agllflp@t610@g:/1181,61j1j5 -1flif11111...
TRANSCRIPT
6:14r aA@
Lm.191,F(i) 0.4-1E.mr //
o agllflp@t610@g:/1181,61J1J5-1Flif11111 2a1f1V1triUlal,
ktipLacsoCi A9r00
?TtMiQITUCTI41#1,1 l'11Tfilltr116orntvi5-31a1515f1.1q6d n5tm-ale1515f1,11/1(M11/11111117i
cutai-inarvi vT-ruama-wryk [email protected])1 11J4 @i1,071.9.5r.ifilinaelal b&bo
5t116-11g19.dnl-1u1Jor15tm--ga-I5`lwgrd 108 1.11FAIIV1 bomtlifi 07-mltn-15mtvi5-J1
6un-15Lvo1d1JA'on5nini5a-15- 5 €ulli "eyia,41@" {Tv
LuoiSucolnilmuliRoUlkmi 4-14 illwrvinfiEruLtuilFrteRa g-n7nlqulicnilsuttaiwulioti
nvoinnivi-rum n5anAimunpkirl5A'l mtcm-mAritil6d6 iig-rtYnmIcot-Aoy: cri&G tiuouViajn71
6621 d51~e~~11J5 11J 1, 669111@LIJTUFTNIAilai nI5LYIIAILIAM95 lool.olayAum 121gJ1d2fl Lwt
6a(1q1155W immfml (216-ructroln1Nl1dGiviflm15-Inpraivii`ilSo51J5mo5
g-nlnliumilm4cud-aucuiivinvLvanrvi-rum n5Liku-lph'wmA'n flUM'ActAnd,16116171 oGwAri
LLWISU lac bo La 6mh. e,4-NT-aPci4 oin 06,0&&bootDeno
i'quLa6' G1-unin:f1S@I]o1Jg-itm 6a5-T1A 6n 2Jf15 1F1g1 b&bo 6Latal@1J6-runvd-)11i
mu1n:110@LE‘tigncovd-al alTA bo-) 611141E1U b&bo LLWAlEatlArli:I 61;101,11
11A11,f11,1111,10fril "qvz6d-iu"
T;a1),Q,-Ilknlriufi/21@n-a -alvigoL111
4/@ 4loonamiz@wniu
Ovii@vInalvALLativinamAnovrofitu,A"m"Carvedilol 6-)b.& mg tablet 411,ITLI
o),luob,Woo 62U 5-1Aldwm 11'1Y1 P-anonalwmn-i5auPILLatywrivivoliamauilukAnilvriL
41u-auViOrAior,AAoLtum5-1-4,11ilfi-nirou-aal o)b 1:11.41LNi1V111 (9) Cr titleti.Difi.51 b&bo VLIZil-TIA °a chtilM051 tD&bG) 1,t1d -W11171'1Fild1J5t1r1C1J
eliflA'1OLLalla'ILIA511.11,11.711i'@81FitrU11/16TLA) Vla@MUDTC4@'Imb%1
maaans,,eTtix,-Ii1Ciwonoi'uvriFin@likaAntion2J-mmviiilLoluiniuri
e:‘,1wAgkEi-ildlEavevi-m4nu-ruci9Afrihnaltharnn-nlilun-menran Larui-umimpri 66(1 CJ J
if@ fr-M\
laiLfiEJ1411111.111i@tilai
lumfiSiLtun-1561@FimATANfinnw5-ammolOnnoin@l--uriom-avvioN
79io Gn. Lonmil5tdoudqtrwitralailjtin
Lon?rmaruinElnjui IiiiaLtud-acuvrrinal amtrid 6n.0) Nu-an 0) ItoruaTim-rtmuiogyil e ID&&e 4-nnU Vi12.11
&.b Nu-)n
eiv,'/YIEJ
(unlerankil uCtlinad- 1111T11 IUD a 111̂111c/If ti)0 iitio
1A1811.4
(triou1o1Ag2mcf1JLIJII6k) (unla-no-AnNa tim-yalF1)
6n.19 Nu-an TlEJV,L IE0-1qt 11A'flb•t1,1V,I,MAITV11@lE11
Gn.sn WUXI cn thzanwnnwlYil@EnTalLoiaczco-To
41u-au 1/141
o 411,1-au cn `1Zi
9-alilloluLon?muutrirnEA-Qt-tric/i6NLL6ffivion-auloidtlitinfIV,iiiofl-nillidtv,t-ril
l'hPu aar:tun56AL@nan5LLuvrilukunin,L6121 e:zfv,,-znovAolcdhoNivra,Afrra6t.rmlqwqm
5 S 611@ e. [email protected])
:4ov,.,'@@n1141401'16dNetuoi,m5TaLiflulymn15SiEncolovimenlun-mlimiicuil
1,Altrdilrituoian-lunnwnon-aatodlunntlialu l9,000 ndol vi5oodnZ@E1,2„M1n- 1 n@l Iona;
53,-011r-itu atIlLY1 LLMJ11,1M'[email protected],1Sia'al5-1')
¶J€
r:inyisA'tlittrdnw,daguS1/m1m1DA'tlituilYiLLfiOL4TovrailibnuatinALLmium-iii
ii-romtnult4i8@avia:Jm-ra6-audiiNlEni@l iNVVIEJLN Iii@l-11711fhlA@Vii@LK4@liOIATIAQ,f111/11L'ini@EJ
Viii@V2@[email protected],1'11fICIVeirlUd')1141T-IfigiP15trillni06-"OldlIEUVILIUMalill@Ordl sno
6 J b.
olq,NtGlAv15-MV116m4idnin tatolu-i-v4@lmTuli-auvw7t-QuiLLa,t1uM@I,u
66via,,m51-a66A-a Civ,,4@to@nviA"ri5rnunn51J1JoouVali2/1 aiofrroctIlax-AurA'usnu1153.,noounwdoiu
611A1?iM11.41,1 A
61NaToln-n115-Ai'vth-inffil Fimmilmaulaimu-i2JA'tninuatIvA'AvqyZGI1151
li6TierviBiht12,j5cuSlcsool& lunwiniuf,T OvolOolltilaS1/24unA'uAulmLI-Silotvi-676,14-11ALLazi
1,1-1S166@u-idugulvTlyraiv(i@vilm,klicuinA'Nvagkitruat11414o LLaz
e:fve,/nowl-IL-16-111,tuLvwrdwuntivamy7-)nn5Lciti@aviiolo - dTculail$1
o 611 sal.
,ezi,c14@vo,A-15czOuilFilliaA4-m-at-Lo-raillimtuViii-rvicuolult.4161@uviwzmyrat,La.ana]
5191vi@vrt,i-A415°,41-nuNu-an LLutIrnEAutpilliudOmucinolu no 5u17cutoi-Tuctliqw,,-d-HU
Lviolv6fipun-M'-u14@cormrh b 11,161,d024@
n-M-mOuvinid@ulTavila't-iityni rajw,',Gv,51@taltaincCitifilatid11151,i19M21 WW/11E1
if@ 51,r1H'15nFin51.1% g11711M,M68a6
019a-0)-0)0&0-e eiv,[email protected]
.1'Wr15 L i aru uotiluu@mlifin-m7rfultAnda n -rn4nu-naluloululw& 51
l
n-niuthr,t-Tufraiwthrufnliol
qviAlEJEJ@LiVt_i5tiiwl'IlLihrtnri@lviioilim@[email protected],t-odaIunal 0) T1
Ca- nnu
ilatalIST11.4) 4/ - 2- flOflOWV91I5 (1,r1EATI '56M14dIal) U31
(1d10t1 1Vm..."-Atigul)668%) le15125Pi)
- Gn -
OuLoili.SiOzGlAiouLocu lounlolutilvicuona-And-rninnalToolimeTtnniirwrihrunmiolvfio
OVVIETA@AlillTd@LLLtLvii@tlfitTli@Ouannyritin-nla
cno 511 1i5 1d
410 d. Vi6f11.11VilVillUh171013.1afni
luitoinA'Ntv-AwdisUlInv6n1J5e,fitatuviiNSog-rtfilvtiol vet wi
51dnn-15nAi15lviu 1f1G1 (1Jvr12o)?1-121n g-n7flf11,11,i13gb 011171 bo-ailD-1Do&&- lDg) 62,114110U b&bo
Vtiti4MATAU
(&%) 6m1y1filthl..arlt-LIfYI5M1J41@ ImovliLLfie:16hrigi@LtuviA"mJ5v,riunlTUFFivinliktind
1/1k11.15VilaiiejWIYIEJ1111.1'112111iV111-J55Hlifril Vs:19ZGVALI11,11.51@CIWV1ErtA7141{141@
O. niTu@ni'Anacimp
SJI @HTUfillAlad112011TM114140 6-10M1101.2jd11201/1@li'llMnmntiliu,fie
Cle,6-iTdiFiviSIAnC6nA'qq-115ilvaorol@tinld-yulA'
lun56.117i0v,ktiFfIfiScuonLai'tv,t-reiw,gilaamBilyi461rdufivol@Cionim-Insu-wm
C I@UWW@g-1115Z61,1VIUTtlitun
Liluarnu,ar,6-10a04@Fiam-In‘rnaut,giaA-ru-ruvilamAri:A-ru-it,Anodl
fl 1Vf1dV1 Lku 1:11JuiiuvanOnk,n,n0nymaamlif5-mAISAILihAnnywriilfilviwililidajtIllfikm
4i 0)0).
lun56,17i0:40111fAviScu@nLneTtutovrmatinnii@ 6)0 OrAnEAEk166-15tillifiliq
,,c`iehl,tU51E151,111.16M-1508M,' o.b(o.b%) TN5191S1TNI-111 6111i1Al'[email protected],viiutimln-Tufin
ihiruodnoonla'ail4owaieict,SiOrrolktInS1T@Iundu@taihtqw4@wutrA'mn6-rumiltvirl
4.0 vfi@vuEil-TufiqvAVIA'AmorlultAGI:Tctanntewa'Lun56,11,1:wriou@Divriowliywnii
ohiluv-inywrictlif5Tvnal-MAR-A-Alqw,inovinalliepkirulcuMliit uotywinViLfiLilAn-n
wirnimnFiltoomIcAlGmn-JlorAPAoliCiiiail uni'olwinqvunuria.4t-Anii@ 6)tD
1,1unim-InvAlnluricuktomai mvi7i0,470wAllumin
fMA9wintli'ulun56,1a1T@Apnalw4@wAnuouctnuuricuvittre
unld-ruvilwd-w1d-r1d115tnmR1-J1 vidl?h1llol1J
Lo.-1,0ww111151AlnymiFilli@lamim
Itntv--hlfiew,4@iilill,(114chttonLnkjul&
vnIajtovieltrIA 01,4@zIfilviBtrani,Saftv,Q,1 1,LatTUVIA'111.11:fillitli013EJfli@[email protected]`1W,I@011
V1:11SOklIJ5L'f'1'10111dflit1)1 fil.113Uni"NNTAih-lfill11617\11.1;611V12,1111i114`011311,1At11,141@ o-)0 `MRM1
vL4i@ilFiviSfiwtJi'ufrdnuwutil-Ttru@nLSnkqnlgnA'-)o
Y;19 • et'621@ a Al@ MO
(1,11011r LFN19•1Fii) U3171/filliAlgi015qVIAflaticTM11
INEY114 Nqi@ (costam 3.1kN21o) (Inlanwnlnam 1,05TJl4)
Or'
6tTh Ob. ni151i1066016116iialEMiU
61AvraiwuLtunitvgaiLriwyni
LSErvinEALfiejvAat,A- Orruknolid-diuvriuliLLrier,qiolouSuL6111finslcutimirt.o)
lffuLtglTines,iwzezi@
41 ocii.nql6NTEMUirdaqd0acti
646Y@ vil@invut-i'6'n-15dSulo6cuvri:11,111C1w6nolOoliVOontvriuvaluviicuoitqlqwtriela.iaqamndl
a.ouSmlvraidatilm,otfi-nitcuonalLoAlk,Q,ndlA' efrtnEilactIBT@TEJnEn-mvi-in-mnDA'upviloTo
aomi@lod-rdi'culAjloEAL4@lailLvivroloTIOnmaln-rniii@rmA'rLynactiouw:11SoWifejr,rtiom-ru 9/ 9/
6-)& J1d ca.wiTuilLvio),1711Atapial
OK,.... 4rmulaillallVicul,11vraorrailtrmwocill
fmcifiv.m6uEnEnalvinnnwrimA't-utoLANovi'oaTUTultilarall@i116dloi 621d66(iralv9t,u
'6711ilvinynAG?Tnlilvil@qa,4@cm-icaoki),LA-ALLviku
Tolunanvilnl5mnaikm-A@aoviloloiltiiouvnummitth@iltigaciAlLivtiole:RAVir,fiviwn
if@ oe.
eilil6mAthlduoullki:vc,4@vradtmnil LtuFilt@lilOnnEAtklA'1141mIlLinn
OvrtA'aAffriliFin ol ds
vi@ttcirmlliiilanA-inn15nuctiy31
fl1.11r1RIlliW,nnmEniii.4112,11mvInlou&dcuA l
mcolIvii, 6211OLVIA1 IA@LI,VA41,110
lurriwinou'AlTovukcolliftviejvk 6-11Gmlct:toihii tnin@lvinlymficocil Civn lo
vtiviol?intoul,rum5-idl (Bill of Lading) vfiNhvolumndl?ficov 5uol&
Imovilail@i7iiiSA6tictaE-p-TuLiVINIEJ119,16010.401li'@IIIT'Unild11211{1/1@lkM
11.11156.1171Lj1611@lA'lfld'n 1,111PUTtiMilVi'llli5L'INIF1111611ht 1:1141/10 00 I110,1/1E 1,11@l3@
OrnoklduouviA'nyruilluaol-Mffuoctit-pmlni-mninvinlilmtqn
T01 looLl`6' 1,1AvilovAnpillu uaol-inilliiin l.M.InalvilLijm nnnli,lki5x1frio u llCi@Vvio
wunQvana6qi-Juirmi5Lalmn-151Antrrnico26,6-aod-561o@dllvai5ufiqz.,4@PEJ
lufnannu llid12JocumA'ny-ru liu,fies:Nt4oLAt
62?111.1@1J 13fl@L1
61,M.'66'15Z1,11.,WhFil6M1ISJ*VVIEJUIVPIVIk1951J67tAlflTILIA'AA'
X 0 V
al6t@
(vinyl '''am51_401)
(unovo1Ai5 Atiot‘U66h)
(=pc,
,L,eullanwstial wAng) 1.151111 IUD 141^1111.11c1 p1DMAVV15 V1f1f1
@1'51@ (InlaTmlf-ma
?Ifninfiviitueolalcu TAtipldid-naLanihM@m-yaboan'Ewoiaao
VIAalanciAuvii@Lvilth. vvitimn (6-fi)lii,fiugqctiviwZ-rwEruLLatti?Tt-nnvillgotioliesInuat
Q1711
.6;84-- • v
(aA@)
0 A5- 5-1/1111M5E115')1
UhITA5-ronn5LnirtAA'on5n15-Nals-ingpi
(a40). tc\-'1&3 e7w,Ins
(unlan-Jkai vgicq)
(1Tulzug-runarolvlivri v
1151411 Luo7auvInancififipagiarig iirTA
(N'sso)
MEM
(un u9 W5 tdaJTJAiro)
inuLLITY1601515alq.Avioa5n),1
(aA@) mum (unla-no-Anua
Lnhn5visl Eynntii, (A"-tanka-15-15n,q6d)
gmInl-ruals15n1q6Amloan-q1
P. .fl!
lumalioifio971ErIBI'Llun-AliPribi:Anmonn (e-bidding)
G4V15"MTtInnme,v15-al'elisqw,4erii vole,iTnTwfi ce.(1.101T-run'1566 rulJA'on5vv1 -alalsiwlq%)
„
G). `111111,W11A41/11,[email protected]'1%JalFla bsIgled 41rio o-ifm - volLatil - 1111,111114 - .1 ,.
La,tivl 611&G vile! - monAou - flti'Ll v@t-iirril 1.6'i125 ITEUIP5-11J MI 1:109..11h1lAticrenEJ
''114-51 nvi,vnnarviium W(Ath.1.46-if.i G)00.)00 TAnw-Twvi c.G. tDcncl&IDslisnd'. IOU 1.111M'AO5 tRyTtap, A
,jall.rnarallVilEn1 lofiwitint,laulwro 1 luLonemqsomErT8 e-Bidding LLati,onomfaaai (tilii) Latil
GivtD&[email protected],atEJMSV6fillAtALLM,'1,10911,6tALLav <,'
SUVil5U591'311111^1Nlvtilgifiqw w5Imun-riamaitlfilvrolumia.161114,1:111111,PM11/1115- nni ,ra
lv.1111AILV111@tzumlonlwiaq 7Anfilcum15 661nlviuvibvILILonmwams-Js e-Bidding
6i11iri VIEffill 1F119-1@941,1
1E1
nlwadafiltfi ‘.
11 (Mai) iityna 528mit1011
ti-rouov
13.1@IJ
pioglitazone cno mg
tablet, c tablet
(&0-).G.ee -
TPU:bcG)c)b-
UTMOS sno
I.GG
bcrio&(-4,
''' - Iu,c Cc LLIVI G.),ccrIb,c-i"...o)o cl-lb
U ,' ,
pioglitazone G-)c mg
tablet, G) tablet
(&0-.).G.c.G- e -
TPU:beod&-
uirffif6JaPival-iinteitlo
• -
. . -
9/ d614iiirc 5 'Si&
l9,1.ub,@)c. LJ
4
4 ".br'?..r1 MI°
G1,,bl9.0
.̀.1-%. .. .
alb&
...r ktm
el:-,11',Inri
cn
carvedilol G)b.& mg
tablet, G) tablet
(&G).e0:.G.Ge -
19s9Ibbbg)),
TPU:bolblv-
CARATEN G)b.&
- 1
-
n,1 L2........
A ?...—.
o),bob,doo LaU
".. •-.... ...... 26V
. .1&..........„..liVYN ---
,gcrio,o-)o.00
-.11"..i
crib&
5211111141149ati ,o--)b,bb.&o
„ 4 ,„., ..-1 ” ,.., „ (mioamILLI.JuativrulviLuvinwta5aronoumnvivivriNtam,18
illvtlin-InT7i5urrigvuon'it,filiyaiiiln-nl@lnti LLai-110-1E4111-)11,wiRott*R5` 0\
Gn. [email protected],m-aan G.C, i'Ll 1:11n0.11not6la...,,fp-rici‘-Nii.141601.,1@d Cu
,, , , ,NA ' .•• 6'Jallonlon@uktaTufilvicuo5mi6'Jc -wilna-r) vilo!,.;,4,0d'iillvii.e6111.Jq:.4,1tkNa6iiiiaJm-a511 n51,1 50161I@
.11.1f15fIlfillYITIN11V151J1115fRAI171 946 eflki',.119r.'•11 .11..'NlY•lffi@Lar11/15@llna ..•,_ ,
•••• i _,._K, ?„,,......."...-• es-, . ,,;\\,;-,
r-lli
=0 ...•-' 1."1:4,— . . 1/2
i ) ..............
•"2
...... ........... ..............
2/2
.1 .4 /.111"11,W159.J5NYIW;
.G') VIWTCRJ,14I1LLLUIRTM11,1GT1E11,61.1111/71E16@fl?MGGI'OEllt e-bidding riu nu
multi a ILI Ilut-Tmlni'ufilM'uvnnSolv71,1.1vh&Qt-0
..tv 1.1@uvqnthe,fillninrhtiklaJk,fr cfraSiTy,111,-avli.rti@ a Toli,vnoldomv-adV e- „ . .
biding IviLin nu n'auviietwtfilLltnilf,tift,t-rolannuouar, & . .
ou@l5-1FrporaiktovistAvyll'ItillnouoT-Imill LigivAvqntht ritin-mJNAormikqr-blugnmoll.WVF1711f119.1 >, . . . ,,., ,,
viln/rnAlL -11,mrh'tiailvinTunurraiz.-,1.11,-rwilmtrti 11-11NMEJOLIVi nu iv
„ „ „ , viA'ntluriuniwIti@Ywriviiotrilunolnnedo@nvn141@kitl5tfiti 5-J9-11;i1M1101/M11,6101,11UU.17110`Ni11,1,11 nu
ilat, n7,„J [email protected],1n-aminio'vtio ma,i @T@CiurniwnwiTImivilifil; I/
• 1111N6@lEluitni 115L „ „ —
SWIT111.1V1@li'UN1TVU11..1H119MEJIVI
b. U550Tenruthtnounl5fNimi L6tru '1'-J@t_nl (sample) LIAM94on „,
LaitiVviuni7ar,Lbitio qn.i6nwt-uttmAnz; (Specifications) m@ilf,tiLauolml
611117-rvai;At1,15L-uumioGiw -ilinRil,imEAtAnmgilnel. /111AIN'ili.womouIv7
1')vnitano-i5LLatvilniu'ainolvnlyruni „
Filviijuii-JoullilLi4vololilksi,Lm ;8'1 alhilm
• Lilovtluvanthz,•fitilumT4Giloutp;@1
vii:hilokah,tritAgnmoilna'
Autitni6nthurilln1T,novInivtita.1144-ru-ni u-nri
• /rnAlLvilmvn-A9n-ro-T-AaTuaatoymtocuLonmwnl
chm'Fitrvl;'@LIII11,01.405-1F1Allo8ati.uou,a-a LLatmv-i'N'Al-a'i 1,L;Ni'velovou10 11um-aurimolo IA@
G.1111,01.1E5'Inidifiiiitieuoitrulqii4E),Fm53.1 u,attl5lfwinnaQ'Qa
vlon-miliFailohbEllanno-Jon,flvanurivirmalmemavrill viovanurma vil@rivvrilvrtaTu
fiAtiteuminitlfm-A-Juiti
601.101J1 e 51.1-11m34 1D&&e
e e 41#0
1131111 nio5iminuictiifiaagukfoii ulla-n501 toWti5 ;,,,ILLY11.4si'lE1111EJ
luortmiFilLalici 5912160003954
ThiD141 OTP GSvB
1,M.11i5t9101Wj6dEJ,1111 ou)o&Zvellotucno
I111; ,711wpnr
1Z5 m
tie - 9,1-14,n141-1-bzvarrn..-LLan--wangutii-3,5Eri Carvedilol 12.5 mg Tablets
'4"1011‘9137: -f1 allSJAITM411
- 89r1171.41.11111:'1011iftalTITIIA0911111;6V9r14'11JISIMA
v 3sUAE111\10 (Angina pectoris)
-
TirimTimgui
- rr-raz.vti-ai:auvvim
9 i ntvaaroiviLaill
1. Ernalq 9sil9151nJwyrrg 11L 1 trm Ihznouqi-aniriEn Carvedilol 12.5 mg
2. I.JIT41-16U4loarnittanAlon617NrnLia,ilm:;fi-nuiluLi
3. Q,N-innariiatri ..)%1Avl TuFruaiN
liuumuladi-n.T.anironzirriatnvilad-rmhz-,nouvi-Jrnalvitp, Ltm-,w3-13.11111 Tlalt;0-IN UnlaTIlaq
gno l wiTiyrimiabn
Assay 90.0%-110.0% LA of Carvedilol
Identification 917-Arl'114K18Ji1111_1114, finished product specification a Dissolution inarrabgi-arrialfillIA-3Nzmovtaititourri-1 80%(Q)
Toliriant-ArTlirtrilu 30 Will
Uniformity of dosage unit 911-Arimarivi47:1.1114, finished product specification a
Organic impurities
- Individual impurities
Total impurittiihi nj 0 PSurl ii.gjiTeti
A x
13.11,ri14 0.2% 3) Blin..- .... -1
f-i0161@ t?.'rs t' '''Z Ai ail4 ci4911 il , , , , — •+-,. 77I
C:11,4il@
qVt,11-1EJ
VI E.1111
Tit.111,1
64094:11181-6 J
1. frifikaltairoAqiiiimirpq9Mrgyrnilmoi-iiiErivga'41wa--034.1JI::Lymixiu inzialilAiviArauklkin-iliiv,
nailflIalibt11111Z140
2. VJWIZIRDi1J70J/J10-u,-ntrmeZviErlo-arvanint-wPign-nirii1urawaviErt1141111WEJ`101,aumnu
3. ilw:t-lgaiine,Imw-5---a5it-IT-ff.A-liltfig-ana.tii-aod-wiltninguanUIi-1"11-13'Y -571-15'-r-r"12.11t7'115.111?
4. trifiLffuotAltuiciuilTholuqNRvmiaLfluerwrivAlvilOu'lquqm (AT) -------'-)-' 1.1-,711-ct:i.Tm-zuin.
(.FOila) -14, .... .. n.5-75.in
T,,,,,, 2:1--,,.z\r,)(------- (.R4-iio)
5, `-/ 0
Tlflq
,TE/V;;InifiTinJ;
e1"
/-"
Ilim a AnIpa+‘,.--...)
1,{.;15:.r5riangparil Srathonge?1)
hifoCard !4tirnber(2..F1V1-FCC-CC,21-12:15 Effectivf2le21 Sep 2015 2:20 F' 1
ertin . - Berlin Pharmaceutical Industry Co.,Ltd. 222 Roniklao Road, Bangkok 30520 Tat. 0-2737-6717 Lax. 0-2360-8730
CERTIFICATE ,OF . ANALYSIS _ . ..., . RAW' IAL.
'
•
Product c.ary,edilol
Product Code 10-224-0 .
. c-rx Li fesciences (P) Ltd. 688 anufacturer . Control Number 16R0 M
Original Lot No. : 1601000032 Supplier : Science Plus International CO, Ltd. ... .
Lot Size 7 x 20 +10 kg Manufactured Date 01/07/2016
Invoice No. P11608/026 Expiry Date 01/02/2021
Receiving Date 05/08/2016 Analysis Date : 25/08/2016
. TESTS. . .
REQUIREKENTS _. -.RESULTS • ,
Description
Solubility
Identification
Assay on dried basis
Impurities
Residue on ignition
Heavy metals
Organic Impurities
Carvedilol related compound E
C'arvedilol related compound A
Ca AteoilolI bisal. vrocattec_hol 41,
dIglin fppis nil 161112J196AtIOMI-1491V1917
CarVedilol related compound C
Carvedilol related compound D
Carvedilol related Compound B
Any -other individual impurity
Total impurities
Specific Tests
Loss on dryinr...
White'or nearly white, crystalline powder
Slightly soluble in alcohol ; practically insoluble
in water and in dilute acids
A: Infrared Absorption
B: The retention time of the major peak in the
chromato.grarn of the Assay preparation
corresponds to that in the chrornatoram of the
Standard preparation, as obtained in the Assay.
98.0 % - 102.0 % of C-4-1-N-,04 - 1
Not more than 0.1%
-Not more than I 0 ppm
-----P Not more than 0.1% nlf,j@... . ......... ..... ..... Not more than 0.1% A -ft-- v qts, ipcv->"La Not_ rnere.thA (19154 1 u '-'•• --,••' --;•• *
infll 4 1.71a- ..... .... . ........ . - Not more than 0.02%
di Not more than 0.1% al'uo Not more than 0.1%
Not more than 0.10% l(-.) kkLC\t'"‘
Not inure than 0.5%
1̀ Ali? - 91Y5-0111JOM-1 111GISCIfIDDVIWC1̀ 91
Not more than 0.5%
White powder
Complies'
'Complies
COMplies
r.
100,1%
0:0,1%
----- 10pprn
. Ir .,r,at,468 0.027%
v 0.009%
—411115 0.000%
...rarru . 0.00% .. -.
1A1F1-11J 0.015%
0.012%
0.010%
V 0.065%
tinq ., .
'II) i 7%
Status
Rema rks
. e. 4-.r r5. (‘‘ j X j Approved 1 I Rejkc91..c g,
„--., • „'•11 r-,:z, ,-,,q; ,,..,,,•cs. rP c,' 1., ...''S 6
c''., \ cY'') * ,5-0 .. fisZY° -• ' _ r,q'''
Viy
Date: September 9, 2014
TO WROM SO EVER IT MAY CONCERN
We, CTX Life Sciences Pvt. Ltd., Block No. 251-252, Sachin- Magdalla Road, GIDC, Sachin,
Sprat — 394 230, Gujarat, INDIA hereby declare that Carvedilol Related Compound-F is not
possible to be generated based on the route of synthesis followed for manufacturing of
Carveditol YJSP drug substance.
Sincerely,
For CTX LIFE SCIENCES PVT. LIMITED,
ifa ONDAL V.P. - Quality Assurance and Regulatory Affairs E-mail: imitznofdal0,etx.ls.com
BTU
LimMIthfinciikpa6wi'vrofiriififl ••••(4,11111
MEM
li3.1719
DAL-Arvx\r'-
Vv*..
........ . .............. ..
....
..... ........ .... ....................................... ...............
TITZ•.%:11-1'17
!, Al'O .......................
................................................ ;1.11-1—%
s Pio! No. 2:7,1-2.52, : 02e1-239.966,
":• f<cA - Road,
Roe,6, GIDC, Sachin, - C.3ujara i, INDIA.
02:5-i-2398547 • Webs4 : Gujarat,
' t ice' 2E97800 I 2897801
Pre eared b Checked by Approved by
Chhatrasinh Girase I Hemaiit Patel Chetan lYlodi Assistant- QA Sr. Executive— QA Asst.. :YI2-, n n ger __QA ,.-.V
VVorks'a.t: MX L1fe<r-i4.-nrr,c flal T#4 111,,,i- 'NT,- '1:-.1 or,-) c:-,•,-..:.„ T, .1"- - .4 I T TT - .--I -',1-Y ' GI DC Sachin, Dist: - Surat (Gujarat) India. TE +91-2E -J-2- 9.96. f ±9:1-261-23.9.7
- - -
Pa-0e. of 2 Cl:I,' tCA. .. OF A ..v.c;15.-:
PRODUCT: CARVEDILOL USP 37 -
Batch No. l6C100003") .., R. No, : F01600971
Mfg. ID#e July 201-6 Quantity Supplied 150.0 .Kg
Expiry Date : February 2021 Date of Release : 20/07/2016
S.No. Test Observation Specification adsmption —White, crystalline pov,der. White or almost white,
crystalline powder. 2. Solubility Practically insoluble in water
and in dilute acids, slightly soluble in alcohol
Practically insoluble in water and in dilute acids, slightly soluble in alcohol
Identification A) By IR lR spectrum of sample
recorded as ATR exhibit absorption maxima and minima at the same wavenumbers as that of the IR spectra of similar preparation of Carvedilol working standard.
TR spectrum of sample recorded as 103r/ATR should exhibit absorption maxima and minima at the same wavenumbers as that of the IR spectra of similar preparation of Carvedilol working standard.
B) by ELPLC The retention time of major The retention time of major peak in the chromatogram of the sample solution corresponds to that in the chromatogram of the standard solution, as Obtained in assay.
peak in the chromatogram of the sample solution corresponds to that in the chromato,,rain of the standard solution, as obtained in assay.
4. Loss on drying (%,.. /w, at 105°C for 3 hrs)
0.2,4 Not more than 0.5
S. Heavy metals (%wfv.r) Less than 0.001 Not more than 0.00 6. Residue on ignition (%w/w) 0.02 Not more than 0.1 . Related substances (%v/,.v, by HPLC)
Carvedilol related Compound A Carvedilol related Compound B o od Carvediloi related UM) LJOI Compound C Carvedilol related Compound D Carvedilol related Compound E 4-Hydroxy Carbazole Any unknown impurity Total
Below detection limit
./ e 0.01, .., i 00, a1411111J11101t10 61 011fir(011
0.002.
0.01
Below limit of quantification Not detected
0,01 0.04
Not more than 0.1
OP- •
'11N1,4 -,,,‘ ,,,---ko ,,, Not morel i•0:02 ••••••,,:"
.4 —
Not more. t na:n u. i OI/10..„-- , —
tAl A me ._ . ... . Not more than 111 Not more than 0.10 Not more than 0.10 Not more than 0.5
K CERT CATE OF ANALYS r2p,e f , f
PRODUCT: CARVEDILOL USP 37
E32tch No. : I 6C i0Ono3 -, - i 1 A. R. No. : FG1600971
Mfg. Date July2015 1 Quantity Supplied : 150.0 Kg
Expiry Date Feb_olar_y_2021 .
Date Release of .: 20/0W2016
S.No. ' Test I Observation { §pecification _ Residualsolventilg,by G - -- -C}
Ethyl acetate Methanol Toluene N, N-Dimethyl fou amide , Isopropyl alcohol
233 Not detected Not detected Not detected Not detected
Not more than 5000 Not more than 3000 Not snore thah 890 Not rnore than. 880 Not more than 5000
. Content of Chloroform, Benzene and Ethylene dichloride ().ig4 by OC-PIS) Chloroform Ethylene dichloride Additional solvent Benzene*
Not detected I Not detected
Not detected
Not more Than 60 Not more than 5
Not more than 2 10,Assay (% w/w, by HPLC as
C2,1-6,N0,1 on dried basis) 99,4 Not less than 98.0 and not
more than 102.0 Additional Tests as per customer requirem 1 ii, Particle size by ivialvera arm)
D (v, 0.9) 6.5 Not more than 10
Benzene is not used in process, Since it may be probable contaminant of other process solvent, the limit of residual Benzene is incorporated in the COA.
Remark: The Product Complies with USP 37.
Q., 11 a7l1'1 tuantlithi'lagflud61.4ovc,15
c4)-kiAPI (̀ r̀ ............
1131T1111.100111a11191koagwiffoiilfTh "‘k:IC'73 *211115 al#E) vi
M65 arc)
'INEY11!
Prepared by Checked by Approved by
7 tr I t17 li.- ! 1 ______ Chhatrasinh Girase Reptant Patel Chetan NI cl,di A 6
Assistant - IA Sr. Executive— IA Asst.,;) : a-v-1 c
QA \ ,, Works at CrX Lifesciences (P) Ltd. Block No: 251-252. Sachin Magdalla Road —c-^,K) \ <,-0", _ GTDC - Sachin,. Dist: - Surat (Gujarat} India. Tel: +91-261.-2399669, favv0281-23985
A01 ..........
.....
Original Lot Number 16C1000032
1131711 LIJOn141^11i'11711i1f10flEllii'VVII
fivrtna
..• •NIEJ111
tinw ,„- INE,1111 ,0A
-e‘r s.;?, r,5 N
t-si
El
ii.m4t1NrioVi*Doll tom
08 aiztu NrIti"ifyivu v., 2559
11.1-.1H5i4i4ffrivIR.279,3olilti;9wrvti*Pil (Raw Material) la4g-lty9WitTeN +41-197.141uo
terwW1 (Trade }lame) CARATEN 12.E 0,0) ;1001114 (Generic Nan) Carve0i101 UO,BP
Lot Number 'A,101
1603043 ji
g41114.%141154C711
Control Numbtr UD4 Rau' Uateriai Original Lot Number V64 Rai( Naterial 0.0.50.nporisiu
16Rp6as
1 6C100003 2
1. lu Certificate of Analysis ti84 CARATEN 12.5 a(0) Lot Number 1603O43
2. 'l Certificate of Aaalyaia RE? laterial 904lia41V1 Carledilol
Control Number 1600688
3. 1.1, Certificate of Analysis Raw mte ial w4w4i"fislAu Cam . ' 1
Pt 4.40
pv,
•
[XI Approved Rejected
:so 'Da 12_0g (kfs.Pcz-v.,een..a Porawarar_-̀ h)
e3 iC-` toty, t77
. , LW (MS 1: 1
InfDCard Dat,301 S.?.p 2015 ,.2:00 AM
BeaL Ber Ph lin armaceutical Industry Co.,Ltd. 222 Romkho Rcad, Bangkok, 70520 0-2737-6-717 Fax_ 0-2360-8730
CERTIFICATE OF A_NALYSIS
Product Name Caraien 1") 5 Registered Number IA 21150 (NG) • i s
Lot Number
Lot Size S.R. No.
rie.m-ipfion
000150 Man I I V.
1603043 Espiry Date 18/09/2018
1 ,0 '10,0-00-Tnlets A n al'sis Date 2g109/21ET1-6-7- 30/09/20-16 1603043-Fs-5258 ,.R. No. 160304_-Fs-5258!0
Orange round biconvex tablets with scored between "B" and "3" on me side and scored on the other Content Each tablet contains : Carvedi101 12.5 mg
TESTS REQUIREMENTS RESULTS
c.
Not more than 15 minutes
At Thttrt-..tcrittion time of the Major peak of the
Sample-- solution corresponds to th r. - he. at. oe.
Standatd Solution,: as obtained in the Assay.
B: Ul rat inlet Absorption
2 rain 55 sec
Complies
Complies
Disintegration time
Identification
Assay
90.0-110.0 `101LA 100.4 %
DisSolution (Test 1)
UnifOrrnity of dosage units
(Content uMfot-rniry)
Impurities (Or.3.attic InlpiLrities)
or
unspe.cifieci impurity
-Total impuritiats.
Not less than 80 %(Q) LA
s dissolved in 30 minutes
To meet the rtquireffients
Acceptance : Max 15.0 (L )
Not more
Not more th.-th . 1,0"a
Rinimu:74 va!ue ,
101.4 %
1+ hie 108.%%
5.6
0.000 Va
0.000.%
1l 1°rJ11 1-tio‘renalifarqsAnD614,4 TIfiq -
woMalii'incyjkoa.arrviiiffi
.4 v MI R Getir.OtI
.1';8 0 — Wail •
alto IN EJ
Status
Remarks
Analyst
ilmivl 1,5111U-1111fl
A '-itlf1111,1 cri
Carvedilol e1§3.& mg tablet
71A1V1@9ithE1 (11191) e.&0
cancu (6im) 5`1n' Tni (`U 1Y
`'llnivl5rt4,1
215t1J1 lDo,000 G),odo,000.00
IAIT:111/151Y-11(1 0 0.00
1114@€J d,boo 61),1.9oo.00
V161110 o o.00
clj'llIVIL@ o 0.00
mnin @),000 ,&oo.00
illhlhnIL o o.00
)11M6601 boo 1D,s9loo.00
LeraiLQInunris51 do 1 0 0.00
Va161,fl 0 0.00
Vi`U@1666211 0 0.00
1111,1@lIO1d o o.00
`4.1411,15VTh7ttli Im&e,l000 e,ecno,eoo.00
'11,173clini1101
1int1111,n61 t90,000 0),Q1Dc000.00
IhnLnlo 0 0.00
11'11f1TJEJ o 0.00
1̀,v1517@a o o.00
1r11`6'211@1 1D,000 o)od,000.00
cUilivinj o 0.00
5quisrviivn.lucvne bele,000 o,bun,ocio.cgo
ilviimunn.riun
UMITIE.01 o 0.00
1711,r0 0 0.00
@lRiji114 o 0.00
ciJin94 0 0.00
7a519"159lifit.inVToun ______
0 0.00
ai 0 ni-nAlifinelgifiD&6414k ilmioctivpisiii zi48..,......„.......................4 uC iiiITTI
liy11-inil AZ -T° ''c' AY-11:4115 0 0.00
6'0,)1). ,1 Plth....... ---
0 Iltilla
0.00
RZ11,1M1 A (1..c- 0, bo,000 do,000.00
: 011'1114
ill/0'o 11olErrty-la
A 71E1f117Y1 cn
Carvedilol ob.& mg tablet
71f11S1OV19hEl (v111) e.&0
cifillifli (iiwl) 71n1va (vim)
1111!@16Fi@ Q611,000 &d,&00.00
''Inn-i 0 0.00
awiiiqLui6 G),000 boil,&oo.00
cli5VraPEI 6110,000 ogn&,000.00
aminn 0 0.00
M4114591`0111.15111 6.11,000 cri&o,000.00
ilmioani
l'rruviii 0 0.00
INTL'IllY1EJAWIYIt o 0.00
iii111 0 0.00
6i-Ie116 0 0.00
Timml 0 0.00
I(1neia151 0 0.00
WIMg), 0 0.00
7Za11,n1lni 0 0.00
`Uf11J1t1161 0 0.00
mT,Itafi 0 0.00
vrt.alli-al 0 0.00
luismioalArie 0 0.00
"11)liclalifit9i
Alvi0 l9o,000 o),odo,000.00
Vili'll o 0.00
i'lE.11111Tbi1A o 0.00
11111.,1 o 0.00
1/171,124 )o,000 &,000.00
Unlilli" Go,000 C2oct,000.00
7q3.1i1V1'1911914111 crieo,000 0,&Gin0,000.00
ilVii911^M-01760q5Erl A
ONSEll plAn "4.)c\34? ........-......"-- ano.......01: • v .ir iiiiii rtivva
-'3 eivlitinGrivil,doo ..
ilioehithillicigfinglith o)bc,b&o.00
vill3@ A wita.......4 /
o o. o0
UllinU di 0 0.00 MITU.... ........., liti Ill
0.00 11111175 o
aer C1/ 011
ilviiV1 1711AIEJTUla
A 518f117111 cri
Carvedilol elgn.& mg tablet
7init1owtho (vim) e.&43
%Manna (6U) 7-1f117'41 MVO
11'15111 ca 0 0.00
1J-1111g-iv% b,doo eno,boo.00
vollacu 0 0.00
cilmumn 0 0.00
mil 0 0.00
L11115111 o 0.00
111'1@t1 &,000 lDb,&oo.00
Len.n G)00,000 &0,000.00
Trio 0 0.00
CJ 1vi 0 0.00
aim72via-A 0 0.00
miLk1 0 0.00
TaJi.11/15911415Z,14MA@EISEJ1 aed,&oo beilm,ell&o.00
'11/1:191d-111(101
41111@1 b1.9,000.00 bs910,000.00
ITItVIN sn&,000.00 @)&gil,&oo.00
1011_4 0)691,000.00 db,&oo.00
'dildn 0.00 0.00
La-Awl 0.00 0.00
eraiV 0.00 0.00
11Au 0.00 0.00
722.1i1145fid111/101 aoe,000.00 &ecn,000.00
'22-.1 ilViiVI --.7,1111/-7— opob,doo.00 &,ecno,a&o.00
011141@:D.Z-M-....:11AV
4.1c?" 1.131711 Luoi"Suidifinctiinadiviiird ......
11Zi114