QTYTNTA AGTN. tT MVNTO DPDRTTVO Domng& 1? ce mayo de 1963

SERVICIOS PERMANBNI’ESEN TODOS LOS DIAS FESrIVOS

Servicios Seat - ExclusivaS SilviODequi. calle Tuset, 23, tel. 217 20 07;Juan Giménez, Paseo Carlo5 L 153,tel. 225 25 §2, servicio grúas permaiiente Concesionario Renault. calleCórcega, 293, tel. 217 57 70, serviciogrúa; Rornagosa y Compañla. calleValencia, 295, tel. 257 16 00; Reparaciones Renault, sábados de 4 a 8,calle Tuset, 19, tel. 227 49 56; David-Autos Alquiler, S. A.. calle Aribau,230, tel. 228 14 15, servicio grúas.

ARCELONA—PROV1NC1A

Castelldefels Montemar. S. L.,Av. Triunfal, 301. Sitgesl GarajeSelfa, Av. José Antonio, 6, tel. 80.Villanueva y Geltrfi: Garaje Universal, Rambla Vidal, 24, tels. 105y 252. Badalona: Auto EléctricaMontgat, calle Manresa, 119. Mas-nou: calle Angel Gulmerá, s.-n., ser-vicio grúa. Arenys de Mar: JoséBusquets. José Antonio, 24, tel. 13.Igualada: Pedro Basola, TravesiaExi. Igualada, tel. 273 15 50. Vila.franca del Panadés: FSlix CasanovaSolá, Calvo Sotelo. 10. tel. 820. Ma-taré: Servicio Renault-Juan Clavel.Av. Maresnia, 3 y 7, tel 284 15 09,servicio permanente festivos de grúa;Ramón Fugarolas, Real, 17 y 19,tel. 284 12 12 ; Talleres Hispano-FranceS, Carretera r’i-sncta. 12, teléfono284 23 55; Servicio Seat-Prades S. A.,Paseo MarItirn, a-o., tel. 284 34 44.

SERVICIO DE LAS GRUASDE LA CASA DAVID

Carretera de Barceloña a Castel.deteis. kilómetro 20 (Estación de Ser-violo), Eet&ción de ServIcio CuatroGam1no (Molina de Rey), tel. 1.San Vicente deis Horte. Vilasar deMar: Estación de Servicio «PlanaMar», tel. 577. Estación de ServicioMoncada cribe con la carretera deSabadell, tel. 394.

Gran Premio Interna-cional Costa Bravapara autos antiguosLa segunda edición del Gran

Premio Internacional Costa Bra.va, para automóviles antiguos,que está organizando el ClubcAmigos Coches Veteranos», secelebrará durante los días 13 al

. 16 de junio próximo, partiendode Figueras, para terminar enMontjuieh, con motivo de la Fe-ria Internacional de Muestras,después de recorrer ocho etapas.

. Este año, el Gran Premio ten.eirá una duración de cuatro días,recorriendo, al bordear la costa.las principales y más típicas po.

‘- blaciones veraniegas.El programa de festejos, or

ganizados p O 1 los respectivosayuntarnientos en honor de losparticipantes, tendrá una granimportancia, por la calidad de 105mismos.

Nueva línea directaMálaga-Londres

Madrid. — El próximo día 14de mayo, IBERIA, Líneas Aéreasde España, inaugurará su líneadirecta Málaga - Londres Málaga, servida con reactores «ca-ravelle)), COfl capacidad para ‘75pasajeros.

La duración del vuelo será de2 horas 40 minutos y ia nuevalínea funcionará todos los mar.tea y viernes, en ambos sentidos.

IBERIA, contribuye así a fao!litar el creciente tráfico de viaictus que escogen nuestra «Costadel Sol» para sus vacaciones.

Uno de los incentivos de esta primeca edición de esta prueba encuesta «Flor de Mayor>, llamada aun gran porvenir, reSide en que tosmejores tiempos Que se logren es-ta mañana pasarán autornáticamente a erigírse en recards del traza-do. Y a tenor de lo que ha podidocomprobarse en la sesión de éntrenamiento del viernes, estos van aSer altos y de respeto.

El tramó de la tarueba, por disposidón superior, de la Jefatura deTráfico, se mantendrá cerrado aitránSito desde las diez y media hasta el final de la prueba, como hasido notificado con antelación, paraaviso de quienee abriguen el pro-pósito de utilizarlo esta mañana.

La carrera en cuesta eFlor deMayo» se presenta muy interesantey atraerá sin duda a una fuertemasa de espectadores. El Club «500»y la Escudería «Layes» la han preparado cuidadosamente. Y La cali-dad de los participantes que hareunido. le da categoría de acontecirniento, dentro de nuestro pro-grama de pruebas de primera 11-«ea.

A Continuación ofrecemos la lis-.te de los inscritos, y de los mejorescronos registrados por el Curse delos entrenamientos.

LISTA DE INSCRiTOS1. «Hansis, Cocornovil, 500.12. «.Tordl,s, Citroen 2 Cv.3. «Termes», Seat 6004. J. Galofrél, N. S. II.5. Fonicuberta, N. 6. U. 4.19.2l. «Salvador» E. M. W.7. Jordi, B I�, W. 3.51.28 Juncosa, Fiat Abarth 850 340.49. Fábregas, itiorris Cooper 4.07.2

lii. I-iostench .. Morris Cooper 3.54.111. «llIlano)>, lilorris CoOper, 3.53.412. Samó. ItIorris Coopcr 3.55014. J. Basa Alfa Romeo 4.05.015. J. Galofré, Alfa Romeo16. F. Vilardeil, Gocomovil 4.34.317: J. lvi. Vidal, Seat 600 4.16.418, Escualo Xavi, B it 1. W 4.05.310. 1’I. Vidal, B. Pl. W 4.03.120. «Clerys, E. itt. W. 4.03.121. J. Escardó, Dauphine 4.16.422. J. lvi. Juncadella. Morrs C.23. Juncosa, Seat 600 3.55.224. Brunells, Nerdi 850, 4.19.925. Montal, Fiat Abarth 1.000 3.58.1213. Cortés, Alpina27. S. Ros, Lotus RUte28. Bruto. Alfo Romeo Zagaio29. 1. Baixeras, Porsche 1.600. 3.34.030. S, Fábregas, Porsche 2.00031. L. Montal, Ferrari32. J. Piera, Austin H. 3.33.433. E. Zobel, lvi G. 3.41,434. A. Siie, Dauphine

Esta mañana, la 1 Carreraen Cuesta “F:or de Mayo”con la notable participación de nuestros prim3ros

volantes bajo la organización del ‘tCiub 600”

CRONOMIIITRAJE 4íLOJ lismo de competición en estos últi«IJLJSVA1W» ¡nos tienijoos. En pocas ocasiones

como ahoré, se ha dispuesto de urscuadro de vehiculos de última hora,idoneos para este tipo de competí-oicsnes, ni el 1terés para estaspruebas se ha mostrado tan intenso.

Esta mañana, partir de las diezy media, el «Club 600» Va a ponerlo cimientos con la primera ed.ición, a una nueva prueba en cuesla emplazada a la vera misma denuestra ciudad, sobre la especia-cular y sinuosa Carreteéa de BareS-lona a Sardanyola, conocida con elnombre de «Flor de Mayo».

La iniciativa ha sido exceeotemente recibida por el :neciio dnuestro automovilismo, ya que laCompetición se ciñe exciususarisente para los vehículos de cu’Lro rile-das. Y todas Las grandes figurasse han sumado, desde el presiden-

te del Real Automóvil Club de Ca-talufsa, Salvador Fábregas. que co.rrerá con un Porsche. pesando porel reciente vencedor y segund0 delRallye del E. A. f. E. «Clérys yLépori, respectivamente, con todoel cuadro de elementos que se agro-pan en las Escuderías «Barcelonasy «Layes», con coches de alta cotadeportiva.

___ __ T4ETRAS___

H O Y E N R E U S “ L A deAndrésBosch TA”el Campeonato de Cataluiia de gran fondo autor de «Homenaje pnva rio debidos — los esuItados —

€o)), relato demostrativo de • las a los móviles ambiciosos, mez— sta rnafiana por earreterae ta Posibilidqdes especulativas d e quinos de los dirigentes Y darrraconenses, se correrá el caro- Andrés Bosch, en ej campo o. tarnbin un estudio Sugestivo,

J Fe i»re r peonato regional de gran fondo, mejor quizá, selva de los prOce desde un ángulo de observaciónsobre la distancia de 30 kilórne- diiientos narrativos, ratifica loy agudizada más bien sicosomO tros que ha de seivir de o”ien con «La resuelta» novela imagi tico que siquico y morfologicotación para los Juegos del Medi- riada a partir de una lúcida vi- por separado de algunos de los

MODISTA ESPECIALIZADA EN teilanCo ie la realidd un tanto caó- peisonajes Ja frustiada pareja . Este campeonato. ha reunido tico-politica y socialinente acre- Brenes, Altagracia y el coronel

A ita costura de ortiva varios especialistas del gran cer-tada en los últimos tiempos negro Hornero José arenes, ata- fondo, como ei varias voces cam- de las repúblicas centro y suda- da al curso criiento de los acon

Iemen peón de España de niarathon, Mi- inerjeanas. Venezuela, para el ca- tecimientos. guel Navarro, y al subcampeón so localización novelística de No reprocho, ni siquiera pongo

OUTI’UE» de los Juegos Iberoamericanos, Ratifica, decía, rio tan s& en tela de juicio, la ampliaciónINAUGURA «SU . Galán. Pero. este campeonato, lo aquellas posibilidades, sino pt-ogrmátiea del novelista, pues-

EL PROXIMO MARTES, A LAS reúne tamhin a otros corredo- que también el propósito de r. to ue lo que pude haber gana CINCO DE LA TARDE, EN res, capaces de dar ja réplica a nionizarlas a fin de potenciar, de do «La revuelta» en dramatismo

Navarro, y Galan : nos referimos conseguir la validez y la eficacia unitario y trazado, estilización. Pasaje Arcada, tenda n.° 5 al reusense Guardia z al azuigra- de los elementos hésicos en la plástica — a lo Valle Inclán —,

na Luis Oarcía, que irrumpen labor compositiva. Y, desde lue. hubiera sido en lamentable me- (BENtICION DEL LOCAL por vez primera en las largas dis- , me apresuro a opinar que al- noscabo de los elementos croni

Y DESFILE DE MODELOS) tanelas. ranza,, de lleno a pesar de la cistas encajados con habilidad_______________________________________________________________ Su intervención en este ram- proUlem{tica que plantea la di- técnica y un resuelto empeño de

peonato, puede darnos ocasión ftcjl y arriesgada simbiosis — re- elogiable información. Y aunque— — a una de las más memorables coréeOos los últimos libros pu. las páginas y capítulos del indio

: batallas que se han registrado en bicados de Faulkner, «La Man. «huevón» Moisés Páez, en su So- campeonato catalán de gran fon- Sión» por ejemplo — de la na- ledad ensimismada — por las

La Seección cataana derrotó Guardiaque:sta:trsvesan at ,aepica—o picoa1o B:r tos de su carrera deportiva, yatido argurnental — y el estudio bohío, en el botiquín «El Cara-

a • I que sus mejores actuaciones, lasl)iog.fico en función de las dr. bobeflo» , especialmente, antesa au cii u y ha conseguido en esta temporada curstancias pensonales y del co d la entrega de su hijo «Nueva

B invernal que ha quedado atrás, rnún denominador formado con York» al amparo de Misia Rosa —7 useias con el título de campeón de Ca- dos, si más no, decisivos y dis- adquieran un relieve inigualadom , talufia de cross, y un sexto pues- tintos factores raciales. Son re- en e! resto de! libro que abre la . da ‘uintana Trullas Romagosa y to en el Cross de las Naciones. presentativos extremos de estos nueva co1ecc” «Atlántico».

‘‘deI’ Torneo itio- ogués. n el sigliniente: Nogués, Y, lo mucho que pueda en «La revuelta», el . CID.FRATnal uvenil u’ se celebra en es- de penalidad de esquina, Fran- car en la carrera la presencia1 «huevon» — idiota de tierras ca-ta capital l selección juvenil ca- cino, Fábregas y Romagosa. El de un Guardia en su mejor mo- lientes — Moisés Páez y la se. ______________________________talana ha’ derrotado a Baudouifl conjunto juvenil representativo d” mento rio lo es todo ya que el rnidsma en situacion de otra..por siete a cero, y al Malinas por la Federación Cata1na de Hoc azuigrana Luis García, ex camcjsmo síquico y de derrumba- Aplza miento ecuatro a cero en su segunda ar- key, qu’ jugara rnanana. domm- peón de España de crOsS, inter-mjento anírnico, Altagracia Man•tuacion de la jornada go con el Racin” de Bruse- nacional en multiples ocasiones dri Bienes la V Cena de ho—

Marcaron los goles en o pri- las, y, posiblemen la fina , por el eouipo de España, ha de . d a atismomer encuentro: Francisco (3), causado niagnifica impreslon. ser tamlién una de las principa- — PO i:°patpación menaje al a u t o r________________ -. — les figuras de este camoeonato accidental del indio huevon» — is J’/4 Yeri interesante comprobar Paez en la revuelta Oas- del mes ue os-..- si Navarro, ha recuperado sus taha para el cumplimiento de

antiguos medios, ya que como se una emotiva, intensa y substan. re ros, ,, e recordará Navarro, tuvo un nial . at tOca realizaciónPa rt d o s d e iii u x iii o re eve con de’m eroAncIresBc :

‘a ‘ gos Iberoamericanos. Navario, los países de América, que cono. bla celebrarse el 13 del corrientepata e Barceiona, Pa ziero Dbe, Vfce

It y p en los Juegos de Nápoles, debera dió, según se desprende de la e dol 1emoe1 Liro esY ¡iercll es r obstante demostran su vue a vectora intencional del relato sido aplazada para el dia 14 dela su antigua condicion fisica, y novelístico, dar una información corriente. con el dn de permitir la

La lomada de hoy deI Campeo- los Fops de Lioret de Mar y el para ello, debe yencer nada me- amplia veraz y, a 1a vez, crítica asistencia a la misma, como ya esesto regional ofrece en ia Primera Viladecana, qiepuede Gecidir el ti- que a un Guardia, y a un cla-o ue sin recurrir a io acostumbrado en estas cense, delDivi, encuentros de grao relieve tulo de campeon catatan, con as- Luje Gnrcía que llegan a esta 7 . un al nan- director general de Información,ps se presentan decisivos cada censo de un equipo a la Piimera , d1cu1stv0 y, menos a , presidente del Instituto Nacional del1-n,o 5 lAS a a U i’ en que la Division la pioxima temporada ‘ro prueba con la ilusion ( a fleto — de las convulsiones po Libro Español don Carlos RoblesuIii e ( On 1 1 C’ redo en su tercer do depende por lo tanto si los en una distancia ineulta uas a liticas cn resultado incierto o Piquer que con su presencia prote U / en d”dc eL trio de fao Popa consiguen batit a sus rivales para ellos rterado de la situación estatal porciona a eto5 actos un reliever r ,i ,. ,if arse para la fase de esta mañana en Monturch Hablar de Tokyo es en estos rulada por el golpe revoluciona extraordinariot Ccl Cei00000atO de Espana, , . momantos una c o a a utopica,Copa de S. E. el Generalísimo, tic- En la categoría juvenil lo de ma- pues máe cJe un año vista del • —nfl partidos de entorne tiascenoen yor relieve se JLega en Viladecans rin ceitarnen mundial creernos

campeomoha fo0., s Servido de ayuda técnica parac)s si día 2 (iC UniO y como hay Viladecars los que decidirán la ea- de un marathonianO, pero ello ,

J , oe 4iflO jornadas ningun tegoria nacional jusenil no implica cue la actuacion de ‘7 fl carre era i a1 (Ii) normalmeii e puede ser Los áibitros designados para la de tilos pueda servir de

iitlibana )uega con «1 Héiøues — Español— oi-ientacion a0Te sus posibilida TaDeres que permanecerán abiertosei ispdfiol con el Picadero Y el Barcelona, Marco y Zapata; Sie- des o imp e .

Erelona con el Siemens. mene — Barcelona, Murcia y Aze- Por esto, y cómo ya hemos di- y orn ngoLa lógica seria ‘dar favoritos al mar Y Hana — Hércules, Valls y cho antes, por los Juegos de Na_ Gobierno Civil de Barcelona a ARCBLONA—CrnDAD

Reicues Picadero j Barcelona pe TUS5t polet que tondi an lugar a fines es de la Je5atiira Provincial de (De 8 a 19 horas)no donde vemos mayor nivelación Segunda. — Pops — Viladecana, de septiembre proximo, y a las Tiáfico y iel Gremio Sindical de Sebastián Allué, calle Calabría,e e el parido de Cornelia don Valls Hooitalet — Gigantes Mur que Etpaña debe conci.i nr el Tailenes de Reparacion de Automó 109 tel 224 S 99 Auto Práctico Jode i Sie nene aeudra robusteci cia y Seat — Can Salleies Aze c’trnpeonato de hoy adquiere un viles pone en conocimiento general , Casanovas calle Buenaventuraea ccc ,,u victoria ob5e el Español mai relieve y una impon tncia nacio que hoy domingo dia 12 de mayo 337 tel 225 15 ,iO Autoy puede ser urs uvaL excesivamen Juvenil — Can Sallarés — Ijar al a ie de momento eS en e1 Servieio de Ayuda Técnica para Rernolque S A Rosellón 29 telete pehgros lare los azulgrdna cute’, Soler III Viladeean., — Sie ni islumpran ayer as en carretera Y O udad se fono 2390760

meas Valera y Baicelona — Pupa ‘ a una uon O se y prestara en los siguients talleresiç egtinda*Diris5n destaca en Zapata aquellos que pueden ostentai el que se encontrarán abierto5 al pu

pFin’ier trmlno el encuentro entre II puesto en laseleccion O blicoen las hoias que se citan

La prueba se ofrece altaménteinteresante y viene a producirse enuno de los momentos más brillan-tes que ha atravesado el automvi

Servicío oficialDUCATI

RIERA SAN MIGUEL 66

Sevicio oficial DiltATI

‘ RIERA SAN MIGUEL, 66

‘Hoy se disudaráel 1 Rallye Nacional de as XV horasde Peña Motorista Barcelona

Una prueba motociclista de proporcIones maraihonanas a basede tres grandes Circuitos, exigentes y duros

Las competiciones, como esta dehoy de Peña Motorista Barcelona,que aDoran la resistencia de pilotosy de máquinas, exigiendo la montacontinua a oromedios de respeto,por espacio de nada menos que do-ce horas, merecen en todas partesla mejor consideración y gozande particular prestigio.

Corno todas las manifestacionesde tioo marathoniano, en las quese rozan los límites de la posibili—dad de encaje de esfuerzos, 1am-bien se ha producido en ésta el f e-nómeno de que en vez de que lasdificultades arredren a los partí-cipantes éstas les incitan a sumar-se. -

La fórmula de esta prueba la ha-ce compatible con la circulaciónque en los días festivos se próducen en nuestras carreteras, y es deesperar que Io participantes van aencontrar todas las facilidades departe de los usuarios de nuestrasrutaS.

La salida s»rá dada conjuntameiste para cada uno de los grupos. El

primero arrancará del control de la El recorrido base será el sigulenAvenida del Generalísimo a l$ cia- té: Barcelona, Gavá Sitges) (Vico y media de la mañana. El «e- llafranca), Avinyonei (Vallirana)guiado grupo lo hará a las 5.35 ho- (Pallejá), Martoreil, Esparraguera,rSS. Y ei tercero a Las 5.40. LOs Bruchs (Odena). Manresa. Bal

Como es sabido la prueba «orn- sareny Puigi-eig) (Praia de Utuprende dos vueltas al circuito pi-e- sanés), Vich, Tona (La Garriga),visto. La salida para la segunda San Feliu de Codinas, Caldas devuelta desdé el miamo puest0 de Montbuy, Castellar, Tarrasa, Rubicontrol está prevista a partir de (San Cugat) (Vailvidrera). Molinalas 13.15. Y las llegadas de final de Rey y Barcelona. Este ittnerari0de prueba empezarán a registraras deberá cubrirse dos veces.por las 19.20 d esta tarde. . . .

Para el primer grupo que com- . Este Circuito experimentara mcdi-prende las motocicletas hasta fietciones para cada uno de tos100 c.c. el recorrido total de la prue tres grupos. De hecho, pues, laba abarcará. 530 kilmetros. Para el prueba se disputara sobre tres drsegundo. que comprende las moto- cultos, semelantes pero no asee-cicletas hasta 100 c.c. y las scoo- lamente iguales.ters hasta 150 d.c. 3d distancia a .

curir será de 670 kilómetros. Y pa-ra el grupo tercero formado por las motocicletas de más de 100 c.c.

las scooters de más de 159 c.c.,la prueba supondrá 740 kilómetros.

Los promedioS por gi-upo seránrespectivamente, de 48, 57 y 63 ki- RIERA SAN MIGUEL, 66lometros a la hora,

Los entrenamientos para el G. P. MadridJosé M.a Busquets, sobre “Montesa”, rodó a 113’SOOKms. :: José Medrano y Paco González con “8uIaco”

destacaron entre los 125 c. c. ¡unior y competición(Cronometraje “Reloj LO11GINES”)

gran concurrencia habida cuen- tión benéfica a que se dedicanta el «hambre» que hay de mo- los beneficios de esta prueba intociclismo deportivo en la capi. ternacional organizada, como ental de España en lo espléndido años anteriores, por el Real Mo-del tiempo y sobre todo la cues- to Club de España.

DESDE 1837DEDICADOS A CALIDAD

i TRACTO1 01 45 CY.,

t, ti MetiOlO

Madrid, 11. — (Por coferencia telefónica de nuestro corres-ponsal NIVARDO P1NA).

Esta mañana en el Circuito delParque Gel Retiro escenario delCran Premio Madrid. en suXIX Edición, que tendrá lugarmañana domingo, por la maña-ña, a beneficio de los fondos delColegio de Huérfanos de la Po-licía Municipal y Tráfico Urbano de nuestra capital, se han ce-lebrado los entrenamientos of 1-dales de claoificación para laspruebas cte mañana.

La nota destacada de la carrera la ha daco José Maria Bus-quela sobre «Montesa», que en las des participaciones que hatenido de 250cc. junior y 500 cc.competición. a rodado a una ve.cetidad de 113’éO, en la primeray de 112 en la segunda,

El recorrido el mismo de otrosaños ha puesto demanifiesto susdificultades en las curvas y porlas cvortas rectas de su trazado.

Lo.» mejores tiempos en lascuatro categorías que compenenel programa e la reunión hansido los siguientes:

125 cc. Junior:1. José Medrano. «Bultacos, 1

minuto 01 segundo 8-10.2. Valentln Checa, «BultaCO»,

1 m.. 01 5. 8-10.3. Ramiro Blanco. «BuRaco», 1

minuto, 02 segundos 4-10.250 cc. Juniors:

1. José María Busquet.s «Monte-sas, 57 6 7-10v a 113’513, depromedio.

2. X. X.». sobre «BultacA, 58segundo 1-10.

3. «Chiquilín», «Bultacos, 58 SG-gundo 9-10.

125 cc. Internacional:1. Francisco González. «Bulta

co», 1 nl., 00 5. 6-10, a 108’llSde promedio.

2. Bruno Spagiari «Ducati». 1minuto, 01 a. 4-10.

3. Valentín Checa «Bultaco»,1 m.. 08 s. 8-10.

500 cc. late» nacional:1. José María Busquets «Monte-

sas, 58 m. 5-10, a 112 de pro-dio.

2. Jorge Sirera, «Montesa», 59segundo 2-10.

3. Francisco Gonzáles «Norton»,.59 s. 6-10.

Se espera para mañana una

IMPAUDORA DE ALTA NESIGN 1/W

‘u

ECONOMIA, PRODUCTIVIDADY RENDIMIENTO CO

.;1]

JcMiNEEPE.:, r,;0]

EL ENCENDEDOR DEL MERCADO EUROPEOllIIllIlDEVENTAENLOSMEJORESESTANCOSYESTABLECIMJNTOS DEL. RAMO flUUhtIIIffIllH

hay una máquina

En la mecanización racionalde la agriculturas siempre

rí JOHN para.4 cualquier clase de trabajo

4

EL MEJOR SERVICIO...AL MEJOR PRECIO...

&UTOCARES MOLISTNUMANCiA, liB al 6

l’elelonos ‘éSO lO 40 y 230 14 22BAIICEWNA

s. ANTONiO, 180. T. 72 CAL

Por uns arlaWtura meae

BARCELONA Mallorca, 94 - 96 y 98GERONA «San MIguel, 2 (Palau Sacosta)