art.-No. 53EB200EEAN 40 47424 05183 2


Art.-No. 5EB250EAN 40 47424 00554 5

18

CONSTRUCTIO

N A

ND L

ANDSCAPIN

G M

ACHIN

ERY

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

Art.-No. HGS50058EAN 40 47424 00583 5

MADE INEUROPE

BRIGGS & STRATTON 4-stroke engine 3.0 kW, 140 cc 58 cm working width, wheel driven, 4 freely-rotating blades for a clean sectional result, tool-free height adjustment strut, low maintenance

max. inclination: 20° operating weight: 58kg

HIGH GRASS CUTTERHGS 50058

Art.-No. HGS87564EAN 40 47424 00664 1

MADE INEUROPE

BRIGGS & STRATTON 4-stroke engine 4.4 kW, 190 cc 64 cm working width, wheel driven, 4 freely-rotating blades for a clean sectional result, tool-free height adjustment strut, low maintenance

max. inclination: 20° operating weight: 60kg

HIGH GRASS CUTTERHGS 87564

Art.-No. HGM87555 EAN 40 47424 00662 7

MADE INEUROPE

BRIGGS & STRATTON 4-stroke engine 4.4 kW, 190 cc 55 cm working width, wheel driven, high-quality OREGON mulching blade for perfect shredding, tool-free strut-height adjustment, low maintenan ce

incl. front steering wheel

max. inclination: 20° operating weight: approx. 70 kg

MULCHING MOWERHGM 87555

NEWMODEL

NEWMODEL

19

PRODUCTVIDEOONLINE

Art.-No. BSF15 EAN 40 47424 00501 9

NEWMODEL

4stroke gasoline engine 9.7 kW at 3.600 rpm, 389cc recoil starting system grinding wheel Ø 300 mm grinding depth 235mm gauge 760mm changable teethweight approx. 110kg

The new ergonomic operating frame allows to adjust cutting depth more easy.

STUMP GRINDERBSF 15

Art.-No. GF450EAN 40 47424 00418 0

Art.-No. GF450EAN 40 47424 00653 5

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

4stroke gasoline engine G200F 4.1kW, 196cc tank volume: 3,6 Loil volume: 0,6 Lstart system: recoil startermax. digging depth 45cm (adjustable in 4 steps) max. digging width 10cm a feed screw transports the soil from the ditch to the side Grave chains with hardened changable teeth dimensions (LxWxH) 1560 x 700 x 800 weight approx. 135kg

4stroke gasoline engine G200F 9.0kW, 420cc tank volume: 6,5 Loil volume: 1,1 Lstart system: recoil startermax. digging depth 60cm (adjustable in 3 steps) max. digging width 10cm a feed screw transports the soil from the ditch to the side Grave chains with hardened changable teeth dimensions (LxWxH) 2100 x 720 x 1100 weight approx. 180kg

TRENCHERGF 450

TRENCHERGF 800

20

BAU-

UND G

ARTEN

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

Art.-No. HC1500EWEAN 40 47424 00645 0

NEWMODEL

ROTATABLE CHUTE

ROTATABLE CHUTE

ROTATABLE CHUTE

FOLDABLECHUTE

FOLDABLECHUTE

FOLDABLECHUTE

with duplex blade drum4stroke gasoline engine 9kW at 3.600rpm, 420cm³ Starting by recoil starter or electric start (battery included) perfect for chipping branches and shrub bery up to a diameter of 120mm rotation speed of knives: 2000 rpm oil tank volume: 1,1L dimensions (L x W x H) 1900 x 800 x 1500mm weight approx. 170kg

tub grinder with two changable knives,incl. operating hours counter and cover

GASOLINE WOOD CHIPPERRAMBO HC 15

Art.-No. HC1000EWEAN 40 47424 00665 8

Art.-No. HC1000EWEEAN 40 47424 00666 5

with duplex blade drum4stroke gasoline engine 4.1kW at 3.600rpm, 196ccStarting by recoil starter perfect for chipping branches and shrub bery up to a diameter of 100mm rotation speed of knives: 2400 rpm oil tank volume: 0,6L dimensions (L x W x H) 1670 x 570 x 1060mm weight approx. 100kg

tub grinder with two changable knives,incl. operating hours counter and cover

with duplex blade drumelectric motor 230V / 50Hz, 3.0kW perfect for chipping branches and shrub bery up to a diameter of 50mm rotation speed of knives: 2400 rpm dimensions (L x W x H) 1670 x 570 x 1060mm weight approx. 100kg

tub grinder with two changable knivesand cover

GASOLINE WOOD CHIPPERRAMBO HC 10

ELECTRIC WOOD CHIPPERRAMBO HC 10-E

21

Art.-No. HC1500EWEAN 40 47424 00675 7

NEWMODEL

ROTATABLE CHUTE

FOLDABLECHUTE

with duplex blade drumelectric motor 400V / 50Hz, 5.5kW perfect for chipping branches and shrub bery up to a diameter of 120mm rotation speed of knives: 2100 rpm dimensions (L x W x H) 1900 x 800 x 1500mm weight approx. 170kg

tub grinder with two changable knives and cover

ELECTRIC WOOD CHIPPERRAMBO HC 15 E

AVAILABLESUMMER 2017

PRODUCTVIDEOONLINE

Art.-No. TORNADO800 EAN 40 47424 00587 3

Art.-No. WKB300 EAN 40 47424 00674 0

Leaf- and litter vacuum blower incl. chipper function4stroke gasoline engine 4.1kW at 3.600 rpm, 196cc recoil starter forward wheel driven up to 4km/h working width 795mm height adjustment variable 0-120mm catching box 130L dimensions 1750 x 880 x 1200mm weight approx. 105kg

The additional wood chipper function at the side allows to chip material up to 60mm diameter.

Effective grinding machine4stroke gasoline engine LC1P70FA3,6kW at 3.600rpm, 196cc Starting by recoil starter Tank volume: 1,0LBrushes Ø 300mmBrushset 6 pcsrotation speed of brushes: 240 rpm dimensions (L x W x H) 1703 x 675 x 1067mm weight approx. 60kg

The grinding machine WKB 300 can easily remove any grasses or mosses without the use of chemicals.

LEAF & LITTER VACUUM BLOWER TORNADO 800

GRINDING MACHINEWKB 300

NEWMODEL

NEWMODEL

CHIPPINGFUNCTION

22

MIN

I DUM

PER

Art.-No. MD300EAN 40 47424 00375 6

DIFFERENT ATTACH-MENT AVAILABLE

INCL. GAS SPRING

4-stroke gasoline engine displacement 196 cc, 4.1 kWautomatic safety brake with high quality gearbox, steering brake, mechanical dumping weight 173 kg load max. 300 kg dimensions 1595 / 700 / 940 mmm box pannels height 230mm

working speed1st forward gear - 1.6 km / h 2nd gear forward - 2.9 km / h 3rd gear forward - 3.6 km / h 1 reverse gear - 1.2 km / h

MINI DUMPERMD 300

Art.-No. MD300REAN 40 47424 00591 0

4 WHEELDRIVEN

4-stroke gasoline engine displacement 196 cc, 4.1 kW 4-wheel driven automatic safety brake with high quality gearbox steering brake, mechanical dumping 3 forward gears up to 3.6 km / h 1 reverse gear up to 1.2 km / h ground clearance 100mm max. gradability 20° weight approx. 160 kg load max. 300 kg / 125Ldimensions 1327 / 805 / 1038 mm

MINI DUMPERMD 300R

MD 300R

MD 300

Dozer blade for MD300 new design! allows to lift and lower the dozer blade!Art.-No. 5MDSSEAN 40 47424 00376 3

wood loading frame for MD300

Art.-No. 5MDHREAN 40 47424 00519 4

NEUESMODELL

ATTACHMENT

Dozer blade for MD300Rnew design! allows to lift and lower the dozer blade!Art.-No. 5MD300RSSEAN 40 47424 00601 6

NEWMODEL

2323

TECHNICAL SPECIFICATIONS MD 350 MD 350GX

Engine 4-strokegasoline engine

4-strokeHONDA gasoline engine

Displacement 196 cc 163 cc

Power 3,8 kW 4,0 kW

Max. rpm 3.600 rpm 3.600 rpm

Ignition system Recoil starter Recoil starter

Deadweight 156 kg 156 kg

Art.-No. MD350 MD350GX

EAN 40 47424 00416 6 40 47424 00417 3

INFORMATIONdrive gearbox

steering steering brake

load capacity 350 kg

loading volumen max. 0,2 m3

dumping mechanical

working speed forward - max. 4,9 km/h

(stepless/hydrostatic) reverse - max. 2,3 km/h

ground clearance 50 mm

max. gradeability 25° (without loading)

dimensions of rubber chain H/270, A/250, B/570 mm

dimensions of machine L/1598, B/690, H/904 /LM886 mm

Robust chain drive with excellent off-road capability for professional use

Sturdy tipping container with folding side walls

easy handling

MINI DUMPERMD 350

PRODUKT-INFORMATION

–

LUMAG GmbH ● Robert-Bosch-Ring 3 ● 84375 Kirchdorf/InnTelefon: +49 (0)8571/92556-0 ● Fax: +49 (0)8571-92556-19 [email protected] ● www.lumag-maschinen.de

MINI-TRANSPORTER MD-350 Serie

Technische Daten MD-350 MD-350/GX

Motor 1-Zylinder 4-Takt-OHV JIAMU- Motor für bleifreies Benzin 1-Zylinder 4-Takt-OHV HONDA- Motor für bleifreies Benzin

Hubraum 196 cm³ 163 cm³ Leistung 3,8 kW (5,2 PS) 4,0 kW (5,5 PS) Max. Drehzahl 3600 min-1 3600 min-1 Starteinrichtung Reversierstarter Reversierstarter Eigengewicht 156 kg 156 kg Art. Nr. MD350 MD350GXEAN 40 47424 00416 6 40 47424 00417 3

Unverb. VK Preis in EUR:

Ausstattung Antrieb Zahnradgetriebe Lenkung Lenkbremse Kippbehälter L/886 mm, B/620 mm, T/220 mm Zuladung max. 350 kg Volumen Mulde ca. 0,2 m³ Kippeinrichtung mechanisch

Arbeitsgeschwindigkeit Vorwärts – max. 4,9 km/h Rückwärts – max. 2,3 km/h

Bodenfreiheit 50 mm Max. Steigfähigkeit 25° (ohne Ladung) Abmessung Raupe H/270, A/250, B/570 mmBaumaße L/1598, B/690, H/904 / LM886 mm

1598

904

270

886

690

620

570

250

LUMAG GmbH behält sich vor, ohne vorherige Ankündigung technische / optische Änderungen der Produkte vorzunehmen. Geändert am: 10.01.2017

Die Multitalente der MD-350 Serie helfen da, wo Arbeit bislang mühsam war, etwa beim Bewegen von Lasten unter beengten Verhältnissen, im GaLaBau, im Pflasterbau oder bei der Entkernung von Gebäuden u.v.m..

Nur 69 cm Breite erlauben das Befahren auch schmaler Wege und passt damit auch durch Tür und Tor.

Die maximale Zuladung beträgt 350 kg.

Die Entleerung erfolgt bequem per Kippbehälter mit klappbaren Bordwänden.

Die massive Stahlkonstruktion in Kombination mit der einfachen, intuitiven Steuerung und der Bedienplattform machen die MD-350 Serie zum idealen Helfer.

Kettenantrieb für unwegsames Gelände

Stabiler Kippbehälter mit klappbaren Bordwänden

Einfache Bedienung

The multi-purpose MD-350 series helps where work has been te-dious so far, for example, when moving loads under cramped con-ditions, in GaLaBuilding, in paving construction or in the coring of buildings.

Only 69 cm width allow driving even narrow paths and thus also by door and gate. The massive steel construction, combined with the simple, intuitive control and the operating platform make the MD-350 series an ideal helper.

INNOVATIVEGEARBOX

HONDAENGINE

24

MD 500 MD 500H MD 500HMD 500 & MD 500H

Dozer blade, B/990 x H/491 mmnew design! allows to lift and lower the dozer blade!Art.-No. 5MD5SSEAN 40 47424 00503 3

Dozer blade, B/990 x H/491 mmnew design! allows to lift and lower the dozer blade!Art.-No. 5MD35SSEAN 40 47424 00504 0

wood loading frame forMD 500 & MD 500H

Art.-No. 5MD5HREAN 40 47424 03945 8

Box with folding board walls

Art.-No. 5MD500HMEAN 40 47424 00522 4

TECHNICAL SPECIFICATIONS MD 500 MD 500H MD 500H PRO

Engine 4-stroke gasoline engine G200F 4-stroke gasoline engine G270F 4-stroke gasoline engine G270F

Displacement 196 cc 207 cc 207 cc

Power 4,1 kW 6,8 kW 6,8 kW

Max. rpm 3.000 rpm 3.000 rpm 3.000 rpm

Gearbox Gearbox3 gear - forward1 gear - reverse

Gearbox3 gear - forward1 gear - reverse

Gearbox „Made in Japan“6 gear - forward2 gear - reverse

Ignition system recoil starter recoil starter recoil starter

Max. pressure 200 bar 200 bar 200 bar

Steering steering brake steering brake steering brake

Typ of box folding board walls closed box closed box

Dumping mechanic hydraulic hydraulic

Ground clearance 55 mm 55 mm 130 mm

Loading capacity 500 kg 500 kg 500 kg

Deadweight 228 kg 272 kg 272 kg

Dimensions (LxWxH) 1.335 x 845 x 880 mm 1.650 x 715 x 960 mm 1.706 x 704 x 975 mm

Art.-No. MD500 MD500H MD500HPRO

EAN 40 47424 00395 4 40 47424 00478 4 40 47424 00671 9

MINI DUMPERMD 500

MINI DUMPERMD 500H

MINI DUMPERMD 500H PRO

PRODUCTVIDEOONLINE

25

Art.-No. MD600PROI EAN 40 47424 00641 2

NEW INNOVATIVEGEARBOX

NEW INNOVATIVEGEARBOX

ENGINEERED IN ITALY

ENGINEERED IN ITALY

HYDRAULICLIFTING

100% ELECTRIC DRIVEN

ELECTRICLIFTING

4-stroke gasoline engine HONDA GX200 displacement 196cc, 4.8 kW (6.0 HP) automatic safety brake with high quality gearbox allows steering the machine at the top operator panel steering brake, full hydraulic dumping working speed adjustable in 8 steps (forward and reverse)forward max. speed up to 6.4 km/hreverse max. speed up to 4.5 km/hweight 245 kg load max. 600 kg overall dimensions (LxWxH) 1803x876x1088mmdumper box with folding side pannels incl. non slip standing platform

Art.-No. MD600PRO2 EAN 40 47424 00642 9

Art.-No. MD600PROE EAN 40 47424 00643 6

MD600PRO II similar technical specifications to MD600PRO I. It just comes with different closed dum-per box type which allows to transport different type of loose material.

MD600PRO E similar technical specifications to MD600PRO I/II. It comes with an electric motor instead of gasolion engine. Delivery incl. a stron Li-Ion battery with 80Ah and allows a working time up to 6-7 hours with fully charged batteries.

PROFESSIONAL DUMPERMD 600 PRO-II

PROFESSIONAL DUMPERMD 600 PRO-E

PROFESSIONAL DUMPERMD 600 PRO-I ATTACHMENT

MD 600 SERIEsolid wood loadingframe for all MD600-Models

Art.-No. 5MD600HREAN 40 47424 00644 3

MD600PRO (MEC600S)

Technical Sheet

Engine type (HP) Transmission system

Gasoline M210 (HP6,5) Mecanical 6 Forward +2 Reverse

Brake system Dumping system Track Size Track tension system

Mecanical Manual/Hydraulic 180X60X44 adjustable

Operational capability in flat landOperational capability in sloping land Maximun gradeability Ground clearance Weight

600Kg 450kg 20° 120mm

Dumper dimensions Overall dimension (mm)

1120x740x265(424) 1803x876x1088

Optional Accessories Standing platform Generator function 3KW Other optional Engine (Fuel type, manufacture)

245 Kgs

Speed in Km/h : Forward from 0.61 to 6.41 Reverse from 0.90 to 4.10

Dumper box for contruction use

MD600PRO (MEC600S)

Technical Sheet

Engine type (HP) Transmission system

Gasoline M210 (HP6,5) Mecanical 6 Forward +2 Reverse

Brake system Dumping system Track Size Track tension system

Mecanical Manual/Hydraulic 180X60X44 adjustable

Operational capability in flat landOperational capability in sloping land Maximun gradeability Ground clearance Weight

600Kg 450kg 20° 120mm

Dumper dimensions Overall dimension (mm)

1120x740x265(424) 1803x876x1088

Optional Accessories Standing platform Generator function 3KW Other optional Engine (Fuel type, manufacture)

245 Kgs

Speed in Km/h : Forward from 0.61 to 6.41 Reverse from 0.90 to 4.10

Dumper box for contruction use

26

MIN

I DUM

PER

Art.-No. MD500EPRO EAN 40 47424 00670 2

100%ELECTRIC DRIVEN

motor: 750W voltage: 48V incl. Batteries (4 x 12V) each 32Ahelectromagnetic brakes max. working time: 8h Charging time (with complete discharged battery): 7h capacity: 350 L (alternative GFK Box with 600 L)box dimensions (LxWxH) 1.135 x 820 x 380 mm working speed (stepless):forward max. 5km/h, reverse max. 2,5km/h

1 gas pressure spring support easy lifting of the box

weight approx. 178kg loading max. 500kg dimensions (LxWxH) 1660 x 820 x 1085mm

ELECTRIC BATTERY DUMPER MD 500E PRO ATTACHMENT MD 500E PRO

CONSTRUCTIONS / BOXES

Dumper box GFK 600 L

Art.-No. 5MD500EPROMEAN 40 47424 00673 3

PRODUCTVIDEOONLINE

Art.-No. MD450E EAN 40 47424 00660 3

100%ELECTRIC DRIVEN

motor: 800W voltage: 60V incl. Batteries each 20Ahdisk brakes with safety shotdown max. working time: 3h (complete charged battery) Charging time (with complete discharged battery): 7hextra high ground clearance of 130mm2 gears - forward, 2 gears - reverseliftable box with folding board wallsbox dimensions (LxWxH) 1.100 x 630 x 490 mm

weight approx. 215kg loading max. 450kg dimensions (LxWxH) 1740 x 700 x 910mm

ELECTRIC BATTERYDUMPER MD 450E

Dozer blade,B/990 x H/491 mm

Art.-No. 5MD500ESSEAN 40 47424 00604 7

NEWMODEL

NEWMODEL

INFORMATION

Electric vehicles are the future - not only in the automotive sector but also in the GalaBau, battery driven machines will dominate the market in the coming years. After a long development phase and intensive field tests, we are now able to present the new MD450E electric dumper with caterpillar drive and the MD500E-PRO with wheel drive. These environmentally friendly electric dumpers offer a number of advantages - almost no noise emission, the innovative transmission maximizes the ground clearance and the crawler / wheel drive allows a ride even in the most impassable terrain. But the best way to convince yourself of these future-oriented and powerful machines!

27

TECHNICAL SPECIFICATIONS VH500 VH500 GX VH500 D

Engine 4 strokegasoline engine

4 stroke gasoline HONDA GX200 engine

KAMA Diesel engine


Power 4 kW (5,4 PS) 4,8 kW (6,5 PS) 4,0 kW (5,4 PS)


Ignition system recoil starter recoil starter recoil starter


Art.-No. VH500 VH500GX VH500D

EAN 40 47424 00572 9 40 47424 00573 6 40 47424 00574 3

INFORMATIONDrive hydrostatic

Steering full hydraulic / hydraulic valve

Loading capacity 500 kg

Loading volume max. ca. 0,2 m3

Dumping hydraulic, front

Double hydraulic pump each 12L/min (3000 rpm)

Hydraulic motor each 645Nm (max.)

Oil cooler yes, without VH500D

Max. pressure 220 bar

Driving speed Forward - max. 2,9 km/h

Reverse - max. 2,3 km/h

Ground clearance 55 mm

Max. gradeability 30°

Dimensions of rubber chain H/250, A/336, B/696 mm

Dimensions of machine L/1478, B/T720, H/1245 /LM1052 mm

PRODUKT-INFORMATION

LUMAG GmbH ● Robert-Bosch-Ring 3 ● 84375 Kirchdorf/Inn Telefon: +49 (0)8571/92556-0 ● Fax: +49 (0)8571-92556-19 [email protected] ● www.lumag-maschinen.de

MINI-DUMPER VH-500 „Made in Italy“ mit KIPPHYDRAULIK

Technische Daten VH-500 VH-500/GX VH-500/D

Motor 1-Zylinder 4-Takt-OHV LONCIN- Motor für bleifreies Benzin 1-Zylinder 4-Takt-OHV HONDA- Motor für bleifreies Benzin

1-Zylinder KIPOR- Diesel-Motor

Hubraum 196 cm³ 196 cm³ 211 cm³ Leistung 4,5 kW (6,2 PS) 4,8 kW (6,5 PS) 3,46 kW (4,7 PS) Max. Drehzahl 3000 min-1 3000 min-1 3000 min-1 Starteinrichtung Reversierstarter Reversierstarter Reversierstarter Eigengewicht 345 kg 345 kg 361 kg Art. Nr. VH500 VH500GX VH500D EAN 40 47424 00572 9 40 47424 00573 6 40 47424 00574 3

Unverb. VK Preis in EUR:

Ausstattung

Antrieb Hydrostatisch Lenkung Vollhydraulisch / Steuerventil Kippbehälter L/ 900 mm, B/680 mm, T/450 mm Zuladung max. 500 kg Volumen Mulde ca. 0,2 m³ Kippeinrichtung Hydraulisch, nach vorne kippbar Hydraulikpumpe 12l/min (bei 3000 U/Min) Danfoss Arbeitsdruck max. 200 bar Arbeitsgeschwindigkeit (stufenlos/hydrostatisch)

Vorwärts – max. 4,9 km/h Rückwärts – max. 2,3 km/h

Bodenfreiheit 55 mm Max. Steigfähigkeit 30° Abmessung Raupe H/250, A/336, B/696 mm Baumaße L/1478, B/720, H/1245 / LM1052 mm

720

336

696

250

1052

1478

1245

LUMAG GmbH behält sich vor, ohne vorherige Ankündigung technische / optische Änderungen der Produkte vorzunehmen. Erstellt am: 09.12.2014

− Als perfekter Helfer für alle Transportarbeiten leisten die vollhydraulischen VH-500 Modelle in vielen Branchen, für die unterschiedlichsten Tätigkeiten, wertvolle Dienste.

− Der VH-500 transportiert problemlos Lasten bis zu 500 kg. − Die Entleerung von Schütt- und Stückgut erfolgt durch eine

hydraulische Kippmulde. − Guter Halt durch Gummiketten auf rutschigen, glatten und

matschigen Untergründen.

− Eine extrem schmale Bauweise und kompakte Abmessungen bringen die VH-500 Modelle auch durch schmale Tore und Wege sicher zum Einsatzort.

− Die massive Stahlkonstruktion und die kraftvolle Danfoss-Hydraulikpumpe in Kombination mit der einfachen, intuitiven Steuerung und der Bedienplattform machen die VH-500 Modelle zum idealen Helfer.

Robuste Laufwerke mit hervorragender Geländegängigkeit für den Profieinsatz

Stabile, hydraulisch kippbare Lademulde

Einfache Bedienung – Bedienhebel für vollhydraulischen Fahrantrieb

Rutschfestes Trittbrett für sicheren Stand

INCL. OIL COOLER INCL. OIL COOLER

non-slip standingplatform

robust rubber chains suitable for cross-country work

stable, hydraulic liftable box

simple handling - steering lever for full hydraulic control

• The perfect assistant for all transport work - fully hydraulic VH-500 models in many industries, for a variety of applications.

• The VH-500 easily transported loads up to 500 kg.• Bulk materials and cargo are discharged by a hydrau-

lic liftable dumper box. • Good grip through rubber chains on slippery, smooth

and muddy substrates. • An extremely narrow construction and compact

dimensions make the VH-500 models safely go through narrow doors and ways to construction site.

• The massive steel structure and the powerful Danfoss hydraulic pump in combination with the simple, intuitive control and the operator platform make the V H-500 models the ideal assistant.

PRO MINI DUMPERVH500

FULL HYDRAULIC PRO MINI DUMPER

3 ENGINEVARIANTS

INCL. STANDING PLATEFORM

PRODUCTVIDEOONLINE

TECHNICAL SPECIFICATIONS VH500 PRO VH500 PRO GX VH500 PRO D

Engine 4 strokegasoline engine

4 stroke gasoline HONDA GX200 engine

KAMA Diesel engine


Power 4 kW (5,4 PS) 4,8 kW (6,5 PS) 4,0 kW (5,4 PS)


Ignition system recoil starter recoil starter recoil & electric starter


Art.-No. VH500PRO VH500PROGX VH500PROD

EAN 40 47424 00575 0 40 47424 00576 7 40 47424 00577 4

INFORMATIONDrive hydrostatic

Steering full hydraulic / hydraulic valve

Loading capacity 500 kg

Loading volume max. ca. 0,2 m3

Dumping hydraulic, front

Double hydraulic pump each 12L/min (3000 rpm)

Hydraulic motor each 645Nm (max.)

Oil cooler yes, without VH500PRO D

Max. pressure 220 bar

Driving speed Forward - max. 2,9 km/h

Reverse - max. 2,3 km/h

Ground clearance 55 mm

Max. gradeability 30°

Dimensions of rubber chain H/250, A/336, B/696 mm

Dimensions of machine L/1478, B/834, H/1245 /LM1052 mm

INCL. OIL COOLER INCL. OIL COOLER

non-slip standing platform

robust rubber chains suitable for cross-country work

stable, hydraulic liftable box

simple handling - steering lever for full hydraulic control

28

PRO M

INI D

UM

PER

PRO MINI DUMPER VH500 PRO

3 ENGINEVARIANTS

INCL. STANDING PLATEFORM

SELF LOADINGFUNCTION

720

834

336696

250

1052

1478

1245

720

834

336696

250

1052

1478

1245

29

non-slip standing platform

ZUBEHÖR ZUBEHÖR

VH500 PRO VH500

dozer blade, hydraulic adjustable

side extensions to enlarge volume

wood loading frame Pallet forks max. loading 150kg

Art.-No. 5VH500PG EAN 40 47424 00622 1

Art.-No. 5VH500HR EAN 40 47424 00621 4

Art.-No. 5VH500LBW EAN 40 47424 00619 1

Art.-No. 5VH500SSEAN 40 47424 00620 7

30

EVER

YTHIN

G F

OR F

IREW

OOD P

ROCES

SIN

GHYDRAULIC LOG SPLITTER HOS 8-230

HYDRAULIC LOG SPLITTER HOS 9A

230V, 2.2 kW splitting force: 5 t splitting length max.: 520mm splitting stroke max. 370mm splitting diameter: min/max 50 / 300 mm oil capacity max. 3,5 l hydraulic pressure max. 20,0 MPa forward/reverse speed: 5,8 / 7,4 cm/s

Return limited!

weight approx. 47 kg

230V, 3.0kW splitting force: 8 t dimensions of log splitter: 1050 / 810 / 560 mm splitting stroke max. 500mm splitting diameter: min/max 120 / 300 mm oil capacity max. 5 l hydraulic pressure max. 28,5 Mpa forward/reverse speed: 3,3 / 14,3 cm/s weight approx. 110 kg

Suitable for all common outlets

worktable adjustable in 3 heights

400V, 3.3 kW splitting force: 9t dimensions of log splitter: 1050 / 810 / 560 mm splitting stroke max. 485mm splitting diameter: min/max 120 / 300 mm oil capacity max. 5 l hydraulic pressure max. 21,5 Mpa forward/reverse speed: 5,7 / 19,0 cm/s weight approx. 109 kg

Art.-No. HOS5A EAN 40 4742400045 8

Art.-No. HOS8230 EAN 40 47424 00358 9

Art.-No. HOS9A EAN 40 47424 00359 6

INCL. CROSS KNIFE INCL. CROSS KNIFEPRODUCTVIDEOONLINE

HYDRAULIC LOG SPLITTER HOS 5A

NEWMODEL

3YEAR

GUARANTEE

3YEAR

GUARANTEE 3YEAR

GUARANTEE

RETURNLIMITED

31

HYDRAULIC LOG SPLITTER HB 10S - GASOLINE

HYDRAULIC LOG SPLITTERHOS 12A

4stroke gasoline engine 4,1kW at 3.600 rpm, 196cc splitting force: 10t splittin length max. 1.300mm splitting stroke max. 515mm splitting diameter: min/max 120 - 400 mm oil capacity max. 10 l hydraulic pressure max. 21,5 Mpa forward/reverse speed: 5,0 / 17,0 cm/s weight approx. 178 kg

400V, 4 kW splitting force: 12 t dimensions of log splitter: 1300 / 900 / 580 mm splitting stroke max. 550mm splitting diameter: min/max 120 / 400 mm oil capacity max. 10,5 l hydraulic pressure max. 22,0 Mpa forward/reverse speed: 5,2 / 22 cm/s weight approx. 175 kg

with swing-splitting table and additional plug-table

Art.-No. HB10S EAN 40 47424 00505 7

Art.-No. HOS12A EAN 40 47424 00360 2

INCL. CROSS KNIFE INCL. CROSS KNIFE

PRODUCTVIDEOONLINE

ATTACHMENT

HOS 12A

Cross knife extension

Art.-No. 5HOS12ASPVEAN 40 47424 05193 1

3YEAR

GUARANTEE 3YEAR

GUARANTEE

32

HOLZ

SPALT

ERPRO HYDRAULIC LOG SPLITTER HEZ 20 PRO

400V, 5.1 kW electric motorsplitting force: 16 tsplitting stroke max. 945 mmsplitting length: max. 1100 mmsplitting diameter: max 320 mmoil capacity max. 18 lhydraulic pressure max. 22 Mpaworking speed (2 gears): 5,0 / 12,5 cm/sreverse speed: 7,5 cm/sweight approx. 276 kg

400V, 5.1 kW electric motor and PTOsplitting force: 20 tsplitting stroke max. 945 mmsplitting length: max. 1100 mmsplitting diameter: max 450 mmoil capacity max. 24 lhydraulic pressure max. 22 Mpathee point shot Cat. 1 +2PTO speed 540 rpmtractor power 20 HPforward speed: 5,0 / 11,5 cm/sreverse speed: 8,0 cm/sdimension (LxWxH) 1.150 x 1.200 x 2.500 mmweight approx. 385 kg

Art.-No. HE16 EAN 40 47424 00411 1

Art.-No. HEZ20PRO EAN 40 47424 00400 5

INCL.LOG LIFTER

CAT. I + IIINCL.LOG LIFTER

INKL. WORK TABLE

2-HAND OPERATIONWITH SAFETY SWITCH

PRO HYDRAULIC LOG SPLITTER HE 16

HE 16 & HEZ 20 PROCross knifefor HE 16 and HEZ 20 PRO

Art.-No. 5HE14SPEAN 40 47424 00431 9

ATTACHMENT

5YEAR

GUARANTEE5YEAR

GUARANTEE

PRODUCTVIDEOONLINE

33

PRO HYDRAULIC LOG SPLITTER HEZ 25

400V, 5.5 kW electric motor and PTOsplitting force: 25 tsplitting stroke max. 945 mmsplitting length: max. 1100 mmsplitting diameter: max 400 mmoil capacity max. 30 lhydraulic pressure max. 22 Mpathee point shot Cat. 1 +2PTO speed 540 rpmtractor power 20 HPforward speed: 5,0 / 13,5 cm/sreverse speed: 7,0 cm/sweight approx. 382 kg

Art.-No. HEZ25 EAN 40 47424 00365 7

CAT. I + II

INCL.LOG LIFTER

HEZ 25Cross knifefor HEZ 25

Art.-No. 5HEZ25SPEAN 40 47424 00434 0

ATTACHMENT FOR HEZ 25

PRODUCTVIDEOONLINE

5YEAR

GUARANTEE

INFORMATION

The professional wooden splitters have been an integral part of our program for more than 10 years. We have now introduced this experience in the HEZ20PRO and have designed a machine that fulfills all prerequisites for a professional machine. The innovative 2-hand operation and the massive split table are just some of the numerous arguments and innovations of this machine. That is why we give you a 5-year guarantee on all our professional wood splitters.

34

EVER

YTHIN

G F

OR F

IREW

OOD P

ROCES

SIN

GPRO FIREWOOD LOG SAW WS 700PRO

The PTO-driven model of WS-700Z is the perfect solution for firewood preparation in the forest. The log saw is driven by a tractor. Rugged and compact full-steel constructi on the drive is via the PTO connection (PTO not included) includes 3-point suspension incl. carriage CV 700 mm saw blade with a few easy steps immediately ready for use tool for saw blade change Saw blade speed max. 1.540 rpm PTO speed max. 540 rpm Cutting capacity Ø 240 mm Loading max. 100kg Dimensions: 1070 x 760 x 1140mm Weight: 100 kg

robust and compact full-steel constructi onstable and powerful for cutting branches and log barbs to prevent a rotation of the saw automatically back to idle position with spring CV blade included Ø 700 mm. incl. carriage with a few easy steps immediately ready for use tool for saw blade change included

Operating Voltage: 400V Power: 4.0 kW Engine speed: 1420 rpm Cutting capacity Ø 240 mm Dimensions (L x W x H): 1285 x 720 x 1070weight: 120 kg

robust and compact full-steel constructi on - 2 v-belts supply the saw blade stable and powerful for cutting branches and log barbs to prevent a rotation of the saw automatically back to idle position with spring CV blade included Ø 700 mm. incl. carriage with a few easy steps immediately ready for use tool for saw blade change included Operating Voltage: 400V Power: 5.2 kW Engine speed: 1420 rpm Cutting capacity Ø 240 mm Dimensions (L x W x H): 1240 x 766 x 1070weight: 120 kg

Art.-No. WS700Z EAN 40 47424 00484 5

Art.-No. WS700 EAN 40 47424 00406 7

Art.-No. WS700PRO EAN 40 47424 00407 4

INCL. TCT SAWBLADE INCL. TCT SAWBLADEINCL. TCT SAWBLADE

FIREWOOD LOG SAW WS 700Z

FIREWOOD LOG SAW WS 700

5YEAR

GUARANTEE5YEA

RGUARANTEE 5YEA

RGUARANTEE

35

PRECISECUTTING.

WS 700, WS 700Z & WS 700PRO

ATTACHMENT

TCT saw blade fitting for WS 700Z & WS 700PRO

Art.-No. 5WS700HMEAN 40 47424 00409 8

36

EVER

YTHIN

G F

OR F

IREW

OOD P

ROCES

SIN

G

PRODUCTVIDEOONLINE

The BSW 66 is particularly well suited by the smooth running of the drive wheels for precise sawing of soft, hard and dry wood. The basic version of the band saw mill is suitable for working with 5m logs.

• Optionally, the band sawmill can be extended as long as you need it.

• The roller conveyor can be placed also on uneven ground by easily adjustable feet.

• Feed and height adjustment can be manually adjusted very precisely.

• the 10L coolant tank allows optimum lubrication and cooling of the saw blade.

• massive, dynamically balanced precision cast wheels ensure smooth running. max. log diameter 660mm

max. board width 580mm max. height adjustment 500mm min. height adjustment 30mm max. cutting depth 180mm cutting length (basic version) 5.000mm optional extensions 1.950mm per piece max. cutting length: unlimited min. cutting length: 1.000mm manual feeding impeller diameter 480mm impeller width 25mm bandsaw (Woodmaster / Lenox) 3.660 x 34 x 1,1mm bandsaw speed 900m/min kerf 1,4 - 2,2mm, motor 5,5 kW, voltage 400V coolant container 10L band saw mill (basic version) dimensions: 1.810 x 1.500 x 5.000mm (LxWxH) packaging dimensions (LxWxH) 2.130 x 640 x 830mm weight band saw mill (basic version) approx. 390kg weight of extensions approx. 54kg

Art.-No. BSW66 EAN 40 47424 00549 1

BAND SAW MILL 400V BSW 66INFORMATION

BSW66

37

max. log diameter 660mm max. board width 580mm max. height adjustment 500mm min. height adjustment 30mm max. cutting depth 180mm cutting length (basic version) 5.000mm optional extensions 1.950mm per piece max. cutting length: unlimited min. cutting length: 1.000mm manual feeding impeller diameter 480mm impeller width 25mm bandsaw (Woodmaster / Lenox) 3.660 x 34 x 1,1mm bandsaw speed 900m/min kerf 1,4 - 2,2mm,gasoline engine 6,2 kW voltage 400V, coolant container 10L band saw mill (basic version) dimensions: 1.810 x 1.500 x 5.000mm (LxWxH) packaging dimensions (LxWxH) 2.130 x 640 x 830mm weight band saw mill (basic version) approx. 390kg weight of extensions approx. 54kg

Art.-No. BSW66GLEAN EAN 40 47424 00550 7

GASOLINE BAND SAW MILL BSW 66GL ATTACHMENT

BSW66 UND BSW 66GL

Band Saw Blade 3.660 x 34 x 1,1 mm

Art.-No. 5BSWSB1EAN 40 47424 04875 7

Roller conveyor extension (1.950 mm)

Art.-No. 5BSWR2000EAN 40 47424 00551 4

38

THE POWERYOU NEED

39

NEWMODEL

NEWMODEL

FIREWOOD PROCESSOR SSA 300

FIREWOOD PROCESSOR SSA 400G INFORMATION

Simple and easy operation. Processing of wood by sawing and splitting in one pass automatically.

electric motor 5.0 kW / S6 40% IP54, 400 V electric chainsaw motor 4.0 kW / S6 40% IP54 Maximum cutting length:. 550mm Cutting diameter: 300mm splitting speed forward / backward: 10,5 / 18,5 m/min max. Output: 5-8 m³/h Splitting force: 7 tons blade: 457mmhydraulic pressure: 17,8 MPahydraulic-oil capacity: 18 LDimension (LxWxH): 2.890 x 930 x 1.650 mmWeight: 353 kg

Simple and easy operation. Processing of wood by sawing and splitting in one pass automatically.

gasoline engine 9.5 kW, 389 ccincl. conveyor (length 3,2m) Maximum cutting length: 550mm Cutting diameter: 400mmsplitting speed forward / backward: 11,5 m/minhydraulic chainsaw, speed up to 7.200 rpm hydraulic conveyor up to 284 rpm at 110bar, 285Nm blade: 508mm Splitting force: 10 tons Weight: approx. 415 kg

Art.-No. SSA300 EAN 40 47424 00403 6

Art.-No. SSA400GEAN 40 47424 00582 8

11 years of experience with timber and forestry equipment allow us to support the development of the SSA300PRO wood processor decisively. A comparable quality and durability can not be found in this class. The SSA300PRO of LUMAG allows you an optimal price/Performance ratio.

Driven by powerful electric motor (5,0 kW) the wood processor guarantees best performance values in its class. This saw-splitting-machine allows you to easily and quickly saw and split logs in one step. You want to make firewood in a fast and comfortable way - this professional machine will satisfy your claims. The work will be facilitated enormously, which results in 5-8m³ processed wood that can be obtained per hour.

There can be cut logs up to 30 cm diameter by the saw to a length of up to 55 cm. With the next step these cutted logs are automatically split with a force of 7 tons. The splitting process can be done simultaneously with the next cut.

For transporting away your firewood we offer the ideal assistants - our conveyors. These are available in different versions of 5m length optionally with 230V and 400V motor. The massive steel structure with extra wide belt conveyor allows an easy transport of logs and similar materials

FIREWOOD PROCESSORS

PRODUCTVIDEOONLINE

PRODUCTVIDEOONLINE

40

WIN

TER

MACHIN

ESSNOW BLOWER SFR 80 CHAIN-DRIVEN SNOW BLOWER SFK 80

4-stroke OHV winter engine displacement 196cc, 3.8 kW Starting with reversing and e-starter 230V wheel driven (14“) clearing width 620 mm, working height 510 mm auger Ø 315 mm throwing distance approx. 8 - 10m 180 ° continuously man. adjustable chute speed gears: 5 forward / 2 reverse LED work lights and heated grips are standard weight approx. 71 kg

4-stroke OHV winter engine displacement 420 cc, 9.0 kW Starting with reversing and e-starter 230V wheel driven (16“) clearing width 764 mm, working height 510 mm auger Ø 315 mm throwing distance up to 15 m 180 ° continuously man. adjustable chute speed gears: 6 forward / 2 reverse incl. differential lock, power steering LED work lights and heated grips are standardweight approx. 113 kg

4-stroke OHV winter engine displacement 420 cc, 9.0 kW Starting with reversing and e-starter 230V chain driven clearing width 764 mm, working height 510 mm, auger Ø 315 mm throwing distance up to 15 m 180 ° continuously man. adjustable chute speed gears: 6 forward / 2 reverse incl. differential lock, power steering LED work lights and heated grips are standard weight approx. 125 kg

Art.-No. SFR65 EAN 40 47424 00507 1

Art.-No. SFR80 EAN 40 47424 00452 4

Art.-No. SFK80 EAN 40 47424 00505 7

INCL. SNOW CHAINS INCL. SNOW CHAINS

SNOW BLOWER SFR 65

41

CHAIN-DRIVEN SNOW BLOWER SFK 90 PRO

SNOW BLOWERSFR 110 PRO

4-stroke OHV winter engine displacement 420 cc, 9.0 kW Starting with reversing and e-starter 230V chain driven clearing width 868 mm, working height 510 mm auger Ø 315 mm throwing distance up to 15 m incl. electric adjustable chute speed gears: 6 forward / 2 reverse LED work lights and heated grips are standard weight approx. 146 kg

4-stroke OHV winter engine displacement 420 cc, 9.0 kW Starting with reversing and e-starter 230V twin wheel driven (16“) clearing width 1078 mm, working height 510 mm auger Ø 315 mm throwing distance up to 15 m incl. electric adjustable chute speed gears: 6 forward / 2 reverse incl. differential lock, power steering LED work lights and heated grips are standard weight approx. 155 kg

Art.-No. SFK90PRO EAN 40 47424 00454 8

Art.-No. SFR110PRO EAN 40 47424 00453 1

INCL. ELECTRICALCHUTE ADJUSTMENT

INCL. ELECTRICALCHUTE ADJUSTMENT

42

MACHINES FOR EACHTERRAIN.

43

engine type: KB192F with 440cc / 9,5kW displacement: 440cc synchronous-generator, overload protection reversible and E-Start function remote starting up to 50m distance alternator with 100% copper wire Output: 3 x 230V / 16A, 1 x 400 V /16A Max. Power Output: 8,0 kW (50Hz) Continious Output: 7,0 kW (50Hz) starter battery: 12VAutomatic shutdown at oil deficiencyfuel type / fuel tank capacity: gasoline / 30 l weight: approx. 96 kg dimensions L/W/H: 730 x 550 x 690 mm

4-stroke gasoline engine, 208cc, 4,0kW / 3.600 rpm synchronous-generator, overload protection alternator with 100% copper wirerecoil starter Max. Power Output: 3,0 kW Continious Output: 2,8 kW Output: 2 x 230V, 12 V / 8,3A frequency: 50 Hzprotection: IP44 fuel type / fuel tank capacity: gasoline / 15 l weight: approx. 49,6 kg dimensions L/W/H: 610 x 440 x 520 mm

Art.-No. G8E EAN 40 47424 00489 0

Art.-No. G3E EAN 40 47424 00654 2

100% COOPER WIRE

100% COOPER WIRE

REMOTESTART

GASOLINE GENERATOR G8E WITH ELECTRIC START

GASOLINE GENERATOR G3E

PRODUCTVIDEOONLINE

44

ROAD S

WEE

PER

SWEEPER KM 800 3 IN 1 SET

SWEEPER KM 1000 3 IN 1 SET

4-stroke gasoline engine displacement 196 cc, 4.1 kW sweeping width 800 mm, brush Ø 350 mm rotation speed of brush 320 rpm equipped with five forward and one reverse gear brush rotatable and height adjustable weight approx. 85kg

4-stroke gasoline engine displacement 173 cc, 3.6 kW (3.600 rpm) sweeping width 1000 mm, brush Ø 350 mm rotation speed of brush 350 rpm equipped with three forward and one reverse gear brush rotatable and height adjustablegasoline capacity: 1 Loil capacity: 0,6 L weight approx. 79kg

Art.-No. KM800 EAN 40 47424 00486 9

Art.-No. KM1000 EAN 40 47424 00648 1

INCL.DUST COLLECTOR

INCL.DUST COLLECTOR

INCL.DOZER BLADE

INCL.DOZER BLADE

45

LUMAG GERMANY

Lumag is your partner whether summer of winter, private or commercial customer.

Our goal is to constantly improve our product range to improve efficiently, reliably durability and safety without compromising on price. Our ever growing and diverse product range is backed up with great after service by our subsidiaries all over Europe.

In the new downloads section of the our website you will find product videos, operator manuals and parts drawings!

46

LUMAG.KNOW HOW UP TO DATE.

47

NOTES

YOUR LUMAG DEALERLUMAG GmbH

Robert-Bosch-Ring 3

D-84375 Kirchdorf am Inn

Phone: +49 (0) 8571/92556-0

Fax: +49 (0) 8571/92556-19

eMail: [email protected]

Internet: www.lumag-maschinen.de

/lumag.germany

/LumagMaschinen

/+LumagMaschinen

Rese

rve

tech

nica

l cha

nges

. Lia

bilit

y for

prin

ting

erro

rs is

exclu

ded

after sales service and - toolhouse...5 art.-no. rp1100pro ean 40 47424 00362 6 4-stroke gasoline...

Documents