olelve mag6hoz. -A Boldogsdgos Sz'jz elhozta nekem a szi- .,'vedet is, a harcba, a munkdba, ami kett6nkre vAr ! , r . ,

- A'k€p... a kep! - suttogta Gizetls. - Te aludtdl a,s2i- ' "/vgmbgn mir akkor is. . r i, . ,, , ,,: " . ,, l"*, 1

Lassan'derengenikezdettahajnal.....'.Folrezzentek. A kel6 nap sugareii biborba boritorrek a' ' .,

szob6t. Pirosan lingoltak komoly arcukon, s folgyujtott hk az .:

erintetlen feher vankosokat, mint titokzatos dldozati mdg-.lyat. : i ' ' ., ',,

Istv6n nagyot lelegrJtr, szembefordult ^ :- ^- Lt I

karjait: ) StnPPal'1t<itSrtn

- Neked tgdrtem, Boldog Anya ! . . ; Legyen tied minden ''l ',,' -.

6letem, orszdgoffi, nepem, gyermekeim..:.,' .':' ,r :,i, r . ,' ' ,',i,1,

Gizella, arb6n es szemeiben a.,nap ragyog6sdval, felemelt ; j

fejjel, karjait szeliden leengedve'lepett hozzh:,, .,' 'i, ,:.,,.' ,ri , ,i :i .;

l'

I

2c2

/YOlto csd szhrnem adhatotr voln'b tobbet mondo aj6nd6kotIswdnnak, akit testv6r6iil fogadom a Civitas Deiben. A,augsburgi gydztes ereklyds ddrddja, melynek felemel6s6reegykor Vdres Bulcsu kalandja s vele a rdgi magyar dics6s6gfult gyalilzatba, a n6met torzsek egys6g6nek lett szimb6lu-mdv6. Frank, bajor , szaszakkor fogott drrr. elciszor, feledveaz egym6st ront6 torzsattoJart. S akkor forrt cissze az em-berrel a n6met fold iti els6 izben, cirokre eml6kezetes mo-don' Ki6rad6 folYok, utat zilrohegyek, l6buktat6 erd6k har-coltak a pdnc6losok szovetsegeben r barbdr vez6rek, Bulcsu6s Ldl ellen. Rettenetes bosszrit ellott Germdnia citven esz-tend6 folyton vacogtato rdm{ilet66rt. Azota, ha n6met em-ber niegldtta ezt a szenr ielv6nyt, ttistdnt feledt-r';ifr."tcirzsbeli: a v6r kozossegenek misztikus hatalma hozt a lhzba.Ezert tort ki az akaratlan lelkesedes Isw6n n6met touagi;i:b6l is;.rnikor Hermdn 916f azt a d6rd6t felmura*a.

, Egyebke nt azt sem kell feledni, hogy egyedtil Bulcsri leve-'r€se tefte lehetcive Nagy Ottonak azt, arcnre voltakeppen v6-gyott. Csak qzutdn fordithatta arcdt Itdlia fel6, hogy a r6maiimperium ujj6teremtesenek 6lma a valosdg p.r.riep jelen-hessek meg- Ez meg viszont a rnagyari nagyrirnak lett sze-1eqc16j6v6: meglapulhatott, s felkdszulheten a jcivcire. Nagy6s sokr6tti mulq kodet kavarta meg h6t mosya hires d6rdanyele.

2c3

Igaz, ezuttal a beke es a szovetsegi htiseg jeletil,sz6nta akulddje. i ,

, I)e aztrt,ahogy Gizella is eszrevette, megr6ndult Istvan '

keze, mikor ut6nanyuh, s megsapadr a nagytr orc6ja is, Es agyuloletes emldkezds zugdsa, morajlott.vegig azokon a ma-gyarokon, akik nem tudtak feledni.

. Akkot, az elso pillanatban Istv6non is Atnyargalt a tiltako-z6 magyar ver lizaddsa. I)e a csiszir szdp gondolatdnakmegl6t6saazonnalfolibekerekedett.Akikiadtakezebolan6met dicsdseg ielet, s 6ppen'az ovebe t az hitet tett. ezzel avil6gb6ke es testvdriseg uj valos6ga melletr, '

Ezt kidltotta akkor a vitezek fel6, s ahogy fellokre iobbj6- :

val, a mozdulatAban benne volt az is : jaj annak, aki ezt a b6- '\

k6tmegtori.Errer6ntottak.kardotshuiiogtakkoriilott€akatondk. t' ' , ,_,.

I)e a zugol6d6k szemeben mindez csak egyer jelentett: azidegenek harcdt d szabad magyarok ellen. Semmi se hirdet-hette volna nekik vilAgosabban, minr ez a jelenet, hogy- a fia-.tal Arp6d-fi eladta mag6t, s maga 6ll a gyulolt ell.lreg 6l6re.

Ndhiny nap mulva m6r I{oppfny hadait zuditoma me g al i

d6rda szele.Igazad volt ! - csikorogta a vez€r Tark6csnak. - Meg'

csalt az az asszony, gyalilzatosarl . . . Haztrg konnyeivel, ki-gyohitegetesdvel csak id6t akart nyerni. S 6n, ostoba barom,belementem. Ledd-6, me ghttzasitotta fiat a ndmet ap6 c6val,,s naszmeneti.il hozta re6nk a bajor diszn6csord6t ! A csfszhrtnyerte meg maguk melle, az egesz vildgot ! : . . ,

Ne ordits ! - csititotta a t6ltos. - Gondolkoztam En ezen. ,

Mag6t csalta meg. Aki n6methez' kapaszkodik, ebiil ihr, Mitkaptak 6k a csiszirtol ? Eey rozsdds nyelet.

- Mire gondolsz ? l

- Hft arra, ami van, Koppdny. P6ncdlosokat remel t' azasszony' sereget, mindent. M.tt fel tdltink. f'et az igaz ma-gyaroktol . AVt hitte, ha egy szoknyat- ki tudja, milyen utol-

2(J4

sot : idedobnak a fianak, hogy egy orsz'got kapjanak €rte' ' ":krndnYul,

mindjdrt fegyverrel is jonek, elfoglalni. Eb andmet, Koppeny. Csak a aita friittkriiate a cs6s z'ar. Gy;zzona fiu azzaiJ, ha tud . Az 6sei gyalhzatanak jel6vel. No, a cs6-' szdr hatalmdnak iel6vel is. ^il,1.r;;;myi, ugye, mintha om?ga lenne itt, minden seregevel ?. . . Csak semmivel fizette ,

, ki a kolykritr mondom. -'

; Akkor hdt. . . '

T.pO ki a mark6b,6l, s verd- En kezdjem ?

'' S mi6rt ne ? Arcul csapta a tcirvenyt, semmis modon ki-most mdr, s mire v6rj ? ^

r: n t, serrrmis, mit szdmit a kolyok s a had"rgv, aga? Hi_- szen ha rtdmadna, ha jcin e az idegenjeivel !. . . Mirrd.r, ma_gyar a, mi6nk lenne akkor. Magad biztattiil ezzel.'l"arkdcs -semmit

se szolt erre, de masnap n)', mondta:,' ' - At kell adia a.rr,rr,r;; ,,- ;ani r-^-r ^^ , r ^ .- ,.f Ker ao,a a nagyur a vezeri kardot neked. A hadna_gyok jovdhagyidk. rvr.tt beteg ember

"*'puru}ro11,at ro-'vdbb' Asszonyi ravaszsdg, hitegetds, csaszdri csufolkodds fb.lyik kortilotte, s nem akadalyozhatja ffieg, merr beteg, ,o.Ezt XT:1kl beratja, r.h1 ci maga erkrirdi neked a kardor. . .;;::i#'::;

fi66rt.teszi minde zt?

a

keresztril a has6n te !

*.g,.r, a fiaasszony is ke-kezedben lesz. S ha az

- De.,Azt mondom en is, 6ppen. Mindentfejeert, ezt is, ha az ate kezedben resz s h c, ,zri, tif.or a te sdtorodban cirzik. . i cit is . .

; Yl;;.. ::rf^:ndolt6t ki ? _ rsro* r.i *"oo6ry, megsejt_ve a tdltos gondolat6t. ,'.Haldlos j6tekot. Tigrisnek v'alot. M6lto feleieter. a

*o"$:T:i - I)e:t l merni [.fi, *"*anyrj- Merni ?. . . Hadd hallom !.

dar-elcire

2c5

":r,-

\ Alkonyatkor kiirtsz6 hivta a hadnagyokat a vezdri sitorba.Sotdt lett, mire oszoltak. De nem pihenni. Parancsok csat-

,,' tantak. R6tAk zorrentek. Csapatok suhantali tova az 6js zak6-ban.

Mikor a nap felkelt, Csandd rir Boszporem bdstydjiroll6tta, hogy keletrcil s delr6l had hull{mzik'a lAthatdronl Decsakat6volbanbukkan,tfelsfeket61lettktgy6z6vonala.I\Te-'ha el66rsok nyargaliisztak kozelebb, mintha csalogatndk, in-gerelndk, hogy kirobbanjon rdjuk. Aztdn tovattintek.' benyugatnak, az erdcik fe16 egy m6sik menet hosszri cSit<,a ,'

""L:hid ur megznvarodott. Az (tfeladata a traai .rt uia.r-me volt. Minthogy komoly sereg csak ott nyomulhatna el6,Esztergiimnak. De a hadi uttol tAvol maradt minden rnoz-dul6s . Az erd6sdgen '6t thn, keri.il6vel ? . . . Vaddszni, kisebb :

csapat, igen. De tdmado lovas .sereg, fcihad ? . . . Marha-sdg ! . . . Mit akarnak akkor, itt az orra el6tt, ezek a dara- ',

zsak ?. . . Lekotni a figyelmdt, vilAgos . . . Takar valamit ez aj6tek.Demit?... ' ' : ,:

Ette a mdr€g, hi6ba. Vdgre is csak arra jutom, hogy a hadi "utat elAllja s tiszthn tartja. Ez a dolga, semsri egyeb. Azon- ,

ban m6gis futdrokat inditott Eszterg6mba, hogy rnozdtul &z I

ellens €9, vigy itzzanak.Napokig tart6 iatek kezdddott a v6r korr.il. Csandd ki-ki-

ropitett egy-egy 6fi6ratot, hogy a kornyeket vigyd zza. De -

,ezek elol nyillovisnyi tdvolon tul szdtrebbentek a felbukka- ;'

n6k. A had ele fel-felttint s elenydszett megint. Egyik ejjelt6bortiizek f6nye verodott az €grrr I to fel6l, De rn6s ejtsza-ka sot6t maradt minden, & vil6g veg6ig. Negyedik napra vir- '

radolag tobb szhz lovasb6l 6116 zhszlo nyomult el6re. 'A k6' . ;

szenletben 6116 v6ri r6tik lassan elejrik trappoltak. De azokh6tatadtakmegint,S.eliszkoltakafen6be.Av6rkoriilsrnostm6r az erddk felcil is, csend: ,' .'

.t

Aznapvissza6rkeztekazAb6hozmeneszteftfut6rok

zo6

r' Ott semmi jele a mozg6snak, Fej€rv6r korny6k6n. Csak itt ,' kdsziilhet hit valami, ini;;i-if #miak lekotni vagy kicsalo-: gatni d bit-1ngok. Esztergdrnot me.t?1";;::'. Amig 6 6ll,nem iut oda derek sereg, ismdtelgette magdban. Figvilmez-, ' . tette feczelint, a hirvivor< megelSznek barrni komoly t6.ma-'' ddst' Egyebet mit tegyen ? S-a gyepiit orr fenn i6l vediki r | ' ":* ^\'^l l I'Jf YLIUgyIS:|,,|,i

: A mozgol6dds otodik napj6n, ddlut6n, h6rom lovas nyar-, galt Csanad drszemei fel6. V;;;rAiil feltartorta jobb karj6t,jeletil, hogy kovetek,.

- vit akartok ? - dorrenl tei"k ;; rir....:E',Beke-lepetteleasz6vivci-,Kopp6nyurnev6veIs

'zeievd koszontelek, Csandd ur. Azt izeni a vezer: nyisd

meg a'kaput hada el6tt holnap reggel. ,

, csandd kiveresedeftr s ordiiott, - { ',

'- Karoba ir.rrrtlak a bdstydnr'pimasz ! Fladd l6ssa a kiil- ,

d6tok: ei a felelet.' Beke nydjasan helyeselt i- Tudtd, urallf. De van egyeb is. Amit ,r.*'cismersz.'t. Az6'r ordita sz a tisztessdges emberre. Eszterg6mb6l izerii ezt

_nek9$_Koppdny ur. | ,

' . , _-:;{ifele marhasdg ez?- diihongott csan6d. - K6iyok va-

, Btok en, hogy meselj ?

: , f.9ndjam1-r.\:d, hogy szot fogadj. Mert ha nem: t6gedet , ,huzat karoba Koppeny ur hohnp esrc. M.spedig Istvdn ur

s a nagyasszony szemeldttdra. M.g*ondtam. r ,

' - Vessdtek ki a kapun ! - tivoltbtt Csanad a leg6nyeire. ;

- L6dulj, vagy kettehasitlak, piszo k fa)zat !

, - Mi a'fenb ez?: hokkent meg. _ Ismernek 6ngem, nem, lehet gyermekmese csak.: Ham at szalasztott egy tisztet'utdnuk, hogy vegye ki belci-\ IiiF, mintha csak maga szeretnd tudni. ,

' ' .'j za|

- Er6skiidtek, uramr.hogy igaz'- jelentette a tiszt id6 ,, ,mrilva. - M6rminthogy'Kopp6ny rif maga izente. De m6g I .,akkor hagyta'meg, mikor a Bakonyorl keriszttil Esztergam- .: .:,1,

;. nu\ indult. Hogy most jdjjenek, s mor.rdj6k meg neked.-Ha-todnapja ma, hogy igy parancsolt. Ezek

"r-t *orid16k, holnap

ittiesz, Isw6n rirraG i nagya.sronnyal- EJ;;';i;l"i*e, i , ,.6 lesz a nagyrir. . . ' ,' -. r,.

. . ,., .,., ,.

- Hogy az drdtigbe Vitt volna hadat oda? - mordult Csa-nid. - Aludtunk tin fnink, hallod_6? S azok ott?... , . ,

- Azt mondj6k, uram: nem vitt I(opp6ny tii hadat. Csak. ,,, I'kisebber<jvelment.Anagyjaitt6lI,et8ittin-t..Nyavalyaili.

Akdrmi ezrina nem alsiunk - htirkent Csan6d.-, Egy,: ,,:.,,:

r6ta v6gtasson el6re a hadi fton, s iigyelje, nehogy onnan , ., ., ress6k a nyakunkba valaki, s k6tfel6l nyomjanak *d. trra,rti, mdr!... .t

Virradtig iirta maga is a falat. De egesz ejtszaka 'csend

uo1t.':iltfili'f;;rasok krinn t'tek r rr*]r; ;;l ;J

Csillagok szikrd ztaka fekete egeor s koriilqlelte 6ket a rej-t6 ditszaka. Csak a Duna mormolt qtr lenn, magdban do- ,'hogva.- : .'i ., r"

- ;' . ,:l

- Ldtod, itt vergddtem €n annyiszor ! - mondta Istvan i

halkanr s magithoz olelte felesdg. hozziri*"io derek 6t.- Ndztem s hallgattam a foly6t, mely tdletek j6n. S gytitot-,tem' Gizella' Ehes foglalokat hoz, trhatt s n6mer fiigtust- ezt gondoltam. De l6m, t6ged hozott, nekem.

Az asszony f€rie melldre fektette fei6t, s a scit6tben felne-/ zett 16,, szemdt keresve: ; ,, , , ,.

, r .;

i - Most m6r nem gytiloldd ? - kerde zte szerelmesen. ,

' -' Senki se tudia - rizta fei6t Iswdn, felelve kozben -, de :

terudds.v6llald... , . ,

.-Mindent,veled..o . :.

- Azzal ktiszkodtem 6n mindig, hogy ket Krisztus vas'tan' S valamelyik hazugsdg, m6gis. RaJta egyszer felolvasta

zo8''1',. ,

,;.'.

!

i

' , r da Oroszldnja, , *.gciletett nlrarrr brorrldn js bdr6ny: ez,' , dz, amit sehogy se

"ti.tt*m. De *ort rn6r, hogy itt vagy, tu_dom, mikent rehet. A ferfi es .az asszony sziveben, egytitt.; Bennem es benned. qdgi; egyik se vort, enerktir. De riostI dltalam oroszldn s dltalad baran y. Azenyem a harc, 6s a harci ' sebeket tit' De ti6d a gyogvirar: te bekotozcid. E; az igazsagpdl cai6t tartot'nr s. f iguolg"ak nincs sziv€. Te az irgalom,' fatyla vagy: megelcizh.trr, iakarhotsz; megbocs6thatsz. Ne-"

kem parancsolnol kelt maia, kcivetelni, erdszakolni. Te ra-beszdlhetsz, kerlelhet:sz, sz€pp6 teheted a i6t. Vir6gftizer te, ,

,' I pallos el6n' Ketten 9gy. i;i eo"Joio* mosr. Akarod ?. . .

a **3iib9an cilette at diJ.u; ;"vrt at, n6ma v6raszur.i, I

::",1,9og T.sertes usy szakadt ;; *irrt ,irvo, m6jus i zit_',:, i_::jT:lj*:jq:r:,,::l,.li. y..",,uor, neki , k,laeres eddigrrt-rsrcs e(I(llg,l is, de fdlelmes 6s rideg. S szrizi v6re parancsol6 fellobogasdt

, ' ,l',tllllt 1it<os aruldskdnt rerregre szive m6ty6n. De mosrnijaetei Jr rr.rsrem;;;;;ffi?:: #:ff11T*?' rff;:nek ebben t,Ytpsdges kit6rul6sdbar.Julost m6r a kinhaldl iscsak gazdagithaln6loldd;agai, , akdrrni keserves robot no-'r_i"

; vrJ(4r\ 6,a,rrsdE,ru&ltna ooloogsigat, s akdrrnii, ,, ra se lepheti,be a ragyogrisdt soha., ' . - MOndi valnrnit orr"i!.or,- c..-^jr.L^r^r-

,r. , ra se lepheii,be a ragyogris't soha. ., /es rooot po-

l' , , - Mondj valamit,imi;;" segitherek nelred , igaz6n!; ' Aparn foldeket ado tt azidefen lovagoknak; akik kardjur

;,,,; Il,ll*::,T flf\i . 1"r., :ok ;gF;;, irratran, toretren sye_

ii., ; ptiko3ciket, a szabad torzsek szallasai kcjzcjtr.- niirr' dr,[J, ai'. X*It: t.,tk illor ugl, esyr ha nvargar'i, clni il;;.ir. ar.-,dilil"r'*.;- ;;rt;t.

[ . ::,1T?,rj1t,- ir- o:rvs, ref te.r<enven erkrilontirtek, s hrr6i;;

[:, , pus.ztdkat hagytak egymds kciz6m, I gv.p,i ko*ii. ,Ar"*?a*i ,' HJ,:oro*.::^: :!11 fr* .i:. Ap6m i*t er..ioJcitt krizejiik,; ': €Zekre a pusztasdgokra, az idegenekker. De *i ;;;#1"ff,' , iuk foJytatni. var"at<; ; t.*plJmokur-dpirrink rajruk, fi ma-'..;,','8Yar6letet,telepittinkoda..iettulankoborokat,flol.ctelene-

:, .kP', iobb 6[etet k.r.rdket, minden tcirzsbdl. Ernbereket ne-

I

2c,9

veli.ink bel6liik. Mi6rt mrivelidk a rtildet csak idegen rabok, , i '' csel6dn6pek s foglal6k? A fbld csak ahhoz hti, aki megmun- ,, : '' kdlja, s nem ahhoz, aki csak iilni, rabolni rdppen ki -rOla,

s , , ,' emdszteni sz6ll vissza, kurta hever6sre-. Azt akarom, tanulja ., ,

meg a magyar is, hogy kell b6nni vele, szeretni s ki€rdemelni ' '

, 6ld6sait. Es mondd: mi6rt dlljon a riiagyar csak szAjat t6tva, . , ''rlikor az idegen'mester.templomot' vdrat, palotdt 6pit|,Epitsen a magyar k6z is, v6ljdk mesterr6, hogy tudia, mi6rt .i61. Aztdn sokszor gondoltam: miert ne tudna a magyar is ar-cot faragni, izentkepet irni, sz6p betfikkel b6lcs s dldott t4:;,.., ,, :

nit6sokat h6rtydra iirokiteni? H6t a mi oltdraink el6tt.s ko-,. lostorainkban mindig csak idegen papok imddkozzanak 6s.' '

" tanitsanak? Magyarok is legyenek papokk{, szerzetesdkft{. . : '

Tanuljanak lelki dolgokat 6k is,-ne maradjanak dilalok. Le-..gyenek 6k a mi n€ptink vigasztal6i, akik bel6le val6k, s rud- , ..' i6k, mi fij neki. S vajon a mi aqszonybink, lednyaink nem ;.','tudndnak-e olyan munkikat miivelni, mint az idegenek? Es ''nekik nincs-e lelktik, akdr azoknak? Nem vdlhatndnak koz'i.i- ,:

lok is Krisztus jegyesei, akik a harcolokert s dolgozok6rr A;- ,' ,

tatlan tisztasdgban imddkozzanak? Mondd,: ezami t<ettdnt< :

lepe nem kialth atia egyszer bele a nagy vildgb as maga lel-k6trnrlajdon€letdtsigaz6t?... i " '':,,

\-/:- Igen, igen: suttogta az asszony megindultan;, arrrit teakarsz, hiszel 6s cselekedni fogsz, az Krisztus akarata, o , , ,

.te...amineptrnkkel.S6nveledim6dkoz0meski'izdok6r-

"', Itthoh pedig meg kell vhltoznia a vildgnak. Mert csak akkoi.',: l.:r-.\ boldog, h; szabad magyar urakr s regjobbak, Iegvit6-ii i zebbek lesznek buszk6k urrr, hogy raruk bizom a v6raimar, sr ,

, vbs.ezhetik megyeim kor*6 nyriiet. Orszdg tan6cs6i fogj6k:; 'QZek alkotni segitsdgemre, s fclurai lesznqk a magyaroknsk,

i'' ' mellettem. Nem egy tcirzsn€k, hanem minden magyarnak,I',.'' .82 egdsznek. Megtanulurtk minden iot az idegenekt6l, s: P:-gbecs{ilitik 6rte, magunk kcizort. De rninket magunkert,' Stlt tisztelnie a vildgnrf, s reszkessen, aki nem tisztel ! .. . .' Lasd, mindent elmondtam neked most, s kcinnyti volt, iga-' ihn' Eddig, mi6ta, csak hdnykodtak bennem ezek, s zavaro- :

. san"gomotyoeruk. M;;it6;;, t*r, az egesz. Mert van m6r, akiI ' meqlise ts i.gitsen u.n".. . . De ,aaig meg harc lesz. . .:: -'Gy6zni fogsz ! - sugta az.qpszony nagy bizonyoss'ggal.rJ v.J\)CaciEAI .- Az6rt, szrilettek ezek bennedr. hogy. gy6zz 6s rnegvalo_', sitsd!....:l

, ".|?Xt"

nagyot leleg ezvendzett az €gre. Aztdn ass zonya ai-, kai koz6 cs6kolta: , r --- '

i - Koszcincim.i''l osszeolelkezvemenrek be ah6zba, 6lmai\ viz6n lebegve,tovdbb Almodni.

' ' E*"e se vettek Dolit, aki mozdulatlan-6ber., 6llf a kti-;.sz*9.":sragyogoszenrmelt6rtajt6tnekikt.Rdluk gondolkozott, 6s isten bocsdssaJneg neki, Bog6rk6-; 16l s magar6l is, mikor egyszerre csak arra rezzent fel, hogymessze ddlnyugaton vcircisen ldngol az dg az erd6k felett.

^ M6g magd!; se t6rhet.r. Jouu.*reb6r, mikor ti tf,z- ,

feny csapott fel, d6r fer6r, kozerebbrdr.- A gazdasdgok 6gnek I - nyargait 6t rajta a rdrntiret. _A nagyrir falui az ercl6 irtdsaiban s az Allatok istdlloi I ,

Veczelin rndr 6rtestilt Csanad hirnokeitdl, hogy a mozgo- ,'1 l6das

T.gt ezdcidcitt, , ,rroll;, hogy a Bakony fel6 volt.vala-mi iirthetetlen szivdrgds. "'-^^J,^-'*

t

st-t' ' \

te, ha megengeded.Istv6n lehaiolt, s forro orommel csokolta meg a szhjit eze-, i

'k6rtaszavakdrt. i ,',.,' \

- Adalbert arya feltdrta eldttem a vildgotsdbb. - Minden ndp Krisztushoz siet mort, a nagy esztenrd6ktiszobdn. Mi is megyunk. De azt akarom, hogy az eg6sz vi-

.16g segitsen benn€: ne csak a n6met p6itfogoljon. 'Joii.nek" igazi lelki katondk ide olaszok, franciAk, cseheki [engyelek

'

kcizi.il is, mert csak igy lehet, hogy magyar lelket 6pirsene$.:'

' . c , /

l:

,-:

2TT2IO ,'

6,ellenkezoleg,irgYmagyaruzta,hogyezazut6bbiacsel,.'a t6rnadds Csan6d s a hadi ut ellen ir6nyul maid . Azert vi. , :

gyazokatkiildotioda,'messzie16re,saNyirkd6rseg6tis,,.-megkettdzte. De onnan semmit se jelentenek. :

, : , ,

Av6rbanm6rcsak,alegsztiks6gesebbtest6rs€ge{tartotta.,A had csatak6szen yArakozott a sikon. Kozdpen a zsoldoss€- i

reg, a ket sz6rnyon a magyari lovass6g. Hunt, Pizm6n, Deo- ' :

dato, Tibold is Hermdn most m6r kint aludtak, csapataik-:, '

n6l. :

Deaszatnyakrolk6tnap6taaggaszt6hireketkap.Szok-i'',:.dosnek a legdnyek az erdcik felei delnyugatnaki Es

'ha ez : -

szorvdnyos is, a konnyrilovassdgban van urt"*i nyugtalan- i

sdg, fegyelmetlensdg. Ennek a Dolinek, ugy litszikr ,m6gis \

volt valam i igaza. A rndreg elhgtolt kozeitik.Szemeit dorzsolve, elharapott szitkokkal pillogotl az ei-

,

szakai ti.izekre. Ezek a szrikevenyek gyuitiik-e a majorsdgo- ,, :

katshajtj6kelacsord6kat,vagyalolroliottvolnacsakugyan,valami ellenseges kihivds ? Ordog tudhatja. Lehet akirme- ,

lyik. De nagy hader6 csak az uton johetne, ez a valo igazshg. , /

- Hajnalig vdrni kell - inormogta. - Akkor riaszt6 roret ,t ,,,

ki.ildok. Most m6r ugyse segithetiink azon, ami ott hamvad. ',Azdrt a palota 6reit vegigj6rta most is. Helyukon 6lltak, s

,Dbli nbm talAlt koztrik fergeset. ; ,, ' r' ,

VeczelinSzeretettvolnaszo1nianagyaSszonnyal.VagyIstvdnnal. Vagy mind a kett6vel. Igep nagy suly nehezedett ., ;:

most' az 6 csontos villairar t6rstalanul. \ , r

' De a nagyasszonnyal mdr hdrom nap ota egy:kdt szot ha. v6lthat nagy sietve. A nagyrlr Allapota vegleg rosszra for- . ,r ,

dult.HanemismondtaigyanagyasSzonY,6kivettea,,.-,]mebcll, szinebdl, ideges r6ndulAsaib6l. Es tudta, hogy Radlaszinte lesben 6,ll a halotti szentsdgekkel..Remertykedik, hogyhetha m6gis hivatn:i a nagyur? Tin megtorik kemdny f6lpo-g6ny lelke a v6g elcitt, s ci valahogy itsegitheti az idveztilte\paradicsom6ba ! . . . Ejtett is el valami eff6l6t, emldkszid r ,

.?.t\;

;'., "' A nagyasszony arra kerte Veczelint: ketszerte ,lr,nurzon sv'.

ii t^^--^- ,,. r* ' legyeT resen most, hogy .i! u beteg foglalja le eg6szen. perc-

il 'Il,: h.gvhatia mag 6ia. Es hosilstidnt se ,rr.rurrr, .*ig; Iehet.'I ' ' Mit'tegyen hdt ?. . . Tdn m6gis keltse fel a herceget a fia-,t, tal fe.lesdge melldl ? vagy mdg h^svi^ma ?. . . Hej, csak ezzel'a vad, kiszdmithatatlan barbdr temad6ssal v€gezhetne m6r!, I)e az isten tudja csak, hogy fog sikeri.ilni I: 'Dormogve pr6b {n;

"frgtatni mag6t, ,hogy Kopp 6ny' rrl€ssze van mdg. Szdt kell ugrathi ezeket a bitang gyuiioga- 'to\atr s erre eleg lesz nehdny megb izhato' loJas .rota is.

.' ,' ; S mihqlyt beszelhet Istvdnnal, indulni, indulni !. . . .

' De *,9g alig pirkadt, mikor v€res feiri ff;l ua*.atott bet

--g

t',, ,-*Ti, hiriil hozott, hihetetlen volt. Veczelin nem tudta,

, I rrlif6le csel ez, vagy csak r6ml6tds ?. . . Esktidcizot, "

pao;;;,r t- , t F - .s nem volt trefa a vilgirs se a kopo nyiljiln A kendci al6l, amiirdkotcitt, vastag, alvadt csom6 mogtil most is v6r sziv6rgorr.Csak ilyen koponya maradhatott egyben ekt or" csap6st6l.NyaYalyatcircis hebegessel bokd6rr.-ki, mib6l menektilt.

' tettek a sze p gazdasdgokat. Cscjrd6;;;A"esr, ny6jat, kond6r,mindent elhajtottak. Flogy tcirhettek tit a gyeprin ? Hdt csak-is ugy, hogy az cirok at.tig.dtek clket. Ahol nem, ott meg el-llomtik az ellenAllokat. I)e irulok vannak, uram, 6rulok !Vari emberek vezettek r6nk cikbt, azok a gazemberek I Meg-ismerttik, de nem is titkolt6k, rohogve estek nekirnk a hohe-r,ok. . . 'Mi had jir az erdrikben, i.r.*t6m ! . . . sereg azt

' uram, a vadcsap6sokon nyomakodik efcire. . ; fufeg ma kijut-hatnak a v6ri sikra, meg ina !p . .

' . I)e amit ezutan *otdott, ,rm orditott fel Veczelin:i * Hazudsz, ember, vagy a szemed kaprdzott I

,__Ebbe a nyomba tissSn u.ie* ; irl." haragia, ha nem :

rgaz, uram I .,, . Koppany tr, ci maga van ott a dulokkal !. . .

2r2213

Mdg jot meg is tincoltatta a lovdt a tiizek f6nyeber, hogy ,

I6ssuk, csakugyan o az. Akiket ,futni hagytak a sebukkiir;, ;' .

mint l6m, engem isr'azoknak utinakifltorta: Koppdnyt;l6r- .u: ' ,

tdtokrhernefelejtsetek!..,: ,

Deligmegvagyot-hatmenekiil6erdsitettemeg,eztabo-,.londit6hfrtVeczelinel6tt.. 'r',-' ,i, ."' : 1 ,

Nemtudta,nemisakartafeltetelezniKopp6nyro|eztazdriiltsdget. Mert Csandd hirei mdgis azt rmutattdk, nagy er6 ,l , ''van Boszporem el5tt. De akkor niegoszrott sereggel hogymer erre torni s tan Fszterg6mot megtfmadni ez a vesz€tt :' 1

bika ?. . . A sikra ki nem birjhatik, ,, iirtos. Bdrha a fd ereje , ,

volnaitt,amik6ptelens6g,lennebb,nyugatrololdaibake.rulhetnd az 6 hadAt. De ez neki volna bai, hitAban a Ldltorzs hadnagyaival. Vagy tin az erddkbe akarja ot csalni rna-ga ut6n ? Lesbol lenyilazni ?. . . OsrobasAg ! Tudja, hogy ap6ncelos nem mehet a f6k koft. . . A hadi 'utra

tcir ki meg-is ?. . . Nem lehet. A Nyirkcirdl kordn 6szr.rr.rirdk. Valdh;,valamikanyarodon6l6tlophatjamag6tegykiscSapat,taI6n..De orakig vonulo had serrunikepperl . . '. Atvdgni a hadi utat,s keletrol kerulve jdni a fdrnsk, a 4egyeken ?. i ., Orven em- , iber, ha eljuthat igy, id6ig. - J6-i6 ! - dohogott onmag6ra'rti-relmetlentil. - De mdrt van hdt itt 6 inaga, miert ? A vdzer'lcsak a f6haddal lehet, azt nem bizhatia mdsra. . . Fene ezek-'be a gaz dzsiaiakba ! Nem torddnek a tisztes$eges lovagi harc '

,

szabAlyaival ! Alaval6, rejtelmes, vadAllati cselekhez folya- '

modnak orokke!'... S 6 mit tegyen most?..., ,i, ',.

Felcsortetett 'a palotdba. K6rette a nagyasszotryt, mertsiirgos, hiiba;

Sarolton atvirrasztott ejszak6k s6padtsiga. Szemeiben ha- ,

l6los bdnat. Csak f6lig hallgatjq Veczelinr. Lelke visszafi-gYel, a haldoklo nagyur szobdja fel6, a vastag fiiggonyokon1. :

till. Ercilteti magdt, hogy megdrtse, mirdl van sz6. V6gre

rnagad, helyt dretttink l . o . A v6rra 16 ,nem tcirhet , holna_

, pig'' ','''Es a sikon nem mer megtamadni. . . Ne ,;;fit ,.:' retr Veczelin ! ' . ; Nyornuljatok elcire, nyillcivesen in'€r, azerd6kig. Ha nem n q kitorni, lancot formalni, rohanni, csakbolondiaba nyilazhat'rdtok. Es a gyalog ldncingesek, Vecze-lin ! " : 6tt visszanyornhati6k a tar. kozt, ha ont .rgyan. . .- rgaz! - lobbani Veczelln szeme elismeressel.- J6l mor-dod, nagyasszony. Ez a helyes. . . s Iswdn ur?. . .' , , Hagyd rneg ffia, Veczelin. ., . Csak ma m€g, legal6bb. . .az '' Asszonya mellett. . . L6tod, 6n sO hivattam ide m6g,pedig..:. ,,

vala mi zai hallatszott' hatul. M.g rezzent, intetr, s elttinta ftiggony *ogott. - v rv{ea \'<"J\'^:Lt rulr; LL

t'" - Katona ez, vezdrl - vdgott utdna a fejevel Veczelin.- Bui aba, bti:|t- is meglatta,"*it i.t et s *i, kell. LJgy Ie-' , gye4,ma... Holnap?... Holnapmegldtjuk. - -or \' Tanacsot tartott a lovagokkalr. s alkonyat eicitt megm oz-

i'' ' 'trehez derdkhadr s ? ket lovass zilrny fdlkdrben a hadi .rrtOf I..1,

', ;, koldpen a h6tv6d, r6t6kba,tagolrra ,

' nak' Csillaggyul6sra egy kiveterever valamennyi vissza is', ' tdrt' Az ttoriteg messzire csendes, azellenseg visszavonult,'; vagy lapul valahol, a felegereft majorok mog6m. Csak D6li, . 6ti6tatet vfrta hi6ba Vecielin ur. ,

'*' v.,(tA LJ

' A vdr tokdletes biztonsdgbaq pihen t az ejszaka sz6rnyai: l' alatt' Csak *.guizhato, kiisi testorsdg maradt afejedei*i

....,.,,,b.|nyugodottmega=vez6r.I-.---.I ' '' igy gondolta Doli is. EI6re megkerte Veczelin urat; hogy

szaggatottan szol::- Ma mdg. . . csak ma

214215

Mdg volt itt egy hely, melyet jol ismert poti. A remerenos atya barlangtemploma, eppen feluton az erd6szel selsci maior kozcitr, a hegyoldalban.

-- M6g a nap j6l fent i6rt, mikor a'jhrorrel behatolt a sririibe.6 ismerte itt legjobban a jfrdst, ifjf urdval kereszri,il-kasulbarangolta reg a kornydket. Ezert nem nelkiilozhette Vec:ze-lin ur Ddli kemlelesdt, ha biztosat akart rudni."' Annak a csapdsnak vette utjdt, melyen.Kopphnyek vonul-tak el a vad6s zatut6n, mikor 5 mutatta nekik az utat. Ezt is,rneri nyilv6n legjobban az ellensdg is. A majorok ds p6sztor-szdllAsok fel6 vezet, melyeket az eijel feldgetrek.

lli

' furtjeibe fekete v6r tapadt a koponydjat be zuzobaromi csa-. pds nfoman.: El6bb leiitottek, s aztanpogdny gunnyal felhuztdk ake-I

resztre, letepve r6la csuh6 j[t.* 'Ddli egy szokken6ssel ott termeft, s a felh6borod6stolreszketve nezett fel a halott.r, rrirrrr=rrr. fejet.*valami surrant' s o a torkdhoz kapott, v6rbe bonilo sze-mekkel' De a pdnyva hurka mdr cisszeszorult a nyak6n, s afbld kicsiis z:ott talpa alol. Dcindtilve vagodorr el aszikl6n, afullaszto, foegyat k,it.l gyilkos szoritdsdtol ajultan. csengciftlei mdg hallottak valami rohcigdst, orditoz6st, de azt6nminden cisszefolvt.

INem tarthatoi, sokdig) mert Teg mindig piros volt az 69,mikor magdhoz 16rr. A nyaka fei. keservesen, s bedagadttorka nyilailott, aho{y ,ry.lt egyer. Egesz ieste ttizes ltiktet6saz esds zuzodasdtol- Lebai cisszelcotoiv€: s h6tracsavart kezei' a penyva vegehez guzsolva. , ,

h#i6rt nern olt6k meg ? Ez volt az elsci, csoddlkozo gondo-.

a

" - Elsz, komim ? - rikkanroft varaki.Hdttal 6llt a ldngolo egnek, arcdr nem

p6ny embere, biztos. .

,Nem v6laszolt.

- Ugyesen dobtam, he ? - nyeritett az ember. - Nyillai islehetett vona. ,Lokdostek a tqbbiek, hogy eresszem bel6d.De nern addig a I Gycir ur ercisen kikotorre, hogy elve adiunka kezdbe. No, ekkora szerencset ! . . ! Hogy egyenest a mar-kunkba futottdl !. . . H6t ezert csindrtam igy, csikos m6dra.Mer az vollam .1, csikos, Kopp6ny urn6r. bulcsu-marad.k,'rab ' . . mo$t szabad vitez rnari . .-: i;i . . .Hozzarugott.

,

Doli cisszecsikoritotta a fogait. Tfirr. Hailgatoft. i

- Nem sz6lsz... T6r *.Irremurtdl?... Jor... Ermen-tek a hirgel Gyor urhoz. ]r{irics messze inn.rr,'.rof. az els6

J6-az

cr \)qLrcrrrE,\rL srsrugLrl(, rlrgg mlelott a naponnan messze beldthatnak a vorgyek nyildsaiba.

rci major kozcitr, a hegyoldalban.Ha ezt a barlangot'el6rhetik, m6g miel6tt a nap lelernegy,

csend volt mindentitt. Rejtermes, furcsa csend,csak saj6t vdre partogdsdt hallja a figyeki ftile.

melyben

, Fennebbecske, a szikldkat takar6 fek kozott, ott van a bar-lttgt kiugro lapos homokkd pad h6tterdben, Oda egyedtilkuszik fbl Ddli, hogy zaitailanabb s eszrevetlenebb t.iy.r.Tdrsai, lovdt kantdron tartva, m€gv6rjdk lennr. s azt6n foq-dulnak vissza.

Mdg csak ezt a nehdny bokrot kell felrehajtani, s meg-l6tja a barlangot. A szelid, kicsi J6nos atya. bizonyosanmost is ott terdepel gyarlon osszerott keresztie , el6tt, sim6dkozik b6r6nyk6idrt. TalAn €szre se verre, nem is tud-jar'mi tortdnik kortitorre a gyilicos vilagbar. H ;; ;;-riilve, ugy latszik, a mennyor sz|,gtitkaibnr, mert egy mocca-n6sa se hallszik.

DOli elhAritotta az agakat, s bepillantott. Hi6ba, elki6lto6amagit, hordtilve a r6mtilettcil s a keserti dtrtrtdl.

J6nos atya ott ftiggbtt a barlang elcitt, a maga 6csolta ke,reszten) kifacsart karjainal fogva felkotcizve, mezitelentil.Ahogy a karokat hritrafeszitettek, a fej felfeld billent s ugymaradt, hatraesve a keresztfa oszlopdnak tetej6re. Ritka 6;;

ldthatta Doli. Kop-

zt6217

I r

" hamurak6sn6l. Maga jci 6rted bizonyo$an, neh6ny io fiuval,akik drtenek a nyuzdshoz , . , Hdt csak kdszr.ilctdi a tdhcra,

I

Kes villdn a kezeben. A kot6l nyisszanrva hull szdt Ddliv- -rJ rtr\)rrqrr L V ct ff Llll fizgt. L)l6ba[6l.*iernberforditja,sakezeitszabaditjafel.komdm!... -Kiment.

Doli mosr, hogy a barlang nyilasa felszabadult, egyenesenodal6tott Jdnos atya keresztjere. Az utolso visszfdny ver6-.dott t6, az dgr6l. A vdrtanir nagy, megtort szemei a bucstiz6fdnybe ndztek.' Arca nyugodt volt, az imddsdg kornoly oro-me rajta. Doli megillet6dve nezett fel re6.

Ahogy a vildgossdg kialudt, koros-korul rdzenditenek azerdci ejszakai rnuzsikusai.'Mit torddtek azok hz emberekgyalLzatossdgaival ? Yngy nagyon is torcidngk, villanr D6li :lelkdbe borzongat6an, s J6nos atydt dicsditik, aki a madarak-nak is jotevcije volt.

Most meghal ci is, nemsok6ra. De ez agondoldt nem bbr-zolja meg a gbrinciit. A sz6trombolt $zent hely s ez a szenthalott itt egyszerre ki.ilonos csendet'leheltek a sziv6be. Vala-mi6desirigysegetis.AkicsioregUr6erthalhatottmeg'smil5aen dicsdseg neki, hogy kereszten fiiggher i6 is, epplnugytooIsw6nririsKrisztushoz6llott,SigyaDoliheGiscsak ott lehet mellette. Tal6n mert hfi volt urdh ozt*ori b.:

:fogadjdk 6t is abba a nrls6 ha zilba, melyrcil Jdnos arya annyi , '

gyonyortisegest tudott mondani. Majd v6rni fogja ott Istv6n ' , .

urat, s aztan tovdbbszolghlia orokk6. . . Es egyszer t6n, Bo- i;. '

girka is megerkezhetik oda. Kerelmezni fogir, r.tiin konyo- .

rulnek. Ott legalSbb irem szakithatjak el 6ket egym6st6l.S milyen sz6p lenne, ha Bog6rka meg dz if)t nagyasszonyrszolgdlhatni, majd ha az is felkertil. .

,

- ,

csak jojjon mar az a hoher, s v6g ezzen hamar" :

Jon is m6r. Sibt6 l6pdsek roppannak felfel6, a meredekep.Brummogo beszdd. Valaki t6vozik, s egy m6sik beldp a bar:langba. A homilyban csak folt az atrci."

----

Elktildtem!-lihegikihagyoSzuSSzal.Ahangjaismercjs-'nek tetszik valahonnari.

Eredj ! - mordul rea. - De sebesen. Ctttr ir .}ndult, salig elcizhettem. Nem oltel. meg akkor. . . arcrf. . l.

Ddli meg€rri, hogy az !jasz.' Felrap6szkodik, kez6t----/-:-: - -nyuitja I :,

' .- Gyere velem Istvdn urhoz. Ctt 'az igazs6g, neked is.

I ' n..,

Ostoba 'ndmetekie bnia *rge, I - t r..ri' az' fi6sz.t - Most m6r mindegY, ugyse'r.gith?irr. Idecsdditette a v6r-| 2f Ibol a hadat, erre a trefi ru az a n.rnet gebe. De Kopp'ny ur

mdr ott van a vdrban, elszant legenyekkel.Rdmulet nvilallt Doli szivebe. F";;;;;'; rohant le a csa-:pdsra, ahol tdrsai maradtak a lovakkal. Ott is taldlta clket, acsizmdjuk talpa kidllt a lapuk koztil, ahovd b.h6;;;;T;.r.

, '.De a'lovakat elvittek. ,

, , t' S mi lesz Istvdn trral aAai ? v' --,-,

- Kri,llr.rlr; segits ! s te, kicsi szent, aki ort vagy mar, vil6-git orcdddal ! - kidltott fel az 6gre., s nekiiramodott, zitzott inaival.' ' 6rdk teltek lu.t., mire tepetren, feldri,ilten veczelin ele

.e gsgtt. i ' ; . ,, rv ,

A vezer felbddtilt, mint a taglozott bikar'mikor megerter-te, mit hebeg. --o-v<v t rr'AU

.Vagy sziz emberrel s a lovagokkai v6gtattak a v6r fel6,, ahogy cisszeszedhette ciket hirt*i.rr.

A vdr rirokzarosan lapulva hallgaroft a botets€gben .J,

,g,l

zr82rg

6ffir*

A nagyur 6ifel kortil, csendesen halt meg Sarolt karlai kozt. l

Este magdh6l volt ffieg, s Istv6nrol es Gizell6rpl besz6lt

3',

/

'

t'

,

"

i

imridk oztal, Gyonyoru ! - simogatre a rihaj-

''*::,*:? T::.:ry:-dll afar p".rgi vele. Etsuttosni neki,*FjT:gl: |ros{ mit 1m6rt izen Koppdnynak.f4 r ? --, -

---vrr rrr\zrr r.\\rPPa{IfyIIaK.

..^:tr:,ufl*lrl:ntt'. gld zni.ffi9g, ltogy a verondsr erkertirni::*,'fl ';p,. S;qil, ;.y;:;"JJ ;iJil"#::lffHjlr Lrs gLles-

ff* t;;;,*1"3:lg::g csar6sr. {ffirr probdrnia. Kop_;;;ffiffi;"J:d|ifrq le,c.ro Ef A:^ t-^rr . .

'ff'l:"T?"ili;fFrrl nAs --^l-L ^ -magdt, valahogy. . .

, l:::,:1tfll {?ir:lt do.bos6s. . . Etnyomotr zar. .n,*u;il#;;;:;; oit .ciltlt.rtt *Aa+ A*i ^^r^, .r r

i*"tdst szoritanak valakit-; ;il;,.]I;i"i ;r,TJ.;;

ll*r::l kfjlror: a fiieeonvon 6t, visszahu zta.AtszaradtG;;ffi:;ffi.ill+ rrFra- ^l l rr rr . ,

:itlf?:j}6dr6,narota kn;rd*;. ;';;;ilu Tilffi;ttti^'!T, *:6bdl, suhanva csapodott rr.rv6re.

_^t:i,_:1i1,1r:r,li':nytata" r."vil; h6rom ferfi csilla_tr6, rneztelen kardokkal. S "

u.rrurrJi\,rr A4rrrLrrl,K,al. D a venasszony sz€ttart karokkal el_nyrilva a falmeiletti Esergds pad er6rr.

;j:ppdnv !- sikottott saiott az etilrepci fdrfit'a.

I:li:!:" vatami rendit. zur,"*a, ;;;;#;;;Hm cikazik. . .

- Fel6bred a nagyur ! .'. . - szakad ki a sz6jitn, mintha pa-rancs k6nyszeritend. s kezdvel kapkod a foltolul6 gondolatfeg hogy megragadja.Koppdny farkasfogait villogtatta dtihos rnorg6ssal: ,

- Egv ldpdst, saroit, es neriA;j[i ,tiubei Azr,hitted,megcsalhatsz? sziimaddsra icittem. ---

, - Tdbben meghartak *iu,tad - vigyorgoft Kopp6ny.- De vannak, akik jobban szerernek dln-i. Azt hiszed, rnin-denki a ti6'd, aki kdrrilotted lebzsel ?. . . s ,r;;frre*etje-id ! ' ' ' Ladd-6, hosszu orrdndi fd;'rirr.igdltam el innenazt a Veczelint, minden barmaval . . . S en itt vagyok, a he_.\

*

megnyugodva.

- Nemhiiba16'fejet.

'a4

*;:1tt'r,

I'ii.l;ri l

nnt.t ._t.9,{}*. 1

$;tr:b:

r..

trfrr.

11

I,

r-'

l

Azlasszonyf6ll6legezveintett'BizonyoSvoltm6rfelole6, is. Nern hatalmi szerzcides, nem. Szivbeli, cirok egyesul6s.

Istvdn nem aztkapta a t6rsdban, amire ci szorohgva gondolt.Egeszen mdst. Sokkal tobbet. Mindent .'.' .

- vegr'e; cselekedhetik l - monnolta a nag5nir. - .

- AkArod latni ? - k6rde zte Sarolt. -,

A fejedelem kis mozdulattal nemet intett. Sarolt is erre ,

gondolt. Minek ?. . . 6k mindent megmondtak mdr. Elv6-gezt6k. EIeg lesz folriasztani a megtalAlt boldogseg rovid dl-mdbol akkor is, ha m6r kotelesseg. Hisz€o, ugy lehet, azon- ; '

nal kardot kell kotnie. ' : :

Tort, apro szocsk6kat kiveve, 6k se bes)eltek tobber egy- i _

missal. t r\

Azthn lassan htilni kezdett a keza kez6ben. Halkul6, t6vo-lodo koppan6sokkal dsont el az 6let, s egyszer, gyonge hor-dtiles ut6n, idotlen csend. . . -

Sarolt melleben zsibbado hideg terjedr szdr.' Jegdarab .'fuggott m6r csak odabeorlr €rtelmeilenul. Nincs egyeb, csakaz utolso kotelesseg. ;

22(',r

- Itt?. . .

sebes yil-

227

-l

\.gyekb6l, ahonnan nem is 6lmodtdtok. . . Cpak merni kell, r:

Sarolt!-.. - Kifel€ intett: - N€zz csak odal. j.* A rnecses,,,.€g. . . Ott pilrzanak, a,fiad s a ncistdnye!. .,. , ;,. ,. ,j.,; .'

- Te!- szisszent Sarolt. - Megtiltom!... ,

Meg?- .. Farkasokclrzik r rr.tetkezd bdrAnykaiaat!... . '

Azdnlegdnyeim...Mireneszelnekazok?.. . i;,sarolt a'falhoz tAntorodott. Forgott vele a vil6g. , ' '

- Mit akarsz ? - dadogta._EngemnemIehetbLntetlentilmegc5alni!]..,',l.

Nem. . . nem csaltalak meg sutto$ta az asszgny. ,

-Megmagyardzom... I)e nem itt... A nagyur,... minden. ,r.pillanatban... szolithst.,1. kii6het., o - Hirtelen kozel l6"i ''petthozzh,sazarc6balehelte:_Mindentelakarszrontani,Kopp6ny?... ' . ;, t---)

Flallgass, dtkozott boszorkdny !. -, susrorogta a f6rfi. ,

. -Tobbszornem!... Mindent rudok. .'. Semmii se magya- , ,

rAzz! . . - Eladta d aZ orsz6got hitvdny ber6rt: a fiad Arny6k- . ,' ,

hatalm66rt. A szabadsdgunkat, d bciriinket, te. .,. te,,. . i :,, r,

. - Nem ig,^r. . . ' nem igut . . .,, Hogy 'magyarazzaffl ," ,

|i:u ' ' ' ' Esktiszoq, mindent megdrtes

'o

. ,. Borraszto t6ve-.' ' , I 1-: ,",'.

: Elrontod, aiirit. . .'- siiirteten a ftilehe z hajolva,t.orro hangon sugta bele: -.Amit r..ttO"f.*t epirettem ! . . .

)y €rted 1. . .

-Ezek elcitt ,,.*- i;;;i'l^;ijt6gurt boszor-\ , . kanyszemekkel ndzett a szemdbe, s szdthuzodtak piros ajkai.j I A kdzszoritdsra, mely a szavaknak v6rlobbant6 6rtelmet '.

,, i:Saturadr,sarolt?...

re a szivdnek zudult, s kcive vdit az arca.i Megr 6zkod,ott, smosolygott mar:'" ' - --Megmondom'.. altat6t adtam.'., S hoev hisov ne-, .,^v6uruu\.rurrl ... artatot A(ltam:..: S hOgy higgy ne-, '. 1,.kem, mindeni!...

_-

. " r' Koppdny lendiild karrai forduk t6rsainak:. , . r ,'-Ki! .

A2ok morogva takarodtak.: ,, ,Vadul u"t.ti.

Tuglt ul uroonyra, s felkapva, mint a pely_

: l, botlott a venasszonv froftt"rie6., s-"mirrt *.gr*;;O*,, eI ' feh6r mbny6t kisiklott a.derek6i idio szorit6sb6l. ,

, : :, | :,--V_drj!,., Nem itt!. .. Leheteif."l...

--"""1'

': ,. :' :N. j6tsz6dj velem,.te! _"fifregie az 6ri6s.:_ Most!...:, Saroltt6rdre.esetts6tfogtaahlait:, r,- Hallgass r6m!. . . -Ez

rettenetes.... Holttest van itt!'"'' - uey?Akkorh6t. . . -r'tilra"i"r,"aftildr.l,skifer6hriz-' ta, a l6pcs6nek.

- Te nem tudod. . . mit akarok. . . mondani ! _ kapaszi<o_ -. dotr kEtsdgbeesetren Saroltmindenbe. _ Csak egy

"rp.ile_, rek.;;.9r^* holnap estig v6rj!... -- lulrei - torpant meg Kopp6ny. r

Nincs id6m. Velem jcissz. Visszrik a fiadat is. Vagy a fe- , -

i6t, ha nem akar jdni . Azt pedig - intett a fuggo"y mog6 ,.lrdkdnyszeririiik, hogy adja ide a kardor. ; . Nem fogJ,

megtagadnirktilonben,... , .,- Megdl6d?

- Nbm nyulok beteg emberhez, ha nem musz6i. Maid" ,' '

megizenem,hogyn6lamvagytokvend6gsegben,shaelktildia kardot, viszont fog l6tni. S ha nem, akkor is. . . de csak a

"fejeteket... Meg6rtirugye? , ,

,, Sarolt lehunyta a szem6t.,Most lAtott mindent. Rettene- '

tesen kinlodott... EgV gondolatot!.'.. Egy gondolatot!.:. ,l

- Gyere ! - hordtifr Kopp6nyr'elrdnw ^

iitigeonyt6l.,- Ne ,,

med kiAltani. Az utols6 leszl- Nekiszegeztsa tcaraof. ,,

- Csak egy pillantdst adi nekem. . . ndgyszernkcizt, Kop- ,1,

t,!)

,..,. i, : i

. ,' .i.

'

222

,. ' ' r. , t,

" . '; '. , ',,

_ l:rre i _ ro{pant meg Koppany. , I

i ' ' - Hogy.nagyur l.gy... s en azrrrrorryodr- Kimondta, -

. | .i r

glful6 torokkal. Evsz\,^rJ v\r

':. i ' :,Koppdny sotet arccal mordult:,,Koppdny sotet arccal mordult: \

223

Eskiiszclm, hogy nem. . . Komoly vagyok, mint a ha_ ,,

lel . . . Az dletemre, Kopp6ny: ha egy napot engedsz, holnap " ' ,

este elott megtudod: a nagyur nem 6l l , , ti, , ,: r

- Te!... Ezt, te'! ... ostoba!..'. Ha megolndd, nem le- i' '

hetndl az asszonyom; s 6n nern lehetnek nagflir. Feiedelmet ' , Icsakharcbanlehetmegolnirscsak6n!... ; .,, .

:

I)e mdgis elengedte a karjdt. A gondolat megiitotte. S az ,Aa$szony szija kisirteties mosolyra huzodott ! , : ' ,'

- Bizftnci volt az anyim -'sziszegte az archba. - Erd6lyb6l ,

jottem 6n. . . Tudok olyan italt keverni. . . Nem hagy ,yo* ,

mot' . . Soha senki se tudja meg. ., Haldlos beteg rigyis.-ftt "'. .,,mindenki varja, hogy akdrmelyik pillanatban.'. .-

u-' - r

Hirtelenanyalcirafon6dott,'z.''uedelyesentapadthozzA'",egdsz testevel: :

- vak vagy te ?. . . Nem 6rzed ?. . . Egy nap' is sok m6r i

nekem. . . En rigy, igy. . .

Mag6hozr6ntottaKopp6nyszilaj'olel6ssel...Aztinhir-.telenmagae16taszitot'ta:Me'.*6r.kialvogy,,,.i-ili;;f.sz'ddtilci agydban: ,' ;

*

- S a fiadr Sarolt ?

Az asszony lehunyta a s2em6t. Villdmgyorsan gondolko-zott.

- Te nem kittad a felesegdt - kacaggtt fel halkan, gono;szul.

- Nem is vagyok kfvdncsi rd ! rdndito* a v6ll6n Kop-Pjny gyanutlanul. ,l

Nem vefte dszre az elviilan6 mosolyt, mery vegrgvonag-lott Sarolt sziljhn:| - Ez az! . ' . Ha lattad volna, nem keteli<ednel bennem. .1.,Az ugyan nem nyerte me'g Istvdnt az.idegenbar6ts6gnak!._L6ngolla diiht6l, hogy megcsufolt6k a n6metek. Nem lesziobbkatonddellentikrmint6!... i,,

:

-Hogyo.. mi€rt?.-. ., ,

, - Ezt tartogattam en neked, s szinte elrontottad, l6tod I

224r'

'',{ " I\r': - suttogta Sarolt 6des szemrehdnydssal torleszkedv e hozz;.: ; ::::::T^l.T:9 i fri-geremsegror, r" *.-d.r.r,^ffi,[ 6 vezethessen hadar a bajor hercegre!. i.I Sarolt,.. e2...[:y

t ,,; I,gen: igen ! . . . Mondtam neked el6re, emlekszel ?. . .

[ " ^Bele ,kellett 'egyeznem

ebbe a hdzassagbartirrurt a nagyuri - csak igy rem6lt segitseget ellened. . . ;;; ;;."etesen f6li' ' t6led " '' miaftarn is ' . . De a sors nektink segitettr. ,Kop-I p6ny' ..,' \rriJ.g." asszony csuf, csrif, csuf, mint az ejsza-

' ffiutatkozni, s Istvdn gytiloli ! . . . Elzhrta min6enlri etiil eA-,, ,:"utalKoznl, s rstvan gyulOli!... Elzlrta mindenki e1il, se-'"', reggel akarja huzavinni, a nagyur hal6la ut6n I . : :' O;?;;-

[ ^

-i,.'.- -.

t Kimerulten, Iihegve dcil t hozz6, s gorcscisen kapaszkodott[ **g a karjaban.

J c1 '*t,('rJ&r\\''\r\

[. i ,- Hol a sereged ?. '. . Bizo"vitelo, o*; ;; -pihegci kebl6ti odaszoritotta Koppdny dcirombor6 m.elr6re.l' ' - , Boszporemet ziria kortil hajnalban egy r6sze. HogyJ h6tba nd kaphasson Csandd. A mds rdsze elcirenyargal a hadi' uton, erre. S en a magarnmal hozottakkal szinten a hadi utra

,.lek...;ottv6rtamvolnabeanagyurvdlaSz6t...:

emberekkel, s vis zi akardot. . . Gy6sz zhszlo fog elcitte nyar-' galni' Ez lesz aiel, ebbcil tudhntod, hogy;;;;iO, 'plotto

. .i S, hogy jcthet az 6n fejedelmem !. . . , l

- Add ziiogittl Addll . . . -A

forrdsnal ig6rtei[,. . .. '' - Menj, hogy johbss ! . . . Menj, hogy kcinnyebb le=gyen,,. ngkem!...

-Add z6logitt!.. i

Saiolt kebl6bdl felsirt valami. Vagy felkacagott ? Ki tudn6megktilonboletni a hal6l borzorrgarat a k6i remeg6s6tcil ?

. , J: t'

225i1

I

f6t. .. \

Rdzkodva meredt ut6na; s a falhoz tdntorodott: Kezb t6- : , ,

tovdn tapogatott) lecsris,o,tt, s 6 egy iaia"iar; il;;;;. '

. Valaki kariaira emelte, szolonguitu, cs6kolta d szem.ii.*Any6ml-hallottalstvAnhangj6t. ., , ,.-- '

Vegtelen fAradtsdggal nyitottd fet olomneh6z ,r.*h6jait. l

Sztirki.iltahajnal . ',

Ftilei lassankent befogadjdk a lennrcil besztii6d6 zsivati , \ '

az izgatott futkosds, kiAlto zas, dtih es orcim l6rm6 je;t. r

"

Veczelin cscirtet fel a lepcscin:- Kdscin iotttink. . . A testdrok'egy rdsze halott, m6s r6sze"hi6nyzik|.oDeellens6gsehol...Mivoltitt?;-..

t t- -tta ,: .,... '':',',

Sarolt mdr a padon fekszik, s gorcpcisen oleli mag6hoz e . ,

feleje hajl6 Isw6n nyak6t.-Kd;e";-'6;;itt_didergi.-.Elktildtem-.....''..,,.,,,]].,

' fsw6n s Veczelin 6rtelmetlentil bdmulnak re6., ,.,,,, I. ,,"

- s apim ? - szakad ki a ki6lt6s Istvilnb6l. ,. ,, :. : + :' Sarolt lassan felemeil.Jiii. Isrvd"rror-aJrl a kez66n rapo,r :gat.

,., i, '',1 ,','t'l' f l,

- Menjtink be hozz|.- rebegi._--A kardjdert . ,J i . ,

;'^''':' t' :

" -"'i'

'i

I

,ll

.\ 1:

l. r'