agenda almada n.º 162 - maio 2016
DESCRIPTION
Publicação Municipal Mensal - Distribuição GratuitaTRANSCRIPT
40 anos da Constituição no Museu da CidadeFestival sementes mostra internacional de artes para o pequeno público
alMada Mexe CoMigo nelson Cruz eM entrevistan.º 136 | n.º 162 | MAIO 2016
distribuição gratuitan.º 136 | ABRIL 2014 M
AI
Cinema 8Os oito odiados
Crianças 12Festival Sementes
desporto 34Almada Mexe Comigo
enContros 44Conversas com Artistas
exposições 5240 anos da Constituição de Abril
formação 60Arte em Festa
músiCa 64Encontros de Fado em Almada
património 70Celebrar o Poder Local Democratico
teatro 72Oratória do Vento
vários 76Prémio Poesia e Ficção
visitas 80Semana nos Museus
entrevista 84Nelson Cruz
zoom 90Unindo os espaços verdes
A programação pode ser alterada por motivos alheios a esta publicação. | A informação é da exclusiva responsabilidade das entidades que a fornecem. | Edição de junho: receção de informação até 9 de maio • Propriedade da Câmara Municipal de Almada: Largo Luís de Camões 2800-158 Almada | Diretor: Vereador António Matos | Recolha da informação, redação e paginação: Câmara Municipal de Almada [T] 21 272 45 10 | [email protected] | Capa: Festival Sementes | Design: Henrique Cayatte Design | Impressão: Sogapal | Tiragem: 37.000 exemplares | Distribuição gratuita | Depósito Legal 305174/10 | Textos redigidos ao abrigo do novo acordo ortográfico.
n.º 162 | mai 2016
162
Maio não teM idadeSeMana noS MuSeuS, coM atividadeS para todaS aS idadeSe entrada gratuita
antÓnio MatoSVEREADOR DA EDucAçãO, cuLTuRA,DEspORTO E juVEnTuDE
Em Almada este mês de maio celebra-se com exposições, música, teatro, desporto e muitas histórias por contar. Começamos pelo Museu da Cidade, onde a partir de 7 de maio há uma nova exposição que nos mostra a forma como os almadenses se apropriaram e exerceram os seus direitos constitucionais ao longo destes 40 anos. Aproveite também a Semana nos Museus, com atividades para todas as idades, horários alargados e entrada gratuita nesta rede de equipamentos municipais. Tudo para celebrar o Dia Internacional dos Museus, a 18 de maio.As borlas continuam com o programa Almada Mexe Comigo, que arranca este mês, desafiando-nos para experimentar inúmeras modalidades desportivas, ao ar livre, de forma inteiramente gratuita. Até outubro.E por falar em desporto, delicie-se com a entrevista ao campeão nacional de corta-mato, Nelson Cruz, atleta do nosso Clube Pedro Pessoa – Escola de Atletismo.Holofotes voltados também para o Teatro Extremo, que nos traz mais uma edição do Sementes – Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público, com inúmeros espetáculos para toda a família.Mas maio não seria maio sem música e, por isso, destaque para os Encontros de Fado de Almada, que este ano comemoram 10 anos de existência. Na primeira eliminatória, dia 27, o artista convidado será António Pinto Basto, que conta com extensa discografia e com vários prémios e distinções.Folheie esta agenda e fique a par de todas as propostas que temos para miúdos e graúdos, nos próximos 31 dias.
Porque este Maio, Maduro Maio, não tem, idade.
agenda almada 162 mai 2016 4
destaquesde
STaQ
UeS
Vários locaisa partir de 20 sexta
FEsTiVal sEMENTEs
A 21.ª edição do Festival Sementes irá trazer o teatro, a dança, as marionetas, as artes circenses, a música, as
oficinas artísticas, a animação de rua, as artes plásticas e os seminários para toda a família. Este ano participam
29 companhias nacionais e estrangeiras, num total de mais de quatro dezenas de iniciativas.
Pág. 17
Vários locaisa partir de dia 1 Domingo
alMaDa MEXE coMiGo
Caminhadas, passeios, desportos aquáticos, passeios de BTT, e muito mais na programação deste ano do Almada Mexe Comigo. Venha conhecer as diversas propostas que
temos para si. Todas gratuitas e ao ar livre.Pág. 35
crianças
EXPOsiçõEsMusEu Da ciDaDE, coVa Da PiEDaDE
a partir de dia 7 sábado 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Entrada livre
40 aNos Da coNsTiTuição DE
abrilA exposição patente no Museu da Cidade aborda as
áreas da Cultura, do Desporto e da Solidariedade, homenageando as pessoas, as instituições e os projetos
que fazem parte de uma história que mostra a forma como os almadenses exerceram os seus direitos
constitucionais ao longo destes 40 anos.Pág. 54
dEsPOrtO
agenda almada 162 mai 2016 5
destaques
NElsoN cruzAos 39 anos e com uma carreira de quase duas décadas, estivemos à conversa com o campeão nacional de corta-mato, Nelson Cruz, atleta que treina regularmente na Pista Municipal de Atletismo, na Sobreda. Pág. 84
zOOm
zooMNeste zoom vamos experimentar a nova passagem pedonal e ciclável sobre o IC20, que permite a circulação entre o Parque da Paz e o novo espaço verde que a cidade está a ver nascer o Parque Urbano do Pragal.Pág. 90
EntrEvista
EXPOsiçõEsVários locais De 16 a 21 segunda a sábado | Vários horários
sEMaNa Nos MusEusDurante a Semana nos Museus poderá realizar várias atividades gratuitas em família. Exposições, oficinas, histórias e muito mais, numa semana em que todos os equipamentos museológicos têm acesso gratuito.Pág. 55
agenda almada 162 mai 2016 6
Fim de semanade
STaQ
UeS
FiM
DE
sEM
aN
a
sEXtas
sÁBadOs
21h30 | 5 € | M/14TEaTro-EsTúDio aNTóNio assuNção, alMaDaTEATrouM Dia DEPois DE aMaNhã
21h | Entrada livreiMarGEM, PraGalArTE EM FESTAENcoNTro «DaDa “TuGa”»
dia 6
dia 7
dia 13
dia 27
dia 14
dia 21
21h30 | MP | Gratuito | M/5solar Dos zaGallos, sobrEDa
Há MúSICA ciclo DE PriMaVEra
21h30 | 8 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/6auDiTório MuNiciPal FErNaNDo loPEs-Graça, alMaDa
MúSICAlisboa sTriNG Trio
10h30 | Entrada livreParquE urbaNo Da cosTa DE caParica FESTIVAl SEMENTESroDa
21h30 | 7,50 € a 15 € | M/12TEaTro MuNiciPal JoaquiM bENiTE, alMaDaTEATrola barquE lE soir
11h | MP| GratuitoPraça s. João baPTisTa, alMaDaAlMADA MEXE CoMIGozuMba - aula abErTa
16h| MP | Gratuito | 5 – 8 anosbiblioTEca MuNiciPal Maria laMas, caParicaHorA Do CoNToquaNDo a MãE Era PEquENa
21h30 | 6,50 € a 13 € | M/12TEaTro MuNiciPal JoaquiM bENiTE, alMaDaMúSICAhMb
16h| MP | GratuitoEsTação METro laraNJEiroAlMADA MEXE CoMIGobachaTa
11h | MP | Gratuitorua câNDiDo Dos rEis, alMaDaAlMADA MEXE CoMIGosTrEET DaNcE
10h30 | 15h | Entrada livre 6 – 12 anoscENTro DE iNTErPrETação DE alMaDa VElha, alMaDaSEMANA NoS MUSEUShoJE há ciNEMa PaTTé
14h30 | MP | Gratuito | Todoscasa Da cErca – cENTro DE arTE coNTEMPorâNEa, alMaDaoFICINAsEriGraFar coM PlaNTas
15h | MP | Gratuito | M/18biblioTEca MuNiciPal José saraMaGo, FEiJóCoMUNIDADE DE lEITorES sábaDos DE lEiTura
21h30 | 6€ – Desconto 50%, jovens e reformados | M/6auDiTório MuNiciPal FErNaNDo loPEs-Graça, alMaDaCoNCErTo10.º ENcoNTros DE FaDo DE alMaDa - aNTóNio PiNTo basTo
21h30TEaTro-EsTúDio aNTóNio assuNção, alMaDaFESTIVAl SEMENTESbEM Mar ME quEr – o coração é uMa Praia
dia 20
11h | MP | Gratuito | M/10biblioTEca Da TraFaria, TraFariaoFICINA DEsENho EM aGENDas
16h | MP | Gratuito | 5 – 10 anosbiblioTEca MuNiciPal Maria laMas, caParicaoFICINAquaDro Da FaMília
16h | Entrada livre casa Da cErca – cENTro DE arTE coNTEMPorâNEa, alMaDaCoNVErSAS CoM ArTISTAS coNVErsa coM PaNTóNio
agenda almada 162 mai 2016 7
Fim de semana
dia 28 11h | MP | Gratuito
ParquE Da Paz, FEiJóAlMADA MEXE CoMIGoKraV-MaGa
9h45 | MP | 10 €iMarGEM, PraGalATElIêS ArTE EM FESTA Diário GráFico alMaDa DEsENhaDa
11h | MP | Gratuito | 3 – 5 anosbiblioTEca MuNiciPal José saraMaGo, FEiJóANIVErSárIo DA BIBlIoTECA MuDou-sE uM MoNsTro cá Para casa
16h | MP | Gratuito | 5 – 10 anosbiblioTEca MuNiciPal Maria laMas, caParicaoFICINAVaMos PiNTar o arco-íris
16h | MP | Gratuito | 6 – 10 anosbiblioTEca MuNiciPal DE alMaDa HorA Do CoNTo o Pássaro Da alMa
19h – 24h | Entrada livrecasa Da cErca – cENTro DE arTE coNTEMPorâNEaCoNCErTohá Música Na casa Da cErca
dOminGOsdia 8
10h30 | MP | GratuitoPraia Do DraGão VErMElho, cosTa Da caParicaAlMADA MEXE CoMIGoYoGa Na Praia
11h | 5 € a 10 € | M/3TEaTro MuNiciPal JoaquiM bENiTE, alMaDaTEATroos GaTos
dia 15 10h30 | MP | Gratuito
Praça s. João baPTisTa, alMaDaAlMADA MEXE CoMIGohiiT E PilaTEs
14h | MP | Gratuito | M/12solar Dos zaGallos, sobrEDa HISTórIAS PArA CoNTArFEiriNha DE arTEsaNaTo
16h | 5€ a 10€ | M/12TEaTro MuNiciPal JoaquiM bENiTE, alMaDaTEATrooraTória Do VENTo
11h | Entrada livrecasa Da cErca – cENTro DE arTE coNTEMPorâNEa, alMaDaForMAçãoaula DE YoGa
21h30 | 6,50 € a 13 € | M/18TEaTro MuNiciPal JoaquiM bENiTE, alMaDaTEATrola MErDa
dia 22 10h -16h| MP | Gratuito | M/12
clubE NáuTico DE alMaDa, cacilhasAlMADA MEXE CoMIGocaNoaGEM
10h30 | 5 € | 5 – 10 anossErViços MuNiciPalizaDos DE áGua E saNEaMENTo DE alMaDa, PraGaloFICINA os caMiNhos Da áGua
11hauDiTório Da JuNTa DE FrEGuEsia Do FEiJó FESTIVAl SEMENTESbEM ME quEr, Mal ME quEr
16h TEaTro-EsTúDio aNTóNio assuNção, alMaDaFESTIVAl SEMENTESEsPaNTalhaDas
dia 29 9h | MP | Gratuito
bairro Do MaTaDouro, PraGalAlMADA MEXE CoMIGoPassEio PEDEsTrE
11h e 17h TEaTro-EsTúDio aNTóNio assuNção, alMaDaFESTIVAl SEMENTESborboliNo
16h FóruM MuNiciPal roMEu corrEia, alMaDaFESTIVAl SEMENTESPiaNíssiMo circus
agenda almada 162 maI 2016 8
CINEMA
03 TERÇA 17h | Entrada livre
Auditório dA FAculdAde de ciênciAs e tecnologiA, cApAricACom Anthony Perkins e Arnoldo FoàRealização Orson Welles
O PROCEssOdrama
Joseph K. é um homem reservado, que vive na pensão da senhora Grubach e que se dá bem com todos os moradores do local. Um dia é acordado por um inspetor da polícia, que o informa que está preso mas não o leva sob custódia. Durante o processo, Joseph segue com a sua rotina, tendo apenas que ficar à disposição das autoridades. Incomodado por não saber daquilo que é acusado, ele decide investigar.
04 QUARTA 21h30 | 3 € – 50% desconto
para jovens e reformados | M/12Auditório MunicipAl FernAndo lopes-grAçA, AlMAdACom Ana Padrão e Fátima BeloRealização Patrícia Sequeira
JOgO dE dAMAsdrama
Depois do velório de Marta, as suas cinco melhores amigas vão passar a noite no turismo rural que ela não chegou a inaugurar. Essa longa noite é uma viagem labiríntica pelos caminhos da amizade, na qual cada uma se revela como se fosse o último dia. Na véspera do enterro, fala-se da vida e de uma amizade que sobreviveu a tudo. Mas será esta amizade capaz de sobreviver à morte?
05 QUINTA 21h30 | 1 € – sócios (Associação
gandaia) | 2 € – não sóciosAuditório costA dA cApAricA, centro coMerciAl o pescAdor, costA dA cApAricACom Humphrey Bogart e Ingrid BergmanRealização Michael Curtiz
CAsAblANCAromance| drama
Durante a Segunda Guerra Mundial, muitos fugitivos tentavam escapar dos nazis por uma rota que passava pela cidade de Casablanca. Rick Blaine é o dono do Café do Rick, ponto de encontro dos imigrantes, onde vistos ilegais são negociados e apostas clandestinas são feitas, tudo sob o olhar atento do Capitão Renault, chefe da polícia francesa. Um dia, para espanto de Rick, entra pela porta do seu estabelecimento uma paixão do passado. Este amor vai encontrar uma nova vida e eles vão lutar para fugir juntos.
agenda almada 162 maI 2016 9
CINEMACINEMA
11 QuArtA 21h30 | 3 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/16
Auditório MunicipAl FernAndo lopes-grAçA, AlMAdA
Com Samuel L. Jackson e Jennifer Jason Leigh
Realização Quentin Tarantino
Os OITO OdIAdOsdrama
Alguns anos após o final da Guerra Civil Americana, oito estranhos
encontram-se abrigados numa estalagem nas montanhas devido a uma
terrível tempestade de neve. Aos poucos, os oito viajantes começam
a descobrir os segredos sangrentos uns dos outros, levando a um
confronto inevitável.
12 QUINTA 21h30 | 1 € – sócios (Associação
gandaia) | 2 € – não sóciosAuditório costA dA cApAricA, centro coMerciAl o pescAdor, costA dA cApAricACom Humphrey Bogart e Lizabeth ScottRealização John Cromwell
MAldITA MUlhERdrama
Humphrey Bogart interpreta o papel de Rip Murdock, um antigo soldado que tenta descobrir quem incriminou o seu amigo Johnny. As investigações sobre o passado obscuro do seu parceiro na guerra levam-no até Coral Chandler, que em tempos foi namorada de Johnny, agora cantora num clube noturno. Rip deixa-se envolver pelo charme da bela loura e rapidamente se vê envolvido numa complexa teia de enganos e perigos.
em destaque
agenda almada 162 maI 2016 10
CINEMA
17 TERÇA 17h | Entrada livre
Auditório dA FAculdAde de ciênciAs e tecnologiA, cApAricACom Hugo Weaving e Natalie PortmanRealização James McTeigue
V dE VINgANÇAAção| drama
Numa Inglaterra do futuro, onde está em vigor um regime totalitário, vive Evey Hammond. Ela é salva por um homem mascarado, conhecido apenas pelo cognome V, que é extremamente carismático e habilidoso. Ao convocar os seus compatriotas a rebelarem-se contra a tirania e a opressão do governo inglês, V provoca uma verdadeira revolução. Enquanto Evey tenta saber mais sobre o seu passado, ela acaba por descobrir qual o seu papel no plano do seu salvador para trazer liberdade e justiça ao país.
em destaque
18 QuArtA 21h30 | 3 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/12
Auditório MunicipAl FernAndo lopes-grAçA, AlMAdA
Com Suraj Sharma e Tony Revolori
Realização Prashant Nair
UMRIKA drama | comédia
Udai deixa a sua vila natal, Jitvapur, para procurar uma vida melhor na
América. Quando o seu pai morre num acidente, Rama, o seu irmão mais
novo, remexe os seus pertences e encontra indícios de que as cartas
de Udai podem não vir da América. Temendo que a mãe não sobreviva
à perda do marido e do filho mais velho, Rama parte com o seu melhor
amigo, Lalu, para encontrar Udai e trazê-lo de volta a casa. Parte para
encontrar a vida que acreditou ser a do seu irmão, mas que agora poderá
ser também a sua.
agenda almada 162 maI 2016 11
CINEMA
19 QUINTA 21h30 | 1 € – sócios (Associação
gandaia) | 2 € – não sóciosAuditório costA dA cApAricA, centro coMerciAl o pescAdor, costA dA cApAricACom Humphrey Bogart e John DerekRealização Nicholas Ray
O CRIME NÃO COMPENsAdrama
Nick Romano, um jovem delinquente com um longo historial de delitos é acusado de ter assassinado um polícia. Andrew Morton, um prestigiado advogado, que nasceu e viveu no mesmo bairro que o acusado, assume a sua defesa. Andrew justifica o comportamento do seu cliente, explicando ao júri a sua difícil infância e as más companhias que o induziram ao delito.
25 QUARTA 21h30 | 3 € – 50% desconto
para jovens e reformados | M/16Auditório MunicipAl FernAndo lopes-grAçA, AlMAdACom Loubna Abidar e Halima KaraouaneRealização Nabil Ayouch
MUITO AMAdAsdrama
Marraquexe, nos dias de hoje. Noha, Randa, Soukaina e Hima vivem amores que têm um preço. Elas são prostitutas, objetos de desejo. Vivas e cúmplices, dignas e emancipadas, elas resistem ao quotidiano de violência numa sociedade que tanto as utiliza como as condena.
26 QUINTA 21h30 | 1 € – sócios (Associação
gandaia) | 2 € – não sóciosAuditório costA dA cApAricA, centro coMerciAl o pescAdor, costA dA cApAricACom Humphrey Bogart e Gloria GrahameRealização Nicholas Ray
MATAR OU NÃO MATARdrama | romance
Um argumentista enfrenta a indesejada tarefa de adaptar para o cinema um romance de má qualidade, mas que foi um best seller. Uma noite descobre que a atraente empregada do bengaleiro do clube que frequenta leu o livro, e decide contratá-la para que ela lhe conte a história. Nessa mesma noite a rapariga é assassinada e Steele é o principal suspeito. Felizmente uma vizinha, Laurel Gray oferece-lhe um alibi e mais tarde o seu coração. Mas será que as suspeitas e os demónios interiores de Steele se irão intrometer entre os dois?
CRIA
NÇA
S
Festival sementes
Mostra de Artes para o Pequeno Público a partir de dia 20
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 13
CRIANÇAS
Festival sementes MP - Marcação Prévia
01 A 31 TERÇA A SÁBADO Ter. a Sáb.: 10h – 18h
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18hBiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
SugeStõeS de LeituralEiTuRAS pARA A pAzdestacando a exposição coletiva de livros – objeto alusivos à Paz que se encontra patente na Sala Pablo Neruda, no Fórum Municipal romeu Correia, em almada, as Bibliotecas Municipais propõem leituras que nos ajudem a ser, no nosso dia-a-dia, construtores da Paz. São muitos os livros para crianças que falam da amizade, da solidariedade, da compreensão pelo outro, do amor, do respeito por todos os seres vivos, da liberdade, valores inerentes à Paz.
01 A 31 SEgunDA A SEXTA Vários horários| Entrada livre
(mediante disponibilidade da sala)EScOlA BÁSicA E SEcunDÁRiA FRAnciScO SiMõES, lARAnJEiRO
OS DiAS DAS ARTESdias de animação, arquitetura, dança, design, escultura, fotografia, ilustração, multimédia, música, pintura, teatro e vídeo. dias de reflexão, de trabalho, de imaginar, de criar. exposições, colóquios, workshops, masterclasses que pretendem colocar em contacto alunos, ex- -alunos, professores e a restante
comunidade educativa com especial destaque para os pais e familiares. informações: esfsimoes.edu.pt
07 SÁBADO 15h30 | Entrada livre
TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSlAnÇAMEnTO DA pROgRAMAÇãO apresentação pública da 21.ª edição de Sementes – Mostra internacional de artes para o Pequeno Público com a presença do presidente da Câmara Municipal de almada. inclui uma apresentação pelas crianças que frequentam as oficinas de teatro vê com os teus olhos e cheira com o teu nariz.
07 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 6 – 10 anos
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
OFiCiNaTElEScOpiAnDO A pAz cOM gAlilEuHá 400 anos galileu galilei voltou o seu telescópio para os céus e fez descobertas que iriam desafiar a ideia que se tinha do universo. astrónomo, matemático, filósofo e inventor, era um homem que gostava de partilhar as suas ideias. vamos observar o mundo através de um telescópio e realizar múltiplas leituras sobre a Liberdade e a Paz. vem aprender a construir uma luneta astronómica.
Número máximo de participantes: 10 famílias (20 participantes) inscrições: [email protected], 212 724 923
07 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | M/5
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
OS eSCritOreS exiSteM MeSMO?O cASTElO DA iluSãOvamos conhecer a história O castelo da ilusão e quem a inventou, a psicóloga débora Martins. uma viagem deliciosa ao mundo fantasmático do Pedrinho que, tal como muitos meninos, não consegue dormir sozinho! Número máximo de participantes: 20 a 30 participantesinscrições: [email protected], 212 508 210
07 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 5 – 8 anos
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
HOra dO CONtOQuAnDO A MãE ERA pEQuEnA Quando a mãe era pequena o mundo era um sítio diferente.
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 14
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
Brincava-se na rua, não havia telemóveis, as compras faziam-se na mercearia e os discos eram de vinil. Mas também há coisas que nunca mudam. de Joana Cabral. Número máximo de participantes 10 famílias (máximo 20 participantes)inscrições: [email protected], 211 934 020
07 E 08 SÁBADO E DOMingO Sáb.: 16h | Dom.: 11h | 5 € a 10 € |
M/3TEATRO MunicipAl JOAQuiM BEniTE, AlMADA
OS gATOSOld Possum’s Book of Practical Cats é uma ode aos gatos, os objetivamente felinos, mas também aos gatos simbólicos que habitam tantos humanos, que tem feito as delícias dos amantes da espécie, vindo a inspirar a famosa comédia musical Cats, de andrew Lloyd Weber. Misterioso e hedonista, o mundo dos gatos interpela o imaginário do público infantil através deste estudo poético, cujo programa
é formulado desde o início do espetáculo na adivinha: Como dar nome aos gatos?
07,08,14,15 SÁBADO E DOMingO
Sáb.: 10h | Dom.: 14h | Mp gratuito | M/12SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar JOgOS TRADiciOnAiSvem recordar os jogos do tempo dos teus pais. Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
07,08,14,15 SÁBADO E DOMingO
Sáb.: 10h | Dom.: 14h | Mp | gratuito | M/12SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtarFEiRinhA DE ARTESAnATOum caderno, um íman, vem fazer um presente bem bonito para quem tu amas. Organização: Centro Social
Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
14 SÁBADO 10h30 (3 – 5 anos) | 15h
(6 – 9 anos) | Mp | gratuitoBiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
OFiCiNa cOM uMA pERnA àS cOSTASSe a dança é também uma forma de arte, quais são os materiais utilizados para a criação de uma coreografia? Com o coreógrafo Mário afonso vamo-nos deter nos gestos do quotidiano como ponto de partida para a descoberta de movimentos que acontecem no corpo sem sabermos. Número máximo de participantes:10 famílias (20 participantes) inscrições: [email protected], 212 508 210
14 SÁBADO 11h | Mp | gratuito | 2 – 4 anos
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
MiMiNHOS e LeituraSpEQuEnO Azul, pEQuEnO AMARElOum dia a Mamã azul disse-lhe: «tenho que sair. espera por mim em casa.» Mas o Pequeno azul foi procurar o Pequeno amarelo na casa da frente. a casa estava vazia. Onde estará o Pequeno amarelo? de Leo Lionni. Número máximo de participantes:
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 15
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
em destaque10 famílias (20 participantes)inscrições: [email protected], 212 724 923
14 SÁBADO 11h | Mp | gratuito | M/6
SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar VAMOS FAzER uMA pizzA? VAMOS FAzER uM pãO?esta é a pergunta para iniciar uma oficina cheia de tradição. Num forno secular, os participantes são convidados a colocar o avental e a portarem-se como chefes num ambiente divertido que abrirá o apetite. Número máximo de participantes: 20Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
14 SÁBADO 11h | Mp | gratuito | M/6
SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar pinTuRAum alguidar com água, detergente e uns pós de pirlimpimpim vamos fazer arte mesmo no meio do jardim. Número máximo de participantes: 20Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
14 SÁBADO 11h | Mp | gratuito | M/10
BiBliOTEcA DA TRAFARiA, TRAFARiA
OFiCiNa DESEnhO EM AgEnDASOs Urban Sketchers Portugal são pessoas que desenham em cadernos as cidades onde vivem e os sítios por onde viajam. A Biblioteca da Trafaria será o cenário para uma manhã de desenho. Vamos reutilizar agendas e aprender como construir um diário gráfico. Junte-se a nós e venha aprender as técnicas do desenho à vista. Qualquer um pode aprender a desenhar! Informações: [email protected]
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 16
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
14 SÁBADO 14h30 | Mp | gratuito | M/6
SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar FAnTOchESCom meias velhas e um botão vamos dar vida à nossa imaginação. Número máximo de participantes: 12 Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
14 SÁBADO 15h | Mp | gratuito | M/12
SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtarcApOEiRAginga nesta roda, nesta roda de capoeira, sente o ritmo desta dança brasileira. Número máximo de participantes: 15 Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
14 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 3 – 6 anos
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
HOra dO CONtO liVRO DA pAz este é um lugar divertido e cheio de cor. É aqui que vive todd e os amigos. todos muito diferentes, mas inseparáveis porque Paz é
viajar para sítios diferentes, é manter alguém quentinho, é ter um lar… de mãos dadas com a paz iremos construir e ilustrar o mundo de forma divertida e em família. de todd Parr. Número máximo de participantes: 10 famílias (20 participantes)inscrições: [email protected], 212 724 923
14 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | M/6
SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar pASTA DE MOlDAR amassamos e amassamos e voltamos a amassar para a massa estar pronta não podemos parar. uma estrela, uma flor ou até mesmo um caracol vão secar, ao fim de um minuto já os podemos pintar. Número máximo de participantes: 15Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
20 E 21 SEXTA E SÁBADO Sex.:21h30 | Sáb.: 16h
Entrada livre | M/3cASA DA cERcA - cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
FeStivaL SeMeNteS pASSAgEMuma performance/ instalação que conta a história de quatro velhos viajantes que caminham por entre um universo de objetos suspensos, onde através das memórias do passado, que lhes embrulharam a vida, encontram o início de uma nova jornada. Por Pia, Projetos de intervenção artística, Pinhal Novo.
14 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 5 – 10 anos
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
OFiCiNaQuADRO DA FAMíliAa família é tão importante que às vezes no nosso dia-a-dia nem nos apercebemos do que representam na nossa vida. Por isso, para comemorar o dia da família, propomos que venhas construir o teu quadro de família. Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes)inscrições: [email protected], 211 934 020
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 17
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
em destaque
A pArtir De 20 SeXtA Vários horários | 5 € | cartão Sementes 15€ (desconto de 50%
nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas)DiVERSOS lOcAiS
MOStra iNterNaCiONaL de arteS Para O PeQueNO PúBLiCOFESTiVAl SEMEnTES De 20 de maio a 5 de junho, o Teatro Extremo realiza a 21.ª edição de Sementes – Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público, a qual conta, como habitualmente, com uma programação para toda a família, contemplando a comemoração do Dia Mundial da Criança, 1 de junho, em equipamentos e espaços públicos do concelho de Almada. O festival traz o teatro, a dança, as marionetas, as artes circenses, a música, as oficinas artísticas, a animação de rua, as artes plásticas e os seminários para deliciar crianças, jovens e toda a família. Este ano são 29 companhias nacionais e estrangeiras, num total de mais de quatro dezenas de iniciativas.Informações e reservas: 212723660, 965044016, [email protected], www.teatroextremo.com
21 SÁBADO 10h30 | Entrada livre | 6 – 12 anos
MuSEu MEDiEVAl, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuSARQu(Eu)lOgiA nO MuSEuHá pistas à solta no Museu! envelopes mistério conduzem--nos ao mundo da arqueologia onde objetos fabulosos podem ser reinventados, desenhados de forma diferente ou transformados.
21 SÁBADO 10h30 | 15h | gratuito | 4 – 10 anos
MuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
SeMaNa NOS MuSeuSuMA pAiSAgEM, MuiTAS REpRESEnTAÇõESNesta oficina vamos pensar na cidade, quais os espaços com mais significado para a sua história, ou os mais marcantes da sua paisagem. de seguida vamos representar, simbolicamente, as nossas ideias e juntá-las às de outros almadenses. Será que vamos descobrir ideias comuns?
21 SÁBADO 11h | 5 € | cartão Sementes 15 €
(desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | M/6TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSA cASA DOS VEnTOSalba e Maria tentam atravessar
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 18
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
uma cidade carregando um moinho de vento às costas na procura de uma nova colina que lhes garanta um local para viverem. Pelo teatro e Marionetas de Mandrágora, espinho, em parceria com trigo Limpo teatro aCert, tondela.
21 SÁBADO 15h | Entrada livre | 4 – 10 anos
MuSEu DA MúSicA FilARMónicA, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuSinSTRuMEnTOS lOucOS, SOnS à SOlTANeste sábado de festa nos museus, convidamo-lo a vir ao Museu da Música Filarmónica, para conhecer as nossas bandas e participar, com os mais novos, numa oficina de construção de instrumentos sonoros muito loucos.
21 SÁBADO 15h30 | Mp| gratuito | M/4
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
põE-TE A MEXERa partir da história ginástica animalástica, de isabel Minhós Martins, pretende-se alertar para a necessidade de combater a obesidade e incentivar a prática de exercício físico. Segue-se uma oficina de dança, zumba kids, com a renata domingos e Márcia Claro. Número máximo de participantes: 15inscrições: [email protected] | 212 508 210
em destaque
21 SÁBADO Sáb.: 10h30 | 15h | Entrada livre | 6 – 12 anos
cEnTRO DE inTERpRETAÇãO DE AlMADA VElhA, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuShOJE hÁ cinEMA pATTéEm 1914, pelas ruas de Almada, Cacilhas e Cova da Piedade ao som de um tambor ouvia-se o pregão «Hoje há Cine-Patté….» Vamos comemorar o Dia Internacional dos Museus, interpretando a passagem deste cinema ambulante por Almada e as marcas que deixou na memória da paisagem cultural da cidade. No final desta atividade os participantes são convidados a construir um brinquedo de ilusão ótica.
21 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 6 – 10 anos
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
OFiCiNaVAMOS ABRiR A cORTinAQuem se esconde atrás de uma cortina? Palmas, por favor. Miúdos e graúdos estão convidados
a entrar na magia do teatro. atividade baseada no livro teatro, de ricardo Henriques. Número máximo de participantes: 10 famílias (20 participantes)inscrições: [email protected], 212 724 923
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 19
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
21 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 5 – 8 anos
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
HOra dO CONtOhiSTóRiA DE uM BOTãO um botão redondinho, fechado dentro de uma caixa de costura, sonha saltar dali para fora e conhecer o mundo que o rodeia. um dia, a caixa abre-se, uma mão tateante pega nele e a magia acontece.Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes)inscrições: [email protected],| 211 934 020
21 SÁBADO 21h30 | 5 € | cartão Sementes 15 € (desconto de 50% nos
espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas)TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSzic-zAgEspetáculo de palhaço e mimo para todos. Joseph Collard conta--nos a sua vida de mimo: os seus pais são mimos. O avô também. E mesmo o seu bisavô. É claro que o mais novo membro da família não pode ser mais do que: Mimo! Mas para vir a ser um grande mimo, artista, é necessário acompanhar todos os ensinamentos do grão-mestre, enfrentar o público, passar por sucessos e fracassos… A longa marcha para a glória…
em destaque
21 SÁBADO 16h | Entrada livre | Famílias
com crianças a partir dos 4 anosMuSEu nAVAl, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuScOnTOS DE cÁ cARÁ, cÁ cÁSessão de contos para toda a família, com Ângela ribeiro, que nos leva até ao mundo dos contos tradicionais portugueses. Mas a atriz não vai contar sozinha! O público vai ajudar…Como? vem ouvir e descobrir.
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 20
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
21 SÁBADO 17h | 5 € | cartão Sementes
15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | M/6FóRuM MunicipAl ROMEu cORREiA, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSORQuESTRA ópERAJA – ABúziO DE cOnFiAnÇAConstituem a orquestra sete músicos que, para além de tocarem e fazerem dramatização, cantam ao estilo de opereta um reportório baseado na música tradicional portuguesa, apresentando um espetáculo repleto de humor e originalidade. ao longo de toda a atuação, um búzio vai perturbar toda a produção musical, onde não vão faltar as varinas de sete saias, o velho Lobo do Mar, os ribatejanos, os pastores, entre outros.
começam ainda na forja, quando o chumbo utilizado no seu fabrico não chega para preencher o molde. em vez de contar com duas pernas, aprende a equilibrar--se apenas numa. depois, há a bailarina por quem ele se apaixona e que ama em segredo; uma queda do terceiro andar; uma viagem a bordo de um barco de papel por valetas e esgotos; uma ratazana ameaçadora; e um peixe comilão que fica, por uns tempos, com o soldadinho na barriga. Pelo teatro de Ferro, Porto, a partir do conto de Hans Christian andersen. texto e encenação de igor gandra.
22 DOMingO 10h30 | 5 € | 5 – 10 anos
SERViÇOS MunicipAlizADOS DE ÁguA E SAnEAMEnTO DE AlMADA, pRAgAl
FeStivaL SeMeNteSOFicinA – OS cAMinhOS DA ÁguA No âmbito da exposição a água e o saneamento em almada, que assinala os 65 anos dos Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de almada, a associação O Mundo do espetáculo irá desenvolver oficinas artísticas e visitas guiadas. a primeira sessão irá explorar uma maquete e descobrir quais os caminhos que a água percorre na natureza e nas cidades até chegar às nossas casas. Formadoras: Catarina Pé- -Curto e Joana Sabala.
22 DOMingO 11h | 5 € | cartão Sementes
15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | M/3AuDiTóRiO DA JunTA DE FREguESiA DO FEiJó
FeStivaL SeMeNteSBEM ME QuER, MAl ME QuERNo campo, junto da estrada, havia uma casa muito bonita, com um jardim cheio flores, onde crescia um pequeno malmequer... vivia satisfeito, sentindo o calor do sol e ouvindo o canto da cotovia. Mas um dia, a cotovia deixou de cantar...e o malmequer deixou de sorrir. Porque terá a cotovia deixado de cantar? e o malmequer, será que vai conseguir ajudar a sua nova amiga? Peça de teatro com marionetas inspirada no conto de guerra Junqueiro, para toda a família! Pela companhia Ângela ribeiro (almada).
© Angela Ribeiro
21 E 22 SÁBADO E DOMingO Sáb.: 16h | Dom.: 11h | 5 €
a 10€ | M/4TEATRO MunicipAl JOAQuiM BEniTE, AlMADA
O SOlDADinhOas desventuras do soldadinho
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 21
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
22 DOMingO 16h | 5 € | cartão Sementes
15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | M/4TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSESpAnTAlhADASBarnabé e Filomena da Conceição são espantalhos de profissão e, aparentemente, pouco mais os une: ela quer espantalhar e ele quer ter aventuras. entre uma espantalhada e outra há tempo para viajar ao universo dos piratas e para o Barnabé contar tudo o que sabe sobre cidades. Pela Companhia Lendias d’encantar, Beja.
22 DOMingO 17h | 5 € | cartão Sementes
15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | TodosFóRuM MunicipAl ROMEu cORREiA, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSA ciDADE QuE ERA cinzEnTANuma cidade cinzenta e sem vida, homens cinzentos atravessam a rua mecanicamente com os seus pés de marioneta. Há uma pequena criança que, no seu quarto, sonha um mundo melhor. de malas em punho e com uma boa disposição inabalável, os esporos Mágicos anseiam
mudar esta cidade cheia de maus hábitos, tornando-a viva, dando primazia àquilo que há de melhor nas pessoas. Pela escola da Companhia de dança de almada, com coreografia de Carla albuquerque e Maria José Bernardino.
24 TERÇA E 25 QuARTA 10h | 3,5 € | 8 – 10 anos
cEnTRO DE ARQuEOlOgiA DE AlMADA, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSOFicinA – ROMAnizARTE Oficina de experimentação de artes e ofícios romanos. Os romanos chegaram e todos os bárbaros têm de ser romanizados! Nós mostramos o que os romanos faziam e vocês experimentam fazer as coisas como eles. decorar a casa com mosaicos, ir às compras à taberna, fazer garum, brincar com quadrigas.
25 QuARTA 21h30 | 5 € | cartão Sementes
15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | M/10cinETEATRO DA AcADEMiA AlMADEnSE, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSO cOnTO DA ilhA DEScOnhEciDAum rei vivia no meio de três portas. a primeira, ele abria muitas vezes, era a dos favores que lhe faziam. a segunda, não se podia mexer, era a das decisões e o rei, a bem dizer, já tinha decidido há muito tempo que não tinha novas decisões a tomar. e a terceira… dessa o rei nunca se aproximava. era porta dos pedidos e ele não queria que lhe pedissem nada. até que um dia alguém lhe pediu um barco para procurar uma ilha. Pela Companhia a Lagarto amarelo, almada.
© Pedro Soares
24 TERÇA 10h30 | Entrada livre | M/6
BiBliOTEcA DA TRAFARiA, TRAFARiA
eduCaçãO aO LONgO da vida RESpEiTAR E cOOpERARPara abordar de forma lúdica e divertida temas muito importantes para um bom desenvolvimento humano e comunitário, tais como: os valores, as emoções, o otimismo, a autoestima, a gratidão, a respiração e o relaxamento.
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 22
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
26 QuinTA 16h | 5 € | cartão Sementes
15€ (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas | M/6TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteShARu, A pRiMAVERA DO ApREnDizO jovem mágico busca reconhecimento e orientação de um sábio mestre para aperfeiçoar os seus dons ilusionistas. Sem que ele perceba, cada ação que se desenrola é uma lição e um teste de magia, que põe à prova a sua vocação. Mudam as estações e Haru descobre enfim a sua primavera, que sempre ali esteve e ele não conseguia ver. Por rapha Santacruz Produções artísticas, recife, Brasil. Com esta peça o grupo ganhou os prémios de melhor maquilhagem, melhor cenário e ator revelação (rapha Santacruz) no Prémio apacepe (associação de Produtores de artes Cênicas de Pernambuco) de teatro e dança 2015.
26 QuinTA 17h | Entrada livre | M/4
RuA cânDiDO DOS REiS, cAcilhAS
FeStivaL SeMeNteSnOVAS hiSTóRiAS DE D. ROBERTOO grupo de Marionetas do Chão de Oliva - Fio d’azeite, Sintra, apresenta quatro estórias: O Barbeiro, a Princesa encantada, a tourada e O Bolo refolhado.
27 SEXTA 10h30 | Entrada livre
pARQuE uRBAnO DA cOSTA DE cApARicA
FeStivaL SeMeNteSRODAespetáculo de teatro e magia para toda a família. Por rapha Santacruz Produções artísticas, recife, Brasil.
27 SEXTA 21h30 | 5 € | cartão Sementes
15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas| M/12TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSBEM MAR ME QuER – O cORAÇãO é uMA pRAiAuma adaptação dramatúrgica do texto de Mia Couto Mar me Quer numa encenação em que os protagonistas Luarmina e Zeca, num exercício entre a oralidade e a interpretação, vão reviver factos e vidas dos seus antepassados, trazendo à memória e convocando os seus sonhos. Por teatro art’imagem, Porto.
28 SÁBADO 10h30 | Mp | gratuito |6 – 16 anos
cinTEc - ASSOciAÇãO cEnTRO DE incuBAÇãO EMpRESAS DO pARQuE TEcnOlógicO, cAcilhAS
Mini TOASTMASTERSMini toastmasters é o conceito criado pelo almada Communication
Leaders toastmasters Club para dar oportunidade aos mais novos de estarem cinco minutos em palco e perderem o medo de falar em público.
28 SÁBADO 10h30 | Mp | gratuito | M/5
MERcADO DA TRAFARiA, TRAFARiA
REcEiTA DO DiA - cOncuRSO DE SOpASSopa de legumes, sopa de peixe, sopa de frutas, sopa de letras, sopa de sonhos, sopa não importa de quê! a Biblioteca da trafaria vai eleger a melhor sopa! No final teremos um vencedor e no meio de tantos ingredientes e letras, um poema. inscrições: até dia 17informações: [email protected]
28 SÁBADO 15h30 | Mp | gratuito | M/5 e jovens
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
aNiverSÁriO da BiBLiOteCa WORkShOp DE BREAkDAncENo período da tarde convidamos os jovens para uma animada sessão de breakdance com andré
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 23
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
28 SÁBADO 11h | Mp | gratuito | 3 – 5 anos
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
aNiverSÁriO da BiBLiOteCa MuDOu-SE uM MOnSTRO cÁ pARA cASA!A Biblioteca Municipal José Saramago, inaugurada em 23 de maio de 2009, assinala o seu sétimo aniversário. No período da manhã os mais pequenos podem divertir-se com a Hora do Conto Mudou-se um Monstro cá para casa! A história é sobre um menino chamado Henrique que estava aborrecido num dia de chuva. É então que tem uma ideia brilhante: ele vai construir um esconderijo. «Mas olha que um monstro ainda se muda para cá!» avisaram logo o pai e a mãe. O Henrique achou isso uma tontice pois o seu esconderijo seria demasiado confortável para um monstro. Mas brincar sozinho não era muito divertido e depressa o Henrique desejou mesmo que um monstro se mudasse lá para casa. Será que foi isso que aconteceu? Número máximo de participantes 12 famílias (24 participantes). Inscrições: [email protected] | 212 508 210.
em destaquePaulo, que dá aulas na Casa Municipal da Juventude de Santo amaro, no Laranjeiro, e tem como objetivo ensinar e levar a dança aos que não tem possibilidades.
28 SÁBADO 16h| Mp | gratuito | 6 – 10 anos
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
HOra dO CONtO O pÁSSARO DA AlMA um livro para todas as idades que nos explica de forma poética e única o que é a alma. É por causa do pássaro da alma que temos dentro de nós que nos confrontamos com a liberdade de pensar e sentir. e o importante é perceber se pais e filhos compreendem o quanto são diferentes, mas iguais. de Michal Snunit. Número máximo de participantes: 10 famílias (20 participantes)inscrições: [email protected]| 212 724 923
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 24
CRIANÇAS
MP - Marcação Prévia
28 SÁBADO 16h | Mp | gratuito | 5 – 10 anos
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
OFiCiNaVAMOS pinTAR O ARcO-íRiS Sabes de que cores é formado o arco-íris? e como se formam as cores que o arco-íris tem? vem descobrir as respostas a estas perguntas e usar as cores para pintar um arco-íris só teu! Número máximo de participantes: 10 famílias (máximo 20 participantes)inscrições: [email protected],| 211 934 020
28 SÁBADO 16h | 5 € | cartão Sementes 15 €
(desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas | M/5TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSnOS cAnTOS DA MEMóRiA. cAnÇõES cOM ESTóRiASrecital de canto e violas portuguesas com Francisco Naia e ricardo Fonseca, almada. este projeto traduz-se por uma viagem pela história da música popular e tradicional portuguesa. apresentação de temas recuperados desde o período medieval, séc xii, até ao séc. xix.
29 DOMingO 10h30 | 5 € | 5 – 10 anos
SERViÇOS MunicipAlizADOS DE ÁguA E SAnEAMEnTO DE AlMADA, pRAgAl
FeStivaL SeMeNteS OFicinA – QuEREMOS ÁguANo âmbito da exposição a água e o saneamento em almada, que assinala os 65 anos dos Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de almada, a associação O Mundo do espetáculo irá desenvolver esta oficina artística para perceber de onde vem a água e porque devemos cuidar dela. Formadoras: Catarina Pé-Curto e Joana Sabala.
29 DOMingO 11h e 17h | 5 € | cartão
Sementes 15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas | M/3TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunÇãO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSBORBOlinOa história de uma formidável amizade entre um grilo e uma
28 SÁBADO Sáb. 18h | Entrada livre
lARgO gABRiEl pEDRO, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSRODAespetáculo de teatro e magia para toda a família. Por rapha Santacruz Produções artísticas, recife, Brasil.
28 E 29 SÁBADO E DOMingO Sáb.: 21h30 | Dom.: 16h | 5 € |
cartão Sementes 15 € (desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas | TodosFóRuM MunicipAl ROMEu cORREiA, AlMADA
FeStivaL SeMeNteSpiAníSSiMO ciRcuS alberto e Serafina apresentam- -nos este espetáculo em formato de concerto, com um piano de cauda como protagonista, onde cada número de palhaços é uma desculpa para a interpretação de um tema musical ou coreografia. espetáculo de palhaços e música para toda a família. Pela Cirquet Confetti, Catalunha, espanha.
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 25
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
criança, que juntos descobrem os valores mais importantes da vida. um espetáculo sonoro e plástico interpretado por ricardo Falcão, que demonstra como podemos ser diferentes, mas criar laços infinitos e íntimos. espetáculo de teatro, marionetas e música pelo grupo d’Orfeu, Águeda.
29 DOMingO 17h | 5 € | cartão Sementes 15 €
(desconto de 50% nos espetáculos em Almada, mediante reserva e apresentação do cartão nas bilheteiras para grupos até 4 pessoas) | M/3AuDiTóRiO DA JunTA DE FREguESiA DA chARnEcA DE cApARicA
FeStivaL SeMeNteSBEM ME QuER, MAl ME QuERNo campo, junto da estrada, havia uma casa muito bonita, com um jardim cheio flores, onde crescia um pequeno malmequer... vivia satisfeito, sentindo o calor do sol e ouvindo o canto da cotovia. Mas um dia, a cotovia deixou de cantar...e o malmequer deixou de sorrir. Porque terá a cotovia deixado de cantar? e o malmequer, será que vai conseguir ajudar a sua nova amiga? Peça de teatro com marionetas inspirada no conto de guerra Junqueiro, para toda a família! Pela companhia Ângela ribeiro (almada).
03 TERÇA 9h | Escolas participantes
AcADEMiA AlMADEnSE, AlMADA
Vi FóRuM DOS EMBAiXADORES DA SAúDEO Projeto dos embaixadores da Saúde está integrado nas atividades do Programa Nacional de Saúde escolar.Pré-escolar e 1.º Ciclo
03 A 26 TERÇAS E QuinTAS 14h30 | Mp | gratuito
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
OFiCiNaSTEncil cOM plAnTAS nO JARDiMSabem o que é stencil? venham conhecer esta técnica tão usada na arte urbana e aprender a prensar plantas para as usarmos como molde.inscrições: 21 272 49 50/60, [email protected] Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclos, Secundário, universitário, Sénior e grupos com necessidades educativas especiais.
03 A 26 TERÇAS E QuinTAS 14h30| Mp| gratuito
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
OFiCiNa plAnTAS nO JARDiMSabiam que das plantas também
podemos fazer papel? venham aprender fazendo.Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclos, Secundário, universitário, Sénior e grupos com necessidades educativas especiais
03 A 26 TERÇAS E QuinTAS 14h30 | Mp | gratuito
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
OFiCiNa DESEnhO cOM TinTAS DO JARDiMNa estufa do Jardim Botânico – O Chão das artes temos plantas inspiradoras e plantas inspiradas. venham desenhá-las, usando o nosso papel e as tintas vegetais feitas a partir dos materiais do jardim.Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclos, Secundário, universitário, Sénior e grupos com necessidades educativas especiais
03 A 26 TERÇAS E QuinTAS 14h30 | Mp | gratuito
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
OFiCiNa RETRATO cOM câMARAS DE DESEnhARa câmara de desenhar é a «mãe» da câmara fotográfica e de vídeo. Foi desenvolvida para facilitar o desenho de observação, permitindo que qualquer um consiga traduzir a realidade visível para duas dimensões.
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 26
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclos Secundário, universitário, Sénior e grupos com necessidades educativas especiais
03 A 26 TERÇAS E QuinTAS 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
ViSiTAS JOgO àS EXpOSiÇõES – MuSAS inSpiRADORASComecemos por respirar fundo… inspirados pela musa que cada artista evoca com a sua obra e através de diversas modalidades expressivas, vamos experimentar diferentes exercícios de interpretação criativa.Pré-escolar, 1.º, 2.º e 3.º Ciclo e grupos com necessidades educativas especiais
03 A 26 TERÇAS E QuinTAS 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
viSita JOgO chãO DAS ARTES – JARDiM BOTânicO uma visita divertida ao jardim. Querem descobrir como está organizado este jardim botânico e porquê? das plantas que encontrarmos, conheceremos algumas características e utilizações nas artes plásticas. Pré-escolar, 1.º Ciclo e grupos com necessidades educativas especiais
03 A 27 TERÇA A SEXTA Seg. a sex.: 10h30 – 11h30 |
14h30 – 15h30cEnTRO DE inTERpRETAÇãO DE AlMADA VElhA, AlMADA
ViSiTA guiADA AO ciAVdescoberta do edifício do Centro de interpretação de almada velha ao longo da sua história de 500 anos. Para finalizar cada jovem será convidada/o a reconhecer o elemento com que mais se identificou, tirar uma foto para partilhar numa rede social.2.º Ciclo
03 A 27 TERÇA A SEXTA Ter. a sex.: 10h30 – 11h30 |
14h30 – 15h30 | Mp | gratuitocEnTRO DE inTERpRETAÇãO DE AlMADA VElhA, AlMADA
VEM DEScOBRiR O ciAVdescoberta do edifício do Centro de interpretação de almada velha ao longo da sua história de 500 anos. Para finalizar a visita, cada criança será convidada a reconhecer qual o elemento com que mais se identificou e representá-lo num desenho colorido, que servirá para um convite.Pré-escolar e ensino Básico | 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 12h e 14h30 – 16h30 | Mp
gratuitoAlMADA VElhA
cOnhEcER A hiSTóRiA lOcAlPercurso pedonal de orientação e descoberta da história e do património cultural em almada velha. Pela divisão de Museus e História Local.3.º e 4.º ano do 1.º Ciclo | 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Mp
gratuitoMuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
ViVER EM AlMADAdescobrir mais sobre a cidade em que vivemos, através da exploração da maqueta, mapas e imagens de almada.1.º Ciclo | 1 turma
03 A 27 TERÇA E SEXTA 10h30 – 11h30 | 14h30 – 15h30
Mp | gratuitoMuSEu DA MúSicA FilARMónicA, AlMADA
A BAnDA SAiu à RuA E... A MúSicA AnDOu pElOS ARES! vem descobrir as bandas filarmónicas: os seus músicos, os seus instrumentos e como não podia deixar de ser o grande maestro. Pré-escolar e 1.º Ciclo | 1 turma
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 27
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Mp
gratuitoMuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
A hiSTóRiA DA D. MARiAuma máquina de costura, um candeeiro a petróleo e a história de uma menina que um dia trocou o caminho da escola pelo caminho da casa da d. rita, onde em vez de lápis e papel havia agulhas, tecidos e muitos botões.Pré-escolar e 1.º e 2.º ano do 1.º Ciclo 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Mp
gratuitoMuSEu nAVAl, AlMADA
uMA AVEnTuRA FAnTÁSTicA nO FunDO DO RiOuma história no tejo, adaptada de um trecho da obra de romeu Correia Cais do ginjal: «quando nas suas águas os peixes e os homens nadavam felizes, brincalhões e livres».Pré-escolar e 1.º Ciclo | 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Mp
gratuitoMuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
O cORpO QuE Vê E QuE hABiTA A ciDADEOficina de exploração da instalação escultórica energia urbana de
Josep Bofill. um bosque de aço, corpos que se esforçam por se elevar rodeados de luzes e sons! todos iguais? todos diferentes? Pré-escolar e 1.º e 2.º ano do 1.º Ciclo 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h30 – 11h30 | 14h30 – 16h
Mp | gratuitoMuSEu MEDiEVAl, AlMADA
AnTigAMEnTE ERA ASSiM...descobre os modos de vida e os artefactos utilizados pelas primeiras comunidades humanas que percorreram o nosso território. 4.º e 5.º ano do ensino Básico 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h30 – 11h30 | 14h30 – 16h
Mp | gratuitoMuSEu MEDiEVAl, AlMADA
cOnhEcER cOM OS DEDOSvamos descobrir a arqueologia, o trabalho do arqueólogo, as suas ferramentas, os cuidados a ter com os objetos encontrados nas escavações e terminamos com a reconstrução de uma peça cerâmica.3.º e 4.º ano do 1.º Ciclo | 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 12h | 14h30 – 16h30 | Mp
gratuitoEScOlAS DO cOncElhO
AlMADA nA hiSTóRiAa história local ilustrada num jogo de tabuleiro de grandes
dimensões. uma competição que se mede na oralidade, na escrita e na destreza física. Pela divisão de Museus e História Local.4.º e 5.º ano do ensino Básico 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Mp
gratuitoMuSEu MEDiEVAl, AlMADA
nA ROTA DAS ESpEciARiASrecriamos o percurso dos primeiros navegadores portugueses de Quinhentos e concluímos com um jogo sensorial, de cor, aromas intensos e perfumados emanados pelas especiarias.4.º e 5.º ano do ensino Básico 1 turma
03 A 27 TERÇA A SEXTA 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Mp
gratuitoEScOlAS DO cOncElhO
AlMADA: MEMóRiAS DA hiSTóRiAexposição itinerante que ilustra a evolução de almada. imagens, documentos escritos e testemunhos que refletem a história e identidade do nosso território. a exposição pode ser
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 28
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
requisitada mediante marcação prévia, de segunda a sexta no Museu da Cidade. escolas do concelho do 2.º e 3.º Ciclo e Secundárias.
03, 10,17 E 24 E 31 TERÇAS 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
veM CONHeCer a BiBLiOteCa MuNiCiPaLA BiBliOTEcA ESpERA pOR Ti! O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro.1.º e 2.º Ciclo | 1 turma
03, 10,17, 24 E 31 TERÇA 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
OFiCiNa O MunDO MiSTERiOSO DOS DinOSSAuROSSabias que a palavra «dinossauro» significa «Lagarto terrível» e que estes foram as maiores criaturas terrestres a habitar o planeta? vem construir o teu dinossauro e saber mais sobre estas misteriosas criaturas. 1.º Ciclo | 1 turma
03, 10,17, 24 E 31 TERÇA 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
OFiCiNa Ailé! Ailé! zEcA cAnTADO E cOnTADOa canção grândola vila Morena, escrita e cantada por José afonso, foi a senha para que o Movimento das Forças armadas avançasse para a revolução dos Cravos na madrugada de 25 de abril de 1974. Convidamos-te a ouvir e a cantar connosco as músicas do Zeca afonso. de José Fanha, Cristina Completo e daniel Completo.2.º Ciclo | 1 turma
03, 10,17, 24 E 31 TERÇA 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
veM CONHeCer a BiBLiOteCa MuNiCiPaLA BiBliOTEcA ESpERA pOR Ti! O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? através do jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro.1.º e 2.º Ciclo | 1 turma
04 QuARTA 10h30 | Mp | gratuito | M/6
MERcADO MunicipAl DA TRAFARiA, TRAFARiA
RODA DE hiSTóRiAS através de um divertido jogo venha participar numa ilustração
conjunta. um desenho que nasce de várias mãos, de várias interpretações, mas de uma só história.
04, 11,18 E 25 QuARTA 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
HOra dO CONtO OS SETE MAiORES TESOuROSO professor teve uma ideia e lançou o desafio: fazerem uma lista com os seus sete maiores tesouros. O autor da melhor lista seria eleito o animal mais rico da selva. Quais seriam os maiores tesouros da girafa? de rita vilela. Pré-escolar | 1 turma
04, 11,18 E 25 QuARTA 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
HOra dO CONtOplAníciE DE SOnhOS esta é a empolgante história de um menino com a planície alentejana aos seus pés e com o mundo ao alcance da sua imaginação. de Conceição de Sousa gomes. 1.º Ciclo | 1 turma
05,12 E 19 QuinTAS 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
HOra dO CONtOcRicTORCrictor é uma jiboia dócil que anda
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 29
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
sempre muito bem vestida e que vai à escola, passeia no parque coberto de neve, vai tomar um refresco…até que, um ato heroico, a transforma numa personagem célebre e admirada por toda a cidade. de tomi ungerer. Pré-escolar | 1 turma
05,12 E 19 QuinTAS 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
HOra dO CONtO200 AMigOS (Ou MAiS) pARA uMA VAcAÀs vezes não basta ter uma ideia brilhante, sobretudo se a ideia for encontrar muitos amigos para uma vaca! É preciso ter um papá que confie em nós e uma mamã que não esteja sempre a dizer: «Não, não e não!» de alessia garilli.1.º Ciclo | 1 turma
jogo vamos descobrir a biblioteca e aprender como poderás encontrar um autor ou um livro.1.º Ciclo e 2.º Ciclo | 1 turma
06, 13,20 E 27 SEXTA 10h30 | 14h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó
OFiCiNaEScRiTA inViSíVEldurante a 2.ª guerra Mundial os beligerantes usavam uma tinta mágica (à base de sumo de limão), como meio de enviar mensagens secretas. vamos experimentar esta técnica e descobrir como ler mensagens invisíveis. 1.º e 2.º Ciclo | 1 turma
07 A 20 SEgunDA A SEXTA 10h – 12h | 14h – 17h | Mp
gratuito | M/12SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar JOgOS TRADiciOnAiSvem recordar os jogos do tempo dos teus pais.
07 A 20 SEgunDA A SEXTA 10h – 12h | 14h – 17h | Mp
gratuito | M/12SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar FEiRinhA DE ARTESAnATOum caderno, um íman, vem fazer um presente bem bonito para quem tu amas. Organização : Centro Social
Paroquial de Cristo rei. inscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
10, 17, 24 E 31 TERÇA 10h30 | 15h | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
HOra dO CONtOO SOnhO DE MATEuSOs ratos eram muito pobres, mas tinham grandes expetativas para Mateus. Quando ele crescesse, talvez viesse a ser médico, pintor ou contador de estórias! Mas quando lhe perguntavam o que é que ele queria ser, Mateus respondia: «Não sei… eu quero ver o mundo!» de Leo Lionni. Pré-escolar | 1 turma
10, 17, 24 E 31 TERÇA 10h30 | 15h | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
HOra dO CONtOA cASA QuE VOOuChegar a casa depois de um dia de trabalho e encontrá-la a voar. Ora aí está uma situação aborrecida. Por onde começar quando a nossa casa levanta voo? as casas, como tudo o que é importante e essencial na nossa vida, não se devem perder de vista. de davide Cali e Catarina Sobral. 1.º Ciclo | 1 turma
05, 11,18 E 25 QuARTAS 10h30 | 15h | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
veM CONHeCer a BiBLiOteCa MuNiCiPaLA BiBliOTEcA ESpERA pOR Ti! O que poderás fazer na biblioteca, tens alguma ideia? através do
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 30
CRIANÇAS
10, 17, 24 E 31 TERÇAS 10h30 e 15h | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
HOra dO CONtOA VERDADEiRA E TRiSTE hiSTóRiA DE SEiS hOMEnS QuE pROcuRAVAM A pAzera uma vez seis homens que procuravam um lugar onde pudessem viver e trabalhar em Paz. depois de muito caminharem, encontraram esse lugar. Mas não tardou até que o medo – do desconhecido, do futuro, dos outros homens – transformasse essa paz em guerra. de david McKee. 1.º Ciclo | 1 turma
esCOlas
MP - Marcação Prévia
11,12,13,18 19 E 20 QuARTAS A SEXTAS
11h – 14h30 | Mp | gratuito | M/6SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar pinTuRAum alguidar com água e detergente e uns pós de pirlimpimpim vamos fazer arte mesmo no meio do jardim.Número máximo de participantes: 20Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
12,13 E 18 QuARTA, QuinTA E SEXTA
16h | Mp | gratuito | M/12SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar MAlABARiSMOvamos fazer bolas de malabarismo mas para conseguires praticar tens que saber de equilibrismo. Número máximo de participantes: 15Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
12, 13 18, 19 E 20 QuARTA, QuinTA E SEXTAS
15h | Dia 13: 11h | Mp | gratuito | M/12SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar cApOEiRAginga nesta roda, nesta roda de
capoeira, sente o ritmo desta dança brasileira. Número máximo de participantes: 15Organização: Centro Social Paroquial de Cristo rei inscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
12, 18, 19 E 20 QuARTA, QuinTA E SEXTAS
Qui.:16h | Qua. e Sex.: 11h | Mp gratuito | M/6SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtarpASTA DE MOlDAR amassamos e amassamos e voltamos a amassar para a massa estar pronta não podemos parar. uma estrela, uma flor ou até mesmo um caracol vão secar, ao fim de um minuto já os podemos pintar. Número máximo de participantes: 15Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
12, 13 E 20 QuinTA E SEXTAS Dia 13: 11h | Dia 12 e 20: 16h
Mp | gratuito | M/6SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar cOzinhA TRADiciOnAlvamos fazer uma Pizza? vamos fazer um pão?Num forno secular, os participantes são convidados a
11 E 13 QuARTA E SEXTA 10h30 | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
OFiCiNa A pAz DÁ QuE pEnSAR! Sempre que nos dispomos a pensar sobre a Paz, podemos construir verdadeiras pontes que nos aproximam dos outros e fazem sobressair o melhor de nós próprios. a partir de a verdadeira e triste história de seis homens que procuravam a Paz. 1.º e 2.º Ciclo | 1 turma
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 31
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
colocar o avental e a portarem--se como chefes num ambiente divertido que abrirá o apetite.Número máximo de participantes: 20Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
12, 18 E 25 QuARTAS E QuinTA
10h30 e 15h | Mp | gratuito BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
OFiCiNa TElEScOpiAnDO A pAz cOM gAlilEua partir da vida e obra de galileu e da leitura de um livro objeto vamos observar o mundo através de um telescópio e realizar múltiplas leituras sobre a Liberdade e a Paz. 1.º Ciclo | 1 turma
12 E 19 QuinTAS 14h30| Mp | gratuito | M/6
SOlAR DOS zAgAllOS, SOBREDA
HiStóriaS Para CONtar FAnTOchESCom meias velhas e um botão vamos dar vida à nossa imaginação. Número máximo de participantes: 12 Organização: Centro Social Paroquial de Cristo reiinscrições e informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003
17 TERÇA 10h – 11h30 | Mp | gratuito
4 – 10 anosMuSEu nAVAl, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuSDE pORTAS ABERTAS pARA O RiOvamos abrir as portas que dão para um rio que vem de muito longe e se alonga até ao oceano atlântico. vamos olhar para ele e recrear a paisagem à medida da nossa imaginação.
17,18,19 E 20 TERÇA A SEXTA 17 e 19: 14h – 15h | 18 e 20: 10h –
11h30 | Mp | gratuito | 6 – 10 anosMuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
SeMaNa NOS MuSeuSAniMAR E cOnTAR hiSTóRiASParceria com o Projeto de educação Literária nas escolas do 1.º Ciclo do agrupamento de escolas emídio Navarro.
17 E 21 TERÇA E SÁBADO Ter.: 10h – 11h30 | Sáb.: 10h30 – 12h
15h – 16h30 | Mp | gratuito 6 – 12 anoscEnTRO DE inTERpRETAÇãO DE AlMADA VElhA, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuShOJE hÁ cinEMA pATTéem 1914, pelas ruas de almada, Cacilhas e Cova da Piedade ao som de um tambor ouvia-se o pregão «Hoje há Cine-Patté….» vamos comemorar o dia
internacional dos Museus, interpretando a passagem deste cinema ambulante por almada. No final os participantes constroem um brinquedo de ilusão ótica.
18 QuARTA 10h – 12h | 14h – 15h30 | Mp
gratuito | 4 – 10 anosMuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
SeMaNa NOS MuSeuSAS ciDADES DAS cORESvamos fazer uma viagem por terras distantes, lugares em que as cidades são guardadas atrás de altos portões e em que cada uma delas tem apenas uma e só uma cor. Os seus habitantes gostam muito das suas cidades, mas … Bom se queres saber o final da história vem até ao Museu da Cidade.
18 QuARTA 14h – 15h30 | Mp | gratuito
6 – 10 anosMuSEu MEDiEVAl, AlMADA
SeMaNa NOS MuSeuSà DEScOBERTA DA ARQuEOlOgiAvamos descobrir o que é e para que serve as ferramentas utilizadas e o que fazem as equipas de arqueologia numa missão de resgate para salvar os vestígios materiais dos nossos antepassados.
AgeNdA AlmAdA 162 mAI 2016 32
CRIANÇAS
esCOlas
MP - Marcação Prévia
19 QuinTA 11h e 14h | Mp | gratuito
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
HOra dO CONtOMARiA FOgAÇANesta história a personagem da Carochinha surge-nos na pele de uma empresária empreendedora mais preocupada em gerir a sua loja gourmet de produtos regionais, cuja especialidade é a fogaça de Palmela. Pré-escolar e 1.º Ciclo | 2 turmas
20 SEXTA 15h | Mp | gratuito | Jovens
das Escolas Secundárias e profissionaisMuSEu DA ciDADE, cOVA DA piEDADE
SeMaNa NOS MuSeuSASSEMBlEiA pOpulAR - uM EXERcíciO DE ciDADAniAdois temas em debate: património cultural acessibilidade e desenvolvimento e gestão da distribuição da água e saneamento. Os jovens são desafiados a refletir sobre os temas e a colocar as questões que os preocupam aos eleitos locais.
Mp
O ARQuiVO EM iTinERânciAO arquivo Histórico disponibiliza às escolas exposições itinerantes sobre temas do património histórico e cultural de almada. 2.º, 3.º Ciclo
Mp ARQuiVO hiSTóRicO MunicipAl, AlMADA
pAlESTRAS TEMÁTicAS Sessões temáticas no arquivo Histórico Municipal ou nas escolas.Mínimo: 10 participantesMáximo: 30 participantes
QuinTAS 10h – 12h30 | 14h – 17h | Mp
gratuito ARQuiVO hiSTóRicO MunicipAl, AlMADA
O pApEl E OS pApéiS DO ARQuiVO hiSTóRicOvisita às instalações e serviços do arquivo Histórico Municipal.Mínimo: 5 participantes
Seg.: a sex.: 11h – 16h | Mp | 1€ (por criança)cEnTRO DE DOcuMEnTAÇãO DE inSTiTuiÇõES REligiOSAS E DA FAMíliA
OFiCiNa DOS pRincípiOS DA EScRiTA AOS SupORTES DigiT@iSNesta atividade poderão descobrir a história do livro e os materiais da sua construção, desde o seu aparecimento até à atualidade. Sessões de duas
a deCOrrerhoras para grupos, por marcação.Número mínimo de participantes: 51.º e 2.º Cicloinscrições: 21 273 95 30, [email protected]
Ter. e qui.: 10h30 | 14h30 | Mp gratuitocASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA
ViSiTAS JOgO AO chãO DAS ARTES – JARDiM BOTânicO DA cASA DA cERcACada obra de arte abre um mundo de possibilidades. através de diversas modalidades expressivas, vamos experimentar diferentes exercícios de interpretação criativa, com o propósito de revelar o universo de cada artista e de ampliar o nosso. Orientado por Mário rainha Campos.Pré-escolar, 1.º Ciclo e grupos com necessidades educativas especiais
Ter. e qui.: 10h30 | 14h30 | Mp gratuito
ViSiTA JOgO à EXpOSiÇãO MuSAS inSpiRADORASComecemos por respirar fundo… inspirados pela musa que cada artista evoca com a sua obra e através de diversas modalidades expressivas, vamos experimentar diferentes exercícios de interpretação criativa. Orientado por Mário rainha Campos.Pré-escolar, 1.º Ciclo e grupos com necessidades educativas especiais.
CIN
EMA
DESP
ORTO
AlmAdA mexe Comigo
Todos os fins de semana há atividades gratuitas
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 35
DESPORTO
em destAque
01 DOMINGO 9h | MP | Gratuito | M/6
TerMINal TraNsTejO, TrafarIa
ALMADA MEXE COMIGOPasseIO De BTTPasseio de BTT a começar no Terminal Transtejo Trafaria.Trilho 1: distância: 40/50 km dificuldade média a altaTrilho 2: distância 25/30 km dificuldade média a baixaOrganização: Saltapocinhas BTTInscrições: www.atalho-daventura.pt
A pArtir de 01 dOMiNGO Mp | GratuitoVárIOs lOcaIs
alMaDa Mexe cOMIGOEntre maio e outubro, o Programa Almada Mexe Comigo oferece mais de 150 atividades desportivas, todas gratuitas e ao ar livre. Nos areais, nos relvados, nas praças, debaixo da copa dos pinheiros, em frenteao rio Tejo, sobre a água, a ideia é pôr o corpo a mexer, principalmente ao fim de semana. Este mês há surf, BTT, equitação, zumba, ténis e muito mais para experimentar. Inscreva-se e participe. A programação das atividades é regularmente atualizada em www.m-almada.pt/almadamexecomigo
01 DOMINGO 10h | MP | Gratuito
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOMIMOs Para Mães e faMílIasDa parte da manhã há babyoga para bebés dos 2 aos 7 meses, crianças dos 2 e 4 anos e mães. A partir das 14h30 há ginástica para grávidas e ginástica pós-parto.Organização: Cantinho do MimoInscrições: [email protected]
01 DOMINGO 10h | MP | Gratuito
larGO Da juNTa De freGuesIa, sOBreDa
ALMADA MEXE COMIGOzuMBaAula aberta de zumba. Organização: Clube Recreativo dos Amigos da Quinta da Saudade Inscrições: [email protected]
01, 07, 08,14,15,21,22, 28 e 29 sáBaDOs e DOMINGOs
sáb. e Dom.: 9h | MP | GratuitoPraIa DO casTelO, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOsurfYOGaConjunto de posturas sequenciadas que permite atingir mais flexibilidade, força, melhorar o equilíbrio e a concentração.Organização: Duckdive Nature Sports & Camp.Inscrições: [email protected], 967 102 127
01 e 15 DOMINGO 11h | MP | Gratuito
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOKaraTe-DO shOTOKaIAula aberta de karate-do shotokai.Organização: Centro de Artes OrientaisInscrições: [email protected]
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 36
DESPORTO
MP - Marcação Prévia
01 a 31 TerÇa a DOMINGO 9 | MP | Gratuito
ceNTrO híPIcO, sOBreDa
ALMADA MEXE COMIGOequITaÇãOQuatro sessões para experimentar a equitação. Organização: Centro Hípico da SobredaInscrições: [email protected] | 212 956 065
02 a 28 seGuNDa a sáBaDO
Dia e horário a combinar | MP | GratuitocOMPlexO MuNIcIPal DOs DesPOrTOs, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOTéNIs eM faMílIaDuas aulas experimentais em família para crianças e partir de 6 anos e um adulto.Organização: Escola de Ténis de Almada Match BallInscrições: [email protected]
a ParTIr De 03 TerÇa Ter. e qui.: 9h – 21h | sáb.: 9h –
19h | MP | GratuitoParque Da juVeNTuDe, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOTéNIsTrês aulas experimentais (mínimo de 3 atletas por aula) em dia e horário a combinar. Organização: Associação Escola de Ténis de AlmadaInscrições: [email protected].
03,10,17,24 e 31 TerÇas horário a definir na inscrição |
MP | GratuitoPraIa DO casTelO, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOsTaND uP PaDDleExperiência de stand up paddle. Destinatários: jovens e adultosOrganização: Duckdive Nature Sports & CampInscrições: [email protected] | 967 102 127
05,12,19 e 26 quINTas horário a definir na inscrição
MP | GratuitoPraIa DO casTelO, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOsurf aDaPTaDOSessões individuais de surf adaptado. Destinatários: pessoas com deficiência motora, cognitiva e visualOrganização: Duckdive Nature Sports & Camp
Inscrições: [email protected] | 967 102 127
06 sexTa 20h30 | MP | Gratuito
lOTa, cOsTa De caParIca
ALMADA MEXE COMIGOTreINO luNarCorrer ou caminhar na praia 30 minutos em direção à Fonte da Telha e regressar ao ponto de partida. Cada um deverá adotar o ritmo de caminhada ou de corrida que lhe permita realizar a atividade de forma confortável. Atividade seguida de piquenique noturno ao ar livre (opcional para quem quiser levar petiscos). Organização: Clube de Atletismo dos Amigos do Parque da PazInscrições: [email protected]
07 sáBaDO 8h45 | MP | Gratuito
rua Das acácIas, N.º 16, sOBreDa
ALMADA MEXE COMIGOPasseIO urBaNOPercurso circular pelas freguesias da Charneca de Caparica e Sobreda. Ponto de encontro: sede da Associação Cultural e Recreativa Bairro de S. João da SobredaDistância: 11 km Dificuldade: médiaOrganização: Associação Cultural e Recreativa do Bairro de S. João da Sobreda. Inscrições: [email protected].
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 37
DESPORTO
MP - Marcação Prévia
07 sáBaDO 9h | MP| Gratuito | M/6
MaTa De sãO jOãO e TrafarIa, TrafarIa
ALMADA MEXE COMIGOPasseIO De BTTPercurso circular pela ciclovia, Mata de São João e Trafaria. Início do percurso: portaria lateral do Clube de Campismo Cidade de Almada (CCCA) Distância: 30kmDificuldade: baixaOrganização: Núcleo Ciclocampista do CCCAInscrições: [email protected]
07 sáBaDO 16h | MP | Gratuito
PraÇa s. jOãO BaPTIsTa, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOBachaTaAula aberta deste estilo de dança.Organização: Beira Mar Atlético ClubeInscrições: [email protected]
08 DOMINGO 10h30 | MP | Gratuito
PraIa DO DraGãO VerMelhO, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOYOGa Na PraIaAula aberta de yoga. Organização: Centro do Yoga Costa da CaparicaInscrições: [email protected]
Organização: Áshrama Almada e do Feijó - Centro do YogaInscrição: [email protected]
08 DOMINGO 11h | MP| Gratuito
PraÇa s. jOãO BaPTIsTa, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOzuMBaAula aberta de zumba. Organização: Fit&Dance StudioIncrição:[email protected]
08 DOMINGO 11h | MP | Gratuito
Parque urBaNO Da cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOKaraTe-DO shOTOKaIVenha experimentar exercícios simples introdutórios à técnica de autodefesa. Organização: Centro de Artes OrientaisInscrições:[email protected]
07 sáBaDO 11h | MP| Gratuito
PraÇa s. jOãO BaPTIsTa, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOzuMBaAula aberta de zumba. Organização: AlmadançaInscrições: [email protected]
08 DOMINGO 10h30 | MP | Gratuito
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOYOGa sáMKhYaAula aberta do yoga sámkhya, nível iniciante e em simultâneo yoga sámkhya para crianças.
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 38
DESPORTO
14 sáBaDO 11h | MP | Gratuito
esTaÇãO MeTrO, laraNjeIrO
ALMADA MEXE COMIGODaNÇas De salãO/carDIOBallrOOMAula aberta de danças de salão/cardioballroom.Organização: AlmadançaInscrições: [email protected]
14 sáBaDO 14h30 | MP| Gratuito
quINTa DO TexuGO, charNeca De caParIca
ALMADA MEXE COMIGOcarrINhOs De rOlaMeNTOs Atividade em família que consiste na descida e gincana em carrinhos de rolamentos. Organização: Escoteiros de Portugal - Grupo 173 Charneca de CaparicaInscrições: [email protected]
14 sáBaDO 16h | MP | Gratuito
esTaÇãO MeTrO laraNjeIrO
ALMADA MEXE COMIGOBachaTaAula aberta deste estilo de dança.Organização: Beira Mar Atlético ClubeInscrições: [email protected]
15 DOMINGO 8h45 | MP | Gratuito
cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOPercursO BrIsas Da cOsTaPercurso circular pela paisagem inigualável da Costa da Caparica. Ponto de encontro: rotunda junto ao restaurante Barbas.Distância:11 kmOrganização: Clube Ibérico de Montanhismo e OrientaçãoInscrições: [email protected]
15 DOMINGO 10h | MP | Gratuito
larGO Da juNTa De freGuesIa charNeca De caParIca
ALMADA MEXE COMIGOjuMPAula em pequenos trampolins. Organização: Clube Recreativo dos Amigos da Quinta da SaudadeInscrições: [email protected]
15 DOMINGO 10h30 | MP | Gratuito
PraÇa s. jOãO BaPTIsTa, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOhIIT e PIlaTesAula aberta de HIIT e Pilates.Organização: Fit & Dance StudioInscrições: [email protected]
MP - Marcação Prévia
21 sáBaDO 9h | MP | Gratuito
fONTe Da Telha, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOcaMINhaDa Três laGOasPercurso circular que inicia na Fonte da Telha, pelo areal até à Lagoa da Albufeira, regresso pela falésia. Ponto de Encontro: Fonte da Telha, Cabana BeachDistância: 16kmOrganização: Associação Desportiva O Mundo da CorridaInscrições: associaçã[email protected]
21 sáBaDO 9h | MP | Gratuito | M/11
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOPasseIO De BTTPercurso circular pelo Parque da
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 39
DESPORTO
MP - Marcação Prévia
Paz, Av. 23 de Junho. Início do percurso: Decathlon Distância: 20kmDificuldade: médiaOrganização: Clube de Ciclismo de Almada Inscrições: [email protected]
21 sáBaDO 11h | MP | Gratuito
rua câNDIDO DOs reIs, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOsTreeT DaNceAula aberta de street dance. Organização: AlmadançaInscrições: [email protected]
21 sáBaDOhorário a definir na inscrição MP | GratuitoPraIa DO casTelO, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOKaYaK surfPrimeira abordagem à prática e ao material, regras de segurança, manuseamento do equipamento e sessão de experiência na água. Organização: Duckdive Nature Sports & Camp Inscrições: [email protected] |967 102 127
21 sáBaDO 18h | MP | Gratuito
ceNTrO INTerNacIONal De surf, PraIa DO cDs
ALMADA MEXE COMIGOsurfIntrodução à prática de surf,
regras de segurança e material, deslize com prancha e take-off. Organização: Centro Internacional de SurfInscrições: [email protected]
22 DOMINGO 11h | MP | Gratuito
Parque aVeNTura, charNeca De caParIca
ALMADA MEXE COMIGOKaraTe-DO shOTOKaIAula aberta de karate-do shotokai. Organização: Centro de Artes Orientais Inscrições: [email protected]
22 DOMINGO 9h | MP | Gratuito | M/13
PraIa De s. jOãO, Pé Nu, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOWINDsurfExperiência de windsurf em grupo que se divide em duas partes: teórico-prática em terra e prática em meio aquático. Destinatários: a partir dos 14 anosOrganização: Centro de Windsurf – elisiario.comInscrições: [email protected]
22 DOMINGO 10h30 | MP | Gratuito
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOzuMBa e sTrechTAula aberta de zumba e strecht. Organização: Fit & Dance StudioInscrições: [email protected]
22 DOMINGO 10h | MP | Gratuito | M/11
cluBe NáuTIcO De alMaDa, cacIlhas
ALMADA MEXE COMIGOcaNOaGeMBatismo náutico de canoagem (necessário roupa desportiva que se possa molhar). Destinatários: a partir dos 12 anos (obrigatório saber nadar)Organização: Clube Náutico de Almada-CacilhasInscrições: [email protected]
22 DOMINGO 14h | entrada livre
hIPóDrOMO MuNIcIPal, Vale fIGueIra, sOBreDa
61.º fesTIVal híPIcO Da sOBreDaA segunda sessão do Festival Hípico da Sobreda tem lugar no dia 22.
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 40
DESPORTO
em destAque22 DOMINGO 20h30 | MP | Gratuito
lOTa, cOsTa De caParIca
ALMADA MEXE COMIGOTreINO luNarCorrer ou caminhar na praia 30 minutos em direção à Fonte da Telha e regressar ao ponto de partida. Cada um deverá adotar o ritmo de caminhada ou de corrida que lhe permita realizar a atividade de forma confortável. Atividade seguida de piquenique noturno ao ar livre (opcional para quem quiser levar petiscos). Organização: Clube de Atletismo dos Amigos do Parque da PazInscrições: [email protected]
26 quINTa 14h | MP | Gratuito | M/13
PIsTa MuNIcIPal De aTleTIsMO De alMaDa, sOBreDa
I TOrNeIO De laNÇaMeNTOs De laraNjeIrO e feIjóIntegrado nos jogos desportivos de Laranjeiro e Feijó Célio Dias e no calendário da Associação de Atletismo de Setúbal. O evento conta com a organização do Núcleo Desportivo Juvenil do Laranjeiro.Inscrições: até dia 19 de maioInformações: 914055488,[email protected]
MP - Marcação Prévia
14 SÁBAdO 13h | 20h
cOMPlexO MuNIcIPal DOs DesPOrTOs, feIjó
3.º TROFéu CIDADE D´ALMADAfesTIVal DaNÇas De salãOEvento que conta com a participação de bailarinos, professores e escolas de dança provenientes de todo o país. O festival conta com um ilustre painel de júris internacionais e de portugueses. Serão 300 bailarinos, distribuídos pelos escalões de juvenil, júnior, juventude, adultos e seniores e por diferentes níveis de dança. Organização em parceria com a Associação Portuguesa de Professores de Dança de Salão Internacional, entidade filiada na World Dance Council. Informações: 917 992 310, [email protected]
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 41
DESPORTO
MP - Marcação Prévia
28 sáBaDO 9h | MP | Gratuito
assOcIaÇãO culTural e recreaTIVa DO BaIrrO De s. jOãO Da sOBreDa, sOBreDa
cONcursO De PeTaNcaEdição do concurso de petanca, modalidade praticada no Bairro da Sobreda há mais de 30 anos. Inscrições: até dia 21Informações: 96713256, 9911561112, [email protected]
28 sáBaDO 10h | MP | Gratuito
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOhaTha YOGaAula aberta de hatha yoga. Organização: Núcleo de Yoga de AlmadaInscrições: [email protected]
28 sáBaDO 11h | MP | Gratuito
Parque Da Paz, feIjó
ALMADA MEXE COMIGOKraV-MaGaAula de grupo com base em defesa pessoal.Organização: Federação Portuguesa de Krav MagaInscrições: [email protected]
28 sáBaDO 15h | MP | Gratuito
ceNTrO INTerNacIONal De surf, PraIa DO cDs, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOsurfIntrodução à prática de surf, regras de segurança e material, deslize com prancha e take-off.Organização: Centro Internacional de SurfInscrições: [email protected]
29 DOMINGO 9h | MP | Gratuito
BaIrrO DO MaTaDOurO, PraGal
ALMADA MEXE COMIGOPasseIO PeDesTre Percurso circular pelo Bairro do Matadouro, rotunda Industrial Naval. Distância: 8kmDificuldade: baixaOrganização: Associação de Moradores da zona do bairro do MatadouroInscrições: [email protected]
29 DOMINGO 11h | MP | Gratuito
Parque Das MereNDas Da MaTa DOs MeDOs, cOsTa Da caParIca
ALMADA MEXE COMIGOKaraTe-DO shOTOKaIVenha experimentar exercícios simples introdutórios à técnica de autodefesa.Organização: Centro de Artes OrientaisInscrições: [email protected]
29 DOMINGO 15h30 | MP | Gratuito
rua câNDIDO DOs reIs, cacIlhas
ALMADA MEXE COMIGOflaMeNcOAula aberta de flamenco. Organização: AlmadançaInscrições: [email protected]
28 sáBaDO 17h | MP | Gratuito
casa Da cerca – ceNTrO De arTe cONTeMPOrâNea, alMaDa
ALMADA MEXE COMIGOTaIchIAula aberta de taichi.Organização: Academia de Instrução e Recreio Familiar AlmadenseInscrições: [email protected]
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 42
DESPORTO
jOGOs e caMPeONaTOs
Legenda: PM - Pavilhão Municipal | PMA - Pista Municipal Atletismo | CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos
07 SÁB 15h infantis Qta. Nova | AC Sines PM Charneca de Caparica
07 SÁB 17h juvenis Qta. Nova | gS loures PM Charneca de Caparica
08 DOM 11h infantis Qta. Nova | Assomada PM laranjeiro
15 DOM 11h juvenis Qta. Nova | gM 1.º Dezembro “A” PM Sobreda
22 DOM 11h30 Qta. Nova | Almeirim PM laranjeiro
28 SÁB 15h juvenis Qta. Nova | Sl Benfica “B” PM laranjeiro
28 SÁB 19h juniores Qta. Nova | Messines PM laranjeiro
28 SÁB 17h Qta. Nova | CD Mafra PM laranjeiro
AndeboldAtA HoRÁRio CAtegoRiA Clubes loCAl
bAsqueteboldAtA HoRÁRio CAtegoRiAs Clubes loCAl
07 SÁB 15h sub 19 BAC | Simecq “B” PM Costa da Caparica
07 SÁB 17h sub 16 BAC | Seixal (fem.) PM Costa da Caparica
15 DOM 11h30 sub 18 BAC | grandola PM laranjeiro
15 DOM 14h30 sub 16 RC Vale Cavala | O Elvas PM laranjeiro
21 SÁB 9h Memorial Vitor Mamede CM dos Desportos, Feijó
21 SÁB 15h sub 19 BAC | gDEMAM PM Costa da Caparica
21 SÁB 17h sub 16 BAC | Barreirense “B” PM Costa da Caparica
22 DOM 8h Troféu Almada PM Costa da Caparica
28 SÁB 9h Clinic Treinadores PM Costa da Caparica
29 DOM 11h sub 16 RC Cavala | Montijo Basket PM Costa da Caparica
AtletismodAtA HoRÁRio Clubes loCAl
07 SÁB 15h Camp. Regional Provas comb + Triatlo PMA Sobreda
08 DOM 9h Camp. Regional Provas comb + Triatlo PMA Sobreda
14 SÁB 15h Camp. Regional Juv + Torneio regional Benj. PMA Sobreda
15 DOM 9h Camp. Regional Juv + Torneio regional Benj. PMA Sobreda
21 SÁB 18h Olímpico Jovem + Camp. Regional PMA Sobreda
22 DOM 9h Olímpico Jovem + Camp. Regional PMA Sobreda
26 QUI 9h Torneio lançamentos PMA Sobreda
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 43
DESPORTO
Legenda: PM - Pavilhão Municipal | PMA - Pista Municipal Atletismo | CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos
07 SÁB 9h Troféu Almada PM Costa da Caparica
07 SÁB 14h Troféu Almada PM laranjeiro
07 SÁB 19h juvenis CB Charneca | CD Cova Piedade PM Charneca de Caparica
08 DOM 9h Troféu Almada PM Costa da Caparica
08 DOM 9h benjamins CR Barroquense | St. Marta Pinhal PM laranjeiro
08 DOM 14h Troféu Almada PM laranjeiro
08 DOM 17h seniores RC Vale Cavala | CD Cova Piedade PM Charneca de Caparica
14 SÁB 9h Desporto Escolar PM laranjeiro
14 SÁB 9h Troféu Almada PM Costa da Caparica
14 SÁB 15h juvenis CR Sobredense | CB Charneca PM Charneca de Caparica
14 SÁB 15h Troféu Almada PM Costa da Caparica
14 SÁB 15h juvenis CD Cova Piedade | Port Cult Recreio PM laranjeiro
14 SÁB 17h benjamins CB Charneca | Colégio Minerva PM Charneca de Caparica
14 SÁB 17h benjamins CD Cova Piedade | Vendas Azeitão PM laranjeiro
15 DOM 14h Troféu Almada PM Costa da Caparica
21 SÁB 9h Desporto Escolar Pavilhão Escola Daniel Sampaio
22 DOM 9h30 benjamins CD Cova da Piedade | CB Charneca PM laranjeiro
22 DOM 15h juvenis CB Charneca | Colégio Atlântico PM laranjeiro
28 SÁB 10h benjamins CR Barroquense | gD chão duro PM laranjeiro
28 SÁB 11h30 infantis CB Charneca | CR Barroquense PM Sobreda
28 SÁB 17h juvenis CD Cova da Piedade | gD Fabril PM Sobreda
29 DOM 9h Troféu Almada PM laranjeiro
FutsAldAtA HoRÁRio CAtegoRiA Clubes loCAl
beisboldAtA HoRÁRio Clubes loCAl
07 SÁB 9h Finais liga Fertagus PMA Sobreda
20 SEX 9h Encontro Nacional de Softbol de Desp. Escolar PMA Sobreda
Jogos de PRimAveRA (sPeCiAl ludus)dAtA HoRÁRio CAtegoRiA loCAl
06 SEX 14h jogos adaptados Instalações Rumo ao Futuro
07 SÁB 10h30 jogos adaptados Instalações Rumo ao Futuro
11 QUA 10h | 14h jogos adaptados Instalações da Associação (APPACDM)
24 TER 10h jogos adaptados Instalções do Zazzo
AgENDA AlMADA 162 MAI 2016 44
DESPORTO
JudodAtA HoRÁRio Clubes loCAl
21 SÁB 9h Torneio Judo PM laranjeiro
22 DOM 8h Torneio Judo CM dos Desportos, Feijó
PAtinAgemdAtA HoRÁRio Clubes loCAl
28 SÁB 9h Camp. Distrital (todas as categorias) PM Charneca de Caparica
29 DOM 9h Camp. Distrital (todas as categorias) PM Charneca de Caparica
ténisdAtA HoRÁRio Clubes loCAl
07 E 08 SÁB E DOM 9h Troféu Almada CM dos Desportos, Feijó
14 SÁB 9h Troféu Almada CM dos Desportos, Feijó
RitmidAnCe e dAy dAtA HoRÁRio CAtegoRiA Clubes loCAl
15 DOM 8h Troféu Almada gym for life Pavilhão do CRP
mAlHAdAtA HoRÁRio CAtegoRiA loCAl
29 DOM 15h30 Troféu Almada Clube Amigos Do Atletismo da Charneca de Caparica
KARAtédAtA HoRÁRio Clubes loCAl
21 SÁB 9h XXXVIII Camp. Nacional e 1.º Camp. Europeu Seigokan PM Charneca de Caparica
voleiboldAtA HoRÁRio Clubes loCAl
21 SÁB 14h Troféu Almada PMA Sobreda
22 DOM 9h Troféu Almada PMA Sobreda
FestA dos CAmPeõesdAtA HoRÁRio Clubes loCAl
30 SEg 9h Troféu Almada Parque da Paz e Pista de Atletismo
31 TER 9h Troféu Almada Parque da Paz
Rugby dAtA HoRÁRio Clubes loCAl
29 DOM 12h CR Sobradense | Splading RFC PMA Sobreda
Legenda: PM - Pavilhão Municipal | PMA - Pista Municipal Atletismo | CM Desportos - Complexo Municipal dos Desportos
7 > 20 | maio | 2016 11h às 17h > Solar dos Zagallos | Sobreda
CM
A |
abr2
016
MOSTRA DE ARTES > COZINHA TRADICIONAL > FANTOCHESPINTURA > PASTA DE MOLDAR > CAPOEIRA > MALABARISMOJOGOS TRADICIONAIS > FEIRINHA DE ARTESANATO
par
a
8Um projeto do Centro Social Paroquial de Cristo Rei
Historiascontar
8i
Historiascontar
i
Conversas Com artistas
Conversa com o artista urbano Pantónio, na Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea
ENCO
NTR
OS
Pintural mural de Pantónio, Figueira da Foz
agENda almada 162 maI 2016 47
ENCONTROS
07, 14, 21 e 28 SÁBADOS 23h30 | 3 €
TeATrO-eSTúDiO AnTóniO ASSunçãO, AlmADA
CAfé-TeATrOTodos os sábados o foyer do Teatro-Estúdio António Assunção recebe artistas, em especial novos talentos, de Almada. Esperam-se serões em que o teatro, a música, a dança ou a poesia marcam presença no Teatro-Estúdio António Assunção. Reservas: 965 044 016 Informações: www.facebook.com/teatro.extremo
03 TerçA 20h | entrada livre | m/18
CinTeC-ASSOCiAçãO CenTrO De inCuBAçãO empreSAS DO pArque TeCnOlógiCO, CACilhAS
COmmuniCATiOn leADerS TOASTmASTerS CluBO Almada Communication Leaders Toastmasters Club organiza uma sessão aberta para quem quiser descobrir o conceito, com convidados nas áreas da comunicação e liderança.
06 SeXTA 21h | entrada livre
imArgem, prAgAl
ARTE Em FEsTAenCOnTrO «DADA “TugA”»Encontro com o artista plástico Carlos Ribeiro.
07 SÁBADO 14h | entrada livre
AuDiTóriO DA COSTA DA CApAriCA, CenTrO COmerCiAl O peSCADOr, COSTA DA CApAriCA
sEmInáRIO SuplemenTOS AlimenTAreS seminário sobre a interação entre suplementos naturais e medicamentos convencionais. Com o formador Paulo Andrade (naturopata/fitoterapeuta).
07 SÁBADO 15h | mp | entrada livre
muSeu DA CiDADe, COvA DA pieDADe
VIII EnCOnTRO COnCELhIO dAs AssOCIAçõEs dE PAIs dE ALmAdA eSCOlA A TempO inTeirOEncontro para debater o tema Escola a tempo inteiro, perspetivas de alargamento até ao 9.º ano de escolaridade. Uma reflexão sobre as questões positivas e negativas que esta oferta pode trazer. Terão as escolas condições e disponibilidade para proporcionar aos seus alunos mais tempo nas escolas com qualidade? Poderão
as Associações de Pais ter algum papel neste processo? Organizado pela União Concelhia das Associações de Pais de Almada.Informações: 933 265 629, [email protected]
07 SÁBADO 22h | entrada livre
OfiCinA DivAgAr, AlmADA
ARTE Em FEsTAfilme e COnverSA SOBre mAnTi firmi mAnAmanti Firmi mana (mantém--te firme mana) é um filme baseado em histórias de vida reais selecionadas, produzidas e representadas pelos jovens do projeto de intervenção social Take.it.E5G e sua equipa. As dimensões sociais aqui retratadas não se esgotam nas histórias apresentadas, pretendem ser fomentadoras de discussão para uma maior coesão social.
10 TerçA 10h | entrada livre
BiBliOTeCA DA TrAfAriA, TrAfAriA
CluBe De leiTurAEspaço de encontros para conversar e trocar impressões
agENda almada 162 maI 2016 48
ENCONTROS
em destaquesobre livros. A proposta para este mês é o livro Lendas e Outras Tradições de Almada, com ilustrações de Víctor Borges, sobre parte da identidade das tradições do concelho.
11 quArTA 21h | entrada livre
imArgem, prAgAl
ARTE Em FEsTAeSCulTurA púBliCA em AlmADAEncontro com João duarte e Jorge Pé-Curto sobre escultura em espaços públicos de Almada.Informações: [email protected] | 212 731 272
13 SeXTA 14h30 | entrada livre
uSAlmA, AlmADA
enCOnTrO gerAlA Apcalmada - UsALmA vai promover o 3.º Encontro Geral de Escola, como espaço de convívio e troca de impressões, este ano enriquecido com a cerimónia de entrega dos prémios dos II Jogos Florais.
13 SeXTA 21h | entrada livre
imArgem, prAgAl
ARTE Em FEsTAhelenA ABrAnTeSVenha conhecer mais sobre o trabalho e a carreira da ceramista helena Abrantes.Informações: [email protected], 212 731 272
14 SÁBADO 16h | entrada livre
CASA DA CerCA – CentrO De Arte COntempOrâneA, AlmADA
COnVERsAs COm ARTIsTAs COnverSA COm pAnTóniOO artista urbano António Correia, mais conhecido como Pantónio, vai estar em residência artística na Casa da Cerca, de 3 a 20 de maio, para realizar uma pintura no muro exterior da Casa. Nesta conversa aberta, vamos saber mais sobre esta obra, e sobre o seu processo de trabalho, o que o inspira e de que forma pretende inspirar quem vê as suas obras. Orientação: Alexandra Canelas
14 SÁBADO 15h | entrada livre
AuDiTóriO DA COSTA DA CApAriCA, COSTA DA CApAriCA
1.º enCOnTrO De univerSiDADeS e ACADemiAS SeniOreS Encontro de Universidade e Academias seniores, com música e tertúlia poética pela Universidade Popular da Gandaia, canto coral e
agENda almada 162 maI 2016 49
ENCONTROS
cavaquinhos pela Associação de Reformados, Pensionistas e Idosos de Agualva--Cacém, teatro, jograis e poesia pela Universidade sénior dos serviços sociais da Câmara municipal de Lisboa, tuna e trio musical de cavaquinhos e poesia pela UsALmA – Universidade sénior de Almada, Grupo Coral notas soltas e Grupo Concertinas águias Vermelhas.
16 SegunDA 15h | entrada livre
muSeu DA CiDADe, COvA DA pieDADe
sEmAnA nOs mUsEUsCArTA ArqueOlógiCA DO COnCelhO De AlmADAA Carta Arqueológica do Concelho de Almada tem como objetivo a identificação e estudo dos testemunhos materiais deixados pelas comunidades humanas que, ao longo da história, passaram e se fixaram no território, através da aplicação de metodologias não intrusivas, nomeadamente a prospeção arqueológica. nesta sessão é divulgado o Projeto de Elaboração da Carta Arqueológica e os resultados preliminares.
18 quArTA 21h | entrada livre
imArgem, prAgAl
ArTe e lOCAlPalestra com Fernanda Guerreiro.Informações: [email protected], 212 731 272
19 quinTA 9h | mp | gratuito
fórum muniCipAl rOmeu COrreiA, AlmADA
COnSTruir pOnTeS pArA inCluir I seminário de serviço social e Intervenção Comunitária.Este evento tem como objetivo promover a reflexão sobre o papel do assistente social nos dias de hoje, sendo potenciada a reflexão através da apresentação de projetos de diferentes áreas de intervenção social. Inscrições: www.ipiaget.org
19 quinTA 10h30 | mp | gratuito
BiBliOTeCA DA TrAfAriA, TrAfAriA
lABOrATóriO De memóriAS Iniciativa que pretende promover, valorizar e dinamizar o património material e imaterial da vila da Trafaria, através do enriquecimento do acervo local da Biblioteca da Trafaria. Com a participação de Julian Cor, escritor, fotógrafo e videomaker italiano com muita experiência na facilitação de encontros que valorizam as histórias de vida. Informações: [email protected]
20 SeXTA 15h | entrada livre
uSAlmA, AlmADA
A SAúDe numA TArDeEncontro dedicado à osteoporose e ao valor do exercício e da mobilidade na qualidade de vida da população sénior. Palestras com a médica Viviana Tavares e os médicos hugo Gonçalves e marco Passinhas, seguidas de debate.
20 SeXTA 17h30 | entrada livre
ginÁSiO pilATeS fiTneSS, CACilhAS
pAleSTrA SOBre hÁBiTOS AlimenTAreS SAuDÁveiSna semana em que se assinala o dia nacional de Luta contra a Obesidade, palestra com a nutricionista margarida santos e rastreios alimentares gratuitos. Informações: [email protected], 934 226 716
agENda almada 162 maI 2016 50
ENCONTROS
21 SÁBADO 15h | mp | gratuito | m/18
BiBliOTeCA muniCipAl JOSé SArAmAgO, feiJó
COmUnIdAdE dE LEITOREs SÁBADOS De leiTurAno ano em que se comemora o 42.º aniversário da Revolução de Abril, o 40.º aniversário da Constituição da República e do Poder Local democrático, as Bibliotecas municipais de Almada, através da Comunidade de Leitores – sábados de Leitura, propõem a leitura de três livros que foram proibidos pelo Estado novo. Este mês o livro escolhido é A Condição humana de André malraux . Publicado em 1933, e nesse mesmo ano distinguido com o Prémio Goncourt, A Condição humana é um documento incontornável de reflexão sobre o indivíduo, sobre o confronto entre ética pessoal e convicção ideológica, sobre traição e morte, sobre amor e liberdade.
25 SegunDA 21h | entrada livre
imArgem, prAgAl
ARTE Em FEsTAAlmADA, ArTe e pATrimóniOOlhar Almada como um território em construção, em permanente diálogo com o rio, o mar e os outros continentes para além dele, e observar algumas das manifestações artísticas resultantes dessa identidade em construção, com natália Pinto.
25 quArTA 21h30 | entrada livre
AuDiTóriO COSTA DA CApAriCA, CenTrO COmerCiAl O peSCADOr, COSTA DA CApAriCA
LIVROs, AUTOREs E LEITOREs AnTóniO TAvAreSmais um serão Livros, Autores e Leitores, este mês na companhia do autor, António Tavares, que trará o seu livro O Coro dos defuntos.
27 SeXTA 21h | entrada livre
imArgem, prAgAl
ARTE Em FEsTAenCOnTrO ArTe urBAnAEncontro sobre a temática da arte urbana com André silva, Gonçalo mar e Pedro Loureiro.
28 SÁBADO 17h | mp
BiBliOTeCA muniCipAl JOSé SArAmAgO, feiJó
AnIVERsáRIO dA BIBLIOTECAreCiTAl De prOSA e pOeSiAA Biblioteca municipal José saramago, inaugurada em 23 de maio de 2009, assinala o seu sétimo aniversário com um recital de prosa e poesia pelo grupo de Jograis U...Tópico. Atualmente o grupo é constituído por quatro elementos: maria Luísa, maria de Fátima, António Freire e manuel diogo. O principal objetivo é promover e divulgar os poetas e prosadores portugueses assim como todos os que se exprimem na nossa língua. Informações: [email protected], 212 508 210
31 TerçA 21h30 | entrada livre
AuDiTóriO DA COSTA DA CApAriCA, CenTrO COmerCiAl O peSCADOr, COSTA DA CApAriCA
TerTúliA reS puBliCAUm momento de debate e troca de ideias subordinado ao tema Os Caminhos do Capitalismo. será uma mesa aberta, um espaço de convívio onde todos são convidados a participar.
VINHOS & PETISCOS À BEIRA TEJO
Provas de VinhosPetiscos da Beira TejoAnimaçãoCruzeiros vínicos no TejoE muita festa
3 a 5*
de JunhoPasseio Ribeirinho
da TrafariaENTRADA GRATUITA
*
* dias 3 e 4 das 17h às 23hdia 5 das 15h às 21h
PromotorProdução
Visite-nos e prove os melhores vinhos e sabores com vista sobre Lisboa!
agenda almada 162 maI 2016 52
EXPOSIÇÕESeX
POSI
ÇÕeS
40 Anos dA Constituição de Abril
A partir de 7 de maio no Museu da Cidade
Campanhas de esclarecimento sobre o primeiro recenseamento eleitoral | Almada, Clube Recreativo Estrelas das Torcatas, Novembro 1974 - Fevereiro 1975 | Júlio Diniz / CMA-MCA
agenda almada 162 maI 2016 53
EXPOSIÇÕESEXPOSIÇÕES
01 a 22 QUaRTa a DOMINGO Qua. a Sáb.: 10h – 12h |
Dom.: 14h – 17h30 Entrada livre | M/5SOlaR DOS ZaGallOS, SObREDa
Há MaR E MaR…A partir do poema Fundo do Mar de Sophia de Mello Breyner, um grupo de artistas criaram diversas obras de arte em cerâmica, sob coordenação de Carlos Pé-Leve, nos ateliês da Artes, Associação Cultural do Seixal. Exposição com trabalhos de Alda Pinheiro, Suzete Rego, Marcos Reis, António Rego, Ilda Santos, Mar e Irene Martins. Informações: 212 947 000, [email protected]
05 a 29 QUINTa a DOMINGO Qui. a Sáb.: 19h – 21h30 |
Dom.: 15h – 19h30 | Em dias de espetáculo a galeria está aberta a partir das 19h Entrada livre | M/6TEaTRO MUNIcIPal JOaQUIM bENITE, alMaDa
HaNSEl E GRETTElInstalação de Isabel Garcia, inspirada na tradicional história
de Hansel e Grettel. Pretende ser uma reflexão sobre o homem que perdeu as referências num mundo sem norte e não consegue encontrar a direção da luz. As instalações construídas em torno deste conceito foram acompanhadas e registadas fotograficamente por António Guerra. Patente até 19 de junho.
05 a 31 TERÇa a SábaDO Ter a Sáb.: 10h – 18h | Entrada livre
Fórum municipal romeu correia, almada
ExPoSIção CoLEtIvAlEITURaS PaRa a PaZ Num tempo em que nos confrontamos com a guerra na sua expressão mais violenta, apresenta-se uma exposição que nos convoca para a Paz através de múltiplas leituras propostas por alunos, professores, famílias, crianças e jovens de Almada. Partindo do conceito de livro-objeto de Marina Palácio, a Rede Municipal de Bibliotecas de Almada, a Creche Municipal e Jardim de Infância 1.º de Maio e as bibliotecas escolares de vários Agrupamentos do concelho dinamizaram um projeto de leituras para a Paz. A inauguração terá lugar no dia 5, pelas 18h30. Patente até dia 9 de junho.
em destAque
04 a 28 QUaRTa a SábaDO 10h – 18h | Entrada livre
cONvENTO DOS caPUcHOS, caPaRIca
ISIDORO-aUGUSTO ENTRE GEOMETRISMOS E alGUMaS INSINUaÇÕESExposição de 70 fotografias, impressas num falso sécia (40% laranja) onde o lixo encontrado essencialmente no chão e nas paredes das mais variadas construções sobem ao palco do olhar do autor e assim recebem, importância maior. Patente até 28 de maio.MP - Marcação Prévia
agenda almada 162 maI 2016 54
EXPOSIÇÕESEXPOSIÇÕES
07 SábaDO 17h | Entrada livre
OfIcINa DIvaGaR, alMaDa
ARtE EM FEStAPaISaGENS IMaGINáRIaSInauguração da exposição de Mariana Alves. Patente até 21 de maio.
07 a 20 QUaRTa a DOMINGO Qua. a Sáb.: 10h – 12h
Dom.: 14h – 17h30 | MP Gratuito | M/5SOlaR DOS ZaGallOS, SObREDa
MoStRA dE ARtESHISTóRIaS PaRa cONTaR 8o projeto Histórias para Contar explora o mundo das artes através
da exibição de diversas peças criadas pelos utentes do Centro Social Paroquial de Cristo Rei, da fotografia, ao desenho, à pintura e à escultura. Haverá oficinas de malabarismo, de cozinha, fantoches, pintura, capoeira e jogos tradicionais. Inauguração dia 7, às 15h. Informações: [email protected] ou através do n.º 308 809 003.
a PaRTIR DE 07 SábaDO 10h – 11h30 | 14h30 – 16h | Entrada livre
museu cidade, cova da piedade
40 AnoS dA ConStItuIção dE ABRILPaTRIMóNIO DO POvO E DO PODER lOcalA Câmara Municipal de Almada organiza uma mostra que foca as áreas da Cultura, do Desporto e da Solidariedade, homenageando pessoas, instituições e projetos que fazem parte de uma história que mostra a forma como os almadenses se apropriaram dos seus direitos ao longo destes 40 anos, concretizando os valores firmados na Constituição da República Portuguesa. Uma visita que será um percurso pelos direitos fundamentais: o direito à vida, à igualdade de género, à saúde, à educação, à habitação, à família, à participação, à cultura, ao desporto, à solidariedade, entre outros. No âmbito da exposição decorrem visitas para famílias e comunidade educativa. Inauguração dia 7, às 18h.
em destAque
a PaRTIR DE 07 SábaDO Ter. a Sáb.: 10h – 18h | Sáb.
a Dom.: 13h – 18hcaSa Da cERca – cENTRO DE aRTE cONTEMPORâNEa, alMaDa
WElcOME - QUEM DIZ QUE a aRTE NãO ESTá EM TODO O laDO?na Casa da Cerca a arte inspira todos os seus espaços. Até ao final do ano estará patente uma instalação artística nos seus sanitários públicos. trata-se de uma instalação visual e sonora pensada para este espaço. WelCome dá-lhe as boas vindas através da entrada numa outra realidade. Com WelCome o Jardim invade a Casa, transformando-a num único espaço, ainda mais inspirador. A conceção do projeto visual é da ACASo e a criação do projeto sonoro é da PontoZurca.
MP - Marcação Prévia
Manifestação de apoio à revolução | Av. D. Afonso Henriques, Almada | 27 de Abril 1974 / Júlio Diniz / CMA-MCA
agenda almada 162 maI 2016 55
EXPOSIÇÕES
aTé 8 DOMINGOPRaÇa DO Mfa, alMaDa
40 aNOS Da cONSTITUIÇãO PORTUGUESaIntervenção sobre a Constituição da República Portuguesa, na Praça do MFA, para sensibilizar os cidadãos para a nossa lei fundamental e dar a conhecer os direitos, as liberdades e as garantias consagrados.
12 QUINTa 21h | Entrada livre
IMaRGEM, PRaGal
ARtE EM FEStAEXPOSIÇãO DIálOGOS abERTOSInauguração da exposição coletiva com artistas da Imargem, AACA, oficina divagar e outros artistas convidados. Patente até 31 de maio.
apresentar o colorido das marchas da Caparica através de fotografias, fatos, arcos e canções, dando visibilidade ao extraordinário trabalho coletivo das marchas da Kapa Rica, marcha do Centro Comunitário PIA II e marcha Lifeshaker. Inauguração no dia 14 às 15h30. Patente até 2 de julho.
16 a 21 SEGUNDa a SábaDO
SEMaNa NOS MUSEUSDe 16 a 21 de maio celebra-se a Semana nos Museus. O Museu da Cidade estará aberto de 17 a 20, até às 20h. No dia 21 de maio o Museu Naval e o Museu da Cidade estão abertos até às 19h. Todos os equipamentos museológicos têm acesso gratuito durante a Semana nos Museus.
em destAque
MP - Marcação Prévia
14 SábaDO Ter a Sáb.: 10 – 13h | 14 – 18h
Entrada livrebIblIOTEca MUNIcIPal MaRIa laMaS, caPaRIca
O cOlORIDO DaS MaRcHaS POPUlaRES Da caPaRIcaEsta exposição pretende
14 SábaDO 15h | Gratuito | M/5
SOlaR DOS ZaGallOS, SObREDa
a aRTE RUPESTRE DO valE DO TEJOInauguração da exposição As figuras rupestres do vale do tejo e, em particular, de vila velha de Ródão, de onde é natural o escultor e artista Jorge Reis. A exposição procura sensibilizar o público durante os meses de maio e junho para a preservação e divulgação deste património. Informações: 212947000, [email protected]
agenda almada 162 maI 2016 56
EXPOSIÇÕESEXPOSIÇÕES
16 a 21 SEGUNDa a SábaDO 10h30 – 11h30 | 14h30 –
15h30cENTRO DE INTERPRETaÇãO DE alMaDa vElHa, alMaDa
SEMAnA noS MuSEuSDISPOSITIvO INTERaTIvO E aUDIOvISUal DE INTERPRETaÇãO DO TERRITóRIOConvite à descoberta de Almada velha através de um dispositivo multimédia interativo que organiza a informação sobre o espaço urbano, propõe roteiros de visita temáticos e permite a pesquisa autónoma de acordo com os interesses dos visitantes.
21 SábaDO 18h | Entrada livre
MUSEU Da cIDaDE, cOva Da PIEDaDE
ARtE EM FEStAMUSEU DE RUao Museu de Rua, inspirado na ideia de Yona Friedman e na linha das interrogações de Filipa oliveira, é um movimento da arte no sentido oposto, isto é, são os artistas e as obras que se dirigem ao público movimentando-se pela cidade de Almada, apresentando-se em espaços do quotidiano almadense. Patente até 15 de junho.
a PaRTIR DE 21 SábaDOEntrada livre (durante o festival Sementes)TEaTRO-ESTúDIO aNTóNIO aSSUNÇãO, alMaDa
FEStIvAL SEMEntESMIl cONTOS Mil Contos é uma exposição de trabalhos realizada por alunos do 2.º e 3.º ciclo da Escola Básica e Secundária Anselmo de Andrade. Inauguração dia 21 às 15h. o tema proposto foi o teatro e o Conto Fantástico. tendo a maioria dos participantes idades entre 10 e 15 anos, o teatro foi resvalando e o tema foi sendo, preferencialmente, abordado sob a perspetiva do conto fantástico. Patente até 5 de junho.
MP - Marcação Prévia
a PaRTIR DE 28 SábaDO 17h | Entrada livre
bIblIOTEca Da facUlDaDE DE cIêNcIaS E TEcNOlOGIa, caPaRIca
avESSOInauguração da exposição /instalação de Ana vidigal. A exposição estará aberta ao público nos dias úteis, entre as 9h e as 20h, até 15 de julho.
28 SábaDO 21h | Entrada livre
OfIcINa DIvaGaR, alMaDa
aRTE EM fESTaInauguração da exposição de serigrafia Erros de Leonel oliveira. Patente até 10 de junho.Informações: 917 715 273, [email protected]
16 a 21 SEGUNDa a SábaDO 10h30 – 11h30 | 14h30 – 15h30
cENTRO DE INTERPRETaÇãO DE alMaDa vElHa, alMaDa
SEMAnA noS MuSEuSMEMóRIa Da ERMIDa DO ESPIRITO SaNTO descubra o passado arqueológico e cultural da antiga Ermida do Espírito Santo. Fotografias e objetos testemunham a sua história e papel no imaginário coletivo almadense.
agenda almada 162 maI 2016 57
EXPOSIÇÕES
A deCorrer Seg. a Sex.: 14h – 18h
Entrada livreSERvIÇOS MUNIcIPalIZaDOS DE áGUa E SaNEaMENTO DE alMaDa
a áGUa E O SaNEaMENTO EM alMaDaA exposição comemorativa dos 65 anos dos SMAS dá a conhecer este serviço público e a forma integrada como os SMAS edificaram a cobertura de saneamento e o tratamento das águas residuais, pela saúde pública e defesa ambiental. Patente até 30 de dezembro. Marcação de visitas de grupo/estudo através do formulário: www.smasalmada.pt
emoções, tem vindo a interessar Luís Ramos, fotógrafo. As fotografias dialogam entre si, a sua interação muitas vezes reforça o mistério, os sentimentos ou o confronto entre diversas abordagens, atitudes ou culturas. noutros casos, coloca frente a frente tranquilidade e tensão, relacionando natureza e urbanismo, causa e efeito, sugerindo o início e o fim de um ciclo. Patente até 30 de julho.
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h | Entrada livrecaSa Da cERca – cENTRO DE aRTE cONTEMPORâNEa, alMaDa
MUSaS INSPIRaDORaSExposição coletiva de nove artistas contemporâneos (o mesmo número de musas). A cada artista, de acordo com pressupostos relevantes na sua obra, cabe uma musa. trabalhos de daniela Krtsch (Calíope, eloquência e ciência), Hugo Barata (Clio, história), Ana vidigal (Erato, poesia lírica), Simão Costa (Euterpe, música), Rogério Ribeiro (Melpômene, tragédia), Ana Rito (terpsicore, dança), Pires vieira (Polímnia, Música sacra, geometria), Pedro Proença (tália, comédia) e Marta Wengorovius (urânia, astronomia), desdobrando-se em áreas como a pintura, escultura, fotografia, desenho, vídeo e instalação. Patente até 4 de setembro.
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h| Entrada livrecaSa Da cERca – cENTRO DE aRTE cONTEMPORâNEa, alMaDa
oFICInA dE dESEnHo no JARdIM BotânICoMOSTRa DE TRabalHOSdesde 2012 que a Casa da Cerca organiza uma oficina de desenho de Jardim Botânico. Em cada sessão, a ilustradora científica Sara Simões, orientadora desta oficina, desafia os amantes do desenho a inspirarem-se no Jardim Botânico da Casa, nas suas plantas, na paisagem e em todos os seus elementos. no ano dedicado ao tema «a inspiração», a Estufa do Jardim apresenta uma seleção de trabalhos que foram realizados ao longo destes quatro anos de atividade. Patente até 31 de dezembro.
MP - Marcação Prévia
Seg. a Sex.: 10h – 12h30 e 14h – 18h. Sáb.: 14h – 18h Entrada livreGalERIa MUNIcIPal DE aRTE DE alMaDa, alMaDa
SãO PREcISOS DOIS PaRa DaNÇaR O TaNGOA utilização de várias fotografias na mesma imagem enquanto meio de transmitir diferentes
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h | Entrada livrecaSa Da cERca – cENTRO DE aRTE cONTEMPORâNEa, alMaDa
JaRDIM SUPER POPHomenagem a Andy Warhol (artista conhecido da pop art). A partir da exploração de uma peça
agenda almada 162 maI 2016 58
EXPOSIÇÕES
A deCorrerdo artista de 1964 – Flowers. no Jardim dos Pintores vemos esta repetição trabalhada quer através de hibiscos quer de outras plantas, criando em cada canteiro um padrão de repetição como se de serigrafia se tratasse. Patente até 31 de dezembro de 2016.
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h I Entrada livrecaSa Da cERca – cENTRO DE aRTE cONTEMPORâNEa, alMaDa
PlaNTaS INSPIRaDORaS – flORES INSPIRaDaSSeleção de plantas do Chão das Artes – Jardim Botânico, que serviram de inspiração a vários artistas ao longo da História da Arte. São elas o girassol, a papoila, o lírio, a rosa, o cravo, o trigo, o nenúfar, a amendoeira, a romanzeira e o amor-perfeito. Estas plantas servem igualmente de inspiração para uma coleção de flores cerâmicas que serão colocadas nos canteiros da Estufa, criadas por grupos de alunos de cerâmica de várias instituições de ensino. Patente até 31 de dezembro.
MP - Marcação Prévia
Ter. a Sex.: 10h – 18h | Sáb. e Dom.: 13h – 18h | Entrada livre caSa Da cERca – cENTRO DE aRTE cONTEMPORâNEa, alMaDa
DRaGOEIROSno ano dedicado ao tema «A Inspiração», a Casa da Cerca apresenta, no âmbito das Mostras do Acervo do seu Acervo de Artes, a série de trabalhos de dez artistas (domingos Loureiro, Filipe Franco, Marcos Correia, nádia torres, Pedro Salgado, Pedro Saraiva, Pedro vaz, Rosário Forjaz, Ruth Rosengarten e Sara Simões) que em 2011 se inspiraram num jovem dragoeiro plantado no Jardim Botânico do Chão das Artes para criar esta coleção de representações de dragoeiros agora apresentada na Capela. Patente até 24 de julho.
melhor conhecer o território que convidamos a descobrir.
Qua. a Sáb.: 10h – 18h Entrada livrecONvENTO DOS caPUcHOS, caPaRIca
O cONvENTO DOS caPUcHOS vIDa, MEMóRIa, IDENTIDaDEExposição que apresenta a identidade e memória deste espaço através da pesquisa em vestígios materiais sobreviventes, nas antigas memórias dos Arrábidos, nos documentos dispersos por arquivos e bibliotecas, nos testemunhos das vivências associadas ao convento.
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h Entrada livrecENTRO DE INTERPRETaÇãO DE alMaDa vElHa, alMaDa
EXPOSIÇãO INTERaTIvaConheça, pesquise e navegue pelo coração da cidade, entre Cacilhas e o Cristo Rei. dispositivos audiovisuais interativos para
Seg. a sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h | MP| Gratuito aRQUIvO HISTóRIcO MUNIcIPal, alMaDa
ALMAdA QuInHEntIStA500 aNOS DO fORal MaNUElINO DE alMaDaReconstituição da memória e da vivência do território e comunidade almadenses no reinado de d. Manuel I e ao longo do século xvI. visitas guiadas com marcação prévia.
agenda almada 162 maI 2016 59
EXPOSIÇÕES
A deCorrer
MP - Marcação Prévia
MP
O aRQUIvO EM ITINERâNcIao Arquivo Histórico disponibiliza às escolas exposições itinerantes sobre temas do património histórico e cultural de Almada. destinatários: Movimento associativo, outras instituições públicas e privadas
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h | 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos)MUSEU MEDIEval, alMaDa
O PaSSaDO cOMO EXPRESSãO DO PRESENTEno espaço utilizado até ao século xII como celeiro encontra-se o Museu Medieval, onde estão peças que contam a história do local desde a Pré-História até ao século xIx.
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h | 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos)MUSEU Da MúSIca fIlaRMóNIca, alMaDa
a MúSIca fIlaRMóNIca EM alMaDaConheça a história e importância da atividade filarmónica no concelho e homenagem à obra e personalidade do maestro Leonel duarte Ferreira, integrando dispositivos audiovisuais inovadores e interativos.
Ter. a Sáb.: 9h30 – 13h | 14h – 17h30 | 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos)MUSEU Naval, alMaDa
nA RotA do PRoGRESSo a INDúSTRIa Naval EM alMaDa viagem no tempo à zona ribeirinha, através de peças, fotos, imagens em movimento, documentos e testemunhos da atividade da construção e reparação naval em ferro e aço, de meados do século xx até à atualidade.
Ter. a sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h | 0,60 € (seniores e cartão jovem: 50% desconto) a 3 € (grupos)MUSEU Da cIDaDE, cOva Da PIEDaDE
vER alMaDa cREScERviagem pela história de Almada, através de imagens, vozes, peças, estruturas, luzes, maquetas evocam memórias da vida do concelho. É ainda possível ver filmes da inauguração do Arsenal do Alfeite, do Cristo Rei, ou da Ponte 25 de Abril.
Qua. a Sáb.: 10h – 12h | Dom.: 14h – 17h30 Entrada livreSOlaR DOS ZaGallOS, SObREDa
OlaRIa TRaDIcIONal PORTUGUESaColeção de 700 peças de olaria tradicional Portuguesa de diversas regiões do país, fruto do trabalho de pesquisa e recolha realizado pela Associação Semear para unir.
agenda almada 162 maI 201660
FORMAÇÃO
Arte em FestA
A partir de 2 de maio decorrem vários ateliês artísticos
FORm
aÇÃO
agenda almada 162 maI 2016 61
FORMAÇÃO
MP - Marcação Prévia
em DestAQUe 04, 11, 18 e 25 QUINTAS 15h | MP | Gratuito | M/12
CASA dA CerCA – CeNTro de ArTe CoNTeMPorâNeA, AlMAdA
ofICINAS No JArdIMSe tem tempo livre, venha experimentar estas oficinas que se realizam todos os anos no mês de maio no Jardim Botânico da Casa da Cerca. O Jardim está florido e renovado para acolher estas quatro sessões em que se testam técnicas de produção de materiais de desenho a partir das plantas do jardim. Nestas sessões serão feitas tintas, papel e tingimentos.
05 A 19 SeGUNdA A SeXTA 10h30 – 11h30 | entrada livre
USAlMA, AlMAdA
AulAS ABertAS PrIMeIroS SoCorroSO que devemos fazer perante uma queimadura, um ferimento ou qualquer outro acidente? As enfermeiras Carla Coelho e Clara Assis vão ensinar-nos a agir corretamente. Aberto à comunidade.
07 SÁBAdo 15h – 17h | Gratuito | M/12
CASA dA CerCA – CeNTro de ArTe CoNTeMPorâNeA, AlMAdA
OfiCiNA deSeNho No JArdIMAs sessões de desenho são realizadas no Jardim Botânico e têm-no como tópico de inspiração. É um encontro informal de amantes do desenho, orientado pela ilustradora científica Sara
A pArtir de 02 SeGUNdAimArGem e OficiNA divAGAr, AlmAdA
ArTe eM feSTAEvento artístico que pretende celebrar a arte, explorando a enorme capacidade que esta tem de comunicar com o público. De 2 de maio a 15 de junho, em vários espaços do concelho, com exposições, ateliês, encontros/palestras, escultura pública, entre outras iniciativas abertas à participação de todos.
agenda almada 162 maI 201662
FORMAÇÃO
Simões, que todos os meses propõe um novo desafio: o desenho do património vegetal do jardim, através da observação das suas mudanças sazonais, captando sombras, árvores, folhas, flores, reflexos.
07 SÁBAdo 10h | MP | Gratuito | Mães e filhos
BIBlIoTeCA dA TrAfArIA
AUlAS de BABy yoGA Histórias, músicas e técnicas de relaxamento para cultivar a autoestima e a autoconfiança de futuras mamãs, que se refletem nas primeiras experiências do seu bebé. informações: [email protected]
07, 14, 21 e 28 SÁBAdoS 12h | 16 €/mês
AUdITórIo CoSTA dA CAPArICA
TAI ChI TAoÍSTA A prática de tai chi taoista continua todos os sábados. iniciativa da Associação Gandaia em parceria com a Associação fung loy Kok taoísmo de Portugal.
13 SeXTA 14h30 – 16h30 | entrada livre
USAlMA, AlMAdA
WOrKSHOP BrINCAr CoM o PAPelOrigami é a arte e brincadeira tradicional e secular japonesa de dobrar o papel, criando representações de seres ou objetos com as dobras geométricas de uma peça de papel. Com Maria de
fátima Moreira. Número máximo de participantes: 12
14 SÁBAdo 10h | Até dia 7: 15 € | depois de
dia 7: 20 €BeIrA MAr de AlMAdA, AlMAdA
WorkShoP de ChA ChA ChAVenha aprender cha cha cha com os professores ruben lima e Cátia rosa.
14 SÁBAdo 15h – 19h | MP | 20€ | M/14
ofICINA dIvAGAr, AlMAdA
AteliêS Arte eM feStASerIGrAfIA A técnica serigráfica é um processo de impressão que permite obter várias reproduções iguais em tecido ou papel. inscrições: até 11 de maioinformações: [email protected] | 917 715 273
inscrições: até 11 de maio informações: [email protected] | 917 715 273
16, 17, 23 e 24 SeGUNdAS e TerÇAS
10h – 12h | MP | 5 € IMArGeM, PrAGAl
AteliêS Arte eM feStAXIloGrAvUrAWorkshop com Conceição freitas. inscrições: até 13 de maioinformações: [email protected] | 212 731 272
19 SeXTA e 30 SeGUNdA Sex.: 15h – 17h | Seg.: 10h30h –
13h30 | MP | 5€IMArGeM, PrAGAl
AteliêS Arte eM feStATéCNICA IkNIeNeste workshop os participantes entrarão em contacto com uma nova lógica gráfica centrada no corpo humano. Com José tavares. inscrições: até dia 16 e 27 de maio, respetivamenteinformações: [email protected] | 212 731 272
21 SÁBAdo 14h30 | MP | Gratuito | todos
CASA dA CerCA – CeNTro de ArTe CoNTeMPorâNeA, AlMAdA
OfiCiNASerIGrAfAr CoM PlANTASNesta oficina de iniciação à serigrafia, a inspirarão vem das plantas do Jardim Botânico O Chão das Artes. inscrição: 21 272 49 50/60 | [email protected]
14 e 15 SÁBAdo e doMINGo Sáb.: 9h30 – 12h30 | dom.: 15h
– 18h | MP | 19,50 € | M/14ofICINA dIvAGAr, AlMAdA
AteliêS Arte eM feStACoSTUrA CrIATIvAiniciação à costura para adquirir conhecimentos básicos. exercícios com máquina de costura e confeção de uma peça.
agenda almada 162 maI 2016 63
FORMAÇÃO
em DestAQUe
14 e 28 SÁBAdO 14h30 – 17h30 | mp | 35 € | Adultos
cASA dA cercA – ceNtrO de Arte cONtempOrâNeA, AlmAdA
CurSO TéCNICAS BÁSICAS de AGUArelANesta formação, aprender-se-á a gerir a água, o pigmento e o tempo na técnica da aguarela. Serão representados objetos esféricos com uma ampla gama de gradientes. Serão feitas experiências com papel seco, húmido e molhado. Serão também comparadas misturas de cores na paleta e em sobreposição no papel. Orientação: Sara SimõesNúmero máximo de participantes: 12 (mínimo 9)Inscrições: até 9 de maioInformações e inscrições: 212 724 950/60 | [email protected]
21 e 22 SÁBAdo e doMINGo 15h – 19h | MP | 5 € | 12 – 18 anos
SoCIedAde fIlArMóNICA UNIão ArTÍSTICA PIedeNSe, CovA dA PIedAde
AteliêS Arte eM feStAeSPoNJAdelIktécnica que tem como base a esponja, tinta e cola. Através de um processo de desconstrução da
esponja, segue-se a construção de formas muitas vezes naturais (animais e plantas), apresentando uma forte componente matemática dos moldes traduzindo a arquitetura dessas formas. inscrições: até dia 15 de maioinformações: [email protected]| 212 731 272
21 e 28 SÁBAdoS 10 – 12h | MP | 15 € | 12 – 18 anos
SolAr doS ZAGAlloS, SoBredA
AteliêS Arte eM feStAeSCUlTUrA de CerâMICA QUeIMAdA No loCAl Metodologia de criação participativa, coletiva e experimental. Com José António Silva. inscrições: até 15 de maioinformações: [email protected] | 212 731 272
21 SÁBAdo 15h | 15 €
BeIrA MAr de AlMAdA, AlMAdA
WOrKSHOPSevIlhANAS e flAMeNCoPara aprender sevilhanas e flamenco com a professora Marisa Caeiro. iniciativa da Beira Mar de Almada.
28 SÁBAdo 9h45 | MP | 10 €
IMArGeM, PrAGAl
AteliêS Arte eM feStA dIÁrIo GrÁfICo AlMAdA deSeNhAdA Workshop que visa estimular o interesse pelo desenho, em particular pelo desenho em diários gráficos. Destina-se a quem pretenda iniciar-se no desenho em diário gráfico ou a quem já o utilize e deseje incorporar novas técnicas no seu desenho. Por Carlos teixeira.informações: [email protected] | 212 731 272
Primeira eliminatória, com o fadista convidado António Pinto Basto
Encontros dE Fado dE almada
agenda almada 161 abr 2016 65
MÚSICAMÚSICA
Em dEstaquE
07 SÁBADO 21h | 5 €
CIne InCrível, AlMADA
Tango argenTino MIlOnGAPara dançar e aprender esta
modalidade de dança. Quem
preferir não dançar e apenas ouvir
as Milongas, também é bem-vindo.
07 SÁBADO 21h | entrada livre
SOCIeDADe reCreAtIvA MuSICAl trAfArIenSe, trAfArIA
116.º aniversário COnCertO De GAlA Concerto de gala comemorativo
do 116.º aniversário da sociedade
recreativa Musical Trafariense.
Com a participação especial
do CCL Big Band.
07 SÁBADO 21h30 | 6,50 € a 13 € | M/12
TeATrO MunicipAl JOAquiM BeniTe, AlMADA
HMBHéber Marques, na voz, Joel Silva, na bateria, Daniel Lima, nos teclados, Fred Martinho, na guitarra, e Joel Xavier, no baixo. O grupo distingue-se por uma sonoridade gospel e pelas suas melodias inspiradas no rhythm and blues – cantadas em português – passando também pelo jazz e pelo hip-hop. Os HMB combinam voz e instrumentos com um estilo que ainda é raro no panorama musical português. Os grandes nomes dos anos 60 e 70, como Al Green e Bill Withers, e os mais recentes D’Angelo e Erykah Badu, são algumas das referências que inspiram a sonoridade da banda, incluindo intérpretes portugueses como Sara Tavares e os Expensive Soul.
05 QuIntA 22h | entrada livre
CIne InCrível, AlMADA
JaZZ’MeMIGuel MArtInS – KAleIDOSCÓPIOConcerto com Miguel Martins, na
guitarra, Carlos Barreto, contrabaixo
e José salgueiro, bateria.
06 SeXtA 22h | 8 €
CIne InCrível, AlMADA
tIM tIM POr tIM tuMespetáculo de percussão com
quatro dos melhores bateristas
portugueses. a não perder, com
alexandre Frazão, Bruno Pedroso,
José salgueiro e Marco Franco.
07 SÁBADO 16h | entrada livre
CIneteAtrO DA ACADeMIA AlMADenSe
SeSSãO SOlene sessão solene de encerramento
do 121.º aniversário da academia
almadense com a atuação da
Banda Filarmónica airFa.
agenda almada 161 abr 2016 66
MÚSICAMÚSICA
08 DOMInGO 17h | 5 €
AuDItÓrIO DA COStA DA CAPArICA, CentrO COMerCIAl O PeSCADOr, COStA DA CAPArICA
COnCertO OPerAJÁa orquestra Óperaja apresenta
um espetáculo de sonoridades
originais baseadas em Cajados,
Búzios e Chocalhos com
reportório que vai desde temas
tradicionais a clássicos da música
erudita. o espetáculo conta
com a participação de coros,
coreografias e dramatizações que
têm deslumbrado o público.
08 DOMInGO 17h | 5€
CIne InCrível, AlMADA
BaLL-TraD DuOvIDOZODuo jovem que leva na mochila
mais de uma dezena de
instrumentos (cordas, percussão
e sopros) juntam diferentes
influências e experiências.
Criam, interpretam e compõe
sonoridades, com a ambição de
fazer os nossos corpos dançar.
12 QuIntA 22h | entrada livre
CIne InCrível, AlMADA
JAZZ’MeUma noite com a dupla Maria
João Matos na voz e nuno Tavares
no piano, anfitriões do jazz há 4
anos no Cine incrível.
13 SeXtA 21h30 | 5-10 € | M/6
teAtrO MunICIPAl JOAQuIM BenIte, AlMADA
DançaSuSPenSãOo espetáculo engloba uma
performance, um concerto
e dança. suspensão marca o
regresso de Clara andermatt aos
palcos, continuando a explorar
diferentes territórios artísticos.
esta criação pretende espelhar o
risco e a liberdade que andermatt
procura no seu trabalho. Uma
criação desenvolvida em parceria
com os compositores Jonas
runas e antónio sá-Dantas, na
criação e interpretação, e com
a colaboração de vítor rua, ana
Direito e Wilma Moutinho.
13 SeXTA 22h | 6 €
cine incrível, AlMADA
sHaLL We DanCe nOIte vIntAGeEvento dedicado à boémia de outros tempos que nos vai levar de volta aos anos 40 e 50, através da magia, da dança e da música. Teremos como estrelas da noite a Swing Station, para dar uma fantástica aula de lindy hop com coreografias originais. Segue-se o dueto de jazz português Terylene, composto por Francisco Ferro dos Ena Pá 2000/ Irmãos Catita e Rui Correia, que visa resgatar algumas obras-primas musicais e pô-las de novo a rodar. A fechar a noite o DJ Carlos Deluxe, co-fundador do Cais Sodré Cabaret, que em conjunto com o DJ Bruno Henriques, da Swing Station, vão pegar fogo à pista de dança com ritmos frenéticos de outrora.
Em dEstaquE
agenda almada 161 abr 2016 67
MÚSICAMÚSICA
13 SeXtA 21h30 | MP | Gratuito | M/5
SOlAr DOS ZAGAllOS, SOBreDA
Há MúsiCa no soLarCIClO De PrIMAverA Concerto a solo com sandro norton.
informações: 212 947 000,
14 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | M/5
SOlAr DOS ZAGAllOS, SOBreDA
Há MúsiCa no soLarCIClO De PrIMAverArecital de piano com edgar shafter,
na voz e Luís de Loura, no piano.
informações: 212 947 000 |
14 SÁBADO 16h30 | entrada livre
(mediante a lotação da sala)COnventO DOS CAPuCHOS, CAPArICA
ConCerTo fernAnDO lOPeS-GrAçAPrimeira audição em Portugal dos
12 Cantos sefardins de Fernando
Lopes-graça pelo pianista José
eduardo Martins e a mezzo soprano
rita Morão Tavares.
19 QuIntA 22h | entrada livre
CIne InCrível, AlMADA
JaZZ’MeBOSSA nOvA & JAZZCom a cantora susana Cruz e o
guitarrista Frederico arriaga, uma
noite com um repertório variado,
onde terão lugar temas que vão
desde o cancioneiro americano,
passando pela bossa nova, numa
viagem sonora que navega entre
o passado e o contemporâneo.
20 SeXtA 21h30 | MP | Gratuito | M/5
SOlAr DOS ZAGAllOS, SOBreDA
Há MúsiCa no soLarCIClO De PrIMAverAMaria João Matos Trio, com Maria
João Matos na voz, Mário gramaço no
saxofone, e nuno Tavares no piano.
informações: 212 947 000 |
20 SeXtA 22h | 8 €
CIne InCrível, AlMADA
TriBUTo aos THe DoorsDeAD CAtS DeAD rAtS este grupo promete levar-nos numa
viagem inesquecível ao universo
dos The Doors. Uma noite em que
se homenageia uma das maiores
bandas de sempre, pelo quinteto
João Campos, na voz, Paulo Borges,
nas teclas, Tiago Maia, na guitarra,
Donovan Bettencourt, no baixo, e
João Correia, na bateria.
14 SÁBADO 18h | entrada livre
CASA DA CerCA – CentrO De Arte COnteMPOrâneA, AlMADA
Há MúsiCa na Casa Da CerCaCOnCertO InvISívela guitarra portuguesa, de
Ângelo Freire, vai ser o primeiro
instrumento a protagonizar este
projeto musical em que o público
não vê o intérprete. Ângelo
Freire é considerado um virtuoso
guitarrista de guitarra portuguesa,
presença assídua nos palcos de
todo mundo ao lado dos maiores
nomes do fado - Carminho, Mariza,
Mísia, Mafalda arnauth, entre
outros. atualmente é o guitarrista
que acompanha a fadista ana
Moura.
14 SÁBADO 22h | 10 €
CIne InCrível, AlMADA
fAnDAnGOFandango nasce da colaboração
entre gabriel gomes e Luis
varatojo, dois músicos com larga
experiência, fundadores de bandas
como a sétima Legião e Madredeus
ou Peste & sida e a naifa. este
projeto caracteriza-se pela
mistura de música eletrónica com
instrumentos acústicos, como o
acordeão e a guitarra portuguesa.
agenda almada 161 abr 2016 68
MÚSICA
21 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | M/5
SOlAr DOS ZAGAllOS, SOBreDA
Há MúsiCa no soLarCIClO De PrIMAverAConcerto de canto lírico com
andré Henriques, Diogo novo,
Cláudio Louro e Yoann auboyneau.
informações: 212 947 000 |
na segunda parte os rage
d’amour com o seu estilo pop/
rock com raízes no passado, com
sara sezifredo, voz, guitarra e
sintetizadores, sara Corte real,
voz, sintetizadores e percussões
eletrónicas, ivo Martins, bateria
e percussões eletróncias, nuno
Duarte e vasco vaz, coros, baixo,
guitarra e sintetizadores.
26 QuIntA 22h | entrada livre
CIne InCrível, AlMADA
JAZZ’Menoite do reencontro de amigos
com sónia oliveira na voz e Zé
vieira na guitarra.
27 SeXtA 21h30 | MP | Gratuito | M/5
SOlAr DOS ZAGAllOS, SOBreDA
Há MúsiCa no soLarCIClO De PrIMAverA Canções de Labor e Lazer, música
tradicional portuguesa com ana
Catarina Tomás, voz, ricardo
Fonseca, cordofones tradicionais
portugueses, e nuno Tavares, piano.
informações: 212 947 000 |
27 SeXtA 22h | 6€
CIne InCrível, AlMADA
A KAnOA e terrA lIvrenoite de concertos em que
Em dEstaquE
20 SeXTA 21h30 | 8 € – 50% desconto para jovens e reformados | M/6
AuDiTóriO MunicipAl FernAnDO lOpeS-GrAçA, AlMADA
lISBOA StrInG trIOLisboa é o nome do novo disco dos Lisboa String Trio. O trabalho conta com composições recentes de José Peixoto e Carlos Barretto, bem como temas extraídos do universo da guitarra de Lisboa dos autores Jaime Santos, José Nunes, Domingos Camarinha, Casimiro Ramos, entre outros. Uma clara homenagem à guitarra portuguesa e seus clássicos instrumentais, aqui interpretados com nova roupagem e marcados com a identidade do LST.
21 SÁBADO 22h | 6€
CIne InCrível, AlMADA
lISBOÉMIA e rAGe D’AMOurPrimeira parte com os Lisboémia,
quarteto eclético de música
de fusão, eletrónica, funk, pop
e jazz. Com ana Machado, voz,
antónio soares, guitarra, Mário
Mendes, bateria, e Pedro Pereira
neto, baixo e programações.
agenda almada 161 abr 2016 69
MÚSICA
música ao vivo e o cinema
documental se fundem. a Kanoa
apresenta instrumentos e ritmos
que nos trazem imagens de
vivências, viagens, migrações
antigas e misturas étnicas. Terra
livre com sonoridades com raízes
no reggae/dub, gnawa, afrobeat,
e até soukous.
28 SÁBADO 16h | MP | Gratuito | M/5
SOlAr DOS ZAGAllOS, SOBreDA
Há MúsiCa no soLarCIClO De PrIMAverA ensemble de solistas pela
orquestra de Câmara de almada.
informações: 212 947 000 |
28 SÁBADO 19h – 24h | entrada livre
CASA DA CerCA – CentrO De Arte COnteMPOrâneA
Há MúsiCa na Casa Da CerCaCOnCertO AO Pôr-DO-SOlo primeiro concerto ao Pôr-do-sol,
com uma playlist de um convidado
(às 19h) e um concerto ao vivo
de Medeiros/Lucas (às 21h30).
Carlos Medeiros e Pedro Lucas,
dois marinheiros à deriva e duas
gerações de diferença entre cada
um. Medeiros traz o sal do mar
dos açores na voz. Lucas traz a
irreverência em forma de guitarras
ásperas e ambientes eletrónicos.
28 SÁBADO 21h30 | 5 €
AuDItÓrIO DA COStA DA CAPArICA, CentrO COMerCIAl O PeSCADOr, COStA DA CAPArICA
trOvADOr e COMPAnHIA & PeDrO e DIAnAConcerto de música na Costa da
Caparica.
28 SÁBADO 22h | 10€
CIne InCrível, AlMADA
THe LeD ZePPeLin aTTiTUDe BanD leD_On o som e a atitude dos míticos Led
Zeppelin. Com Paulo ramos, voz,
Manuel Paulo, teclados, alexandre
Frazão, bateria, Mário Delgado,
guitarra, e Zé nabo, baixo.
27 SeXTA 21h30 | 6€ – Desconto 50%, jovens e reformados | M/6
AuDiTóriO MunicipAl FernAnDO lOpeS-GrAçA, AlMADA
10.º enConTros De FaDo De aLMaDa AntÓnIO PIntO BAStOPrimeira eliminatória da décima edição dos Encontros de Fado de Almada, com a atuação do fadista convidado António Pinto Basto,
um dos nomes pilares da cultura portuguesa dos nossos dias,
tendo levado o Fado e a música portuguesa a vários cantos do
mundo. Conta com uma discografia extensa e com vários prémios
e distinções. Com André M. Santos, na viola de fado, Hugo Edgar,
na guitarra portuguesa, e Vasco Sousa, no baixo.
Em dEstaquE
agenda almada 162 maI 2015 70
PaTR
ImÓn
IO
No Pragal
Celebrar o Poder loCal demoCrátiCo
agenda almada 162 maI 2016 71
Património
Celebrar o Poder loCal demoCrátiCo
Liberdade, democracia, SoLidariedade, 2001, cLara menéreS Rua Cidade de OstRava, PRaGaL
No ano de comemoração dos 40 anos do Poder Local Democrático, vale a pena recordar o projeto da Câmara Municipal de Almada coordenado, em 2001, pelo escultor José Aurélio por altura da comemoração dos 25 anos da instituição dos órgãos autárquicos tal como os conhecemos hoje.Foram onze os artistas portugueses, todos eles com fortes ligações a Almada, que contribuíram para a realização do projeto. A cada Freguesia correspondeu um escultor e uma peça de arte pública.’No Pragal, a escultora Clara Menéres foi a responsável pela peça Liberdade, Democracia, Solidariedade, uma obra em aço inox composta por três elementos tubulares que representam os três valores que estão na base do Poder Local: a
1 Menéres, Clara in 25 Anos de Poder Local 1976 – 2001, Câmara Municipal de Almada, 2002, pp. 48
Liberdade, a Democracia e a Solidariedade. A representação das três virtudes é abstrata. As três formas tubulares surgem, nas palavras da própria artista, como «hastes de plantas que nascem do solo e, depois de se elevarem no espaço, adquirem um movimento síncrono de rotação»1, representando o crescimento harmónico dos valores que estiveram na base do Poder Local Democrático.A escolha dos materiais, a ponderação das dimensões (2,70 x 2,70 x 3,40 m) e as formas a utilizar na peça foram pensadas pela artista Clara Menéres tendo em conta o enquadramento da obra no meio envolvente. A peça localiza-se na Rua Cidade de Ostrava, em frente às instalações da Junta de Freguesia do Pragal.
agenda almada 162 maI 2016 72
TEATRO
oratória do vento
Companhia de Teatro de Braga em Almada
agenda almada 162 maI 2016 73
TEATRO
oratória do vento
TEATRO
em destaque06 E 07 SEXTA E SÁBADO 21h30 | Bilhete único: 5 € | M/14
TEATRO-ESTúDiO AnTóniO ASSunçãO, AlMADA
uM DiA DEpOiS DE AMAnhãA dupla de atores Rodrigo Trindade e Sara Cecília apresenta uma nova criação original que retrata os comportamentos humanos perante o desespero e o sofrimento que é a guerra.Passado na II Guerra Mundial, Um dia depois de amanhã é um espetáculo sobre a condição humana, com contrastes entre cenas caricatas e dramáticas, que embora parecendo absurdas comportam metáforas da vida, que retratam a espera pelo destino através do olhar de três judeus e um oficial nazi.
15 DOMINGO 16h | 5€ a 10€ | M/12
TeaTrO MuNIcIpal JOaquIM BeNITe, alMaDa
ORATóRiA DO VEnTO A segunda incursão da Companhia de Teatro de Braga na obra de Vergílio Alberto Vieira consiste no cruzamento da lenda de Santa Maria Egipcíaca com os fundamentalismos que, a cada dia, ganham mais força na Europa e no Mundo Árabe. Na história da prostituta que procurou a redenção nas margens do Jordão, depois de ter tido uma epifania em Jerusalém, Rui Madeira descobre o drama de pessoas em trânsito, ao longo de muros, fronteiras, lugares de culto e campos de concentração, na esperança de obterem paz e conforto.
agenda almada 162 maI 2016 74
TEATRO
11 A 14 QuARTA A SÁBADO 14h | Mp | M/12 | Entrada livre
FóRuM MunicipAl ROMEu cORREiA, AlMADA
FESTiVAl DE TEATRO EScOlAR AlEMãO EM cEnAPela 6.ª vez o festival de teatro escolar Alemão em Cena junta alunos de todo o país e oferece um palco aos jovens talentos. As peças, desenvolvidas pelos alunos ao longo do ano letivo, serão apresentadas em alemão, sob o tema Caminhos. A apresentação pública terá lugar nos dias 12 e 13 de maio, da parte da tarde. Os professores serão também chamados ao palco para mostrar os resultados da oficina de teatro para professores, a cargo do pedagogo de teatro Carlos Melo. Para grupos com mais de cinco pessoas é necessária reserva para [email protected].
21 SÁBADO 21h30 | 6,50 € a 13 € | M/18
TEATRO MunicipAl JOAQuiM BEniTE, AlMADA
lA MERDAVencedor de seis prémios de referência, incluindo o cobiçado Scotsman Fringe First Award pela excelência do texto e o Stage Award pela Melhor Atriz do Fringe de Edimburgo, La Merda revelou-se em 2012. Uma jovem «feia» revela-nos – literalmente a «nu» – os seus segredos de revolta, à medida que luta obstinadamente pelo seu triunfo na Sociedade das Coisas e pela Liberdade. Texto e encenação de Cristian Ceresoli, protagonizado por Silvia Gallerano.
27, 28 E 29 SEXTA
deriva, agarrado a um tronco, apercebe-se paulatinamente das sombras que o rodeiam. Mas a profundidade e a dimensão poética deste texto vão muito para além da história de alguém que se afoga. O universo criado pelo autor anuncia um estado intermédio, entre a vida e a morte, pondo em causa a própria noção da realidade. As águas ganham uma outra dimensão: são o Hades, que conduz aos infernos, à medida que os pássaros de mau agoiro lançam os seus gritos por entre as árvores. Enquanto dura esta travessia para lugar nenhum, somos mantidos em suspenso, na expectativa de uma salvação. A partir de Vogar por entre os espelhos, de Tarjei Vesaas, com encenação de Claude Régy.
27, 28 E 29 SEXTA A DOMinGO Sex.: e Sáb.: 21h30 | Dom.: 16h |
7,50 € a 15 € | M/12TEATRO MunicipAl JOAQuiM BEniTE, AlMADA
lA BARQuE lE SOiR«Um homem meio-morto», à
Sorteio de
Prémios
www.m-almada.pt
39 RESTAURANTES
A CONCURSO
outros sab resgastronómico
concurso
2 maia 2 jun 2016
Prémio Poesia e Ficção
Candidaturas até 31 de Maio
vári
os
agenda almada 162 mai 2016 77
vários
Prémio Poesia e Ficção
MP - Marcação Prévia
01 A 31 TERÇA A SÁBADO Ter. a Sáb.: 10h – 18h
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18hBiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
SugeStõeS de LeituraEDucAÇãO pARA pAiS E EDucADORESas Bibliotecas Municipais de almada apresentam como
01 A 31 TERÇA A SEXTA 10h – 18h
BiBlioteca Municipal de alMada
pRéMiO DE pOESiA E FicÇãO Estão a decorrer as candidaturas para o Prémio de Poesia e Ficção de Almada, nesta edição dedicado ao género Poesia. Este prémio pretende estimular a criação literária, e o aparecimento de novos autores. A este concurso só poderão concorrer autores que sejam naturais, residentes ou exerçam a sua atividade no concelho de Almada. Normas de participação: www.m-almada.pt/bibliotecas Informações: [email protected], 212 724 939
em destaque
sugestão de leitura, no mês em que se comemora o dia da Mãe e o dia internacional das Famílias, a sua coleção sobre educação, com especial destaque para os títulos da coleção de pais disponíveis no setor infantil.
01 A 31 TERÇA A SÁBADO Ter. a Sáb.: 10h – 18h
BiBliOTEcA MunicipAl DE AlMADA
Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18hBiBliOTEcA MunicipAl JOSé SARAMAgO, FEiJó BiBliOTEcA MunicipAl MARiA lAMAS, cApARicA
SugeStõeS MuLtiMédia lEOnARDO DicApRiOem maio, as Bibliotecas Municipais de almada destacam o ator Leonardo Wilhelm diCaprio, um reconhecido ativista da defesa do meio ambiente. Como ator já recebeu três globos de Ouro e em 2016, recebeu o primeiro Óscar da academia com o filme O renascido.
04 QuARTA 21h | Entrada livre
iMARgEM, pRAgAl
arte eM FeStaFRAnciScO BROnzE, uM cOnSTRuTOR DE SOnhOSProjeção do filme Francisco Bronze, um construtor de Sonhos. Segue-se depois uma conversa com o pintor e com o realizador Quintino Bastos.
05, 12, 19 E 26 QuinTA 10h – 12h | 14h – 16h
Entrada livrecASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
VOlunTÁRiOS àS QuinTAStodas as quintas-feiras o Centro
agenda almada 162 mai 2016 78
vários
MP - Marcação Prévia
11 E 12 QuARTA E QuinTA Qua.: 9h30 — 13h | Qui.: 14h30 –
17h30 | Entrada livreuSAlMA, AlMADA
AVAliAÇãO DO RiScO cARDiOVASculARavaliação do risco cardiovascular que incluirá a medição da pressão arterial e a determinação do valor dos lípidos séricos.
13 A 22 SEgunDA A SEXTA Vários horários | Entrada livre
OFicinA DE culTuRA, AlMADA
4.ª MOSTRA DE VíDEO EM cOnTEXTO EScOlAR 60 anos a educar almadaOs 60 anos da escola emídio Navarro são o reflexo de uma vida ao serviço da educação. O vídeo, foi surgindo como ferramenta documental dos vários momentos e processos de transformação dos saberes e da sociedade. Nesta Mostra de Vídeo em contexto educativo, pretende-se valorizar e integrar o que de melhor se fez e faz nas escolas do concelho.
14 SÁBADO 21h30 | 4 €| crianças até 7
anos – 3 €AuDiTóRiO DA cOSTA DA cApARicA, cEnTRO cOMERciAl O pEScADOR cOSTA DA cApARicA
SEVilhAnAS E OuTRAS DAnÇASalma Libre & Zélia Nimr apresentam o espetáculo O Filme da tua dança. Fusões de flamenco, oriental, hip hop, latinas, sevilhanas e muito mais.
14 SÁBADO 23h | 4 €
BEiRA MAR DE AlMADA, cAcilhAS
FESTA SAlSA ViVAespetáculos de várias escolas de salsa, animações e música para dançar com o dJ Nuno Melo.
15 DOMingO 11h | Entrada livre
cASA DA cERcA – cEnTRO DE ARTE cOnTEMpORânEA, AlMADA
AulA DE YOgAaula aberta de yoga. iniciativa dinamizada pela associação Áshrama do Feijó – Centros do Yoga
15 DOMingO 12h30 – 15h | Mp
ASSOciAÇãO culTuRAl E REcREATiVA DO BAiRRO DE S. JOãO DA SOBREDA, SOBREDA
10.º cOncuRSO DE SOpASiniciativa que pretende divulgar este alimento tão importante na gastronomia portuguesa. após a apreciação por parte de um júri independente, as sopas serão provadas pelos visitantes. O valor reverte a favor da associação do Bairro de S. João. informações: 967 132 569 | 911 561 112 [email protected]
16 SÁBADO 15h30 | 3 €
BEiRA MAR DE AlMADA, cAcilhAS
MASTER clASS zuMBAtarde de zumba com a instrutora Catarina rebelo.
de arte Contemporânea recebe os jovens e os adultos interessados em participar nas atividades de jardinagem dos Jardins da Casa da Cerca – Jardim Botânico, Jardim dos Leitores e as outras áreas exteriores. Para participar basta estar na Casa da Cerca, sem inscrição prévia.Orientação: Sónia Francisco informações: [email protected], 21 272 49 50 | 60
05, 12, 19, 26 QuinTA 14h – 18h30 | Entrada livre
lARgO AlFREDO DiniS, cAcilhAS
MERcADO BiOlógicOFruta, legumes, ervas aromáticas, azeite, mel ou vinho são apenas alguns dos produtos que poderá encontrar neste mercado, sempre à quarta-feira à tarde. Organização agrobio.
07 E 08 SÁBADO E DOMingO Sáb.: 21h30 | Dom.: 17h | 2,50 € |
M/3AuDiTóRiO FERnAnDO lOpES-gRAÇA, AlMADA
ESTúDiO cOREOgRÁFicO E REpERTóRiO Programa resultante do trabalho das disciplinas de estúdio Coreográfico e repertório, desenvolvido pelos alunos do Curso Vocacional da escola da Companhia de dança de almada, que tem por objetivo apoiar percursos profissionais de jovens intérpretes e, simultaneamente, promover a criação contemporânea nacional.
agenda almada 162 mai 2016 79
vários
MP - Marcação Prévia
A pARTiR DE 18 QuARTA Vários horários | Vários
ESTABElEciMEnTOS DO cOncElhO
iNSCriçõeS cOncuRSO DE MOnTRAS 2016de 16 a 25 de junho está de regresso o Concurso de Montras do Concelho de almada. as inscrições para comerciantes estão a decorrer de 18 de maio a 5 de junho no site da Câmara Municipal.
28 SÁBADO 10h – 18h | Mp | gratuito
pRAÇA S. JOãO BApTiSTA, AlMADA
arte eM FeStagAlERiA DE RuAdiversos artistas pretendem ir ao encontro da população de almada. tendo como referência a ideia da fusão entre a arte e a vida, propõem encher a Praça S. João Baptista de artistas, de obras de arte e de público também.
28 SÁBADO 16h | 4 €
TEATRO JOAQuiM BEniTE (RESTAuRAnTE), AlMADA
chÁ cOM pOESiAaqui se partilha e se reflete sobre poesia
20 SEXTA 21h | Entrada livre
iMargeM, pragal
arte eM FeStaMOnuMEnTO à MulTiculTuRAliDADE E plAniSFéRiO DA inTERculTuRAliDADEApresentação de dois projetos de arte pública integrados num programa de regeneração urbana, que servem o propósito de contribuir para o reforço da identidade e memória coletivas. O Monumento à Multiculturalidade foi coordenado pela Faculdade de Belas Artes – Universidade de Lisboa e teve como objetivo de promover, junto da comunidade, a mediação artística. O Planisfério da Interculturalidade foi coordenado pelo Serviço Educativo da Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea e, enquanto projeto educativo de coesão social em ambiente escolar, foi dirigido a todas as escolas pública dos Agrupamentos de Escolas do Monte de Caparica e do Miradouro de Alfazina. Com a presença de Ana Isabel Ribeiro, responsável pela Casa da Cerca – Centro de Arte Contemporânea.
em destaque
agenda almada 162 maI 2016 80
Semana noS muSeuS
Visita guiada à exposição 40 Anos da Constituição de Abril: Património do Povo e do Poder Local
agenda almada 162 maI 2016 81
Visita guiada à exposição 40 Anos da Constituição de Abril: Património do Povo e do Poder Local
visitas
MP - Marcação Prévia
03 a 28 tERÇa a sÁBaDO 10h30 – 12h30 | 14h30 – 16h30
MP| GratuitoCEntRO DE intERPREtaÇãO DE alMaDa vElha, alMaDa
visitas GuiaDasConheça a história do edifício, pesquise e navegue pelo coração da cidade, entre Cacilhas e o Cristo Rei. Dispositivos audiovisuais para melhor conhecer o território e suas memórias. Visitas guiadas com marcação prévia.
04 a 27 QuaRtas E sEXtas 10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
Casa Da CERCa – CEntRO DE aRtE COntEMPORânEa, alMaDa
JaRDiM BOtâniCO O ChãO Das aRtEs O Jardim Botânico O Chão das Artes explora a ligação entre a natureza e a arte. A videira de onde se faz o carvão; o linho e o algodão, dos quais se extraem fibras para o fabrico de telas, a ruiva-dos-tintureiros de onde se obtém o vermelho são exemplos das espécies que podem ser vistas neste espaço situado na envolvente da Casa da Cerca. Duração: 1h Orientação: Sónia Francisco Destinatários: público geral (grupos organizados)
04 a 27 QuaRtas E sEXtas 10h30 | 14h30 | MP | Gratuito
Casa Da CERCa – CEntRO DE aRtE COntEMPORânEa, alMaDa
visitas ORiEntaDas às EXPOsiÇõEs Visita orientada a uma das exposições patentes, adequada aos objetivos dos nossos visitantes. Orientação: Emília Ferreira Destinatários: Ensino Secundário, Universitário e SéniorInscrição: 212 724 950/60, [email protected]
07 E 28 sÁBaDO 15h30 | Entrada livre
sEMinÁRiO DE s. PaulO DE alMaDa
visitas GuiaDas aO núClEO históRiCO DO sEMinÁRiO DE s. PaulO DE alMaDaNo mês de maio começa o ciclo de visitas guiadas ao núcleo histórico do Seminário de S. Paulo de Almada. Não é necessário inscrição prévia. Informações: [email protected]
Qua. a sex.: 10h – 12h | 14h – 16h MP | Gratuito sOlaR DOs ZaGallOs, sOBREDa
PEDDYPAPEREM BusCa DO tEsOuRO DO COnhECiMEntOAs visitas podem ser feitas individualmente, em família ou em grupo, em formato de jogo peddypaper com duas versões distintas: uma para conhecimento do jardim e outra para conhecimento do edifício.
agenda almada 162 maI 2016 82
visitas
MP - Marcação Prévia
21 SÁBADO 16h | Gratuito
MuSeu DA CiDADe, COvA DA PieDADe
SEmANA NOS mUSEUS40 anOs Da COnstituiÇãO DE aBRil: PatRiMóniO DO POvO E DO PODER lOCalVisitas orientadas à exposição temporária: 40 Anos da Constituição de Abril: Património do Povo e do Poder Local, que se desenvolve em torno da Cultura, Desporto e Solidariedade, áreas cujo desenvolvimento faz parte de uma história que mostra a forma e o modo como os almadenses se apropriaram e fizeram (e fazem) exercer os seus direitos, consagrados na Constituição da República Portuguesa, ao longo destes 40 anos.
em deStaque 14 sÁBaDO 16h | Gratuito
Casa Da CERCa – CEntRO DE aRtE COntEMPORânEa, alMaDa
visita Casa COM JaRDiMNo segundo sábado de cada mês, a Casa da Cerca recebe os visitantes que queiram vir saber um pouco mais da história da Casa. A visita revela alguns pormenores da história da casa e da antiga propriedade. Duração: 1h Orientação: Sílvia moreira
29 DOMinGO 15h | Gratuito
Casa Da CERCa – CEntRO DE aRtE COntEMPORânEa, alMaDa
visita aO ChãO Das aRtEs - JaRDiM BOtâniCOO Jardim Botânico O Chão das
Manifestação de apoio à revolução | Av. D. Afonso Henriques, Almada | 27 de Abril 1974 / Júlio Diniz / CMA-MCA
agenda almada 162 maI 2016 83
MP - Marcação Prévia
a decorrera decorrer Qua. a sáb.: 10h – 18h
MP | Gratuito CaPaRiCa
COnvEntO DOs CaPuChOsA paisagem e a história tornam incontornável uma visita ao Convento dos Capuchos (1558), construído para albergar uma comunidade de 40 frades franciscanos. Destaque para os jardins e para o miradouro sobre a frente atlântica, onde se localiza o monumento mil Olhos, em homenagem a Pablo Neruda.
ter. a Dom.: 10h – 17h | 4 € adultos (gratuito no primeiro domingo do mês todo o dia para visitas individuais e grupos até 12 pessoas) |6 – 17 anos e estudantes 2 € | Maiores de 65 anos 2 € | Grupos ( 30 pessoas ) 30 € | lisboa Card 2 €CaCilhas
FRaGata D. FERnanDO ii E GlóRia Vale a pena visitar a Fragata D. Fernando II e Glória, a última nau a fazer a Carreira da Índia. Existe um áudioguia, com explicações em 26 pontos de interesse estabelecidos, que permitem ter a noção de como era a vida a bordo deste navio, construído em Damão (Índia) em 1845.
Artes tem desenvolvido um projeto que explora a ligação entre a natureza e a arte. A videira de onde se faz o carvão; o linho e o algodão, dos quais se extraem fibras para o fabrico de telas, a ruiva-dos-tintureiros de onde se obtém o vermelho são exemplos das espécies que podem ser vistas neste espaço. Duração: 1h Orientação: marta Oliveira
29 DOMinGO 16h | Gratuito
Casa Da CERCa – CEntRO DE aRtE COntEMPORânEa, alMaDa
visita à EXPOsiÇãO Musas insPiRaDORasVisita à exposição patente que, conta com a presença de nove artistas contemporâneos (o mesmo numero de musas). Duração: 1h Orientação: Sílvia moreira
ter. a Dom.: 10h – 13h | MP GratuitotEatRO MuniCiPal JOaQuiM BEnitE, alMaDa
alMaDaVisita guiada pelo teatro projetado por manuel Graça Dias e Egas Vieira, com Gonçalo Afonso Dias.Número máximo de participantes: 25Duração: 1hmínimo: 5 participantes
Quintas 10h – 12h30 | 14h – 17h | MP
Gratuito aRQuivO históRiCO MuniCiPal, alMaDa
O PaPEl E Os PaPéis DO aRQuivO históRiCOVisita às instalações e serviços do Arquivo Histórico municipal.mínimo: 5 participantes
entr
evis
ta
NELSON CRUZ
«Por dia corro cerca de 30 km»
Em março de 2016, sagrou-se campeão nacional de corta-mato, um feito quase inédito para um atleta amador.Aos 39 anos e carreira de duas décadas, Nelson Cruz trabalha num hipermercado, no Feijó, e representa o Clube Pedro Pessoa – Escola de Atletismo.A Pista Municipal de Atletismo, na Sobreda, local habitual de treinos, foi o cenário escolhido para esta conversa.
agenda almada 162 mai 2016 85
ENTREVISTA
«A UM PASSO DE CONSEGUIR UM FEITO INÉDITO»
A vitória no Campeonato Nacional de Corta--mato surpreendeu o mundo do atletismo nacional. Também ficou surpreendido?Para mim e para o meu treinador não foi uma surpresa porque nós trabalhamos diariamente e sabíamos que um resultado como o que acabei por alcançar era possível. Talvez esperasse que tal acontecesse numa prova de estrada e não num corta-mato, mas não foi uma total surpresa.
A tática era fugir ao pelotão logo no início da prova?A tática combinada era ir para a frente, impor o meu ritmo de corrida e chegar nos dez primeiros, que era o meu objetivo inicial.
Ainda ouviu alguns comentários para o deixar ir porque depois seria apanhado?Isso ainda me deu mais força. Quando eu ganhei vantagem, eles não estavam preocupados comigo porque pensavam que mais tarde iriam alcançar-me. Foi aí que eu forcei e ganhei uma grande vantagem.
Quando é que acreditou que iria mesmo vencer?À entrada para a última volta. Sabia que tinha de dar tudo o que tinha porque estava a um passo de conseguir um feito inédito na minha carreira.
Como é que foi a receção em casa?Só no dia a seguir, com os jornalistas a ligarem e as pessoas a enviarem-me mensagens de parabéns, é que elas (mulher e duas filhas. A terceira filha vem a caminho) se aperceberam da dimensão desta vitória.
E no local de trabalho, como é que foi a reação dos colegas?Para eles também tinha sido mais uma prova, mas rapidamente perceberam que eu tinha conquistado o Título Nacional de Corta-Mato e foi uma coisa incrível. Foi muito bom.
As horas que antecederam esta prova fogem um pouco ao habitual de um atleta, quando se tem uma competição desta importância?Eu trabalho num hipermercado, no Feijó. No
agenda almada 162 mai 2016 86
ENTREVISTA
Em 2013, Nelson Cruz participou e venceu a 1.ª Meia Maratona de Almada
dia anterior ao Nacional de Corta-Mato saí às 00h30, fui para casa preparar as coisas para a prova e consegui dormir algumas horas. Às seis da manhã já estava junto à Pista Municipal de Atletismo, na Sobreda, de onde partia o autocarro da Câmara Municipal de Almada, em direção ao Algarve. Durante a viagem é que aproveitei para descansar um pouco.
«EU SOU O MESMO DE SEMPRE»Este título mudou alguma coisa no atleta Nelson Cruz?Eu sou o mesmo de sempre. A única coisa que mudou foi o mediatismo gerado por este título de campeão nacional de corta-mato. É mais stressante porque procuro dar resposta a todas as solicitações dos jornalistas, o que obriga a ter que adaptar os meus horários de trabalho e de treinos. Mas é uma sensação agradável.
Tem uma carreira com quase 20 anos. Qual é o balanço que é possível fazer?
São, como diz, quase 20 anos dedicados ao atletismo e 16 anos com o meu treinador, o Pedro Pessoa. São muitos anos a treinar juntos e também já passámos por muito. Já tive outras vitórias, mas esta tem um sabor especial. Este título de campeão nacional é quase como um prémio de carreira porque o corta-mato não é a minha especialidade.
O que é que faltou para não se ter tornado num atleta profissional?As oportunidades não surgiram no momento certo. Eu sempre trabalhei e nunca abdiquei disso. E como os clubes também não acreditavam em mim, o tempo foi passando. Mas olhando para trás, a minha carreira tem sido pautada por uma evolução lenta mas constante, e isso deixa-me muito satisfeito.
Está a tentar o apuramento para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, na maratona? Acredita que vai ser possível?Sim, acredito que é possível. Mas a maratona é uma prova muito específica e onde tem de haver uma grande gestão do esforço. Numa
agenda almada 162 mai 2016 87
ENTREVISTA
Rodrigo Francisco no ensaio da peça O Timão de Atenas, em 2012, com o ator Luís Vicente | © Rui Carlos Mateus
maratona as coisas têm de conjugar-se todas, desde as condições meteorológicas, ao meu estado físico e mental, para conseguir um bom resultado.
Quando é que vai tentar o apuramento?Vai ser no dia 8 de maio, na maratona de Praga [República Checa].
Durante 42,195 km, a distância de uma maratona, pensa-se em quê?Pensa-se em tudo… até na refeição que se vai fazer a seguir. Mas temos de estar muito concentrados e atentos a todos os pormenores. A leitura da prova é constante, como é que estão os adversários, como é que nós estamos a reagir e ter uma grande atenção aos postos de reabastecimento, de cinco em cinco quilómetros, e não os falhar. É por isso que eu digo que a maratona é, sobretudo, uma gestão de esforço.
Numa prova tão longa como a maratona, existe algum quilómetro crítico?Os 35 km são, para a maioria dos
maratonistas, o ponto crítico mas cada maratona é diferente e a quebra física ou psicológica pode acontecer a qualquer momento.
E o dia a seguir a uma maratona?Estou apto a ir trabalhar, mas não estou a 100%. As coisas fazem-se mais devagar porque existem ainda muitas dores musculares. E de tudo o que temos de fazer nesse dia, descer escadas é o mais doloroso.
Após uma maratona, quando é que fica apto a correr outra?Tem de se fazer uma recuperação de mais ou menos duas semanas. E depois temos de retomar, de uma forma gradual, os treinos e a intensidade dos mesmos, o que dura cerca de dois meses.
Caso consiga o apuramento para os Jogos Olímpicos, vai representar Cabo Verde e não Portugal. Porquê esta opção?Isto aconteceu porque as vagas para entrar na seleção portuguesa eram poucas. Eu nasci em
Nélson Cruz cumpriu os 21,097 km da 1.ª Meia Maratona de Almada em pouco mais de 1 hora e 9 minutos
agenda almada 162 mai 2016 88
ENTREVISTAENTREVISTA
Portugal mas, como os meus pais são cabo-verdianos, surgiu o convite para representar Cabo Verde no Campeonato do Mundo de Helsínquia (Finlândia), em 2005. Surgiu essa oportunidade e eu optei por representar, ao nível das seleções, Cabo Verde nas competições internacionais.
Já esteve nuns Jogos Olímpicos, em Pequim 2008. Como é que foi?É algo marcante para qualquer atleta. É uma sensação muito intensa. Mas aquilo que mais recordo foi a entrada no estádio, para os últimos metros da maratona… foi arrepiante.
«NOS MEUS DIAS DE FOLGA TENTO DAR MAIS ATENÇÃO À FAMÍLIA»Apesar de ser atleta amador, treina como um profissional. Como é um dia de treinos?Faço dois treinos por dia e não há nenhum dia
de descanso. De manhã, começo por volta das oito horas. À tarde, entre as 18h30 e as 20h30, faço o meu segundo treino do dia, na Pista Municipal de Atletismo. Por dia corro cerca de 30 km.
O Nelson Cruz trabalha, treina, vai às provas e, nos últimos tempos, teve de dar muitas entrevistas. Como é que se gere o tempo?Não é nada fácil. A minha mulher tem de ter muita paciência. Nos meus dias de folga tento dar mais atenção à família e o pouco tempo que estamos juntos, aproveitamos ao máximo.
E a entidade patronal também tem sido compreensiva?Sim, eles também têm-me ajudado. Eu já trabalho ali há mais de dez anos e nunca tive problemas.
É atleta do Clube Pedro Pessoa – Escola de Atletismo, clube da Sobreda. Como é que surgiu esta ligação?Entre mim e o Pedro Pessoa existe uma grande amizade, ele é mais do que um irmão. Estamos
Nelson Cruz (à dta.) acompanhado por Pedro Pessoa, treinador e amigo de longa (à esq.) e Carlos Alves, atleta veterano do Boavista do Pico, clube dos Açores (ao centro), durante o 2.º Grande Prémio de Atletismo do Clube Pedro Pessoa – Escola de Atletismo, prova que integrou o Troféu Almada 2016
© U
nião
de
Freg
uesia
s da
Cha
rnec
a de
Cap
aric
a e
Sobr
eda
agenda almada 162 mai 2016 89
ENTREVISTAENTREVISTA
juntos há 16 anos e isto repete-se quase todos os dias. Há três anos surgiu a oportunidade de criar um clube porque já tínhamos um grupo de atletas, treinados pelo Pedro Pessoa, mas espalhados por vários clubes. E foi assim que surgiu o Clube Pedro Pessoa – Escola de Atletismo, aqui na Sobreda.
Este é um clube muito ligado à formação. Com a sua experiência pode ser uma boa ajuda para os mais novos?Eu julgo que sim, e é essa experiência e conhecimento que eu procuro transmitir aos atletas mais novos. Esse foi sempre o nosso objetivo, ajudar os jovens atletas a evoluir e os resultados têm aparecido.
Almada é candidata a Cidade Europeia do Desporto 2018. Acredita que esta é uma candidatura válida?Claro que sim. Almada tem realmente um grande potencial e nós, atletas e clube, também queremos contribuir para que o concelho consiga ser, em 2018, a Cidade Europeia do Desporto. Almada tem tudo para,
também ao nível do desporto, ter uma grande projeção a nível nacional e internacional.
«CORRER É UMA NECESSIDADE»Quando deixar de competir, vai manter-se ligado ao atletismo?Isso é quase certo. Aliás, eu já concilio a parte de atleta com a parte de treinador, procurando dar todo o meu apoio ao Pedro Pessoa. Mas só quando sentir que já não consigo obter os resultados que ambiciono é que vou parar de correr. Depois espero poder continuar ligado à formação de novos atletas.
Mas vai continuar sempre a correr? Isso sempre. Correr faz parte de mim. Nos dias em que não corro fico rabugento e irritado… não me sinto bem. Correr é uma necessidade.
A Pista Municipal de Atletismo, na Sobreda, é um dos principais locais de treino de Nelson Cruz
Unindo os espaços verdesOs caminhos chegam mais longe, os espaços verdes estão mais próximos, as pessoas têm mais
conforto e segurança na circulação entre o Parque da Paz e o novo espaço verde que a cidade está a
ver nascer – o Parque Urbano do Pragal. Tudo graças à nova passagem pedonal e ciclável sobre o IC20.
Nova passagem pedonal
zoom
agenda almada 162 maI 2016 91
Unindo os espaços verdes
ZOOM
«Contemple novas paisagens nesta Cidade qUe não pára de nos sUrpreender»
Em maio, desafiamo-lo a descobrir este percurso que une Pragal, Cova da Piedade e Feijó e que permite constatar um facto: à medida que os anos passam o Parque da Paz é cada vez mais majestoso. Mas foi o tempo, o investimento e o planeamento que assim o permitiram. Por isso, convidamo-lo a começar este caminho um pouco mais a norte, no Parque Urbano do Pragal, acompanhando as modelações deste novo lugar, que apesar das vedações e dos trabalhos em curso, já é usado para fazer desporto, passear animais de estimação ou ler um livro nesta solarenga encosta virada a poente.A ideia é simples. Acompanhar o avanço das obras, descobrir novos lugares e perceber como num futuro próximo estes dois parques se vão tocar, já unidos pelo aço e pelo betão da nova passagem pedonal, sobre o IC20.Propomos que traga os mais novos elementos da família, para lhes dar o privilégio de acompanhar o nascimento e crescimento do Parque Urbano do Pragal, tal como as gerações anteriores puderam assistir, desde 1988, à transformação da Quinta do Chegadinho no grande pulmão verde da cidade.
Formas com intenção Sente-se junto ao pórtico de granito e xisto, em frente a esta nova paisagem, e perceba que nem sempre estas foram as suas formas. Este era um vale muito fundo e, por isso, desconfortável e pouco seguro para quem aqui queria passear. Os terrenos
foram remodelados, tal como os do Parque da Paz, com várias e precisas intencionalidades. Em primeiro lugar, construir uma barreira acústica, que permitisse proteger o parque do impacto da passagem de milhares de carros que diariamente cruzam a A2 em direção à Ponte 25 de Abril. Estudos técnicos comprovam que desde que esta remodelação foi feita, conseguiu-se uma redução muito significativa do ruído, em 10 decibéis. Ao fazer subir os terrenos, tentou-se que a inclinação dos caminhos não ultrapassasse os 3%, tornando o parque acessível a qualquer pessoa e convidando quem passa para deixar a calçada e saborear este chão verde. Mas, apesar de pouca, a inclinação dos terrenos é suficiente para criar pequenos lagos, que não só transformam a paisagem de acordo com as épocas do ano, como funcionam como bacias de retenção, para travar as cheias e permitir a infiltração das chuvas no solo.
Entre a cidade e o campoAvance na descoberta do espaço e desça ao longo da encosta em direção ao Parque da Paz. Neste limbo entre a cidade e o campo, lembre-se que não é por acaso que aqui respiramos melhor. É que os espaços verdes de grande dimensão, integrados no meio das cidades, funcionam como fixadoras de CO2 (dióxido de carbono) e têm, em média, menos 3 a 4 graus do que as áreas urbanas consolidadas. Até hoje, mais de mil árvores foram aqui plantadas:
agenda almada 162 maI 2016 92
ZOOM
agenda almada 162 maI 2016 93
ZOOM
agenda almada 162 maI 2016 94
ZOOM
Apesar de ainda estar a ser modelado, o Parque Urbano do Pragal é já usado para fazer desporto, passear animais de estimação ou ler um livro nesta solarenga encosta virada a poente
pinheiros, carvalhos, sobreiros, oliveiras, ameixoeiras-de-jardim, olaias e plátanos, estão entre as espécies que estão a crescer ao longo deste parque, onde os caminhos vão também ter o aroma do rosmaninho, medronheiro e estevinha.Cruze o viaduto do Metro Sul do Tejo e siga pelo passeio à direita até chegar a uma rotunda, onde avistará a passagem pedonal. Num futuro próximo, o Parque do Pragal vai aqui chegar.Cruze as formas de aço corten que nos sobrelevam sobre o IC20 e, uma vez do outro lado, perca-se nos caminhos deste grande pulmão verde, planeado após a revolução de Abril e que há quase 30 está em crescimento.Aqui a palavra de ordem é Liberdade. Várias gerações usam diariamente estes 60 hectares, para brincar, relaxar, namorar, ou mesmo festejar o aniversário. Helder Vieira, com 67 anos, usa diariamente o Parque da Paz, onde se prepara para as grandes caminhadas que já o levaram de Almada até aos Pirinéus. A partir de maio pode também contar com as aulas gratuitas do programa Almada Mexe
Comigo, sobretudo aos fins de semana, com várias modalidades para experimentar.
Caminhar pela pazPassear nesta paz construída permite-nos também manter contacto com os ritmos da natureza. A cadência das diferentes épocas do ano transfiguram o parque, onde há cerca de 115 espécies de árvores, arbustos e herbáceas que, ao longo das estações, acrescentam novas texturas, aromas e cores a este lugar sempre novo. Esta é também a casa de mais de 60 espécies de aves, que aqui podemos observar, apoiados pelos painéis informativos colocados junto ao relvado interior. Aproveite a sombra dos portentosos sobreiros e faça pouco do tempo. Nesta época do ano, pode deliciar-se com voo rasante das andorinhas sobre os extensos relvados desta parte do parque ou descobrir os chapins, outra ave migradora que chega a Almada na primavera, e que agora se atarefa a procurar alimento para
agenda almada 162 maI 2016 95
ZOOM
Quiosque Toma Lá Paz, no Parque da Paz
as suas crias, ajudando a controlar a praga das lagartas do pinheiro, sem recurso a químicos. Usufrua dos prados e das zonas relvadas para ler um livro, lançar papagaios com os seus filhos ou fazer um piquenique com os amigos. Há flores selvagens despontando pelo chão e junto delas oiça o zunido dos polinizadores, como as abelhas, com as suas patas carregadas de pólen. Encostada a este relvado central adensa-se a zona mais antiga do parque. Neste extremo sul encontra espécies mediterrânicas. Deixe que o seu olfato o guie através do aroma da madressilva e da esteva, ou que os seus olhos encontrem a singeleza das flores da madressilva e do pilriteiro. As formas desta paz foram desenhadas pelo arquiteto paisagista Sidónio Pardal que em conjunto com uma equipa técnica planeou as remodelações dos terrenos e permitiu transformar um lugar inóspito, exposto ao trânsito, à poluição visual e acústica, num lugar novo, com interioridade e que se tornou numa referência para a população. Mas, à medida que caminha por esta paz projetada,
lembre-se que estas são formas intencionais: além do seu valor estético, as modelações do terreno fizeram nascer três grandes bacias de retenção, que garantiram o controlar as cheias.O grande lago onde graciosos cisnes se exibem, é mais do que um romântico espelho de água com mais de 20 mil m2. Quando se prevê grande precipitação, é esvaziado, o que permite recolher as águas das chuvas e evitar as inundações nos espaços mais baixos da cidade.Termine este percurso no quiosque Toma Lá Paz, onde além de um saboroso sumo cheio de vitaminas, pode ter a sorte de ouvir música ao vivo, nas tardes dos fins de semana abençoados pelo sol. Mas, este pode também ser o seu ponto de partida. A passagem pedonal é também ciclável e no quiosque alugam-se bicicletas. Só precisa de ter perna e folgo para subir a encosta até ao Parque Urbano do Pragal. Seja como for, o desafio é o mesmo. Em maio, aceite a nossa sugestão e una estes dois espaços verdes da cidade.
agenda almada 162 maI 2016 96
contactosCO
nTa
CTOS
CÂMARA MUNICIPAL DE ALMADA21 272 40 00 | 21 272 40 40800 20 67 [email protected]
LojA Do MUNíCIPEPraça mFa 9, almada 21 273 94 10Seg. a Sex.: 10h – [email protected]
Paragem de metro S. João Baptista
Parque avenida d. afonso Henriques
Parque Praça da liberdade Parque largo gabriel Pedro
EsPAço ALMADA INfoRMAAlmadaav. d. nuno Álvares Pereira 14, almada 21 274 01 16Seg. a Sex.: 9h30 – 13h 14h30 – [email protected]
EsPAço ALMADA INfoRMAfeijómercado do Feijó, loja 8Rua dr. antónio elvas 21 250 26 79 Seg. a Sex.: 14h – [email protected]
EsPAço ALMADA INfoRMACharneca de Caparicamercado municipal Charneca Caparica, lojas 4 e 6 Rua de marco Cabaço, Charneca 21 297 58 63
Seg. a Sex.: 14h - [email protected]
AMBIENTEAGENEALAGêNCIA MUNICIPAL DE ENERGIA DE ALMADARua Bernardo Francisco da Costa 44, almada 21 272 23 80 [email protected]
Paragem metro gil Vicente Parque da avenida afonso
Henriques
CAsA MUNICIPAL Do AMBIENTERua Bernardo Francisco da Costa 40|42, almada 21 272 25 10 [email protected]
Paragem metro gil Vicente Parque da avenida afonso
Henriques
CENTRo DE MoNIToRIzAção E INTERPRETAção AMBIENTAL Aquário VirtualRua Catarina eufémia, Costa da Caparica 21 272 25 18 [email protected]
BIBLIoTECAs E CENTRos DE DoCUMENTAçãoBIBLIoTECA DA AR.CoCentro de Arte e Comunicação VisualQuinta de S. miguel, estrada nacional 377, Casquilho, almada21 295 38 38Seg. a Sex.: 10h00 – 13h00 | 14h – [email protected]
BIBLIoTECA DA fACULDADE DE CIêNCIAs E TECNoLoGIA DA UNIVERsIDADE NoVA DE LIsBoAQuinta da Torre, Caparica 21 294 78 29 Seg. a Sex.: 9h – 20h [email protected] www.biblioteca.fct.unl.pt
BIBLIoTECA MUNICIPAL DE ALMADA fórum Municipal Romeu Correia Praça da liberdade, almada 21 272 49 20 Ter. a Sáb.: 10h – 18h [email protected]
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque da Praça da liberdade
BIBLIoTECA MUNICIPAL DA CoVA DA PIEDADE - PóLoRua Pedro de matos Filipe 27g, Cova da Piedade21 274 27 81 Seg., Ter., Qui. e Sex.: 9h30 – 12h30 | 14h – 18h | Qua.: 14h – 18h | Sáb.: 9h30 – 12h30
BIBLIoTECA MUNICIPAL MARIA LAMAsRua do moinho ao Raposo, Caparica21 193 40 20Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h
BIBLIoTECA MUNICIPAL josé sARAMAGoRua da alembrança, Feijó 21 250 82 10 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h [email protected]
BIBLIoTECA DA TRAfARIA 21 295 64 07
CAsA PARGANA - ARqUIVo HIsTóRICo MUNICIPALRua Visconde almeida garrett 12, almada 21 272 49 00 [email protected]. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque Rua Capitão leitão Parque Rua Conde Ferreira
CENTRo DE DoCUMENTAção DE INsTITUIçõEs RELIGIosAs E DA fAMíLIARua José Justino lopes, nº 3, Cova da Piedade21 273 95 [email protected]
Parque luisa Sigeia
CENTRo DE DoCUMENTAção Do MUsEU DA CIDADEPraça João Raimundo, Cova da Piedade21 273 40 30Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30
Paragem de metro Cova da Piedade
Parque do museu da Cidade
CENTRo DE DoCUMENTAção Do MUsEU NAVAL E ARqUEoLoGIA E HIsTóRIAOlho de Boi, almada 21 272 49 80 Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 [email protected]
agenda almada 162 maI 2016 97
contactos
www.m-almada.pt Paragem de metro Cacilhas
( pelo Cais do ginjal ) Paragem de metro Praça
São João Baptista ( pelo elevador da Boca do Vento )
CENTRo DE DoCUMENTAção E INVEsTIGAção MEsTRE RoGéRIo RIBEIRo Rua da Cerca, almada21 272 49 50 Terça a Sex.: 10h – 12h3014h – [email protected]
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque da Rua Capitão leitão Parque da Rua Conde Ferreira
CENTRos DE ARTE E CULTURAAUDITóRIo MUNICIPAL fERNANDo LoPEs-GRAçA Praça da liberdade, almada Bilheteira: Qua. a Sex.: 14h30 – 18h (e hora e meia antes do espetáculo) Sáb.: 15h – 18h( e hora e meia antes do espetáculo) 21 272 49 22 Reservas 21 272 49 27 | 20 | 22 [email protected]
CAsA DA CERCA – CENTRo DE ARTE CoNTEMPoRÂNEARua da Cerca, almada 21 272 49 50 | 51 Ter. a Sex.: 10h – 18h Sáb. e dom.: 13h – 18h [email protected] www.m-almada.pt/casadacerca
Paragem de metro São João Baptista
Parque da Rua Conde Ferreira Parque da Rua Capitão leitão
CoNVENTo Dos CAPUCHosRua lourenço Pires de Távora, Caparica 21 291 93 42 Qua. a dom.: 10h30 – 18h30 [email protected] fóRUM MUNICIPAL RoMEU CoRREIA Praça da liberdade, almada21 272 49 20Ter. a Sáb.: 10h – [email protected]
GALERIA MUNICIPAL DE ARTE, ALMADAav. d. nuno Álvares Pereira 74a, almada21 272 47 24 Seg. a Sex.: 10h – 12h3014h – 18h | Sáb.: 14h – 18h
Paragem de metro almada Parque avenida Bento
gonçalves
ofICINA DE CULTURAav. d. nuno Álvares Pereira 14m, almada 21 272 40 50 Qua. a dom.: 14h – 19h | 20h – 22h
Paragem de metro São João Baptista
Parque da Praça da liberdade
sERVIços DE ARqUEoLoGIAOlho de Boi, almada21 272 49 80 | 8 Seg. a Sex.: 10h – 12h30 | 14h – 17h30 [email protected] www.m-almada.pt/museus
soLAR Dos zAGALLoslargo antónio José Piano Júnior, Sobreda 21 294 70 00 Qua. a Sáb.: 10h – 12h | 14h – 17h30 | dom.: 14h – 17h30 [email protected]
DEsPoRToCoMPLExo MUNICIPAL Dos DEsPoRTos CIDADE DE ALMADAalameda guerra Junqueiro, Feijó21 258 71 00Seg. a Sex.: 7h30 – 22h (instalações)Seg. a Sex.: 9h – 12h30; 14h – 17h (secretaria)Sáb.: 8h-19h30 (instalações)dom.: 8h- 13h30 (instalações)[email protected]
Paragem de metro antónio gedeão
Parque do Complexo municipal dos desportos
PIsCINAs MUNICIPAIs NA CAPARICARua do moinho ao Raposo, Caparica21 192 67 60Seg. a Sex.: 8h – 21h (instalações)Seg. a Sex.: 8h – 20h30 (secretaria)Sáb. e dom.: 8h – 13h (secretaria)Sáb. e dom.: 8h – 14h (instalações)[email protected]
PIsCINAs MUNICIPAIs NA CHARNECA DE CAPARICARua eugénio Salvador, Quintinhas 21 296 42 20
Seg. a Sex.: 8h10 – 21h30 (instalações)Seg. a Sex.: 8h10 – 20h30 (secretaria)Sáb. 8h10 – 19h20 (instalações)Sáb. : 8h10 – 17h (secretaria)dom 8h50 – 12h30 (instalações e secretaria)[email protected]
CoMPLExo MUNICIPAL DE PIsCINAs NA soBREDAQuinta do Bom Retiro, Vale Figueira, Sobreda 21 254 93 70Seg. a Sex.: 8h10 – 20h30 (instalações)Seg. a Sex.: 8h10 – 20h (secretaria)Sáb. 8h10 – 13h (instalações)Sáb. : 8h10 – 13h (secretaria)dom.: 8h50 – 12h30 (instalações e secretaria) [email protected]
PAVILHão MUNICIPAL DA CHARNECA DE CAPARICAescola Básica Integrada 1, 2, 3 da Charneca de Caparica, Praceta Frederico de Freitas, Charneca de Caparica 21 297 25 91 Seg. a Sex.: 8h – 24h Sáb.: 8h – 23h | dom.: 8h – 13h
PAVILHão MUNICIPAL DA CosTA DA CAPARICAescola 2|3 do ensino Básico da Costa da Caparica, Rua João lopes, Costa da Caparica 21 291 11 89 Seg. a Sex.: 8h – 24h Sáb.: 8h – 23h | dom.: 8h – 13h
agenda almada 162 maI 2016 98
contactos
PAVILHão MUNICIPAL Do LARANjEIRoescola Secundária Professor Ruy luís gomes, Rua Raul Proença, laranjeiro 21 297 25 91 Seg. a Sex.: 8h – 24h Sáb.: 8h – 23h | dom.: 8h – 13h
PIsTA MUNICIPAL DE ATLETIsMoRua Quinta da Várzea, Vale Figueira, Sobreda 21 253 75 79 Seg. a Sex.: 8h – 23 Sáb.: 8h – 21h | dom.: 8h – 14h
jUVENTUDECAsA MUNICIPAL DA jUVENTUDE DE CACILHAs – PoNTo ENCoNTRoRua Trindade Coelho 3, Cacilhas 21 274 82 10 | 21 274 83 62 Ter.: 15h – 23h Qua. e Qui.: 10h – 13h | 15h – 23h Sex. e Sáb.. 10h – 13h | 15h – [email protected]/juventude
Paragem de metro 25 de abril Parque do morro de Cacilhas
CENTRo CULTURAL jUVENIL DE sANTo AMARoav. Prof. Ruy luís gomes 2, laranjeiro 21 254 82 20Ter.: 15h – 23h Qua. e Qui.: 10h – 13h | 15h – 23h Sex. e Sáb.. 10h – 13h | 15h – [email protected]/juventude
Paragem de metro Santo amaro
Parque do modelo/Bonjour
MUsEUsCENTRo DE INTERPRETAção DE ALMADA VELHAlargo Conde Ferreira, almada 21 272 41 70 | 71 Ter. a Sáb.: 10h – 13 | 14h – [email protected]
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque Rua Capitão leitão Parque Rua Conde Ferreira
MUsEU DA CIDADEPraça João Raimundo, Cova da Piedade 21 273 40 30 | 32 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18h [email protected] www.m-almada.pt/museus
Paragem de metro Cova da Piedade
museu da Cidade
MUsEU MEDIEVALRua Henriques nogueira 36, almada Velha 21 272 47 60 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – [email protected]/museus
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque Rua Capitão leitão Parque Rua Conde Ferreira
MUsEU DA MúsICA fILARMóNICARua Capitão leitão 16, almada 21 272 40 23 Ter. a Sáb.: 10h – 13h | 14h – 18www.m-almada.pt/museus
Paragem de metro Praça S. João Baptista
Parque Rua Capitão leitão
MUsEU NAVALOlho de Boi, almada 21 272 49 80
maio a setembro (Terça a Sábado) Outubro a abril (Segunda a Sexta) 9h30 – 13h | 14h – 17h30 Paragem de metro Cacilhas (pelo cais do ginjal)[email protected]
Paragem de metro Praça S. João Baptista (Pelo elevador da Boca do Vento)
Parque Rua Capitão leitão Parque Rua Conde Ferreira museu naval
fRAGATA D. fERNANDo E GLóRIA IIdoca 2 da ex-Parry & Son, Cacilhas 91 784 11 49 (marcação de visitas) Ter. a dom.: 10h – 17h
Paragem de metro Cacilhas
TEATRoTEATRo MUNICIPAL joAqUIM BENITEav. egas moniz, almada 21 273 93 60www.ctalmada.pt
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque da Praça da liberdade
TEATRo ExTREMoRua Serpa Pinto 16, almada21 272 36 [email protected] www.teatroextremo.com
Paragem de metro Praça São João Baptista
Parque Rua Capitão leitão
TEATRo-EsTúDIo ANTóNIo AssUNçãoRua Conde Ferreira, almada 21 096 36 92
TURIsMoCENTRo LAzER DE são joão DA CAPARICARua Bernardo Santareno 3, Santo antónio Caparica, Costa da Caparica 21 291 82 50www.centrolazercaparica.com
CENTRo MUNICIPAL DE TURIsMolargo dos Bombeiros Voluntários, Cacilhas 21 273 93 40 [email protected] diariamente: 9h30h – 13h | 14h – 17h30
Paragem de metro 25 de abril Parque de Cacilhas Parque da misericórdia
de Cacilhas Parque do morro de Cacilhas
PosTo MUNICIPAL DE TURIsMo DA CosTA DA CAPARICAFrente Urbana de Praias, Costa da Caparica 21 290 00 71 Outubro a março Seg. a Sex.: 9h30 – 13h 14h – 17h30 abril a setembro Seg. a Sáb.: 9h30 – 13h 14h – 17h30 [email protected]
Parque Costa da Caparica
AssoCIAçõEs, CoLETIVIDADEs E INsTITUIçõEs CULTURAIs E RECREATIVAsACADEMIA ALMADENsERua Capitão leitão 64, almada 21 272 97 50 [email protected] www.airfa.pt
agenda almada 162 maI 2016 99
contactos
ACCA – AssoCIAção DAs CoLETIVIDADEs Do CoNCELHo DE ALMADARua Rainha Santa Isabel 7, Cova da Piedade21 274 03 [email protected]
AEP - GRUPo 173 CHARNECA DE CAPARICA Parque Verde escoteirosRua eugénio Salvador 61, Quintinhas, Charneca de Caparica92 583 85 [email protected]
AR.Co - CENTRo DE ARTE E CoMUNICAção VIsUAL Quinta de S. miguel estrada nacional 377, Casquilho, almada21 295 38 [email protected]
ALMA ALENTEjANAPraceta luís Sá 8B, laranjeiro 21 254 00 53 [email protected]
AL-MADAN, AssoCIAção CULTURAL E RECREATIVA DE ALMADA96 288 81 43 [email protected]
ALMADANçARua Conceição Sameiro antunes 6a, Cova da Piedade Sede: Rua Fernão lourenço 14 R/C, almada 93 370 59 66 | 96 347 60 89 [email protected]
AssoCIAção AMIGos DA CIDADE DE ALMADARua Capitão leitão 5, 1º dto, almada
21 273 05 68
AssoCIAção DE ARTEs E EsPETáCULos - sHowIT DANCE ACADEMyRua Quinta do gato Bravo 3aZona Industrial Feijó21 199 42 94 | 96 386 31 [email protected]://showit.pt/https://www.facebook.com/showitdanceacademy AssoCIAção DE CoMANDos DELEGAção DE ALMADA E sEIxAL Travessa de angola 1, Cova da Piedade 21 593 69 73 associaçã[email protected] comandosalmada.blogspot.pt
AssoCIAção GRUPo DE CoNCERTINA áGUIAs VERMELHAsRua alves Redol 3Charneca da Caparica968 164 [email protected]
AssoCIAção DE REfoRMADos E PENsIoNIsTAs Do CoNCELHo DE ALMADA - CENTRo DE DIARua São Salvador da Baía, almada 21 275 43 15 [email protected]
AssoCIAção DE REfoRMADos, PENsIoNIsTAs E IDosos DA fREGUEsIA DE CACILHAsRua elias garcia 7 a,Cacilhas21 088 94 89 | 91 803 60 92
AssoCIAção DE REfoRMADos E PENsIoNIsTAs E IDosos Do LARANjEIRo E fEIjóRua Febo moniz 5 (traseiras), laranjeiro 21 088 04 54 [email protected] www.arpilf.com
AssoCIAção CULTURAL DEsPoRTIVA DA qUINTA Do BAU-BAURua Francisco martins, lote B/C Sobreda 96 322 03 52 | 96 237 35 90 [email protected]
AssoCIAção CULTURAL o MUNDo Do EsPECTáCULo96 666 20 89 | 93 840 03 90 [email protected] http://acomeensino.blogspot.com/
AssoCIAção CULTURAL MANUEL DA foNsECACalçadinha da Horta, 23, 1º - d, Pragal21 274 12 80associacaomanueldafonseca @gmail.com
AssoCIAção CULTURAL E RECREATIVA Do BAIRRo DE s. joãoRua das Túlipas 10, Sobreda 96 713 25 69 | 91 156 11 12 [email protected]
AssoCIAção GERAçõEs soRRIsoRua Capitão leitão 109B, almada21 807 16 22 | 96 934 45 35
AssoCIAção GRUPo CoRAL E ETNoGRáfICo AMIGos Do ALENTEjo Do fEIjóRua do Clube Recreativo do Feijó 9, Feijó [email protected]
AssoCIAção HIP HoP DANCE PoRTUGALPraceta antão de almada 11C, laranjeiro 91 457 29 70 [email protected]
AssoCIAção DE MoRADoREs DA zoNA Do BAIRRo Do MATADoURoParque desportivo 25 de abril, Bairro do matadouro, Pragal21 295 25 25 [email protected]
AssoCIAção PARA o DEsENVoLVIMENTo DA qUINTA Do CHIADoRua Quinta do Chiado 16, Feijó 93 616 95 50 [email protected]
AssoCIAção DE PARALIsIA CEREBRAL DE ALMADA E sEIxALRua Rodrigues lapa 2a, amora21 193 39 43 [email protected]
AssoCIAção DE PRofEssoREs Do CoNCELHo DE ALMADAUniversidade sénior de AlmadaRua da Cerca 21-23 21 901 24 20/1/2/3
agenda almada 162 maI 2016 100
contactos
[email protected] http://usalma.apcalmada.org
AssoCIAção soCoRRos MúTUos PRIMEIRo DEzEMBRoRua Capitão leitão 79, almada21 276 57 09
AssoCIAção DE soLIDARIEDADE E DEsENVoLVIMENTo Do LARANjEIRoRua Padre américo 18, laranjeiro21 258 34 91
AssoCIAção DE CoLECTIVIDADEs Do CoNCELHo DE ALMADA Rua Rainha Santa Isabel, 7, Centro Comercial Rainha Santa Isabel, loja 28
AssoCIAção DE EsTUDANTEs Do INsTITUTo DE CIêNCIAs DA sAúDE sUL Campus Universitário egas moniz Quinta da granja, monte de Caparica Caparica [email protected]
AssoCIAção DE EsTUDANTEs DA fACULDADE DE CIêNCIAs E TECNoLoGIA DA UNIVERsIDADE NoVA DE LIsBoA Campus da Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade nova de lisboa Quinta da Torre, Caparica [email protected]
AssoCIAção DE MoRADoREs DA CHUT 1 Rua dos Cooperativistas 61,
Raposo de Baixo Caparica [email protected]
AssoCIAção DE MoRADoREs DA CoVA Do VAPoR av. antónio martins Correia 225, Cova do Vapor Trafaria [email protected]
AssoCIAção DE PAIs E ENCARREGADos DE EB1 DE VILA NoVA DE CAPARICA Rua Pedro Álvares Cabral, Vila nova de Caparica Caparica [email protected]
AssoCIAção CULTURAL CAPA RICA Caparica [email protected]
ACADEMIA DE MúsICA DE ALMADAlargo antónio José Piano Júnior, Solar dos Zagallos, Sobreda [email protected] [email protected] 21 295 14 90 | 96 017 57 67
CAMINHANTEs DA CULTURA - AssoCIAção CULTURALRua Comandante antónio Feio 47, 2.ºB, almada 309 97 57 22 [email protected]
CENTRo DE ARqUEoLoGIA DE ALMADATravessa luís Teotónio Pereira, edifício Caa, Romeira, Cova da Piedade21 276 69 75 | 96 735 48 61 [email protected]
CENTRo DE foRMAção DE EsCoLAs Do CoNCELHo DE ALMADA - ALMADAfoRMAescola Secundária do monte de CaparicaRua Projetada V à Rua da Urraca, monte de Caparica 21 294 65 08 [email protected] www.almadaforma.org
CINE INCRíVELALMA DANADAassociação Criativa Rua Capitão leitão 1, almada 932 072 937 [email protected] www.cineincrível.pt www.facebook.com/cineincrivel
CoNsERVATóRIo DE MúsICA DE ALMADAavenida da liberdade, 20, Trafaria 965 371 717 | 912 934 509 [email protected] www.conservatorio-almada.pt
CLUBE PEõEs CAPARICARua Pedro Álvares Cabral, Vila nova de [email protected] http://peoes-caparica.blogspot.pt
CLUBE PRAçAs DA ARMADARua manuel José gomes 123, Cova da Piedade21 276 64 21 cpa@clubepraçasarmada.pt
CLUBE RECREATIVo Do fEIjóRua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó21 259 07 18 14h30 – 20h30 [email protected]
CLUBE RECREATIVo PIEDENsERua dr. antónio José almeida 38, Cova da Piedade21 276 56 [email protected]
CLUBE RECREATIVo PoMBALENsERua da liberdade 54, almada21 276 74 45 [email protected]
CLUBE RECREATIVo VALE fLoREsRua armando Cortesão 27, Feijó21 258 20 61 [email protected] www.clubevaleflores.com
CLUBE RECREATIVo ACADéMICos DE PERA Pera do meio, Trafaria [email protected]
CoMPANHIA DE DANçA DE ALMADARua manuel de Sousa Coutinho, 11, almada 212 583 175 [email protected] www.cdanca-almada.pt
CoRAL CANTo NoVoPraça Prof. egas moniz 50, 2, almada93 393 93 11 | 96 553 57 13 [email protected] http://coralcantonovo.com
EsCoLAs Do DEsPoRTIVoRua das Salgadeiras 18, 1.º, Cova da Piedade93 703 68 86
agenda almada 162 maI 2016 101
contactos
f4 - AssoCIAção DE IMAGEM E CULTURAescola Secundária Cacilhas-Tejo, Pavilhão e - Sala 50 Praça gil Vicente, [email protected]
GANDAIA - AssoCIAção CULTURALauditório Costa da Caparica Praça da liberdade,17a, 1.º andar 21 290 30 46 | 92 677 98 96 | 96 758 27 37
GRUPo TEATRAL E foLCLóRICo DA MoRGADINHAav. mFa, Quinta São Pedro, Charneca de Caparica21 295 42 22 | 96 610 05 07
GRUPo DE INICIAção TEATRAL DA TRAfARIA Rua guedes Coelho 7, Trafaria [email protected]
IMARGEM – AssoCIAção ARTIsTAs PLásTICos ALMADARua Torcato José Clavine 19, Pragal21 273 12 72 [email protected] Mó DE VIDACalçadinha da Horta 19, Pragal21 272 06 41 [email protected]
NINHo DE VíBoRAs - AssoCIAção CULTURALapartado 540 2800 almada [email protected]
ofICINA DIVAGAR – AssoCIAção CULTURAL, RECREATIVA E ARTísTICA Rua Serpa Pinto, 4 1.ºdrt. I almada www.oficinadivagar.comwww.facebook.com/[email protected] Serpa Pinto, 4, 1.º, almada 966 215 013 / 917 715 273 [email protected]
oLEfA – oRGANIzAção LoCAL DE EDUCAção E foRMAção DE ADULTos DE ALMADAav. Prof. Rui luís gomes 7 R/C, laranjeiro21 254 47 63 oRqUEsTRA DE CÂMARA DE ALMADA E CoNsERVATóRIo DE MúsICA DE ALMADA avenida da liberdade, 20, Trafaria [email protected] www.conservatorio-almada.pt/orquestra 965 371 717 | 912 934 509
soCIEDADE CULTURAL DE ARTEs E LETRAs DE ALMADARua da liberdade 20a, almada21 276 74 47 [email protected] soCIEDADE fILARMóNICA INCRíVEL ALMADENsERua Capitão leitão 3, 1.º, almada21 275 09 29 [email protected] [email protected]
soCIEDADE fILARMóNICA UNIão ARTísTICA PIEDENsE largo 5 Outubro, Cova Piedade 21 272 13 20 [email protected]
soCIEDADE RECREATIVA MUsICAL TRAfARIENsEavenida da liberdade 20, Trafaria21 294 58 00 [email protected]
soCIEDADE RECREATIVA Do BAIRRo DA BELA VIsTARua Jaime da Silva, Casal dos netosVale Fetal, Charneca da Caparica96 744 85 04 / 91 959 92 [email protected] http://srbbvdesporto.wix.com/srbbvdesporto
sPoRT ALMADA E fIGUEIRINHAsRua elias garcia 88a, Cacilhas21 276 85 16 [email protected]
LIfEsHAkER – AssoCIAção jUVENIL Rua Raposo de Cima, lote 12, loja a3, Raposo Caparica [email protected] AssoCIAçõEs, CoLETIVIDADEs E INsTITUIçõEs DEsPoRTIVAsACADEMIA DE DEsPoRTos DE CoMBATE E ARTEs MARCIAIs Do PoMBALENsERua da liberdade 54,
ACADEMIA DE TéNIs DE ALMADARua Varela da Silva 61, Sobreda 21 254 33 93 [email protected] www.atalmada.no.sapo.pt
ALfARRoBA sURf sCHooLRua Varela da Silva 61, Sobreda21 778 29 77 [email protected] www.alfarroba.pt
ALMADA ATLéTICo CLUBEavenida do Cristo Rei, [email protected]
AMIGos Do ATLETIsMo DA CHARNECA DE CAPARICARua Beato Inácio azevedo 21, Quinta da Saudade, Charneca21 296 27 79 [email protected] www.aachcaparica.com.sapo.pt
A.s.D. LARANjEIRoProjeto MAIs xLRua José alves da Cunha 20a, Feijó21 081 93 00 [email protected]
AssoCIAção BoDyBoARD CAPARICARua Bernardo Santareno, 9, 4º dtº, Costa da [email protected]
AssoCIAção CULTURAL DEsPoRTIVA qUINTA Do BAU BAURua Francisco martins, lote
agenda almada 162 maI 2016 102
contactos
B/C, Sobreda 96 322 03 52 | 96 237 35 90 [email protected]
AssoCIAção DE jUDo DE ALMADAexternato Frei luís de Sousa, Praça do mFa, [email protected]
AssoCIAção GINGA BRAsIL CAPoEIRA92 698 38 71 [email protected] www.sucurigingabrasilcapoeira.com
AssoCIAção DE kARATEDo sEIGokAN DE PoRTUGALRua Rebelo da Silva, lote 41, Charneca de Caparica [email protected]
AssoCIAção DE skATE DE ALMADAav. d. João I, 39d, almada [email protected]
AssoCIAção DE sURf DA CosTA DA CAPARICARua José maria Pedroto 10, 2H, Costa da Caparica [email protected] www.facebook/associação-surf-costa-de-caparica
AssoCIAção DEsPoRTIVA o MUNDo DA CoRRIDARua Padre Cruz a Vale de Cavala 3, Charneca de [email protected]
AssoCIAção DEsPoRTIVA DE BoDyBoARDRua Rebelo da Silva 8, 2.ºB,
Costa da Caparica [email protected] www.bodyboardingportugal.com
AssoCIAção RECREATIVA E CULTURAL ALMADA sULRua Filipe Folque 1a, laranjeiro 30 985 97 93 [email protected]
AssoCIAção sHoTokAI DE PoRTUGALRua da SFUaP, a|B, almada 21 257 72 16 [email protected]
AssoCIAção sURfID sURf, DEsENVoLVIMENTo E INoVAçãoRua do Pombal 12, R|C, Costa da Caparica [email protected]
ATALHo D’AVENTURA - sALTA PoCINHAs BTTRua da Bela Vista 106, 2B, [email protected]
BAskET ALMADA CLUBEalameda guerra Junqueiro 35, Feijó 21 259 96 21 [email protected] www.bac-almada.com
BEIRA-MAR ATLéTICo CLUBE DE ALMADARua Irene lisboa 22, almada 21 276 62 [email protected] www.beiramardealmada.com
BENfICA RUGByPista municipal de atletismo, Sobreda96 975 52 93 | 96 901 99 04 |
91 617 21 69 [email protected]
CAPARICA fUTEBoL CLUBERua luís Serrão Pimentel 9, 3º esq., [email protected]
CAPARICA sURfING CLUBEmuralha da Praia, Praia do CdS, apoio 10, Costa da [email protected]
CAsA Do BENfICA DE ALMADARua Ramiro Ferreira 21C, almada 21 276 26 44 [email protected]
CAsA Do BENfICA DA CHARNECA DE CAPARICAav. elias garcia 908 a, Charneca de Caparica21 181 37 14 www. cbenficacharnecacaparica.pt [email protected] CENTRo DE CULTURA E DEsPoRTo Dos TRABALHADoREs DA AUTARqUIARua Bernardo Francisco da Costa, 44 a, almada21 2726117 [email protected]
CENTRo CULTURAL E DEsPoRTIVo CoNsTRUçõEs NoRTE sULRua dom Francisco de almeida, 55, Feijó93 450 19 89 [email protected]
www.ccd-nortesul.blogspot.com
CENTRo DE ARTEs oRIENTAIswww.cao.pt
CENTRo DE CULTURA E DEsPoRTo Do PRAGAL | ALMADARua Conceição Sameiro antunes 6a, Cova da Piedade 91 724 30 06 [email protected] www.ccdpragal.com
CENTRo DE CoNVíVIo DEsPoRTo E CULTURA - CHUT2Rua da Boa esperança 18l, Caparica21 608 89 74 [email protected]
CENTRo Do yoGA DE ALMADAav. d. João I 41a esq., almada 21 274 11 10 [email protected]
CENTRo Do yoGA DA CosTA DA CAPARICARua dos Pescadores, lote 35g, Costa da Caparica [email protected]
CENTRo INTERNACIoNAL DE sURfRua muralha da Praia, Café do mar, Costa da Caparica 21 291 90 78 [email protected] www.caparicasurf.com
CHARNECA DE CAPARICA fUTEBoL CLUBEavenida da eira, Casal do Poço, Charneca de Caparica21 297 48 32 [email protected]
agenda almada 162 maI 2016 103
contactos
www.charnecacaparicafc.pt
CLUBE DE ATLETIsMo AMIGos Do PARqUE DA PAzRua Conde de Ferreira, antiga eB nº 1 de almada, 91 765 55 55 | 93 632 93 91 [email protected] www.amigosparquedapaz.com Facebook
CLUBE DE BADMINToN DE ALMADAescola Secundária anselmo de andrade, almada96 579 17 73 [email protected]
CLUBE DE CAMPIsMo Do CoNCELHo DE ALMADAPraia da Saúde, Costa da Caparica 21 290 29 41 [email protected]
CLUBE DE CICLIsMo DE ALMADAestrada da algazarra, 37-a - 2810-015 almada96 635 52 59 [email protected] www.facebook/clubedeciclismodealmada
CLUBE CoLUMBófILo os áGUIAsPraceta leonel duarte Ferreira 21B, almada 21 275 08 78
CLUBE CoLUMBófILo PIEDENsEestrada do Brejo 36, Cova da Piedade 21 275 07 07
CLUBE CoNsTRUçõEs NoRTE sULRua d. Francisco almeida 55 l18, Feijó93 450 19 89 [email protected] http://ccd-nortesul.blogspot.pt/
CLUBE DEsPoRTIVo DA CoVA DA PIEDADElargo 5 de Outubro 53, Cova da Piedade 21 276 55 51 | 21 259 24 40 [email protected] www.covadapiedade.net
CLUBE DEsPoRTIVo RECREATIVo VERDE ATLÂNTICoRua Victor Péon 8a, Sobreda [email protected]
CLUBE EsCoLA DE TéNIs DE ALMADARua Ramiro Ferrão, Parque da Juventude, Cova da Piedade [email protected]
CLUBE DE fUTEBoL DA TRAfARIA21 290 42 85 [email protected]
CLUBE DE GINásTICA DE ALMADAPavilhão das Barrocas, Base naval de lisboa, alfeite, [email protected] www.ginastica-almada.pt
CLUBE DE GoLf ARoEIRAHerdade da aroeira, Fonte da Telha21 297 91 10 [email protected] www.aroeira.com
CLUBE IBéRICo DE MoNTANHIsMo E oRIENTAçãoPraceta Francisco Vieira de almeida 1, 1.º, Cova da Piedade21 258 30 29 [email protected]
CLUBE DE INsTRUção E RECREIo Do LARANjEIRo Rua dr. Pires Castro 16, laranjeiro 21 259 02 96 [email protected] [email protected] CLUBE MARINUs DE PEsCA DEsPoRTIVARua gaspar Correia 1, loja C|d, Cova da [email protected] [email protected] http://clubemarinuspd.sites.sapo.pt
CLUBE oNDAs MARGEM sULRua Rebelo da Silva 8, 2.ºB, Costa da [email protected]
CLUBE DE kITE CosTA DA [email protected]
CLUBE Do sARGENTo DA ARMADAPraceta do Clube do Sargento da armada 5, Feijó21 259 16 41 [email protected]
CLUBE DE NATAção MAsTERs DE ALMADAalameda guerra Junqueiro 35, Feijó96 641 30 16
CLUBE NáUTICoDE ALMADAlargo alfredo dinis 30, Cacilhas21 276 02 43 [email protected] www.cnalmada.com
CLUBE PEDRo PEssoA - EsCoLA DE ATLETIsMoQuinta da adega, lote 57, Sobreda 96 257 41 92 [email protected] http://cppea.webnode.pt
CLUBE RECREATIVo AMIGos DA qUINTA DA sAUDADERua Quinta da Saudade, lote 26, Charneca de Caparica 96 276 25 40 www.mestreruilacerda.com
CLUBE RECREATIVo BARRoqUENsERua Ilha do Príncipe 2, Cova da Piedade 21 250 27 01 [email protected]
CLUBE RECREATIVo DA CAPARICAazinhaga de Pêra, Costas de Cão, Trafaria 96 290 42 99 [email protected]
CLUBE RECREATIVo CHARNEqUENsE av. elias garcia, Palhais, Charneca de Caparica 21 295 30 47 Seg. a Sex.: 19h – 21h (secretaria) [email protected] www.crcharnequense.com
agenda almada 162 maI 2016 104
contactos
CLUBE RECREATIVo EsTRELAs DE foNTE sANTAFonte Santa, monte de Caparica 21 295 40 30 www.academiadeboxe.com [email protected]
CLUBE RECREATIVo Do fEIjóRua Clube Recreativo Feijó 9, Feijó 21 259 07 18 [email protected] [email protected]
CLUBE RECREATIVo DE INsTRUção soBREDENsERua liberdade 26, Sobreda 21 295 55 42 | 96 518 69 53 [email protected]
CLUBE PATINAGEM ARTísTICA CHARNECA DE CAPARICAPavilhão municipal da Charneca de CaparicaPraceta Frederico de almeida, Charneca de Caparica96 794 52 69 | 96 563 18 29 [email protected] [email protected] www.cpacc.pt
CLUBE RECREATIVo PoMBALENsERua da liberdade 54, almada 21 274 72 18
CLUBE RECREATIVo UNIão RoMEIRENsElargo da Romeira, 1 Cova da Piedade2127485 21
CLUBE UNIão RAPosENsERua Raposo de Cima, Caparica 21 295 22 76 [email protected]
CLUBE DE TRIATLo DE ALMADARua Paula Vicente 6, 3.º esq., almada 96 600 64 50 | 96 872 20 52 | 93 647 69 24 [email protected] www.clubetriatloalmada.com
CLUBE DE VELA DE PoRTUGALestrada Cidade de almada, edifício B, Trafaria 96 001 22 23 [email protected]
CLUBE RECREATIVo E DEsPoRTIVo DA BANáTICAestrada da Banática, Caparica [email protected]
CLUBE RECREATIVo UNIão E CAPRICHo Rua alfredo Cunha 38, Caparica [email protected]
DIfERE AssoCIAção RADICAL96 467 69 53 [email protected]
EsCoLA DE TéNIs - MATCHBALLPraceta guerra Junqueiro 1, 3.º dto., Feijó Campos de Ténis do Complexo municipal dos desportos 21 258 18 35 [email protected]
GINásIo CLUBE Do sULRua de angola 23, almada21 181 79 95 / 6 [email protected] www.ginasiosul.com
GRUPo DE AMIGos DA CosTA DA CAPARICARua Serafim martins,Costa da Caparica 96 806 85 71 [email protected]
GRUPo DEsPoRTIVo Dos PEsCADoREs DA CosTA DA CAPARICAav. d. Sebastião 78, Costa da Caparica 21 290 28 73 [email protected]
GRUPo DEsPoRTIVo E RECREATIVo qUINTA NoVATraseiras da avenida Fernando namora 76J, Charneca de [email protected]
GRUPo DEsPoRTIVo TERRAs DA CosTAQuinta Ponderosa, Costa da Caparica [email protected]
IRMANADoRA CLUBERua Jerónimo dias 1a, Costa da Caparica 21 290 36 54 [email protected]
jUDo CLUB CCD PRAGAL - ALMADARua Conceição Sameiro antunes 6a, Cova da Piedade91 724 30 06 [email protected] www.ccdpragal.com
MoNTE DE CAPARICA ATLéTICo CLUBERua dos Trabalhadores Rurais 34, 1º dto, Caparica21 089 04 25 [email protected]
MoNTE kAPA EsCoLA DE DEsPoRToRua do moinho, lote 18, 37, Cv esq., alcaniça, monte de Caparica 96 012 37 83 [email protected]@hotmail.com
NúCLEo DEsPoRTIVo jUVENIL LARANjEIRoav. Prof. Ruy luís gomes 5, R/C esq., laranjeiro91 405 54 88 [email protected]
NAVE - AssoCIAção NoVA AVENTURAFaculdade de Ciências e Tecnologia, Caparica [email protected]
NúCLEo BoLA NA MãoAmigos do Andebol do Almada Atlético ClubeRua Capitão leitão 103, almada
NúCLEo DE CICLoTURIsMo AREEIRo CAPARICAQuinta do Pocinho 2a, Vivenda Raposo, areeiro de Cima21 295 54 85
NúCLEo DE yoGA DE ALMADA96 389 21 19 [email protected] Rua dr antónio José de almeida, nº 44, 2.º H
agenda almada 162 maI 2016 105
contactos
NúCLEo sPoRTINGUIsTA DA CosTA DA CAPARICARua de almada 65C, Costa da [email protected]
oNDA ABAIxo - AssoCIAção DE sURf DE ALMADACalçada Plácido da Silveira 2, 1.º dto, Cova da Piedade [email protected]
PoRTão VERDE fUTEBoL CLUBEPraceta do Pagador 4, laranjeiro [email protected]
REAL CLUBE DE VALE CAVALARua Comandante Ramiro Correia 69a, Charneca de Caparica21 297 53 43 [email protected]
RECREIos DEsPoRTIVos DA TRAfARIARua guedes Coelho 7, Trafaria 21 295 05 26
sERRADo fUTEBoL CLUBERua do Felismino 38, Serrado [email protected]
soCIEDADE DE EDUCAção E RECREIo DA VILA NoVA DA CAPARICA91 713 49 77 | 91 84693 35 [email protected]
soCIEDADE RECREATIVA Do BAIRRo DA BELA VIsTARua Jaime da Silva, Casal dos netosVale Fetal, Charneca da Caparica
96 744 85 04 / 91 959 92 [email protected] http://srbbvdesporto.wix.com/srbbvdesporto
soCIEDADE RECREATIVA EsTRELAs Do fEIjóRua Vila do Seixal, Feijó 21 259 03 29 [email protected]
soCIEDADE RECREATIVA MUsICAL TRAfARIENsEavenida da liberdade 20, Trafaria21 294 58 00 [email protected]
soCIEDADE RECREATIVA UNIão PRAGALENsERua da Sociedade Recreativa União Pragalense, Pragal21 276 64 69 [email protected]
sPoRTING CLUBE DA CoRVINA Rua do Operário, Quinta da Corvina Trafaria
UNIão fUTEBoL CLUBE os PAsTILHAsescadinhas das Barrocas 193, Cova da Piedade21 258 02 61 [email protected] www.ospastilhas.tk
VITóRIA CLUBE qUINTINHAsRua eugénio Salvador 46, Charneca da Caparica 21 296 14 21 [email protected]
wHITE sHARks ALMADA BEIsEBoL CLUBECentro de formação de Beisebol e softebolescola Secundária emídio navarro
av. Rainha d. leonor, almada21 272 12 10 [email protected] www.whitesharks.pt
oUTRAs INsTITUIçõEsANTUNIATuna Masculina da faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de LisboaFaculdade de Ciências e Tecnologia Quinta da Torre - monte de Caparica 92 655 25 44 [email protected] http://antunia.fct.unl.pt
AssoCIAção ALMADENsE RUMo Ao fUTURoav. Vale Bem, Charneca de Caparica21 296 27 79 [email protected]
AssoCIAção DE PAIs EB1 | jI VILA NoVA CAPARICARua Pedro alvares Cabral, Caparica21 099 08 01 www.apeb1jivnc.pt [email protected]
CENTRo soCIAL E PARoqUIAL DE CRIsTo REI21 294 2561 [email protected]
fACULDADE DE CIêNCIAs E TECNoLoGIAQuinta da Torre, Caparica 21 294 83 [email protected] | www.fct.unl.pt
qUARTEIRão DAs ARTEsRua Conde Ferreira, almada 218 054 692 Seg. a Sex.: 09h30 – 12h30| 14h – 18h [email protected]
Paragem de metro São João Baptista
Parque Rua Conde Ferreira
sANTUáRIo NACIoNAL DE CRIsTo REI21 275 51 00 [email protected] av. Cristo Rei, almada
sEMINáRIo MAIoR DE são PAULoRua d. Álvaro abranches da Câmara 1, almada21 272 96 10 [email protected]
sANTA CAsA DA MIsERICóRDIA DE ALMADARua d. José de mascarenhas, almada21 011 38 00 | 21 274 09 96 | 21 274 07 90 www.scma.pt
TUNAMARIATuna feminina da faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de LisboaQuinta da Torre - monte de Caparica 91 152 15 17 | 96 545 23 95 | 91 271 82 10 | 91 249 71 23 | 91 152 15 [email protected] www.facebook.com/pages/Tunamaria www.tunamaria.pt
agenda almada 162 maI 2016 106
contactos
jUNTA | UNIõEs DE fREGUEsIAUNIão DAs fREGUEsIAs
DE ALMADA,
CoVA DA PIEDADE,
PRAGAL E CACILHAs
Almada
Rua d. leonor de
mascarenhas, 44a
21 272 25 40
www.jf-almada.pt
Recolha de monos
domésticos
800 20 48 19
Cova da Piedade
Rua José Ferreira Jorge, 12B
21 276 79 48
www.jf-covadapiedade.pt
Recolha de monos
domésticos
800 20 47 71
Pragal
Rua Cidade de Ostrava, 8
21 274 71 36
www.jf-pragal.pt
Recolha de monos
domésticos
800 20 48 00
Cacilhas
Rua liberato Teles, 6a
21 276 02 17 | 21 273 29 43
www.jf-cacilhas.pt
Recolha de monos
domésticos
800 20 48 25
UNIão DAs fREGUEsIAs
DE CAPARICA E TRAfARIA
Caparica
largo da Torre, Caparica
21 295 46 88
www.jf-caparica-trafaria.pt
Recolha de monos
domésticos
800205061
Trafaria
Rua Sacadura Cabral, 14
21 294 69 10
www.jftrafaria.com.pt
Recolha de monos domésticos
800 20 48 03
UNIão DAs fREGUEsIAs
DE CHARNECA DE
CAPARICA E soBREDA
Charneca de Caparica
Rua de marco Cabaço, 17
21 297 28 27
geral@jf-charnecacaparica-
sobreda.pt
www.jf-charnecacaparica-
sobreda.pt
Recolha de monos domésticos
800 20 50 93
sobreda
Rua do Vale linhoso, 6a
21 294 66 34
geral@jf-charnecacaparica-
sobreda.pt
www.jf-charnecacaparica-
sobreda.pt
Recolha de monos domésticos
800 20 48 02
UNIão DAs fREGUEsIAs
DE LARANjEIRo E fEIjó
Laranjeiro
Terreiro João de Barros 22C
21 250 95 70
www.jflaranjeiro.pt
Recolha de monos domésticos
800 20 50 31
feijó
Rua da alembrança, Feijó
21 258 62 30
ed.poderlocal@
jflaranjeirofeijo.pt
www.jffeijo.pt
Recolha de monos domésticos
800 20 48 01
jUNTA DE fREGUEsIA
DE CosTA DA CAPARICA
av. 1º de maio 9B
21 291 10 89
www.jf-costadecaparica.pt
Recolha de monos domésticos
800 20 48 53
agenda almada 162 maI 2016 99
MARÉS
CIn
ema
maR
ÉS
03 TeR
02 Seg
15 dOm
DIA DIA DIAHORA | ALTURA HORA | ALTURA HORA | ALTURA
01dOm
07 SÁB
08 dOm
04 QUa
05 QUI
06 SeX
03:40
03h23
04h10
04h54
05h56
00h54
19h13
02h35
10h21
09h10
09h54
11h34
12h32
06h50
01h46
08h25
16h1322h49
15h4521h34
16h3122h21
17h23 23h56
18h21
13h24
07h3814h1220h01
14h5920h48
1.4 m
4.2 m
4.1 m
1.2 m
.9 m
3.7 m
.7 m
4.1 m
3.0 m
.3 m
.4 m
3.3 m
35 m
.7 m
4.8 m
.4 m
1.4 m3.3 m
4.2 m.3 m
4.2 m.4 m
1.2 m3.5 m
.9 m
3.8 m
.5 m4.0 m.5 m
4.1 m.3 m
09 Seg
10 TeR
12QUI
04h57
05h44
00h51
10h39
11h24
07h28
17h1723h08
18h0423h57
13h0719h49
4.0 m
3.8 m
1.0 m
.6 m
.8 m
3.3 m
4.0 m.5 m
3.8 m.8 m
1.3 m3.4m
14 SÁB
13 SeX
03h05
04h17
08h32 01h54
09h45
10h55 16h42
14h13
15h2922h09
23h16
20h561.4 m
1.4 m
3.1 m1.2 m
3.0 m
3.0 m1.5 m
1.5 m
1.6 m3.1 m
3.1 m
3.2 m
23Seg
22 dOm
24TeR
25QUa
16 Seg
17 TeR
19 QUI
03h58
03h24
04h33
05h11
05h20
00h12
01h37
06h5200h57
02h14
09h42
09h10
10h1616h5022h40
10h51
11h54
06h10
07h30
13h21
08h04
16h14
15h40
22h04
21h30
17h27 23h18
17h42
12h4118h30
13h5819h48
20h23
19h11
14h33
3.5 m
3.6 m
3.5 m
3.4 m
1.3 m
3.2 m
3.4 m
1.1 m3.3 m
3.5 m
.9 m
.8 m
.9 m3.6 m.9 m
1.0 m
3.1 m
1.2 m
1.0 m
3.4 m
.9 m
3.7 m
3.7 m
.8m
.8m
3.6 m.9 m
1.4 m
3.3 m1.2 m
3.5 m1.0 m
.9 m
1.1 m
3.6 m
18 QUa
20 SeX
29 dOm
30 Seg
31 TeR
26 QUI27
SeX
28SÁB
01h55
03h07
04h18
21h01
22h15
23h24
05h50
00h02
00h53
08h34
09h49
11h00
14h21
15h37
16h49
11h30
06h36
07h29
18h09
12h1618h56
13h1219h53
1.2 m
1.2 m
1.1 m
3.2 m
3.3 m
3.4 m
3.3 m
1.0 m
1.1 m
3.1 m
3.1 m
3.3 m
1.3 m
1.3 m
1.2 m
1.1 m
3.2 m
3.1 m
3.5 m
1.2 m3.4 m
1.3 m3.3 m
21 SÁB
02h4908h37 15h06
3.5 m.9 m
3.7 m
Font
e: P
orto
de
lisb
oa (P
ortu
gal C
onti
nent
al -
fuso
0)
11QUa
06h3412h1318h53
3.5 m1.0 m3.6 m