alegaciones oceana revpilar · 2020. 8. 4. · alegaciones de oceana al proyecto de dragado del...

16
1 ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAOƵ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares presentó un proyecto de dragado para el puerto de Maó con el objetivo de solucionar problemas de calado. El análisis del material a dragar fue elaborado por la empresa GEHYM y se obtuvo como resultado que el nivel de contaminación por metales pesados era considerado de categoría I, lo que significa que este material se podía verter al mar sin previo proceso de descontaminación, ni ningún tipo de seguimiento ambiental. El GOB Menorca y científicos de la Universidad de Barcelona (UB) revisaron el proyecto y detectaron errores graves. El GOB detectó un error de cálculo a la baja en la suma de concentración de mercurio; y los científicos de la UB un error en el sistema de muestreo por haberse analizado solamente la capa superficial del material a dragar, en lugar de alcanzar la profundidad que se dragaría (1m). Debido a estos errores, Autoridad Portuaria se vio obligada a paralizar el proyecto de dragado.

Upload: others

Post on 06-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

1  

ALEGACIONESDEOCEANAALPROYECTODEDRAGADODELPUERTODEMAO

(MENORCA)

 

 

INTRODUCCIÓN 

En  el  año  2009  Autoridad  Portuaria  de  Baleares  presentó  un  proyecto  de  dragado  para  el 

puerto de Maó con el objetivo de  solucionar problemas de calado. El análisis del material a 

dragar  fue  elaborado  por  la  empresa GEHYM  y  se  obtuvo  como  resultado  que  el  nivel  de 

contaminación por metales pesados era considerado de categoría  I,  lo que significa que este 

material  se  podía  verter  al mar  sin  previo  proceso de  descontaminación,  ni  ningún  tipo  de 

seguimiento ambiental. 

El GOB Menorca  y  científicos  de  la Universidad  de  Barcelona  (UB)  revisaron  el  proyecto  y 

detectaron  errores  graves.  El  GOB  detectó  un  error  de  cálculo  a  la  baja  en  la  suma  de 

concentración de mercurio; y  los científicos de  la UB un error en el sistema de muestreo por 

haberse analizado solamente  la capa superficial del material a dragar, en  lugar de alcanzar  la 

profundidad que se dragaría (1m). Debido a estos errores, Autoridad Portuaria se vio obligada 

a paralizar el proyecto de dragado. 

Page 2: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

2  

En enero de 2012, Autoridad Portuaria  inició  los trámites para realizar un nuevo proyecto de 

dragado. En este caso, el análisis de contaminantes  fue realizado por una empresa diferente 

(CBBA). Con los precedentes descritos, se volvieron a revisar los estudios y se han encontrado 

por  segunda  vez  graves  deficiencias  que  ponen  en  peligro  la  salud  humana,  determinadas 

actividades  económicas  y  la  conservación  del medio  ambiente marino.  En  consecuencia,  se 

estaría vulnerando la declaración de Menorca como Reserva de Biosfera por la UNESCO.  

A continuación se describen las deficiencias detectadas. 

1. ALTOS NIVELES DE METALES PESADOS, PRINCIPALMENTE MERCURIO.  

El proyecto de dragado del puerto de Maó llevado a cabo por CBBA sigue las recomendaciones 

del  CEDEX1  (1994)  para  determinar  el  tipo  de  gestión  a  aplicar  en  el  material  dragado 

dependiendo del nivel de metales pesados de los sedimentos. El CEDEX determina dos niveles 

diferentes de concentración en metales pesados: Nivel I y Nivel II. Así: 

‐ Los materiales a dragar con una concentración por debajo del Nivel I, se consideran de 

Categoría I, y sus efectos químicos y/o bioquímicos sobre la flora y fauna marinas son 

prácticamente insignificantes. 

‐ Los materiales  con  una  concentración  entre  Nivel  I  y  Nivel  II,  con  concentraciones 

moderadas de contaminantes se consideran de Categoría II, y pueden ser vertidos de 

forma controlada.  

‐ Los  materiales  con  concentraciones  que  superan  el  Nivel  II,  con  concentraciones 

elevadas de contaminantes se consideran de Categoría III, y deben de ser aislados de 

las aguas marinas o sometidos a tratamientos adecuados.  

CBBA ha analizado un  total de 23 muestras y  los resultados  indican que el material a dragar 

tiene concentraciones elevadas de mercurio principalmente, pero también de cobre y plomo. 

En referencia al mercurio, del total de muestras analizadas se han detectado 7 que presentan 

una  concentración  considerada  de  Categoría  III.  Esto  significa  que  un  30%  de  las muestras 

analizadas  presentan  concentraciones  elevadas  de  contaminantes.  En  cuanto  al  cobre,  18 

muestras del  total  se  consideran de Categoría  II  y el  resto  se  considera de Categoría  I; por 

último, en cuanto a contenidos de plomo 6 muestras se consideran de Categoría  II y el resto 

corresponden a Categoría I. Otros metales pesados analizados (Cadmio, Zinc, Cromo, Níquel y 

Arsénico)  presentan  concentraciones  consideradas  de  Categoría  I  en  todas  las  muestras 

analizadas.  

Por  otro  lado  el  proceso  de  “normalización”  utilizado  no  está  claro.  Haciendo  uso  de  una 

fórmula  que mezcla  las muestras  contaminadas  con  las menos  contaminadas,  se  rebaja  la 

concentración  de mercurio  de  toda  la  zona  a  Categoría  II. Así,  se  concluye  que  el material 

dragado puede  verterse  al mar de manera  controlada. El  Instituto Español de Oceanografía 

(IEO) considera que si el 30% de las muestras analizadas son de Categoría III, es suficiente para 

determinar que  los materiales están altamente  contaminados y deben  ser descontaminados 

en tierra (ver informe del IEO en los documentos adjuntos).  

                                                            1 Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas (Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente) 

Page 3: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

3  

Por otra parte, en el documento de recomendaciones del CEDEX se especifica que  los niveles 

de  concentración de metales pesados  son provisionales hasta  el  año  2000, para  cuando  se 

tendrían  que  haber  establecido  “…niveles  de  acción  que  se  correspondan  con  las 

características  regionales del  litoral español y evaluar  realmente  los efectos negativos de  los 

dragados  contaminados  sobre  la  biota”.  Desafortunadamente  y  a  pesar  del  tiempo 

transcurrido estos “Niveles actualizados” no  se han determinado aún. Por ello Oceana, para 

tener otros valores de  referencia además de  los de CEDEX, ha  realizado una  recopilación de 

estudios científicos y metodologías  que establecen las concentraciones de metales pesados en 

material  de  dragado  por  encima  de  las  cuales  su  vertido  implica  efectos  negativos  en  el 

ecosistema marino. En concreto, se han revisado cinco estudios alternativos  (ver Bibliografía 

“Metodologías alternativas usadas”) para los cuales se ha determinado el equivalente de Nivel 

I  y  Nivel  II  del  CEDEX  (ANEXO,  Tabla  1).  Los  resultados  de  la  comparación  para mercurio 

determinan que, si usamos  los valores “normalizados” del CEDEX,  los 5 estudios alternativos 

consultados consideran que la concentración de mercurio supera el Nivel II (ANEXO, Tabla 2). 

Incluso hay tres de estos cinco estudios que consideran que absolutamente todas las muestras 

superan  el Nivel  II  (ANEXO,  Tabla  2).  Para  el  caso  del  Cobre  (ANEXO,  Tabla  3)  y  el  Plomo 

(ANEXO, Tabla 4), también se considera que alcanzan valores de contaminación altos, ya que 

según dos de los cinco estudios consultados superan el Nivel II tomando en consideración los 

valores  “normalizados”.  Los datos para  cobre  y plomo  coinciden  con un análisis de metales 

pesados llevado a cabo por científicos de la Universidad de Barcelona en un punto central del 

puerto de Maó (Orellana et al., 2008). Según este estudio, el vertido de estos metales proviene 

del auge de la industria bisutera en Menorca desde los años 40 hasta los 70 y otras industrias 

como la naval y la textil. 

Por otro  lado, el GOB Menorca2, ha detectado de nuevo un error importante en el muestreo, 

ya que no se han analizado el 50% de  la superficie a dragar coincidiendo estas áreas con  las 

más  contaminadas  por mercurio  y  plomo  en  el  análisis  llevado  a  cabo  en  el  2009  por  la 

empresa  GEHYM  (ANEXO, Mapa  1; Mapa  2).  Por  lo  tanto,  todo  parece  indicar  que  si  se 

analizara el 50% restante, el contenido en metales pesados sería superior al actual.  

Otro error detectado en el informe elaborado por la empresa CBBA, es que mientras que en el 

documento  de  caracterización de  sedimentos  el punto  15a  (correspondiente  a  la  capa más 

superficial de muestreo: de 0 a 25 cm de profundidad de sedimento) hay un 14,03% de limos‐

arcillas (material de diámetro  inferior a < 0,063 mm); en el Anexo  III de fichas de  laboratorio 

del mismo  informe dice que  en  el punto 15a hay un 9,73% de  limos‐arcillas  (Figura 1).  Las 

recomendaciones de CEDEX indican que si hay más de un 10% de limos‐arcillas se tienen que 

hacer los análisis de metales pesados y si el porcentaje es menor a 10% no es necesario hacer 

dicho análisis. Curiosamente,  la empresa CBBA ha decidido no hacer  los análisis de metales 

pesados de ese punto, a pesar de que en uno de sus informes dice que la proporción de limos‐

arcillas es superior a 10%. Comparado con el proyecto de GEHYM de 2009, se observa que esta 

empresa  consideraba  que  en  la  zona  donde  se  ubica  el  punto  de muestreo  15  de  CBBA 

constituía la zona con niveles más altos de mercurio y plomo (Figura 1). 

                                                            2 Grupo Balear de Ornitología y Defensa de la Naturaleza 

Page 4: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

4  

 

 

 

Figura 1. Análisis de concentraciones de mercurio y plomo en sedimentos del puerto de Maó 

según GEHYM, 2009. El  cuadro negro  corresponde al punto de muestreo 15 del proyecto de 

dragado de la empresa CBBA de 2012 

Además, el IEO y la cofradía de pescadores de Maó han elaborado informes que se oponen al 

vertido del dragado y que Autoridad Portuaria está ignorando (ver Informes anexos). 

Estación marítima15

Estación marítima15

Page 5: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

5  

Los sedimentos contaminados con estos altos niveles de metales pesados se encuentran ahora 

confinados en el puerto de Maó. El proceso de dragado y vertido de este material provocaría 

su movilización pasando a estar disponibles para organismos vivos, incorporándose a la cadena 

trófica. Los metales pesados no se degradan y a medida que ascienden en la cadena trófica su 

concentración aumenta pudiendo llegar a ser 10 veces superiores respecto a los valores que se 

encuentran en el medio (Pinto et al., 2003). 

En 2011, Oceana  sacó a  la  luz un  informe del  IEO que el Gobierno había mantenido oculto 

durante  ocho  años  (IEO,  2003).  En  ese  estudio,  los  científicos  advertían  de  los  alarmantes 

niveles de mercurio y otros metales pesados en diversas especies de peces comerciales. A raíz 

de esto, el Ministerio de Sanidad se vio obligado a publicar una recomendación para que  las 

mujeres embarazadas, aquellas que pensaban estarlo y los niños de menos de 3 años evitaran 

consumirlas. El mercurio es un tóxico que afecta el desarrollo neuronal. Oceana considera que 

la  situación  de  contaminación  por  mercurio  es  tan  seria   que  lo  que  menos  necesita  el 

ecosistema marino es que se le añadan dosis de mercurio de cualquier nivel.  

2. IMPACTO NEGATIVO SOBRE EL ECOSISTEMA MARINO  

Autoridad Portuaria pretende verter el dragado contaminado en un punto a 1,2 millas de  la 

costa Menorquina. Para conocer el tipo de fondo, y  los hábitats y especies que pueden verse 

afectadas por el vertido Oceana ha  llevado a cabo un muestreo con un vehículo operado por 

control remoto (ROV) y ha obtenido grabaciones de video con cámara de alta definición en 26 

estaciones alrededor del punto elegido para el vertido de los lodos (ANEXO, Mapa 3). 

Los hábitats hallados presentan muy escasa perturbación humana, destacando la presencia de 

hábitats de gran valor ecológico y clasificados como “hábitats protegidos” por el Reglamento 

de  pesca  del Mediterráneo3. Nos  referimos  a  los  fondos  de  rodolitos  y  coralígeno  que  son 

considerados hábitats sensibles y esenciales para determinadas especies comerciales porque 

en ellos encuentran refugio o lo utilizan como zona de alimentación o puesta. 

Al menos en 3 ocasiones se observan pequeños arrecifes de ostras (Neopycnodonte cochlear) 

fuertemente colonizados por poríferos, hidrozoos y briozoos. De acuerdo con  las “Directrices 

para  el  establecimiento  de  la  Red  Natura  en  el medio marino”  estos  arrecifes  deben  ser 

considerados Hábitat 1170 de la Directiva 92/43/CEE. 

Algunos  de  los  fondos  arenosos  albergan  importantes  comunidades  de  erizos  irregulares 

(Spatangus purpureus). Esta especie ha demostrado ser de gran  importancia para  la  langosta 

europea  (Palinurus elephas) que, en estas zonas, basa gran parte de su alimentación en este 

equinodermo  y que  como  es  sabido,  es uno de  los  recursos marinos  explotables de mayor 

importancia en las pesquerías de Menorca. Este tipo de fondos a pesar de no estar protegidos 

representan un hábitat esencial para la alimentación de la langosta. 

En cuanto a especies  listadas en convenios de protección  internacional, hay que destacar  la 

presencia de: 

                                                            3 EC (2006). Reglamento (CE) No 1967/2006 del Consejo de 21 de diciembre de 2006 relativo a las medidas de gestión para la explotación sostenible de los recursos pesqueros en el Mar Mediterráneo. 

Page 6: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

6  

‐ Axinella polypoides  (Esponja de cuerno)  incluida en el Anexo  II del Protocolo SPA del 

Convenio de Barcelona y el Apéndice II4 del Convenio de Berna; y 

‐ Tethya  aurantium  (Naranja  de mar)  incluida  en  el  Anexo  II  del  Protocolo  SPA  del 

Convenio de Barcelona 

En  relación  a  los  peces  de  interés  comercial  documentados  destacan:  cabracho  (Scorpaena 

scrofa),  escórpora  (Scorpaena  notata),  pintarroja  (Scyliorhinus  canicula),  lenguado  (Solea 

solea) y el serrano  (Serranus cabrilla). En relación a  los moluscos de  interés comercial: pulpo 

(Octopus  vulgaris),  sepia  (Sepia officinalis), vieira  (Pecten  jacobaeus) y bivalvos de  la  familia 

cardiidae (berberechos) y veneridae (almejas). 

Para información más detallada sobre las especies y hábitats documentados en los muestreos 

realizados  por Oceana  ver  el    informe  adjunto  “Estudio  sobre  las  comunidades  en  la  zona 

elegida para el vertido de lodos contaminados del dragado del puerto de Maó”. 

3. IMPACTO NEGATIVO SOBRE LA ACTIVIDAD PESQUERA 

El dragado dentro del puerto  afectará  a  la  acuicultura que  se desarrolla, principalmente de 

mejillones, tanto en el momento del dragado como en el transporte del material a la zona de 

vertido.  La  pesquería  de  mejillones  en  el  puerto  de  Maó  ya  presenta  problemas  de 

contaminación por metales pesados y se tiene que cerrar con frecuencia. El dragado agravará 

esta contaminación. 

El vertido también afectaría a  la pesca artesanal. Maó es el puerto de  las  Illes Balears con  la 

flota artesanal de mayor  tamaño y cuenta con unas 40 embarcaciones censadas. En  la zona 

donde se prevé hacer el vertido es una zona de pesca de palangre de fondo cuyo objetivo es la 

pesca  de  peces  de  diferentes  especies.  A  zonas  más  profundas,  entre  70  y  80m  de 

profundidad,  a  aproximadamente  1,5 millas  del  punto  central  de  la  zona  prevista  para  el 

vertido, se desarrolla  la pesca de  la  langosta  (Palinurus elephas) con  trasmallos. Como se ha 

mencionado en párrafos anteriores esta especie tiene un elevado valor económico. Según  las 

Estadísticas de  la Direcció General de Pesca del Govern de  les  Illes Balears (2010)  la  langosta 

representa los ingresos más importantes para la flota artesanal de Menorca siendo la segunda 

especie en  ingresos de toda  la flota (incluyendo el arrastre) y sólo después de  la gamba roja. 

Los ingresos de primera venta de esta especie representan el 20% del total de la flota pesquera 

de Menorca.  

Por último, se tiene constancia que en  la zona de “Cala Rafelet”, a poco más de una milla de 

distancia al punto central de la zona de vertido, existe una zona importante para la pesquería 

de Raor (Xyrichthys novacula) denominada por los pescadores locales “Es Sótil” (ANEXO, Mapa 

3).  En  esta  zona pescan  tanto pescadores  recreativos  como profesionales  y  se  trata   de un 

hábitat de  arenas  finas bien  calibradas. Oceana ha documentado  fondos de  este  tipo  en  la 

zona de vertido y por tanto, cabe esperar que aquí también se podría desarrollar esta especie 

tan apreciada por la población local y de alto valor económico. 

 

                                                            4 Sólo en el mar Mediterráneo 

Page 7: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

7  

4. IMPACTO NEGATIVO SOBRE LA CALIDAD DE LAS AGUAS DE BAÑO CERCANAS 

Entre  1,8  y  2,4  millas  de  distancia  del  punto  donde  se  pretende  verter  el  dragado 

contaminado,  existen  zonas  importantes  de  baño.  Estas  zonas  son:  Cala  Sant  Esteva,  Cala 

Rafalet, S’Algar y Cala Alcaufar (ANEXO, Mapa 3). El vertido de los fangos contaminados puede 

afectar seriamente a la calidad del agua de baño de estas zonas. 

5. CONCLUSIÓN 

Menorca,  declarada  Reserva  de  Biosfera  por  la  Unesco  desde  1993,  y  recientemente 

nombrada  sede  de  desarrollo  sostenible  de  la Red Mundial  de  Reservas  de  Biosfera  Islas  y 

Zonas  Costeras,  tiene  que  dar  ejemplo  de  sostenibilidad  entre  el  desarrollo  de  actividades 

humanas y conservación del medio ambiente. Como indica el Observatorio Socioambiental de 

Menorca (Obsam), organismo creado en el marco de la Reserva de Biosfera, tratándose de una 

isla, la gestión sostenible del litoral de Menorca debe ser uno de las principales finalidades de 

la  Reserva.  De  hecho,  uno  de  sus  objetivos  de  la  Reserva  consiste  en  “Gestionar 

ambientalmente el  litoral y  las playas, que  son  la base de  la actividad  turística, mediante  la 

protección de los ecosistemas dunares y marinos”.  

De  acuerdo  a  las  premisas  anteriores,  Oceana  no  se  opone  al  dragado  del  puerto,  pero 

considera  que  debe  realizarse  cumpliendo  con  los  objetivos  de  Reserva  de  Biosfera,  y  con 

todas  las  garantías  de  calidad  ambientales  y  para  la  salud  humana,  haciendo  unos  análisis 

transparentes por parte de la Autoridad Portuaria. Por tanto y resumiendo, debido a: 

‐ los altos niveles de metales pesados hallados; 

‐ el error cometido al no analizar aproximadamente  la mitad de  la superficie a dragar 

(que coincide con la zona donde se acumulan más contaminantes); 

‐ el  impacto negativo sobre  los hábitats y especies de alto valor ecológico y comercial 

encontrados en la zona donde se pretende verter el dragado; 

‐ el impacto negativo sobre la actividad pesquera; y 

‐ el impacto negativo sobre la calidad de las aguas de baño 

Oceana  solicita  la  paralización  del  proyecto  de  dragado  para  subsanar  todos  los  errores 

descritos  y  para  que  no  se  ponga  en  peligro  la  salud  humana,  ni  la  actividad  pesquera 

artesanal,  ni  la  recreativa  de  la  zona,  ni  la  conservación  de  los  ecosistemas  marinos  de 

Menorca. 

   

Page 8: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

8  

Bibliografía 

‐ CEDEX  (1994).  Recomendaciones  para  la  gestión  del  material  de  dragado  en  los 

puertos Españoles. Madrid, Centro de Estudios y Experimentación de Obras Públicas, 

Puertos del Estado. 

‐ IEO (2003) ‐ Estudio de arsénico y metales pesados en pescados y mariscos de interés 

comercial  ‐  Informe Final  I,  II y  III/ Niveles de arsénico y metales pesados en Marrajo 

(Isurus oxyrinchus), Pez espada (Xiphias gladius) y Tintorera (Prionace glauca) – Anexo. 

Diciembre de 2003. 

‐ Pinto,  E.,  Sigaud‐Kutner,  T.C.S.,  Leitao,  M.A.S.,  Okamoto,  O.K.,  Morse,  D.,  and  P. 

Colepicolo (2003). Heavy metal‐induced oxidative stress in algae. Journal of Phycology, 

39: 1008‐1018. 

‐ García‐Orellana, J., J. Pretus, Cañas, L., Masqué, P., Olid, C.  i B. Obrador  (2008‐2009). 

Reconstrucció cronològica de  la contaminació per metalls al port de Maó. Universitat 

Autònoma de Barcelona i Universitat de Barcelona. IME. 

Metodologías alternativas usadas: 

‐ Dutch  SQG,  Tweede  Kamer,  vergaderjaar  1994–1995,  Evaluatienota  Water,  Dutch 

standards  for  contaminated  sediments,  21,  250,  pp.  27–28. Metodología  usada  por 

agencias Holandesas. 

‐ Long,  E.R., MacDonald, D.D.,  Smith,  S.L., &  F.D  Calder  (1995).  Incidence  of  adverse 

biological  effects within  ranges  of  chemical  concentrations  in marine  and  estuarine 

sediments.  Environmetal  Management,  19:  81‐97.  Metodología  usada  por  la 

Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) 

‐ MacDonald, D.D.,  Ingersoll, C.G., & T.A. Berger  (2000). Developement and evaluation 

of  consensus‐based  sediment  quality  guidelines  for  fresh‐water  ecosystems.  Arch. 

Environ.  Contam.  Toxicol.  39,  20–31.  Metodología  usada  por  el  Departamento  de 

protección ambiental de Florida, Estados Unidos. 

‐ OSPAR  Commission  (2000).  Quality  Status  Report  2000.  Chapter  4  (Chemistry). 

Metodología de la comisión OSPAR, Atlántico Europeo. 

‐ Riba, I., Casado‐Martínez, M.C., Forja, J.M., & T.A. DelValls (2004). Sediment quality in 

the  Atlantic  coast  of  Spain.  Environ  Toxicol  Chem,  23:  271‐82.  Estudio  científico 

realizado en la costa Atlántica española. 

   

Page 9: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

9  

ANEXO 

Tabla 1. Niveles de referencia de concentración de metales pesados, en mg.kg‐1 de material, según diferentes estudios, incluido las recomendaciones de CEDEX usadas por la empresa CBBA para determinar la gestión a aplicar a los materiales que se pretenden dragar en el puerto de Maó. 

  Mercurio  Cobre  Plomo 

Estudio  Nivel I  Nivel II  Nivel I  Nivel II  Nivel I  Nivel II 

CEDEX, 1994  0,6  3  100  400  120  600 

Long et al., 1995  0,15  0,71  34  270  46,7  218 

Riba et al., 2004  0,54  1,47  209  979  260  270 

Ospar, 2000  0,05  0,5  5  50  5  50 

McDonald et al. 2000  0,174  0,486  35,7  197  35  91,3 

Dutch SQG  0,3  1,6  35  90  85  530 

Page 10: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

10  

Tabla 2. Concentración de Mercurio por punto de muestreo y profundidad de la capa de sedimento (a: 0‐25cm; b: 25‐50cm, c: 50‐75cm, d: 75‐100cm) y respuesta a la pregunta “¿Es seguro tirarlo al mar?” según cinco estudios consultados. “Sí”: está por debajo del Nivel II; “No”: está por encima del Nivel II.  

Punto  Capa  Mercurio                   

      mg∙kg‐1  CEDEX  Long et al.  OSPAR  Riba et al.  MacDonal et al.  Dutch SQG 

01  

a  1,70  Si  No  No  No  No  No 

b  1,52  Si  No  No  No  No  Si 

c  1,52  Si  No  No  No  No  Si 

d  1,57  Si  No  No  No  No  Si 

04  a  1,87  Si  No  No  No  No  No 

07 a  3,14  No  No  No  No  No  No 

b  3,69  No  No  No  No  No  No 

08 

a  3,22  No  No  No  No  No  No 

b  2,75  Si  No  No  No  No  No 

c  3,29  No  No  No  No  No  No 

d  2,89  Si  No  No  No  No  No 

09 

a  2,75  Si  No  No  No  No  No 

b  3,35  No  No  No  No  No  No 

c  3,10  No  No  No  No  No  No 

d  3,04  No  No  No  No  No  No 

10 

a  1,99  Si  No  No  No  No  No 

b  1,86  Si  No  No  No  No  No 

c  1,49  Si  No  No  No  No  Si 

11 a  1,73  Si  No  No  No  No  No 

b  0,97  Si  No  No  Si  No  Si 

14  a  1,38  Si  No  No  Si  No  Si 

17 a  1,59  Si  No  No  No  No  Si 

b  1,26  Si  No  No  Si  No  Si 

 Normalización  

CEDEX 2,28  Si  No  No  No  No  No 

    

Page 11: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

11  

Tabla 3. Concentración de Cobre por punto de muestreo y profundidad de la capa de sedimento (a: 0‐25cm; b: 25‐50cm, c: 50‐75cm, d: 75‐100cm) y respuesta a la pregunta “¿Es seguro tirarlo al mar?” según cinco estudios consultados. “Sí”: está por debajo del Nivel II; “No”: está por encima del Nivel II. 

 

Punto  Capa  Cobre                   

      mg∙kg‐1  CEDEX  Long et al.  OSPAR  Riba et al.  MacDonal et al.  Dutch SQG 

01  

a  121,55  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  106,94  Si  Si  No  Si  Si  No 

c  117,42  Si  Si  No  Si  Si  No 

d  126,14  Si  Si  No  Si  Si  No 

04  a  66,60  Si  Si  No  Si  Si  Si 

07 a  117,93  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  120,86  Si  Si  No  Si  Si  No 

08 

a  132,25  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  116,05  Si  Si  No  Si  Si  No 

c  108,05  Si  Si  No  Si  Si  No 

d  115,50  Si  Si  No  Si  Si  No 

09 

a  115,98  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  101,75  Si  Si  No  Si  Si  No 

c  123,14  Si  Si  No  Si  Si  No 

d  111,83  Si  Si  No  Si  Si  No 

10 

a  109,90  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  42,59  Si  Si  Si  Si  Si  Si 

c  118,79  Si  Si  No  Si  Si  No 

11 a  99,51  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  46,32  Si  Si  Si  Si  Si  Si 

14  a  49,17  Si  Si  Si  Si  Si  Si 

17 a  121,97  Si  Si  No  Si  Si  No 

b  112,20  Si  Si  No  Si  Si  No 

 Normalización 

CEDEX 104,68  Si  Si  No  Si  Si  No 

 

Page 12: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

12  

Tabla 4. Concentración de Plomo por punto de muestreo y profundidad de la capa de 

sedimento (a: 0‐25cm; b: 25‐50cm, c: 50‐75cm, d: 75‐100cm) y respuesta a la pregunta “¿Es 

seguro tirarlo al mar?” según cinco estudios consultados. “Sí”: está por debajo del Nivel II; 

“No”: está por encima del Nivel II. 

 

Punto  Capa  Plomo                   

      mg∙kg‐1  CEDEX  Long et al.  OSPAR  Riba et al.  MacDonal et al.  Dutch SQG 

01  

a  93,83  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  85,43  Si  Si  No  Si  Si  Si 

c  96,40  Si  Si  No  Si  No  Si 

d  101,63  Si  Si  No  Si  No  Si 

04  a  131,33  Si  Si  No  Si  No  Si 

07 a  124,92  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  154,87  Si  Si  No  Si  No  Si 

08 

a  96,33  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  101,77  Si  Si  No  Si  No  Si 

c  107,08  Si  Si  No  Si  No  Si 

d  100,41  Si  Si  No  Si  No  Si 

09 

a  98,14  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  111,91  Si  Si  No  Si  No  Si 

c  108,06  Si  Si  No  Si  No  Si 

d  97,15  Si  Si  No  Si  No  Si 

10 

a  110,80  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  104,83  Si  Si  No  Si  No  Si 

c  115,14  Si  Si  No  Si  No  Si 

11 a  196,51  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  92,93  Si  Si  No  Si  No  Si 

14  a  101,23  Si  Si  No  Si  No  Si 

17 a  121,00  Si  Si  No  Si  No  Si 

b  139,04  Si  Si  No  Si  No  Si 

 Normalización 

CEDEX 110,99  Si  Si  No  Si  No  Si 

Page 13: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

13  

MAPA 1. Mapa elaborado por el GOB Menorca a partir de los resultados de niveles de mercurio de 2009 por la empresa GEHYM. El área delimitada en roja representa la zona que se va a dragar y la delimitada en negro el área que no se ha analizado los niveles de mercurio. 

Page 14: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

14  

MAPA 2. Mapa elaborado por el GOB Menorca a partir de los resultados de niveles de plomo de 2009 por la empresa GEHYM. El área delimitada en rojo representa la zona que se va a dragar y la delimitada en negro el área que no se ha analizado los niveles de plomo. 

Page 15: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

15  

 

 

MAPA  3. Muestreo  llevado  a  cabo por Oceana  en  la  zona donde  tienen previsto  verter  el dragado contaminado del puerto de Maó. En un cuadro rojo se indiaca un caladero de pesca de Raor  (Xyrichthys novacula), por pescadores profesionales  como  recreativos.  También  se indican las zonas de baño más importantes de la zona. 

 

“Es Sòtil”, caladero de 

Raor 

Cala Rafalet 

Cala Sant Esteva 

S’Algar 

Cala Alcaufar 

Page 16: Alegaciones Oceana revPILAR · 2020. 8. 4. · ALEGACIONES DE OCEANA AL PROYECTO DE DRAGADO DEL PUERTO DE MAO µ (MENORCA) INTRODUCCIÓN En el año 2009 Autoridad Portuaria de Baleares

 

16