agenda cultural y turística de huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el muy ilustre sr....

32
Agenda cultural y turística de Huesca RADAR 54 octubre 2012 PERIFERIAS

Upload: ngodat

Post on 03-Oct-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Agenda cultural y turística de Huesca

RADAR nº54octubre 2012

PERIFERIAS

Page 2: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

índiceAgenda diaria

Música

Teatro

Exposiciones

Actividad literaria

Varios

Turismo

03

10

16

19

23

24

29

Venta de entradas en:

HuescaesCultura!

nº54

DISEÑO E IMPRESIÓN: www.graficashuesca.com

El Centro Cultural del Matadero y el Palacio de Congresos, en sus patios de butacas están equipados con sistema de “bucle magnético” para personas con prótesis auditivas.

Page 3: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Todo el día Teatro. 26 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCA (consultar programación).

Lunes 1

Martes 2

Todo el día Teatro. 26 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCA (consultar programación).17:30h Literatura. Café Literario. BMADG.18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas

contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.19:00h Literatura. Taller de Estimulación Imagi-nativa. CCM. Organiza Aveletra.

Miércoles 3

Todo el día Teatro. 26 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCA (consultar programación).18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas

contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.19:00h Informática. Miércoles Informáticos. CC.

Jueves 4

Todo el día Teatro. 26 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCA (consultar programación).

22:00h Música. HOUSE OF WOLVES (indie pop). Juan Sebastián Bar.

Viernes 5

Todo el día Teatro. 26 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCA (consultar programación).

19:00h Literatura. Taller de Narrativa. CCM. Organiza Aveletra.

Sábado 6

20:30h Música. Concierto para Piano y Orquesta, compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. Orquesta dirigida por Suavek Arszynski. Piano: Enrique Escartín.

Teatro Olimpia.23:30h Música. CARLOS SADNESS (indie pop-hop). El 21.

Lunes 8

18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.

agenda diaria octubre 2012 3

Page 4: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Martes 9

18:00h Conferencia. JAVIER BORAU: “Trayec-toria de los recursos de salud mental en la provincia de Huesca”. CAI. Organiza ASAPME.19:30h Música. DÚO PIANÍSTICO TENA MANRI-QUE (música clásica, ciclo Huesca Piano). DPH.

Organiza Ayuntamiento de Huesca.19:30h Literatura. Mira lo que escribo (sesión de lectura). CR. Organiza Aveletra.22:30h Música. ZOMBIE ZOMBIE (electropop, RadarLab). CCM.

Miércoles 10

18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.

18:30h Literatura. Taller de Poesía. CCM. Organiza Aveletra.19:00h Informática. Miércoles Informáticos. CC.

Sábado 13

12:00h Cine. La Linterna Mágica (cine infantil). Teatro Olimpia.20:30h Actividad juvenil. Fiesta Parque de

Invierno. PC.23:30h Música. SEÑOR MOSTAZA (indie pop, fi esta presentación Periferias). El 21.

Lunes 15

17:30h Literatura. Club Comelibros. BMRJS.18:30h Cine. Escuela de Cine, dirigida por ÁNGEL S. GARCÉS. EICM.

19:30h Literatura. Tertulia literaria. CR. Organiza Aveletra.

Martes 16

18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve artis-tas aragoneses)”. IEA.19:00h Literatura. Taller de Estimulación Imagi-

nativa. CCM. Organiza Aveletra.19:30h Música. LOURDES CABRERO (música clásica, ciclo Huesca Piano). DPH. Organiza Ayuntamiento de Huesca.

Miércoles 17

17:30h Literatura. Club Comelibros. BMADG.18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve

artistas aragoneses)”. IEA.19:00h Informática. Miércoles Informáticos. CC.

agenda diaria octubre 2012 4

Page 5: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Jueves 18

19:00h Conferencia. JULIÁN RUIZ MARTORE-LL (Obispo de Huesca): “Cómo interpretar el Mensaje Bíblico”. EICM.19:30h Literatura. MIGUEL ÁNGEL DE UÑA: “Hablamos de literatura, hablamos de un autor: Franz Kafka” (conferencia). CR. Organiza Aveletra.20:00h Conferencia. ALBERTO GIL NOVALES: “La Constitución de 1812: entorno internacional

y vigencia durante el Trienio Liberal” (ciclo Constitución de 1812). CCI. Coorganiza IEA.20:45h Cine. “Caché” de Michael Haneke (Jue-ves de Cine). Teatro Olimpia.21:00h Teatro. MICRONESIA (microteatro, Pre-Periferias). Diversos espacios (consultar programación específi ca).22:00h Música. LAGARTO IBÉRICO (Fusión). Juan Sebastián Bar.

Viernes 19

17:30h Literatura. Club Divertilibros. BMADG.18:00h Jornada. Educación para la Salud: Día de la Artritis (con conferencias de Eva Rodríguez, Ma Ángeles García Soto y José Manuel Ramón y Cajal). EICM.20:00h Música. ANDRÉS SAURI (fagot, ciclo Jóvenes Intérpretes). CCI.21:00h Teatro. MICRONESIA (microteatro, Pre-Periferias). Diversos espacios (consultar

programación específi ca).22:30h Música. B VOCAL (música acapella). PC.23:30h Música. THE BÄRDS (covers de The Strokes, indie rock). El 21.23:30h Música. CHINA CHANA (fusión, 30o aniversario Ecologistas en Acción). Pub Charada. Organiza Ecologistas en Acción.00:00h Música. DE VITO (electro-rock, fi esta preinaugural Periferias). Sala Edén.

Sábado 20

12:00h Literatura. Menudos Cuentos. BMADG y BMRJS.20:30h Danza. JOVEN BALLET DEL PIRINEO: “Pinceladas”. Teatro Olimpia.21:00h Teatro. MICRONESIA (microteatro, Pre-Periferias). Diversos espacios (consultar

programación específi ca).22:30h Teatro. TEATRO FRENESÍ: “Salto & Mortale”. CCM. Organiza CAI.22:30h Música. B VOCAL (música acapella). PC.23:30h Música. IZAL (indie pop). El 21.

Domingo 21

12:00h Paseo. Paseo naturalista guiado a las fuentes de Marcelo y posterior comida de al-forja (30o aniversario de Ecologistas en Acción). Organiza Ecologistas en Acción.19:00h Teatro. MICRONESIA (microteatro,

Pre-Periferias). Diversos espacios (consultar programación específi ca).19:30h Música. JESÚS PRADES (concierto percusión, Pre-Periferias). CCM.

agenda diaria octubre 2012 5

Page 6: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Lunes 22

17:30h Literatura. Club Comelibros. BMRJS.19:30h Audiovisual. JUAN CRUZ BARRANCO

(ciclo audiovisuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.

Martes 23

18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.18:30h Cine. “Amanecer de un sueño” de Freddy Mas Franqueza (ciclo sobre el Alzheimer). CCI. Coorganiza Alzheimer Huesca.19:30h Música. DÚO MORENO GISTAÍN (música clásica, ciclo Huesca Piano). DPH. Organiza

Ayuntamiento de Huesca.19:30h Audiovisual. MARÍA PILAR GRASA y MI-GUEL ÁNGEL PÉREZ (ciclo audiovisuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.19:30h Fotografía. Inauguración exposición Fotografías Antiguas del barrio (VII Aniversario Biblioteca). BMADG.

Miércoles 24

17:30h Literatura. Club Comelibros. BMADG.18:00h Actividad infantil. TERESA SÁNCHEZ: “Danza Cuentos” (VII Aniversario Biblioteca). BMADG.18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.18:30h Literatura. Taller de Poesía. CCM. Organiza Aveletra.18:30h Arte. Inauguración exposiciones festival Periferias. Diversos espacios.19:00h Informática. Miércoles Informáticos. CC.

19:30h Audiovisual. JAVIER GÓMEZ (ciclo audio-visuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.19:30h Música. ALBERTO MENJÓN (piano, ciclo Jóvenes Intérpretes Aragoneses). DPH. Organiza CAI.20:00h Literatura. JESÚS JIMÉNEZ, MANUEL VI-LAS y ÁNGEL PETISME: “Tres en Raya” (recital poético, Periferias). Casino.20:00h Conferencia. FERNANDO ALVIRA: “Ro-zando el Modernismo”. CCI.22:30h Danza. COMPAÑÍA MAR GÓMEZ: “Dios menguante” (Periferias). CCM.

Jueves 25

19:00h Danza. MOPA: “Tus hijos me están jodiendo la vida” (Periferias). PLLA.19:00h Literatura. LUZ GABÁS: “Palmeras en la nieve” (presentación libro, VII Aniversario Biblioteca). BMADG.19:00h Literatura. Club de Lectura en Francés. BMADG.19:30h Audiovisual. DIEGO CALVO (ciclo audiovi-suales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.20:00h Conferencia. ALBERTO SABIO: “La

sociedad española y los diputados aragoneses en Cádiz” (ciclo Constitución de 1812). CCI. Coorganiza IEA.20:45h Cine. “4 Lions” de Chris Morris (Perife-rias, Jueves de Cine). Teatro Olimpia.22:30h Humor. IGNATIUS (Periferias). CCM.23:30h Música. NATHANIEL DANIEL MANN & SEF + MOPA DJs (Periferias, Líneas Paralelas). Juan Sebastián Bar.

agenda diaria octubre 2012 6

Page 7: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Viernes 26

17:30h Literatura. Club Divertilibros. BMADG.17:30h Literatura. SANDRA ARAGUÁS (encuen-tro literario, VII Aniversario Biblioteca). BMADG.19:00h Literatura. Club de Lectura Sender. BMRJS.19:00h Literatura. Entrega premios I Concurso de Microrrelatos (VII Aniversario Biblioteca). BMADG.19:00h Danza. MOPA: “Sad Dance Therapy” (Periferias). CCM.19:30h Audiovisual. JORGE DUESO (ciclo audio-visuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.

20:00h Música. MARTA VELA y PILAR ABELLÓ (concierto piano, a benefi cio del Banco de Alimentos). CCI.20:30h Moda. Periferias Fashion Show (Perife-rias): Teatro Olimpia.21:30h Música. LOS TIKI PHANTOMS (Periferias, Líneas Paralelas). Sala Edén.22:30h Música. Bleep!: con las actuaciones de MIL MOTIVOS, DOTES LÍRICAS, CERDO AGRIDULCE, BIGOTT, HILLBILLY MONGOWS, WILL SPECTOR Y LOS FATUS, GALIMATÍAS y EMCEEMISMADO (Periferias). PT.

Sábado 27

12:00h Literatura. Menudos Cuentos. BMRJS.12:00h Literatura. Cuentalenguas en Francés (VII Aniversario Biblioteca). BMADG.13:00h Performance. DR FRANÇOIS COURBE y VALENTÍN TORRENS (Territorio Performance, Periferias). PCA.18:00h Danza-Circo. ZANGANIA: “Tu vuelo, mi vuelo...” (Periferias). PC.20:00h Música-Performance. El rumor del humor: con actuaciones de STANLEY SUNDAY, HAN BEN-

NINK y NICOLA FRANGIONE (Periferias). CCM.20:30h Teatro. EL GATO NEGRO (Alberto Castrillo-Ferrer): “Ildebrando Biribó, el último Cyrano”. Teatro Olimpia. Coorganiza CAI.22:30h Música. Gran Guateque: con las ac-tuaciones de JUANITA Y LOS FEOS, HIDROGE-NESSE, LOS PUNSETES, QUINTRON & MISS PUSSYCAT, MOISHE MOISHE MOISHELE, JASON FORREST/DJ DONNA SUMMER y JANET CHANG (Periferias). PT.

Domingo 28

12:00h Danza-Circo. ALBADULAKE: “Tres en Caja: 3NKJA” (Periferias, Menudo Teatro). CC.12:00h Música. SUSANA SÁNCHEZ y HERMANOS HÉCTOR Y SERGIO MORCILLO (música clásica, ciclo Música en el Casino). Casino.

13:30h Música. LOS BABAS (Periferias). Plaza Alfonso el Batallador.20:00h Danza. ORGANIK: “In Corpore Sano” (Periferias). CCM.

Lunes 29

17:30h Literatura. Club Comelibros. BMRJS.19:30h Audiovisual. GASPAR MAYOR (ciclo

audiovisuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.

agenda diaria octubre 2012 7

Page 8: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

Martes 30

19:00h Literatura. Taller de Estimulación Imagi-nativa. CCM. Organiza Aveletra.19:30h Audiovisual. ANDRÉS SOLÉ (ciclo audio-visuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.

20:00h Conferencia. MARIANO ESTEBAN DE VEGA: “Francia en España y España en Francia durante la época de la Constitución de Cádiz” (ciclo Constitución de 1812). CCI. Coorganiza IEA.

Miércoles 31

17:30h Literatura. Club Comelibros. BMADG.18:00h Arte. VIRGINIA BAIG: curso “Poéticas contemporáneas: entre dos siglos (nueve artistas aragoneses)”. IEA.19:00h Informática. Miércoles Informáticos. CC.19:30h Audiovisual. MANOLO CAMPELO (ciclo au-diovisuales, Otoño Imagen). EICM. Organiza AFOTO.

19:30h Literatura. Club de Lectura en Inglés. BMRJS.20:30h Teatro. ITHEC: “Don Juan Tenorio”. Teatro Olimpia.22:30h Música. PEDRO ANDREA & TOLO PUEYO (música, Radar Huesca). CCM.

EXPOSICIONES

Del día 1 al 10. “En-red-arte”. CAI. Organiza ASAPME. Del día 2 al 31. “Detrás del telón: el revés de la trama”. CCI.Hasta el día 6. “Ruta ASAPME”. Galería S’Art. Organiza ASAPME.Hasta el día 6. “Fotogramática”. CCI. Organiza ASAPME.Días 6 y 7. Mercado Medieval. PLLA. Organiza ASAPME.Del día 8 al 21. I Certamen de Imagen Fiestas de San Lorenzo en Huesca. CCM.Hasta el día 10. MARÍA DOLORES PUEYO OTAL: “Energía y comunicación”. Cafetería Garabato.Hasta el día 17. JAVI HERNÁNDEZ: “Grafi tosías para una rebelión callada”. CCM.Hasta el día 20. ANDRÉS BEGUÉ: “Pladur”. Bar La Habana.Hasta el día 20. NACHO MUR. La Carbonería.Del 20 de octubre al 3 de noviembre. LORENZO SANJUÁN: “Obra reciente” (Líneas Paralelas, Periferias). Librería Anónima.Días 20 y 21. Celebra 12. Feria de los Eventos Celebraciones y Bodas. PC. Organiza Veintiocho Estudio Creativo.Hasta el día 21. ÁNGEL MARTÍNEZ y JAVIER PÉREZ COBO: “Luz Blanco”. CCM.Hasta el día 21. MARIONA MONCUNILL: “Habrá que aceptar, además, que es lo que tenemos”. DPH.Hasta el día 21. ANSELMO GASCÓN DE GOTOR: “En Huesca: 1901-1927”. MH.Del 24 de octubre al 18 de noviembre. “El humor en 13 lecciones” (Periferias). CCM.Del 24 de octubre al 18 de noviembre. JORGE LÓPEZ CONDE y RAFAEL ZARAGOZA: “Acto 1” (Periferias). CCM.Del 24 de octubre al 18 de noviembre. ALEXANDRA CAUNES: “Archivo para performances” (Periferias). CCM.Del 24 de octubre al 18 de noviembre. BIGOTT: “Dibujos” (Periferias). CCM.Del 24 de octubre al 18 de noviembre. “La sonrisa de Sísifo” (Periferias). DPH.Del 24 de octubre al 18 de noviembre. NICOLÁS SÁNCHEZ y LORENZO SANJUÁN: “Cloud Me Tender” (Periferias). CR.Hasta el 6 de enero de 2013. “Recorridos por la Colección Beulas-Sarrate II”. CDAN.

agenda diaria octubre 2012 8

Page 9: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

GUÍA DE USO Y ABREVIATURAS

Esta Agenda Diaria incluye todas las actividades culturales de la ciudad de Huesca que nos son re-mitidas. En cada caso, se detallan horario, género, autor (creador, artista, compañía, grupo), título de su actividad, ciclo al que pertenecen (entre paréntesis), lugar del evento y entidad organizadora

del mismo (o colaboradora) en el caso de que el evento se produzca fuera de su sede natural.En el caso del lugar de la actividad se suelen introducir abreviaturas, que son las siguientes, en

orden alfabético:BMADG: Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”.

BMRJS: Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”.CC: Centro Cívico.

CCGP: Centro Cultural Genaro Poza.CCI: Centro Cultural Ibercaja (Palacio Villahermosa).

CCM: Centro Cultural del Matadero.CDAN: Centro De Arte y Naturaleza.

CPMH: Conservatorio Profesional de Música de Huesca.CPR: Centro de Profesores y Recursos.

CR: Centro Raíces.DPH: Diputación Provincial de Huesca.

EAH: Escuela de Arte de Huesca.EAJ: Espacio de Arte Joven.

EICM: Espacio Ibercaja “Castillo de Montearagón”.EPS: Escuela Politécnica Superior.

FCHE: Facultad de Ciencias Humanas y de la Educación.FEGP: Facultad de Empresa y Gestión Pública.

FCSD: Facultad de Ciencias de la Salud y el Deporte.IEA: Instituto de Estudios Altoaragoneses.

L80C. Los 80 Copas.LAAH: Local Agrupación Astronómica de Huesca.

LAVCV: Local Asociación Vecinos Casco Viejo “Osce Biella”.LAVMA: Local Asociación Vecinos barrio María Auxiliadora.

LAVSL: Local Asociación Vecinos barrio de San Lorenzo.LMC: Ludoteca Municipal Cascabillo.

LSO: Librería Santos Ochoa.MC: MultiCaja.

MH: Museo de Huesca.MPA: Museo Pedagógico de Aragón.

PC: Palacio de Congresos.PCA: Plaza Concepción Arenal.

PFA: Plaza de los Fueros de Aragón.PLLA: Plaza Luis López Allué.

PMMS: Parque Municipal “Miguel Servet”.PT: Plaza de Toros.RF: Recinto Ferial.

TG: Teatro Griego del Parque Municipal “Miguel Servet”.TPPP: Torreón del Parque Puerta del Pirineo.

agenda diaria octubre 2012 9

Page 10: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

música 10OCTUBRE 2012

DÚO PIANÍSTICO TENA MANRIQUEMartes 9, a las 19:30h. DPH.Entrada libre.El Área de Cultura del Ayuntamiento de Huesca inaugura un nuevo ciclo, titulado Huesca Piano, con el que se dará a conocer el trabajo realizado por algunas de las fi guras prominentes de este instrumento en la provincia oscense. El ciclo, que tiene lugar durante tres martes consecutivos en el salón de actos de la DPH, se inicia con el dúo pianístico formado por los hermanos Esther y Abraham Tena Manrique. Después de realizar unos brillantes estudios en el Conservatorio Su-perior de Música del Liceo de Barcelona, ambos pianistas, que ya habían reali-zado conciertos en solitario, partieron a Nueva York para trabajar con grandes pianistas y profesores como Herbert Stessin, John Bloomfi eld, Peter Basquin o Julie Jordan entre los años 1999 y 2002. Decididos a resucitar un repertorio prácticamente desconocido por el gran público surgió la idea de crear este dúo que, en la actuación inaugural del ciclo, interpretará un programa titulado “Los Clásicos a la luz”, en el que se incluyen obras no muy conocidas de Mozart, Schubert, Schumann, Brahms, Liszt o Debussy, así como dos piezas del fi lósofo alemán Friedrich Nietzsche, cuyo talento como compositor es desconocido por la gran mayoría.

HUESCA PIANO

Page 11: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

música 11OCTUBRE 2012

LOURDES CABREROMartes 16, a las 19:30h. DPH.Entrada libre.La pianista oscense María Lo-urdes Cabrero Seral comenzó sus estudios musicales en el Conservatorio de Huesca, y paralelamente los perfeccio-nó con Miguel Ángel Tapia. A los 21 años obtuvo en el Con-servatorio Superior de Música de Zaragoza tres licenciatu-ras: de Profesor Superior de Piano, de Música de Cámara y de Solfeo. Ha recibido pre-mios a nivel académico y en concursos nacionales e inter-nacionales. En 2010 obtuvo por unanimidad del jurado el premio especial “Ciudad de Teruel” en el concurso In-ternacional de Piano “Antón García Abril”, y el pasado año publicó el CD “Obras para piano de Antón García Abril”, que contó con una ayuda a la producción artística por parte del Área de Cultura del Ayuntamiento de Huesca. En la actualidad, compagina su actividad concertística con la pedagógica. En su concierto del ciclo Huesca Piano ofrece-rá un programa formado por obras de Antonio Soler, Franz Liszt, Maurice Ravel y, por su-puesto, Antón García Abril.

HUESCA PIANO

Page 12: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

música 12OCTUBRE 2012

DÚO MORENO GISTAÍNMartes 23, a las 19:30h. DPH.Entrada libre.El ciclo Huesca Piano se cierra con un concierto a cargo del dúo formado por los hermanos barbastrenses Juan Fernando y José Enrique Moreno Gistaín, sin duda una de las formaciones con mayor proyección del Alto Aragón en el uni-verso de la música clásica. Su trayectoria es muy dilatada. Tras realizar prin-cipalmente su formación con Consuelo Roy, Ramón Coll y Josep Colom, han recibido clases magistrales de pianistas como Yoheved Kaplinsky, Blanca Uri-be, Stephen Prutsman, Marc Durand, Boris Slutsky o Julian Martin, entre otros, destacando las clases impartidas por Maurizio Pollini en el Festival Interna-cional de Música de Lucer-na (Suiza), así como los cursos del Mozarteum de Salzburgo. Durante todo este tiempo han ofrecido conciertos como solistas o en dúo en países como Francia, Estados Unidos, Rusia, Reino Unido, Ma-rruecos, Portugal, Austria, República Checa, Estonia, Bulgaria, Eslovaquia o, por supuesto, España, parti-cipando en importantes festivales internacionales, y han grabado algunos de sus conciertos para RTVE, Radio Clásica (RNE), UER, Aragón TV o Canal Sur, y en CD para el sello Albert Moraleda. En su actuación en el ciclo Huesca Piano ofrecerán el programa “Bienvenidos al siglo XX”, cuyo título es muy explica-tivo, estando formado por composiciones de Gers-hwin, Ravel y Stravinsky. Un excelente broche.

Page 13: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

música 13OCTUBRE 2012

ZOMBIE ZOMBIEMartes 9, a las 22:30h. Centro Cultural del Matadero.Entrada: 10 € (taquilla), 9 € (anticipada), 8 € (en taquilla con Tarjeta Cultural, Tarjeta Cultural Básica, carnet joven y tarjeta de la RAEE, o anticipada con tarjeta CAI), 6 € (anticipada con Tarjeta Cultural).Además del título de un videojuego, Zombie Zombie es el nombre que utilizan dos músicos franceses, Etienne Jaumet y Cosmic Neman, para alumbrar una música llena de múltiples atractivos y referencias. El primero de ellos es un músico elec-trónico, entusiasta del minimalismo de Steve Reich, que ha editado en solitario el disco “Night Music”, con la producción de todo un mago del Detroit techno, Carl Craig. Por su parte, Cosmic Neman es componente del prestigioso grupo de indie folk Herman Dune. La carrera discográfi ca de Zombie Zombie se inició en el año 2008 cuando editaron con el sello Versatile su primer álbum, “Land of Renegades”, que discurría por las sendas del krautrock, la improvisación ana-lógica, la psicodelia francesa o la disco music mutante. Hace dos años editaron su disco “Zombie Zombie plays John Carpenter”, un maravilloso artefacto en el que revisitaban las bandas sonoras compuestas por Carpenter para sus propias películas de terror. Y este mismo mes Zombie Zombie publican su nuevo disco, “Rituels d’un Nouveau Monde”, que ha sido producido por Joakim, uno de los grandes genios de la electrónica francesa más bizarra. Un disco que explora las conexiones entre la música y la magia, entre las culturas ancestrales y los ritos cósmicos. Auténtica hipnosis.

Page 14: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

música 14OCTUBRE 2012

PEDRO ANDREA Y TOLO PUEYOMiércoles 31, a las 22:30h. Centro Cultural del Matadero.Entrada: 10 € (taquilla), 9 € (an-ticipada), 8 € (en taquilla con Tarjeta Cultural, Tarjeta Cultural Básica, carnet joven y tarjeta de la RAEE, o anticipada con tarjeta CAI), 6 € (anticipada con Tarjeta Cultural).Hace aproximadamente un año y medio, el oscense Tolo Pueyo y el madrileño Pedro Andrea actuaron en el Centro Cultural del Matadero, demostrando su maestría con sus respectivas guitarras. Admiradores el uno del otro desde hace tiempo, han coincidido tocando juntos en el grupo de Miguel Bosé. Tolo es de sobras conocido en Huesca, al haber formado parte de grupos emblemáticos como Vade Retro y 35 Packets y haber ejercido de arreglista en proyectos artísticos junto a músicos tan diversos como Juanjo Javierre, Ricardo Constante, José Víctor Alfaro, Luis Mar o Carlos Izaga, además de por su labor como profesor de guitarra y armonía moderna. También ha tocado con Juanes, Víctor Manuel o Andrés Levin. Toda una leyenda de la música os-cense, que en la actualidad gira también con Amaia Montero. Y el madrileño Pedro Andrea, al que ya se vio hace unos años en la Sala Edén con su grupo de fusión, también es muy conocido por los apasionados de la guitarra. Tiene en su haber nada menos que ocho discos en solitario y ha trabajado, además de con Miguel Bosé, con otros grandes artistas como Manolo García, Hombres G o Luz Casal. En esta ocasión, Pedro y Tolo presentan su primer disco conjunto, “Old friends”, que incluye ocho temas instrumentales compuestos por ellos mismos, el 80 por ciento acústico, anteponiendo la armonía y la melodía a la habitual y simple excusa de crear para mostrar virtuosismo. Un disco relajado y calmo, lleno de matices y sutilezas, que demuestra la enorme talla de estos dos grandes músicos con proyección internacional.

Page 15: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

música 15OCTUBRE 2012

B VOCAL: “Con la boca abierta”Viernes 19 y Sábado 20, a las 22:30h. Auditorio del Palacio de Congresos.Entrada: 20 € (platea) y 17 € (anfi teatro). Para Amigos del Palacio: 18 € (platea) y 15 € (anfi teatro).Además de las sesiones matinales de “Érase una voz” para el público escolar (del miércoles 17 al viernes 19), el grupo de música acapella b vocal presenta en Huesca los días 19 y 20 su nuevo espectá-culo “Con la boca abierta”. ¿Alguna vez te has quedado con la boca abierta? Pues ve haciendo boca, porque éste es el primer show en el que artistas y público unen sus bocas y todo sale a pedir de boca en un espectáculo que muy pronto va a estar en boca de todos. En esta nueva aventu-ra musical, las cinco magnífi cas voces de b vocal rescatan tesoros escondidos y desvelan algunos de los secretos me-jor guardados del grupo, el por qué una consonante se convirtió en vocal y triunfó en todo el mundo, hasta en las lejanas culturas asiáticas. Temas nuevos y de siempre, humor ágil y desenfadado, emo-ciones musicales y estilos inauditos que te seducirán como el “rapnacimiento”, la canción de barbería “a pelo” o el espiritual “gospeleado”. Entra en el mundo único de b vocal y quédate “con la boca abierta”.

MÚSICA EN EL CASINODomingo 28, a las 12:00h. Salón Azul del Círculo Oscense.Entrada libre.La programación musical del Casino de Huesca, que tiene lugar el último domin-go de cada mes y que se realiza con la colaboración del Conservatorio de Música de Huesca, ofrece la posibilidad de disfrutar de un nuevo concierto, que correrá a cargo en esta ocasión de la pianista Susana Sánchez y de los hermanos violinis-tas Héctor y Sergio Morcillo.

Page 16: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

teatro 16OCTUBRE 2012

26 FERIA INTERNACIONAL DE TEATRO Y DANZA DE HUESCADel día 1 al 5. Diversos espacios.Entrada para cada espectáculo: 10 € (7 € en taquilla con Tarjeta Cultural o Tarjeta Cultural Básica), 5 € (anticipada con Tarjeta Cultural 90 minutos antes de cada repre-sentación o presentando en taquilla bonifi cación). Abono para toda la Feria: 65 €.

Un año más, la Feria In-ternacional de Teatro y Danza vuelve a convertir a Huesca durante unos días en la capital españo-la de las artes escénicas. La Feria, una de las más prestigiosas de nuestro país, congrega a nume-rosos programadores de España y de Europa. Las líneas maestras de la programación mantienen una continuidad con res-pecto a las establecidas en las últimas ediciones, lo que viene a signifi car un cada vez mayor peso específi co de la danza en la programación, un enfoque decididamente contemporáneo y un ca-rácter inequívocamente internacional que, en cualquier caso, concede un importante espacio a la escena aragonesa. Además de los espectá-culos que se van a poder disfrutar en estos días, la Feria de Teatro y Danza acoge también numerosos encuentros, diversas pre-sentaciones y showcases, stands para profesionales y la celebración de las VIII Jornadas Internacionales de Artes Escénicas. Más información en el programa de mano editado.

Page 17: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

teatro 17OCTUBRE 2012

Lunes 1. CIRCLE OF TRUST (Aragón): “Al ritmo de la calle”, a las 19:00h en el exterior del Centro Cultural del Matadero. // HISTRIÓN TEATRO (Andalucía): “Traición”, a las 20:00h en el Centro Cultural del Matadero. // PRISAMATA (Ca-taluña): “Sé de un lugar”, a las 21:30h y a las 00:00h en el Espacio Arte Joven. // ROUGE ELEA (Francia): “Biutz”, a las 23:00h en el Palacio de Congresos.

Martes 2. PRODUCCIONES EL ZURDO (Madrid): “SOS En un mundo don-de gobiernan los océanos”, a las 17:30h en el Espacio Arte Joven. // LAMOV (Aragón): “Momenta”, a las 19:00h en el Palacio de Congresos. // KUKAI DAN-TZA KONPAINIA (País Vasco): “Out/In”, a las 20:30h en el Teatro Olimpia. // HISTRIÓN TEATRO (Andalucía): “Teatro para pájaros”, a las 23:00h en el Centro Cultural del Matadero.

Miércoles 3. PAI (Aragón): “Debajo un telón”, a las 12:30h y a las 16:30h en el Camión (Exterior del Palacio de Con-gresos). // DENISE DESPEYROUX (Madrid): “La reali-dad”, a las 17:30h en el Espacio Arte Joven. // DANTZAZ KONPAINIA (País Vasco): “Arte-An”, a las 19:00h en el Palacio de Congresos. // TERESA NIETO COMPAÑÍA DE DANZA (Madrid): “Petí Comité”, a las 20:30h en el Teatro Olimpia. // EL SILBO VULNERADO (Aragón): “Todos con-tra Parra”, a las 22:00h y a las 00:00h en El Camión (Ex-terior del Centro Cultural del Matadero). // CHALIWATÉ (Bélgica): “Joséphine”, a las 23:00h en el Centro Cultural del Matadero.

Jueves 4. PROYECTO D_RUSES (Aragón): “Citeux”, a las 13:30h en el Palacio de Congresos. // NUEVE DE NUEVE TEATRO (Aragón): “Al dente”, a las 17:30h en el Espacio Arte Joven. // LA FILA DE AL LADO (Madrid): “El chico de la última fi la”, a las 19:00h en el Palacio de Congresos. // TEATRO CHE Y MOCHE (Aragón): “Baruca”, a las 21:00h en el Teatro Olimpia. // GRANHOJ DANS (Dinamarca): “Aline not Alone”, a las 23:00h en el Centro Cultural del Matadero.

Viernes 5. TARDE O TEMPRANO DANZA (Aragón): “Ni contigo”, a las 13:30h en el Palacio de Congresos. // K DANSE (Francia): “Escales tactiles”, a las 19:00h en el Espacio Arte Joven. // TEATRO INDIGESTO (Aragón): “Secuestrados”, a las 20:30h en el Centro Cultural del Matadero. // BRODAS BROS (Cataluña): “Concierto concepto”, a las 23:00h en el Palacio de Congresos.

Page 18: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

teatro 18OCTUBRE 2012

TEATRO FRENESÍ: “Salto & Mortale”Sábado 20, a las 22:30h. Centro Cultural del Matadero.Entrada: 10 € (taquilla), 5 € (en venta anticipada con Tarjeta CAI o Tarjeta Cultural).Théâtre Frenesí es la compañía creada por la actriz y cantante zaragozana Teresa Larraga en Suiza, país en el que reside actualmente. Antigua componente de la compañía Teatro de la Ribera, ahora regresa al frente de su propia compañía para presentar un espectáculo basado en una idea del francés Jean-Paul Denizon, colaborador durante 10 años del célebre dramaturgo Peter Brook. La obra se estrenó en el festival Monde du Cirque de Ginebra en 2010 y constituye una explo-sión tragicómica, a medio camino entre la muerte y la risa, entre el clown y la vida. Algo así como una tragedia griega con atmósfera de circo, en el que al personaje de Teresa Larraga, que representa la muerte, se opone la fi gura clownesca de Antonio Vergamini, el otro intérprete de la obra, que ha sido diseñador del trabajo actoral del espectáculo “Corteo” del Circo del Sol, así como colaborador de Daniele Finzi Pasca y del Teatro Sunil de Lugano. Una obra conmovedora y con una magnífi ca interpretación, que llega a Huesca de la mano del Servicio Cultural de la CAI en colaboración con el Área de Cultura del Ayuntamiento de Huesca.

MICRONESIA. NUEVA COMEDIADel día 18 al 21. Diversos espacios.Como aperitivo al Festival Periferias 2012, llega la segunda edición de Micronesia, programación de microteatro que se estrenó en mayo de este mis-mo año con motivo de la celebración de la primera edición de Micro, y que en esta ocasión llega bajo el lema de “Nueva Comedia”. Micronesia son peque-ños mundos creados a partir de las artes escénicas. Piezas de teatro, magia y danza contemporánea re-presentadas en lugares poco habituales, cambiantes, de una duración máxima de 15 minutos y para un público reducido. Todo estructurado en varios pases con distintos horarios de manera que el espectador pueda elegir el tiempo y el dinero que quiere invertir en cada sesión. Micronesia tendrá lugar en la ciudad de Huesca del 18 al 21 de octubre. Las obras se programarán en sesión continua y de manera simultánea con un máximo de 6 pases por día y un máximo de 15 espectadores por pase. Las sesiones comenzarán a partir de las 21:00h, salvo el domingo que empezarán a las 19:00h. El microteatro es un nuevo concepto de puesta en escena que surge cada vez con más fuerza en ciudades de toda Europa y que se ha convertido en un auténtico fenómeno cultural. La intensidad y cercanía de las propuestas escénicas hace que el microteatro proporcione al público una experiencia absolutamente distinta.

Page 19: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

exposiciones 19OCTUBRE 2012

ÁNGEL MARTÍNEZ Y JAVIER PÉREZ COBO: “Luz Blanco”Hasta el día 21. Centro Cultural del Matadero.La exposición “Luz Blanco” del fotógrafo de Ángel Martínez y del pintor Javier Pérez Cobo es una propuesta que nos invita a alejarnos del mundanal ruido. Fotografías que retratan el agua de una manera esencial y cuadros que potencian con el blanco ese vacío tan cercano al arte oriental. Pigmento y luz, pequeños juncos y fl ores, estanques y silencio y son apuntes que tiene como objeto unir lo real y lo abstracto a través del agua. Ángel Martínez, nacido en Zaragoza en 1962, es titulado en diseño industrial, pintor, fotógrafo y diseñador gráfi co. Socio fundador de la productora Fac-toría Imaginaria, en sus últimos años se ha especializado en fotografía de naturaleza. Y Javier Pérez Cobo, nacido en Zaragoza en 1972, es pintor, diseñador y profesor de Ikebana. Estudia y se diploma en pintura en la escuela Massana con Ignasi Aballi, posteriormente amplía sus estudios artísticos en la escuela de Ikenobo de Kyoto obteniendo el diploma Kaiden.

JAVI HERNÁNDEZ: “Grafi tosías para una rebelión callada”Hasta el día 17. Centro Cultural del Matadero.Después de dos años inmerso en la realización y re-ciente publicación de su álbum ilustrado “haberlas-haylas”, Javi Hernández presenta una nueva serie de dibujos bajo el título “Grafi tosías para una rebelión callada”. La palabra Grafi tosía es entendida como defi nición de la mirada gráfi ca sobre acontecimien-tos cotidianos aparentemente minúsculos, como es-pejo de lo trascendente, pequeñas rebeliones de la naturaleza de la que formamos parte, cada vez más distantes en esta huida permanente a quién sabe dónde, para quién sabe qué... Lápiz, papel, calma.

I CERTAMEN DE IMAGEN FIESTAS DE SAN LORENZO EN HUESCA

Del día 8 al 21. Centro Cultural del Matadero. Esta exposición, que organiza el Ayuntamiento de Huesca, la Asociación Fotográfi ca Oscense y la Asociación Oscense de Realizadores tiene como fi nalidad dar a conocer tanto las obras premiadas como una selección de las presentadas al I Certamen de Imagen Fiestas de San Lorenzo. El objeto del certamen era plasmar en imágenes, fotografía y vídeo, los actos pro-gramados en las Fiestas de San Lorenzo y la repercusión y el ambiente de calle generados en torno a los mismos con el objeto de conseguir una mayor promoción de nuestras fi estas, declaradas de interés turístico nacional. La exposición se enmarca dentro de las jornadas anuales de Otoño Imagen.

Page 20: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

exposiciones 20OCTUBRE 2012

MARIONA MONCUNILL: “Habrá que aceptar, además, que es lo que tenemos” Hasta el día 21. DPH.El proyecto “Habrá que aceptar, además, que es lo que tenemos” de Mariona Moncunill, que obtuvo el año pasado la Beca de Artes Visuales “Ramón Acín”, se ha basado en el análisis de dos instituciones culturales de Huesca que presen-tan unas características determinadas respecto al objeto que conservan, catalogan, muestran y explican. En ambas se dan múltiples niveles de discurso o narración superpuestos como resul-tado de la explicación museográfi ca, altamente simbólica, de objetos que a su vez tienen carácter representacional, narrativo o simbólico. Así ocurre en Sabiñánigo con Pirenarium, el Pirineo en miniatura, un parque de maquetas al aire libre en el que se reproducen edifi cios, infraestructuras y espacios naturales del Pirineo oscense. Por otra parte, la Fototeca de la Diputación de Huesca trabaja también con una multiplicidad de discursos acumulados: el del archivo que selecciona, conserva y activa imágenes; el de la fotografía como lenguaje; y el de aquello que las fotografías muestran, que es, en muchos casos, altamente simbólico.

RECORRIDOS POR LA COLECCIÓN BEULAS-SARRATE IIHasta el 6 de enero de 2013. Centro De Arte y Naturaleza (CDAN).Esta exposición constituye una cuidada selección de obras de la colección Beulas-Sarrate, que, en esta ocasión, se centra en dos géneros: el paisaje y la figura. Si la anterior exposición puso el acento en la vanguardia histórica española, en esta ocasión se ha optado por mostrar algunas de las obras de los más destacados pai-

sajistas españoles, entre los que se encuentran Joaquín Mir y Ortega Muñoz, junto a miembros de la Escuela de Madrid como Redondela y Arias. También se exhiben varias obras de José Beulas que permiten ver la evolución en el tratamiento del paisaje por parte del pintor. El segundo bloque está dedicado a la figuración más gestual e inquietante, integrado por Bacon, Barjola y Con-de, a los que se suma una escultura de Carrilero y un grabado de Mira.

Page 21: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

exposiciones 21OCTUBRE 2012

PERIFERIAS 13.0 Nueva Comedia

CENTRO CULTURAL DEL MATADERO“El humor en 13 lecciones”Exposición de 13 páginas de cómic, creadas espe-cialmente para esta edición de Periferias por catorce de los más importantes dibujantes y guionistas del panorama actual, que refl exionan sobre el humor y sus mecanismos, dando lugar a un hilarante trata-do sobre la risa. La exposición está comisariada por Bernardo Vergara, autor del cartel de esta edición de Periferias, e incluye, entre otros, a Darío Adanti, Cal-purnio, Mauro Entrialgo, Manel Fontdevila, Alberto González Vázquez o Joaquín Reyes.

Jorge López Conde y Rafael Zaragoza: “Acto 1”Jorge López Conde es un “casi” arquitecto, “casi” di-señador, “casi” fotógrafo, “casi” dj, que realiza viajes o traducciones entre todos estos signos para “casi” entender nuestro contexto presente, pasado o futuro, natural o artifi cial. Rafael Zaragoza, por su parte, es arquitecto de ideas, volcado desde 2009 en la creación de un lenguaje basado en las situaciones, en donde el caos y el azar se combinan para crear ideas nuevas. Ambos presentan “Acto 1”, una instalación en la que refl exionan de forma humorística sobre la historia de la arquitectura, trazando un relato a través del absur-do, dejando en el azar y el juego el compromiso con la construcción de la propia historia.

Alexandra Caunes: “Archivo para performances”Desde 2004 hasta el año pasado Alexandra Caunes ha documentado fotográfi camente el campo de exploración de las diversas acciones-performances que han tenido lugar en el marco de la ineludible sección Territorio Per-formance del festival Periferias. Comprometida en un trabajo de archivo acerca de la fotografía documental, Caunes ha sido testigo esencial de la restitución de la obra en el campo de la performance y ha realizado una refl exión sobre el documento como huella o memoria.

Del 24 de octubre al 18 de noviembre. Varios espacios.La temática de este año del festival Periferias, Nueva Comedia, ha articulado una serie de exposiciones repartidas por la ciudad que tienen como eje vertebrador el arte relacionado con el humor, la ironía, el post-humor, el esperpento y el disparate.

Page 22: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

exposiciones 22OCTUBRE 2012

PERIFERIAS 13.0 Nueva ComediaBigott: “Dibujos”Coincidiendo con la actuación de Bigott en el Bleep! de esta edición del festival, Periferias presenta una exposición de la vertiente plástica del artista zarago-zano. Desde hace unos años aprovecha los descan-sos entre giras para retratar, a golpe de rotulador naïf, un personalísimo animalario donde se cuelan humanos poco corrientes. Además, en esta ocasión podremos disfrutar por primera vez en directo de los muñecos realizados por Clara Carnicer (bajista de Bigott), que ilustraron la portada de su último álbum “The Orinal Soundtrack”.

DPH“La sonrisa de Sísifo”Secrea es una iniciativa de Carlota Santabárbara y Ana Revilla, encargadas de comisariar esta exposi-ción. Sísifo es el héroe del absurdo en la mitología griega, condenado por Zeus a empujar eternamen-te hasta la cima de una montaña una roca enorme que, una vez arriba, volvía a rodar hasta el fondo. Se trata, pues, de la sonrisa del absurdo, el humor de la incongruencia, de la ironía, la parodia y el sinsen-tido. En estos términos se inscribe esta exposición colectiva con ambición crítica hacia una realidad que se presenta cómica desde el absurdo más divertido. Los artistas que participan en esta exposición son Alejandro Ramírez, Ana García-Pineda, Luis Bezeta, Pedro Urrutia, Rubén Blanco, Efrén Álvarez y Bego-ña Toledo.

CENTRO RAÍCESNicolás Sánchez y Lorenzo Sanjuán: “Cloud Me Tender”Después de “I Cloud You” (que se pudo ver en el bar La Habana de Huesca), Nicolás Sánchez aka Anton-tonio y Lorenzo Sanjuán siguen confundiendo sujeto y verbo, nombre y verbo como una forma trivial de alcanzar el nonsense. Maldita la gracia que puede tener esto.

Page 23: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

actividad literaria 23OCTUBRE 2012

MENUDOS CUENTOSSábado 20 (Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”), a las 12:00h. Sábados 20 y 27 (Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”), a las 12:00h.Entrada libre. Actividad dirigida a promocionar los libros entre los niños y niñas de 3 a 5 años, a cargo de Berta Moya y Sandra Araguás respectivamente.

CUENTALENGUAS EN FRANCÉSSábado 27, a las 12:00h. Biblioteca Municipal “Anto-nio Durán Gudiol”.Entrada libre.Cuentacuentos en francés para niños y niñas de todas las edades, a cargo de Céline Rainoird.

CLUB COMELIBROSMiércoles 17, 24 y 31, a las 17:30h. Biblioteca Muni-cipal “Antonio Durán Gudiol”. Lunes 15, 22 y 29, a las 17:30h. Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”.Entrada libre, previa inscripción. Actividad de fomento de la lectura para niños y niñas de 6 a 8 años, a cargo de José Miguel Sánchez.

CLUB DIVERTILIBROSViernes 19 y 26, a las 17:30h. Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”.Entrada libre, previa inscripción. Actividad de fomento de la lectura para niños y ni-ñas de 9 a 11 años, a cargo de Virginia G. Unzue.

CAFÉ LITERARIOMartes 2, a las 17:30h. Biblioteca Municipal “Anto-nio Durán Gudiol”.Entrada libre, previa inscripción. En torno a un café tiene lugar un coloquio sobre libros, novedades editoriales, autores y anécdotas literarias, coordinado por Concepción Generelo.

CLUB DE LECTURA EN FRANCÉSJueves 25, a las 19:00h. Biblioteca Municipal “Anto-nio Durán Gudiol”.Entrada libre, previa inscripción. Lectura de libros en francés de literatura france-sa, actuales y clásicos, coordinada por Ma Ángeles Lumbierres, en esta ocasión se comentará “Les femmes savantes” de Molière.

CLUB DE LECTURA EN INGLÉSMiércoles 31, a las 19:30h. Biblioteca Municipal “Ramón J. Sender”.Entrada libre, previa inscripción.¡Nueva actividad! Lectura de libros en inglés, coordi-nada por Jesse Pereira, en esta ocasión se comen-tará “Breakfast at Tiffany’s” de Truman Capote.

CLUB DE LECTURA SENDERViernes 26, a las 19:00h. Biblioteca Municipal “Ra-món J. Sender”.Entrada libre, previa inscripción.Reunión mensual de lectores adultos para co-mentar libros leídos en casa, coordinada por Eduardo Martínez Carnicer. En esta ocasión, se comentará “Travesuras de la niña mala” de Mario Vargas Llosa.

OTRAS ACTIVIDADESEl Club Bibliojoven busca BiblioReporteros, jó-venes de entre 12 y 20 años que hagan reseñas literarias para publicarlas en nuestro blog y en el Diario del Altoaragón. Los interesados pueden es-cribir a [email protected]. Además, hasta el 15 de octubre te puedes apuntar al I Concurso de Microrrelatos “En pocas palabras” para jóve-nes entre 14 y 20 años.

ACTIVIDADES DE AVELETRAMartes 2, 16 y 30. Taller de estimulación imagina-tiva, a cargo de JESÚS ORTIZ, a las 19:00h en el Centro Cultural del Matadero.Viernes 5 y 26. Taller de Narrativa a cargo de JU-LIO ESPINOSA, a las 19:00h en el Centro Cultural del Matadero.Martes 9. “Mira lo que escribo”, sesiones de lectu-ra de textos narrativos o poemas de/entre socios, a las 19:30h en el Centro Raíces.Miércoles 10 y 24. Taller de Poesía a cargo de DO-LAN MOR, a las 18:30h en el Centro Cultural del Matadero.Lunes 15. Tertulia literaria, a las 19:30h en el Cen-tro Raíces.Jueves 18. “Hablamos de literatura, hablamos de un autor”, en esta ocasión Franz Kafka, a cargo de MIGUEL ÁNGEL DE UÑA, a las 19:30h en el Centro Raíces.

Page 24: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

24OCTUBRE 2012

PERIFERIAS 13.0 Nueva comediaDel 24 al 28 de octubre. Diversos espacios.El festival Periferias llega este año a su 13a edición con el propósito de continuar desvelando los misterios de la creación contemporánea. En esta ocasión, el tema elegido para hacer girar en torno a él toda la programación del festival es Nueva Comedia, una excusa para disfrutar del humor, la ironía, el post-humor y el es-perpento, como bálsamo para una realidad cada día más dura. ¡A mal tiempo, buena cara! Durante cinco días, la ciudad de Huesca acogerá una programación ecléctica y excitante que, como ya es habitual, incluirá música, cine, teatro, artes plásticas, moda, literatura, danza o performances, y que además contará con va-rias actividades Pre-Periferias y diversos actos en la sección Líneas Paralelas.

Sábado 13Fiesta de presentación de Periferias con la actuación de SEÑOR MOSTAZA, a las 23:30h en El Veintiuno.

Jueves 18 a Domingo 21Micronesia Nueva Comedia: cuatro días de microteatro en torno al humor y la co-media, en diversos horarios y diversos espacios (consultar programa específi co).

Viernes 19Fiesta preinaugural de Periferias con la actuación de DE VITO, a las 00:00h en la Sala Edén.

Domingo 21JESÚS PRADES: “Eight Emotions” (concierto de percusión), a las 19:30h en el Centro Cultural del Matadero.

Miércoles 24Inauguración de las exposiciones del festival, a las 18:30h: “El humor en 13 lec-ciones”, BIGOTT, ALEXANDRA CAUNES y JORGE LÓPEZ CONDE & RAFAEL ZA-RAGOZA (Centro Cultural del Matadero), “La sonrisa de Sísifo” (DPH) y NICOLÁS SÁNCHEZ & LORENZO SANJUÁN (Centro Raíces).JESÚS JIMÉNEZ, MANUEL VILAS y ÁNGEL PETISME: “Tres en Raya” (recital poé-tico), a las 20:00h en el Salón Azul del Casino. Con la colaboración de la Asocia-ción Aveletra y el IEA.COMPAÑÍA MAR GÓMEZ: “Dios menguante” (danza), a las 22:30h en el Centro Cultural del Matadero.

varios periferias

Page 25: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

25OCTUBRE 2012

WILL SPECTOR Y LOS FATUS

QUINTRON & MISS PUSSYCAT

BIGOTTIGNATIUSCOMPAÑÍA MAR GÓMEZ

varios periferias

Page 26: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

26OCTUBRE 2012

Jueves 25MOPA: “Tus hijos me están jodiendo la vida” (danza), a las 19:00h en la Plaza Luis López Allué.“4 lions” de Chris Morris (cine), a las 20:45h en el Teatro Olimpia.IGNATIUS (humor), a las 22:30h en el Centro Cultural del Matadero.NATHANIEL ROBIN MANN & SEF + MOPA DJs (música), a las 23:30h en el Juan Sebastián Bar.

Viernes 26MOPA: “Sad dance therapy” (danza), a las 19:00h en el Centro Cultural del Matadero.Periferias Fashion Show (desfi le de moda), a las 20:30h en el Teatro Olimpia.LOS TIKI PHANTOMS (música), a las 21:30h en la Sala Edén.BLEEP! (noche de música aragonesa), con las actuaciones de MIL MOTIVOS, DO-TES LÍRICAS, CERDO AGRIDULCE, BIGOTT, HILLBILLY MONGOWS, WILL SPEC-TOR Y LOS FATUS, GALIMATÍAS y EMCEEMISMADO, a las 22:30h en la Carpa de la Plaza de Toros.

Sábado 27DR FRANÇOIS COURBE y VALENTÍN TORRENS (performances), a las 13:00h en la Plaza Concepción Arenal.ZANGANIA: “Tu vuelo, mi vuelo...” (danza-circo), a las 18:00h en el Espacio Exte-rior Cubierto del Palacio de Congresos.EL RUMOR DEL HUMOR (velada experimental, con música y performance), con las actuaciones de STANLEY SUNDAY, HAN BENNINK y NICOLA FRANGIONE, a las 20:00h en el Centro Cultural del Matadero.GRAN GUATEQUE (música), con las actuaciones de JUANITA Y LOS FEOS, HI-DROGENESSE, LOS PUNSETES, QUINTRON & MISS PUSSYCAT, MOISHE MOISHE MOISHELE, JASON FORREST/DJ DONNA SUMMER y JANET CHANG, a las 22:30h en la Carpa de la Plaza de Toros.

Domingo 28ALBADULAKE: “Tres en Caja: 3NKJA” (danza para público familiar), a las 12:00h en el Centro Cívico.LOS BABAS (música), a las 13:30h en la Plaza Alfonso el Batallador.ORGANIK: “In Corpore Sano” (danza), a las 20:00h en el Centro Cultural del Matadero.

varios periferias

Page 27: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

27OCTUBRE 2012

VII ANIVERSARIO BIBLIOTECA “ANTONIO DURÁN GUDIOL”Del día 23 al 27 de octubre. Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol”.Entrada libre.Un año más, la Biblioteca Municipal “Antonio Durán Gudiol” celebra su aniversario con diversos actos.

Martes 23. Inauguración de la exposición de fotografías antiguas del barrio Santo Do-mingo y San Martín, a las 19:30h. Miércoles 24. TERESA SÁNCHEZ: “Danza Cuentos” (actividad infantil), a las 18:00h.Jueves 25. LUZ GABÁS: presentación de su libro “Palmeras en la nieve” y charla-coloquio posterior, a las 19:00h.Viernes 26. SANDRA ARAGUÁS: encuentro con esta autora del libro “Amina quiere ser una bruja”, a las 17:30h. // Entrega del Premio del I Concurso de Microrrelatos y lectura de relatos ganadores, a las 19:00h.Sábado 27. CÉLINE RAINOIRD: “Cuentalenguas en francés”, a las 12:00h.

XXI JORNADAS “OTOÑO IMAGEN”Diversos espacios.Estas jornadas, organizadas por la asociación AFOTO, que ya se han convertido en un referente de la fotografía y la imagen en Huesca, vuelven a generar un sinfín de activi-dades, repartidas entre los meses de octubre, noviembre y diciembre.

ExposicionesDel 1 al 31 de octubre. “Canfranc, Estación Blanca”: exposición colectiva fotográfi co-literaria. Autores: Gaspar Mayor, Jesús Trallero, Miguel Lamelas, Loli Santolaria, Patricia Hueso, Carlos Asensio, José Luis Lasierra, Ana Gassent, Jorge Avellanas, Paco Alós, Ruth Hernández. Textos: Patricia Hueso, Carmen Gómez, Victoria Valle, Pili Ortiz, Irma Torrijos, Javier Sánchez e Isabel Recio. En el Espacio Ibercaja “Castillo de Montearagón”.Del 8 al 21 de octubre. Exposición de I Certamen de Imagen Fiestas de San Lorenzo en Huesca. En el Centro Cultural del Matadero.Del 15 al 31 de octubre. RAFAEL MORENO: “Horizontes”. En la CAI.Del 15 de octubre al 30 de noviembre. “Fotografía en la calle”. Exposición colectiva. Autores: Miguel A. Lamelas, Sonia Rico, Maria Gutiérrez, Carlos Asensio, Carmen Vi-llacampa, Alejandro Juez, José Manuel Usieto y Marisa Tolosana. En los Porches de Galicia.

varios

Page 28: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

varios 28OCTUBRE 2012

XI Ciclo de Audiovisuales “Santiago Agón”En el Espacio Ibercaja “Castillo de Montearagón”, a las 19:30h. Entrada libre.Lunes 22. JUAN CRUZ BARRANCO: “Lo que nos queda del ayer”.Martes 23. MARIA PILAR GRASA Y MIGUEL A. PÉREZ: “Siria, cultura milenaria”.Miércoles 24. JAVIER GÓMEZ: “Otra mirada de mi ciudad, Huesca y sus calles”.Jueves 25. DIEGO CALVO: “China: de las capitales imperiales a las provincias de Yunnan y Guangxi”.Viernes 26. JORGE DUESO: “Pirineos”.Lunes 29. GASPAR MAYOR: “Kenia y Tanzania: fauna e imágenes desde el camino”.Martes 30. ANDRES SOLÉ: “Pájaros de hoy”.Miércoles 31. MANOLO CAMPELO: “Asturias, del mar a la montaña”.

FIESTA PARQUE DE INVIERNOSábado 13, de 20:30h a 01:00h. Sala Polivalente del Palacio de Congresos.Entrada: 2 € con refresco incluido, o 5 € con bocata y refresco. Si tienes entre 13 y 17 años, ven a divertirte al Palacio de Congresos y disfruta de una cena o refresco con tus ami-gos, música y videojuegos. Organiza el Área de Juventud del Ayuntamiento de Huesca.

MIÉRCOLES INFORMÁTICOSCentro Cívico, de 19:00h a 21:00h.Entrada libre, sin inscripción previa, hasta completar un aforo de 10 personas.Miércoles 3. OSCAR TESA: “Ciudades inteligentes: la tecnología al servicio del ciudadano”.Miércoles 10. BEGOÑA NASARRE: “Cómo utilizar Twitter”.Miércoles 17. FERNANDO PÉREZ: “Álbum digital fotográfi co”.Miércoles 24. FERNANDO GARCÍA MONGAY: “Libro electrónico (e-book)”.Miércoles 31. HAMID: “Comunicación gratis en Internet”. Además, el Infocentro del Centro Cívico ofrece cursos de iniciación a la informática e Internet, cursos de nivel intermedio, el programa Mayores en Red, asesoría en nuevas tecnologías y otras actividades. Más información, en el Centro Cívico.

LA LINTERNA MÁGICASábado 13, a las 12:00h. Teatro Olimpia.Entrada con abono. Primera sesión de la nueva temporada de esta magnífi ca iniciativa que pretende descubrir los secretos del mejor cine a los niños de 6 a 12 años. El título de la película, como es habitual, se mantiene en secreto para añadir misterio a este cine-club para niños, que incluye siempre sorpresas adicionales.

Page 29: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

29TURISMOHORARIOS DE VISITAS, MUSEOS Y MONUMENTOS

VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS Salidas de la Ofi cina de Turismo (Plaza Luis López Allué) todos los sábados, domingos y festivos a las 11:00h.Tarifas: 2€ (adulto), 1€ (jubilados, estudiantes y discapacitados), gratis (menores de 12 años). Información y reservas en la Ofi cina de Turismo: 974 292 170.

BUS TURÍSTICOViernes 12. Valle de Belsué.Sábado 13. Castillo de Loarre y Colegiata de Bolea.Domingo 14. Reino de los Mallos. Salidas a las 09:00h. Regreso aproximado a las 14:00h.Ofi cina de Turismo (974 292 170, www.huescaturismo.com). Tarifas: 5€ (adultos), 2’5€ (estudiantes, jubila-dos y discapacitados), 3€ (con carnet turista), gratis (menores de 12 años).

CATEDRAL - MUSEO DIOCESANO - TORREDurante el mes de febrero el Museo Diocesano permanecerá cerrado. Sólo se podrá visitar la torre de la Catedral mediante grupos concertados previa llamada con antelación al 974 231 099.

CATEDRAL Abierta para culto: mañanas: 09:00h-13:00h y tardes: 16:30h-18:30h. Domingos y festivos: 09:00h-13:00h y 16:30h-18:30h.

MUSEO DE HUESCA10:00h-14:00h y 17:00h-20:00h (festivos tarde y lunes cerrado).

CONVENTO DE SAN MIGUEL10:00h-12:00h y 16:00h-18:00h (Llamar al timbre).

IGLESIA DE SAN PEDRO EL VIEJO10:00h-13:30h y 16:00h-18:00h (Domingos y festivos 11:00h-12:00h y 13:00h-13:30h). Tarifa general Iglesia y claustro: 2’5€.

IGLESIA DE SANTO DOMINGO09:30h-13:30h (tardes solo culto).

IGLESIA DE SAN LORENZO09:00h-13:00h y 17:00h-20:30h (domingos tarde abre a las 18:00h).

CDANMartes a Viernes: 18:00-21:00h. Sábados: 11:00h-14:00h y 18:00h a 21:00h. Domingos y festivos: 11:00h-14:00h. Lunes (incluidos festivos), cerrado.

MUSEO PEDAGÓGICOMartes a Viernes 09:00h-20:00h. Sábados 10:00h-14:00h y 16:00h-20:00h. Domingos 10:00h-14:00h (festivos tarde y lunes cerrado).

MUSEO SATURNINO LÓPEZ NOVOADomingo: 16:00h-21:00h. Lunes: 18:30h-19:30h. Precio: 3€.

29

Page 30: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

48

9

10

11

16

VISITAS TURÍSTICAS GUIADAS / MUSEO PEDAGÓGICO

CATEDRAL / MUSEO DIOCESANO / TORRE

MUSEO DE HUESCA

CONVENTO DE SAN MIGUEL

IGLESIA DE SAN PEDRO EL VIEJO

IGLESIA DE SANTO DOMINGO

BASÍLICA DE SAN LORENZO

HACIA EL CDAN

MUSEO SATURNINO LÓPEZ NOVOA

CENTRO CULTURAL DEL MATADERO

TEATRO OLIMPIA

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE HUESCA

PALACIO DE CONGRESOS

CENTRO CÍVICO / BIBLIOTECA MUNICIPAL RAMÓN J. SENDER

BIBLIOTECA MUNICIPAL ANTONIO DURÁN GUDIOL

FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS Y DE LA EDUCACIÓN

FACULTAD DE EMPRESA Y GESTIÓN PÚBLICA

CENTRO CULTURAL IBERCAJA (PALACIO VILLAHERMOSA)

CAI

ESPACIO IBERCAJA CASTILLO DE MONTARAGÓN

CENTRO RAÍCES

HACIA ESPACIO ARTE JOVEN (C/ Calatayud)

CASINO

AYUNTAMIENTO

INSTITUTO DE ESTUDIOS ALTOARAGONESES (IEA)

EL VEINTIUNO

SALA EDÉN

JUAN SEBASTIÁN BAR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

25

Page 31: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don

1

2

3

5

6

712

1315

14

17

18

19

20

© G

ráfi c

as H

uesc

a S.

L.

22

21

23

24

2628

27

Page 32: Agenda cultural y turística de Huescaoctubre+2012_2096.pdf · compuesto por el Muy Ilustre Sr. Rvdo. Don Juan José de Mur Bernad. ... Club de Lectura en Francés. BMADG. ... “Don