alfred noe literaturwissenschaftliche vorlesung französisch 1. les supports de la littérature
TRANSCRIPT
![Page 1: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/1.jpg)
Alfred Noe
Literaturwissenschaftliche Vorlesung
Französisch1. Les supports de la littérature
![Page 2: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/2.jpg)
Programme Introduction;
problèmes et terminologie française; approches et méthodes
Les supports de la littérature – Les personnes de la littérature – La langue de la littérature – Les idées de la littérature – Les fonctions de la littérature – Les intentions de la critique – Les méthodes de la critique – L’histoire de la culture.
Lecture obligatoire: Alain Robbe-Grillet: La
jalousie 24/10 Charles Baudelaire: Les
fleurs du mal 14/11 Beaumarchais: Le
mariage de Figaro 28/11 Jean Racine: Phèdre
12/12 Marguerite de Navarre:
L’Heptaméron 23/1 des connaissances de
base examen écrit
![Page 3: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/3.jpg)
Techniques descriptives le modèle d’Aelius Donatus: titulus operis, causa scribendi, intentio scribentis;
numerus librorum, ordo librorum, (explanatio) au Moyen Age Accessus ad auctores: 7 éléments de la genèse du texte: quis (persona),
ubi (locus), quando (tempus), quid (titulus), cur (causa), quomodo (modus), unde (materia)
la description des versions: des critères qualitatifs internes – la qualité du texte des critères quantitatifs externes la diffusion géographique, le format, la reliure, le
lieu et l’année de la publication, l’édition …
![Page 4: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/4.jpg)
Le parchemin vers la fin de l’Antiquité des peaux animales –
mouton, chèvre ou veau le vélin un enduit le découpage
en feuilles le palimpseste des textes rares rayons UV ou X
![Page 5: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/5.jpg)
Le papier un support d’origine végétale d’abord en Espagne et en Italie
une page plus transparente et une surface plus fine
![Page 6: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/6.jpg)
Le papier les moulins à papier en Italie en Provence en Champagne à Troyes vers 1340 des chiffons de lin
et de chanvre la pulpe la forme la filigrane
![Page 7: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/7.jpg)
La révolution du codex le rouleau la recherche et la
vérification de passages
un déroulement linéaire
les deux mainsde l’usager
la tablette de cire le stylet → la possibilité de
travailler avec le texte
![Page 8: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/8.jpg)
Les écritures l’écriture gothique
une abondance de ligatures et d’abréviations l’écriture humanistique
Francesco Poggio Bracciolini, XVe siècle
![Page 9: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/9.jpg)
Les caractèresgothiques pour les textes du
Moyen Age en français Pierre de Provence:
La belle Maguelonne,Lyon 1490
![Page 10: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/10.jpg)
L’esprit humaniste François Ier
( 1515-47) Guillaume
Budé(1467-1540)
![Page 11: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/11.jpg)
Jean-Jacques Rousseau Confessions, 1782
![Page 12: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/12.jpg)
Le format du livre un critère pour la clientèle et le contenu grand – les œuvres théologiques et
scientifiques petit – la littérature plus petit le format – plus intime le
contenu plus grand le format – plus prestigieux
le volume la feuille (~ A2)
pliée en cahier
![Page 13: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/13.jpg)
Les formats et la reliure in-folio F° (~ 21 x 33 cm)
– les manuscrits et cartes in-quarto 4° = 8 pages
dans un cahier in-octavo 8° (= le livre
de poche) – 16 pages in-seize 16° – 32 pages la reliure → le
propriétaire et la fonction
![Page 14: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/14.jpg)
Un objet de luxe
![Page 15: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/15.jpg)
Les illustrations → une interprétation du contenu → l’origine géographique de l’édition Franois Villon:
Le grand testament,1489
![Page 16: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/16.jpg)
Les manuscrits un autographe = écrit
dela main de l’auteur
un atelier d’écriture le copiste, le scribe un fac-similé = la
reproduction exactede l’original
Guillaume de Lorris / Jean de Meung: Le roman de la rose, XIIIe siècle
![Page 17: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/17.jpg)
L’imprimerie imprimatur le privilège un incunable un atelier
typographique le colophon le typographe,
l’imprimeur l’année et le
lieu de l’édition
![Page 18: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/18.jpg)
Les imprimeries et leurs éditions
![Page 19: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/19.jpg)
Les versions le stemma =
l’arbre généalogique Honoré d’Urfé:
L’Astrée – Première partie
![Page 20: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/20.jpg)
Les éditions la page de titre la (editio) princeps l’édition revue et
corrigée l’édition définitive l’édition intégrale l’édition partielle l’édition censurée ad usum Delphini
![Page 21: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/21.jpg)
Le paratexte Gérard Genette:
Seuils, 1987 le paratexte auctorial une dédicace un avertissement une épigraphe une préface une postface …
![Page 22: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/22.jpg)
Le paratexte éditorial la jaquette la
couverture la page de
titre la
quatrième de couverture …
![Page 23: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/23.jpg)
Le péritexte le frontispice la page de
titre le privilège la table de
matière le
commentaire la note le renvoi une
illustration …
![Page 24: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/24.jpg)
L’épitexte la publicité
…
![Page 25: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/25.jpg)
Les maisons d’édition en France Hachette (1826) Calmann-Lévy (1836) Larousse (1852) Fayard (1857) Flammarion (1876) Albin Michel (1900) Grasset (1907) Gallimard (1911) un chiffre d’affaires de 4,19 milliards
d’euros 67 278 titres publiés en 2010
![Page 26: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Alfred Noe Literaturwissenschaftliche Vorlesung Französisch 1. Les supports de la littérature](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022070310/551d9dda497959293b8e7e00/html5/thumbnails/27.jpg)
L’histoire de la littérature
la chronologie la géographie
de la production la diffusion des
textes la périodisation
de l’histoire politique ou de l’histoire de l’art