www.sescpr.com.br

Obs.: programação e valores sujeitos a alterações. Mais informações no SAC.Contribua com a limpeza da sua cidade. Não jogue este folheto no chão.

Senhor empresário, entre em contato e solicite uma visita. O Sesc vai até sua empresa efetuar o cadastro dos seus funcionários.

DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA

Comerciário em atividade:Carteira de Trabalho, último contracheque, CPF, RG e comprovante de residência.

Menor aprendiz:Carteira de Trabalho com anotação, CPF, RG e comprovante de residência.

Comerciário aposentado e Comerciário licenciado:Carteira de Trabalho com anotação, CPF, RG e comprovante de residência.

Comerciário desempregado (há menos de 12 meses):Carteira de Trabalho, CPF, RG e comprovante de residência.

Estagiários do Sesc, Senac, Federação do Comércio e empresas comerciais:Cópia do Termo de Compromisso de Estágio ou Carteira de Trabalho com anotação, CPF, RG e comprovante de residência.

Profissional liberal com CEI (cadastro específico do INSS)Comprovante de inscrição no CEI, GFIP, GPS, CPF, RG e comprovante de residência.

Empresário do comércio de bens, serviços e turismoContrato social, cartão atualizado do CNPJ, CPF, RG, GPS, GFIP e comprovante de residência.

Dependentes de ComerciárioMediante apresentação de documento de identidade ou outro que comprove o parentesco ou a condição (dependentes menores sem identidade e CPF, apresentação da certidão de nascimento). São considerados dependentes:- Cônjuge ou companheiro (a).- Pais, tutores, madrasta ou padrasto.- Filhos, enteados e pessoas sob guarda ou sob tutela

judicial, menores de 21 anos.- Inválidos de qualquer idade: filhos, enteados e pessoas

sob guarda.- Estudantes de nível superior até 24 anos: filhos,

enteados e pessoas sob guarda ou sob tutela judicial (se solteiros ou não exercendo atividade remunerada).

- Viúvo (a).

ConveniadoComprovante da vinculação funcional ou associativa ao órgão/instituição conveniada ou contracheque.

Não comerciárioCPF, RG e comprovante de residência.

Cartão do ClienteComerciário, Dependente, Conveniado, Empresário do comércio: gratuitoNão comerciário: *R$ 3,75(individual)

* Valor sujeito a alteração

CARTÃO CLIENTE SESC

UMUARAMA

Obs.: programação sujeita a alterações de datas e/ou inclusões ou exclusões de roteiros.Parcelamento em até 6 vezes (parcela mínima: R$ 30,00) sem juros.

Conheça o Brasil com o Sesc: são mais de 30 Colônias de Férias (hotéis e pousadas) localizadas nos principais destinos turísticos do Brasil. Hospedagem em hotéis conveniados

O Sesc oferece também hospedagem nos hotéis das principais cidades do Paraná e de outros estados. Consulte no nosso site os preços e condições de pagamento.Informações/inscrições: 2ª a 6ª das 8h às 18h45, Rua Visc. Rio Branco, 969

Curitiba – PR (41) | Tel. (41) 3304 2204 | MTur: PR18.025381.10.0028-3email: turismo@sescpr.com.br

OU

TU

BR

O 2

01

3 Passeios de um dia DatasPasseio de barco São Francisco do Sul – SC (Barco Pérola Negra) 12Balsa Nova – PR Caminhada da Natureza (Campos de Tamanduá) 12Caminho do Vinho – PR 20Araucária – Caminhada da Natureza (Circuito Guajuvira) 20Corupá – SC (Rota das Cachoeiras) 27

Excursões Rio de Janeiro – RJ ( Hotel Sesc Copacabana) 2 a 6Aparecida – SP / Conservatória – RJ 10 a 13Caldas da Imperatriz – SC ( Hotel Plaza Imperatriz) 10 a 13 Lages – SC (Pousada Rural do Sesc) 11 a 13Dorizzon – Mallet – PR (a confirmar) 11 a 13Sesc Caiobá / Morretes / Antonina – PR 12 a 13 Guaraqueçaba – PR (a confirmar) 26 a 27 Foz do Iguaçu – PR 25 a 27

Saída de Curitiba – Reserva e inscrições a partir de 13 de agostoAtendimento no primeiro dia (13 ago.) a partir das 9h com entrega de senhas no local e,

por telefone, com senha sequencial a dos presentes. Inscrições preferenciais para os empresários do comércio, comerciários e dependentes.

Não Comerciário será atendido com 20% das vagas previstas.

Saída de Curitiba – Reserva e inscrições a partir de 13 de agosto

Sesc

Cai

obá

– PRTURISMO SOCIAL

UMUARAMAR. Domingos G. de Paula, 2700 • Tel. (44) 3623-3536

SAC Teleatendimento: (41) 3304-2266 – sac@sescpr.com.br

FAÇA PARTE DO SESCSe você tem interesse em se cadastrar no Sesc, entre em contato com o Serviço de Atendi-mento a o C l i e n t e - SAC - do Sesc Umuarama - Telefone: (44) 3623-3536. Atendimen-to: 2ª a 6ª das 8h às 21h30.

BIBLIOTECA

Descobrindo um mundo de conhecimentos através do hábito da leitura.

Consulta local:- enciclopédias, dicionários, almanaques, revistas

e jornais.

Empréstimos:- livros: romance, policial, aventura, � cção, bio-

gra� a, poesia, didático e infantojuvenil;

- obras dos vestibulares em destaque.

Estudantes:- auxílio às pesquisas escolares.

Atendimento:2ªs, 3ªs e 5ªs das 8h às 21h;4ªs e 6ªs das 8h às 12h e das 13h30 às 19h.

SESC NAS EMPRESASAtendimento ao comerciário em seu local de trabalho.

O Sesc disponibiliza:

- Matrícula descentralizada: coleta de informações necessárias para o cadastro dos funcionários da empresa ao Sesc.

- Estação do conhecimento: é a descentralização da Biblioteca, onde o empréstimo de livros é feito ao comerciário diretamente na empresa ou em locais de fácil acesso ao comerciário.

- Saúde: palestras, conferências, orientação à organização de CIPA e eventos de pro-moção de saúde.

- Lazer: confraternizações e datas especiais.- Reuniões com empregados/ familiares sobre assuntos socioculturais e de desenvol-

vimento humano.

Dê esta oportunidade aos seus funcionários. Agende com a Gerência da Unidade.

Um

uara

ma

LITERATURA 32ª SEMANA LITERÁRIA SESC & FEIRA DO LIVRO Evento literário que acontece em todas as unidades do Sesc Paraná, simulta-neamente, com o objetivo de promover e incentivar a leitura e a literatura, por meio de contações de história, apresentações artísticas e ainda o contato com autores e mesas-redondas, palestras, oficinas literárias, cursos, workshops e a comercialização de livros.

A edição de 2013 tem como tema “Cadê o Leitor?” e faz homenagem a Barto-lomeu Campos de Queiroz e Manoel Carlos Karam como patrono do evento.

Participação gratuita e agendada com antecedência

Programação:- 16/09: Lançamento do livro “São Félix de Cantalício”, com o autor prata da casa,

Frei Fabiano Zanatta (19h30).- 17/09: Workshop “A Arte da Convivência: Ouvir e Contar Histórias”, com Francisco

Gregório (13h30).- 17/09: Mesa-redonda – Jabutis na Poltrona, com Oscar Nakasato e José Castello

(19h30).- 18/09: Workshop “Mistérios e Terror na Literatura”, com Heloisa Prieto (13h30).- 18/09: Mesa-redonda – Poesia marginal e outras poesias, com Antonio Cícero e

Ricardo Chacal (19h30).- 19/09: Palestra Show “A Canção Para Crianças – uma contribuição do reencanta-

mento da criança”, com Rosy Greca (19h30).- 16 a 20/09: espetáculos infantis com diversos grupos teatrais, seguido de ativida-

des literárias (8h30, 9h30, 13h30 e 14h30).

Espaços Permanentes:- Espaço das Homenagens: Bartolomeu Campos de Queirós e Manoel Carlos Karam. - Espaço “Viajando com o Livro”: posto de leitura de livros.- Venda de Livros: espaço para que o leitor conheça os lançamentos atuais do mer-

cado editorial, os autores clássicos e os novos autores, entre outras publicações.- Bisbilhoteca: Atividade alternativa com frases de estímulo e incentivo à leitura - O� cina da Contação de Histórias: Construção de um marca páginas, inspirado na

história contada.- O� cina “Dentro de Uma Palavra, Muitas Palavras”: o� cina inspirada no livro “Diário

de Classe” de Bartolomeu Campos de Queiros.- O� cina “Nas Asas da Imaginação”: será proposto que os participantes “soltem”

sua imaginação e construam um desenho a partir de algum ponto de partida como uma forma, um traço, de acordo com o espetáculo que assistiram.

- Exposição Expressões do Cotidiano: “Certas ou Erradas?”:

Agendamentos de horários: (44) 3623-3536.

Obs.: as atividades acontecerão no Umuarama Country Clube, Avenida Manaus, 4666.

ESPORTE JOGOS COMERCIÁRIOS DO PARANÁ 2013 Os Jogos Comerciários do Paraná têm por � nalidade promover a integração social, forta-lecer a amizade, incentivar e difundir a prática esportiva e recreativa entre os comerciá-rios, dependentes, empresários e sindicatos em todo o Estado do Paraná.

GRUPO DE CONVIVÊNCIA Integração e socialização de idosos, com atividades culturais e educativas.

3ªs, 4ªs e 5ªs das 13h30 às 16h30.Participação gratuita

CORAL – ACIMA DE 60 ANOSPara idosos da 3ª Idade do Sesc.6ªs das 16h30 às 17h30. Gratuito.

ATIVIDADES RECREATIVAS Atividades socioculturais e educativas.Idade: 60 anos acima.

Participação gratuita3ªs das 20h às 22h.

IDOSO

RECREAÇÃO DOMINGO NO BOSQUE Jogos recreativos, dança, canto, ginástica, brincadeiras, ações culturais e muito esporte.Parceiro: Secretaria de Esporte e Lazer. Participação gratuita.Obs: data sujeita a alteração, dependendo das condições climáticas.

29 de setembro das 13h30 às 17h. | Local: Bosque Uirapuru.

RANKING SESC DE TRUCO O evento objetiva promover a integração social, fortalecer a amizade, incentivar e difundir a prática esportiva e recreativa entre os comerciários, dependentes, em-presários, sindicatos e comunidade em geral de nossa região.

Toda 2ª a partir das 19h30.Comerciário: R$ 3,00/pessoaNão comerciário: R$ 6,00/pessoa

EDUCAÇÃOEDUCAÇÃO INFANTILUma proposta alternativa de educação, para crianças de 3 a 5 anos, com trabalho diferenciado dos padrões tradicionais de atendimento pré-escolar.

SERVIÇO DE ODONTOLOGIAServiços: - Triagem - Aplicação de selante e � úor - Restaurações - Tratamento de canal - Tratamento de gengiva - Radiogra� as para diagnóstico - Pequenas cirurgias - Prótese Odontológica

Atendimento com hora marcada:2ª a 6ª das 8h às 12h e 17h às 21h.Informações no SAC.

SAÚDEDATAS DA SAÚDE Projeto corporativo do Sesc Paraná que tem por � nalidade mobilizar a sociedade em prol da adoção de hábitos saudáveis.

Dia Mundial do CoraçãoPosto de orientações sobre os perigos da hipertensão, colesterol, aferição de pressão ar-terial e a importância da atividade física, com realização de teste de glicemia, colesterol e aplicação de questionário sobre risco cardíaco. Participação gratuita.

Parceiro: Redefarma de farmácias. 27/09 das 9h às 12h e das 13h30 às 16h30. | Local: a de� nir.

EDUCAÇÃO EM SAÚDE- Cursos de Cipa e realização de Sipats, posto de orientações, palestras e campanhas

educativas.- Atendimento a empresas: Sesc Saúde na empresa.- Datas da Saúde.

Locais: Unidade do Sesc, empresas comerciais e comunidade em geral.

Valores e locais dos jogos:Modalidades coletivas: R$ 48,00/equipe- Futsal Masculino – módulos verde e ver-melho (Ginásio de Esportes Alphaville)- Futsal Feminino (Ginásio de Esportes Al-phaville)- Basquetebol masculino (Ginásio de Es-portes Amário Vieira da Costa)

Modalidades em dupla: R$ 16,00/dupla- Vôlei de Praia Masculino (Harmonia Clu-be de Campo)- Vôlei de Praia Feminino (Harmonia Clube de Campo)- Truco – única (Sesc Umuarama)

Modalidades individuais: R$ 8,00/inscrito- Xadrez masculino (Sesc Umuarama)- Xadrez feminino (Sesc Umuarama)- Tênis de mesa masc. (Sesc Umuarama)- Tênis de mesa feminino (Sesc Umuarama)

1ª Fase 5 de agosto a 6 de setembro2ª a 6ª das 19h às 22h, cfe. programação.2ª Fase: Para os campeões das modalidades cole-tivas (masc. e fem.) da 1ª fase e campeões e vices das modalidades individuais e du-plas da 1ª fase.19 e 20 de outubro – Cidade: Londrina.

JOGOS MOTORES Atividades que favorecem o desenvolvimento psicomotor de maneira divertida, através de jogos e brincadeiras.

Para crianças de 5 e 6 anosMais informações, consulte o SAC da Unidade.

O Sesc prima por uma odontologia diferenciada, reconhecida pela qualidade do tra-balho odontológico realizado, adotando rotinas de biossegurança e principalmente pelo caráter educativo e de promoção da saúde, difundido entre as especialidades desenvolvidas pelos odontólogos.

ESPAÇOS SALÃO DE EVENTOSEspaço climatizado, destinado a palestras, reuniões, simpósios, congressos, en-

tre outros, com capacidade para até 120 pessoas.

Obs.: espaço em reforma.

TOLDOEspaço reservado para gincanas e recreações.

LANCHONETEServimos salgados (fritos e assados), lanches e porções.

Realizamos jantares, almoços de confraternização e co� ee break para reuniões

de trabalho e cursos.Atendimento de 2ª a 6ª das 13h às 22h.

Obs.: espaço em reforma.

Desenvolvido a partir das vivências do cotidiano da criança, do processo de descobertas e possibilidades de expressão nas áreas lúdicas, artísticas, sociais, motoras e pedagógicas.

Horários: 2ª a 6ª das 8h às 12h ou das 13h30 às 17h30.