albani trasparenze contemporanee

13
TRASPARENZE CONTEMPORANEE IL PREZIOSO LAVORO ARTIGIANALE DEL VETRO E DEL CRISTALLO. IL NOSTRO MODO DI INTERPRETARE OGGI IL VALORE DELLA TRADIZIONE E DELLA ESPERIENZA ARTIGIANALE DELLE GRANDI SCUOLE VETRARIE. THE PRECIOUS CRAFTMADE OF GLASS AND CRYSTAL. OUR WAY TO INTERPRET TODAY THE VALUE OF TRADITION AND CRAFTSMANLIKE EXPERIENCE OF THE GREATEST GLASS SCHOOLS. 223 www.dreamlight.kiev.ua

Upload: wwwdreamlightkievua

Post on 06-Apr-2016

232 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Albani trasparenze contemporanee

TRASPARENZE CONTEMPORANEEIL PREZIOSO LAVORO ARTIGIANALE DEL VETROE DEL CRISTALLO. IL NOSTRO MODO DIINTERPRETARE OGGI IL VALORE DELLA

TRADIZIONE E DELLA ESPERIENZA ARTIGIANALEDELLE GRANDI SCUOLE VETRARIE.

THE PRECIOUS CRAFTMADE OF GLASSAND CRYSTAL. OUR WAY TO INTERPRET

TODAY THE VALUE OF TRADITION ANDCRAFTSMANLIKE EXPERIENCE OF THE

GREATEST GLASS SCHOOLS.

223

www.dreamlight.kiev.ua

Page 2: Albani trasparenze contemporanee

TR

AS

PAR

EN

ZE

CO

NT

EM

PO

RA

NE

ET

RA

SPA

RE

NZ

E C

ON

TE

MP

OR

AN

EE

224224

5818

5818

LAMPADARI IN VETRO CRISTALLO EPARTICOLARI IN METALLO CROMATO.PER LAMPADINE ALOGENE G9.

CRYSTAL GLASS CHANDELIERS WITHCHROMED METAL. FOR HALOGEN G9 BULBS.

Page 3: Albani trasparenze contemporanee

225

5765

Page 4: Albani trasparenze contemporanee

226

5766

TR

AS

PAR

EN

ZE

CO

NT

EM

PO

RA

NE

E

Page 5: Albani trasparenze contemporanee

227

Page 6: Albani trasparenze contemporanee

TR

AS

PAR

EN

ZE

CO

NT

EM

PO

RA

NE

E

228

Page 7: Albani trasparenze contemporanee

229

5764

Page 8: Albani trasparenze contemporanee

TR

AS

PAR

EN

ZE

CO

NT

EM

PO

RA

NE

ET

RA

SPA

RE

NZ

E C

ON

TE

MP

OR

AN

EE

230230

5819

5819

LAMPADARI IN VETRO CRISTALLOTRASPARENTE E NERO E PARTICOLARI INMETALLO CROMATO.

CHANDELIERS IN TRANSPARENT AND BLACKCRYSTAL GLASS WITH CHROMED METAL.

Page 9: Albani trasparenze contemporanee

231

5763

Page 10: Albani trasparenze contemporanee

TR

AS

PAR

EN

ZE

CO

NT

EM

PO

RA

NE

ET

RA

SPA

RE

NZ

E C

ON

TE

MP

OR

AN

EE

232232

5776

5776

LAMPADARI IN VETRO CRISTALLO EPARTICOLARI IN METALLO CROMATO. PER LAMPADINE ALOGENE G9.

CRYSTAL GLASS CHANDELIERS WITHCHROMED METAL. FOR HALOGEN G9 BULBS.

Page 11: Albani trasparenze contemporanee

233

5775

Page 12: Albani trasparenze contemporanee

234

5774

TR

AS

PAR

EN

ZE

CO

NT

EM

PO

RA

NE

E

Page 13: Albani trasparenze contemporanee

235

H 7

80 m

m

IL PREZIOSO LAVOROARTIGIANALE DEL VETRO E DELCRISTALLO. IL NOSTRO MODO DIINTERPRETARE OGGI IL VALOREDELLA TRADIZIONE E DELLAESPERIENZA ARTIGIANALE DELLEGRANDI SCUOLE VETRARIE.

THE VALUE OF HANDCRAFTING OFGLASS AND CRYSTAL. OUR WAYTO INTERPRET TODAY THE VALUEOF TRADITION AND EXPERIENCEOF THE GRATEST GLASSSCHOOLS.

Ø 750 mm

TRASPARENZE CONTEMPORANEE

5765G9 6 x max 40W

F

H 7

80 m

m

Ø 800 mm

5766G9 8 x max 40W

F

L 420 mm

Sp 27

0 mm

5818G9 2 x max 40W

F

H 7

80 m

m

Ø 750 mm

5763E14 6 x max 60W

F

H 7

80 m

m

Ø 800 mm

5764E14 8 x max 60W

F

H 3

50 m

mH

350

mm

L 420 mm

Sp 28

0 mm

5819E14 2 x max 60W

F

H m

in. 6

00 m

m

Ø 690 mm

5774G9 6 x max 40W

F

H m

in. 6

00 m

m

Ø 820 mm

5775G9 8 x max 40W

F

H 4

30 m

m

L 420 mm

Sp 28

0 mm

5776G9 2 x max 40W

F